MF 45 DKX - Fırın VESTEL - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU MF 45 DKX VESTEL

Fırın cihazımızı tercih etmekle kaliteli bir VESTEL ürünü satın almış bulunmaktasınız.

Cihazınız, gerekli olan özeni ve bakımı sağladığınız takdirde size uzun yıllar hizmet edecektir.

Cihazınızı kullanırken keyif almanızı diliyoruz.

Güvenlikle İlgili Önemli Bilgiler

Cihazınızı hızlı bir biçimde tanımak ve cihazınızın tüm fonksiyonlarından eksiksiz faydalanmak için lütfen bu kılavuzdaki talimatları dikkatlı bir şekilde okuyun ve ileride tekrar incelemek için saklayın.

UYARI: Ciddi yaralanma risklerini belirtir.

DİKKAT: Cihazınızın zarar görmesi ya da bozulmasına yol ecek tehlikeleri belirtir.

UYARI: Cihazınızı kullanmaya başlamadan önce tehlikeli bir durum, yangın, elektrik çarpması ve kişisel yaralanma risklerini önleyebilmek için bu kullanma kılavuzunu dikkatlice okuyun. Talimatlara her zaman uyun.

DİKKAT: Etiketin bulunduğu yerler sıcak yüzeye sahiptir. Dokunmayınız.

İçindekiler

Güvenlik uyarları ....1

Cihazı Kullanırken Dikkat Edilmesi Gereken Güvenlik Bilgileri..... 1

Kurulumda Dikkat Edilecek Güvenlik Bilgileri ......6

Elektrik Bağlantısı ve Emniyeti......7

Temizlik ve Bakım Yaparken Dikkat Edilmesi Gereken Güvenlik Bilgileri 8

Taşıma ve Nakliye Sırasında Dikkat Edilmesi Gereken Güvenlik Bilgileri 9

Sorumluluk Sinirlaması 9

Teknik Özellikler....10

Uyumluluk Bilgileri 10

Genel Görünüm 10

Aksesuarlar ....11

Kullanmadan Önce 11

Kullanımı 12

İlk Kullanım-Bekleme Modu....12

Kontrol Paneli 12

Fırın Fonksiyonları ......12

Pişirme İşleminin Başlatılması ......13

Pişirme İşleminin Sonlandırılması ......13

Uyarı Sesi Ayarı ....13

Yoğurt Mayalama 14

Buharlı Temizleme 14

Fırında pişirme ile ilgili ipuçları 14

Pişirmeyle ilgili ipuçları 15

Izgarayla ilgili ipuçları 15

Temizlik ve Bakım 15

Fırın Lambasının Değiştirilmesi......16

Pişirme Tablosu 16

Sorun Giderme 17

Cihazınızın Çevreye Uygun Bir Şekilde Atilması, Ambalaj bilgisi, Enerji Tasarrufu için Öneriler, Müşteri'nin Seçimlik Hakları......18

Güvenlik uyarıları

Cihazı Kullanırken Dikkat Edilmesi Gereken Güvenlik Bilgileri

• Cihazınızı kullanmadan önce açıklamaları dikkatlice ve tamamını okuyunuz ve gerektiğinde başvurmak için uygun bir yerde saklayınız.
• Cihaz kılavuzu birden fazla model bilgisi için oluşturulmuştur.cihazınız, kılavuz içerisinde bahsedilen özellikleri içermiyor olabilir. Kullanım kılavuzunda şekilli ifadeleri okurken dikkat edin.
• Bu kullanım kılavuzu, cihazınızın ilk kullanımı, kurulumu, güvenliği, kullanım amaçları, temizliği ve bakımı, sorun giderme ile ilgili önemli bilgiler içermektedir.
• Bu cihaz, denetim sağlanması veya cihazın güvenli bir şekilde kullanılması ve karşılaşılan tehlikelerin anlaşılması ile ilgili bilgi verilmesi durumunda, yaşları 8 ile üzerinde olan çocuklar ve fiziksel, işitsel veya akli yetenekleri azaltmış veya

tecrübe ve bilgi eksikliği olan kişiler tarafından kullanılabilir. Çocuklar cihaz ile oynamamalıdır. Temizleme ve kullanıcı bakımı çocuklar tarafından denetimsiz olarak yapılmamalıdır.

• Cihaz ve erişilebilir bölümleri, kullanım esnasında sıcakır. Isıtma elemanlarına dokunmaktan kaçınmak için özen gösterilmelidir. Sürekli gözetim sağlanmıyorsa 8 yaş altındaki çocuklar uzak tutulmalıdır.

- Cihaz çalışırken dış yüzeyleri ısınır. Fırının iç yüzeyini ısıtan elemanlar ve dışarı çıkan buhar oldukça sıcakır. Cihaz kapatılmış olsa dahi bu kısım lar belli bir süre daha sıcaklığını muha-faza eder. Sıcak yüzeylere kesinlikle dokunmayın. Çocukları uzak tutun.

- Fırın kapısı açık iken, çocukların kapak üzerine çıkmasına veya oturmasına izin vermeyin.

- UYARI: Pişirme veya izgaranın kullanımı sırasında ulaşılabilen kısımlar sıcak olabilir. Küçük çocuklardan uzak tutulmalıdır.

- UYARI: Ambalaj malzemeleri çocuklar için tehlikelidir. Bütün ambalaj malzemelerini çocukların ulaşamayacakları bir yerde muhafaza edin.

- UYARI: Yangın tehlikesi: Mal-zemeleri pişirme yüzeyinde muhafaza etmeyiniz.

- UYARI: Yüzey çatlak ise, elektrik çarpması ihtimalini önlemek için cihazın devresini kapatınız.

- Cihaz harici bir zamanlayıcı veya ayrı bir uzaktan kumanda sistemi ile çalışmak üzere tasarlanmamıştır. Ürününüz tüm kabul edilebilir yerel ve uluslararası standartlara ve yönetmeliklere uygun üretilmiştir.

- Kullanım sırasında, cihaz ısınır. Fırın içerisinde yer alan ıstıcılara dokunmamaya özen gösterilmelidir.

- Fırın kapı camını ve diğer yüzeyleri sert aşındırıcı temizleyiciler ve keskin metal spatula ile temizlemeyiniz. Bu işlemler yüzeylerin çizilmesine sebep olabilir. Bu çizikler camların kırılması veya yüzeylerin zarar görmesine sebep olabilir.

- Cihazı temizlemek için buharlı temizleyici kullanmayınız.

- Ürününüz tüm kabul edilebilir yerel ve uluslararası standartlara ve yönetmeliklere uygun üretilmiştir.

- Bakım ve onarım çalışmaları sa- dece yetkili servis teknisyenleri tarafından yapılır. Kurulumun ve bakımın yetkili olmayan teknis- yenler tarafından yapılması sizin için tehlikeli olabilir. Herhangi bir şekilde cihazın özelliklerini değiştirmek veya düzenlemek tehlikelidir.

- Kurulum öncesi ürününüzün yerel dağıtım koşullarının (voltaj ve frekansının) ve cihazın ayarlarının uygun olduğundan emin olun. Bu cihaz için uygun koşullar etikette belirtilmiştir.

- Bu ürün, ızgara altında tabak ısıtma, tutamak üzerinde havlu veya giyecek asarak kurutma veya ısıtma amacıyla kullanıl-mamalıdır.

- DİKKAT: Bu cihaz sadece yemek pişirmek ve ev tipi cihaz olarak tasarlanmıştır ve başka herhangi bir amaç ya da başka bir cihaz ile kullanılmamalıdır. Ticari şekilde ve ev tipi olmayan

kullanım gibi veya oda ısıtmada kullanım gibi.

- UYARI: Cihazınız kullanım amacının dışında kullanılması hasar veya tehlikeli durum yaratabilir ve cihazın garantisinin iptaline sebep olur. Bu şartlarda oluşabilecek hasarlar kullanıcı tarafından karşılanır.

- Ürünü kapı kulpundan tutarak çekmeye ya da kaldırmaya çalışmayın.

- Güvenliğinizi sağlamak için tüm olası güvenlik önlemleri alınmıştır.

- Kurulum sırasında ürünün elektrik kablosunun zarar görmediğinden emin olunmalıdır. Eğer elektrik kablosu zarar görürse, Yetkili servis tarafından kaza riskini önleme için değiştirilmelidir.

- Kullanımı sırasında, fırının iç ve dış yüzeyleri isınır. Fırın kapağını açarken, fırından çıkan sıcak buhardan kaçınmak için geri çekilin. Yanma riski olabilir.

- Yanıcı veya patlayıcı maddeleri cihaz kullanım sırasındayken yakınına koymayın.

• Her zaman fırına yiyecek koy-

mak ve fırından yiyecek almak için fırın eldiveni kullanın.

- Katı veya sıvı yağlar ile pişirme yaparken pişiriciyi yalnız bırakmayın. Yağlar aşırı ısınma durumuna yangına neden olabilir. Yağdan kaynaklanan alevlere su dökmeyin. Böyle bir durum meydana geldiğinde; alevi boğmak amacıyla; tencereyi veya tavayı kapak ile kapatın.

- Eğer uzun süre cihazı kullanmayacaksanız, cihaz fişini çekiniz. Kontrol düğmelerini kapalı tutun.

- Cihazı kullanmadığınızda ku-manda düğmelerinin her zaman “○” (durdur) konumunda olduğundan emin olun.

- Tepsiler çıkarılırken eğim yapabilir. Sıcak sıvının dökülmesine izin vermemek için dikkatli olun.

- Fırın kapı açıkken, üzerine herhangi bir şey bırakmayın. Ciha-zınızın dengesi bozulabilir veya kapak kırılabilir.

- Cihazınızı mutlaka topraklı hat ile kullanın.

- Cihaz kapısının açılması sırasında sıcak buhar çıkışı olabilir. Cihaz kapısını dikkatlice açınız. Çocukları uzak tutunuz.

- Çizik cihaz kapısı camı kırılarak sıçrayabilir. Cam kazıyıcı, keskin veya aşındırıcı temizlik maddeleri kullanmayınız.

- Cihaz kapısının açılması sırasında bir hava akımı ortaya çıkar. Pişirme kağıdı ısıtma elemanlarına temas edebilir ve tutuşabilir. Ön ısıtma sırasında pişirme kağıdını kesinlikle aksesuarın üzerine rastgele koymayınız. Pişirme kağıdının üzerine daima bir kap veya kek kalıbı koyunuz. Sadece gerekli alana pişirme kağıdı seriniz. Pişirme kağıdı aksesuarın üzerinde olmamalıdır.

- Cihaz çok sıcak. Cihaz gömme bir mobilyanın içerisinde kurulamaz.

- Sıcak pişirme alanındaki su: Sıcak pişirme alanına asla su dökmeyiniz. Su buharı oluşacaktır. Sıcaklık değişiminden dolayı fırının emaye kaplamasında hasar meydana gelebilir.

• Nemli gıdalar: Kapalı pişirme alanında uzun süre nemli gıdalar saklamayınız. Emaye zarar görür.
• Meyve suyu: Fırın tepsisine çok sulu meyveli kekten fazla doldurmayınız. Meyve suyu fırın tepsisinden damlayarak çıkartılması mümkün olmayan lekeler bırakabilir.
• Çok kirli fırın contası: Fırın contası aşırı kirlenmiş ise, fırın kapısı çalışırken doğru bir şekilde kapanmayacaktır. Yandaki mobilya yüzeyleri hasar görebilir. Fırın contasını daima temiz tutunuz.
• Fırın kapısı oturma yüzeyi olarak: Açık fırın kapısının üzerine herhangi bir şey koymayın veya oturmayınız. Fırın kapısına asılmayınız.
• Cihazın elektrik kablosunu sıcak yerlere yakın koymayın. Ocak yakınından geçirmeyin.
• Elektrik kablosu hasar gördüğünde en yakın VESTEL Yetkili Servisi' ne başvurun.
• Elektrik kablosu / fişi arızalı ise ürünü çalıştırmayın.

• Ürün bozuksa veya gözle görünür bir hasarı varsa, ürünü çalıştırmayın.

• Ürün, ön kapak camı sökülmüş ya da kırılmış şekilde kullanmamınız.

• Cihazın içinde kullanıcıının mü-dahale edebileceği parçalar bulunmamaktadır. Herhangi bir arıza meydana gelirse, cihazı kendiniz tamir etmeye kalkış-mayın. Aksi halde cihaz garanti kapsamı dışında kalacaktır.
• Üretici tarafından tavsiye edilmeyen aksesuarların kullanılması cihaz hasarına ve yaralanmalara neden olabilir.
• İlaç alımı ve/veya alkal kullanımı gibi, muhakeme yeteneğinizi etkileyebilecek durumlarda ürünü kullanmayın.
• Bağlantı kablolarını fırın kapısına sıkıştırmayın.
• Her hangi bir hasar durumunda, ürünü kapatın ve elektrik bağlantısını kesin. Bunun için, evin sigortasını kapatın. Sigorta akımının ürün akımıyla uyumlu olduğundan emin olun.

• Şebeke besleme verileri ünite- nin tip etiketinde belirtilen ve- rilerle aynı olmalıdır. Tip etiketi ürünün arkasında görülebilir.

• Ürünün bağlantı kablosu teknik özelliklerle ve elektrik tüketimiyle uyumlu olmalıdır.

• Saatli modellerde ilk kullanımda veya elektrik kesintilerinde saati mutlaka ayarlayın.
• Pişirme yaptığınız ortamda ısı ve nem oluşur. Mutfağınızı iyice havalandırın.
• Fırın kısmını kullanırken, fırın bölgesi sıcak olacağından iç kısma ve ısitıcılara dokunmayın.
• Çocukları fırından uzak tutun.
• Yanıcı ve tutuşabilen maddeleri fırın içine koymayın.
• Ürün üzerindeki basılı dokü-manlarda belirtilen değerler, ilgili standartlara göre laboratuvar ortamında elde edilen değerlerdir. Bu değerler; ürünün kullanım ve ortam şartlarına göre değişebilir.

- En kaliteli parçalar ve malzemeler ile üretilen bu modern, fonksiyonel ve pratik fırın; ihtiyaçlarına her bakımdan cevap verecektir. İlerleyen zamanlarda herhangi bir sorun yaşamamanız ve başarılı sonuçlar alabilmeniz için mutlaka bu kılavuzu okuyun.

- Yemeklerinizde alkol kullanırken dikkatli olun. Alkol yüksek sıcaklıkta buharlaşır ve sıcak yüzeylere temas ettiğinde alev alarak yangın çıkmasına neden olabilir.

- Kapalı konserve kutularını ve cam kavanozları ısıtmayın. Oluşacak basınç kavanozların patlamasına neden olabilir.

- Ürün çalışırken yüzeyi sıcak olacağı için yakınına yanıcı mad- deler koymayın.

- Fırınlama tepsilerini, tabaklar ya da alüminyum folyoyu doğrudan fırın tabanına koymayın. Biriken ısı fırının tabanına zarar verebilir.

- Tüm havalandırma kanallarının etrafını açık tutun.

- Ürün, kullanım sırasında sıcak olabilir.

Sıcak bölmelere, fırının iç kısımlarına, ısıtma elemanlarına v.b. dokunmayın.

- Cihazınızı kullanmadığınız zamanlarda fişi prizden çıkarın.

Kurulumda Dikkat Edilmesi Gereken Güvenlik Bilgileri

- Cihazı, kurulumu tamamlan-madan çalıştırmayınız. - Cihazı açtığınızda, taşınma sırasında herhangi bir zarar görmediğinden emin olunuz. Herhangi bir kusur olması durumunda cihazı kullanmam-yınız ve derhal yetkili servisini arayın. Paketlemede (naylon, zimba, strafor... vs) çocuklar için zararlı olabilecek mal-zemeler kullanıldığından bu malzemeler toplanmalı ve derhal atılmalıdır.

- Bu ambalaj yürürlükte olan mevzuata göre atık hale getirilmelidir.

- Cihazı atmosferik etkilerden koruyunuz. Güneş, yağmur, kar ve benzeri etkilere maruz bırakmayınız.

• Ürün yalnız tezgah üstünde kullanılır.
• Ürünü kapalı bir kabinde veya yer seviyesinde kullanmayın.

Elektrik Bağlantısı ve Emniyeti

• Elektrik bağlantısı sırasında, kesinlikle aşağıdaki talimatlara uyulmalıdır:
• Topraklı priz yok ise elektirikçi çağrılmalıdır. Vestel servislerinin evin tesisatına müdahale etme yetkisi bulunmamaktadır.
• Topraklı priz cihazın yakınında olmalıdır. Kesinlikle uzatma kablosu kullanılmamalıdır.
• Besleme kablosu ürünün sıcak yüzeyine temas etmemelidir.
• Besleme kablosunun zarar görmesi halinde, mutlaka VESTEL Yetkili Servisi' ni arayın. Kablo, Yetkili Servis tarafından değiştirilmelidir.

• Cihazın elektrik bağlantısı Yetkili servis tarafından yapılmalıdır. Minimum 3x1mm2 x1250mm RFF çift izolasyonlu besleme kablosu kullanılmalıdır.

• Yanlış elektrik bağlantısı cihaza zarar verebilir. Böyle bir zarar garanti kapsamında değildir.

• Cihaz 220 -240 V\~ elektriğe bağlantı yapılabilecek şekilde ayarlanmıştır. Şebeke elektriği, verilen bu değerden farklı ise derhal Yetkili Servisi arayınız.
• Üretici firma güvenlik normlarına uymamaktan kaynaklanan her türlü hasar ve zarara karşı hiçbir sorumluluk taşımadığını beyan eder!
• Cihazınız; elektrikli cihazlara ilişkin ilgili emniyet talimatlarına uygun olarak üretilmiştir.
• Bakım ve onarım çalışmalarını, sadece üretici firma tarafından eğitilmişYetkili Servis teknikerlerinin yapması gerekir. Kurallara uyulmadan yapılan kurulum ve onarım çalışmaları tehlikeli olabilir.

Temizlik ve Bakım Yaparken Dikkat Edilmesi Gereken Güvenlik Bilgileri

• Her zaman, temizleme ya da bakım işlemlerinden önce cihazı kapatın. Cihaz fişi çıkarıldıktan veya ana kumanda anahtarları kapatıldıktan sonra temizlik ve tamir işlemlerini yapabilirsiniz.
• Kontrol kumanda panelini te-mizlemek için kontrol düğme-lerini sökmeyin.
• Cihazınızın verimliliği ve güvenlik bakımı için, daima onaylı yedek parça kullanınız ve ihtiyaç durumunda Yetkili Servis ile irtibata geçiniz.
• Asla yüksek basınçlı temizleyici veya buhar püskürtücü kullanmayın. Fırınınızı buharlı temizleyiciler kullanarak temizlemeyin.

• Cihazı “Temizlik ve Bakım” bölümünde anlatıldığı gibi düzenli bir şekilde temizleyin. Yetersiz temizlik durumunda yüzey hasar görebilir ve cihaz zamanla paslanabilir.

• Cihazın yüzeylerini sert aşındırıcı temizleyiciler ve keskin metal spatula ile temizlemeyin.

• Bu işlemler yüzeylerin çizilmesine sebep olabilir. Bu çizikler camların kırılması veya yüzeylerin zarar görmesine sebep olabilir.
• Cihazı düzenli olarak silin ve yemek kalıntılarını temizleyin.
• Cam kırılabileceğinden temizlik yaparken çizilmeleri önlemek için dikkatli olunmalıdır. Akse-suarlar ile cihaza darbe uygula-maktan kaçınılmalıdır.
• Bu cihaz temiz tutulmadığı takdirde, yüzeyinin kalitesi düşerek cihazın kullanım ömrünü olumsuz etkileyebilir ve tehlikeli durumlara sebep olabilir.
• UYARI: Elektrik çarpması riskini yok etmek için lamba değiştirmeden önce cihazın elektrik bağlantısının kesildiğinden emin olunmalıdır.

Taşıma ve Nakliye Sırasında Dikkat Edilmesi Gereken Güvenlik Bilgileri

• Taşıma ve nakliye sırasında cihazınız, aksamlarına zarar gelmemesi için orijinal kutusunda tutulmalıdır. Kutu üzerindeki taşıma işaretlerine uyun.
• Taşıma sırasında ürünü normal konumunda tutun.
• Cihazı nakliye sırasında düşürmeyin ve darbelere karşı koruyun.
• Ürünün müşteriye tesliminden sonra taşıma sırasında oluşan arızalar ve hasarlar garanti kapsamına girmez.
• Taşınma sırasında izgaralarını pişirme tablasına bantlayın.
• Cihazınızın orijinal kutusu varsa kutuya koyun, orijinal kutusu yoksa dış yüzeylere (cam ve boyalı yüzeyler) gelebilecek darbelere karşı önlem alınız.
• Taşıma sırasında cihazınızı dik konumda tutun ve üzerine hiçbir yük koymayın.

Sorumluluk Sinirlaması

Bu kılavuzda yer alan tüm teknik bilgiler, kullanım talimatları, cihazın çalıştırılması ve bakımı, cihazınızla ilgili son bilgileri içerir. Üretici firma, bu kullanım kılavuzundaki talimatlara uyulmaması, cihazın kullanım amacı dışında kullanılması, yetkili olmayan onarım işlemleri, cihaz üzerinde izin verilmeyen değişikliklerin yapılması ve üretici firma tarafından onaylanmamış yedek parçaların kullanılması nedeniyle oluşabilecek hasar ve yaralan-malar için herhangi bir sorumluluk kabul etmez.

Teknik Özellikleri

Marka Vestel
Model	MF 45 DKX
Voltaj/Frekans	220-240 VAC 50 Hz
Dış boyutlar(Y x G x D)	330x590x470mm
Ürün Ağırlığı	11.2 kg

- Teknik özellikler ve bu kılavuz, önceden haber verilmeden değiştirilebilir.

Uyumluluk Bilgileri

Bu cihaz aşağıdaki direktiflere ve standarta uygun olarak tasarlanmış ve üretilmiştir.

- Ev tipi fırınların enerji etiketi direktifi 65/2014 & 66/2014

CE Bu ürün 2014/30/EU (Elektromanyetik Uyumluluk Yönetmeliği) ve 2014/35/EU (Alçak Gerilim (LVD) yönetmeliği ) sayılı Avrupa CE Direktiflerine uygundur.

Bu cihaz, Atık Elektrikli ve Elektronik Eşyaların(AEEE) Kontrolü Yönetmeliğine uygundur.

Genel Görünüm

Kullanma kılavuzundaki görseller yalnızca cihazın parçaları hakkında bilgilendirme amaçlıdır. Parçalar cihaz modeline göre farklı olabilir. Görseller temsilidir.

4 2 1 6 3 5

9 10 11 7 8

1. Kumanda paneli
2. Termostat lambasi
3. Kulp
4. Fırın iç yüzeyi
5. Alt reziztans gizleme saci
6. Fırın ayakları
7. Fırın cam kapağı
8. Kumanda düğmeleri
9. Yuvarlak tepsi
   10.Tel izgara
10. Kare tepsi

Aksesuarlar

Ürünün modeline göre, verilen aksesuarlar çeşidi değişmektedir. Kullanma kılavuzunda anlatılan tüm aksesuarlar ürününüzde bulunmayabilir.

Yuvarlak Tepsi : Börek kırabiye vb için kullanılabilir. Bu fırın tepsisi tel izgaranın üstüne yerleştirilir.

Tel Izgara : Kızartma yapmak için ya da fırınlanacak, kızartılacak ve güveçte pişirilecek yiyeceklerin istenilen rafa yerleşmesini için kullanılabilir.

KareTepsi: Hamur işleri, donmuş gıdalar ve büyük kızartmalar için kullanılabilir.

Kullanmadan Önce

- Fırınınızı ambalajından çıkardıktan sonra, fırınınızı zedelenmemiş olduğundan emin olunuz. Eğer herhangi bir hasar olduğundan şüphelenirseniz cihazı kullanmayınız ve derhal VESTEL Yetkili Servisi ile irtibata geçiniz.

- Cihazı ilk kez çalıştırdığınızda izolasyon malzemesi ve ıstıcılardan keskin bir koku gelecektir. Bu sebeple, fırını kullanmadan önce 10 dakika boyunca maksimum sıcaklıkta çalıştırın ve aynı zamanda cihazın kurulu olduğu odayı havalandırın.

- Cihazın kullanıcısı bu talimata uygun olarak Cihaz Güvenliği Kanunu ve Uygulanabilir Yönetmelikler uyarınca cihazın düzgün kurulum ve çalışmasından sorumludur.

Kullanımı

1. İlk Kullanım - Bekleme Modu

• Cihazın fişi ilk kez prize takıldığında, fişi çekilip tekrar takıldığında veya elektrik kesintisi durumlarında dijital ekranda "00" yazar ve yanıp söner. Cihaz bekleme modundadır, cihazı çalıştırmak için bekleme modundan çıkarmalısınız.
• Cihazı bekleme modundan çıkarmak için kontrol paneli üzerindeki “-” ve “+” tuşlarına aynı anda basın. Dijital ekranda “00” rakamlarının flaşlaması durur ve sabitlenir. Fırınız kullanıma hazırldır.

2. Kontrol paneli

1 2 3

• 1. Zamanlayıcı ayar ekranı: Bu ekran üzerindeki “-“ “+” ikonlarına basarak pişirme süresini ayarlayabilirsiniz.
• 1. Sıcaklık düğmesi: Bu düğmeyi çevirerek pişim işlemi için uygun sıcaklığı 40-240°C arasında ayarlayabilirsiniz.
• 1. Fonksiyon düğmesi: Uygun çalışma modunu fonksiyon düğmesi ile seçebilirsiniz.

UYARI: Tüm fırın fonksiyonları, ilgili düğme kapalı (üst) konuma getirilerek kapatılır.

NOT: Fırın iç ortam sıcaklığı, ayarladığınız değere ulaştığında termostat ışığı söner. Sıcaklık ayarlanan değerin altına düştüğünde ise termostat ışığı yanar.

3. Fırın Fonksiyonları

Üst ve Alt Isitma

Üst ve alt ısıtıcı devreye girer. Yiyecekler, üstten ve alttan aynı anda ısıtılır. Örneğin kekler, börekler veya pişirme kalıplarındaki kekler ve güçler için uygundur. Tek tepsi ile pişirme yapınız.

Büyük Izgara

Yalnızca büyük izgara devreye girer. Örneğin parlak yüzeyli kekler ve üstten kahverengileşmesi istenen yiyecekler için ve kırmızı et, balık, tavuk, ekmek gibi gıdaların izgara yapılması için uygundur.

Alt Isitma

Yalnızca alt ısıtıcı devreye girer. Örneğin pizza ve alttan kahverengileşmesi istenen yiyecekler için uygundur.

Turbo fan destekli alt-üst ısıtma

Turbo fan, üst ve alt ısıtıcılarla birlikte devreye girer. Turbo fan özelliği sayesinde ısı homojen olarak fırın içinde yayılır. Örneğin kekler, börekler veya pişirme kalıplarındaki kekler ve güçler için uygundur. Tek tepsi ile pişirme yapınız.

Turbo fan destekli alt ısıtma

Alt isitici turbo fan motoru ile birlikte çalışır. Sıcak hava fırın içinde eşit olarak dağılır. Lahmacun ve pide gibi yiyeceklerin altın daha iyi pişmesi ve gevrek olması için idealdir.

4. Pişirme İşleminin Başlatılması (Sıcaklık, çalışma modu seçimi ve zaman ayarı)

• Cihazın bekleme modunda olmadığından emin olun. Eğer dijital ekranda “00” rakamları yanıp sönüyorsa “İlk Kullanım - Bekleme Modu” başlığında belirtildiği şekilde cihazı bekleme modundan çıkarın.
• Sıcaklık Düğmesi'ni çevirerek istediğiniz sıcaklığı ayarlayın.
• Fonksiyon düğmesi ile pişirme fonksiyonunu seçin. Fonksiyonların detaylarını “Fırın Fonksiyonları Kullanımı” başlığında bulabilirsiniz.
• Zamanlayıcı ekran ayarı ile pişirme süresini ayarlayabilirsiniz. Cihaz manuel moddayken "+" tuşuna basılarak zamanlayıcı aktif hale getirebilirsiniz. Zamanlayıcı, “-“ “+” ikonlarını kullanılarak 1 dakika ile 4 saat arasında ayarlanabilir. Butonlara basılı tutarak arttırma ve azaltma işlemlerinin daha hızlı yapabilirsiniz. Zamanlayıcı kurulduktan sonra ekrandaki süre "00" rakamına ulaşana dek geriye doğru sayar.

- Fırınınızı zamanlayıcı ayarı yapmadan manuel olarak da kullanabilirsiniz. Bunun için yukarıda verilen 1-2-3 adımlarını gerçekleştirmeniz yeterlidir.

5. Pişirme İşleminin Sonlandırılması

Zamanlayıcı Ayarı Yapılmadiysa;

- Sıcaklık düğmesi ve fonksiyon düğmesi üst konuma getirilerek fırının çalışması durdurulur.

Zamanlayıcı Ayarı Yapıldiysa;

• Zamanlayıcı süresi dolup "00" rakamına ulaştığında alarm sesi aktifleşir ve fırın pişirme işlemini sonlandırır. Ekrandaki "00" değeri de alarm sesi ile koordineli olarak yanıp söner. Hiçbir butona dokunulmadığı sürece yaklaşık 7 dakika boyunca alarm sesi duyulur.
• 7 dakika sonunda alarm sesi kesilir fakat "00" rakamları ekranda yanıp sönmeye devam eder. “-“ “+” butonlarına aynı anda basıldığında yanıp-sönme işlemi durur.
• 7 dakika dolmadan “-” “+” butonlarına birlikte basılırsa alarm sesi kesilir, "00" rakamları ekranda sabitlenir.
• Sıcaklık düğmesi ve fonksiyon düğmesini üst konuma getirerek cihazı kapatın.

UYARI SESİ AYARI

t1 - +

- Cihaz manuel moddayken ve ekranda "00" rakamları görünüyorken, eksi butonuna yaklaşık 2 saniye basıldığında uyarı sesi ton ayarı aktifleşir. Uyarı sesi

ton ayarı aktifleştığinde ekrandaa o an aktif olan uyarı sesi tonu bir bip sesiyle birlikte görünür (t1, t2 veya t3). Ardından her eksi butona basıldığında uyarı sesi tonu t1, t2, t3, t1, t2... sırasıyla değişir. Seçilen tonu aktifleştirmek için ekranda o tonun ismi görünürken 3 saniye hiçbir butona basmadan beklenir ya da artı butonuna basılarak ton aktifleştirilir.

Not: Cihazın çalışması esnasında her geçerli tuş basımında bip sesi duyulur.

Yoğurt Mayalama

Fırın boşken düğmeyi □ ayarlayın, 10 dakika önceden ısıtın ve başka bir yerde mayalamaya başlayan.

Mayalama için, satın aldığınız çiğ sütü 90 ° C'de birkaç dakika kaynatın ve daha sonra (mayalama sıcaklığı) 43-45 ° C'ye kadar soğutun. Süt, bu sıcaklıkta iken, % 1 - 3 oranındaki maya ekleyin, yavaş yavaş karıştırın. Önceden ısıtılan fırının 1. rafına, mayasını ilave edilen sütü kapağını kapatmadan koyun ve fırın kapağını kapatın ve fonksiyon düğmesini konumuna getirin. 5 saat sonra, mayalanmış yoğurdu fırından çıkarın ve oda sıcaklığında 15-20 dakika bekletin ve 1 gün boyunca 4 ° C'de bir buzdolabında sallamadan yoğurt tutun. 1 gün sonra yoğurt tüketilmeye hazır. Afiyet olsun.

°C 40 max 230° 190° 150 80° 120 P

Buharlı Temizleme

İşlem sırasında oluşan buhar, fırın iç yüzeyindeki kirin yumuşamasını sağlar. Yumuşayan kir kimyasal madde kullanmadan kolayca temizlenebilir.

Tüm aksesuarları fırından çıkarın. Yuvarlak tepsi içine 2 bardak su ilave edin ve tepsi alt rafa yerleştirin.

Termostatı buhar temizleme moduna getirin. Zamanlayıcıyı 30 dakikaya ayarlayın. Fonksiyon düğmesini konumuna getirin. Fırını 30 dakika çalıştırdıktan sonra kapıyı açın ve fırının iç yüzeyini nemli bir bezle silin.

°C 40 max 230° 80° 190° 120 150 P

Fırında pişirme ile ilgili ipuçları

• Fırınızda pişirme yapabilmeniz için fırın fonksiyon ve sıcaklık ayar düğmelerinin ayarlanması ve fırın zaman ayarının programlanması gerekir. Aksi durumda fırın çalışmaz.
• Sıcak buhardan yanma tehlikesi! Buhar çıkabileceği için fırın kapağını açarken dikkatlı olun.
• Yapışmayan kaplamalı, uygun metal tabaklar veya alüminyum kaplar ya da ısıya dirençli silikon kalıplar kullanın.
• Raf üzerindeki alanı en iyi şekilde kullanın.
• Fırında; pişirme kalıbını, rafın ortasına yerleştirin.
• Fırını veya izgarayı çalıştırmadan önce, doğru raf konumunu seçin. Fırın sıcakken raf konumunu değiştirmeyin.
• Fırın kapağını kapalı tutun.

Pişirmeyle ilgili ipuçları

• Bütün tavuk, hindi ve büyük parça et pişirirken; limon suyu ve karabiber ile terbiye ederek pişirmeniz, pişirme performansını artıracaktır.
• Kemikli etlerin kızartılarak pişirilmesi, kemiksiz etlerin kızartılarak pişirilmesinden 15 ila 30 dakika fazla sürer.
• Et kalınlığının her santimetresi için aşağı yukarı 4 ila 5 dakika pişirme süresi hesaplamalısınız.
• Pişirme süresi dolduktan sonra eti fırın içinde yaklaşık 10 dakika bekletin. Etin suyu, kızartılmış ete daha iyi dağılır ve et kesildiğinde dışarı çıkmaz.
• Balık, aleve dayanıklı bir tabak üzerindeki orta veya alt seviyedeki raf üzerine konulmalıdır.

Izgarayla ilgili ipuçları

• Kırmızı et, balık ve kümes hayvanı etleri izgara yapıldığında çabucak kahverengileşir, güzel bir kabuk tutar ve kuru-maz. Fileto etler, şişlik etler ve sosisler/sucuklar ve aynı zamanda sulu sebzeler (ör. Domates, soğan) özellikle izgara için uygundur.
• Izgara yapılacak parçaları tel izgara üzerine ya da tel izgaralı tepsi üzerine ısıtıcı boyutlarını geçmeyecek şekilde, dağıtarak yerleştirin.
• Izgara teli veya fırın tepsisini, fırında istediğiniz seviyeye sürün.
• Fırın tepsisi içine biraz su koyarsanız, daha sonra kolayca temizleyebilirsiniz.

Izgaraya uygun olmayan yiyeceklerden kaynaklanan yangın tehlikesi

• Yalnızca yoğun ızgara ateşine uygun olan yiyecekleri ızgara yapın.
• Yiyeceği izgaranın çok arkasına yerleştirmeyin. Burası en sıcak alandır ve yağlı yiyecekler alev alabilir.

Temizlik ve Bakım

• Cihazınızın fişini prizden çıkarınız.
• Fırınınızı temizlemeden önce bütün kontrol düğmelerinin kapalı olduğundan ve cihazınızın soğuduğundan ve fişinin prizden çekildiğinden emin olun.
• Fırınınızın emaye ve boyalı kısımlarını çizebilecek, tanecikler içeren temizlik maddelerini kullanmayın.
• Tanecik içermeyen krem veya sıvı temizleyiciler kullanın.
• Yüzeylere zarar verebileceği için; kostik kremler, aşındırıcı temizlik tozları, kaba tel yünü veya sert aletler kullanmayın. Taşan sıvıları hemen temizleyin.
• Emaye fırının içini, fırın ıllikken temizlerseniz en iyi sonucu alırsınız.
• Fırını her kullanımdan sonra sabunlu suya batırılmış yumuşak bir bezle silin. Daha sonra ıslak bir bez ile bir kez daha silerek, ardından kurulayın.
• Zaman zaman sıvı bir temizlik maddesi kullanarak komple bir temizlik yapmak gerekebilir. Temizleme işlemini kuru ve toz temizleyicilerle yapmayın.
• Fırınınızın iç parçalarını, kapağı, tepsiyi ve fırının diğer parçalarını sert fırça, temizleme teli ya da biçak gibi araçlarla temizlemeyiniz.

Fırın Lambasının Değiştirilmesi

• Bu işlemi Yetkili Servise yaptırmanız önerilir.
• UYARI: Elektrik çarpması olasılığından kaçınmak için lambayı değiştirmeden önce cihazın devresinin açık olduğundan emin olunuz. (Devrenin açık olması elektriğin kesik olması anlamındadır.)
• Önce fırının fişini prizden çekin ve fırının soğuk olmasına dikkat edin.
• Lambanın önündeki kapağı çıkardıktan sonra ampulü de yerinden çıkarın.
• Yetkili Servislerden temin edeceğiniz, 300 °C'ye dayanıklı yeni ampulü çıkardığınız ampulün yerine takın.
• Daha sonra lamba koruma camını tekrar yerine yerleştirin. Bu işlemden sonra fırınınız kullanıma hazır olacaktır.

Pişirme Tablosu

Yiyecekler	Termostat Derecesi (°C)	Pişirme Süresi (dk.)	Raf Sırası
Kurabiye	170-180	25-30	Orta raf
Pasta	170-190	30-40	Orta raf
Börek	180-230	40-50	Orta raf
Kek	160-180	30-40	Orta raf
Makarna (förında)	190-210	20-30	Orta raf
Balık	230-MAX	30-40	Orta raf
Kuzu eti	230-MAX	90-120	Orta raf
Koyun eti	230-MAX	90-120	Orta raf
Dana eti	230-MAX	90-120	Orta raf
Hindi	230-MAX	45-55	Orta raf
Parça piliç	230-MAX	75-100	Orta raf

*Yukarıda verilen süreler laboratuvar şartlarında elde edilmiş sürelerdir, şebeke besleme gerilimine ve pişirilen yemeğin miktarına göre değişebilir.

Sorun Giderme

Cihazınızda normal olmayan bir durum tespit ettiğinizde tablodaki açıklamalar doğrultusunda sorunu çözmeye çalışabilirsiniz. Cihazınız hala normal çalışmasına devam etmiyorsa İletişim Merkezi ile irtibata geçiniz. Yetkili servis listesine ve iletişim bilgilerine web sitesinden ulaşabilirsiniz.

SORUN SEBEBİ ÇÖZÜM
Ürün çalışmıyor.	Ürünün fişi ( topraklı ) prize takılmamış olabilir.	Fişin prize takılı olduğunu kontrol ediniz.
	Sigorta bozuk veya atmış olabilir.	Sigorta kutusundaki sigortaları kontrol edin. Sigorta atmış ise tekrar devreye alın.
	Şebeke voltajı dalgalan-ma gerçekleşmiş olabilir.	Fişi prizden çıkartıp yeniden takın.
Fırın çalışırken fırından buhar çıkıyor.	Çalışma sırasında buhar çıkması normaldir.	Bu bir arıza değildir.
Ürün ısınırken ve soğurken metal sesleri geliyor.	Metal parçalar ısındığı zaman genişerek ses çıkartabilir.	Bu bir arıza sebebi değildir.
Fırın ısınmıyor.	Elektrik gelmiyordur.	Evinizde elektrik olup olmadığını ve sigorta kutusundaki sigortaları kontrol edin. Gerekirse, sigortaları yeniden devreye sokun.
	Zamanlayıcılı model-lerde zamanlayıcılı ayarlanmamış olabilir.	Zamanı ayarlayın veya el işaretine getirin.
	Fonksiyon ve/veya sıcaklık düğmesi ayarlanmamış olabilir.	Fonksiyon ve/veya sıcaklık düğmesini ayarlayın.
Fırın ışığı yanmıyor.	Elektrik gelmiyordur.	Evinizde elektrik olup olmadığını ve sigorta kutusundaki sigortaları kontrol edin. Gerekirse, sigortaları yeniden devreye sokun.
	Fırın lambası bozuk olabilir.	Fırın lambasını değiştirin.
	Fonksiyon ve/veya sıcaklık düğmesi ayar-lanmamış olabilir.	Fonksiyon ve/veya sıcaklık düğmesini ayarlayın.

Cihazınızın Çevreye Uygun Bir Şekilde Atılması

Ürün veya paketi üzerindeki bu sembol, ürünün ev atığı gibi muamele görmemesi gerektiğini gösterir. Bunun yerine elektrikli ve elektronik donanımın geri dönüşümünü yapan geçerli toplama noktasına teslim edilmelidir. Bu ürünün doğru şekilde imha edilmesini sağlayarak, ürünün yanlış atık muamelesi kaynaklı çevre ve insan sağlığı ile ilgili potansiyel olumsuz sonuçlarını önlemeye yardımcı olursunuz. Malzemelerin geri dönüşümü, doğal kaynakları korumaya yardımcı olacaktır. Bu ürünün geri dönüşümü ile ilgili daha ayrıntılı bilgi için lütfen yerel belediye, ev atıkları imha servisi veya ürünü satın aldığınız mağaza ile temasa geçin.

Ambalaj bilgisi

Ürünün ambalajı, geri dönüştürülebilir malzemelerden üretilmiştir. Ambalaj atığını evsel veya diğer atıklarla birlikte atmayın, yerel yönetimin belirttiği ambalaj toplama noktalarına atın.

Enerji Tasarrufu için Öneriler

Kaba ihtiyacınız kadar malzeme koyun, aşırı miktarda doldurmayın. Katı gıdaları cihaza eklemeden önce, küçük parçalar halinde kesin. Kılavuzda belirtilen diğer talimatlara ve süreleme uyun. Kullanımdan sonra cihazı kapatın ve fişini prizden çekin. Anlık (tek darbe) olarak çalıştırın, uzun süreli çalıştırılmaması tavsiye edilir.

Müşteri'nin Seçimlik Hakları

Müşteri; malın 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun hükümleri uyarınca ayıplı olduğunu anlaşılması durumunda, ayıp daha sonra ortaya çıkmış olsa bile, malın müşteriye teslim tarihinden itibaren iki yıllık zamanaşımı süresi içinde;

1) Satılanı geri vermeye hazır olduğunu bildirerek sözleşmeden dönme,
2) Satılanı alıkoyup ayıp oranında satış bedelinden indirim isteme, seçimlik haklarından birini Satıcıya karşı;
3) Aşırı bir masraf gerektirmediği takdirde, bütün masrafları satıcıya ait olmak üzere satılanın ücretsiz onarılmasını isteme,
4) İmkân varsa, satılanın ayıpsız bir misli ile değiştirilmesini isteme, seçimlik hak-larından birini ise Satıcıya, üretici veya ithalatçıya karşı kullanılabilir.

Ücretsiz onarım veya malın ayıpsız misli ile değiştirilmesinin satıcı için orantısız güçlükleri beraberinde getirecek olması hâlinde tüketici, sözleşmeden dönme veya ayıp oranında bedelden indirim haklarından birini kullanabilir.

Müşteri; şikâyet ve itirazları konusundaki başvurularını Tüketici Mahkemelerine ve Tüketici Hakem Heyetlerine yapabilir.

Üretim Yeri: Türkiye

Üretici Firma:

Vestel Ticaret A.Ş.

Adres : Levent 199 Büyükdere Cad. No:199 34394 Şişli/İSTANBUL-TÜRKİYE

Ürününüzü iyi günlerde kullanmanızı diliyoruz.

Bize 7/24 aşağıdaki iletişim kanallarından ulaşabilirsiniz. Sizin için buradayız.

Aradığınız pek çok cevabı cozumuvar.vestel.com.tr internet sitemizde bulabilirsiniz.

Sorunlarla ilgili çözüm ve bilgilendirici içeriklerimize ulaşabilir, yetkili servis kaydı açabilir, kaydınızı takip edebilir, ürününüze ait güncel teknik belgelere ulaşabilirsiniz.

Capcanlı Destek

vestel.com.tr/destek [e-mail]

VESTEL ÇÖZÜMÜ VAR

0850 222 4 123 VESTEL İLETİŞİM - ÇÖZÜM MERKEZİ

Zorlu Holding kuruluşudur.

VESTEL

GARANTI BELGESI

MALIN

SATICI FİRMANIN

ALICININ

Cinsi	FIRIN	Unvanı
Markası	VESTEL	Adresi
Modeli
Seri No		Tel-Faks
		E-posta
		Fatura Tarihi
Teslim Tarihi ve Yeri		Fatura No
Azami Tamir Süresi 20 İşgünlü		Kase ve Imza

Adi, Soyadi
Adresi
Tel

Vestel Şirketler Grubu İcra Kurulu Başkanı ERGÜN GÜLER

TÜRKİYE GENEL DAĞITICISI:

Vestel Ticaret A.Ş.

Levent 199 Büyükdere Cad. No: 199 34394

Şişli/Istanbul - Türkiye

Tel: [phone]

Web: www.vestel.com.tr/destek

E-posta: [e-mail]

WhatsApp: [phone]

ÜRETİCİ FİRMA:

Vestel Ticaret A.S.

Levent 199 Büyükd

Sisli/Istanbul - Türkiye

Tel: [phone]

Web: www.vestel.com.tr/destek

E-posta: [e-mail]

WhatsApp: [phone]

Zorlu Holding kuruluşudur.

VESTEL

VESTE

MUSTERI. NIN SECIMLIK HAKLARI

Museyrs: maliin 6502 sayılı Teketilirin Kurunması Hakkıda Kaunın ukümlerin yunanca ayıplı olugunun oniolsimas durumunda, ayı rap daha sonra ortayla kıgümis ólasi blele, maliin mushtyeri tesliim torhinden ibdarıri iki-lik zamangısmi suresi isrinde;

1. Soltan geri vermeye hazir olugunu biliderek sözleşmeden domne.

2. Soltan olukuyap ovip oranido sotis bedeliden indirim isteme, sesimlik halcdonidon birini Sotolya koriy.

3. Asin bir maserf gerekirmedigi takoide, butun masofan satikya ot olmak uzere sotlanin ucrstiz onanlması isteme,

4. Imkan vorsa, sotljan cyapiz bir misi ledegistirmesil istame, sejmilik hakorindon birini ise Sotlva, uredi vevo italoqiva korsi kullanıdilir.

Uderlistz onnim veya maimi ovipsize misli le-degreeinmesinin solor İçın örangisz gambüken berabindege getrerek olmasy hilde turkeltis, szelşmeden domme veya ápri oranında bedelen indirim hokkannidan birili kullanabilir.

Mugteni: Şikayet ve İtrazlon Konsundoki Başyurukarı Tuketici: Mahkamelirne ve Tuketici Hakem Heytetirne Yorobitrı.

GARANTI YUKOMULUCU - MUSTERINI N DIKAKAT ETMESI GERKEH HUSUSTAR

1. Garanti Belgesi uzernide mamulni original seri numaranda tahnfot yakpidigi halierde garanti gegersidir.
2. Garanti yukumluqjunin general odbilmesi igin, VESTEL

Yekkili personelinden y/o da yetkili servisinden başka higbir klimşenin, higbir şekiilde cihazın tamir ve tadiğine muđahole etmemesi gerekmeletir.

1. Anizoli chlozin tamir yerni (chlozin kullandigar yer veya servis otelyesi) ve şekini yetkili servis belirler.

2. Asyigida oqlikanu kosyllarada anzoli chizoz garanti kapasimo girmez:

(4) Chlaza baglanan dies donanımdan (regulator, kesinistiz och Kayangalı vb.) Kayangkaları anızıl

b) Anormal voltaj dusukugu veya fazlaigindan.

hatali elektrik tesistindan, citazın électrique belirlenden Faraki bir şebake gerilimine bağlanmasıyla olusan azclar.

(1) Moliin tesliminden sonraki nakiller ve verteseirme sonucu (dusme, qsin sorsilma, darbe v.s.) olusabilecek azızalar,

(d) Çinazın kullarım hatalardıdan meyandına gelen dış ve ig yüzeylerdeki bozulma, gizilime, kılmalar ve arızalıcı

Yangjun vs.) vol azgacagi anzalar.

Bu gibi durumolarda anzoli cihoz, VESTEL yekili uzmanan torhodan tamir edelsek, standard tamir ucreli ajinaccuri Goranti Belgesjinin termemul ettinerlek tuketice vvenlmes

sorumlukugı tüketicinin mali satın az digi yetkili sotala,

acente yao da temsiliklerre afitir. Garanti Belgasi,
solan alihan mala iliskin faturanin torali ve soyisi ile

seri numparasihi igermek zorundalir.

GARANTI SARITARLI

1. Garanti surgeries madan telahim torkinden ibildaren basilar ve 2 yildir.

2. Madan butun parzalan dahl olmok uzere tanami firmamiz garantijs kapsmandolir. 2.

3. Maiin gaorenti suresi ygesinde azolomos durumuda, tamirde gegen surre gaorent suresine elektr. Maiin tamir suresi en fazla 20 i§ genudur. Bu sure mola ilşskin orazanin

servis istasyonuna, servis istasyonunu olomasi durumundu, madin satiksi, bayii, acenta, temsilicigi.

İthalogisi veyaukticisiden birsinje bildirim torkinden İtbaren bazilar.MLalin anizasının,10 iş genu ignide

gidirimemesi halinde; ureti veva ibidatı, mulin tamiri tamamunicayı kadar, benzer azellikere schip boska bir madı tüketinin kullanimna tahısı etmek zorudadir.

1. Mohni garanti resesi igrade, gerk malzeme ve isglik, gerkese montoj hatalodion doloy anzolammasi hollide, isglik masonr, degasithien porga bedeli yao da baskı herangjir bir oc alinda hierir uret talep eulimekszin tamiy yaplacaktr. 5. Tuketikzin tormt hakskin kullumansing rajmen mailin;

(a) Garanti suresi iginde tercor arizolanması, b) Tamin igin gereken azami surnenin oslimos

satic, urteki veya ilalajci torifindan bir rapora belürenmesi, durumalandı; lutekici malin badei iadeşin

ayy oranda bedel indirimini veyo malin ayıpziz misti ile degühlmesi salicion tolep edebir. Sotci, tuketilcini talbili reddemesi. Bu talbini yerine getrilimesti

dumundada satici, urgenti ve ibtakata mutesilen sorumludur.

1. Molin kullanma klovuzunda yer olan husstara aykin

Kullonilimasindan koyadkanan anzolar Forangt Kopsami disindadir.

Garanti belgesi ile ilgili olorak gakibilece sorunlar için T.C. Gumruk ve Ticaret Bokaniki Tekelcinin Korunmosi ve Pyosa Dozetimi Genel Mudurugine basvulardibr.

0850 222 4 123

www.vestel.com.tr

WhatsApp

0850 222 4 123

Cihazınızin T.C. Gümrük ve Ticaret Bakanlığı Tüketicinin Korunması ve Piyasa Gözetimi Genel Müdürlüğü'nce tespit ve ilan edilen kullanım ömrü (cihazın fonksiyonlarını yerine getirebilmesi için gerekli yedek parça bulundurma süresi) 10 yıldır.

Geri dönüştürülebilir kağıt kullanarak doğaya katkımızı sürdürüyoruz.

ÜRETİCİ FİRMA:

Vestel Ticaret A.Ş.

Levent 199 Büyükdere Cad. No: 199 34394

Şişli/İstanbul - Türkiye

Tel: [phone]

Web: www.vestel.com.tr/destek

E-posta: [e-mail]

WhatsApp: [phone]

Zorlu Holding kuruluşudur.