Solo Blender DX - Blender VESTEL - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU Solo Blender DX VESTEL

Blender cihazımızı tercih etmekle kaliteli bir VESTEL ürünü satın almış bulunmaktadır.

Cihazınız, gerekli olan özeni ve bakımı sağladığınız takdirde size uzun yıllar hizmet edecektir.

Cihazınızı kullanırken keyif almanızı diliyoruz.

Güvenlikle İlgili Önemli Bilgiler

Cihazınızı hızlı bir biçimde tanımak ve cihazınızın tüm fonksiyonlarından eksiksiz faydalanmak için lütfen bu kılavuzdaki talimatları dikkatlı bir şekilde okuyun ve ileride tekrar incelemek için saklayın.

UYARI: Ciddi yaralanma risklerini belirtir.

UYARI: Cihazınızı kullanmaya başlamadan önce tehlikeli bir durum, yangın, elektrik çarpması ve kişisel yaralanma risklerini önleyebilmek içinu kılavuzda açıklanan güvenlik önlemlerine her zaman uyun.

UYARI: Yanma riskini önlemek için, ürünü kaldırırken daima fırın eldiveni ya da tencere tutacağı kullanın. Kapağı alt kısmı size dönük olmayacak şekilde yavaşça kaldırın ve buharın yavaş yavaş çıkmasını sağlayın.

TEHLIKE: Bu cihaz, yanlış kullanım sonucunda yaralanmalara sebep olabilir.

İçindekiler

Güvenlik Uyarıları 1

Cihazı Kullanırken Dikkat Edilmesi Gereken Güvenlik Bilgileri ... 1

Temizlik ve Bakım Yaparken Dikkat Edilmesi Gereken Güvenlik Bilgileri 4

Taşıma ve Nakliye Sırasında Dikkat Edilecek Hususlar ...... 4

Teknik Özellikler 5

Genel Görünüm 6

Hız Ayarlama Düğmesi 6

Kullanmadan Önce ....6

Kullanımı ....6

Meyve ve Sebze Karıştırma 7

Öğütücünün Kullanılması 7

Buz Kırma 8

Otomatik Temizleme Fonksiyonu 8

Temizlik ve Bakım 9

Sorun Giderme.... 10

Cihazın Çevreye Uygun Bir Şekilde Atilması .....11

Ambalaj Bilgisi 11

Enerji Tasarrufu için Öneriler ......11

Müşteri'nin Seçimlik Hakları 11

Güvenlik Uyarıları

Cihazı Kullanırken Dikkat Edilmesi Gereken Güvenlik Bilgileri

• Bu kullanım kılavuzu, cihazınızın ilk kullanımı, güvenliği, kullanım amaçları ve cihazınızın temizliği ve bakımı ile ilgili önemli bilgiler içermektedir.
• Kullanım kılavuzunu dikkatlice okuyun ve ilgili talimatlara uyun.
• Kullanım kılavuzunu güvenli bir yerde saklayın ve cihazınızı ödünç verdiğinizde bu kullanım kılavuzunu da cihazınızla birlikte verin.
• Bu cihaz, kapalı mekanlarda kullanılmak üzere ticari olmayan kullanımlar için meyveleri, sebzeleri vb. harmanlayıp, karıştırmak, çorba pişirmek amacıyla tasarlanmıştır.
• Bu cihaz, ev ve benzeri uygulamalarda kullanılmak üzere tasarlanmıştır. Cihazınızı sadece kullanım amacına göre kullanın.
• UYARI: Cihazınız kullanım amacının dışında kullanılması hasar veya tehlikeli durum yaratabilir ve cihazın garantisinin iptaline sebep olur. Bu şartlarda oluşabilecek hasarlar kullanıcı tarafından karşılanır.
• Cihazı yalnızca tip etiketi üzerindeki bilgilere göre bağlayın ve çalıştırın.
• Cihazı sadece AC akımına ve topraklı prize bağlayın.
• Elektrikli cihazları çocukların ve sağlığı yerinde olmayan kişilerin erişemeyeceği yerlerde tutun. Söz konusu kişilerin cihazı kullanmasına izin vermeyin.

- Bu cihaz, denetim sağlanması veya cihazın güvenli bir şekilde kullanılmasına yönelik bilgi verilmediği takdirde, fiziksel, duyusal veya akli yetenekleri yetersiz olan ya da tecrübe ve bilgi eksikliği bulunan kişiler tarafından kullanıma uygun değildir. Temizleme ve kullanıcı bakımı çocuklar ve kullanımı uygun olmayan kişiler tarafından yapılmamalıdır.

- Çocuklar, cihazla oynamadıklarından emin olmak için gözetim altında tutulmalıdır. Bu ürün çocuklar tarafından kullanılmamalıdır.

- UYARI: Ambalaj malzemeleri boğulmaya neden olabilir. Çocukların erişebileceği yerlerden uzak tutun.

- Bu cihazı daima sağlam, kuru ve düz bir yüzeyde kullanın.

- Cihaz kullanılmadığında, parçaları çıkartırken veya takarken ve cihazınızın temizliği öncesinde cihazın elektrik fişini prizden çekin.

- Parçaları takmadan veya sökmeden önce ve cihazı temizlemeden veya saklamadan önce cihazın soğumasına izin verin.

- Parçaların orijinal tabana ve doğru konuma gerektiği gibi monte edildiğinden emin olun.

- Elektrik tehlikesinden korunmak için cihazınızın elektrik kablosunu, fişini veya cihazın motor bölümünü suya veya diğer sıvılarə sokmayın.

- Kullanmadan önce, cihazınızın fonksiyonlarını doğru bir şekilde kontrol edin.

- Elektrik kablosu hasar görürse, tehlikeleri önlemek için kabloyu kullanmaya devam etmeyin.

- Elektrik kablosu zarar görmüşse, herhangi bir tehlikenin önlenmesi için, sadece üreticinin önerdiği yetkili servis tarafından değiştirilmelidir. Lütfen yetkili servis veya müşteri iletişim merkezi ile iletişime geçin.

- Cihaz yalnızca elektrik kablosunda ve cihazın gövdesinde hiçbir hasar görünmediği takdirde kullanılmalıdır.

- Cihazınızı asla aşağıdaki durumlarda kullanmayın:

- Cihaz, elektrik kablosu veya fişi hasarlı ise,

-Cihaz düşürülürse, gözle görülür hasar belirtisi varsa veya düzgün çalışmazsa,

-Cihaz, elektrikli parçalar görülecek şekilde hasar görmüşse, eksik parçası var ise,

-Cihaz açık hava koşullarında kalmışsa veya suyun içine düşmüşse.

- Eğer yukarıdaki durumlardan birisi tespit edilirse, elektrik çarpması riskini önlemek için hemen cihazınızın elektrik fişini prizden çekin ve yetkili servisle irtibata geçin.

- Hasarlı bir cihaz ya da cihazın hasarlı parçaları ciddi yaralanmalara ve yangına neden olabilir.

- Cihazın içinde kullanıcıının müdahale edebileceği parçalar bulunmamaktadır. Cihazın içindeki elektrik bağlantılarına dokunulduğunda veya cihazı elektriksel ve mekanik yapısı değiştirildiğinde elektrik çarpması tehlikesi vardır. Herhangi bir arıza meydana gelirse, cihazı kendiniz tamir etmeye kalkışmayın. Aksi halde cihaz garanti kapsamı dışında kalacaktır.

- Üretici firma tarafından tavsiye edilmeyen veya ayrı olarak satılmayan parçaların kullanımı yangın, elektrik çarpması veya yaralanmalara neden olabilir.

- Cihazınızı açık hava koşullarında kullanmayın.

- Elektrik kablosunu tehlikeye sebep olmayacak şekilde uzatın. Kabloyu, keskin kenarlar üzerinden çekmeyin, sıkıştırmayın. Kabloyu sıcak ve ıslak alanlardan uzak tutun.

- Çocukları cihazdan uzak tutun ve cihazınızın kablosunun masa veya tezgahtan aşağı sarkmasına izin vermeyin. Küçük çocuklar tarafından kablo aşağıya çekilebilir ve cihaz devrilerek yaralanmalara neden olabilir.

- Yaralanma riskini önlemek için, cihazı çalıştırmadan önce, kabin sabit, düz bir yere konduğundan emin olun.

- Kullanımınız sırasında cihazı gözetimsiz olarak bırakmayın.

- Cihazın yanından ayrılmadan önce veya cihazı kullandıktan sonra açma/kapama düğmesini kapatın ve elektrik fişini prizden çekin.

- Kullanımda hareket eden parçalara yaklaşmak için aksesuarları değiştirmeden önce cihazı kapatın ve güç kaynağı bağlantısını kesin.

- Parçalarını sökmeden önce cihazın motorunun tamamen durduğundan emin olun.

- UYARI: Hareket eden parçalara temas etmekten kaçının.

• Herhangi bir aksesuarı bağlananız veya hareketli parçalara temas etmeniz gerektiğinide aksesuarları değiştirmeden önce veya kullanım esnasında hareket eden bölümlere yaklaşmadan önce cihaz, durdurulmalı ve fişin prizden bağlantısı kesilmelidir.
• UYARI: Cihazınızı veya bağlantı kablosunu, ocak veya benzeri sıcak yüzeylere veya açık alevlerin yakınına koymayın.
• UYARI: Mutfak robotları ve karıştırıcılar için yanlış kullanımdan kaynaklanan olası yaralanmalara karşı dikkat edin. Keskin kesici bıçakları tutarken, kaseyi boşaltırken ve temizlik sırasında dikkatli bir şekilde kullanın.
• Parçalama yaparken ciddi yaralanma veya cihazın hasar görme riskini azaltmak için ellerinizi ve mutfak araçlarını kaptan çıkarın.
• Spatula kullanılabilir, ancak sadece cihaz çalıştırılmadığı zamanlarda kullanılmalıdır. Isıtma ve karıştırma döngüsü sırasında kapaktaki ölçüm kabı deliğinin yakınına spatula veya kaşık koymayın.
• Cihazda karıştırma yapılırken ölçüm kabını çıkarmayın veya malzeme eklemyin.
• Termal şoku önlemek için, ısıtma döngüsünden sonra kaseye soğuk su eklemyin.
• Hazneyi boşaltırken ve temizlik sırasında keskin biçağı oldukça dikkatli bir şekilde kullanın.
• Cihazı kase boşken çalıştırmayın.

• Yükselen sıcak buhardan dolayı hastanmayı önlemek için kapağı öne doğru kaldırın.

• Buhar kaynaklı hasarları önlemek için, cihazı duvar veya dolapların yakınında kullanmayın.

• İçinde sıcak bir şey varken cihazı sabit tutun.
• Kasenin içindeki ısıtma elemanı yüzeyine dokunmayın. Bu yüzey, kullanım sonrasında artık ısıya maruz kalır.
• Cihaz çalışırken erişilebilir yüzeylerin sıcaklığı yüksektir.

UYARI: Cihazınızı kullanırken, bu simgeyi taşıyan tüm yüzeyler çok sıcak olacaktır.

• Olası yaralanma riskini önlemek için cihazınızın bu yüzeylerine dokunmayınız. Cihazı tutmadan önce cihazınızın tamamen soğumasını bekleyiniz.
• Mutfak robotuna veya blendere sıcak sıvı doldururken dikkatli olun; ani bir buharlama nedeniyle cihazdan dışarı taşabilir.
• Buhar bölmelerinin bulunduğu yüzeylere dokunmayın. Sıcaktır.
• Suyun taşarak cihaz soketine yayılmasını önleyin.
• Suyun taşarak kasenin altındaki konnektöre yayılmasını önleyin.
• Cihazı ayaklığından ayırırken daima kapatın.
• Cihazın bağlantısını kesmek için açma/kapama düğmesini kapalı konuma getirin, ardından elektrik fişini prizden çekin.

• UYARI: Belirli bir süre boyunca kullanıldıktan sonra karıştırma fonksiyonu güvenlik sebebiyle otomatikman durdurulacaktır.

• Cihazınızı prizden çıkarırken fişten tutun ve kablosundan tutarak taşımayın.

• Bu cihaz için uzatma kablosu kullanmayın.
• Asla deliklerin içine herhangi bir cisim düşürmeyin ya da sokmayın.

• Elektrik fişini, sadece cihazınız kapalıyken prize takın.

• UYARI: Aksesuarları değiştirmeden önce veya kullanım esnasında hareket eden bölümlere yaklaşmadan önce cihaz, durdurulmalı ve bağlantısı kesilmelidir.

• Bıçaklar çok keskin olduğundan temizlerken dikkat edin. Bıçağı yıkarken kesici yüzü uzakta olacak şekilde tutun.

Temizlik ve Bakım Yaparken Dikkat Edilmesi Gereken Güvenlik Bilgileri

• Cihazı “Temizlik ve Bakım” bölümünde anlatıldığı gibi düzenli bir şekilde temizleyin. Cihazın temizlik ve bakımına başlamadan önce mutlaka cihazın fişini prizden çekin.
• Kasenin yapışmaz ısıtma plakkası üzerinde kimyasal kireç çözücü veya kahve makinesi kireç çözücüsü kullanmayın. İhtiyaç halinde kase ısıtma plakasında 300 ml'lik bir karışımla (% 50 su, %50 alkollü sirke veya distile sirke) kireç çözebilirsiniz. Karışımı, kasede 12 saat boyunca ısıtmadan bekleyin. Sonrasında karışımı boşaltın ve plakayı temiz suyla yıkayın.

- Motoru (taban ünitesini) kesinlikle su veya başka sıvıya daldırmayın. Cihazın elektrikli parçalarının içine su girmesi ciddi hasarlara sebep olacaktır. Bulaşık makinesine koymayın.

- Dışını hafif nemli bir bezle silip iyice kurulayın. Benzin veya yağlı temizleme maddeleri ile temizlemeyin.

Taşıma ve Nakliye Sırasında Dikkat Edilecek Hususlar

• Taşıma ve nakliye sırasında cihazınız, aksamlarına zarar gelmemesi için orijinal kutusunda tutulmalıdır.
• Taşıma sırasında ürünü normal konumunda tutun.
• Cihazı nakliye sırasında düşürmeyin ve darbelere karşı koruyun.
• Ürünün müşteriye tesliminden sonra taşıma sırasında oluşan arızalar ve hasarlar garanti kapsamına girmez.

Teknik Özellikler

Model	VESTEL SOLO BLENDER DX
Güç(W) Isıtıcı/Motor 800 W
Çalışma Gerilimi (V), Frekans (Hz)	220-240 V; 50-60 Hz

AB Yönetmeliği 2023/826 uyarınca Düşük Güç Modlarının çalıştırılmasına ilişkin teknik bilgiler.
Mod	GÜÇ TÜKETİMİ (WATT)	SÜRE(DAKİKA)*
Kapalı mod	0.08 <1
Bekleme Modu	-	-
Bilgi veya durum görüntülemeli Bekleme Modu	-	-
Ağa Bağlı Bekleme Modu	-	-
*: Cihazın otomatik olarak bekleme moduna, kapalı moda veya şebeke bekleme moduna geçmesi için geçen süre dakika cinsinden olup en yakın dakikaya yuvarlanır.

• Ürünle birlikte verilen baskılı dokümanlarda, ürün üzerinde bulunan işaretlemelerde ve www.vestel.com.tr adresinde beyan edilen değerler, ilgili standartlar uyarınca laboratuvar ortamında elde edilen değerlerdir. Bu değerler, ürünün kullanım ve ortam şartlarına göre değişebilir.
• Teknik özellikler ve bu kılavuz, önceden haber verilmeden değiştirilebilir.
  • AEEE Yönetmeliğine uygundur.

Bu ürün 2014/30/EU (Elektromanyetik Uyumluluk Yönetmeliği) ve

2014/35/EU (Alçak Gerilim (LVD) yönetmeliği ) sayılı Avrupa CE

Direktiflerine uygundur.

Bu cihaz, Atık Elektrikli ve Elektronik Eşyaların Kontrolü Yönetmeliğine uygundur.

Genel Görünüm

Kullanma kılavuzundaki görseller yalnızca cihazın parçaları hakkında bilgilendirme amaçlıdır.

Parçalar cihaz modeline göre farklı olabilir. Görseller temsilidir.

2 3 4 5 6 7 8 1 1 9 10 11 12 13

1. Ölçü Kabı

2. Hazne Kapağı

3. Akış Ağızı

4. Cam Hazne

5. Motor Ünitesi

6. Hız Ayarlama Düğmesi

7. Taban

8. Ayak

9. Tutma Sapi

10. Öğütme Aksesuarı

11. Öğütme Kabı

12. Öğütme Bıçağı

13. Biçak Tabanı

Hız Ayarlama Düğmesi

Hız ayarlama düğmesini istediğiniz ayara getirin. Toplam 4 ayar vardır: P, 0, 1, 2. Hassas doğrama için hız ayarlama düğmesini P konumuna getirin ve burada tutun. O konumunda kapalı olacaktır. Cihaz 1 konumundan 2 konumuna geçerken daha hızlı parçalama yapacaktır. O konumuna dönmek için hız ayarlama düğmesini bırakın. Sürekli çalışma süresi 3 dakikayı aşmamalıdır. İki ardışık işlem arasında en az 1 dakika dinlenme süresi bırakılmalıdır. Karışım istediğiniz kívama geldiğinde hız ayarlama düğmesini 0 konumuna getirin.

Kullanmadan Önce

• Cihazı ve tüm aksesuarları ambalajdan çıkarın. Cihazın kontrol panelindeki yapışkan etiketleri ve koruyucu folyoyu çıkarın.
• Cihazı kurmadan önce yiyeceklerle temas edecek tüm parçaları temizlik ve bakım bölümünde anlatıldığı şekilde temizleyin.
• Cihazınızı kullanmadan önce motor bölümüne hasar vermemek için kullanım talimatlarına uyun.

Kullanımı

- Cihazı dengeli ve düz bir yüzeye yerleştirin ve yeterli havalandırma sağlayın.

• Cam hazneyi kılavuz delikler aracılığıyla taban ünitesine yerleştirin ve cam haznenin taban ünitesine doğru şekilde oturduğundan emin olun.
• Küp küp doğranan malzemeleri cam hazneye doldurun, istediğiniz tarife uygun miktarda su ekleyin, kapağı cam haznenin üzerine kapatın ve sıkıca bastırın.
• Kapağı yerine yerleştirin.
• Cihazın fişini tip etiketine uygun bir prize takın.
• Parçalamayı başlatmak için istediğiniz parçalama hızını seçin.
• Parçalamayı durdurmak için 0 konumuna getirin.
• Parçalama işlemi tamamlandıktan sonra cam hazneyi kaldırın.

NOT: Cihaz yalnızca cam hazne, taban ünitesine ve kapak, cam hazneye doğru şekilde yerleştirildiğinde başlatılacaktır.

Meyve ve Sebze Karıştırma

• Fişi prize takmadan önce anahtar düğmesinin 0 konumunda olduğundan emin olun.
• Meyve veya sebzelerin kabuklarını so-yup çekirdeklerini çıkarın, küçük küpler halinde doğrayın ve hazneye koyun.
• Genellikle sorunsuz çalışmayı kolaylaştırmak için belli bir miktar saf su eklenmesi gerekir. Yiyecek-su oranı 2:3'tür. Karışımın miktarı, haznede belirtilen maksimum seviyeyi aşmamalıdır.
• Not: Asla kaynayan sıvılar kullanmayın ve cihazı boş çalıştırmayın. Cam hazne buz kırmak için kullanılabilir.
• Hazne kapağını cam hazneye takın. Kapağı çevirin.
• Hız Ayarlama Düğmesini istediğiniz

ayara getirin. Toplam 4 ayar vardır: P, 0, 1,2. Hassas doğrama için anahtarı P konumuna getirin ve burada tutun. O konumuna dönmek için hız ayarlama düğmesini bırakın.

• Sürekli çalışma süresi 3 dakikayı aşmamalıdır. İki ardışık işlem arasında en az 1 dakika dinlenme süresi bırakılmalıdır.
• Karışım istediğiniz kıvama geldiğinde hız ayarlama düğmesini 0 konumuna getirin.
• Cam hazneyi motor ünitesinden çıkarın (doğrudan yukarı kaldırarak yapabilirsiniz) hazne kapağını dikkatli bir şekilde çıkarın, karışımı bardağa döküp servis edin.

Öğütücünün Kullanılması

• Motor ünitesini düz ve yatay bir yüzeye koyun ve fişin prize takılı olmadığından emin olun.
• Öğütme kasesine uygun kahve çekirdeklerini koyun, öğürtme biçağı grubunu ve öğütme haznesini takın.
• NOT: Öğütme kasesinde öğütülebilecek maksimum kahve çekirdeği miktarı 60 gramdır.
• Öğütme aksesuarını motor ünitesine takın. Tık sesi duyana kadar kaseyi saat yönünde çevirin. Bu tık sesi, kasenin yerine yerleştigini belirtir.
• NOT: Kasenin alt kısmında güvenlik kilidi vardır. Yani kase doğru şekilde takılmazsa doğrayıcı çalışmaz.
• Hız ayarlama düğmesinin “0” konumunda olduğundan emin olup fişi prize takın.
• İstediğiniz hız ayarını seçin. Cihaz öğütme işlemine başlayacaktır. Öğütme sırasında hız ayarlama düğmesinden elinizi çekmeden bu düğmeye

basarak öğütme işlemini hızlandırabilirsiniz.

• Kahve istediğiniz şekilde öğütüldüğünde hız ayarlama düğmesini “0” konumuna getirin.
• İşlem bittiğinde cihazın güç kaynağıyla olan bağlantısını kesin. Öğütme aksesuarını üniteden sökün, öğütme kasesini aşağıda tutarak saat yönünün tersine çevirin, kaseyi boşaltıp servis edin.
• Cihazı her seferinde 30 saniyeden fazla çalıştırmayın ve bir sonraki işleme geçmeden önce ünitenin oda sıcaklığına gelmesini bekleyin.

• Hazne buz kırmak için kullanılabilir. Hazne kapağını cam hazneye takın. Kapağı çevirin.
• Hız ayarlama düğmesini istediğiniz ayara getirin. Toplam 4 ayar vardır: P, 0, 1,2.
• Hassas doğrama için anahtarı P konumuna getirin ve burada tutun.
• 0 konumuna dönmek için hız ayarlama düğmesini bırakın.
• Sürekli çalışma süresi 3 dakikayı aşma-malıdır. İki ardışık işlem arasında en az 1 dakika dinlenme süresi bırakılmalıdır.
• Karışım istediğiniz kívama geldiğinde hız ayarlama düğmesini 0 konumuna

getirin.

- Cam hazneyi motor ünitesinden çıkarın (doğrudan yukarı kaldırarak yapabilirsiniz) hazne kapağını dikkatli bir şekilde çıkarın, buz karışımını bardağa döküp servis edin.

Otomatik Temizleme Fonksiyonu

• Otomatik Temizleme özelliği, blenderi ve biçak grubunu kolay ve hızlı bir şekilde, tamamen güvenli biçimde temizleyebilir.
• Cam hazneye bir miktar ılık ve sabunlu su koyun ve hız ayarlama düğmesini birkaç saniyeliğine P konumuna getirin.
• Cam hazneyi doğrudan yukarı çekerek motor ünitesinden ayırın ve hem cam hazneyi hem de hazne kapağını akan suyun altında yıkayın.
• Cam hazneyi motor ünitesinden çıkarın ve düz bir yüzeye koyun.
• Kapağı çıkarın ve cam hazneyi süngerle temizleyip iyice kurutun.
• Motor ünitesini nemli bir bezle temizleyin.

UYARI: Cam hazneleri, ara yüzü ve taban muhafazasını süngerin veya bezin aşındırıcı tarafıyla temizlemeyin. Temizlik için yalnızca yumuşak bez kullanın.

UYARI: Bıçaklar çok keskin olduğu için, temizlik esnasında bunlara dokunacağınız zaman dikkatli olun.

UYARI: Cam hazneyi bulaşık makinesine koymayın.

UYARI: Kesinlikle suya daldırmayın.

NOT: Kolay temizlik için, çıkarılabilir parçaları (kapak, conta ve ölçüm kabı) kullandıktan hemen sonra sıcak sabunlu suda yıkayın.

Temizlik ve Bakım

- Güvenlik bilgileri başlığı altında anlatıldığı üzere cihazın temizlik ve bakımına başlamadan önce mutlaka cihazın fişini prizden çekin ve aksesuarlarını çıkartın.

- Elektrik çarpma tehlikesi! Taban bölümü nü (Motoru bölümünü) suya daldırma yın. Nemli yumuşak bir bezle temizleyip, iyice kurulayın.

- Otomatik Temizleme bölümündeki açıklamaları dikkate alarak cihazı temizleyin. Cihaz ile birlikte temizleme fırçası verilmektedir.

- Renkli gıdaların (örneğin havuç) işlenmesi sırasında cihazınızın plastik parça-larında renk değişikliği meydana gelebilir.

- Otomatik Temizleme özelliği, blenderi ve biçak grubunu kolay ve hızlı bir şekilde, tamamen güvenli biçimde temizleyebilir.

- Hazneye bir miktar ıllık ve sabunlu su koyun ve hız ayarlama düğmesini birkaç saniyeliğine P konumuna getirin.

- Hazneyi doğrudan yukarı çekerek motor ünitesinden ayırın ve hem cam hazneyi hem de hazne kapağını akan suyun altında yıkayın.

- Motor ünitesinin dış yüzeyini nemli bir bezle silin, aşındırıcı temizlik malzemeleri kullanmayın. Temizlemek için alsa suya batırmayın.

- Tüm parçaları kurutup yerine takın.

- Tam kapsamlı temizlik için haznenin altındaki biçak grubunu dikkatli bir şekilde tutun, diğer taraftaki kaplini çevirerek biçak grubunu çıkarın, ardından çıkarılabilir aksesuarları bulaşık makinesinde yıkayın. Bu bileşenler bulaşık makinesinde yıkamaya uygundur fakat su sıcaklığı 70°C'yi geçmemelidir.

- Kullanım sırasında herhangi bir sorunla karşılaşırsanız motor tabanını asla kendiniz sökmeyin. Cihazın içinde kullanıcının tamir edebileceği hiçbir parça yoktur. İnceleme ve onarım için yetkili servisle iletişime geçin.

Sorun Giderme

Cihazınızda normal olmayan bir durum tespit ettiğinizde, tablodaki açıklamalar doğrultusunda sorunu çözmeye çalışabilirsiniz. Cihazınız hala normal çalışmasına devam etmiyorsa Vestel İletişim Merkezi

ile irtibata geçin. Yetkili servis listesine ve ileti şim bilgilerine web sitesinden ulaşabilirsiniz.

Tüm yetkili servis bilgileri Bakanlık tarafından oluşturulan Servis Bilgi Sisteminde yer almaktadır.

SORUN SEBEBİ ÇÖZÜM
Cihaz çalışmıyor. Cihazın fişi	prize uygunşekilde takılmamış.	Sıkıca prize takın.
	Prizde elektrik yok. Sigorta veya şalteri kontrol edin.
	Cam hazne, taban ünitesine yerleştirilmemiştir.	Cam hazneyi kılavuz de-likler aracılığıyla taban ünitesine gereğine uygun şekilde yerleştirin.
	Kapağı düzgün takılma-mıştır.	Cam haznenin kapağını düzgün bir şekilde takınız.
	Motor ana gövde karşılık gelen ayrılabilir mile tam olarak oturmamış.	Motor ana gövdeyi karşılık gelen ayrılabilir mile tam olarak yerleştirin.
Cihaz çalışırken motor dur-du.	Kap aşırı miktarda malze-meyle doldurulmuş olabilir.	Cihazınızın elektrik fişini prizden çekin ve cihazınızın soğuması için en az 10 da-kika kadar bekleyin.
Malzemeler iyi karıştırılmış-yor.	Cam haznedeki Max gös-tergesini aşacak miktarda malzeme eklenmiştir.	Bazı malzemeleri çıkarın ve malzemelerin, cam hazne-nin tabanına eşit oranda yerleştirildiğinden emin olun.
	Etkili karıştırma için yeterli su veya pişirme sıvısı yoktur.	Suyun/pişirme sıvısının uy-gun seviyede olduğundan emin olun.

Cihazın Çevreye Uygun Bir Şekilde Atilması

Ürünün üzerinde veya bilgi etiketinde yer alan bu işaret, bu cihazın kullanım ömrünün sonunda diğer evsel atıklarla birlikte atılmaması gerektiğini belirtmektedir. Kontrol edilmeyen atık imhasının çevreye ve insan sağlığına olası zararlarını önlemek için, lütfen bu cihazı diğer atık türlerinden ayırın ve malzeme kaynaklarının sürdürülebilir tekrar kullanımını desteklemek için sorumlu bir şekilde yeniden dönüşüme kazandırılmasını sağlayın. Bu cihazın çevresel olarak güvenli geri dönüştürme için nereye ve nasıl götüreceğiniz konusunda bilgi almak üzere, ürünü satın aldığınız bayi ve yerel kuruluşlarla iletişim kurun. Bu ürün, geri dönüşüm için diğer ticari atıklarla karıştırılmamalıdır.

Ambalaj Bilgisi

Ürünün ambalajı, geri dönüştürülebilir malzemelerden üretilmiştir. Ambalaj atığını evsel veya diğer atıklarla birlikte atmayın, yerel yönetimin belirttiği ambalaj toplama noktalarına atın.

Enerji Tasarrufu için Öneriler

Kaba ihtiyacınız kadar malzeme koyun, aşırı miktarda doldurmayın. Katı gıdaları cihaza eklemeden önce, küçük parçalar halinde kesin. Kılavuzda belirtilen diğer talimatlara ve süreleme uyun. Hazırlanacak gıda için uygunsa düşük hız kademelerini seçin. Kullanımdan sonra cihazı kapatın ve fişini prizden çekin.

Müşteri'nin Seçimlik Hakları

Müşteri; malın 6502 sayılı Tüketicinin Ko runması Hakkında Kanun hükümleri uyarın ca ayıplı olduğunu anlaşılması durumunda, ayıp daha sonra ortaya çıkmış olsa bile, malın müşteriye teslim tarihinden itibaren iki yıllık zaman aşımı süresi içinde;

1) Satılanı geri vermeye hazır olduğunu bildirerek sözleşmeden dönme,
2) Satılanı alıkoyup ayıp oranında satış be delinden indirim isteme, seçimlik haklarından birini Satıcıya karşı;
3) Aşırı bir masraf gerektirmediği takdirde, bütün masrafları satıcıya ait olmak üzere satılanın ücretsiz onarılmasını isteme,
4) İmkân varsa, satılanın ayıpsız bir misli ile değiştirilmesini isteme, seçimlik hak-larından birini ise Satıcıya, üretici veya ithalatçıya karşı kullanılabilir.

Ücretsiz onarım veya malın ayıpsız misli ile değiştirilmesinin satıcı için orantısız güçlükleri beraberinde getirecek olması hâlinde tüketici, sözleşmeden dönme veya ayıp oranında bedelden indirim haklarından birini kullanabilir.

Müşteri; şikâyet ve itirazları konusundaki başvurularını Tüketici Mahkemelerine ve Tüketici Hakem Heyetlerine yapabilir.

Üretim Yeri:

Üretici/İthalatçı Firma: Vestel Ticaret A.Ş.

Adres : Levent 199 Büyükdere Cad.

No: 199 34394 Şişli/İstanbul - Türkiye

Tel: [phone]

Web: www.vestel.com.tr/destek

E-posta: [e-mail]

WhatsApp: [phone]

sizin için BURADAYIZ!

Ürününüzü iyi günlerde kullanmanızı diliyoruz.

Bize dilediğiniz zaman aşağıdaki iletişim kanallarımızdan ulaşabilirsiniz.

Aradığınız pek çok cevabı destekmerkezi.vestel.com.tr internet sitemizde bulabilirsiniz.

Sorunlarla ilgili çözüm ve bilgilendirici içeriklere ulaşabilir, yetkili servis kaydı açabilir, kaydınızı takip edebilir ve ürününüze ait güncel bilgilere, teknik belgelere ve yazılımlara erişebilirsiniz.

SORULARINIZ VE ÖNERİLERİNİZ İÇİN BİZE ULAŞABİLİRSİNİZ.

Vestel Asistan 0850

222 4 123 vestel.com.tr

musterihizmetleri @vestel.com.tr

Vestel Destek Merkezi

GARANTI BELGESI

MALIN

SATICI FİRMANIN

ALICININ

Cinsi BLENDER	Unvanı
Markası VESTEL	Adresi
Modeli
Seri No	Tel-Faks
	E-posta
	Fatura Tarihi
Teslim Tarihi ve Yeri
	Fatura No
Azami Tamir Süresi 20 İşgünlü
	Kase ve Imza

Adi, Soyadi
Adresi
Tel

Garanti Süresi 2 Yıl

ÜRETİCİ/İTHALATÇI FİRMA:

TÜRKİYE GENEL DAĞITICISI:

Vestel Ticaret A.Ş.

Levent 199 Büyükdere Cad. No: 199 34394

Şişli/İstanbul - Türkiye

Tel: [phone]

Web: www.vestel.com.tr/destek

E-posta: [e-mail] WhatsApp: [phone]

VESTEL

Zorlu Holding kuruluşudur.

Vestel Ticaret A.Ş. Levent 199 Büyükdere Cad. No: 199 34394 Şişli/İstanbul - Türkiye Tel: [phone] Web: www.vestel.com.tr/destek E-posta: [e-mail] WhatsApp: [phone]

VESTE

MUSTERI. NIN SECIMLIK HAKLARI

Musfere: malin 5502 soyi Tuketkin Kurnamas Hukanda Kaunu hukmelun yunnca ayul olugunun anajalisas durumuda, ayi dha sonra oftaya Ćgūms oda ble, malin musfere teslin tonihaden liberao ikl yilik zomangsmi surst iginde;

1. Sotilan geri vermeye hazir oludjuru biliderek szolşmeden domne.

2. Sotilan altkoyap qyip orando satis bedelinden indirm isteme, sesimlik halkamidon birni Sotarya karsi.

3. Asin bir mosarf gereklimedig takirdre, butin masrafon satikya oft olmak üzere satilainn ubertiz onanlmosalı isteme,

4. Imkan varsa, satalan ony apyszir mirisi ledegisrlimesti istame, segiilik haklondan birini ise Satalya, urtedi yeva italataya karsi kullanlabillir.

Uderstiz onom veyo molin cypriz miril le descrişimsin sola İçın öncizi qiğlüten berberinde gefrecek olmos halide tuketici, szelşmeden domne veya ayip rominda bedalen indirm hokkəndən birni kullədoblir.

Mugten: Şikşyet ve İbirazlan konusundaki bəşvurlarıml Tuketici Mahkemelehrine ve Tuketici Hokem Heyterine Yopoblir.

Vestel fin kisjel venlizni formak oenmildir. Reshri internet sitemizde yovlajzigim Ayindlntma Meni (títipps://wv.vestel. com.tr/content/kisjelverlinitienslemes) ili du segete sizlerden toplodigim kisjel venture ilsskin detayi bilgire uqasoblirsinzik.

GARANTI YUKOMULUCU - MUSTERINI N DIKAKAT ETMESI GERKEH HUSUSTAR

1. Garanti Belgesi uzernde mamulun original sen numaranda tahraf yopildigi hallede garanti geregiszdir.

2. Garanti yukumluqgunun geregli olobilmesi igin, VESTEL

3. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 100

DASU DBUDGELIS/DES III AEN DU DIA DEBULIEUS/DEI III AEN

•

1. Aşdoğdo ozlikonan koşullarda ornzali chiqaz garanti kapsamına girmes:

İğ yüzeylerdeki bozulma, çiftlime, kılmalar ve anzalar

1. 2017年1月1日

(1) 12 (2) 13 (3) 14

1 2 3 4

m( x) 1

“我”是“我”，“我”是“我”。

1. Main butun pargalan dahl olmak uzere tamami firmamiz

garantisi kapsamindar.

1. Mollin garanti suresi Icerisinde azizalamasi durumunda,

taminder gaeqn surre garanti sursetine elkenir. Maolin tamir

suresi en fazilo 20 is gundur. Bu sure mola iliskin arzain

servis istasyonund, servis istasyonun olamasi

durumund, malin satikis, bayii, acenta, temsilagil.

Thalactis vela uelichsiniden biristine bildirim tarminden

Itibaren basilar. Malin arizasini, 10 is quny icinde

gidirillemesi halinde; urethid veya ithalatgi, malin tamini

tamamlancava kadar, benzer azellkire schip bosska

bir male suicide in kullaniming rhosis etnek zorundadir.

1. Mollin garanti suresi izinde, gerek malzeme ve iscikk, gerekse

montaj hatalonidan dolay anzalanması halinde, işçlik

marsati, degistiren parca bedeli ya da baska herhangi bir ad

alinda hiçbir ucret talep edilimeksin tomini yaplicaktir.

1. Lukelicini tamir hakkini kulamosa rigmen molin;

(a) Garanti suresi iginde takerar arizolammasi,

b) Tamin için gereken azamlı surnen işilması.

(c) Taminin munkun olmadığının, yetkili servis istasyonu,

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

ayip oranıda bedel indirimini veya malin ayıpsz misti ile

talabilin reddedemaz. Bu talabilin verine getinilmemasi

durumunda satici, uretici ve ihtalacti muteselisen

sorumluDR.

1. Mald Kullanma Klavuzunda ver olan husstarda o Kykin

Kullonlmasindan koynkakdan arizalar gorganti kapasmi

disindar.

1. Garanti belgesi ile ilgili olara k gakbellecek sorvular igin T.C.

Gumruk ve Ticaret Bakarıla Üketicinin Koruması ve Piyasa

Guzetimi Genel Muduruguy ne basvurlabilir.

0850 222 4 123

www.vestel.com.tr

WhatsApp

0850 222 4 123

CE

Cihazınızın T.C. Gümrük ve Ticaret Bakanlığı Tüketicinin Korunması ve Piyasa Gözetimi Genel Müdürlüğü'nce tespit ve ilan edilen kullanım ömrü (cihazın fonksiyonlarını yerine getirebilmesi için gerekli yedek parça bulundurma süresi) 7 yıldır.

Geri dönüştürülebilir kağıt kullanarak doğaya katkımızı sürdürüyoruz.

ÜRETİCİ/İTHALATÇI FİRMA:

Vestel Ticaret A.Ş.

Levent 199 Büyükdere Cad. No: 199 34394

Şişli/İstanbul - Türkiye

Tel: [phone]

Web: www.vestel.com.tr/destek

E-posta: [e-mail]

WhatsApp: [phone]