SM70 G - Elektrikli süpürge VESTEL - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU SM70 G VESTEL

Şarjlı süpürgemizi tercih etmekle kaliteli bir VESTEL ürünü satın almış bulunmaktadır.

Cihazınız, gerekli olan özeni ve bakımı sağladığınız takdirde size uzun yıllar hizmet edecektir.

Cihazınızı kullanırken keyif almanızı diliyoruz.

Güvenlikle İlgili Önemli Bilgiler

Cihazınızı hızlı bir biçimde tanımak ve cihazınızın tüm fonksiyonlarından eksiksiz faydalanmak için lütfen bu kılavuzdaki talimatları dikkatlı bir şekilde okuyun ve ileride tekrar incelemek için saklayın.

UYARI: Ciddi yaralanma risklerini belirtir.

İçindekiler

Güvenlik uyarıları...... 1

Cihazı Kullanırken Dikkat Edilmesi Gereken Güvenlik Bilgileri ... 1

Temizlik ve Bakım Yaparken Dikkat Edilmesi Gereken Güvenlik Bilgileri 5

Taşıma ve Nakliye Sırasında Dikkat Edilecek Hususlar ...... 6

Batarya 7

Sorumluluk Sinirlaması 7

Teknik Özellikler 8

Genel Görünüm 9

Akseuarlar, Kurulum 10

Islak Temizleme Başlığının takılması.... 10

Pilin yerleştirilmesi 10

Ürün ve Aksesuar Standının Kurulumu .....11

Süpürgenin Şarj Edilmesi.... 12

Süpürgenin Kullanımı ....12

Parçaların Temizlenmesi ve Değiştirilmesi......12

Kuru temizleme fırçasının montajlanması ve temizlenmesi.....13

Elektrikli Turbo Fırçanın Kullanımı....13

Kendi kendini temizleme özelliği kullanımı....13

Aksesuarların kullanımı 14

Toz Haznesinin Boşaltılması ....14

Kirli Su Haznesinin Boşaltılması....14

Batarya Grubunun Sökülmesi.... 14

Saklanması....15

Sorun Giderme.... 16

Güvenlik Uyarıları

- UYARI: Cihazınızı kullanmaya başlamadan önce tehlikeli bir durum, yangın, elektrik çarpması ve kişisel yaralanma risklerini önleyebilmek için bu kullanım kılavuzunu dikkatlice okuyun. Talimatlara her zaman uyun.

Cihazı Kullanırken Dikkat Edilmesi Gereken Güvenlik Bilgileri

• Bu kullanım kılavuzu, cihazınızın ilk kullanımı, güvenliği, kullanım amaçları ve cihazınızın temizliği ve bakımı ile ilgili önemli bilgiler içermektedir.
• Kullanım kılavuzunu güvenli bir yerde saklayın ve cihazınızı ödünç verdiğimizde bu kullanım kılavuzunu da cihazınızla birlikte verin.
• Bu cihaz, kapalı mekanlarda kullanılmak üzere ticari olmayan ev tipi kullanımlar için kuru zeminler üzerinde süpürme yapma amacıyla tasarlanmıştır.

Cihazınızı sadece kullanım ama- cına göre kullanın.

UYARI: Cihazınız kullanım amacının dışında kullanılması hasar veya tehlikeli durum yaratabilir ve cihazın garantisinin iptaline sebep olur.

Bu şartlarda oluşabilecek hasarlar kullanıcı tarafından karşılanır.

- Cihazın bağlantısını yapmadan önce cihazınızı kullanacağınız yerdeki elektrik voltajının ve frekansının cihazın tip etiketinde belirtilen voltaj ve frekansla aynı olduğunu kontrol edin.

- Yalnızca ürünle birlikte verilen kullanma kılavuzunda belirtilen marka model adaptör kullanılmalıdır. Bu adaptör haricinde başka adaptör kul-lanımından doğacak olan problemlerden üretici firma sorumlu değildir. Orijinal adaptörü, bu süpürgeye ait olmayan bataryaları şarj etmek için kullanmayın.

- Bu durum patlamaya, yara-lanmalara veya cihazın hasar görmesine neden olabilir.

- Pilleri asla 40 °C'den yüksek veya 5 °C'den düşük sıcaklıklarda şarj etmeyin.

- Şarj esnasında dokunulduğunda şarj cihazının sıcak

hissedilmesi normal bir du- rumdur.

- Statik elektrik: Bazı halılar küçük çaplı statik elektrik oluşumuna sebebiyet verebilir. Statik deşarj sağlık için herhangi bir tehlike teşkil etmez.

- Pilleri yeniden şarj edilebilir özellige sahip olmayan pillerle değiştirmeyin.

- Elektrik çarpması riskini önle- yebilmek için süpürgenizi açık hava koşullarında ve ıslak zeminler üzerinde kullanmayın.

- Turbo Fırçaların bakımı veya temizlenmesi sırasında lütfen fırçaları süpürge üzerinden çıkarınız. Aksi halde elektrik çarpması olabilir veya turbo fırça aniden hareket edebilir.

- Fişi prizden çıkartırken mutlaka fişten tutun ve dışa doğru çekin, kablodan çekmeyin.

- Cihazınızı elektrik kablosundan tutarak çekmeyin veya elektrik kablosundan çekerek taşımayın.

- Cihazınızın elektrik kablosunu kapılara sıkıştırmayın, keskin kenarlara ve köşelere temas edecek şekilde bulundurma-

yın, cihazınızı veya fırçayı elektrik kablosunun üzerinden yürütmeyin ve elektrik kablosunu ısı kaynaklarından ve ıslak alanlardan uzak tutun. Aksi takdirde elektrik kablosu yalıtımı zarar görebilir.

- Süpürgeniz elektrik fişine takılı durumdayken cihazınızı gözetimsiz olarak bırakmayın.

- Cihazınızı kullanmadığınız du- rumlarda veya cihazınızın te- mizlik ve bakımını yapmadan önce mutlaka şarj cihazını prizden sökün.

- Elleriniz ıslak durumdayken süpürgenize veya elektrik fişine dokunmayın ve kullanmayın.

- Bu cihaz, güvenli bir şekilde kullanılmasıyla ilgili kendilerine gözetim veya talimat verilmişse ve içermiş olduğu tehlikeler kendileri tarafından anlaşılmışsa 8 yaş ve üzeri çocuklar ve fiziksel, duyusal veya zihinsel yetenek eksikliği bulunan veya tecrübe ve bilgi eksikliği olan kişiler tarafından kullanılabilir.

• Çocukların cihazla bir oyuncak gibi oynamalarına izin verme-yin ve yakınıınızda çocuklar ya da tehlikeleri fark edemeyecek kişiler varsa süpürgenizi daha dikkatli kullanın.
• Temizleme ve kullanıcı bakımı, gözetimsiz çocuklar tarafından yapılmamalıdır.
• Süpürgeyi çocukların yakı- nında kullandığınızda ya da cihazınızı gözetimsiz olarak bir- raktığınızda daha dikkatli olun.
• Cihazınızı özellikle küçük çocukların dokunabileceği bir yere yerleştirmeyin.
• Süpürgenin içine herhangi bir cisim sokmayın.
• Cihazın hava giriş ve çıkışlarına ve hareketli parçalarına saç, giysi, parmaklar veya vücudun temas etmesine izin vermeyin.
• Eğer cihazınızda toz, kumaş parçaları, saç yumağı veya her hangi bir cisim nedeniyle bir tıkanma görürseniz cihazı kapatarak tıkanmaya sebep olan maddeleri temizleyin.

• Cihazınızı toz haznesi olmadan kullanmayın.

• Halı tozu veya zemin tozlarının emiş işleminden sonra lütfen elektrikli süpürgenizin toz haznesini dökün. Aksi halde bu tozlar hava akışını azalta-bilir ve cihazınızda kalıcı hasar oluşmasına yol açabilir.

• Cihazınızı insanlar veya hayvanlar üzerinde kullanmayın, hortum başlığını göz ve kulaklardan uzak tutmaya özen gösterin. Ellerinizi, ayaklarınizi, geniş giysilerinizi ve saçlarını döner fırçalardan uzak tutun.

DİKKAT: Dikkatli olmamak eşya- larınızın zarar görmesine sebep olabilir.

• Süpürgenizi sıcak kül, yanan sigara veya kibritler vb. gibi maddelerin vakumlama işlemini yapmak için kullanmayın, aksi halde cihazınızın motoru zarar görecektir.
• Süpürgenizde su, yanıcı ve parlayıcı sıvıların (temizleme çözeltileri, foto-kopi maddesi toneri, uçucu maddeler, asbest, asbest tozu, benzin veya parfüm vb.) vakumlama işlemini yapmayın ve süpürgenizi

bu sıvılar üzerinde kullanmayın aksi halde cihazınızın motoru zarar görecektir. Bu maddeler tarafından üretilen duman yangına veya patlamaya ne- den olabilir.

- Süpürgenizle merdiven temizliği yaparken cihazın düşmemesi için daha da dikkatli olun. Süpürgenizi sandalye, masa vb. üzerinde değil, doğrudan zeminin üzerinde bulundurun.

- Kesinlikle cihazı filtresini takmadan kullanmayın aksi takdirde cihazınız zarar görebilir.

- Elektrik kablosunu cihaza dolamayın, aksi halde elektrik kablosunun yalıtımı hasar görebilir.

- Elektrik kablosu hasar gör- rürse, tehlikeleri önlemek için kabloyu kullanmaya devam etmeyin. Cihazınızın elektrik kablosu veya elektrik fişi hasar görmüşse, cihazınızı yetkili servise götürün.

- Cihaz yalnızca elektrik kablosunda, şarj cihazında ve cihazın gövdesinde hiçbir hasar görünmediği takdirde kullanılmalıdır.

UYARI: Cihazınızı asla aşağıdaki durumlarda kullanmayın:

• Cihaz elektrik kablosu, fişinde, şarj cihazında bir hata veya hasar var ise,
• Cihaz düşürülürse, gözle görülür hasar belirtisi varsa veya düzgün çalışmazsa,
• Cihaz, elektrikli parçalar görülecek şekilde hasar görmüşse,
• Cihaz açık hava koşullarında kalmışsa veya suyun içine düşmüşse,
• Elektrik kaçağı, motor ısınması, anormal ses, gövdenin ısınması, koku oluşması.

Eğer yukarıdaki durumlardan birisi tespit edilirse, hemen cihazınızın elektrik fişini prizden çekin ve yetkili servisle irtibata geçin.

• Hasarlı bir cihaz ya da cihazın hasarlı parçaları ciddi yara-lanmalara ve yangına neden olabilir.

• Cihazın içinde kullanıcıının mü-dahale edebileceği parçalar bulunmamaktadır. Cihazın içindeki elektrik bağlantılarına dokunulduğunda veya cihazın elektriksel ve mekanik yapısı değiştirildiğinde elektrik çarp-ması tehlikesi vardır. Herhangi

• bir arıza meydana gelirse, cihazı kendiniz tamir etmeye kalkışmayın. Aksi halde cihaz garanti kapsamı dışında kalacaktır.

• Sadece üretici tarafından önerilen orijinal yedek parça ve aksesuar kullanın.

UYARI: Ambalaj malzemeleri boğulmaya neden olabilir. Çocukların erişebileceği yerlerden uzak tutun.

- Kullanmadan önce, cihazınızın fonksiyonlarını doğru bir şekilde kontrol edin.

- Cihazınızı ilk kez kullanmadan önce toz haznesinin yerine düzgün takılıp takılmadığını kontrol edin.

- Cihazınızı kullanmadan önce, süpürgenizin plastik parçalarına, filtresine ve motoruna zarar verebilecek olan zeminde bulunabilecek büyük ve keskin maddeleri temizleyin.

- Süpürgenizi sıcak fırınların veya ısıtıcı cihazların yanında saklamayın. Süpürgenizi kazayla hasar görmeyeceği kuru bir ortamda saklayın.

• Cihazınızı cam veya metal parçaların temizliği için kul- lanmayın. Plastik, çimento, taş tozu veya un kaplı yüzeylerde vakumlama işlemi yapmayın.
• Vakumlama işlemi sırasında ince tozlar cihazınızın toz haznesinin gözeneklerinin tıkanmasına sebep olabilir. Bu durum, toz haznesinin içindeki havanın geçişine engel olur. Böyle bir durumda cihazınızın toz haznesi tamamen dolu olmasa bile temizleyin.

Temizlik ve Bakım Yaparken Dikkat Edilmesi Gereken Güvenlik Bilgileri

• Cihazı “Temizlik ve Bakım” bölümünde anlatıldığı gibi düzenli bir şekilde temizleyin. Cihazın temizlik ve bakımına başlamadan önce mutlaka açma/kapama düğmesinden kapatın ve fişini prizden çekin.
• Cihazı suya daldırmayın. Süpürgenizin gövde yüzeyini benzin veya yağlı temizleme maddeleri ile te-mizlemeyin.
• Nemli bez ile cihazın gövdesini silebilirsiniz, sonra kuru bir bezle parlatabilirsiniz.

UYARI: Cihazınızın yüzeyini sildiğiniz bezi iyice kuruttuğunuzdan emin olun, cihazınızın elektrikli parçalarının içine su girmesi ci-hazınızda ciddi hasarlara sebep olacaktır.

• Süpürgeniz, aşırı ısınma durumunda cihazın çalışmasını durduran bir güvenlik aygıtına sahiptir. Süpürgenizin çalışması durursa, güç düğmesini kapatın ve hava girişinde veya çıkışında engelleme olup olmadığını kontrol edin.
• Eğer süpürgeniz çalışmazsa veya güvenlik aygıtı süpürgeyi tekrar kapatırsa, cihazın kontrol veya tamiri için yetkili servis ile iletişime geçin.

UYARI: Aksesuarları takmadan veya çıkarmadan, cihazın parça-larını birleştirmeden, toz hazne-sini açmadan veya boşaltmadan önce Süpürgeyi daima kapatın ve daima gücü kesin.

- Süpürgenizden ideal verim alabilmeniz için toz ve kirli su haznesini düzenli olarak boşaltmalısınız.

Aksi takdirde hava akışı ve temizleme gücü zayıflayacaktır.

• Toz haznesinde performans düşerse temizlenmelidir.
• Eğer toz haznesi boşaltıldıktan sonra bile emiş gücü belirgin şekilde zayıfsa, filtreleri temizleyin.
• Elektrik çarpma tehlikesine karşı, filtreyi takmadan önce iyice kurutun.

Taşıma ve Nakliye Sırasında Dikkat Edilecek Hususlar

• Taşıma ve nakliye sırasında cihazınız, aksamlarına zarar gelmemesi için orijinal kutusunda tutulmalıdır.
• Taşıma sırasında ürünü normal konumunda tutun.
• Cihazı nakliye sırasında düşürmeyin ve darbelere karşı koruyun.
• Ürünün müşteriye tesliminden sonra taşıma sırasında oluşan arızalar ve hasarlar garanti kapsamına girmez.

Batarya

• Bataryayı doğrudan güneş ışığı, ateş vb. etkenlere veya aşırı sicağa maruz bırakmayın.
• Bataryanın akmış olması halinde cihazı kullanmayın.
• Bataryadan akan sıviya temas etme yin. Temas halinde suyla yıkayın.
• Sadece belirtilen Vestel elektrikli süpürge ya da şarj cihazı ile birlikte kullanın.
  • Talimatlara uygun kullanınız.
• Bataryayı demonte etmeyiniz.
• Ezilmeye, kısa devreye, ateşe ve yüksek sıcaklığa maruz bırakmayınız. Yangın riski mevcuttur.

Sorumluluk Sınırlaması

Bu kılavuzda yer alan tüm teknik bilgiler, kullanım talimatları, cihazın çalıştırılması ve bakımı, cihazınızla ilgili son bilgileri içerir. Üretici firma, bu kullanım kılavuzundaki talimatlara uyulmaması, cihazın kullanım amacının dışında kullanılması, yetkili olmayan onarım işlemleri, cihaz üzerinde izin verilmeyen değişiklikler yapılması ve üretici firma tarafından onaylanmamış yedek parçaların kullanılması nedeniyle oluşabilecek hasar ve yaralanmalar için herhangi bir sorumluluk kabul etmez.

Batarya performansı kullanım şekli ve şartlarına bağlı olarak değiştiği için pil çalışma süresi azalmaları garanti kapsamı dışındadır.

Teknik Özellikler

Model	VESTEL SM70 G SPRAY+ ŞARJLI SÜPÜRGE
Gerilim/Güç	21.6V 460W
Batarya	21.6 V 4600mAh 99,36Wh
Batarya Şarj edilebilir Lityum İyon	Batarya21.6V 4600mAh 99,36WhModel: Vestel SM70 GT-DC71-SJ

• Ürünle birlikte verilen baskılı dokümanlarda, ürün üzerinde bulunan işaretlemelerde ve www.vestel.com.tr adresinde beyan edilen değerler, ilgili standartlar uyarınca laboratuvar ortamında elde edilen değerlerdir. Bu değerler, ürünün kullanım ve ortam şartlarına göre de kişebilir.
• Teknik özellikler ve bu kılavuz, önceden haber verilmeden değiştirilebilir.
• AEEE Yönetmeliğine uygundur.

Bu ürün 2014/30/EU (Elekt-romanyetik Uyumluluk Yönet-meliği) ve 2014/35/EU (Alçak Gerilim (LVD) yönetmeliği) sayılı Avrupa CE Direktiflerine uygundur.

Bu cihaz, Atık Elektrikli ve Elektronik Eşyaların Kontrolü Yönetmeliğine uygundur.

Genel Görünüm

Kullanma kılavuzundaki görseller yalnızca cihazın parçaları hakkında bilgilendirme amaçlıdır.

Parçalar cihaz modeline göre farklı olabilir. Görseller temsilidir.

1. Tutma Sapi
2. Kendi Kendine Temizleme Düğmesi/Auto Sprey Modu
3. Sprey Düğmesi
4. Açma / Kapama Düğmesi
5. Emiş Gücü Ayar Düğmesi
6. Led Ekran
7. Boru/Süpürme Aparatları Çıkarma Düğmesi
8. Zemin Başlığı Çıkarma Düğmesi

9. Pil Çıkarma Düğmesi

10. Dil değişimi (İngilizce-Türkçe)/Sessiz Modu

11. Hepa(Çıkış) Filtresi Kapağı
12. Toz Haznesi
13. Toz Haznesi Çıkarma Düğmesi
14. Kirli Su Haznesi
15. Temiz Su Haznesi
16. Islak Temizleme Başlığı
17. Kuru Temizleme Borusu
18. Kuru Temizleme Başlığı

Aksesuarlar

1. Stand Demiri
2. Makine Temizleme Fırçası
3. Hassas Toz Fırçası
4. Led ışıklı İnce Uçlu Süpürme Aparatı
5. UV Işinli Motorlu Koltuk ve Yatak Başlığı
6. Toz Fırçası
7. Ürün ve Aksesuar Standı

Kurulum

Islak Temizleme Başlığının Takılması

Islak temizleme başlığını sol elinizle tutun veya zemine yerleştirin, sağ elinizi kullanarak kirli su haznesini de içeren ara gövdeyi dikey bir şekilde ıslak temizleme başlığına takın, “tık” sesi duyana kadar bastırın (Şekil 1).

Ana gövdeyi, kirli su haznesini de içeren ara gövdeye takınız. (Şekil 2)

Pilin Yerleştirilmesi

Pili tutma sapı arkasındaki pil yuvasına gövde ve pil üzerindeki kanalları takip ederek yerleştiriniz. (Şekil 3) Genel görünümde 8 numara ile gösterilen pil çıkarma düğmesini kullanarak pili çıkartabilirsiniz.

Aksesuar bölümünde 6 numara ile belirtilen ürün ve aksesuar standını düz bir zemine yerleştirin. Şarj bağlantı aparatını standa yerleştirin ardından güç kablusunu takınız. (Şekil 4)

Şekil 5'te görünen aksesuar saklama aparatını, ürün ve aksesuar standının arkasında bulunan yuvaları kullanarak yerleştiriniz.

Aksesuarları şekil 6'da gösterildiği gibi saklama aparatına yerleştiriniz. Daha sonra ürünü stand üzerine yerleştiriniz.

Temiz su haznesi boş uyarısı

Temiz su haznesi boş uyarısı

Kirli su haznesi dolu uyarısı

Kendi kendini temizleme göstergesi

Hava yolu tıkanıklığı uyarısı

Fırça kurutma fonkisyonu göstergesi

Şarj göstergesi ( Şarj işleminde kırmızı yanar)

Şarj seviyesi göstergesi

Kendi Kendini Temizleme Düğmesi/Auto Sprey Modu

Süpürgenin Şarj Edilmesi

Süpürgenizin pil seviyesi yeterli değilse şarj edin. Voltaj çok düşükse, bataryayı korumak için süpürge otomatik olarak kapanacaktır. Bu sürede, süpürgenin şarj edilmesi gerekir. Şarj ederken, standın arkasına bağlı olan şarj cihazı konektörünü A/C güç prizine takın, süpürgenizi platforma yerleştirerek şarj etmeye başlayın. Süpürgesinin LED göstergesi kırmızı yandığında süpürge şarj oluyor demektir. Şarj işlemi tamamlandığında LED ekranda %100 güç görüntülenir.

Dikkat: Güç kablosu hasar görmüşse, olası tehlikeleri önlemek için üreticinin personeli, onarım görevlisi veya benzeri kişiler tarafından değiştirilmelidir.

Süpürgenin Kullanımı

Süpürgeyi platformdan alın ve açmak/kapatmak için tutma sapındaki güç düğmesine basın. Islak temizleme aparatı veya kuru temizleme fırçası takılı olduğunda ürünü açtığınızda auto güç modunda çalışır. Turbo güç moduna geçmek için kademe düğmesine basın. Küçük fırçalar ile kullanılmak istendiğinde ise auto, turbo,max modları seçilebilir.Her bir modda emiş gücü kademeli olarak artar. Her bir mod için çalışma süreleri şu şekildedir; Auto Mod : Islak temizleme için: 45dk./Kuru temizleme için: 48dk

Turbo Mod : Islak temizleme için:22dk./Kuru temizleme için: 35dk

* Veriler motorlu turbo başlık kullanılmaması durumunda geçerlidir.(Auto mod zemine göre farklılık gösterecektir.)

Not: Islak temizlik yapılırken temiz su haznesine asit, alkali, alkol solüsyonu, çevreye zararlı maddeler içeren temizleme solüsyonu köpüren temizlik maddeleri kullanmayınız.

Not: Kolay ve fazla köpüren temizlik maddelerini temiz su haznesine koymayınız. Aksi taktirde köpük motor aksamlarına temas edebilir ve ürünün arızalanmasına neden olabilir.

Parçaların Temizlenmesi ve Değiştirilmesi

Islak temizleme fırçalarının çıkartılması ve takılması;

1- Temiz su haznesini yerinden çıkarın.
2- Başlığın kenarında bulunan fırça serbest bırakma mandallarını yukarıya doğru kaldırın.
3- Fırçaları yukarı doğru çekerek çıkartın.
4- Fırçaları temizledikten sonra tekrar yerine takmak için fırçaları başlık üzerindeki mile oturtun ve mandalları indirerek kitleyin.
5- Temiz su haznesini tekrar yerine takın.

Kendi Kendini Temizleme Özelliğinin Kullanımı

1-Temiz su haznesini su ile doldurun.

2-Kirli su haznesi doluysa boşaltın.

3-Ürünü standa yerleştirin, güç kablosunun takılı olduğundan emin olun.

4- Ana gövde üzerinde bulunan kendi kendini temizleme düğmesine basın.

5-Fonksiyon 3 dakika çalışacaktır ardından 3 saatlik kurutma işlemi başlayacaktır.

Cihazın kullanım sırasında otomatik su püskürtme işlevini açmak veya kapatmak için kendi kendini temizleme düğmesine 3 saniye boyunca basılı tutun.

Elektrikli Turbo Fırçanın Kullanımı

Sert zeminleri, döşemeleri ve halıları temizlemek için elektrikli zemin başlığını kullanabilirsiniz.

Hali fırçası rulosu

Kuru temizleme fırçasının montajlanması ve temizlenmesi

1-Ürün, metal boruyu kuru temizleme fırçasına yerleştirerek sert zemin ve halı üzerinde kullanmak üzere şarjlı süpürge olarak kullanılabilir. 2-Metal boruyu kuru temizleme başlığı üzerindeki yuvaya click sesi duyana kadar bastırın.

3- Ardından süpürge gövdesini ara gövdeden ayırarak click sesi duyulana kadar yuvaya bastırın.

4- Kullanımın ardından kuru temizleme başlığını temizlemek için başlık üzerinde bulunan butona basarak fırçayı kendinize doğru çekiniz.

5- Temizledikten sonra yine aynı yönde click sesi duyana kadar fırçayı başlık içerisinde ittirin.

Aksesuarların Kullanımı

Toz fırçası: Kapı/pencere köşelerini ve diğer benzeri alanları alanları temizlemek için uygundur.

Hassas Toz Fırçası: Kitap rafı ve el yapımı ürünler gibi kolay çizilir yerleri temizlemek için uygundur.

UV Işinli Motorlu Koltuk ve Yatak Başlığı:

Kanepe ve yatakları temizlemek için uygundur. Fırça rulosu, toz akarları ve alarjenleri kanepe ve koltukların derin yerlerinden temizler.

Led aydınlatmalı İnce Uçlu Süpürme

Aparatı: Ulaşılması zor ve dar yerlerde temişleme işlemi için kullanılır.

Makine temizleme fırçası: Fırça, boru ve gövde içinde kalan tıkanıklağa yol açan partikülleri temizlemek amacıyla kullanılır.

Toz Haznesinin Boşaltılması

1. Toz haznesinin alt kapağına bastırın ve hazneyi gövdeden ayırın.
2. Hepa filtre metal askısından tutarak toz haznesi filtre grubunu çıkartın ve hazne içindekileri çöp kutusuna boşaltın.
3. Hepa filtreyi temizlemek için metal askıdan tutarak saat yönünde çevirin ve çıkartın.
4. Temizleme işlemi tamamlandıktan sonra aynı adımları uygulayarak hazne grubunu yerleştirin.

Kirli Su Haznesinin Boşaltılması

1. Kirli su haznesi üzerindeki butona basarak hazneyi kendinize doğru çekin ve çıkartın. (Şekil 1)
2. Hazne üzerindeki filtre grubunu yukarı doğru çekerek çıkartınız. (Şekil 2)
3. Hazne içerisindeki kirli suyu boşaltın ve temizleyin.
4. Filtre grubunu yerine takarak, kirli su haznesini yerine yerleştirin.

Batarya Grubunun Sökülmesi

Batarya çıkarma düğmesine basın, batarya grubunu ok yönünde çıkarın ve bataryayı plastik poşete koyup kuru bir yerde saklayın.

Not: Değiştirilmesi gerekmediği sürece bataryayı çıkarmaya gerek yoktur.

Cihazı kullandıktan sonra şarj istasyonuna yerleştirin. Düşerek yaralanmaya sebep olmasını önlemek için masa veya sandalye köşesi yanına yerleştirmeyin.

Cihazı uzun süre kullanmayacaksanız; bataryayı çıkarın, süpürgeyi ambalajına koyun ve doğrudan güneş ışığı almayan, nemli olmayan kuru ve serin bir yerde saklayın.

Sorun Giderme

Cihazınızda nomal olmayan bir durum tespit ettiğinizde, tablodaki açıklamalar doğrultusunda sorunu çözmeye çalışabilirsiniz. Cihazınız hala normal çalışmasına devam etmiyorsa Vestel İletişim Merkezi ile irtibata geçin. Yetkili servis listesine ve ileti şim bilgilerine web sitesinden ulaşabilirsiniz. Tüm yetkili servis bilgileri Bakanlık tarafından oluşturulan Servis Bilgi Sisteminde yer almaktadır.

Sorun Sebebi Çözüm
Motor çalışmıyor	Bataryada güç yoktur	Süpürgeyi şarj edin
Motor çalışmıyor Metal boru, zemin başlığı veya batarya grubu, elektrikli süpürgeye doğru takılmamıştır	Aksesuarların süpürgeye doğru şekilde takıldığından emin olun
Emiş gücü düşüyor Toz haznesi doludur Toz haznesini temizleyin
Emiş gücü düşüyor Filtre tıkalıdır Filtreyi temizleyin veya değiştirin
Emiş gücü düşüyor Zemin başlığının hava yolu tıkalıdır	Zemin başlığının hava yolunu temizleyin
Şarj sonrasında çalışma süresi çok kısa	Makine tam şarj edilme-miştir	Kullanım kılavuzuna bakarak bataryayı tamamen şarj edin
Şarj sonrasında çalışma süresi çok kısa	Batarya eskimiştir	Bölgenizdeki distribütörden yeni batarya satın alabilirsiniz
Islak temizleme yapmıyor	Kirli su haznesi dolu olabilir.	Kirli su haznesini boşaltın, temizleyin ve tekrar yerine takın.

Dikkat: Profesyonel araçlar gerektiren başka arızalar meydana gelirse, tehlikelerin önlenmesi adına makine üretici, diğer üretim ofisleri veya benzer ofislerin uzman personeli tarafından onarılmalı veya değiştirilmelidir.

Cihazın Çevreye Uygun Bir Şekilde Atılması

Ürünün üzerinde veya bilgi etiketinde yer alan bu işaret, bu cihazın kullanım ömrünün sonunda diğer evsel atıklarla birlikte atılmaması gerektiğini belirtmektedir. Kontrol edilmeyen atık imhasının çevreye ve insan sağlığına olası zararlarını önlemek için, lütfen bu cihazı diğer atık türlerinden ayırın ve malzeme kaynaklarının sürdürülebilir tekrar kullanımını desteklemek için sorumlu bir şekilde yeniden dönüşüme kazandırılmasını sağlayın. Bu cihazın çevresel olarak güvenli geri dönüştürme için nereye ve nasıl götüreceğiniz konusunda bilgi almak üzere, ürünü satın aldığınız bayi ve yerel kuruluşlarla iletişim kurun. Bu ürün, geri dönüşüm için diğer ticari atıklarla karıştırılmamalıdır.

Pili bertaraf etmek istiyorsanız lütfen uygun geri dönüşüm için toplama sistemlerini veya tesislerini kullanınız. Bu saye de çevre ve insan sağlığında meydana gelebilecek potan siyel zararların engellenmesi ne katkıda bulunmuş olursunuz.

DİKKAT: Pilin kurşun içermesi durumunda, piller için "tekerlekli konteyner şekil" altında "Pb" işareti yer alır.

Ambalaj bilgisi

Ürünün ambalajı, geri dönüştürülebilir malzemelerden üretilmiştir. Ambalaj atığını evsel veya diğer atıklarla birlikte atmayın, yerel yönetimin belirttiği ambalaj toplama noktalarına atın.

Enerji Tasarrufu için Öneriler

Süpürgenizin emiş gücünü kullanım yeri için yeterli seviyeye getirerek ürününüzün daha az elektrik akımı çekmesini sağlayabilirsiniz.

Ürününüzün ilgili filtrelerini sıklıkla temizlemeniz veya değiştirmeniz hem ürününzün performansını artıracak, hem de temizlik sürenizi azaltarak enerji tasarrufu sağlayacaktır. Enerji kaybını önlemek için metal parçalardan uzak tutun

Müşteri'nin Seçimlik Hakları

Müşteri; malın 6502 sayılı Tüketicinin Ko runması Hakkında Kanun hükümleri uyarın ca ayıplı olduğunu anlaşılması durumunda, ayıp daha sonra ortaya çıkmış olsa bile, malın müşteriye teslim tarihinden itibaren iki yıllık zamanaşımı süresi içinde;

1. Satılanı geri vermeye hazır olduğunu bildirerek sözleşmeden dönme,
2. Satılanı alıkoyup ayıp oranında satış be delinden indirim isteme, seçimlik haklarından birini Satıcıya karşı;
3. Aşırı bir masraf gerektirmediği takdirde, bütün masrafları satıcıya ait olmak üzere satılanın ücretsiz onarıl-masını isteme,
4. İmkân varsa, satılanın ayıpsız bir misli ile değiştirilmesini isteme, seçimlik haklarından birini ise Satıcıya, üretici veya ithalatçıya karşı kullanılabilir.

Ücretsiz onarım veya malın ayıpsız misli ile değiştirilmesinin satıcı için orantisız güçlükleri beraberinde getirecek olması hâlinde tüketici, sözleşmeden dönme veya ayıp oranında bedelden indirim haklarından birini kullanabilir.

Müşteri; şikâyet ve itirazları konusundaki başvurularını Tüketici Mahkemelerine ve Tüketici Hakem Heyetlerine yapabilir.

Üretim Yeri:

CAPE EMS BERHAD

Üretici/İthalatçı Firma:

Vestel Ticaret A.Ş.

Adres : Levent 199 Büyükdere Cad.

No:199 34394 Şişli/İSTANBUL-

TÜRKİYE

sizin için BURADAYIZ!

Ürününüzü iyi günlerde kullanmanızı diliyoruz.

Bize dilediğiniz zaman aşağıdaki iletişim kanallarımızdan ulaşabilirsiniz.

Aradığınız pek çok cevabı destekmerkezi.vestel.com.tr internet sitemizde bulabilirsiniz.

Sorunlarla ilgili çözüm ve bilgilendirici içeriklere ulaşabilir, yetkili servis kaydı açabilir, kaydınızı takip edebilir ve ürününüze ait güncel bilgilere, teknik belgelere ve yazılımlara erişebilirsiniz.

SORULARINIZ VE ÖNERİLERİNİZ İÇİN BİZE ULAŞABİLİRSİNİZ.

Vestel Asistan

0850 222 4 123

vestel.com.tr

[e-mail]

Vestel Destek Merkezi

GARANTI BELGESI

MALIN

SATICI FİRMANIN

ALICININ

Cinsi MİKRODALGA FIRIN	Unvanı
Markası VESTEL	Adresi
Modeli
Seri No	Tel-Faks
	E-posta
	Fatura Tarihi
Teslim Tarihi ve Yeri	Fatura No
Azami Tamir Süresi 20 İşgünlü	Kase ve Imza

Adi, Soyadi
Adresi
Tel

Garanti Süresi 2 Yıl

ÜRETİCİ/İTHALATÇI FİRMA:

TÜRKİYE GENEL DAĞITICISI:

Vestel Ticaret A.Ş.

Levent 199 Büyükdere Cad. No: 199 34394

Şişli/İstanbul - Türkiye

Tel: [phone]

Web: www.vestel.com.tr/destek

E-posta: [e-mail]

WhatsApp: [phone]

VESTEL

Zorlu Holding kuruluşudur.

Levent 199 Büyükdere Cad. No: 199 34394
Şişli/İstanbul - Türkiye
Tel: [phone]
Web: www.vestel.com.tr/destek
E-posta: [e-mail]

VESTELE

MUSTERI. NIN SECIMLIK HAKLARI

Musfere: malin 5502 soyi Tuketkin Kurnamas Hukanda Kaunu hukmelun yunnca ayul olugunun anajalisas durumuda, ayi dha sonra oftaya Ćgūms oda ble, malin musfere teslim tonihaden liberao ikl yllik zomangsmi surst iginde;

1. Soltanı gerin vermeye hazır oluğunu bilirerek sözleşmeden denme,

2. Soltanı olukeyap qyip oranindo sats bedelinden indirm isteme, seçilik halkonnodı birni Sotcya koris

3. Asin bir masraf gereklimedigi takilde, butun masafion satikya cit olmak ozone sotlanin ucrastiz oanilimasin isteme,

4. İnkıdan varsa, şatılanın cyıpsız bir misi ile değiştrimestin İtdalatçıya karşı kullarılabılır.

Ueretziz onanm veya moliin cyapsize mistli ledegyilmessini sotla İçın öronhizs qiğlukden berberindegetrecek olması hildade tuketici, szileşmeden domne veya ápı çarında bedelden indirim holkarıdan bilni kullanabilir.

Mugten: Şikoyet ve İbirazkan konusundakı Bogşvurları Tuketici Mahkemelerine ve Tuketici Hokem Heyterine Yorobir.

Vestelı gın kışsel vencerizni korumok şenümlar. Reshri internet sitemizde youzágiðzmi Ayántóma Metn (hítps):/w/vestel. com.tr/contet/kislesverlénislenemes) ile surrete silzerden

GARANTI YUKOMULUCU - MUSTERINI N DIKAKAT ETMESI GERKEH HUSUSTAR

1. Garanti Belgesi uzernde mamujun orijal seni numarasında tahrifat yakpidigi holkerde garanti gegesizdir.
2. Garanti yukumluğunun gergeli olubilmesi igin, VESTEL

yekil personiden ya do yekil servilenden boga hierlar kiamenin, hierlar sikelde chazın tomir ve todiline miodohle etmenesi gerlemektedir. 3. Anzil cihazın tomir yenin (chizan kullandigar yer veya seris oltyes) ve şekilı yetkilı seris belirer.

1. Aş Algido oklarson koşullarda anizoli chiqaz garanti kapsamino girmese:

a) Chirazo boglanı dos doninimdan (regülcitor, hatal elektrik tesistudan, chazın etuklinde belüllenden farklı bir şabeke germline boglanımasıla oluşan azalar, b) Arnormal volatı duşkıluqyu veya fazoliğindan, kestinisz güç karyagıl vb.), kaynaklanın azral

(4) Mahli teslimiden sonrak nakıller ve yerjesirme sonucu (dışme, qsin sorilmo, dörbe v.s.), olşgâbilecek orizalar. (d) Chizan kullanım falatorindan meyanda geben dış ve iş yuzeyerdeki bozulma, çüzime, kırılmalar ve orizalar. (e) Doğa olaylarinin (vülümm, sel, su baskın, departen, Yuanqin v.s., yol algcagıl anizalar.

1. Garanti Belegiin tememuli etinlerek tuketice vereine sorumluğu tüketičin moli sotin oldigi yedeli sotici, acente yao de temsilickike afitir. Garanti Belegi. solan ollan mola ilşkin falurgan tarhi ve saryisi ile sen numarisanı igermek zorndador.

GARANTI SARITARLI

1. Garanti sturesi madii tesilim tarihiden ibibaren basiar ve

2. Madii butin parpalon dohli olmok uzerre tamami fimamiz garantisik kapsmandoir.

3. Moli garanti surgeries yeresinde azolcanması durumunda, tamide gasea surge gorent suresine elektr. Moli tamar stimuli estasyonua. Series istasyonuan olmaması stimuli en fazla 20 grundur. Bu sure mola ilisin arzoini stimuli estasyonua. Series istasyonuan. Seris vis istasyonuan olmaması stimuli estasyonua. Seris vis istasyonuan olmaması stimuli estasyonua. Moli satiosi, bayli, acentasi, temsiliciligi. Ithalotysi vya uelicishinden birishne bildirim tarifinden ilbaren baslar. Moli arzainan, 10 s gundi grande

4. Mohni garanti stresi izinde, gerek malzeme ve isglik, ge tomamolancova koder, benzer azliklerre sashp baska bir mol tuelticin kullaimina tahisi etmek zorundadir. montaj hizdir daret talep ellimekiszin tomil yapalcaklar. alinda hizdir daret talep ellimekiszin tomil yapalcaklar.

5. Teketkin tamir hakkan kullanimosa righmen molin: dara shigiri daret talep ellimekiszin tomil yapalcaklar. domat lighdir daret talep ellimekiszin tomil yapalcaklar. domat lighdir daret talep ellimekiszin tomil yapalcaklar. domat lighdir daret talep ellimekiszin tomil yapalcaklar. domat lighdir daret talep ellimekiszin tomil yapalcaklar. domat lighdir daret talep ellimekiszin tomil

(4) Çoranti süresi içinde tercar azolizoması. (b) Tâmîn ıçın gereken azomı sürenin azılması, (c) Tâmîn mûkun olmodiğinin, yetkil seris İstasyonu, satalı, ureti lava výta İhtolatı cortiðanon bir rapoda

belirlemesi, durumlando: luketic malin bedel iodesini, ayip arundadı bedel indirimini veya malin ayıpsiz misi le değişlimesi saticion talep adebilir. Satoic, tüketikinin talébini reddedemez. Bu talébini yerine gefitinlemesi durumnda satoic, uretici ve ihidalgi mutestilen sorumludur.

1. Main kullama koivuzunda yer dian hususlora aykin kulunlimasindan kayuklion anzolor garanti kopsami disindadir.
2. Garanti belgesi the ilgili olarak gskabilecek sorvular izin T. Gurnituk ve Ticaret bakanlig Ixtelcinir Kormansı ve Pini Gezeti Mali Genel Mudulugyu ne bosuvulabilir.

0850 222 4 123

www.vestel.com.tr

WhatsApp

0850 222 4 123

Cihazınızın T.C. Gümrük ve Ticaret Bakanlığı Tüketicinin Korunması ve Piyasa Gözetimi Genel Müdürlüğü'nce tespit ve ilan edilen kullanım ömrü (cihazın fonksiyonlarını yerine getirebilmesi için gerekli yedek parça bulundurma süresi) 10 yıldır.

Geri dönüştürülebilir kağıt kullanarak doğaya katkımızı sürdürüyoruz.

ÜRETİCİ/İTHALATÇI FİRMA:

Vestel Ticaret A.Ş.

Levent 199 Büyükdere Cad. No: 199 34394

Şişli/İstanbul - Türkiye

Tel: [phone]

Web: www.vestel.com.tr/destek

E-posta: [e-mail]

WhatsApp: [phone]

Zorlu Holding kuruluşudur.