OMB 3001 M - Dondurucu VESTEL - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU OMB 3001 M VESTEL

Mobil buzdolabı cihazımızı tercih etmekle kaliteli bir VESTEL ürünü satın almış bulunmaktadır.

Cihazınız, gerekli olan özeni ve bakımı sağladığınız takdirde size uzun yıllar hizmet edecektir.

Cihazınızı kullanırken keyif almanızı diliyoruz.

Güvenlikle İlgili Önemli Bilgiler

Cihazınızı hızlı bir biçimde tanımak ve cihazınızın tüm fonksiyonlarından eksiksiz faydalanmak için lütfen bu kılavuzdaki talimatları dikkatli bir şekilde okuyun ve ileride tekrar incelemek için saklayın.

UYARI: Ciddi yaralanma risklerini belirtir.

DİKKAT: Cihazınızın zarar görmesi ya da bozulmasına yol ecek tehlikeleri belirtir.

UYARI: Cihazınızı kullanmaya başlamadan önce tehlikeli bir durum, yangın, elektrik çarpması ve kişisel yaralanma risklerini önleyebilmek için bu kullanma kılavuzunu dikkatlice okuyun. Talimatlara her zaman uyun.

İçindekiler

Güvenlik Uyarıları 1

Cihazı Kullanırken Dikkat Edilmesi Gereken Güvenlik Bilgileri ......1

Temizlik ve Bakım Yaparken Dikkat Edilmesi Gereken Güvenlik Bilgileri..4

Taşıma ve Nakliye Sırasında Dikkat Edilmesi Gereken Güvenlik Bilgileri..4

Sorumluluk Sinirlaması 5

Teknik Özellikleri ....5

Genel Görünüm 6

Kullanmadan Önce ....7

Kullanımı 7

Temizlik ve Bakım 8

Sorun Giderme 9

Güvenlik Uyarıları

Cihazı Kullanırken Dikkat Edilmesi Gereken Güvenlik Bilgileri

• Bu kullanım kılavuzunu her zaman cihazınızla birlikte mu-hafaza edin. Cihazınızı ödünç verdiğinizde bu kullanım kılavuzunu da cihazınızla birlikte verin.
• Kullanım kılavuzunu cihazınızı kullanmadan önce, yanık, elektrik çarpması, yangın veya yaralanma riskini azaltmak için dikkatlice okuyun ve cihazınızın çalıştırılması, sorun giderilmesi ve temizliğiyle ilgili talimatlara uyun.

UYARI: Cihazın kapağın-

daki bulunan havalandırma deliklerini açık tutunuz.

UYARI: Üretici tarafından

önerilmedikçe, cihazın yiyecek saklanan kısımlarında elektrikli cihazlar kullanmayın.

UYARI: Cihazı yerleştirir-

ken besleme kablosunun sıkışmadığından veya hasar görmediğinden emin olun.

UYARI: Cihazın arkasında taşınabilir çoklu prizler veya taşınabilir güç kaynakları bulundurmayın; bu, aşırı ısınmaya veya elektriksel sorunlara yol açabilir.

UYARI: Ürünü daima dengeli, düz, temiz, kuru ve kayma- yan bir yüzey üzerinde kullanın.

- Bu cihaz kapalı mekanlarda ev ve benzeri yerlerde yalnızca yi-yecek ve içecek saklamak üzere tasarlanmıştır: Örneğin;

-Dükkanlarda, mağazalarda, ofislerde ve diğer çalışma ortamlarının personel mutfaklarında;

-Çiftlik evleri;

-Otel, motel ve diğer konaklama tesislerinin müşterileri tarafından odalarında kullanım;

-Yatak ve kahvalti sunan yer- ler.

- Yiyecek içecek hizmeti ve benzer perakende olmayan uygulamalarda.

- Cihaz ticari ya da toplu kullanıma uygun değildir.

- Bu cihaz 2000 m'yi aşan yük-sekliklerde kullanılmak üzere ta-sarlanmamıştır.

- Cihazınızı sadece kullanım amacına göre kullanın.

UYARI: Cihazınız kullanım acının dışında kullanılması ar veya tehlikeli durum ya- bilir ve cihazın garantisinin line sebep olur. Bu şartlarda abilecek hasarlar kullanıcı befından karşılanır.

- Besleme kablonuz zarar gör-müşse kablosu yetkili servis ya da yetkili kişiler tarafından değiştiril-melidir. Lütfen yetkili servis veya müşteri iletişim merkezi ile ileti-s-me geçin.

- Voltajın anma değeri etiketinde belirtilen voltaj aralığına uygun olduğundan ve prizin topraklamasının iyi durumda olduğundan emin olun, topraklama yapılmadan kullanma sonucu meydana gelebilicek zararlardan üretici firma sorumlu değildir.

- Gerilim sınırı aşarsa ısınabilir, yangına ve elektrik çarpmasına neden olabilir.

- Cihaz yalnızca elektrik kablo-sunda ve cihazın gövdesinde hiçbir hasar görünmediği tak-dirde kullanılmalıdır.

- Cihaz kullanılmadığında, gözetimsiz bırakıldığında, parçaları çıkartırken veya takarken ve cihazınızın temizliği öncesinde, cihazın elektrik fişini daima prizden çekin.

• Olası elektrik çarpmalarını önlemek için cihazınızın elektrik prizindeki topraklama hattının ve elektrik kaçağı koruma devresinin uygun durumda olduğundan emin olun.
• Bu cihaz, 8 yaş ve üzeri çocuklar ve fiziksel, işitsel veya akli yeteneklerinde kayıp olan veya tecrübe ve bilgi yoksunluğu çeken kişiler tarafından denetim veya cihazın güvenli kullanımı ile ilgili talimatların verilmesi ve içerdiği tehlikelerin anlaşılması durumunda kullanılabilir.
• Temizleme ve kullanıcı bakımı, gözetimsiz çocuklar tarafından yapılmamalıdır.
• Cihaz denetimsiz olarak çocuklar tarafından kullanılmamalıdır.
• Cihazınızın kablosunun masa veya tezgahtan aşağı sarkma- sına izin vermeyin. Çocuklar tarafından kablo aşağıya çekilebilir ve cihaz devrilerek yaralanmalara neden olabilir.

UYARI: Ambalaj malzemeleri ulmaya neden olabilir.

Çocukların erişebileceği yerlerden uzak tutun.

- Cihazınızı asla aşağıdaki du-rumlarda kullanmayın:

- Cihaz, elektrik kablosu veya fişi hasarlı ise,

- Cihaz düşürülürse, gözle görülür hasar belirtisi varsa veya düzgün çalışmazsa,

- Cihaz, elektrikli parçalar görülecek şekilde hasar görmüşse, eksik parçası var ise,

- Cihaz açık hava koşullarında kalmışsa veya suyun içine düşmüşse.

- Eğer belirtilen durumlardan birisi tespit edilirse, hemen cihazınızın elektrik fişini prizden çekin ve yetkili servisle irtibata geçin. Hasarlı bir cihaz veya cihazın hasarlı parçaları ciddi yaralanmalara ve yangına neden olabilir.

- Cihazınızda herhangi bir arıza meydana gelirse, cihazı kendi başınıza tamir etmeye çalışmayın. Cihazı sökmeyin, yanlış bir şekilde tekrar monte edilirse, kullanılırken elektrik çarpması riskine neden olabilir. Cihazın içinde kullanıcı tarafından tamiri yapılabilecek parça yoktur.

- Cihazınızı açık hava koşulla-rında kullanmayın.

- Elleriniz ıslakken cihazın fişini takmayın ya da çıkarmayın.

- Cihazınızın düzgün bir şekilde havalanmasını sağlamak için her iki taraftan en az 15 cm uzakta olduğundan emin olun, böylece cihazda doğru havalandırma sağlanır.

- Elektrik kablosunu tehlikeye sebep olmayacak şekilde uzatın. Kabloyu, keskin kenarlar üzerinden çekmeyin, sıkıştırmayın.

- Kabloyu direk güneş ışığından, sıcak, nemli ve ıslak alanlardan uzak tutun.

- Kullanımınız sırasında cihazı gözetimsiz olarak bırakmayın. Cihazın yanından ayrılmadan önce veya cihazı kullandıktan sonra kapatın ve elektrik fişini prizden çekin.

- Cihazı rüzgardan, yağmurdan, su püskürtücü ya da damlalarından korunan bir alana kurulmalıdır.

- Yangın veya kısa devre riskinden kaçınmak için, cihaza metal levha ya da başka elektrikli nesnelerin takılmasına/yerleştirilmesine izin verilmez.

- Elektrik çarpması riskine karşı korunmak için kablo, fiş ve havalandırma üzerine su dökme-yin, cihazı suya veya başka bir sıviya daldırmayın.

- Kullandıktan sonra ya da temizlemeden önce cihazı prizden çıkarın.

UYARI: Cihazınızı veya

bağlantı kablosunu, ocak veya benzeri sıcak yüzeylere veya açık alevlerin yakınına koymayın.

UYARI: Yanıcı yakıt içeren

aerosol kutular/spreyler gibi patlayıcı içerikli maddeleri bu ürün içerisinde saklamayın.

• Kullanılmadığında, düğmeyi "KAPALI (OFF)" konuma getirin ve fişi çekin.
• Isıtma fonksiyonunu kullanırken dikkatli olun; gazlı içecekler içeren kutuları ısıtma bölmesine koymayın, çünkü bu tür içecekler patlamaya neden olabilir."
• Yoğuşma nedeniyle su oluşumu-nu engellemek için ürüne koya-cağınız malzemelerin yüzeyini kurulayın.
• Daha iyi sonuç almak için ürüne önceden dondurulmuş ve/veya soğutulmuş malzemeler yerleştirin.
• Kullanım sırasında ürünün kapa- ğini açık bırakmayınız, gereğinden fazla açıp kapamayın.
• Bağlantı kablolarını ıslak veya terli ellerle tutmayın.
• Cihazın içine doğrudan açıkta/muhafaza edilmemiş sıvı ve buz doldurmayın.

• Çakmak soketini temiz tutun. Kablo ısınması hissederseniz çakmak soketini temizleyerek tekrar düzgün takın.

• Cihaz yalnızca ürünlerle birlikte verilen kablolarla birlikte kullanılmalıdır.

• Elektrik kablosunu bir halının altına veya bir ısı kaynağının yakınına koymayın.

Temizlik ve Bakım Yaparken Dikkat Edilmesi Gereken Güvenlik Bilgileri

• Cihazı “Temizlik ve Bakım” bölümünde anlatıldığı gibi düzenli bir şekilde temizleyin.
• Cihazın temizlik ve bakımına başlamadan önce mutlaka cihazın fişini prizden çekin.
• Cihazı temizlemek için kesinlikle sert aşındırıcı temizlik maddeleri kullanmayın. Cihazın dış yüzeyini hafif nemli bir bez ile temizleyebilirsiniz.
• Cihazınızı su dökerek yıkamayın.

Taşıma ve Nakliye Sırasında Dikkat Edilmesi Gereken Güvenlik Bilgileri

• Taşıma ve nakliye sırasında cihazın, aksamlarına zarar gelmemesi için orijinal kutusunda tutulmalıdır.
• Cihazı nakliye sırasında düşürmeyin ve darbelere karşı koruyun.

- Ürünün müşteriye tesliminden sonra taşıma sırasında oluşan arızalar ve hasarlar garanti kapsamına girmez.

Sorumluluk Sinirlaması

Bu kılavuzda yer alan tüm teknik bilgiler, kullanım talimatları, cihazın çalıştırılması ve bakımı, cihazınızla ilgili son bilgileri içerir. Üretici firma, bu kullanım kılavuzundaki talimatlara uyulmaması, cihazın kullanım amacı dışında kullanılması, yetkili olmayan onarım işlemleri, cihaz üzerinde izin verilmeyen değişikliklerin yapılması ve üretici firma tarafından onaylanmamış yedek parçaların kullanılması nedeniyle oluşabilecek hasar ve yaralanmalar için herhangi bir sorumluluk kabul etmez.

Teknik Özellikleri

Model	VESTEL OMB 3001 MMOBİL BUZDOLABI
Çalışma Voltajı	AC: 220-240 VDC: 12 V USB: 5 V
Çalışma Frekansı	50/60 Hz
Güç	AC: 60 W DC: 45 WUSB:10 W
Hacim	29 L
Net ağırlık/Brüt ağırlık	5 kg. / 6,1 kg.
Ürün boyutu (GxDxY)	458*325*445 mm
Ambalaj boyutu(GxDxY)	486*354*478 mm
Ürün ağırlığı(Brüt/Net)	6.1 kg/5 kg
Pu izolasyon	Evet
Gıda saklanabilir iç bölüm	Evet
Portatif sap tasarımı	Evet
Çıkarılabilir kapak tasarımı	Evet

Bu ürün 2014/30/EU (Elektromanyetik Uyumluluk Yönetmeliği) ve 2014/35/EU (Alçak Gerilim (LVD) yönetmeliği) sayılı Avrupa CE Direktiflerine uygundur.

Bu cihaz, Atık Elektrikli ve Elektronik Eşyaların Kontrolü Yönetmeliğine uygundur.

- Ürünle birlikte verilen baskılı dokümanlarda, ürün üzerinde bulunan işaretlemelerde ve www.vestel.com.tr adresinde beyan edilen değerler, ilgili standartlar uyarınca laboratuvar ortamında elde edilen değerlerdir. Bu değerler, ürünün kullanım ve ortam şartlarına göre değişebilir.

- Teknik özellikler ve bu kılavuz, önceden haber verilmeden değiştirilebilir.

Genel Görünüm

Bu görsel yalnızca cihazın parçaları hakkında bilgilendirme amaçlıdır.

Parçalar cihaz modeline göre farklı olabilir.

1. Üst kapak
2. Kontrol paneli
3. Tutamak
4. Gövde
5. Fan kapağı
6. İç kapak
7. İç bölüm
8. AC güç kablosu
9. DC güç kablosu
10. USB güç kablosu

Kullanmadan Önce

• Cihazınızı kullanmadan önce temizlik ve bakım bölümünde tanlatıldığı şekilde temizleyin.
• Tüm parçaları ambalajından çıkarın ve nakliye sırasında meydana gelmiş olabilecek hasarları kontrol edin.
• Herhangi bir parça hasarlı veya eksikse satış sonrası Vestel Müşteri Hizmetleri ile iletişime geçin.
• İlk kullanımdan önce, üst kapağı açın ve 1-2 saat boyunca havadar bir yerde bekletin.
• Lütfen standart güç kablosu, çakmak soketi veya USB kablosu kullanın.

Kullanımı

• AC soketi: Ev tipi prizlere bağlanır.
  DC soketi: Araç çakmak girişine bağlanır.
  USB soketi: 5V taşınabilir güç kaynakları (powerbank) ile kullanılır.

• Cihazda iki mod bulunmaktadır:
• SOĞUTMA (COOL) Modu:
- Anahtar bu konuma getirilince cihaz soğutmaya başlar.
- Gösterge ışığı yeşil yanar.
• ISITMA (HOT) Modu:
- Anahtar bu konuma getirilince cihaz ısıtmaya başlar.
- Gösterge ışığı kırmızı yanar
- OFF (KAPALI) konumunda cihaz çalışmaz.
- AC soketini kullanırken, Max ve Eko olmak üzere iki konum ayarlanabilir.
- Aracın çakmak soketini kullanırken, gerilim 10.7 V'nin altında düşerse ürün araç aküsünün bitmesini engellemek için otomatik olarak kapanır.
• NOT: Cihazın gücü:
AC gücü 60W±%10'luk, DC gücü 45W'lik, EKO ve USB gücü 10W'l
- Ortam sıcaklığının 25°±2°C olduğu durumda, ürün Max konumundayken ürünün orta ve alt kısmındaki sıcaklık farkı 18-20°C'yi geçebilir. Ürün Eko modundayken ise bu sıcaklık farkı 10°C'yi geçebilir.
- Ortam sıcaklığının 25°±2°C olduğu durumda, ısıtma modunda ürünün orta ve alt kısmındaki sıcaklık 55° ± 5°C olarak tutulabilir.

• Eko modunda ise ürünün alt kısmındaki sıcaklık yaklaşık 30° C olarak tutulabilir.
• Taşınabilir Güç Kaynağı (Powerbank) ile Kullanım: Cihaz, harici bir güç kaynağına bağlanarak aktif olarak soğutma yapabilir. Harici kaynak kullanılırken kullanım süresi, kullanılan harici güç kaynağının kapasitesine bağlıdır. Örneğin 10.000 mAh kapasiteli tam dolu bir powerbank ile ürün yaklaşık 3–4 saat boyunca çalışabilir. Bu süre sonunda powerbank'in enerjisi tükeneceği için ürün çalışmayı durduracaktır. Ancak, yalıtımlı yapısı sayesinde içinin soğukluğunu bir süre daha koruyacaktır.

Temizlik ve Bakım

• UYARI: Temizlik ve Bakım işlemine başlamadan önce cihazınızı kapatın ve fişini prizden çekin.
• Temizlik için seyreltici, volatil yağ, alkol, dekontaminasyon tozu vb. aşındırıcı asit veya alkali çözelti kullanmayın, plastik içeren parçaların rengi değişebilir ve bu parçalar bozulabilir.
• Cihaz arızasından kaçınmak için ürünü ve parçalarını doğrudan suyla yıkamayın.
• Kötü koku oluşumunu engellemek için ürün iç kısmını her zaman temiz tutun.
• Ürünü hiçbir zaman akan suyun altına tutarak temizlemeyin, suya daldırmayın.
• Ürünün iç kısımlarının temizlenmesi için hafif nemli bir bez kullanın.

Saklanması

• Ürünü uzun süre kullanmayı düşünmüyorsanız, dikkatli bir şekilde saklayın.
• Ürünün fişini çekin.
• Ürünü, çocukların ulaşamaya- cağı bir yerde muhafaza edin.

Sorun Giderme

Cihazınızda normal olmayan bir durum tespit ettiğinizde, aşağıdaki açıklamalar doğrultusunda sorunu çözmeye çalışabilirsiniz. Cihazınız hala normal çalışmasına devam etmiyorsa Vestel İletişim Merkezi ile irtibata geçiniz. Yetkili servis listesine ve iletişim bilgilerine web sitesinden ulaşabilirsiniz.

Tüm yetkili servis bilgileri Bakanlık tarafından oluşturulan Servis Bilgi Sisteminde yer almaktadır.

SORUN	SEBEBİ ÇÖZÜM
Ürün çalışmıyor	1. Voltaj çok düşüktür.2. Ürün güç kaynağına bağlanmamıştır.	1. Ürünü kapatın ve gerilim den-gelendikten sonra yeniden başlatın.2. Yardım için servis destek hattı-mızı arayın.
Ürün çalıştırıldığında soğutuyor ancak fan çalışmıyor	Fan arızası Yardım için servis destek hattımızı arayın
Soğutma modunda ürün sıcaklığı yükseliyor.	Dahili soğutma çipi ters dönmüştür.	Yardım için servis destek hattımızı arayın.
Ürün çalıştırıldıktan sonra fan çalışıyor ama soğutma ya da ısıtma yapmıyor.	Soğutma çipi arızası. Yardım için servis destek hattımızı arayın.
Ürün çakmak soketiyle çalış-mıyor.	Aracın çakmak soketi ters ta-kılmıştır.	Yuva kanalını aşağı doğru bakacak şekilde takın.
Anahtar açıldıktan sonra, normal şekilde çalışır ancak gösterge ışığı yanmaz.	Kontrol paneli gösterge ışığı arızası	Yardım için servis destek hattımızı arayın.

Cihazınızın Çevreye Uygun Bir Şekilde Atilması

Ürünün üzerinde veya bilgi etiketinde yer alan bu işaret, bu cihazın kullanım ömrünün sonunda diğer evsel atıklarla birlikte atılmaması gerektiğini belirtmektedir. Kontrol edilmeyen atık imhasının

çevreye ve insan sağlığına olası zararlarını önlemek için, lütfen bu cihazı diğer atık türlerinden ayırın ve malzeme kaynaklarının sürdürülebilir tekrar kullanımını desteklemek için sorumlu bir şekilde yeniden dönüşüme kazandırılmasını sağlayın. Bu cihazın çevresel olarak güvenli geri dönüştürme için ne- reye ve nasıl götüreceğiniz konusunda bilgi almak üzere, ürünü satın aldığınız bayi ve yerel kuruluşlarla iletişim kurun. Bu ürün, geri dönüşüm için diğer ticari atıklarla karıştırıl-mamalıdır.

Ambalaj Bilgisi

Ürünün ambalajı, geri dönüştürülebilir malzemelerden üretilmiştir. Ambalaj atığını evsel veya diğer atıklarla birlikte atmayın, yerel yönetimin belirttiği ambalaj toplama noktalarına atın.

Müşteri'nin Seçimlik Hakları

Müşteri; malın 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun hükümleri uyarınca ayıplı olduğunu anlaşılması durumunda, ayıp daha sonra ortaya çıkmış olsa bile, malın müşteriye teslim tarihinden itibaren iki yıllık zamanaşımı süresi içinde;

1) Satılanı geri vermeye hazır olduğunu bildirerek sözleşmeden dönme,
2) Satılanı alıkoyup ayıp oranında satış be- delinden indirim isteme, seçimlik haklarından birini Satıcıya karşı;
3) Aşırı bir masraf gerektirmediği takdirde, bütün masrafları satıcıya ait olmak üzere satılanın ücretsiz onarılmasını isteme,

4) İmkân varsa, satılanın ayıpsız bir misli ile değiştirilmesini isteme, seçimlik haklarından birini ise Satıcıya, üretici veya ithalatçıya karşı kullanılabilir.

Ücretsiz onarım veya malın ayıpsız misli ile değiştirilmesinin satıcı için orantısız güçlükleri beraberinde getirecek olması hâlinde tüketici, sözleşmeden dönme veya ayıp oranında bedelden indirim haklarından birini kullanabilir.

Müşteri; şikâyet ve itirazları konusundaki başvurularını Tüketici Mahkemelerine ve Tüketici Hakem Heyetlerine yapabilir.

Üretim Yeri:

GUANGDONG WELLY ELECTRICAL

APPLIANCES CO., LTD

Üretici/İthalatçı Firma:

Vestel Ticaret A.Ş.

Adres : Levent 199 Büyükdere Cad.

No: 199 34394 Şişli/İstanbul - Türkiye

Tel: [phone]

Web: www.vestel.com.tr/destek

E-posta: [e-mail]

WhatsApp: [phone]

sizin için BURADAYIZ!

Ürününüzü iyi günlerde kullanmanızı diliyoruz.

Bize dilediğiniz zaman aşağıdaki iletişim kanallarımızdan ulaşabilirsiniz.

Aradığınız pek çok cevabı destekmerkezi.vestel.com.tr internet sitemizde bulabilirsiniz.

Sorunlarla ilgili çözüm ve bilgilendirici içeriklere ulaşabilir, yetkili servis kaydı açabilir, kaydınızı takip edebilir ve ürününüze ait güncel bilgilere, teknik belgelere ve yazılımlara erişebilirsiniz.

SORULARINIZ VE ÖNERİLERİNİZ İÇİN BİZE ULAŞABİLİRSİNİZ.

Vestel Asistan 0850

222 4 123 vestel.com.tr

musterihizmetleri @vestel.com.tr

Vestel Destek Merkezi

GARANTI BELGESI

MALIN

SATICI FİRMANIN

ALICININ

Cinsi	MOBİL BUZDOLABI	Unvanı
Markası	VESTEL	Adresi
Modeli
Seri No		Tel-Faks
		E-posta
		Fatura Tarihi
Teslim Tarihi ve Yeri		Fatura No
Azami Tamir Süresi 20 İşgünlü		Kase ve Imza

Adi, Soyadi
Adresi
Tel

Garanti Süresi 2 Yıl

ÜRETİCİ/İTHALATÇI FİRMA:

TÜRKİYE GENEL DAĞITICISI:

Vestel Ticaret A.Ş.

Levent 199 Büyükdere Cad. No: 199 34394

Şişli/İstanbul - Türkiye

Tel: [phone]

Web: www.vestel.com.tr/destek

E-posta: [e-mail] WhatsApp: [phone]

VESTEL

Zorlu Holding kuruluşudur.

Vestel Ticaret A.Ş.

Levent 199 Büyükdere Cad. No: 199 34394

Şişli/İstanbul - Türkiye

Tel: [phone]

Web: www.vestel.com.tr/destek

E-posta: [e-mail]

WhatsApp: [phone]

VESTELE

MUSTERI. NIN SECIMLIK HAKLARI

Musfere: malin 5502 soyi Tuketkin Kurnamas Hukanda Kaunu hukmelun yunnca ayul olugunun anajalisas durumuda, ayi dha sonra oftaya Ćgūms oda ble, malin musfere teslim tonihaden liberao ikl yllik zomangsmi surst iginde;

1. Sotilan geri vermeye hazir oludjuru biliderek szolşmeden domne.

2. Sotilan altkoyap qiy oranindo satis bedelinden indirm isteme, sesimlik hoklondan birli Softava Kargi:

3. Asin bir mosarf gereklimedig takirdde, butun masrfan satikya oft olmak üzere satilainn ubertiz onmilomasi isteme,

4. Imkan varsa, satikan cyprsiz bir misi ledegisirilmesi istame, segiimlik haklcandan birini ise Satikya, urtedi veya italoçtiva kursi kullanılabilir.

Uderstiz onom veyo molin cypriz miril le değişfilmesinin sobc İçın öncitizi güçlighen berabernde gefrecek olmos halide tuketici, sõzleşmeden domne veya ayip oranında bedalen indirm hokkaidonan birni kullangdibr.

Mugten: Şikşyet ve İbirazlan konusundaki bəşvurlarıml Tuketici Mahkemelehrine ve Tuketici Hokem Heytelerne Yopoblir.

Vestel için kışisel verlerenizi korumak enmildir. Ressim internet stemizde youvindagımız Aydinlantma Metni (Htps://ww.vestel.com.tr/content/kisiselverlenihislenmesi) ile bu surgete sizlerden topladigimiz kışisel verilere išskin deteyli bilgille uksabilirsiniz.

GARANTI YUKOMULUCU - MUSTERINI N DIKAKAT ETMESI GERKEH HUSUSTAR

1. Garanti Belgesi uzernde mamuljin original sen numaranda tahraf yopildigi hallede garanti geregiszdir.
2. Garanti yukumluqunin geregli olobilmesi igin, VESTEL

servis optivasi ve saklini varkili servis belirder.

1. Asogida oklikon koşullarda anzali chiqaz garanti kapsamina giimez:

2. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 99.

(4) Mallin testilminden sonraki nakiller ve yerleştime sonucu (dusme, oşin sorsimo, darbe v.s.) olusabilicek anzalar,

(D) Chinzin Kulanm hatalarindan meydoa gelen dies ve

1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 99.

，

1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 21.

unidon inuena or fine inuena) www.nia.nia

图1 2017年3月

1. Main butun pargalan dahl olmak uzere tampa mi firmamiz

garantisi kapsamindar.

1. Mollin garanti suresi Icerisinde azizalamasi durumunda,

taminder gaean surre garanti sursetine eldenir. Maolin tamir

suresi en fazlo 20 is gundur. Bu sure mola lisi kin anzain

servis istasyönnu, servis istasyönnun olmaması

dumunuda, malin saticus, boyi, acentaş, temsilagil,

IthalatGsi yeva urelicsinden birisine bilirim tarsihiden

tibaren basilar. Malin arizasmin, 10 is qunu icinde

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

diluò dì lùn bù 101000000000000000000000000000000000000000

6.15 1987 2016 1988 2017 2018 2019 2020

alinda hiçbir ucret talap edilmeksin tamini yaplicaktir.

1. Tukelcinin tamir hakkini kulangmasing ragmen molin;

(a) Garanti suresi iginde taker arizolamasi,

b) Tamin için gereken azamı surnen işilması.

(1) Taminin mumkun olmadığının, yetkil servis istasyonu.

satic, urteki veya ibolatgi tarifindan bir raporla

ayip oranında bedel indirimini veya malin ayıpszı misi ile

esu zi sedi/p www.n/21-www.nuopao.nuupie.dyn

İşelçili nekebeşemaz, bu tolgupin venue acquilmesi

1. Mulin kullanma kluavuzenda yer olan husstara oykin

Kullonilmasindan kayonokandan arizalar gorganti kapsomi

“T”“F”“S”

1. Garanti belgesi ile ilgili olarak cikabilecek surnlar icin T.C.

Gumruk ve Ticaret Bakangli Tekelcin Korunması ve Pyasa

Guzetimi Genel Muduruguy ne basvurlabilir.

0850 222 4 123

www.vestel.com.tr

WhatsApp

0850 222 4 123

Cihazınızın T.C. Gümrük ve Ticaret Bakanlığı Tüketicinin Korunması ve Piyasa Gözetimi Genel Müdürlüğü'nce tespit ve ilan edilen kullanım ömrü (cihazın fonksiyonlarını yerine getirebilmesi için gerekli yedek parça bulundurma süresi) 10 yıldır.

Geri dönüştürülebilir kağıt kullanarak doğaya katkımızı sürdürüyoruz.

ÜRETİCİ FİRMA:

Vestel Ticaret A.Ş.

Levent 199 Büyükdere Cad. No: 199 34394

Şişli/İstanbul - Türkiye

Tel: [phone]

Web: www.vestel.com.tr/destek

E-posta: [e-mail]

WhatsApp: [phone]