AD-60041 RB - Davlumbaz VESTEL - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU AD-60041 RB VESTEL

Davlumbaz cihazımızı tercih etmekle kaliteli bir VESTEL ürünü satın almış bulunmaktadır. Cihazınız, gerekli olan özeni ve bakımı sağladığınız takdirde size uzun yıllar hizmet edecektir Cihazınızı kullanırken keyif almanızı diliyoruz.

Güvenlikle İlgili Önemli Bilgiler

Cihazınızı hızlı bir biçimde tanımak ve cihazınızın tüm fonksiyonlarından eksiksiz faydalanmak için lütfen bu kılavuzdaki talimatları dikkatli bir şekilde okuyun. Bu kullanım kılavuzunu her zaman cihazınızla birlikte muhafaza edin. Cihazınızı ödünç verdiğimizde bu kullanım kılavuzunu da cihazınızla birlikte verin.

UYARI: Cihazınızı kullanmaya başlamadan önce tehlikeli bir durum, yangın, elektrik çarpması ve kişisel yaralanma risklerini önleyebilmek için bu kullanma kılavuzunu dikkatlice okuyun. Talimatlara her zaman uyun. Cihazın montaj işlemi Vestel Yetkili Servisi tarafından yapılmalıdır. Cihazın topraklaması yapılmalıdır.

UYARI! Elektrik Çarpma Tehlikesi

DİKKAT! Can ve mal güvenliğiyle ilgili tehlikeli durumlar konusunda uyarılar.

DİKKAT: Yangın tehlikesi.

! NOT! Uyulması Gereken Notlar.

Cihazın kullanımıyla ilgili önemli bilgiler ve faydalı tavsiyeler.

İçindekiler

1. Montaj Öncesi Güvenlik Kuralları 4
   1.1.Hayati Tehlike Zehirlenme Tehlikesi....6
   2.Karbon Filtreli ve Karbon Filtresiz Kullanım......8
   2.1.Karbon Filtre Değişimi....8
   3.1 Bulaşik Makinesinde Yıkama....9
   3.2 Elde Yikama 9
2. Teknik Özellikler 10
   4.1 Tüketici Hizmetleri .....10
   4.2 Taşıma ve Nakliye Sırasında Dikkat Edilmesi Gereken Güvenlik Bilgileri 10
   4.3 Sorumluluk Sinirlaması....10
3. Genel Görünüm....11
   5.1 Ölçülendirilmiş Teknik Çizim 11
   5.1 Cihazın Tanıtılması....11
   5.2 Cihazın Konumu....11
4. Cihazın Montaj....12
   7.1 Bacaların Takılması 13
5. Cihazın Kullanımı....14
6. Lambaların Değişimi....16
7. Sorun Giderme....17

1 Montaj Öncesi Güvenlik Kuralları

- Bu cihaz, güvenli bir şekilde kullanılmasıyla ilgili kendilerine gözetim veya talimat verilmişse ve içermiş olduğu tehlikeler kendileri tarafından anlaşılmışsa 8 yaş ve üzeri çocuklar ve fiziksel, duyusal veya zihinsel yetenek eksikliği bulunmayan veya tecrübe ve bilgi eksikliği olmayan kişiler tarafından kullanılabilir.

- Çocuklar cihazla oynamamalıdır. Temizlik ve kullanıcı bakım işlemleri, başlarında bir büyük olmadığı sürece çocuklar tarafından yapılmamalıdır.

- Bu ürün evde kullanılmak üzere tasarlanmıştır.

- Ürününüzün kullanma voltajı 220-240 Volt\~50 - 60 Hz dir.

- Ürünüzün şebeke kablosuna topraklı fiş monte edilmiştir. Bu kablo mutlaka topraklı bir prize takılmalıdır.

- Bütün elektrik tesisatı kalifiye bir elektrikçi tarafından yapılmalıdır.

- Yetkisiz kişilerce yapılan kurulum düşük performansla çalışmaya, ürünün zarar görmesine ve kazalara sebep olabilir.

- Montajda cihazın besleme kablosu, bir yere sıkıştırılmaya, ezilmeye maruz bırakılmamalıdır. Besleme kablosu ocakların yakınından geçirilmemelidir. Bu gibi durumlarda eriyip yangına sebep olabilir.

- Ürünün montajı yapılmadan fişi prize takmayınız. - Herhangi bir tehlike halinde ürünün elektriğini kesebilmek amacıyla fişi prizden kolayca ulaşılabilir yerde olmasını sağlayınız.

- Ürününzün lambaları uzun süre çalıştığında dokunmayınız. Lambalar sıcak olacağını elinizi yakabilir.

- Mutfak davlumbazları normal yemek yapımıyla ev tipi kullanım için üretilmiştir. Diğer amaçlar için kullanılırsa arıza riski vardır ve garanti kapsamı dışına çıkar.

- Çıkış havasının boşaltılması ile ilgili yetkili makamların kural yönergelerine uyunuz.(Bu uyarıacasız kullanımlar için geçerli değildir.)

- Alev alan yiyecekler cihazın altında pişirilmemeli- dir.

- Ocakların üzerine tencere, tava vb. koyduktan sonra ürününüzü çalıştırınız. Aksi halde yüksek ısı ürününüzün bazı parçalının deforme olmasına sebep olabilir.

- Ocakların üzerinde tencere, tava vb. almadan önce ocağı kapatınız.

- Ocak üzerinde kızgın yağ bırakmayınız. İçinde kızgın yağ bulunan kaplar kendiliğinden tutuşmaya sebep olabilir.

- Kızartma cinsi vb. yemekler yaparken yağlar alev alabilir perde ve örtülerinize dikkat ediniz.

- Filtrelerin zamanında değiştirilmesini sağlayınız. Zamanında değiştirilmeyen filtreler üzerinde biriken yağlardan dolayı yangın riski taşır.

- Filtre yerine aleve dayanıksız filtreleme malzemeleri kullanmayınız.

- Ürününüzü filtresiz çalıştırmayınız, ürün çalışır durumdayken filtreleri çıkartmayınız.

- Herhangi bir alevlenme başlaması halinde, dav-lumbazın ve pişirme cihazlarının enerjisini kesiniz. (Cihazın fişini prizden çekiniz veya ana şarteli kapatınız).

- Temizlik periyodik zamanlara uygun yapılmaz ise ürününüz yangın riski oluşturabilir.

- Bakım işlemlerinden evvel cihazın enerjisini kesiniz. (Cihazın fişini prizden çıkarınız veya ana şarteli kapatınız.)

- Elektrikli ocak üstü davlumbaz ve elektrikten başka enerji ile beslenen cihazlar aynı anda çalışırken odadaki negatif basınç 4 Pa (4 X 10 bar)'ı asmamalıdır.

- Ürününüzün kullanılacağı ortamda akaryakıt veya gaz halindeki yakıtlarla çalışan, örneğin kat kaloriferi gibi, bu cihazın egzostu bulunduğu hacimden tam anlamıyla yalıtılmış veya cihaz hermetik tip olmalıdır.

- Ürününüze baca bağlantısı yaptığınızda 150mm veya 120 mm çaplı borular kullanınız. Yapılan boru bağlantısı mümkün olduğu kadar kısa ve az dirsekli olmalıdır.

- Çocuklar cihaz ile oynamamalıdır.

- Güvenliğiniz için, davlumbaz tesisatında

"MAX 6 A" sigorta kullanınız.

- Ambalaj malzemeleri tehlikeli olabileceğinden çocuklardan uzak tutunuz.

- Besleme kablosu hasarlanırsa, tehlikeli bir duruma engel olmak için, imalatçısı veya onun servis acentesi ya da aynı derecede uzman bir personel tarafından değiştirilmelidir.

- Bir alevlenme başlaması halinde, davlumbazın ve pişirme cihazlarının enerjisini kesiniz, alevin üstünü kapatınız. Söndürmek için asla su kullanmayınız.

- Pişirme cihazları çalıştırıldığında erişilebilir bölümler sıcak olabilir.

- Cihazların güvenliğinden sorumlu bir kişi tarafından cihazın kullanımı ile ilgili gözetim ve yönetim sağlanmadıkça, bu cihazın, fiziksel, duyu ve zihinsel yetenekleri özgürlü olan (çocuklar dahil) veya deneyim ve bilgi eksikliği olan kişiler tarafından kullanılması amaçlanmamıştır.

- Davlumbazın kurulum tamamlandığında ürün ile elektrikli ocaklar arasında en az 55 cm Gazlı veya diğer yakıtlarla çalışan ocaklar arasında en az 65 cm mesafe olmalıdır.

- Davlumbaz çıkışı başka dumanların bulunduğu hava kanallarına bağlanmamalıdır.

- Cihaz aynı zamanda ortamdaki havayı ve yakıt ile kullanılarak çalışan ( örneğin gaz, dizel yakıtlar, kömür veya odun ile çalışan ısitıcılar, şofben vb.) Birlikte çalıştırıldığında dikkatli olunmalıdır. Çünkü davlumbaz ortamdaki havayı dışarıya attığı için yanmayı olumsuz etkileyebilir. Bu uyarı bacasız kullanımlar için geçerli değildir.

- Elektrikli ocak üstü davlumbaz, gaz veya diğer yakıtları kullanan cihazlarla aynı anda kullanıldığında, odanın havalandirması yeterli olmalıdır. (havayı yalnızca odaya geri boşaltan cihazlara uygulanmayabilir)

1.1 Hayati Tehlike Zehirlenme Tehlikesi

TEHLİKE!

UYARI - Boğulma Tehlikesi

Ambalaj malzemeleri çocuklar için tehlikelidir. Çocukların ambalaj malzemeleri

ile oynamalarına kesinlikle izin vermeyiniz.

TEHLIKE!

UYARI - Ölüm Tehlikesi

Geri emilen yanma gazları nedeniyle hayati tehlike, zehirlenme tehlikesi vardır. Yeterli hava girişi sağlanmadıkça cihazı hava çıkışı kullanımda hava

dolaşimli gaz, yağ, odun veya kömürle çalışan sobalar, şofbenler, su ıstıcıları vb. zehirli gazları baca yardımı ile dışarıya atan eşalar ile birlikte aynı anda kullanmayın.

Hava dolaşımlı eşyalar (örneğin gaz, yağ, odun veya kömürle çalışan sobalar, şofbenler, su ısıtıcıları) yanma havasını kurulum yerinden alırlar ve atık gazı bir atık gaz sistemi (örneğin baca) kanalıyla dışarıya aktarırlar. Çalışmakta olan davlumbazla birlikte mutfaktan ve komşu odalardan hava çekilir. Yeterli hava girişi sağlanmazsa vakum oluşur. Bu durumda bacadan ve atık gaz kanalından zehirli gazlar emilerek tekrar eve girer.Şekil 1

Şekil 1: Zehirlenme Tehlikesi

Bu nedenle temiz hava girişinin daima yeterli olması sağlanmalıdır. Şekil 2

Şekil 2: Zehirlenme Tehlikesi

UYARI!

Yangın Tehlikesi

• Yağ filtresindeki yağ tortuları tutuşabilir. Yağ filtresini en az 3 ayda bir temizleyiniz. Cihazı kesinlikle yağ filtresi olmadan çalıştırmayınız.
• Yağ filtresinde ki yağ tortuları tutuşabilir.
  Cihazin
  yakınında kesinlikle açık ateş ile çalışılmamalıdır (örn. flambe).

Cihazın katı yakıt (örn. odun veya kömür) kullanılarak ısitılan bir ısitma donanımının yakınına kurulmasına sadece, çıkarılamayan kapalı bir kapak mevcut olması halinde izin verilir. Kıvılcım saçılmamalıdır.

- Sıcak sıvı yağlar ve katı yağlar kolay alev alırlar. Sıcak sıvı yağlar ve katı yağlar asla gözetimsiz şekilde bırakılmamalıdır. Ateşi asla su ile söndür meye çalışmayınız. Ocağı kapatınız. Alevleri dik katlice bir kapak, yangın battaniyesi veya benzeri bir malzeme ile öldürünüz.

- Uzerinde pişirme kabı bulunmayan gazlı ocaklar çalışma sırasında yüksek ısı oluşturur. Ocakların üzerine yerleştirilen bir havalandırma cihazı bu nedenle hasar görebilir veya yanabilir. Gazlı ocakları yalnızca üzerine pişirme kabı varken çalıştırınız.

- Birden çok gazlı ocağın aynı zamanda çalıştırıl-masıyüksek ısıların oluşmasına neden olur. Ocak-larınızerine yerleştirilen bir havalandırma cihazı bu nedenle hasar görebilir veya yanabilir. İki gaz ocağını, kesinlikle yüksek alev ayarında 15 dakika-dan uzun süre çalıştırmayınız. 5kW (Wok) üzerinde güce sahip büyük bir brülör, iki gazlı brülörün gücüne eşittir.

UYARI!

Elektrik Çarpma Tehlikesi!

- Arızalı bir cihaz elektrik çarpmasına neden olabilir. Arızalı bir cihazı kesinlikle açmayınız. Elektrik fisini çekiniz veya sigorta kutusundan sigortayı kapatınız.

Müsteri hizmetlerini arayınız.

- Uşulüne aykırı onarımlar tehlike teşkil eder. Onarımlar ve hasarlı elektrik kablolarının değiştirilmesi, sadece tarafından eğitilmiş bir müşteri hizmetleri teknisyeni tarafından yapılmalıdır. Cihaz arızalıysa elektrik fisini çekiniz veya sigorta kutusundan sigortayı kapatınız. Müsteri hizmetlerini arayınız.

- İçeri sizan su elektrik çarpmasına neden olabilir. Yüksek basınçlı veya buharlı temizleyici kullanılmamalıdır.

TEHLİKE!

Yaralanma Tehlikesi!

- Kurulum esnasında keskin kenarlar nedeniyle yaralanma tehlikesi vardır. Cihazın kurulum çalışmaları boyunca daima koruyucu eldivenler kullanınız.

- Cihazın aşağı düşme riskinden ötürü tüm güvenlik civataları ve güvenlik kapakları kullanma kilavuzunda anlatıldığı şekilde montaj yapılmalıdır.

- Cihaz üzerine konulmuş cisimler düşebilir. Cihazın üzerine herhangi bir cisim koymayınız.

- LED ışıkların ışığı çok parlaktır ve gözlere zarar verebilir (risk grubu 1). Açık LED ışıklarına 100 saniyeden daha uzun süre doğrudan bakılmamalıdır.

TEHLIKE! Yaralanma Tehlikesi!

• Kurulum esnasında keskin kenarlar nedeniyle yaralanma tehlikesi vardır. Cihazın kurulum çalışmaları boyunca daima koruyucu eldivenler kullanınız.
• Cihazın aşağı düşme riskinden ötürü tüm güvenlik civataları ve güvenlik kapakları kullanma kılavuzunda anlatıldığı şekilde montaj yapılmalıdır.
• Cihaz üzerine konulmuş cisimler düşebilir. Cihazın üzerine herhangi bir cisim koymayınız.
• LED ışıkların ışığı çok parlaktır ve gözlere zarar verebilir (risk grubu 1). Açık LED ışıklarına 100 saniyeden daha uzun süre doğrudan bakılmamalıdır.

TEHLIKE! Yanma Tehlikesi Elektrik Çarpma Tehlikesi!

• Temizleme veya bakım çalışmasından önce, cihazın soğumasını bekleyiniz. Sigortayı kapatınız veya elektrik fisi çekilip prizden çıkarınız.
• Elektroniğe nem girmesi nedeniyle hasar tehlikesi vardır. Kumanda elemanlarını kesinlikle yaş bezle temizlemeyin.
• Yanlış temizleme sonucunda yüzey hasar görebilir. Paslanmaz çelikten yüzeyleri sadece fırçalanma yönünde temizleyin. Kumanda elemanları için paslanmaz çelik temizleyicisi kullanmayın.
• Keskin veya ovucu temizlik maddeleri nedeniyle yüzey hasar görebilir. Keskin ve ovucu temizlik maddelerini kesinlikle kullanmayın.
• Kural dışı veya gerektiği şekilde yapılmayan onarımlardan dolayı sigortayı kapatınız veya cihazınızın besleme kablosunu prizden çıkarınız. Onarım çalışmalarını sadece yetkili servis veya yetkili uzman elemanlar yapmalıdır.
• Kural dışı veya gerektiği şekilde yapılmayan onarımlardan dolayı sigortayı kapatınız veya cihazınızın besleme kablosunu prizden çıkarınız. Onarım çalışmalarını sadece yetkili servis veya yetkili uzman elemanlar yapmalıdır.

NOT!

Cihazın arıza veya hasar görmesi durumunda sigortayı kapatınız veya cihazınızın besleme kablosunu prizden çıkarınız ve yetkili servise telefon ediniz.

NOT!

Besleme kablosu hasarlanırsa, tehlikeli bir duruma engel olmak için, imalâtçısı veya onun servis acentesi ya da aynı derecede nitelikli bir personel tarafından değiştirilmelidir.

NOT!

Cihazın ampulleri bozulduğunda sigortayı kapatınız veya cihazınızın besleme kablosunu prizden çıkarnınız. Bozuk ampulleri, diğer ampullerde aşırı yüklenme olmasının önlenmesi için derhal değiştiriniz (ampullerin önce soğumasını bekleyiniz).

DİKKAT!

Pişirme aletleri ile kullanıldığında erişilebilir parçalar ısınabilir.

DİKKAT!

Korozyon hasarları nedeniyle hasar tehlikesi. Kondensat oluşumunu önle

mek için yemek pişirirken cihazı daima çalıştırınız. Kondensat korozyon hasarlarına yol açabilir. Diğer lambalarda aşırı yüklenmeyi önlemek için anzalı lambaları hemen değiştiriniz. Elektroniğe nem girmesi nedeniyle hasar tehlikesi vardır. Kumanda elemanlarını kesinlikle ıslak bezle temizlemeyiniz. Yanlış temizleme sonucunda yüzey hasar görebilir. Paslanmaz çelikten yüzeyleri sadece fırçalanma yönünde temizleyiniz. Kumanda elemanları için paslanmaz çelik temizleyicisi kullanmayınız. Keskin veya ovucu temizlik maddeleri nedeniyle yüzey hasar görebilir. Keskin ve ovucu temizlik maddelerini kesinlikle kullanmayınız. Yoğuşma sıvısı geri akışı nedeniyle hasar tehlikesi vardır. Hava çıkış kanalını cihazdan hafif aşağı doğru (1° eğim) monte ediniz.

2. Karbon Filtreli Ve Karbon Filtresiz Kullanım

Bu cihazı, atık hava modunda ve dolaşimli havamodunda kullanabilirsiniz.

Atik hava modu

Emilen hava, yağ filtreleri tarafından temizlenir ve bir boru sistemi üzerinden dışarı iletilir. Şekil 3

Şekil 3: Karbon Filtresiz Hava Şikışı

NOT!

Atık hava, ne devrede olan bir duman veya atık gaz bacasına, ne de ısıtma kaynaklarının kurulu olduğu yerlerin havalandırılması için kullanılan bir bacaya aktarılmalıdır.

Atık havanın devrede olmayan bir duman veya atık gaz bacasına aktarılması isteniyorsa, yetkili baca mizleme ustasının iznini almanız gerekir.

Atık hava dış duvar üzerinden dışarı aktarılırsa, bir teleskopik duvar kasası kullanılmalıdır.

Dolaşimli hava modu

Şekil 4: Karbon Filtreli Hava Dolaşımı

Emilen hava, yağ filtreleri ve aktif karbon filtre tarafından temizlenir ve tekrar mut-fağa geri aktarılır. Şekil 4

Dolaşımlı hava modunda kokuya neden olan maddeleri bağlamak için, bir aktif karbon filtresi takmalısınız.

Cihazın dolaşımlı hava modunda çalıştırılması için söz konusu olan farklı olanaklar için yetkili satıcınıza danışınız. Bu işlem için gerekli aksesuarları ilgili satış yerleri, yetkili servis veya çevrimiçi satış merkezi üzerinden alabilirsiniz.

2.1 Karbon Filtre Değişimi

Satın olmuş olduğunuz cihaz karbon filtreli kullanı- mina uygundur. Karbon filtreyi takmak için;

1.Karbon filtreyi yuvasına yerleştiriniz. Şekil 5

1. Karbon filtreyi saat yönünde çevirerek tamamen takıldığından emin olunuz. Şekil 5

Karbon filtre tamamen takılamazsa düşebilir ve ürününüze zarar verebilir.

DİKKAT!

Karbon filtreleri kesinlikle yıkamayınız. Karbon filtreleri çocuklardan uzak tutunuz.

3. Temizlik ve Bakımda Dikkat Edilmesi Gereken Güvenlik Bilgileri

DİKKAT!

Temizleme işlemi, kullanıcı bakımı, gözetimsiz çocuklar tarafından yapılmamalıdır.

• Bütün temizlik ve bakım işlemlerinden önce cihazın fisi çekilmeli veya sigorta kapatılmalıdır.
• Cihaz buharlı temizlik cihazları ile temizlenmemelidir.
• Temizlik ve bakım işlemleri yapılmadığı takdirde biriken yağlardan dolayı yangın tehlikesi riski yükselmektedir. Bu nedenle cihazınızın bakım ve temizlik işlemlerini düzenli olarak yaptırınız.
• Onanım işlemleri yetkili servis elemanları tarafından yapılmalıdır.
• Sprey temizlik malzemelerini direkt ürün üzerine uygulamayınız.
• Ürün üzerinde yanıcı ve/veya ağır dekoratif eşyalar bulundurmayınız.

4 Teknik Özellikler

Model	AD-60041 RSAD-60041 RB
Gerilim &Frekans	220-240V, 50Hz
Motor Gücü	220W
Toplam Güç	226W
Aydınlatma	2 x 3W
Emiş Gücü	645 m3/saat

- Ürünle birlikte verilen baskılı dokümanlarda, ürün üzerinde bulunan işaretlemelerde ve www.vestel.com.tr adresinde beyan edilen değerler, ilgili standartlar uyarınca laboratuvar ortamında elde edilen değerlerdir. Bu değerler, ürünün kullanım ve ortam şartlarına göre değişebilir.

- Teknik özellikler ve bu kılavuz, önceden haber verilmeden değiştirilebilir.

• AEEE Yönetmeliğine uygundur.

Bu ürün 2014/30/EU (Elektromanyetik Uyumluluk Yönetmeliği) ve 2014/35/EU (Alçak Gerilim (LVD) yönetmeliği ) sayılı Avrupa CE Direktiflerine uygundur.

Bu cihaz, Atık Elektrikli ve Elektronik Eşyaların Kontrolü Yönetmeliğine uygundur.

4.1 Tüketici Hizmetleri

Bu davlumbaz ocak üzerinde kullanılmak üzere tasarlanmıştır. Duvarınızın davlumbazın ağırlığını taşıyabileceğinden emin olunuz. Montaj sırasında duvar veya dolap üzerinde yapılması gereken herhangi kırma, kesme, vb. işlemler tüketicinin karşılaması gereken masraflardır. Davlumbazınız dış ortama açılan bir baca sistemiyle kullanıma veya bacasız kullanıma(karbon filtre takılarak) uygundur. Montaja başlamadan önce ve montaj sırasında karşılaşılabilecek hususlara dikkat ediniz. Montaj işlemi yetkili servis tarafından yapılmalıdır. Montaj işleri havalandırma konusunda bilgili, uzman ve yetkili bir kişi tarafından yapılmalıdır. Cihazın Sanayi Bakanlığı tarafından tespit edilen kullanım ömrü (cihazın fonksiyonlarını yerine getirebilmesi için gerekli yedek parça bulundurma süresi) 10 (On) Yıldır

4.2 Taşıma ve Nakliye Sırasında Dikkat Edilmesi Gereken Güvenlik Bilgileri

Taşıma ve nakliye sırasında cihazınız, aksamlarına zarar gelmemesi için orijinal kutusunda tutulmalıdır.

Taşıma sırasında ürünü normal konumunda tutun. Cihazı nakliye sırasında düşürmeyin ve darbelere karşı koruyunuz.

Ürünün müşteriye tesliminden sonra taşıma sırasında oluşan arızalar ve hasarlar garanti kapsamına girmez.

4.3 Sorumluluk Sinirlaması

Bu kılavuzda yer alan tüm teknik bilgiler, kullanım talimatları, cihazın çalıştırılması ve bakımı, cihazınızla

ilgili son bilgileri içerir. Üretici firma, bu kullanım kılavuzundaki talimatlara uyulmaması, cihazın kullanım amacının dışında kullanılması, yetkili olmayan onarım işlemleri, cihaz üzerinde izin verilmeyen değişiklikler yapılması ve üretici firma tarafından onaylanmamış yedek parçaların kullanılması nedeniyle oluşabilecek hasar ve yaralanmalar için herhangi bir sorumluluk kabul etmez.

5. Genel Görünüm

Teknik çizimlerde verilen ölçüler mm cinsindendir. Bu görsel yalnızca parçaları hakkında bilgilendirme amaçlıdır. Parçalar cihaz modeline göre farklı olabilir. Resimler temsilidir.

178 188 25 100 330 20 330 Max.880,Min.695 240 22222 596 452.5

5.1 Cihazın Tanıtlması

1. Yükseklik ayarlı iç baca
2. Sabit dis baca
3. Davlumbaz gövdesi
4. Kontrol paneli
5. Aydınlatma
6. Filtre

5.2 Cihazın Konumu

min 60 cm ELEKTRIKLI OCAK min 65 cm GAZLI OCAK Şekil 6

Davlumbazın montajı yapılmadan önce ocak ile arasındaki mesafeye dikkat edilmelidir. Bu mesafe elektrikli ocaklarda 60 cm, gazlı ocaklarda 65 cm olmalıdır.

-Gazlı ocaklarda izgara yüzeyinden -Elektrikli ocaklarda cam yüzey üzerinden ölçü alınmalıdır.

6. Cihazın Montajı

Ø6 E,F E F E8 A,B,C,D C D

1) Ürün kutusunun içindeki montaj ekipmanlarının yanında bulunan montaj şablonunu kullanarak duvara ∅8 mm'lik matkapla delik deliniz (A,B,-C,D) ve bu delmiş olduğunuz bu deliklere ∅8mm'lik plastik dübelleri çakınız.

2) Kurulum yapılacak yerin yüksekliğini dikkate alarak iç baca bağlantı sacı için ∅6 mm'lik matkapla duvara delik (E,F) deliniz ve bu deldiğiniz deliklere ∅6mm'lik plastik dübelleri çakınız.

3)4,8x50 YSB vidalardan 2 tanesini A ve B noktasındaki dübellere sıkınız. Vida başı ile duvar yüzeyi arasında 5mm mesafe kalmasına dikkat ediniz.

4)İç baca bağlantı sacını duvara çakmış olduğunu E ve F noktalarındaki ∅6mm'lik dübellere 3,9x22 RYSB vidalar ile sabitleyiniz

iç baca bağlantı sacı

5) Davlumbazı A ve B deliklerine takmış olduğunu duvarla arasında 5 mm mesafe kalan vidalara askı deliklerinden geçirerek asınız.

6) Davlumbazın cam kapağını kendinize doğru çekerek açtıktan sonra alüminyum kaset filtresini çıkarınız. Daha sonra ürünün iç kısmından görünen C ve D deliklerindeki plastik dübellere diğer 4,8x50 YSB vidaları sıkarak ürünü sabitleyiniz.

BACA BAĞLANTI ADAPTÖRÜ

7)Ürününüzün baca çıkış çapı 150mm ve kullanacagınız alüminyum borunun çapı 120mm ise, alüminyum boruyu takmadan önce baca bağlantı adaptörünü ürünün baca çıkışına takınız.

8) Dış baca ile iç bacayı dikkatlice iç içe sokunuz. adaptörünü ürünün bacazkışına takınız.

9) İç bacayı dış bacanın içinden yukarı doğru çekiniz ve daha önceden duvara vidalamış olduğunuz iç baca bağlantı sacına 3,5x6,5 RYSB vida ile vidalayınız.

9) Dış baca ile iç bacayı dikkatlice iç içe sokunuz.

Sabit dış baca bağlantı kulağı

10) İç bacayı dış bacanın içinden yukarı doğru çekiniz ve daha önceden duvara vidalamış olduğunuz iç baca bağlantı sacına 3,5x6,5 RYSB vida ile vidalayınız.

11) Dış bacayı davlumbazın üst yüzeyinde (sağ-sol 2 adet) bulunan baca bağlantı kulaklarına 3,5x6,5 RYSB vida ile sabitleyiniz.

7. CİHAZIN KULLANIMI

● ○ 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5

Basmali Anahtar

1. Ürünü Açma/kapama için bu tuşa basınız.
2. Bu tuşa basıldığında ürün 1. hız kademesinde çalışacaktır.
3. Bu tuşa basıldığında ürün 2. hız kademesinde çalışacaktır.
4. Bu tuşa basıldığında ürün 3. hız kademesinde çalışacaktır.
5. Lambayı açmak ve kapamak için bu tuşa basınız.

NOT: Davlumbaz bacalı veya bacasız mutfaklarda kullanılır.

Bacali kullanımda;

Baca bağlantı kullanımda davlumbaz havayı dışarı atacak bir bacaya bağlanmalıdır. Davlumbazınızı verimli kullanabilmek için bacaya giden boru sisteminin en kısa yolu izlemeli ve hava yolu açık olmalıdır.

Ürününüz fabrikadan bacalı kullanıma uygun bir şekilde çıkmaktadır.

UYARI: Davlumbaz çıkışı başka dumanların bulunduğu hava kanallarına bağlanmamalıdır.

Bacasiz kullanımda;

Aktif Karbonlu Filtre

Dış ortama bağlantı bacası bulunmayan ortamlarda içerideki koku ve havanın filtre edilerek tekrar iç ortama verilmesinde aktif karbonlu filtre kullanıl-malıdır. Aktif karbonlu filtreyi yetkili servisinizden temin etmeniz gerekmektedir.

Aktif Karbonlu Filtre Değişimi

Üründe 2 adet karbon filtre kullanılmalıdır.

Karbon filtreyi yerine takmak için motor kapağı üzerinde bulunan kanallar ile karbon filtre üzerinde bulunan tırnakları aynı hizaya getirip saat yönünde yarım tur çeviriniz.

Çıkarmak için ise saat yönünün tersine doğru yarım tur çeviriniz.

UYARI: Alüminyum kaset filtrenizi değiştirmek isterseniz, size en yakın yetkili servis ile görüşerek talep etmelisiniz. Bunun için örününüzün tip etiketinde yer alan model numarasını belirtmelisiniz. Piyasada satılan diğer marka ve modellere ait filtreler sizin örününiz ile uyumlu olmaz.

8. Temizlik ve Bakım

UYARI!

Bütün temizlik ve bakım işlemlerinden önce cihazın fisinin çekilmiş olmasına veya sigortasının kapatılmış olmasına dikkat ediniz.

• Bakım ve temizleme işlemlerinden önce enerji kablosu prizden çıkarılmalı ya da davlumbazın bağlı olduğu şalter indirilmelidir.
• Davlumbazın dış yüzeyleri sabunlu su ile ıslatılmış nemli bir bezle silinmelidir.
• Aşındırıcı ve tehlikeli kimyasal malzemeler kullanmayınız.
• Elektronik kısımların su veya benzeri maddelerle temas etmemesine dikkat edilmelidir.
• Paslanmaz sac ile üretilen ürünler için piyasada satılan paslanmaz ürün temizleyici ve bakım ürünlerini kullanmak ürününüzün daha uzun ömürlü olmasını sağlar.
• Alüminyum kaset filtreler bulaşık makinesinde yıkanabilir özelliktedir.
• Alüminyum kaset filtre kullanım yoğunluğuna göre birkaç ayda bir (ortalama 40 saat kullanımdan sonra) sıcak sabunlu suyla veya mümkünse bulaşık makinesinde tek başına yıkanmalıdır. (maksimum 60°C)
• Yıkamadan sonra alüminyum kaset filtrenin ve çerçevesinin rengi değişebilir.
• Bu normal bir durumdur ve filtrelerin işlevini etkilemez.
• Alüminyum kaset filtreyi uç taraftaki yaylı mandala basarak yerinden çıkartınız.
• Temizledikten sonra kurumasını bekleyiniz. Kurumadan yerine takmayınız.

Yıkanabilir Alüminyum Kaset Filtre

Alüminyum kaset filtrenizi değiştirmek isterseniz, size en yakın yetkili servis ile görüşerek talep etmelisiniz. Bunun için ürününüzün tip etiketinde yer alan model numarasını belirtmelisiniz. Piyasada satılan diğer marka ve modellere ait filtreler sizin örününiz ile uyumlu olmaz.

Lambalar Hakkında Genel Bilgi ve Lambaların Değişimi

Davlumbaz LED teknolojisine dayalı bir aydınlatma sistemine sahiptir.

LED'ler ideal bir aydınlatma ve normal lambalar ile kıyaslandığında 10 kat daha uzun bir kullanım süresi ve %90 enerji tasarrufu sağlarlar.

Davlumbazın lambasında fiziksel bir deformasyon veya aydınlatması ile ilgili bir problemle karşılaşırsanız lütfen yetkili servis ile irtibata geçiniz.

Lamba yüzeyinde herhangi bir çatlama ya da kırılma meydana gelirse yetkili servisle irtibata geçerek değişimini sağlayınız.

Lambaların değiştirilmesi gerekirse lütfen aşağıdaki bilgileri kontrol edin ve bu teknik özellikleri sağlayan alternatif ile değiştirin.

- ILCOS D kodu: DBR-1-H (IEC 61231 standardına göre ILCOS D kodu)

- LED modülü - Yarı saydam plastik

- Her bir lambanın nominal gücü; 1W

- Potansiyel bir değiştirme için maksimum lamba gücü; 2 x 1W

- Lambanın gerilim aralığı; 220 - 240V

- Ürün ölçüleri; çap: 35,8 mm / yükseklik: 30 mm

Gerekirse lambalarınızın yenilerini servisinizden temin edebilirsiniz.

Lambaların Değişimi

Lambaların değişimi öncesinde, davlumbazın enerji kablosunu fişten çıkarınız. Ardından ön camı yukarı doğru kaldırarak alüminyum kaset filtreyi yerinden çıkarınız. Daha sonra;

1. Lambaların dişi ve erkek konektörlerini sol tarafta gösterildiği gibi plastik tırnağı arka taraftan bastırarak, kilit mekanizmasını boşa çıkardıktan sonra birbirinden ayırınız.

1. Lambanın gövdesinden tutarak, lambanın üzerinde bulunan 2 adet tutucu tırnağı, aydınlatma paneli üzerinde bulunan boşluklara denk gelecek şekilde saat yönünde veya saat yönünün tersine doğru çeviriniz. Tutucu tırnaklarını boşluklara denk getirdikten sonra lambanın gövdesinden tutarak dışarı doğru çıkmasını sağlayınız.

10. Sorun Giderme

Cihazınızda normal olmayan bir durum tespit ettiğinizde, tablodaki açıklamalar doğrultusunda sorunu çöz-meye çalışabilirsiniz. Cihazınız hala normal çalışmasına devam etmiyorsa Vestel İletişim Merkezi veya size en yakın Vestel Yetkili Servisi ile irtibata geçiniz. Cihazınızı kendiniz tamir etmeye çalışmayın. Yetkili servis listesine ve iletişim bilgilerine web sitesinden ulaşabilirsiniz.

SORUN	SEBEBİ	ÇÖZÜM
Cihaz çalışmıyor.	Prize uygun şekilde takılmamış.	Sıkıca prize takın.
	Prizde elektrik yok.	Sigorta veya şalteri kontrol edin.
	Açma / Kapama tuşuna basılmamış.	Açma/Kapama tuşuna basın.
Aydınlatma çalışmıyor.	Fiş prize takılı olmayabilir.	Fişin prize takılı olduğundan emin olun.
	Ürün anahtarı çalışmıyor olabilir.	Düğmeyi kontrol edin.
Bacadan kirli hava girişi oluyor.	Baca çıkış ağzında bulunan plastik klapeyi kontrol ediniz	Cihazın çalışmadığı durumlarda klape hava çıkış ağzını kapatmalıdır. Bu kapanmayı engelleyecek ortadan kaldırınız.
Cihazın performansı yeterli değil veya çalışırken yüksek ses yapıyor.	Cihazın bacasının çapı yeterli olmayabilir (En az ∅120 mm).	Cihazın baca çapının en az ∅120 mm olmasını sağlayınız.
	Davlumbazı bacasız olarak kullanıyorsanız, karbon filtrelerin 6 aydan eski olmamasına dikkat ediniz.	Karbon filtreleri yenisi ile değiştiriniz.
	Hava akımını sağlamak için mutfağınızı yeterli olarak havalandırmaya özen gözteriniz.	Mutfak camını açarak ortamın havalandırıl- masını sağlayınız.

Cihazınızın Çevreye Uygun Bir Şekilde Atilması

Ürünün üzerinde veya bilgi etiketinde yer alan bu işaret, bu cihazın kullanım ömrünün sonunda diğer evsel atıklarla birlikte atılmaması gerektiğini belirtmektedir. Kontrol edilmeyen atık imhası nın çevreye ve insan sağlığına olası zararlarını önlemek için, lütfen bu cihazı diğer atık türlerin den ayırın ve malzeme kaynaklarının sürdürülebilir tekrar kullanımını desteklemek için sorumlu bir şekilde yeniden dönüşüme kazandırılmasını sağlayın. Bu cihazın çevresel olarak güvenli geri dönüştürme için nereye ve nasıl götüreceğiniz konusunda bilgi almak üzere, ürünü satın aldığınız bayi ve yerel kuruluşlarla iletişim kurun. Bu ürün, geri dönüşüm için diğer ticari atıklarla karıştırılmamalıdır.

Enerji Tasarrufu İçin Öneriler

Eğer örünüzü karbon filtre ile kullanıyorsanız düzenli olarak karbon filtrelerini değiştiriniz.

Düzenli olarak alüminyum filtrelerinizi temizleyiniz, kirli filtre hava geçişini engelleyeceği için örününüzü daha yüksek hız kademelerinde kullanmak zorunda kalabilirsiniz. Ürününüzü kademelerine uygun olarak kullanınız. Yüksek kademede kullanım enerji sarfiyatınızı arttıracaktır.

Ambalaj bilgisi

Ürünün ambalajı, geri dönüştürülebilir malzemelerden üretilmiştir. Ambalaj atığını evsel veya diğer atıklarla birlikte atmayın, yerel yönetimin belirttiği ambalaj toplama noktalarına atın.

Müşteri'nin Seçimlik Hakları

Müşteri; malın 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun hükümleri uyarınca ayıplı olduğunu anlaşılması durumunda, ayıp daha sonra ortaya çıkmış olsa bile, malın müşteriye teslim tarihinden itibaren iki yıllık zamanaşımı süresi içinde;

1) Satılanı geri vermeye hazır olduğunu bildirerek sözleşmeden dönme,
2) Satılanı alikoyup ayıp oranında satış bedelinden indirim isteme, seçimlik haklarından birini satıcıya karşı;
3) Aşırı bir masraf gerektirmediği takdirde, bütün masrafları satıcıya ait olmak üzere satılanın ücretsiz onarılmasını isteme,
4) İmkân varsa, satılanın ayıpsız bir misli ile değiştirilmesini isteme, seçimlik haklarından birini ise satıcıya, üretici veya ithalatçıya karşı kullanılabilir.

Ücretsiz onarım veya malın ayıpsız misli ile değiştirilmesinin satıcı için orantisız güçlükleri beraberinde getirecek olması hâlinde tüketici, sözleşmeden dönme veya ayıp oranında bedelden indirim haklarından birini kullanabilir.

Müşteri; şikâyet ve itirazları konusundaki başvurularını Tüketici Mahkemelerine ve Tüketici Hakem Heyetlerine yapabilir.

sizin için BURADAYIZ!

Ürününüzü iyi günlerde kullanmanızı diliyoruz.

Bize dilediğiniz zaman aşağıdaki iletişim kanallarımızdan ulaşabilirsiniz.

Aradığınız pek çok cevabı destekmerkezi.vestel.com.tr

internet sitemizde bulabilirsiniz.

Sorunlarla ilgili çözüm ve bilgilendirici içeriklere ulaşabilir, yetkili servis kaydı açabilir, kaydınızı takip edebilir ve ürününüze ait güncel bilgilere, teknik belgelere ve yazılımlara erişebilirsiniz.

SORULARINIZ VE ÖNERİLERİNİZ İÇİN BİZE ULAŞABİLİRSİNİZ.

Vestel Asistan

0850 222 4123

vestel.com.tr

[e-mail]

Vestel Destek Merkezi

GARANTI BELGESİ

MALIN
SATICI FİRMANIN
ALICININ

Cinsi	DAVLUMBAZ	Unvanı	Adı, Soyadı
Markası	VESTEL	Adresi	Adresi
Modeli
Seri No		Tel-Faks	Tel
		E-posta
		Fatura Tarihi
Teslim Tarihi ve Yeri		Fatura No	Vestel Şirketler Grubuİcra Kurulu BaşkanıERGÜN GÜLER
Azami Tamir Süresi	20 İşgünü	Kaşe ve İmza
Garanti Süresi	2 Yıl

Zorlu Holding kuruluşudur.

VESTEL

GARANTI ŞARTLARI

GARANTI YÜKÜMLÜLÜĞÜ - MÜŞTERİNİN DİKKAT ETMESİ GEREKEN HUSUSLAR

1. Garanti Belgesi üzerinde mamulün orijinal seri numarasında tahrifat yapıldığı hallerde garanti geçersizdir.
2. Garanti yükümlülüğünün geçerli olabilmesi için, VESTEL yetkili personelinden ya da yetkili servislerinden başka hiçbir kimsenin, hiçbir şekilde cihazın tamir ve tadiline müdahale etmemesi gerekmektedir.
3. Anzalı cihazın tamir yerini (cihazın kullanıldığı yer veya servis atölyesi) ve şeklini yetkili servis belirler.
4. Aşağıda açıklanan koşullarda anzalı cihaz garanti kaps
   girmez: a) Cihaza bağlanan dış donanımdan (regülatör, kesintisiz güç kaynağı vb.) kaynaklanan anzalar, b) Anormal voltaj düşüklüğü veya fazlalığından, hatalı elektrik tesisatından, cihazın etiketinde belirtilenden farklı bir şebeke gerilimine bağlanmasıla oluşan anzalar,
   c) Malin tesliminden sonraki nakiller ve yerleştirme sonucu (düşme, aşırı sarsılma, darbe vs.) oluşabilecek arızalar, d) Cihazın kullanım hatalarından meydana gelen diş ve iç yüzeylerdeki bozulma, çizilme, kınlmalar ve anzalar, e) Doğa olaylarının (yıdırım, sel, su baskını, deprem, yangın vs.) yol açacağı arızalar. Bu gibi durumlarda anzalı cihaz, VESTEL yetkili uzmanlan tarafından tamir edilecek, standart tamir ücreti alınacaktır.
5. Garanti Belgesi'nin tekemmül ettirilerek tüketiciye verilmesi sorumluluğu tüketicinin malı satın aldığı yetkili satıa, acente ya da temsilciliklere aittir. Garanti Belgesi, satın alınan mala ilişkin faturanın tarihi ve sayısı ile seri numarasını içermek zorundadır.

Müşteri; malin 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun hükümleri uyarınca ayıplı olduğunun anlaşılması durumunda, ayıp daha sonra ortaya çıkmış olsa bile, malin müşteriye teslim tarihinden itibaren iki yıllık zamanasımı süresi içinde;

1. Satılanı geri vermeye hazır olduğunu bildirerek sözleşmeden dönme,
2. Satılanı alkoyup ayıp oranında satış bedelinden indirim isteme, seçimlik haklarından birini Saticiya karşı;
3. Aşın bir masraf gerektirmediği takdirde, bütün masrafları saticiya ait olmak üzere satılanın ücretsiz onarılmasını isteme,
4. İmkân varsa, satılanın ayıpsız bir misli ile değiştirilmesini isteme, seçimlik haklarından birini ise Saticiya, üretici veya ithalatçıya karşı kullanılabilir.

Ücretsiz onarım veya malın ayıpsız misli ile değiştirilmesinin satıcı için orantsız güçlükleri beraberinde getirecek olması hâlinde tüketici, sözleşmeden dönme veya ayıp oranında bedelden indirim haklarından birini kullanabilir.

Müşteri; şikâyet ve itirazları konusundaki başvurularını Tüketici Mahkemelerine ve Tüketici Hakem Heyetlerine yapabilir. Vestel için kişisel verilerinizi korumak önemlidir. Resmi internet sitemizde yayınladığımız Aydınlatma Metni (https://www.vestel. com.tr/content/kisiselverilerinislenmesi) ile bu süreçte sizlerden topladığımız kişisel verilere ilişkin detaylı bilgilere ulaşabilirsiniz.

VESTEL

MÜŞTERİ'NİN SEÇİMLİK HAKLARI

Müşteri; malin 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun hükümleri uyarınca ayıplı olduğunun anlaşılması durumunda, ayıp daha sonra ortaya çıkmış olsa bile, malin müşteriye teslim tarihinden itibaren iki yıllık zamanasımı süresi içinde;

1. Satılanı geri vermeye hazır olduğunu bildirerek sözleşmeden dönme,
2. Satılanı alkoyup ayıp oranında satış bedelinden indirim isteme, seçimlik haklarından birini Saticiya karşı;
3. Aşın bir masraf gerektirmediği takdirde, bütün masrafları saticiya ait olmak üzere satılanın ücretsiz onarılmasını isteme,
4. İmkân varsa, satılanın ayıpsız bir misli ile değiştirilmesini isteme, seçimlik haklarından birini ise Saticiya, üretici veya ithalatçıya karşı kullanılabilir.

Ücretsiz onarım veya malın ayıpsız misli ile değiştirilmesinin satıcı için orantsız güçlükleri beraberinde getirecek olması hâlinde tüketici, sözleşmeden dönme veya ayıp oranında bedelden indirim haklarından birini kullanabilir.

Müşteri; şikâyet ve itirazları konusundaki başvurularını Tüketici Mahkemelerine ve Tüketici Hakem Heyetlerine yapabilir. Vestel için kişisel verilerinizi korumak önemlidir. Resmi internet sitemizde yayınladığımız Aydınlatma Metni (https://www.vestel. com.tr/content/kisiselverilerinislenmesi) ile bu süreçte sizlerden topladığımız kişisel verilere ilişkin detaylı bilgilere ulaşabilirsiniz.

1. Garanti süresi malın teslim tarihinden itibaren başlar ve 2 yıldır.

2. Malın bütün porçaları dahil olmak üzere tamamı firmamız garantisi kapsamındadır.

3. Malin garanti süresi içerisinde anzalanması durumunda, tamirde geçen süre garanti süresine eklenir. Malin tamir süresi en fazla 20 iş günüdür. Bu süre mala ilişkin anzanın servis istasyonuna, servis istasyonunun olmaması durumunda, malin satıcısı, bayii, acentası, temsilciliği, ithalatçısı veya üreticisinden birisine bildirim tarihinden itibaren başlar. Malin anzasının, 10 iş günü içinde giderilmemesi halinde; üretici veya ithalatçı, malin tamiri tamamlanıcaya kadar, benzer azözelliklere sahip başka bir mali tüketicinin kullanımına tahsis etmek zorundadır.

4. Malin garanti süresi içinde, gerek malzeme ve işçilik, gerekse montaj hatalarından dolayı arızalanması halinde, işçilik masrafi, değiştirilen parça bedeli ya da başka herhangi bir ad altında hiçbir ücret talep edilmeksizin tamiri yapılacaktır.

5. Tüketicinin tamir hakkını kullanmasına rağmen malin;

a) Garanti süresi içinde tekrar anzalanması, b) Tamiri için gereken azami sürenin aşılması, c) Tamirinin mümkün olmadığını, yetkili servis istasyonu, satıcı, öretici veya ithalatçı tarafından bir raporla belirlenmesi, durumlarında; tüketici malın bedel iadesini, ayıp oranında bedel indirimini veya malın ayıpsız misli ile değiştirilmesini satıcıdan talep edebilir. Satıcı, tüketicinin talebini reddedemez. Bu talebin yerine getirilmemesi durumunda satıcı, öretici ve ithalatçı möteselsilen

sorumludur. 6. Malın kullanma kılavuzunda yer alan hususlara aykırı kullanılmasından kaynaklanan anzalar garanti kapsamı dışındadır. 7. Garanti belgesi ile ilgili olarak çıkabilecek sorunlar için T.C. Gümruk ve Ticaret Bakanlığı Tüketicinin Korunması ve Piyasa Gözetimi Genel Müdürlüğü ne başvurulabilir.

0850 222 4 123

www.vestel.com.tr

WhatsApp

0850 222 4 123

Cihazınızın T.C. Gümrük ve Ticaret Bakanlığı Tüketicinin Korunması ve Piyasa Gözetimi Genel Müdürlüğü'nce tespit ve ilan edilen kullanım ömrü (cihazın fonksiyonlarını yerine getirebilmesi için gerekli yedek parça bulundurma süresi) 10 yıldır.

Geri dönüştürülebilir kağıt kullanarak doğaya katkımızı sürdürüyoruz.

ÜRETİCİ/İTHALATÇI FİRMA:

Vestel Ticaret A.Ş.

Levent 199 Büyükdere Cad. No: 199 34394

Şişli/İstanbul - Türkiye

Tel: [phone]

Web: www.vestel.com.tr/destek

E-posta: [e-mail]

WhatsApp: [phone]

Zorlu Holding kuruluşudur.