AHP-MM12 - Kategorize edilmemiş Arçelik - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU AHP-MM12 Arçelik

( Havadan Suya Isı Pompası )

M-termal Kablolu Kumanda

Kullanma Kılavuzu

arcelik ^ < ↓ √ ✓ 1 3"

AHP-WC01AHP-MM10

AHP-MM12

AHP-MM14

AHP-MM16

TR

CE

01M-8502431100-3422-03 01M-8503031100-3422-03

01M-8502441100-3422-03

01M-8502451100-3422-03

01M-8502461100-3422-03

ÖNEMLİ NOT:

Ürünümüzü satın aldığınız için çok teşekkür ederiz.

Ünitenizi kullanmadan önce, lütfen bu kılavuzu dikkatle okuyun ve ileride başvurmak üzere saklayın.

Bu kılavuzda, ürünün kullanımı sırasında dikkat etmeniz gereken uyarıların ayrıntılı açıklamaları yer almaktadır. Kablolu kumanda ünitesini doğru şekilde kullanabilmek için, kullanım öncesinde bu kılavuzu dikkatlice okuyun. İleride gerektiğinde başvurabilmek için, okuduktan sonra bu kılavuzu saklayın.

iÇİNDEKİLER

1 GENEL GÜVENLİK ÖNLEMLERİ

1.1 Doküman hakkında 03
1.2 Kullanıcı için 03

2 KULLANICI ARAYÜZÜNE BAKİŞ

2.1 Kablolu kumanda görünümü 04
2.2 Durum simgeleri 04

3 ANA SAYFALARIN KULLANIMI 05

4 MENÜ YAPISI

4.1 Menü yapısı hakkında 07
4.2 Menü yapısına gitmek için 07
4.3 Menü yapısında gezinmek için 07

5 TEMEL KULLANIM

5.1 Ekran kilidi açma 07
5.2 Kontrollerin AÇILMASI/KAPANMASI 07
5.3 Sıcaklığın ayarlanması 09
5.4 Mekan çalışma modu ayarı 10

6 ÇALIŞMA

6.1 Çalışma Modu 10
6.2 Ön Ayarlı Sıcaklık 10
6.3 Sıcak Kullanım Suyu (DHW) 13
6.4 Program 15
6.5 Seçenekler 17
6.6 Çocuk Kilidi 20
6.7 Servis Bilgileri 20
6.8 Çalışma Parametresi 21
6.9 Servis Yetkilileri İçin 22
6.10 Ağ Konfigürasyon Kılavuzları 23

7 MENÜ YAPISI : GENEL BAKİŞ 25

8 KUMANDA MONTAJI 29

9 TEKNİK ÖZELLİKLER TABLOSU 35

Lütfen önce bu kılavuzu okuyun!

Değerli Müşterimiz,

Arçelik ürününü tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Yüsek kalite teknoloji ile üretilmiş olan ürününüzün size en iyi verimi sunmasını istiyoruz. Bunun için, bu kılavuzun tamamını ve werilen diğer belgeleri ürünü kullanmadan önce dikkatle okuyun bir başvuru kaynağı olarak saklayın. Ürünü başka birisine verirseniz, kullanma kılavuzunu da birlikte verin. Kullanma kılavuzunda belirtilen tüm bilgi ve uyarları dikkate alarak talimatlara uyun.

Bu kullanma kılavuzunun başka modeller için de geçerli olabileceğini unutmayın. Modeller arasındaki farklar kılavuzda açık bir şekilde belirtilmiştir.

Sembollerin anlamları

Bu kullanma kılavuzunun çeşitli kısımlarında aşağıdaki semboller kullanılmıştır:

	Cihazın kullanımıyla ilgili önemli bilgiler ve faydalı tavsiyeler.
	DİKKAT:CAN mal güvenliğiyle ilgili tehlikeli durumlar konusunda uyarılar.
	Elektrik çarpması uyarısı.
	Yangın tehlikesi uyarısı.

Bu ürün çevreye saygılı modern tesislerde doğaya zarar vermeden üretilmiştir.

1 GENEL GÜVENLİK ÖNLEMLERİ

1.1 Kurulum Hakkında hakkında

• Ürünün kutusundan, bu dokümanın yanı sıra montaj kılavuzu da çıkmaktadır; kurulum teknik detayları o dokümandadır.
• Kurulum kılavuzuna, talimatlara ve yönetmeliklere uygun bir biçimde; alanlarında (tesisat, elektrik vb.) yetkili uzmanlarca montaj yapılmalıdır.
• Tüm elektrik bağlantıları, ehliyetli elektrikçi tarafından yapılmalıdır.
• Tesisat (su) bağlantıları, alanında yetkili kişilerce gerçekleştirilmelidir.
• Seçilen modelin monte edilmesi, Arçelik yetkili satıcısının onayladığı uzman tesisatçı tarafından yapılmalıdır.
• Ürünün ilk çalıştırılması, Arçelik Yetkili Servisi tarafından yapılmalıdır.
• İlgili ısıtma/soğutma sisteminin tasarımcısı/yüklenicisi, ürünün doğru çalışması için bu ve diğer kılavuzdaki uyarılara riayet etmelidir.

1.2 Ürünler

• İlgili ürünler, kapalı devre sistemlere yönelik ısıtma/soğutma ve kullanım suyu hazırlamasına yönelik ısıtma cihazları olarak öngörülmüşlerdir.
• AHP-MM10, AHP-MM12, AHP-MM14 ve AHP-MM16 modellerin birbirlerinden temel farkı ısıtma ve soğutma kapasiteleridir. Dokümanın sonunda özet teknik tablo mevcuttur. İhtiyaca uygun tasarım doğrultusunda seçilen bir havadan suya ısı pompası ve bir adet AHP-WC01 kablolu kumanda bir arada kullanılır.
• Ürünlerin, bağlı oldukları tesisattaki suyu ısıtması ya da soğutması beklenecek olup; ürünler tasarlanan bir ısıtma/soğutma sisteminin alt bileşenleri olarak değerlendirilmelidir.

1.3 Genel Güvenlik ve Çocuk Güvenliği

• Bu cihazın, çocuklar ile fiziksel, duyusal ve zihinsel yetenekleri gelişmemiş veya tecrübe ve bilgi eksikliği bulunan kişiler tarafından kullanılması amaçlanmamıştır. Cihazla oynamamalarını güvence altına almak için çocuklar gözetim altında tutulmalıdır.
• Cihazın 8 yaş ve üzeri çocuklar ve kısıtlı fiziksel, duyusal, zihinsel kapasiteye sahip olan ya da bilgi ve deneyime sahip olmayan kişiler tarafından kullanılabilmesi için gözetim altında olmaları veya cihazın güvenli kullanımı ile ilgili talimatları ve tehlikeleri anlamaları gerekir. Çocuklar cihazla oynamamalıdır.
• Ambalaj malzemeleri çocuklar için tehlikelidir.
• Elektrikli ürünler çocuklar için tehlikelidir. Ürün çalışırken çocukları üründen uzak tutun. Ürünle oynamalarına izin

vermeyin.

- Ürünün üzerine herhangi bir nesne ya da ekipman konulmamalıdır. Ürünün üzerine çıkılmamalıdır.

1.4 Donma Güvenliği

- Soğuk kış günlerinde ısıtma sisteminin çalışır konumda olması sağlanmalıdır, elektrik enerjisi kesilmemelidir. Bu şartlar sağlanamıyorsa sistemdeki su boşaltılmalı ya da uygun antifriz kullanımı değerlendirilmelidir.

1.5 Tamir ve Bakım

• Ürünün tamiri ve bakımı Arçelik Yetkili Servislerince yapılmalıdır.
• Garanti süresi sonunda da tamir ve bakımın Arçelik Yetkili Servislerince yapılması tavsiye edilir. Arçelik Yetkili Servisi haricinde müdahale edilecekse, tüm kılavuzlardaki güvenlik önlemleri incelenmelidir; 19UY0401-5 Sayılı Florlu Sera Gazlı Cihazlar Teknik Personeli Mesleki Yeterlilik Belgesi başta olmak üzere gerekli yetkilere sahip ehil kişiler haricinde müdahalede bulunulması tehlikeli ve sakıncalıdır.

1.6 Atık Ürünün Elden Çıkarılması

Üniteler aşağıdaki sembolle işaretlenmiştir:

Bu da elektrikli ve elektronik ürünlerin ayrıştırılmamış evsel atıkla karıştırılmayacağı anlamına gelir. Sistemi kendi kendinize sökmeyi denemeyin, yetkili uzmanlara yönlendirin. Bu ürünün ve doğru bir şekilde imha edilmesini sağlayarak çevre ve insan sağlığı üzerindeki olumsuz etkilerinin önüne geçilmesine yardım edersiniz. Daha fazla bilgi edinmek için Arçelik Yetkili Servisleri veya ilgili yerel makamla iletişime geçebilirsiniz.

2 KULLANICI ARAYÜZÜNE BAKİŞ

2.1 Kablolu kumanda görünümü

arçelik MENU | Ana sayfadan menü yapısına girin Ekran üzerinde imleci hareket ettirir/menü yapısında gezinir /ayarları düzenler GERİ | Üst seviyeye geri dönün AÇIK/KAPALI Mekan çalışma modunu açar ya da kapatır veya DHW modu menü yapısında fonksiyonu açar veya kapatır Kumandayı kilitlemek/kilidini açmak için uzunca basın KİLIT AÇMA (UZUN SÜRE BASIN) OK Menü yapısında bir programı ayarlarken sonraki aşamaya gidin / bir seçimi onaylayın / menü yapısında bir alt menüye girin

2.2 Durum simgeleri

Kilit simgesi Bir sonraki programlanmış aksiyonda istenilen sıcaklık düşecektir. istenilen sıcaklık değişmeyecektir. istenilen sıcaklık azalacaktır. istenilen sıcaklık artacaktır. Fanlı ısıtici Radyatör Zemin ısıtici İstenilen su akış sıcaklığı İstenilen oda sıcaklığı Isıtma modu Soğutma modu Olomatik mod İlave ısı kaynağı Elektrik borusu ısıtma kaynağı Kompresör etkin 01-01-2018 23:59 13° ON 23 °C E01 38 °C Haftalık program simgesi Zamanlayıcı simgesi Dış ortam sıcaklığı WLAN simgesi *Bu üründe wlan fonksiyonu yoktur Sıcak kullanım suyu Dezenfekte fonksiyonu etkin Kapatma Açma DHW tankı sıcaklığı İlave ısı kaynağı Güneş enerjisi etkin Depo ısıtıcısı etkin Hata veya koruma simgesi Pompalar etkin Akıllı şebeke simgesi Donmayı engellememodu etkin Buz çözmemodu etkin Tatıl dışarda /ev etkin Sessiz mod etkin EKO MODU etkin Kullanım sıcak suyu (DHW) Fanlı ısıtici Radyatör Yerden ısıtma AÇIK KAPALI Ücretsiz elektrik Standart elektriği Puant elektrik Akıllı şebeke

3 ANASAYFALARIN KULLANIMI

Kablolu kumandayı açtığınızda sistem, dil seçimi sayfasına girer. Tercih ettiğiniz dili seçebilir, ardından ← basarak ana sayfalara girebilirsiniz. ← 60 saniye içinde basmazsanız sistem, halihazırda seçili dile girecektir.

EN FR IT ES PL PT GE NL RO RU TR GR SE SI CS SK

Günlük kullanım amaçlı ayarları okumak ve değiştirmek için anasayfaları kullanabilirsiniz. Anasayfalarda ne görebileceğiniz ve yapabileceğiniz, geçerli olduğu durumlarda açıklanmıştır. Sistem düzenine bağlı olarak, aşağıdaki anasayfalar mümkün olabilir:

• Su akışı istenen sıcaklık
• İstenilen oda sıcaklığı
• Kullanım sıcak suyu sıcaklığı

anasayfa1:

SU AKIŞ SIC., EVET ve ODA SIC., YOK olarak ayarlandıysa (Bkz. "Kurulum ve kullanıcı kılavuzu" içindeki "SERVİS ÇALIŞANI İÇİN" > "SIC. TÜRÜ AYARI"). Sistem, zemin ısıtma ve evsel su dahil olmak üzere işleve sahiptir, anasayfa 1 görüntülenir:

01-01-2018 23:59 13° ON 35 °C 38 °C sü akış istenen sıcaklığı sistem düzeni 1 UI SV1 FHL1FHL2...FHLn

NOT

Kılavuzdaki tüm resimler açıklamak için kullanılmıştır, ekrandaki asıl sayfalarda bazı farklılıklar olabilir.

anasayfa2 :

SU AKIŞ SIC., YOK ve ODA SIC., EVET olarak ayarlandısa (Bkz. "Kurulum ve kullanıcı kılavuzu" içindeki "SERVİS ÇALIŞANI İÇİN" > "SIC. TÜRÜ AYARI"). Sistem, zemin ısıtma ve evsel sıcak su dahil olmak üzere işleve sahiptir, anasayfa 2 görüntülenir:

01-01-2018 23:59 13° 23.5°C ON 38 °C İstenen oda sıcaklığı sistem düzeni 2 U1 SV1 FFHL1FHL2.F..HLn

NOT

Kablolu kontrolör, oda sıcaklığını kontrol etmek için zemin ısıtma odasına kurulmalıdır.

anasayfa3:

ESS MODU, YOK (Bkz. "Kurulum ve kullanıcı kılavuzu" içinde "SERVİS ÇALIŞANI İÇİN" > "ESS MODU AYARI") olarak ve "SU AKİŞ SIC." EVET, "ODA SIC." EVET (Bkz. "Kurulum ve kullanıcı kılavuzu" içindeki "SERVİS ÇALIŞANI İÇİN" > "SIC. TÜRÜ AYARI") olarak ayarlandısa, ana sayfa ve ek sayfa olacaktır. Sistem, zemin ısıtma ve alan ısıtma dahil olmak üzere fanlı ısıtma için işleve sahiptir, anasayfa 3 görüntülenir:

Ana sayfa 01-01-2018 23:59 13° ON 38 °C Bölge 1 su akış istenen sıcaklığı Ek sayfa sistem düzeni 3 01-01-2018 23:59 13° ON 23.5 °C FHL1 FHL2...FHLn FCU1 FCU2...FCUn $V3

Bölge 2 oda istenen sıcaklığı

anasayfa4:

ODA TERMOSTATI, ÇİFT BÖLGE olarak veya ÇİFT BÖLGE, EVET olarak ayarlandıysa, ana sayfa ve ek sayfa olacaktır. Sistem, zemin ısıtma, alan ısıtma dahil olmak üzere fanlı ısıtma ve evsel sıcak su için işleve sahiptir, anasayfa 4 görüntülenir:

4 MENÜ YAPISI

4.1 Menü Yapısı Hakkında

Günlük kullanım amaçlı OLMAYAN ayarları okumak ve yapılandırmak için menü yapısını kullanabilirsiniz. Menü yapısında ne görebileceğiniz ve yapabileceğiniz, geçerli olduğu durumlarda açıklanmıştır. Menü yapısına genel bakış için bkz. "7 MENÜ YAPISI: GENEL BAKİŞ"

4.2 Menü Yapısına Gitmek İçin

Bir anasayfadan "☐" ögesine basın.

Sonuç: Menü yapısı görünür:

MENÜ 1/2 ÇALIŞMA MODU ÖN AYARLI SICAKLIK EVSEL SICAK SU (ESS) PLAN SEÇENEKLER ÇOCUK KİLİDİ GİRİŞ

MENÜ 2/2 SERVİS BİLGİSİ ÇALIŞMA PARAMETRESİ SERVİS ÇALIŞANI İÇİN WLAN AYARI SN GÖRN GİRİŞ

4.3 Menü Yapısında Gezinmek İçin

Aşağı ve yukarı kaydırmak için "▼", "▲" kullanın.

5 TEMEL KULLANIM

5.1 Ekran Kilidini Açma

Simge 📋 ekrandaysa, kumanda kilitlenebilir. Aşağıdaki sayfa görüntülenir:

01-01-2018 23:59 13° ON 35 °C 38 °C

Herhangi bir düğmeye bastığınızda simge ☐ yanıp sönecektir. “☐” düğmesine uzun basın. Simge ☐ kaybolacaktır, arayüz kontrol edilebilir.

01-01-2018 23:59 13° ON 35 °C 38 °C

Uzun süre boyunca işlem gerçekleşmezse arayüz kilitlenecektir (yaklaşık 120 saniye:bu arayüz tarafından ayarlanabilir, bkz. "6.7 Servis Bilgisi".)

Arayüzün kilidi açılırsa, “ ⚠ ” ögesine uzun basın, arayüz kilitlenecektir.

01-01-2018 23:59 13° ON 35 °C 38 °C

Long press Long press 01-01-2018 23:59 13° ON 35 °C 38 °C

5.2 Kontrolleri AÇIK/KAPALI Konuma Getirme

5.2.1 Alan ısıtma veya soğutması için üniteyi açmak ya da kapamak üzere arayüzü kullanın.

• ODA TERMOSTATINI etkinleştirmezseniz, ünitenin AÇIK / KAPALI özelliği arayüz tarafından kontrol edilir.
• Ana sayfada “◀”, “▲” simgesine basın, siyah imleç görüntülenir:

01-01-2018 23:59 13° 08:00 35 °C ON 38 °C

1) İmleş, alan çalışma modu sıcaklığı tarafındansa (ısıtma modu ☐), soğutma modu ✿ ve otomatik mod (A) dahil), alan ısıtma e şa moğut ma ini aç ak/kapamak için " 🔊" tuşuna basın.

01-01-2018 23:59 ↑13° ON 35 °C 38 °C

01-01-2018 23:59 13° OFF 35 °C 38 °C

ESS TÜRÜ, YOK olarakとして aşağıdaki sayfalar görüntülenir:

SIC. TÜRDÄ SIC. olarak ayarlandıysa, aşağıdaki sayfalar görüntülenir:

01-01-2018 23:59 13° 23.5°C ON 38 °C

01-01-2018 23:59 13° 23.5°C OFF 38 °C

5.2.2 Alan ısıtma veya soğutması için üniteyi açmak ya da kapamak üzere oda termostatını kullanın.

① Oda termostati MOD AYARI olarak ayarlanmıştır (bkz. "Kurulum ve kullanıcı kılavuzu" içindeki "ODA TERMOSTATI AYARI"). Ünite çalışma modu ve oda termostati tarafından kontrol edilen AÇIK / KAPALI , arayüzde düğmesine basın, aşağıdaki sayfa görüntülenecektir :

01-01-2018 23:59 13° Açma veya kapatma Soğutma/ıslıtmamod oda termostatıtarafından kontral edilirLütfen oda termastatıtarafından soğutma/ıslıtmamodunu açın veyakapatın. ONAYLA

② Oda termostatı BİR ZON veya ÇİFT BÖLGELİ AYARLANMIŞTIR (bkz. "Kurulum ve kullanıcı kılavuzu" içindeki "ODA TERMOSTATI AYARI"). Oda termostatı üniteyi AÇIK / KAPALI olarak kontrol eder, çalışma modu HMI arayüzünde ayarlanır. Aşağıdaki sayfalarda oda termostatı kontrolü ÇİFT BÖLGE gösterilmektedir:

01-01-2018 23:59 ↑13° 38 °C ON 38 °C termostat apk / supali ↓ ↑ termostat apk / kaceh 01-01-2018 23:59 ↑13° 38 °C OFF 38 °C 01-01-2018 23:59 ↑13° 23.5 °C ON mostat ON/OFF thermosta ON 01-01-2018 23:59 ↑13° 23.5 °C OFF

5.2.3 ESS için üniteyi açmak ya da kapamak üzere arayüzü kullanın. Ana sayfada “◀”, “▲” simgesine basın, siyah imleç görüntülenir:

01-01-2018	23:59	13°
	ON
35°C

1) İmleç ESSmodunun sıcaklığı üzerindeyken, ESS modunu açmak/kapamak için düğmesine basın.

Alan çalışma modu AÇIK ise, Aşağıdaki sayfa görüntülenir:

01-01-2018	23:59	13°
	ON
35°C		38°C

01-01-2018	23:59	13°
	ON
35°C

Alan çalışma modu KAPALI ise, Aşağıdaki sayfa görüntülenir:

01-01-2018	23:59	13°
	ON

01-01-2018	23:59	13°
	OFF
35°C

5.3 Sıcaklığı Ayarlama

Ana sayfada “◀”, “▲” simgesine basin, siyah imleç görüntülenir:

01-01-2018	23:59	13°
	ON
		38°C

- İmleç sıcaklığın üzerindeyse, seçmek için “◀”, “▶” düğmesine basın. Sıcaklığı ayarlamak için “▲” ve “▼” kullanın.

01-01-2018 23:59 13° ON 35 °C 38 °C

5.4 Alan ÇMışma odunu Ayarlama

- Arayüz aracılığıyla alan çalışma modunu ayarlama "☐" > "ÇALIŞMA MODU" bölümüne gidin. "←" öğesine basın, aşağıdaki sayfa görüntülenir:

ÇALIŞMA MOD Çalışma mod ayarı : ISIT SOĞ. OTOMATİK ONAYLA

- ISITMA, =SOĞUTMA ve =OTOMATİK modu içeren seçilecek üç mod vardır. Kaydırmak için “◀”, “▶” kullanın, seçmek için “←” düğmesine basın.

½ düğmesine basmamanız ve GERİ düğmesine ş sayfadan çıkmanız halinde dahi, imle çalışma moduna getirildiyse mod hala etkin olur.

Yalnızca ISITMA (SOĞUTMA) modu varsa, aşağıdaki sayfa görüntülenir:

ÇALIŞMA MOD Çalışma mod yalnızca ısıtma mod olarak ayarlanabilir. ISIT ONAYLA

ÇALIŞMA MOD Çalışma mod yalnızca soğutma mod olarak ayarlanabilir. SOĞ. ONAYLA

- Çalışma modu değiştirilemez.

Eğerseçerseniz...	Ardından alan çalışma modu...
ISITMA	Her zaman ısıtma modu
SOĞUTMA	Her zaman soğutma modu
OTOMATİK	Dış mekan sıcaklığına dayalı olarak (veiç =mekan sıcaklığının kurucu ayarlarınabağlı olarak) yazılım tarafından otomatikolarak değiştirildi ve aylık kısıtlamalarıdikkate alır.Not: Otomatik aktarım yalnızca belirlikoşullar altında mümkündür.Bkz. “Kurulum ve =kullanıcı kılavuzu”içindeki “SERVİS ÇALIŞANI İÇİN” >“OTOMATİK MOD AYARI”.

- Alan çalışma modunu oda termostatı aracılığıyla ayarlayın, bkz. "Kurulum ve kullanıcı kılavuzu" içindeki "ODA TERMOSTATI AYARI".

“目”> “ÇALIŞMA MODU” kısmına gidin, seçmek veya ayarlamak için herhangi bir düğmeye basarsanız bu sayfa görüntülenir:

01-01-2018 23:59 13° Soğutma/ısıtma mod oda termostatı tarafından kontrol edilir. Lütfen oda termostatından çalışma modunu ayarlayın. ONAYLA

6 ÇALIŞMA

6.1 Çalışma Modu

Bkz. "5.4 Alan çalışma modunu ayarlama"

6.2 Ön Ayarlı Sıcaklık

ÖN AYARLI SICAKLIK, ÖN AYARLI SIC./HAVA SIC. AYARI/EKO MOD 3 öğeye sahiptir.

6.2.1 ÖN AYARLI SIC.

ÖN AYARLI SIC. işlevi ısıtma modu veya soğutma modu açık olduğunda, farklı zamanlarda farklı sıcaklıklar ayarlamak için kullanılır.

• ÖN AYARLI SIC. = ÖN AYARLI SICAKLIK
• ÖN AYARLI SIC. işlevi bu koşullarda kapalı olacaktır.

1) OTOMATİK mod çalışıyor.

2) ZAMANLAYICI veya HAFTALIK PLAN çalışıyor.

- “☐” > “ÖN AYARLI SICAKLIK” > “ÖN AYARLI SIC” bölümüne gidin. “←” ögesine basın.

Aşağıdaki sayfa görüntülenir:

ÖN AYARLI SICAKLIK 1/2
ÖN AYAR SICAKL.	HAVA SIC. AYAR	EKO MOD
NO.=SÜRE SICAKL.
1 □	00:00	25°C
2 □	00:00	25°C
3 □	00:00	25°C

ÖN AYARLI SICAKLIK 2/2
ÖN AYAR SICAKL.	HAVA SIC.AYAR	EKO MOD
NO.=SÜRE SICAKL.
4 □	00:00	25°C
5 □	00:00	25°C
6 □	00:00	25°C

Çift bölge etkinleştirildiğinde ÖN AYARLI SIC. işlevi yalnızca bölge 1 için çalışır.

Kaydırmak için “◀”, “▶”, “▼”, “▲” ve saati ve sıcaklığı ayarlamak için “▲” ve “▼” kullanın. Aşağıdaki sayfadaki gibi, imleç “■” öğesinin üzerindeyken:

ÖN AYAR SICAKL.		HAVA SIC.AYAR	EKO MOD
NO.=SÜRE			SICAKL.
1	■	00:00	25°C
2	□	00:00	25°C
3	□	00:00	25°C

“←” öğesine bastığınızda ve “■”, “▼” olduğunda zamanlayıcı 1 seçilir.
“←” ögesine tekrar bastığınızda ve “☑”, “■” olduğunda zamanlayıcı 1 seçimi kaldırılır.

ÖN AYAR SICAKL.		HAVA SIC.AYAR	EKO MOD
NO.=SÜRE			SICAKL.
1	☑	08:00	35°C
2	☑	12:00	25°C
3	☑	15:00	35°C

Kaydırmak için “◀”, “▶”, “▼”, “▲” ve saati ve sıcaklığı ayarlamak için “▲” ve “▼” kullanın. Altı zaman aralığı ve altı sıcaklık ayarlanabilir.

Örneğin: Şu anda saat 8:00 ve sıcaklık 30°C. ÖN AYARLI SIC. öğesini aşağıdaki tablodaki gibi ayarladık. Aşağıdaki sayfa görüntülenir:

NO.	SÜRE	SICAKL
1	8:00	35°C
2	12:00	25°C
3	15:00	35°C
4	18:00	25°C
5	20:00	35°C
6	23:00	25°C

i BİLGİ

Alan çalışma modu değiştiğinde, ÖN AYARLI SIC. otomatik olarak kapanır.

ÖN AYARLI SIC. işlevi, ısıtma modunda veya soğutma modunda kullanılabilir. Ancak çalışma modu değiştirilirse, ÖN AYARLI SIC. işlevinin yeniden sıfırlanması gerekir.

Ünite KAPALI olduğunda çalışmakta olan ön ayarlı sıcaklık geçersizdir. Ünite tekrar açıldığında bir sonraki ön ayarlı sıcaklığa göre çalışacaktır.

6.2.2 Hava sic. ayari

• HAVA SIC. AYARI=HAVA SICAKLIK AYARI
- HAVA SIC. AYARI işlevi, dış mekan hava sıcaklığına bağlı olarak istenen su akış sıcaklığının ön ayarını yapmak için kullanılır. Daha sıcak havalarda ısıtma azaltılır. Enerji tasarrufu yapmak için, dış mekan hava sıcaklığı ısıtma modundayken arttığığında, hava sic. ayarı istenen su akış sıcaklığını düşürebilir.

“☐” > “ÖN AYARLI SICAKLIK” > “HAVA SIC. AYARI” bölümüne gidin. “←” ögesine basın.

Aşağıdaki sayfa görüntülenir:

- HAVA SIC. AYARI dört eğriye sahiptir. 1. Isıtma için yüksek sıcaklık ayarının eğrisi, 2. Isıtma için düşük sıcaklık ayarının eğrisi, 3. Soğutma için yüksek sıcaklık ayarının eğrisi, 4. Soğutma için düşük sıcaklık ayarının eğrisi.

Yüksek sıcaklık ısıtma için ayarlandıysa, ısıtma için yalnızca yüksek sıcaklık ayarının eğrisini kullanır.

Düşük sıcaklık ısıtma için ayarlandıysa, ısıtma için yalnızca düşük sıcaklık ayarının eğrisini kullanır.

Yüksek sıcaklık soğutma için ayarlandıysa, soğutma için yalnızca yüksek sıcaklık ayarının eğrisini kullanır.

Soğutma için yalnızca düşük sıcaklık ayarının eğrisini kullanır. soğutma için yalnızca düşük sıcaklık ayarının eğrisine sahiptir.

- Bkz. "Kurulum ve kullanıcı kılavuzu" içindeki "SERVİS ÇALIŞANI İÇİN" > "SOĞUTMA MODU AYARI".ve > "ISITMA MODU AYARI".

- Sıcaklık eğrisi AÇİK olarak ayarlandığında istenen sıcaklık (T1S) ayarlanamaz.

- Bölge 1'de ısıtma modunu kullanmak isterseniz BÖLGE1 H-MOD DÜŞÜK SIC" seçersiniz. Bölge 1'de soğutma modunu kullanmak isterseniz BÖLGE1 C-MOD DÜŞÜK SIC" seçersiniz. "AÇIK" öğesini seçerseniz aşağıdaki sayfa görüntülenir:

Kaydırmak için “◀”, “▶” kullanın. Seçmek için “←” ögesine basın.

- Hava SIC. AYARI etkinleştirilirse, arayüzde istenen sıcaklık ayarlanamaz. Ana sayfada sıcaklığı ayarlamak için “▲”, “▼” öğesine basın. Aşağıdaki sayfa görüntülenir:

01-01-2018 23:59 13° Hava dunimu sıcaklık ayarlama işlevi açık. Kapatmak istiyor musunuz? HAYIR EVET ONAYLA

"HAYIR" ögesine gidin, anasayfaya geri gelmek için "←" ögesine basın, "EVET" ögesine gidin, "←" ögesine basarak HAVA SIC. AYARI'ni sıfırlayın.

EKO modu enerji tasarrufu için kullanılır. “☐” >“ÖN AYARLI SICAKLIK” >“EKO MOD” bölümüne gidin. “←” öğesine basın. Aşağıdaki sayfa görüntülenir:

ÖN AYARLI SICAKLIK ÖN AYAR SICAKL. HAVA SIC.AYAR EKO MOD GÜNCEL AYRA KPL EKO SAATi KPL BAŞLAT 08:00 SON 19:00 AÇ/KPL

◦ ögesine basın. Aşağıdaki sayfa görüntülenir:

EKO MOD AYARLANDI EKO MOD AYARLI TiP: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ONAYLA

Kaydırmak için “▶”, “◀” kullanın. Seçmek için “◀” öğesine basın. Aşağıdaki sayfa görüntülenir:

ÖN AYARLI SICAKLIK
ÖN AYAR SICAKL.	HAVA SIC.AYAR	EKO MOD
GÜNCEL AYR		AÇ
EKO SAATi		KPL
BAŞLAT		08:00
SONLANDIR		19:00
AÇ/KPL

AÇMAK veya KAPAMAK için “○” öğesine basın ve Kaydırmak için “▲”, “▼” kullanın.

ÖN AYARLI SICAKLIK
ÖN AYAR SICAKL.	HAVA SIC. AYAR	EKO MOD
GÜNCEL AYR		KPL
EKO SAATi		AÇ
BAŞLAT		08:00
SON		19:00
AYARLA

İmleç "BAŞLAT" veya "SONLANDIR" üzerindeyse kaydırmak için “◀”, “▶”, “▼”, “▲” kullanın. Zamanı ayarlamak için “▲” ve “▼” kullanabilirsiniz.

i BİLGİ

• EKO MOD AYARI iki tür eğriye sahiptir: 1. Isıtma için yüksek sıcaklık ayarının eğrisi, 2. Isıtma için düşük sıcaklık ayarının eğrisi,
  Yüksek sıcaklık ısıtma için ayarlandıysa, ısıtma için yalnızca yüksek sıcaklık ayarının eğrisini kullanır. Düşük sıcaklık ısıtma için ayarlandıysa, ısıtma için yalnızca düşük sıcaklık ayarının eğrisini kullanır.
• Bkz. "Kurulum ve kullanıcı kılavuzu" içindeki "SERVİS ÇALIŞANI İÇİN" > "ISITMA MODU AYARI".
• EKO mod AÇIK olarak ayarlandığında istenen sıcaklık (T1S) ayarlanamaz.
• Isıtma için düşük veya yüksek sıcaklık ayarını seçebilirsiniz, bkz. "Tablo 1\~2".
• EKO MOD AÇIK ise ve EKO ZAMANLAYICI KAPALI ise, ünite her zaman EKO modu çalıştırır.
• EKO MOD AÇIK ve EKO ZAMANLAYICI AÇIK ise, ünite başlangıç süresi ve bitiş süresine göre EKO modu çalıştırır.

6.3 EVSELS I(ABS) U

ESS modu, tipik olarak aşağıdakilerden oluşur:

DEZENFEKTE ETME işlevi, lejyonellayı öldürmek için kullanılır. Dezenfekte etme işlevinde depo sıcaklığı zorla 65\~70°C sıcaklığa erişecektir. Dezenfekte etme sıcaklığı SERVİS ÇALIŞANI İÇİN ayarlanmıştır. Bkz. "Kurulum ve kullanıcı kılavuzu" içindeki "SERVİS ÇALIŞANI İÇİN" > "ESS MODU" > "DEZENFEKTE ETME".

“☐”>“EVSEL SICAK SU”>“DEZENFEKTE ETME”bölümüne gidin. “←” ögesine basın. Aşağıdaki sayfa görüntülenir:

EVSEL SICAK SU (ESS) DEZEN- FEKTE HIZLI ESS DEPO ISITICI ESS POMPA MEVCUT DURUM AÇ ÇALIŞMA GÜNÜ CUM BAŞLAT 23:00 AÇ/KPL

EVSEL SICAK SU (ESS) DEZEN- FEKTE ET HIZLI ESS DEPO ISITICISI ESS POMPASI MEVCUT DURUM KPL ÇALIŞMA GÜNÜ CUM BAŞLAT 23:00 AÇ/KPL

Kaydırmak için “◀”, “▶”, “▼”, “▲” kullanın “ÇALIŞMA GÜNÜ” ve “BAŞLAT” ayarlarken parametreleri ayarlamak için “▲” ve “▼” kullanın. ÇALIŞMA GÜNÜ, CUMA olarak ve BAŞLAT 23:00 olarak ayarlandıysa, etme işlevi Cuma saat 23:00'te etkinleştirilecektir. Dezenfekte etme işlevi çalışıyorsa aşağıdaki sayfa görüntülenir:

01-01-2018	23:59	13°
	ON
23.5°C		38°C

6.3.2 Hızlı ess

HIZLI ESS işlevi, sistemin ESS modunda çalışmasını zorlamak için kullanılır.

Isıtma pompası ve yardımcı ısıtıcı veya ek ısıtıcı, ESS modunda birlikte çalışır ve ESS istenen sıcaklığı 60°C olarak değişir.

目 > EVSEL SICAK SU > HIZLI ESS bölümüne gidin. "←" ögesine basın:

EVSEL SICAK SU (ESS) DEZEN- FEKTE HIZLI ESS DEPO ISITICI ESS POMPA MEVCUT DURUM AÇ AÇ/KPL

EVSEL SICAK SU (ESS) DEZEN- FEKTE HIZLI ESS DEPO ISITICI ESS POMPA MEVCUT DURUM KPL AÇ/KPL

AÇIK veya "KAPALI" seçeneklerini tercih etmek için "◦" öğesini kullanın.

i BiLGI

MEVCUT DURUM KAPALI ise, HIZLI ESS geçersizdir ve MEVCUT DURUM AÇIK ise HIZLI ESS işlevi etkindir. HIZLI ESS işlevi etkindir.

Depo ıstıcısı işlevi, depo ıstıcısını depodaki suyu ıstımak üzere zorlamak için kullanılır. Aynı durumda, soğutma ve ıstıma gereklidir ve ıstıma pompası sistemi soğutma veya ıstıma için çalışır, ancak hala sıcak sıcak su talebi vardır.

Ayrıca, ısıtma pompası sitemi başarısız olsa dahi DEPO ISITICISI depodaki suyu ısıtmak için kullanılabilir.

“目” > “EVSEL SICAK SU” > “DEPO ISITICISI” bölümüne gidin. “←” ögesine basın:

EVSEL SICAK SU (ESS) DEZEN- FEKTE HIZLI ESS DEPO ISITICI ESS POMPA MEVCUT DURUM AÇ AÇIKPL

EVSEL SICAK SU (ESS) DEZEN- FEKTE HIZLI ESS DEPO ISITICI ESS POMPA MEVCUT DURUM KPL AÇ/KPL

AÇIK veya KAPALI seçeneklerini tercih etmek için " ○" öğesini kullanın. Çıkmak için " ⊃" öğesini kullanın.

DEPO ISITICISI çalışıyorsa aşağıdaki sayfa görüntülenir:

01-01-2018	23:59	13°
	ON
△35°C		38°C

i BILGI

MEVCUT DURUM KAPALI ise, DEPO ISITICISI geçersizdir. T5 (deponun sensörü) arızalıysa, depo ıstıcısı çalışamaz.

6.3.4 Ess pompası

ESS POMPASI işlevi, su ağının suyunu geri döndürmek için kullanılır. “☐” > "EVSEL SICAK SU" > "ESS POMPASI" bölümüne gidin. "←" ögesine basın. Aşağıdaki sayfa görüntülenir:

EVSEL SICAK SU (ESS) 1/2 DEZEN- FEKTE HIZLI DEPO ESS ESS ISITICI POMPA NO. BAŞLAT NO. BAŞLAT T1 □ 00:00 T4 □ 00:00 T2 □ 00:00 T5 □ 00:00 T3 □ 00:00 T6 □ 00:00

EVSEL SICAK SU (ESS) 2/2 DEZEN- FEKTE HIZLI ESS DEPO ISITICI ESS POMPA NO. BAŞLAT NO. BAŞLAT T7 □ 00:00 T10 □ 00:00 T8 □ 00:00 T11 □ 00:00 T9 □ 00:00 T12 □ 00:00

“■” öğesine gidin, seçmek veya seçimi kaldırmak için “←” öğesine basın. (☑zamanlayıcı seçili. □zamanlayıcı seçimi kaldırılmış.)

EVSEL SICAK SU (ESS) 1/2 DEZEN- FEKTE HIZLI DEPO ESS ESS ISITICI POMPA NO. BAŞLAT NO. BAŞLAT T1 ☑ 00:00 T4 ☐ 00:00 T2 ☐ 00:00 T5 ☐ 00:00 T3 ☐ 00:00 T6 ☐ 00:00

Kaydırmak için “◀”, “▶”, “▼”, “▲” kullanın ve parametreleri ayarlamak için “▲” ve “▼” kullanın.

Örneğin: ESS POMPASI ile ilgili parametreyi ayarladınız (Bkz. "Kurulum ve kullanıcı kılavuzu" içindeki "SERVİS ÇALIŞANI İÇİN" > "ESS MODU AYARI"). POMPA ÇALIŞMA SÜRESİ 30 dakikadır.

Aşağıdaki gibi ayarlayın:

NO. BAŞLAT
1	6:00
2	7:00
3	8:00
4	9:00

POMPA aşağıdaki gibi çalışır:

POMPA

6.4 Planla

PLAN menüsünün içindekiler aşağıdaki gibidir:

1) ZAMANLAYICI
2) HAFTALIK PLAN
3) PLAN KONTROLÜ
4) ZAMANLAYICIYI IPTAL ET

6.4.1. Zamanlayıcı

Haftalık plan işlevi açıksa, zamanlayıcı kapalıysa, son ayar etkindir. Zamanlayıcı etkinleştirildiyse anasayfada görüntülenir.

PLAN 1/2 SAAT HAFTALIK PLAN PLAN SORGU IPTAL SAAT NO. BAŞLAT SON MOD SIC. 1 □ 00:00 00:00 ISIT 0°C 2 □ 00:00 00:00 ISIT 0°C 3 □ 00:00 00:00 ISIT 0°C

PLAN 2/2 SAAT HAFTALIK PLAN PLAN SORGU IPTAL SAAT NO. BAŞLAT SON MOD SIC. 4 00:00 00:00 ISIT 0°C 5 00:00 00:00 ISIT 0°C 6 00:00 00:00 ISIT 0°C

- Kaydırmak için “◀”, “▶”, “▼”, “▲” kullanın ve zamanı, modu ve sıcaklığı ayarlamak için “▲” ve “▼” kullanın.

■"Õğesine gidin, seçmek veya seçimi kaldırmak için "←"Õğesine basın, ( ☑ zamanlayıcı seçili. □ zamanlayıcı seçimi kaldırılmış.) altı zamanlayıcı ayarlanabilir.

ZAMANLAYICI'yi iptal etmek isterseniz imleci "☑" ögesine getirin, “←” ögesine basın, “☑”, “☐” olur. zamanlayıcı geçersizdir.

Başlangıç süresini bitiş süresinden sonraya ayarlarsanız veya sıcaklık mod aralığının dışındaysa aşağıdaki sayfa görüntülenir:

PLAN ZAMAN- LAYICI HAFTALIK PLAN SORGU İPTAL SAAT Zamanlayıcı1 yararsız. Başlangıç süresi bitiş süresi ile aynı. ONAYLA

Örneğin:

Altı zamanlayıcı aşağıdaki gibi ayarlanmıştır.

Ünite aşağıdaki gibi çalışır:

ESS 1:00 3:00 7:00 9:00 11:30 13:00 14:00 15:00 16:00 18:00 19:00 23:30 ISITMA SOGUTMA ISTMA SOGUTMA ESS

Kontrolörün aşağıdaki süredeki çalışması:

SÜRE	Kontrolörün çalışması
1: 00	ESS modu AÇIK
3: 00	ESS modu KAPALI
7: 00	ISITMA MODU AÇIK
9: 00	ISITMA MODU KAPALI
11: 30	SOĞUTMA MODU AÇIK
13: 00	SOĞUTMA MODU KAPALI
14: 00	ISITMA MODU AÇIK
15: 00	SOĞUTMA MODU AÇIK ve ISITMA MOD KAPALI
18: 00	ESS MODU AÇIK ve SOĞUTMA MOD KAPALI
23: 30	ESS modu KAPALI

i BİLGİ

Bir zamanlayıcıda başlangıç süresi bitiş süresi ile aynısa, zamanlayıcı geçersizdir.

6.4.2 Haftalık plan

Zamanlayıcı işlevi açıksa, ve haftalık plan kapalıysa, son ayar etkindir. HAFTALIK PLAN etkinleştirildiyse anasayfada 7 görüntülenir.

“目” > “PLAN” > “HAFTALIK PLAN” bölümüne gidin.
“ ← ” öğesine bası Aşağıdaki sayfa görüntülenir:

PLAN SAAT HAFTALIK PLAN PLAN SORGU İPTAL SAAT PZT. SAL. ÇAR. PER. CUM. CMT. PAZ. İPTALGİRİŞ PZT SEÇ

İlk olarak planlamak istediğiniz haftanın günlerini seçin. Kaydırmak için “▶”, “◀” kullanın. Seçmek için “←” öğesine basın, aksi halde ilgili gün seçilmeyecektir.

“ PZT ” günün seçildiği anlamına gelir, “PZT” günün seçiminin kaldırıldığı anlamına gelir.

i BİLGİ

HAFTALIK PLAN işlevini etkinleştirmek istersek en az iki gün ayarlamalıyız.

AYARLAMAK için “◀” veya “▶” kullanın, “GİRİŞ” ögesine basın. Pazartesiden Cumaya kadar olan günler planlanmak üzere seçilir ve aynı plana sahiplerdir.

Aşağıdaki sayfalar görüntülenir:

PLAN 1/2 SAAT HAFTALIK PLAN PLAN SORGU IPTAL SAAT NO. BAŞLAT SON MOD SIC. 1 □ 00:00 00:00 ISIT 0℃ 2 □ 00:00 00:00 ISIT 0℃ 3 □ 00:00 00:00 ISIT 0℃

PLAN 2/2 SAAT HAFTALIK PLAN PLAN SORGU IPTAL SAAT NO. BAŞLAT SON MOD SIC. 4 00:00 00:00 ISIT 0°C 5 00:00 00:00 ISIT 0°C 6 00:00 00:00 ISIT 0°C

Kaydırmak için “◀”, “▶”, “▼”, “▲” kullanın ve zamanı, modu ve sıcaklığı ayarlamak için “▲” ve “▼” kullanın. Başlangıç süresi ve bitiş süresi, mod ve sıcaklık dahil olmak üzere zamanlayıcılar ayarlanabilir. Mod, ısıtma modu, soğutma modu ve ESS modunu içerir.

Ayar yöntemi, zamanlayıcı ayarına işaret eder. Bitiş süresi, başlangıç süresinden sonra olmalıdır. Aksi takdirde bu, Zamanlayıcının yararsız olduğunu gösterir.

6.4.3 Plan kontrolü

plan kontrolü yalnızca haftalık planı kontrol edebilir.

“目” > “PLAN” > “PLAN KONTROLÜ” bölümüne gidin.
“ ← ” ögesine basın. Aşağıdaki sayfa görüntülenir:

“▼”, “▲” öğesine basın, Pazartesiden Pazara zamanlayıcı görüntülenir:

6.4.4 Zamanlayiciyi iptal et

“☐” > “PLAN” > “ZAMANLAYICIYI İPTAL ET” bölümüne gidin. “←” öğesine basın. Aşağıdaki sayfa görüntülenir:

PLAN
SAAT	HAFTALIK PLAN	PLAN SORGU	İPTAL SAAT
İPTAL ETMEK İSTİYOR MUSUM ZAM
-ANLAYICE VE HAFTALIK TAKUİM?
HAYIR		EVET
GİRİŞ

“EVET” kısmına gelmek için “◀”, “▶”, “▼”, “▲” kullanın ve zamanlayıcıyı iptal etmek için “←” ögesine basın. ZAMANLAYICIYI İPTAL ET kısmından çıkmak isterseniz “⊃” ögesine basın.

ZAMANLAYICI veya HAFTALIK PLAN etkinleştirilirse, zamanlayıcı simgesi “①” veya haftalık plan simgesi “7” anasayfada görüntülenir.

01-01-2018	23:59	13°
	ON
23.5°C		38°C

ZAMANLAYICI veya HAFTALIK PLAN iptal edilirse, “①” veya “7” simgeleri anasayfadan kaybolur.

01-01-2018	23:59	13°
	ON
23.5°C		38°C

i BİLGİ

SU AKIŞ SIC. işlevini ODA SIC. Olarak veya ODA SIC. işlevini SU AKIŞ SIC. olarak değiştirirseniz ZAMANLAYICI/HAFTALIK PLAN'ı sıfırlamanız gerekir.

ODA TERMÖSTATI etkinleştirilmişse, ZAMANLAYICI veya HAFTALIK PLAN geçersizdir.

i BİLGİ

• EKO MODU en yüksek önceliğe sahiptir, ZAMANLAYICI veya HAFTALIK PLAN ikinci önceliğe sahiptir ve ÖN AYARLI SIC. veya HAVA SIC. AYARI en düşük önceliğe sahiptir.
• EKO işlevini geçerli olarak ayarladığımızda, ÖN AYARLI SIC. Veya HAVA SIC. AYARI geçersiz olur. EKO işlevini geçersiz olarak ayarlarken ÖN AYARLI SIC. veya HAVA SIC. AYARI'ni sıfırlamalıyız.
• EKO modu geçerliyken ZAMANLAYICI veya HAFTALIK PLAN geçersizdir. EKO modu çalışmadığında ZAMANLAYICI veya HAFTALIK PLAN etkinleştirilir.
• ZAMANLAYICI ve HAFTALIK PLAN aynı önceliği taşır. Son ayar işlevi geçerlidir. ZAMANLAYICI veya HAFTALIK PLAN geçerliyken ÖN AYARLI SIC. geçersiz olur. HAVA SIC. AYARI, ZAMANLAYICI veya HAFTALIK PLAN ayarından etkilenmez.
• ÖN AYARLI SIC. ve HAVA SIC. AYARI aynı önceliği taşır. Son ayar işlevi geçerlidir.

i BİLGİ

Zaman ayarlı öğeler hakkında her şey (ÖN AYARLI SIC., EKO, DEZENFEKTE ET, ESS POMPASI, ZAMANLAYICI, HAFTALIK PLAN, SESSİZ MOD, TATİLDE EVDE), karşılık gelen işlevin AÇIK/KAPALI durumu, başlangıç süresinden bitiş süresine kadar etkinleştirilebilir.

6.5 Seçenekler

SEÇENEKLER menüsünün içindekiler aşağıdaki gibidir:

SESSİZ MOD, ünitenin sesini azaltmak için kullanılır. Ancak, aynı zamanda sistemin ıstıtma/soğutma kapasitesini düşürür. İki sessiz mod seviyesi vardır 2. seviye 1. seviyeden daha sessizdir ve ıstıtma veya soğutma kapasitesi de daha çok düşmektedir. Sessiz modu kullanmak için iki yöntem vardır:

1) her zaman sessiz mod;
2) zamanlayıcıda sessiz mod.

- Sessiz modun etkinleştirilip etkinleştirilmediğini görmek için anasayfaya gidin. Sessiz mod etkinse, anasayfada “✿” görüntülenir.

- “目” >“SEÇENEKLER” >“SESSİZ MOD” bölümüne gidin. “←” öğesine basın. Aşağıdaki sayfa görüntülenir:

SEÇENEKLER 1/2 SESSİZ MOD TATİL UZAKTA TATİL EV YEDEK ISITICI MEVCUT DURUM KPL SESSİZ SEVİYE SEVİYE 1 SAAT1 BAŞL 12:00 SAAT1 SON 15:00 AÇ/KPL

AÇIK veya KAPALI seçeneklerini tercih etmek için "Õ" öğesini kullanın.

Tanımlama:

MEVCUT DURUM KAPALI ise, SESSİZ MOD geçersizdir.

SESSİZ SEVİYE'yi seçtiğinizde ve "◀" veya "▶" ögesine bastığınızda aşağıdaki sayfa görüntülenir:

SEÇENEKLER
SESSİZ MOD	TATİL UZAKTA	TATİL EV	YEDEK ISITICI
MEVCUT DURUM			AÇ
SESSİZ SEVIYE			SEVIYE 1
SAAT1 BAŞL			12:00
SAAT1 SON			15:00
AYARLA

1. SEVİYE

SEÇENEKLER
SESSİZ MOD	TATİL UZAKTA	TATİL EV	YEDEK ISITICI
MEVCUT DURUM AÇ
SESSİZ SEVIYE			SEVIYE 2
SAAT1 BAŞL 12:00
SAAT1 SON 15:00
AYARLA

1. SEVİYE

Seviye 1 veya seviye 2'yi seçmek için “▲”, “▼” kullanabilirsiniz. “←” ögesine basın.

Sessiz ZAMANLAYICI seçiliyse girmek için “←” öğesine basın, aşağıdaki sayfa görüntülenir:

SEÇENEKLER 2/2
SESSİZ MOD	TATİL UZAKTA	TATİL EV	YEDEK ISITICI
SAAT1 KPL
SAAT2 BAŞL 22:00
SAAT2 SON 07:00
SAAT2 KPL
AYARLA

Ayar için iki zamanlayıcı vardır. “■” öğesine gidin, seçmek veya seçimi kaldırmak için “←” öğesine basın. İki zaman da seçilmediyse, sessiz mod her zaman çalışır. Aksi takdirde, zamana göre çalışacaktır.

6.5.2. Tatilde uzakta

- Tatilde uzakta modu etkinse, anasayfada 🔒 görüntülenir.

Tatilde uzakta işlevi, evden dışarıda olduğunu tatillerde kış aylarında donmayı önlemek ve tatilin sonundan önce üniteyi geri döndürmek için kullanılır.

“目” > “SEÇENEKLER” > “TATİLDE UZAKTA” bölümüne gidin. “←” öğesine basın. Aşağıdaki sayfa görüntülenir:

SEÇENEKLER 1/2 SESSİZ TATİL TATİL YEDEK MOD UZAKTA EV ISITICI MEVCUT DURUM KPL ESS MOD AÇ DEZENFEKTE ET AÇ ISIT MOD AÇ AÇ/KPL

SEÇENEKLER 2/2 SESSİZ MOD TATİL UZAKTA TATİL EV YEDEK ISITICI BAŞLANGİÇ 00-00-2000 BİTİŞ 00-00-2000

Kullanım örneği: Kış aylarında evden ayrılırsınız. Güncel tarih 31-01-2018'dir, iki gün sonra 02-02-2018'dir, bu tatilin başlangıç tarihidir.

• Aşağıdaki durumdaysanız:
  2 gün içinde, kış aylarında 2 haftalığına evden ayrılırsınız.
• Enerji tasarrufu yapmak ancak evinizin donmasını önlemek istersiniz.

Ardından aşağıdaki kileri yapabilirsiniz:

1) Aşağıdaki ayarlardan tatilde uzakta işlevini yapılandırın:

2) Tatil modunu etkinleştirin.

“☐” > “SEÇENEKLER” > “TATİLDE UZAKTA” bölümüne gidin. “←” öğesine basın.

“KAPALI” veya “AÇIK” seçmek için “○” öğesine basın ve kaydırmak ve ayarlamak için “◀”, “▶”, “▼”, “▲” kullanın.

Ayar=Değer
Tatilde uzakta=AÇIK
Kimden=2 Şubat 2018
Bitiş=16 Şubat 2018
Çalışma modu=Isıtma
dezenfekte etme=AÇIK

i BİLGİ

• Tatilde uzakta modunda ESS modu AÇIK ise, kullanıcı tarafından ayarlanan dezenfekte etme işlevi geçersizdir.
• Tatilde uzakta modu AÇIK ise, zamanlayıcı ve haftalık plan, çıkış haricinde geçersizdir.
• MEVCUT DURUM KAPALI ise, TATİLDE UZAKTA KAPALI'dır.
• MEVCUT DURUM AÇIK ise, TATİLDE UZAKTA AÇIK'tır.
• Dezenfekte etme AÇIK ise son gün 23:00'te ünitenin dezenfekte edilmesi.
• Tatilde uzakta modundayken, klimayla alakalı önceden ayarlanan eğriler geçersizdir ve tatilde uzakta modu bittikten sonra eğriler otomatik olarak etkin hale gelir.
• Ön ayarlı sıcaklık, tatilde uzakta modunda geçersizdir ancak ön ayar değeri hala ana sayfada görüntülenir.

6.5.3 Tatilde evde

Tatilde evde işlevi, evde geçen tatil esnasında değiştirmenize gerek kalmadan normal planlardan sapmak için kullanılır.

- Tatiliniz esnasında, değiştirmek zorunda kalmadan normal planarınızdan sapmak için tatil modunu kullanabilirsiniz.

Süre Aralığı	Ardından...
Tatilinizden önce ve sonra	Normal planlarınız kullanılır.
Tatiliniz esnasında	Yapılandırılan tatil ayarları kullanılır.

Tatilde evde modu etkinse, anasayfada 🔒 görüntülenir. “☐” > “SEÇENEKLER” > “TATİLDE EVDE” bölümüne gidin. “←” öğesine basın. Aşağıdaki sayfa görüntülenir:

SEÇENEKLER
SESSİZ MOD	TATİL UZAKTA	TATİL EV	YEDEK ISITICI
MEVCUT DURUM			KPL
BAŞLANGIÇ			00-00-2000
BİTİŞ			00-00-2000
SAAT			GİRİŞ
AÇİKPL

“KAPALI” veya “AÇIK” seçmek için “○” öğesine basın ve kaydırmak ve ayarlamak için “◀”, “▶”, “▼”, “▲” kullanın.

MEVCUT DURUM KAPALI ise, TATİLDE EVDE KAPALI'dır.

MEVCUT DURUM AÇIK ise, TATİLDE EVDE AÇIK'tır.

Tarihi ayarlamak için “▲”, “▼” kullanın.

• Tatilinizden önce ve sonra normal planınız kullanılır.
• Tatiliniz esnasında, enerji tasarrufu yapar ve evinizin donmasını önlersiniz.

i BİLGİ

Ünitenin çalışma modunu değiştirirseniz Tatilde uzakta veya Tatilde evde işlevlerinden çıkmanız gerekir.

6.5.4 Yedek Isitici

- YEDEK ISITICI işlevi, yedek ısıtıcıyı zorla kullanmak içindir. “☐” > “SEÇENEKLER” > “YEDEK ISITICI” bölümüne gidin. “☐” ögesine basın. IBH ve ABS, hidrolik modülün ana kumanda panelindeki DIP anahtarı tarafından geçerli olarak ayarlandıysa aşağıdaki sayfa görüntülenir:

SEÇENEKLER
SESSİZ MOD	TATİL UZAKTA	TATİL EV	YEDEK ISITICI

IBH=İç mekan ünitesi yedek ısıtıcı. AHS=Ek ısıtma kaynağı.

- IBH ve ABS, hidrolik modülün ana kumanda panelindeki DIP anahtarı tarafından geçerli olarak ayarlandıysa aşağıdaki sayfa görüntülenir:

SEÇENEKLER
SESSİZ MOD	TATİL UZAKTA	TATİL EV	YEDEK ISITICI
YEDEK ISITICI			AÇ
AÇ/KPL

“KAPALI” veya “AÇIK” seçeneklerini tercih etmek için “◦” öğesini kullanın.

i BİLGİ

- Çalışma modu, alan ısıtma veya soğutma tarafından otomatik moddadır, yedek ısıtıcı işlevi seçilemez.

- Yalnızca ODA SICAKLIK MODU etkinleştirildiğinde YEDEK ISITICI işlevi geçersizdir.

6.6 Çocuk Kilidi

ÇOCUK Kılıdi işlevi, çocukların hatalı çalıştırmasını önlemek için kullanılır. Mod ayarı ve sıcaklık ayarlaması, ÇOCUK KİLİDİ işlevi kullanılarak kilitlenebilir veya kılıdi açılabilir. “☐” > “ÇOCUK KİLİDİ” bölümüne gidin. Sayfa görüntülenir:

ÇOCUK KİLİDİ Lütfen parolayı girin: 1 2 3 GİRİŞ AYARLA

Doğru parola girildiğinde aşağıdaki sayfa görüntülenir:

Kaydırmak için “▲”, “▼” kullanın ve KİLİTLE veya KİLİDİ AÇ seçmek için “ ⭊ ” kullanın.

Soğutma/ısıtma sıcaklığı, SOĞUTMA/ISITMA SIC. AYARLAMA işlevi kilitliyken ayarlanamaz.

Soğutma/ısıtma sıcaklığı kilitliyken soğutma/ısıtma sıcaklığını ayarlamak isterseniz, aşağıdaki sayfa görüntülenir:

01-01-2018 23:59 13° Soğutma / isitma sıcaklığı ayarlama işlevi kilitli. Kilidi açmak istiyor musunuz? HAYIR EVET ONAYLA

SOĞUTMA/ISITMA MODU AÇIK/KAPALI işlevi kilitliyken soğutma/ısıtma modu açılıp kapatılamaz. SOĞUTMA/ISITMA MODU AÇIK/KAPALI durumu kilitliyken soğutma/ısıtma modunu açmak veya kapatmak isterseniz aşağıdaki sayfa görüntülenir:

01-01-2018 23:59 13° Soğutma / ısıtma mod AÇIK/KAPALI işlevi kilitli. Kilidi açmak istiyor musunuz? HAYIR EVET ONAYLA

ESS SIC. AYARI kilitliyken ESS sıcaklığı ayarlanamaz. ESS SIC. AYARI kilitliyken ESS sıcaklığını ayarlamak isterseniz aşağıdaki sayfa görüntülenir:

01-01-2018 23:59 13° ESS sıcaklığı ayarlama işlevi kilitli. Kilidi açmak istiyor musunuz? HAYIR EVET ONAYLA

ESS MODU AÇIK/KAPALI işlevi kilitliyken ESS modu açılıp kapatılamaz. ESS MODU AÇIK/KAPALI durumu kilitliyken ESS modunu açıp kapatmak isterseniz aşağıdaki sayfa görüntülenir:

01-01-2018 23:59 13° ESS mod AÇIK/KAPALI işlevi kilitli. Kilidi açmak istiyor musunuz? HAYIR EVET ONAYLA

6.7 Servis Bilgisi

6.7.1 Servis bilgisi hakkında

Servis bilgisi menüsünün içindekiler aşağıdaki gibidir:

1) SERVİS ÇAĞRISI
2) HATA KODU
3) PARAMETRE
4) GÖRÜNTÜ

6.7.2 Servis bilgisi menüsüne nasıl gidilir

- “☐” > “SERVİS BİLGİSİ” bölümüne gidin. “←” öğesine basın. Aşağıdaki sayfa görüntülenir:

Servis çağrısı, servis telefonu veya cep telefonu numarasını görüntüleyebilir. Kurucu telefon numarası girişi yapabilir. Bkz. "SERVİS ÇALIŞANI İÇİN".

SERVİS BİLGİSİ SERVİS ÇAĞRI HATA KOD PARAMETRE GÖRÜNTÜ TEL. NO. ********* CEP. NO. *********

Hata kodu, hata gerçekleştiğinde görüntülemek ve hata kodunun anlamını göstermek için kullanılır.

SERVİS BİLGİSİ SERVİS ÇAĞRI HATA KOD PARAMETRE GÖRÜNTÜ E2 #00 14:10 01-01-2018 E2 #00 14:00 01-01-2018 E2 #00 13:50 01-01-2018 E2 #00 13:20 01-01-2018 GİRİŞ

← ögesine basın, sayfa görüntülenir:

SERVİS BİLGİSİ 1/2 SERVİS HATA PARAMETRE GÖRÜNTÜ ÇAĞRI KOD E2 #00 14:10 01-01-2018 E2 #00 14:00 01-01-2018 E2 #00 13:50 01-01-2018 E2 #00 13:20 01-01-2018 GİRİŞ

hata kodunun anlamını göstermek için ← ögesine basın:

01-01-2018 23:59 ↑13° E2 kontrolör ve içmekan ünitesi arasında iletişim arızası Lütfen satıcınızla irtibata geçin. ONAYLA #00

i BİLGİ

Toplam 8 arıza kodu kaydedilebilir.

Parametre işlevi, ana parametreyi görüntülemek için kullanılır, parametreleri görüntülemek için iki sayfa vardır:

SERVİS BİLGİSİ 1/2 SERVİS ÇAĞRI HATA KOD PARAMETRE GÖRÜNTÜ AYARLI ODA SICAKLIK 26°C AYARLI ANA SICAKLIK 55°C AYARLI DEPO SICAKLIK 55°C ASIL ODA SICAKLIK 24°C

SERVIS BİLGİSİ 2/2 SERVIS ÇAĞRI HATA KOD PARAMETRE GÖRÜNTÜ AYARLI ANA SICAKLIK 26°C AYARLI DEPO SICAKLIK 55°C AKILLI ŞBK ÇALIŞ ZAMAN 0 Sa. _______________________________ _______________________________

GÖRÜNTÜ işlevi arayüzü ayarlamak için kullanılır:

SERVİS BİLGİSİ 1/2 SERVİS ÇAĞRI HATA KOD PARAMETRE GÖRÜNTÜ SÜRE 12:30 TARH 08-08-2018 DİL İNG ARKA İŞIK AÇIK GİRİŞ

SERVİS BİLGİSİ 2/2 SERVİS HATA PARAMETRE GÖRÜNTÜ ÇAĞRI KOD ZİL AÇ EKRAN KİLİT SÜRESİ 120 SN. AKILLI ŞBK ÇALIŞ ZAMAN 2 Hrs AÇİK/KAPALI

Girmek için “←” öğesini kullanın ve kaydırmak için “◀”, “▶”, “▼”, “▲” kullanın.

6.8 Çalışma Parametresi

Bu menü, çalışma parametresini inceleyen kurucu veya servis mühendisi içindir.

• Anasayfada “☐” >“ÇALIŞMA PARAMETRESİ” bölümüne gidin.
• “←” ögesine basın. Aşağıdaki gibi çalışma parametresi için dokuz sayfa vardır. Kaydırmak için “▲”, “▼” kullanın.
• Kademeli sistemde bağımlı ünitelerin çalışma parametresini kontrol etmek için "▶" ve "◀" ye basın. Sağ üst köşedeki adres kodu "#00" den "#01" 、 "#02" vb. Olarak değişecektir. Buna göre

ÇALIŞMA PARAMETRESİ	#00
ONLINE ÜNİTE SAYISI	1
ÇALIŞMA MODU	SOĞ.
SV1 DURUM	Aç
SV2 DURUM	KPL
SV3 DURUM	KPL
PUMP-I	Aç
ADRES	1/9
ÇALIŞMA PARAMETRESİ	#00
PUMP-O	KPL
PUMP-C	KPL
PUMP-S	KPL
PUMP-D	KPL
BORU YEDEK ISITICI	KPL
DEPO YEDEK ISITICI	Aç
ADRES	2/9
ÇALIŞMA PARAMETRESİ	#00
GAZ KAZANI	KPL
T1 ÇIKİŞ YAPAN SU SIC.	35 °C
SU AKIŞI	1,72m3/sa
ISI POMPASI KAPASİTESİ	11,52 kW
GÜÇ TÜKETİMİ	1000 kWh
Ta ODA SICAKL	25 °C
ADRES	3/9

ÇALIŞMA PARAMETRESİ	#00
T5 SU DEPOSU SIC.	53 °C
Tw2 DEVRE2 SU SIC.	35 °C
T1S' C1 KLİ. EĞRİŞİ SIC.	35 °C
T1S2' C2 KLİ. EĞRİŞİ SIC.	35 °C
TW-O PLAKA W-ÇKŞ NOK SIC.	35 °C
TW-I PLAKA W-GRŞ NK SIC.	30 °C
ADRES	4/9
ÇALIŞMA PARAMETRESİ	#00
Tbt1 BUFFERTANK_UP SIC.	35 °C
Tbt2 BUFFERTANK_LOW SIC.	35 °C
IDU YAZILIMI 01-09-2019V01
ADRES	5/9
ÇALIŞMA PARAMETRESİ	#00
ODU MODEL	6 kW
KOMP. AKIMI	12A
KOMP. FREKANSI	24 Hz
KOMP. ÇLŞ ZMN	54 DK.
KOMP.TOP. ÇAL. ZAM.	1000 Sa.
GENLEŞME VANASI	200P
ADRES	6/9

ÇALIŞMA PARAMETRESİ	#00
FAN HIZI	600 DV/DK.
IDU HEDEF FREKANS	46 Hz
FREKANSI SINIRLI TİP	5
BESLEME GERİLİMİ	230 V
DC ÜRETEÇ GERİLİMİ	420 V
DC ÜRETEÇ AKIMI	18A
ADRES	7/9
ÇALIŞMA PARAMETRESİ	#00
TW-O PLAKA W-ÇKŞ NOK SIC.	35 °C
TW-I PLAKA W-GRŞ NK SIC.	30 °C
T2 PLAKA F-ÇIKİŞ SIC.	35 °C
T2B PLAKA F-GİRİŞ SIC.	35 °C
Th KOMP. EMİŞ SIC.	5 °C
Th KOMP. TAHLİYE SIC.	75 °C
ADRES	8/9
ÇALIŞMA PARAMETRESİ	#00
T3 DIŞ ALİŞVERİŞ SIC.	5 °C
T4 DIŞ MEKAN HAVA SIC.	5 °C
TF MODÜL SICAKL.	55 °C
P1 KOMP. BASINCI	2300kPa
ODU YAZILIMI	01-09-2018V01
HMI YAZILIMI	01-09-2018V01
ADRES	9/9

i BİLGİ

Güç tüketimi parametresi isteğe bağlıdır. Sistemde bazı parametrelerin etkinleştirilmemesi gerekiyorsa parametreler “--” göstereektir. Isıtma pompası kapasitesi sadece referans içındı ünitenin kabiliyetini değerlendirmek i in kullanılmaz. Sensörün doğruluğu ±1°C'dir. Akış hızları parametreleri, pompa çalışma parametrelerine göre hesaplanır; sapma, farklı akış hızlarında farklılık gösterir; maksimum sapma 'tir.

6.9 Servis Çalışanı İçin

6.9.1. Servis çabşanı İçin ölümü akkinda SERVİS ÇALIŞANI İÇİN bölümü kurucu ve servis mühendisi için kullanılır.

• Ekipmanın işlevini ayarlama.
  • Parametreleri ayarlama.

6.9.2 Servis çabşang İçin ölümüne asıl idilir

“☐”>“SERVIS ÇAL İŞAN | İÇ İN” bolümünê gidin. “←” ögesine basın.

SERVİS ÇALIŞANI İÇİN Lütfen parolayı girin: 2 3 4 GİRİŞ AYARLA

• SERVİS ÇALIŞANI İÇİN bölümü, kurucu veya servis mühendisi için kullanılır. Ev sahibinin bu menü ile ayarları değiştirmesi için TASARLANMAMIŞTIR.
• Bu nedenle, servis ayarlarına yetkisiz erişimi önlemek için parola koruması gereklidir.
  • Parola 234'tür.

6.9.3 Servis ÇALIŞANI İÇİN Bölümünden Nasıl Çıkılır

Tüm parametreleri ayarladınız.

“⊃” öğesine basın, aşağıdaki sayfa görüntülenir:

SERVİS ÇALIŞANI İÇİN Ayarlar etkinleştirilip çıkış yapılsın mı? HAYIR EVET ONAYLA

SERVİS ÇALIŞANI İÇİN bölümünden çıkmak için "EVET" öğesini seçin ve "←" öğesine basın.

SERVİS ÇALIŞANI İÇİN bölümünden çıktıktan sonra ünite kapatılır.

6.10 Ağ Yapılandırma Kuralları

• Kablolu kumanda, uygulamadan kontrol sinyali alan yerleşik modül ile akıllı kontrolü tanır.
• WLAN'a bağlanmadan önce lütfen ortamınızdaki router'ın aktif olup olmadığını kontrol edin ve kablolu kumandanın kablosuz sinyale uygun biçimde bağlı olduğundan emin olun.
• Kablosuz dağıtım işlemi sırasında " 🔺" LCD simgesi yanıp sönerek ağın kullanılmakta olduğunu gösterir. İşlem tamamlandıktan sonra, " 🔺" simgesi sürekli yanık kalır.

6.10.1 Kablolu kumanda yari

Kablolu kumanda ayarları, AP MODU ve WLAN AYARINI GERİ YÜKLE seçeneklerini içerir.

- WLAN'ı arabirimle etkinleştirin. " ☐ " > "WLAN AYARI" > "AP MODU" bölümüne gîdin.

"← "e basın, aşağıdaki sayfa görüntülenir:

AP MODE WLAN ağı ve çıkış istiyor musunuz? HAYIR EVET ONAYLA

"EVET"e gitmek için "◀", "▶" kullanın, AP modunu seçmek için "←"e basın. Karşılık olarak mobil cihazda AP Modunu seçin ve uygulama komutlarına göre ayarları izlemeye devam edin.

DİKKAT

AP moduna girdikten sonra, cep telefonu ile bağlantı değilse " 🔺 " LCD simgesi 10 saniye yanıp söner ve sonra kaybolur.

Cep telefonu ile bağlantı ise " 🔺 " simgesi sürekli yanar.

- WLAN ayarını arabirimde geri yükleyin. " ☐ " > "WLAN AYARI" > "WLAN AYARINI GERİ YÜKLE" bölümüne gidin.

"← "e basın, aşağıdaki sayfa görüntülenir:

WLAN AYARI GERİ WLAN ayarı ve çıkış istiyor musunuz? HAYIR EVET ONAYLA

"EVET"e gitmek için "◀", "▶" kullanın, WLAN ayarını geri yüklemek için "←" e basın. Yukarıdaki işlemi tamamlayın ve kablosuz yapılandırma sıfırlanır

6.11 SN GÖRN

SN GÖRN HMI NO. ***************

SN GÖRN #1 IDU NO. ************************** ODU NO. **************************

7 MENÜ YAPISI: GENEL BAKİŞ

graph TD
    A["MENÜ"] --> B["ÇALIŞMA MOD"]
    A --> C["ÖN AYARLI SICAKLIK"]
    A --> D["EVSEL SICAK SU (ESS)"]
    A --> E["PLAN"]
    A --> F["SEÇENEKLER"]
    A --> G["ÇOCUK KİLİDİ"]
    A --> H["SERVİS BİLGİSİ"]
    A --> I["ÇALIŞMA PARAMETRESİ"]
    A --> J["SERVİS ÇALIŞANI İÇİN"]
    A --> K["WLAN AYARI"]
    A --> L["SN GÖRN"]

    B --> M["ÇALIŞMA MOD"]
    B --> N["ISIT"]
    B --> O["SOĞ. OTOMATİK"]

    C --> P["ÖN AYARLI SICAKLIK"]
    C --> Q["ÖN AYAR SICAKL. HAVA SIC.AYAR EKO MOD"]

    D --> R["EVSEL SICAK SU (ESS)"]
    D --> S["DEZENFEKTE HIZLI ESS DEPO ISITICI ESS POMPA"]

    E --> T["PLAN SAAT HAFTALIK PLAN PLAN SORGU İPTAL SAAT"]

    F --> U["SEÇENEKLER SESSİZ MOD TATİL UZAKTA TATİL EV YEDEK ISITICI"]

    G --> V["ÇOCUK KİLİDİ SOĞUT/ISIT SIC. AYARI SOĞ/ISIT MOD AÇ/KPL ESS SICAKLIK AYARI ESS MOD AÇ/KPL"]

    H --> W["SERVİS BİLGİSİ SERVİS ÇAĞRI HATA KOD PARAMETRE GÖRÜNTÜ"]

    I --> X["ÇALIŞMA PARAMETRESİ"]

    J --> Y["WLAN AYARI AP MODE WLAN AYARI GERİ"]

    K --> Z["DEZENFEKTE MEVCUT DURUM ÇALIŞMA GÜNÜ BAŞLAT"]

    L --> AA["SESSİZ MOD MEVCUT DURUM SESSİZ SEVİYE SAAT"]

    M --> AB["TATİL UZAKTA MEVCUT DURUM ESS MOD DEZENFEKTE ET ISIT MOD BAŞLANGIÇ BİTİŞ"]

    N --> AC["TATİL EV MEVCUT DURUM BAŞLANGIÇ BİTİŞ SAAT"]

    O --> AD["GÖRÜNTÜ SÜRE TARH DİL ARKA IŞIK ZİL EKRAN KİLİT SÜRESİ AKILLI ŞBK ÇALİŞ. ZAMAN"]

    P --> AE["SESSİZ MOD MEVCUT DURUM SESSİZ SEVİYE SAAT"]

    Q --> AF["SESSİZ MOD MEVCUT DURUM SESSİZ SEVİYE SAAT"]

    R --> AG["SESSİZ MOD MEVCUT DURUM SESSİZ SEVİYE SAAT"]

    S --> AH["SESSİZ MOD MEVCUT DURUM SESSİZ SEVİYE SAAT"]

    T --> AI["SESSİZ MOD MEVCUT DURUM SESSİZ SEVİYE SAAT"]

    U --> AJ["SESSİZ MOD MEVCUT DURUM SESSİZ SEVİYE SAAT"]

    V --> AK["SESSİZ MOD MEVCUT DURUM SESSİZ SEVİYE SAAT"]

    W --> AL["SESSİZ MOD MEVCUT DURUM SESSİZ SEVİYE SAAT"]

    X --> AM["SESSİZ MOD MEVCUT DURUM SESSİZ SEVİYE SAAT"]

    Y --> AN["SESSİZ MOD MEVCUT DURUM SESSİZ SEVİYE SAAT"]

    Z --> AO["SESSİZ MOD MEVCUT DURUM SESSİZ SEVİYE SAAT"]

graph TD
    A["SERVİS ÇALIŞANI İÇİN\n1 ESS MOD AYARI\n2 SOĞUTMA MOD AYARI\n3 ISITMA MOD AYARI\n4 OTOMATİK MOD AYARI\n5 SICAKLIK TÜRÜ AYARI\n6 ODA TERMOSTAT\n7 DİĞER ISITMA KAYNAĞI\n8 TATİLDE UZAKTA AYARI\n9 SERVİŞ ÇAĞRISI\n10 FAB. AYAR. GERİ YÜKLE\n11TEST ÇALIŞTIRMASI\n12 ÖZEL İŞLEV\n13 OTM YND BAŞL\n14 GÜÇ GİRİŞİ SINIRI\n15 GİRİŞ TANIMI\n16 BASAM. SETİ\n17 HMI ADRES SETİ"] --> B["2 SOĞUTMA MOD AYARI\n2.1. SOĞUTMA MOD\n2.2 t_T4_FRESH_C\n2.3 T4CMAX\n2.4 T4CMIN\n2.5 dT1SC\n2.6 dTSC\n2.7 t_INTERVAL_C\n2.8 T1SetC1\n2.9 T1SetC2\n2.10 T4C1\n2.11 T4C2\n2.12 BÖLGE1 C-EMİSYON\n2.13 BÖLGE2 C-EMİSYON"]
    B --> C["1 ESS MOD AYARI\n1.1 ESS MOD\n1.2 DEZENFEKT\n1.3 ESS ÖNCELİĞI\n1.4 ESS POMPASI\n1.5 ESS ÖNCELİK SÜRE AYARI\n1.6 dT5_ON\n1.7 dT1S5\n1.8 T4DHWMAX\n1.9 T4DHWMIN\n1.10 t_INTERVAL_DHW\n1.11 dT5_TBH_OFF\n1.12 T4_TBH_ON\n1.13 t_TBH_DELAY\n1.14 T5S_Dİ\n1.15 t_DI_HIGHTEMP\n1.16 t_DI_MAX\n1.17 t_DHWHP_RESTRICT\n1.18 t_DHWHP_MAX\n1.19 ESS POMPASI ÇALIŞMA SÜRESİ\n1.20 POMPA ÇALİŞ. SÜRE\n1.21 ESS POMPA Ç. ÇALİŞ."]
    A --> D["4 OTOMATİK MOD AYARI\n4.1 T4AUTOCMİN\n4.2 T4AUTOHMAKS"]
    A --> E["5 SICAKLIK TÜRÜ AYARI\n5.1 SU AKİŞ SICAKLIK\n5.2 ODA SICAKL.\n5.3 ÇİFT BÖLGE"]
    A --> F["6 ODA TERMOSTAT\n6.1ODA TERMOSTAT"]
    A --> G["7 DİĞER ISITMA KAYNAĞI\n7.1 dT1_IBH_ON\n7.2 t_IBH_DELAY\n7.3 T4_IBH_ON\n7.4 dT1_AHS_ON\n7.5 t_AHS_DELAY\n7.6 T4_AHS_ON\n7.7 IBH KONUM"]
    A --> H["8 TATİLDE UZAKTA AYARI\n8.1 T1S_H.A._H\n8.2 T5S_H.A._DHW"]
    A --> I["9 SERVİŞ ÇAĞRISI\nTEL NO.\nCEP NO."]
    A --> J["10 FAB. AYAR. GERİ YÜKLE"]
    A --> K["11 TEST ÇALIŞTIRMASI"]
    A --> L["12 ÖZEL İŞLEV"]
    A --> M["13 OTM YND BAŞL\n13.1 SOĞUTMA/ISITMA MOD\n13.2 ESS MOD"]
    A --> N["14 GÜÇ GİRİŞİ SINIRI\n14.1 GÜÇ GİRİŞİ"]
    A --> O["15 GİRİŞ TANIMI (M1M2)\n15.1 ON/OFF(M1M2)\n15.2 SMART GRID\n15.3 T1B(Tw2)\n15.4 Tbt1\n15.5 Tbt2\n15.6 Ta\n15.7 Ta-adj\n15.8 SOLAR GİRDİ\n15.9 F-BORU BOYU\n15.10 RT/Ta_PCB\n15.11 POMPA I SESSİZ MOD\n15.12 DFT1/DFT2"]
    B --> P["3 ISITMA MOD AYARI\n3.1.ISITMA MOD\n3.2 t_T4_FRESH_H\n3.3 T4HMAX\n3.4 T4HMIN\n3.5 dT1SH\n3.6 dTSH\n3.7 t_INTERVAL_H\n3.8 T1SetH1\n3.9 T1SetH2\n3.10 T4H1\n3.11 T4H2\n3.12 BÖLGE1 H-EMİSYON\n3.13 BÖLGE2 H-EMİSYON\n3.14 t_DELAY_PUMP"]
    P --> Q["16 BASAM.SETİ\n16.1 PER_START\n16.2 TIME_ADJUST\n16.3 ADRES SIFIRLAMA"]
    P --> R["17 HMI ADRES SETİ\n17.1 HMI_SET\n17.2 HMI ADDRESS FOR BMS\n17.3 DURDURMA BITI"]

Tablo 1 Isıtma için düşük sıcaklık ayarının ortam sıcaklık eğrisi

T4	≤ -20	-19	-18	-17	-16	-15	-14	-13	-12	-11	-10	-9	-8	-7	-6	-5	-4	-3	-2	-1	0
1 -T1S		38	38	38		38	38	37		37	37		37	37		37		36	36	36	36
2-T1S	37	37	37	37	37	36	36	36	36	36	36	35	35	35	35	35	35	34	34	34	34
3-T1S	36	36	36	35	35	35	35	35	35	34	34	34	34	34	34	33	33	33	33	33	33
4-T1S	35	35	35	34	34	34	34	34	34	33	33	33	33	33	33	32	32	32	32	32	32
5-T1S	34	34	34	33	33	33	33	33	33	32	32	32	32	32	32	31	31	31	31	31	31
6-T1S	32	32	32	32	31	31	31	31	31	31	31	31	30	30	30	30	30	30	30	30	29
7-T1S	31	31	31	31	30	30	30	30	30	30	30	30	29	29	29	29	29	29	29	29	28
8-T1S	29	29	29	29	28	28	28	28	28	28	28	28	27	27	27	27	27	27	27	27	26
T4	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	≥ 20
1-T1S	35	35	34	34	34	34	34	34	33	33	33	33	33	33	32	32	32	32	32	32	32
2-T1S	34	34	33	33	33	33	33	33	32	32	32	32	32	32	31	31	31	31	31	31	31
3-T1S	32	32	32	32	32	32	31	31	31	31	31	31	30	30	30	30	30	30	29	29	29
4-T1S	31	31	31	31	31	31	30	30	30	30	30	30	29	29	29	29	29	29	28	28	28
5-T1S	30	30	30	30	30	30	29	29	29	29	29	29	28	28	28	28	28	28	27	27	27
6-T1S	29	29	29	29	29	29	28	28	28	28	28	28	27	27	27	27	27	27	26	26	26
7-T1S	28	28	28	28	28	28	27	27	27	27	27	27	26	26	26	26	26	26	25	25	25
8-T1S	26	26	26	26	26	26	26	25	25	25	25	25	25	25	25	24	24	24	24	24	24

36 36 35

Tablo 2 Isıtma için yüksek sıcaklık ayarının ortam sıcaklık eğrisi

T4	≤ -20	-19	-18	-17	-16	-15	-14	-13	-12	-11	-10	-9	-8	-7	-6	-5	-4	-3	-2	-1	0
1-T1S	55	55	55	55	54	54	54	54	54	54	54	54	53	53	53	53	53	53	53	53	52
2-T1S	53	53	53	53	52	52	52	52	52	52	52	52	51	51	51	51	51	51	51	51	50
3-T1S	52	52	52	52	51	51	51	51	51	51	51	51	50	50	50	50	50	50	50	50	49
4-T1S	50	50	50	50	49	49	49	49	49	49	49	49	48	48	48	48	48	48	48	48	47
5-T1S	48	48	48	48	47	47	47	47	47	47	47	47	46	46	46	46	46	46	46	46	45
6-T1S	45	45	45	45	44	44	44	44	44	44	44	44	43	43	43	43	43	43	43	43	42
7-T1S	43	43	43	43	42	42	42	42	42	42	42	42	41	41	41	41	41	41	41	41	40
8-T1S	40	40	40	40	39	39	39	39	39	39	39	39	38	38	38	38	38	38	38	38	37
T4	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	≥ 20
1-T1S	52	52	52	52	52	52	52	51	51	51	51	51	51	51	51	50	50	50	50	50	50
2-T1S	50	50	50	50	50	50	50	49	49	49	49	49	49	49	49	48	48	48	48	48	48
3-T1S	49	49	49	49	49	49	49	48	48	48	48	48	48	48	48	47	47	47	47	47	47
4-T1S	47	47	47	47	47	47	47	46	46	46	46	46	46	46	46	45	45	45	45	45	45
5-T1S	45	45	45	45	45	45	45	44	44	44	44	44	44	44	44	43	43	43	43	43	43
6-T1S	42	42	42	42	42	42	42	41	41	41	41	41	41	41	41	40	40	40	40	40	40
7-T1S	40	40	40	40	40	40	40	39	39	39	39	39	39	39	39	38	38	38	38	38	38
8-T1S	37	37	37	37	37	37	37	36	36	36	36	36	36	36	36	35	35	35	35	35	35

Otomatik ayar eğrisi

Otomatik ayar eğrisi dokuzuncu eğridir, ölçüm şudur:

Durum: Kablolu kontrolörün ayarlanması T4H2<T4H1 ise, değerlerini değiştirin; T1SETH1<T1SETH2 ise değerlerini değiştirin.

Tablo 3 Soğutma için düşük sıcaklık ayarının ortam sıcaklık eğrisi

T4 -10	≤T4<15	15≤T4<22	22≤T4<30	30≤T4
1-T1S	16 11	8	5
2-T1S	17 12	9	6
3-T1S	18 13	10	7
4-T1S	19	14	11	8
5-T1S	20 15	12	9
6-T1S	21	16	13	10
7-T1S	22	17	14	11
8-T1S	23	18	15	12

Tablo 4 Soğutma için yüksek sıcaklık ayarının ortam sıcaklık eğrisi

T4	-10≤T4<15	15≤T4<22	22≤T4<30	30≤T4
1-	T1S 20		18	17
2-	T1S 21		19	18
3-	T1S 22		20	19
4-	T1S 23		21	19
5-T1S	24	21	20	18
6-T1S	24	22	20	19
7-	T1S 25		22	21
8-	T1S 25		23	21

Otomatik ayar eğrisi

Otomatik ayar eğrisi dokuzuncu eğridir, ölçüm şudur:

Durum: Kablolu kontrolörün ayarlanması da T4C2<T4C1 ise, değerlerini değiştirin; T1SETC1<T1SETC2 ise değerlerini değiştirin.

8 KUMANDA MONTAJI

8.1 Güvenlik Tedbirleri

• Cihazı monte etmeden önce güvenlik tedbirlerini dikkatli şekilde okuyunuz.
- Aşağıda harfiyen uyulması gereken, önemli güvenlik hususları belirtilmektedir.
- Montaj tamamlandıktan sonra test işletimi sırasında herhangi bir anormallik olmadığından emin olun, ardından kılavuzu kullanıcıya teslim edin.
- Simgelerin anlamı:

UYARI

Hatalı kullanımın ciddi yaralanma veya ölüme neden olabileceğini belirtir.

DİKKAT

Hatalı kullanımın fiziksel yaralanmaya veya maddi hasara neden olabileceğini belirtir.

UYARI

Ünite montajını yetkili saticınıza veya uzman kişilere yaptırın. Ürün montajının yetkili satıcı veya profesyonel

kişiler dışında başka kişiler tarafından yapılması hatalı montaj, elektrik çarpması veya yangına yol açabilir.

Bu kılavuza kesinlikle riayet edin. Hatalı montaj elektrik çarpması veya yangına neden olabilir.

Yeniden kurulum uzmanlar tarafından gerçekleştirilmelidir.

Hatalı montaj elektrik çarpması veya yangına neden olabilir.

Isı pompanızı istediğiniz zaman sökmeyin.

Ünitenin hatalı şekilde sökülmesi yangınla sonuçlanabilen anormal çalışma veya isınmaya neden olabilir.

Üniteyi yanıcı gaz sızıntısı riski barındıran bir konuma monte etmeyin.

Yanıcı gazların sızması ve kablolu kumandanın çevresinde bırakılması yangına yol açabilir.

Kablo tesisati kablolu kumanda anma akımına uygun olmalıdır.

Aksi halde, elektrik kaçağı veya aşırı ısınma meydana gelebilir.

Kablo tesisatında belirtilen kablolar kullanılmalıdır. Terminale harici güç uygulanmamalıdır.

Aksi halde, kablo kesilmesi ve ısınma meydana gelerek yangına neden olabilir.

Kumandanın uzaktan sinyalinin bozulmaması için kablolu uzaktan kumandayı

lambaların yanına yerleştirmeyin. (sağdaki şekilde bakın)

Üniteyi bol miktarda yağ, buhar ya da sülfür gazı bulunan bir yere monta etmeyin.

Aksi halde ürün deforme olabilir ve çalışmayabilir.

8.2.2 Montaj öncesi hazırlık

1) Aşağıdaki tertibatların eksiksiz olup olmadığını kontrol edin.

No.	Adı	Miktar	Açıklamalar
1	Kablolu Kumanda	1	______
2	Yıldız yuvarlak başlı tahta montaj vidası	3	Duvara Montaj için
3	Yıldız yuvarlak başlı montaj vidası Elektrik Dağıtım Kutusu Üzerine Montaj İçin	2
4	Montaj ve Kullanım Kılavuzu	1	______
5	Plastik civata	2	Bu aksesuar, merkezi kumandanın elektrik dolabına monte edilmesi halinde kullanılır
6	Plastik genişme borusu	3	Duvara Montaj için

8.2.3 Kablolu kumanda montaj notu

1) Bu montaj kılavuzu Kablolu Uzaktan Kumanda montaj prosedürüne ilişkin bilgiler içerir. Kablolu uzaktan kumanda ile iç ünite arasındaki bağlantı için lütfen İç Ünite Montaj Kılavuzunu inceleyin.
2) Kablolu Uzaktan Kumanda devresi düşük gerilimli bir devredir. Bu devreyi kesinlikle standart 220V/380V devreyle bağlamayın veya ilgili devreyle aynı Kablo Borusuna yerleştirmeyin.
3) Blendajlı kablo toprağa stabil bağlanmalıdır, aksi halde iletim gerçekleşmeyebilir.
4) Blendajlı kabloyu keserek uzatmaya çalışmayın, gerekirse bağlantı için bir Terminal Bağlantı Bloğu kullanın.
5) Bağlantıyı tamamladıktan sonra, sinyal kablosunun yalıtım kontrolü için Megger kullanmayın.

8.3 Yapı büyüklüğü şekli

Giriş Voltajı (A/B)	13.5VAC
Kablo boyutu	0.75mm 2

ABCDEFG0123456789

Hidrolik modülünün ana kontrol kartı üzerindeki döner kodlu anahtar S3(0-F) Modbus adresinin ayarlanması için kullanılır.

Varsayılan olarak üniteler, pozisyonu 0 olarak ayarlanmış bu kodlu anahtara sahiptir, ancak bu değer modbus adresi 16'ya karşılık gelir, ancak diğer pozisyonlar sayılara karşılık gelir, örneğin poz=2, adres 2 iken poz=5 adres 5'tir.

8.3.2 Arka kapak montaji

Tırnak pozisyonu Arka kapak Ön kapak Düz başlı tornavida

Üç M4X20 üzerine açılan vida deliği

1) Kablolu kumandanın tabanında tırnak pozisyonuna girmek için düz başlı tornavida kullanın ve arka kapağı çıkarmak için tornavidayı çevirin. (Döndürme yönüne dikkat edin, aksi halde arka kapağa hasar verirsiniz!)
2) Arka kapağı duvara doğrudan monte etmek için üç M4X20 vidayı kullanın.
3) 86 elektrik kutusunun üzerine arka kapağı monte etmek üzere iki M4X25 vidasını kullanın ve kapağı duvar üzerine sabitlemek üzere bir M4X20 vidasını kullanın.
4) Yardımcı parçadaki iki plastik vida çubuğunun uzunluğunu elektrik kutusu vida çubuğundan duvara standart olacak şekilde ayarlayın. Vida çubuğunu duvara monte ederken çubuğun duvar kadar düz olduğundan emin olun.
5) Kablolu kumandanın alt kapağını vida çubuğu yoluyla duvara sabitlemek için yıldız başlı tornavidalar kullanın. Kablolu kumanda alt kapağının montaj sonrasında aynı seviyede olduğundan emin olun ve ardından kablolu kumandayı alt kapağa geri monte edin.
6) Vidanın aşırı sıkılması arka kapak deformasyonuna yol açacaktır.

A Sol alt taraf kablo çıkışı kesme yeri

Sol alt taraf kablo çıkışı

Duvar deliği ve kablo tesisati deliği Çap: Φ8-Φ10

Macun Tutucu

Macun Tutucu

Macun Tutucu

Kablolu uzaktan kumanda içerisinde su girmesini önlemek üzere, montaj sırasında tutucu ve macun kullanarak kablo konektörlerinin sızdırmazlığını sağlayın.

8.4 Ön kapak montajı

Ön kapağı ayarladıktan ve ön kapağı oturttuktan sonra; montaj sırasından iletişim değiştirme kablosunu sıkıştırmaktan kaçının.

Sensör, nemden etkilenmez.

Arka kapağı doğru monte edin ve ön kapakla arka kapağı sıkıca takın, aksi halde ön kapak düşecektir.

Arçelik Model Arcelik		AHP-MM10	AHP-MM12	AHP-MM14	AHP-MM16
Stok Kodu		8502431100	8502441100	8502451100	8502461100
EAN Kodu		8690769032378	8690769032385	8690769032392	8690769032408
Güç Besleme
Anma Gücü	W	3700	5500	5800	6200
Gerilim/Frekans	V/Hz	220-240-/1/50	220-240-/1/50	220-240-/1/50	220-240-/1/50
Elektrik Sınıfı (Sınıf 0,Sınıf 01,Sınıf I,Sınıf II,Sınıf III)		Sınıf 1	Sınıf 1	Sınıf 1	Sınıf 1
Güç Besleme Voltaj Opsiyon		ayarlanabilir	ayarlanabilir	ayarlanabilir	ayarlanabilir
Elektrik Priz tipi		N/A	N/A	N/A	N/A
Güç Besleme kablo tipi		3*4mm2	3*6mm2	3*6mm2	3*6mm2
Ana özellikler
Soğutucu akışkan		R32	R32	R32	R32
Soğutucu akışkan miktarı (g)		1400	1750	1750	1750
İklim Sınıfı		T1	T1	T1	T1
Isıtma tipi		Isı pompası	Isı pompası	Isı pompası	Isı pompası
Güç Besleme bağlantı yeri		Dış Unite	Dış Unite	Dış Unite	Dış Unite
Ürün özellikleri
Uzaktan kontrol		Kablolu Kumanda	Wired Controller	Wired Controller	Wired Controller
Dijital Ekran		LCD	LCD	LCD	LCD
Auto-başlama fonksiyonu		EvetEvetEvetEvet
Otomatik sıcaklık kontrolü		EvetEvetEvetEvet
Zamanlama Fonksiyonu		24 h	24 h	24 h	24 h
Defrorst-Buz çözme fonksiyonu		EvetEvetEvetEvet
Enerji TisertEvetEvet(Evazy)
Auto-Changeover		EvetEvetEvetEvet
Performans
Soğutma Kapasite - PdesignC 7°C'de su çıkış (kw)		8,7	11,3	12,1	14,3
Isıtma Kapasite - PdesignH 35°C Su çıkış ortalama iklim sezonunda (kw)		9,1	11,9	13,7	15,2
Isıtma Kapasite - PdesignH 55°C Su çıkış ortalama iklim sezonunda (kw)		7,6	11,5	12	13
SEER 7°C'de Su çıkış (W/W)		5,5	4,5	4,5	4,5
SCOP 35°C'de Su çıkış (W/W)		4,5	4,5	4,5	4,5
SCOP 55°C'de Su çıkış (W/W)		3,3	3,3	3,3	3,3
Sezonsal mahal ısıtma verimliliği 35°C su çıkış		180%	180%	180%	180%
Sezonsal mahal ısıtma verimliliği 55°C su çıkış		132%	132%	132%	132%
Enerji seviyesi 35°C'de Su çıkış		A+++A+++A+++A+++ (EU 811/2013)	(EU 811/2013)	(EU 811/2013)	(EU 811/2013)
Enerji seviyesi 55°C'de Su çıkış		A+++A+++A+++ (EU 811/2013)	(EU 811/2013)	(EU 811/2013)	(EU 811/2013)
Voltaj/Frekans (V/Hz)		220-240-/1/50	220-240-/1/50	220-240-/1/50	220-240-/1/50
Maksimum Soğutma Giriş Gücü (W)		3700	5500	5800	6200
Maksimum Soğutma Akım (A)		19	30	30	30
Maksimum Isıtma Giriş Gücü (W)		3700	5500	5800	6200
Maksimum Isıtma Akım (A)		19	30	30	30
Ses Gücü seviyesi- Dış Unite (dBA) (Ses Gücü)		60	65	65	68
Ses Basıncı seviyesi -Dış Unite (dBA) (Ses Gücü)		50,5	53,0	53,5	57,5
Anma (nominal) giriş gücü-EN 60335(W)		3700	5500	5800	6200
Anma (nominal) giriş akımı-EN 60335(A)		19	30	30	30
Gaz Giriş Basınç aralığı (emme) (Mpa)		0.14-4.3MPa	0.14-4.3MPa	0.14-4.3MPa	0.14-4.3MPa
Deşarj Basınç aralığı (basma) (Mpa)		0.14-4.3MPa	0.14-4.3MPa	0.14-4.3MPa	0.14-4.3MPa
Çalışma sıcaklık aralığı (°C) Soğutma		-5 ~ 43	-5 ~ 43	-5 ~ 43	-5 ~ 43
Çalışma sıcaklık aralığı (°C) Isıtma		-25 ~ 35	-25 ~ 35	-25 ~ 35	-25 ~ 35
Çalışma sıcaklık aralığı (°C) Kullanım suyu		-25 ~ 43	-25 ~ 43	-25 ~ 43	-25 ~ 43
Su çıkış sıcaklık aralığı (°C) Soğutma		5 ~ 25	5 ~ 25	5 ~ 25	5 ~ 25
Su çıkış sıcaklık aralığı (°C) Isıtma		25 ~ 65	25 ~ 65	25 ~ 65	25 ~ 65
Su çıkış sıcaklık aralığı (°C) Kullanım suyu		30 ~ 60	30 ~ 60	30 ~ 60	30 ~ 60
Boyutlar /Ağırlık
Urün boyut (W x D x H)	mm	1385×865×523	1385×865×523	1385×865×5231385×865×523
NetA ğırlik	kg		129	129129105
Ambalajlı boyut (W x D x H)	mm	1465×1035×5601465×1035×5601465×1035×5601465×1035×560
Brüt Ağırlık	kg	132155155155
Ambalaj
Master Karton Boyut (W x D x H)	mm	1460×560×875	1460×560×875	1460×560×875	1460×560×875
Sac/Palet/N/AEvetEvetEvet
Sac/Palet Brüt Ağırlık(ürün içinde)	kg	132	155	155	155

graph TD
    A["Müşteri Başvurusu1"] --> B["Web sitesi"]
    B --> C["0850 210 0 888 Çağı merkezi"]
    C --> D["Yetkili Servis"]
    D --> E["musteri.hizmetleri @beko.com"]
    E --> F["Yetkili Satıcı"]
    F --> G["Faks 0216 423 23 53"]
    B -.-> H["2 Başvuru kaydı"]
    H --> I["Başvuru Konusu Müşteri Adı, Soyadı Müşteri Telefonu Müşteri Adresi"]
    I --> J["3 Hizmet talebinin alınması"]
    J --> K["- Hizmet talebi analizi\n- Hizmet hakkında müşterinin bilgilendirilmesi (Keşif,nakliye,montaj,bilgi,onarım,değişim vb.)\n- Hizmet hakkında gerekli işlemin gerçekleştirilmesi"]
    J --> L["4 Müşteri memnuniyetinin alınması"]
    L --> M["Memnun"]
    L --> N["Memnun değil"]
    M --> O["5 Başvuru kaydıının kapatılıp, bilgilerin saklanması"]

Müşteri Memnuniyeti Politikası

- Müşterilerimizin istek ve önerilerini her kanaldan karşılamaktan mutluluk duyarız.

Kanallarımız:

* Çağrı Merkezimiz: 0850 210 0 888

(Sabit telefonlardan veya cep telefonlarından alan kodu çevirmeden arayın*)

* Diğer Numaramız: 0216 585 8 888

- Çağrı Merkezimiz haftanın 7 günü 24 saat hizmet vermektedir.

- Çağrı Merkezimiz ile yaptığınız görüşmeler iletişim hizmeti aldığınız operatör firma tarafından sizin için tanımlanan tarifeye göre ücretlendirilir.

- Sabit veya cep telefonlarınızdan alan kodu tuşlamadan çağrı merkezi numaramızı arayarak ürününüz ile ilgili arzu ettiğiniz hizmeti talep edebilirsiniz.

* Whatsapp Numaramız: 0544 444 0 888

* Faks Numaramız: 0216-423-2353

* Web Adresimiz:

- www.arcelik.com.tr

* e-posta Adresimiz:

- [e-mail]

* Sosyal Medya Hesaplarımız:

- Arçelik A.Ş. Karaağaç Caddesi No:2-6, 34445, Sütlüce / İSTANBUL

* Bayilerimiz,

- https://www.arcelik.com.tr/arcelik-bayileri

* Yetkili Servislerimiz,

- https://www.arcelik.com.tr/yetkili-servisler

- Tüm yetkili servis istasyonu bilgilerimiz, Ticaret Bakanlığı tarafından oluşturulan "Servis Bilgi Sistemi"nde (www.servis.gov.tr) yer almaktadır.

- Yedek parça malzemeleri yetkili servislerimizden temin edilebilir.

- Müşterilerimizden iletilen istek ve önerilerin Arçelik'e ulaştığı bilgisini, müşteri profili ayrımı yapılmaksızın kendilerine 24 saat içinde veririz.

- Müşteri Hizmetleri sürecimiz:

Müşterilerimizin istek ve önerilerini;

* İzlenebilir, raporlanabilir, şeffaf ve güvenli tek bir bilgi havuzunda toplariz.

* Yasal düzenlemelere uygun, objektif, adil ve gizlilik içinde ele alır ve değerlendiririz.

* Bu geri bildirimleri süreçlerimizin daha mükemmel hale getirilmesinde kullanırız.

- Arçelik olarak, mükemmel müşteri deneyimini yaşatmayı ana ilke olarak kabul eder, müşteri odaklı bir yaklaşım benimseriz.

- Bütün süreçlerimizi yönetim sistemi ile entegre ederek birbirini kontrol eden bir yapı geliştirilmesini sağlariz.

Yönetim hedeflerini de bu sistem üzerinden besleriz.

Aşağıdaki önerilere uymanızı rica ederiz.

- Ürününüzü aldığınızda Garanti belgesini Yetkili Satıcınıza onaylattırınız.

- Ürününüzü kullanma kılavuzu esaslarına göre kullanınız.

- Ürününüz ile ilgili hizmet talebiniz olduğunda yukarıdaki telefon numaralarından Çağrı Merkezimize başvurunuz.

- Hizmet için gelen teknisyene “teknisyen kimlik kartı”ni sorunuz.

- İşiniz bittiğinde Yetkili servis teknisyeninden “Hizmet Fişi” istemeyi unutmayınız. alacağını “Hizmet Fişi”, ilerde ürününüzde meydana gelebilecek herhangi bir sorunda size yarar sağlayacaktır.

- Ürünün kullanım ömrü:10 yıldır. (Ürünün fonksiyonunu yerine getirebilmesi için gerekli yedek parça bulundurma süresi)

Bu kılavuzu okumadan ürününüzü çalıştırmayınız.

Ürününüz ile ilgili garanti şartları, kıləsərən g avuzdaşrene-yöntemleri kıl almak tadır.

Uygun Kullanım ve Garanti ile İlgili Dikkat Edilmesi Gereken Hususlar;

Aşağıda belirtilen soruındaen yaleri Boesiçin garkarılığında pili durumlar şart lari uygulanmaz;

1. Kallanım h talarından k ynaklanan hasar ve arızala
2. Malın tüketiciye tesliminden sonraki yükleme, boşaltma, taşıma vb. sırasında oluşan hasar ve arızalar,
3. Malın kullanıldığı yerin elektrik (priz, gerilim, topraklama vb.), su (su basıncı, musluk vb.), doğalgaz, telefon, internet vb. şebekesi ve/veya altyapısı (gider, zemin, ortam vb.) kaynaklı meydana gelen hasar ve arızalar,
4. Doğa olayları ve yangın, su baskını vb. kaynaklı meydana gelen hasar ve arızalar,
5. Malın tanıtma ve kullanma kılavuzlarında yer alan hususlara aykırı kullanılmasından kaynaklanan hasar ve arızala
6. Malın, 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkındaki Kanununda tarif edilen şekli ile ticari veya mesleki amaçlarla kullanımı durumunda ortaya çıkan hasar ve arızalar,
7. Mala yetkisiz kişiler tarafından bakım, onarım veya başka bir nedenle müdahale edilmesi durumunlarında mala verilmiş garanti sona erecektir.

Garanti uygulaması sırasında değiştirilen malın garanti süresi, satın alınan malın kalan garanti süresi ile sınırlıdır.

Ürününüz Arçelik A.Ş. adına Gd Midea Heating & Ventilating Equipment co., ltd.

China Phone [phone] tarafından üretilmiştir.

Menşei: P.R.C.

GARANTI ŞARTLARI

1) Garanti süresi, malın teslim tarihinden itibaren başlar ve 2 yıldır.

2) Malın tanıtma ve kullanma kılavuzunda gösterildiği şekilde kullanılması ve Arçelik A.Ş. 'nin yetkili kıldığı servis çalışanları dışındaki şahıslar tarafından bakım, onarım veya başka bir nedenle müdahale edilmemiş olması şarttyla, malın bütün parçaları dahil olmak üzere tamamını; malzeme, işçilik ve üretim hatalarına karşı malın teslim tarihinden itibaren yukarıda belirtilen süre kadar garanti eder.

3) Malın ayıplı olduğunu anlaşılması durumunda tüketici, 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanunun 11 inci maddesinde yer alan;

a- Sözleşmeden dönme, c- Ücretsiz onarılmasını isteme, b- Satış bedelinden indirim isteme, ç- Satılanın ayıpsız bir misli ile değiştirilmesini isteme, haklarından birini kullanabilir.

4) Tüketicinin bu haklardan ücretsiz onarım hakkını seçmesi durumunda satıcı; işçilik masrafı, değiştirilen parça bedeli ya da başka herhangi bir ad altında hiçbir ücret talep etmeksizin malın onarımını yapmak veya yaptırmakla yükümlüdür. Tüketici ücretsiz onarım hakkını üretici veya ithalatçıya karşı da kullanabilir. Satıcı, üretici ve ithalatçı tüketicinin bu hakkını kullanmasından müteselsilen sorumludur.

5) Tüketicinin, ücretsiz onarım hakkını kullanması halinde malın;

- Garanti süresi içinde tekrar arızalanması,

- Tamiri için gereken azami sürenin aşılması,

- Tamirinin mümkün olmadığını, yetkili servis istasyonu, satıcı, üretici yada ithalatçı tarafından bir raporla belirlenmesi durumlarında;

tüketici malın bedel iadesini, ayıp oranında bedel indirimini veya imkân varsa malın ayıpsız misli ile değiştirilmesini satıcıdan talep edebilir.

Satıcı, tüketicinin talebini reddedemez. Bu talebin yerine getirilmemesi durumunda satıcı, üretici ile ithalatçı müste-selsilen sorumludur.

6) lgili mevzuatlarda belirlenen kullanım ömrü süresince malın azami tamir süresi 20 iş gününü, geçemez. Bu süre, garanti süresi içerisinde mala ilişkin arızanın yetkili servis istasyonuna veya satıcıya bildirimi tarihinde, garanti süresi dışında ise malın yetkili servis istasyonuna teslim tarihinden itibaren başlar. Garanti kapsamı içerisindeki malın arızasının 10 iş günü içerisinde giderilememesi halinde, üretici veya ithalatçı; malın tamiri tamamlanıncaya kadar, benzer özelliklere sahip başka bir malı tüketicinin kullanımına tahsis etmek zorundadır. Benzer özelliklere sahip başka bir malın tüketici tarafından istenmemesi halinde üretici veya ithalatçılar bu yükümlülükten kurtulur. Malın garanti süresi içerisinde arızalanması durumunda, tamirde geçen süre garanti süresine eklenir.

7) Malın kullanma kılavuzunda yer alan hususlara aykırı kullanılmasından kaynaklanan hasar ve arızalar garanti kapsamı dışındadır.

8) Tüketici, garantiden doğan haklarının kullanılması ile ilgili olarak çıkabilecek uyuşmazlıklarda yerleşim yerinin bulunduğu veya tüketici işleminin yapıldığı yerdeki Tüketici Hakem Heyetine veya Tüketici Mahkemesine başvurabilir.

9) Satıcı tarafından bu Garanti Belgesinin verilmemesi durumunda, tüketici Ticaret Bakanlığı Tüketicinin Korunması ve Piyasa Gözetimi Genel Müdürlüğüne başvurabilir.

Üretici veya İthalatçı Firmanın; Malın

Unvanı: Arçelik A.Ş.

Adresi: Arçelik A.Ş. Karaağaç Caddesi No:2-6, 34445, Sütlüce / İSTANBUL

Telefonu: (0-216) 585 8 888

web adresi: www.Arçelik.com.tr

Markası: Arçelik

(Havadan Suya Isi Pompası)

Cinsi: M-Termal Kablolu Kumanda

Modeli: AHP-MM10 - AHP-MM12 - AHP-MM14

AHP-MM16 - AHP-WC01

Bandrol ve Seri No:

Garanti Süresi: 2 YIL

Azami Tamir Süresi: 20 İş günü

GENEL MÜDÜR

GENEL MÜDÜR YRD.

Saticı Firmanın:

Unvani:

Adresi:

Bu bölümü, ürünü aldığınız Yetkili Satıcı imzalayacak ve kaşeleyecektir.

版本更改说明（此页不用做菲林）

印刷技术要求

材质 双胶纸80克

规格 210*297

颜色 黑白印刷

其他

设计更改记录表