Desibel H500 - Yuva istasyonu VESTEL - Ücretsiz kullanım kılavuzu
Cihazın kılavuzunu ücretsiz bulun Desibel H500 VESTEL PDF formatında.
Kullanıcıların soruları hakkında Desibel H500 VESTEL
0 soru bu cihaz hakkında. Bildiklerinizi cevaplayın veya kendinizinki sorun.
Bu cihaz hakkında yeni bir soru sor
Cihazınız için talimatları indirin Yuva istasyonu PDF formatında ücretsiz! Kılavuzunuzu bulun Desibel H500 - VESTEL ve elektronik cihazınızı yeniden ele alın. Bu sayfada cihazınızın kullanımı için gerekli tüm belgeler yayınlanmaktadır. Desibel H500 markasının VESTEL.
KULLANIM KILAVUZU Desibel H500 VESTEL
Hoparlör cihazımızı tercih etmekle kaliteli bir
VESTEL ürünü satın almış bulunmaktadır.
Cihazınız, gerekli olan özeni ve bakımı sağladığınız takdirde size uzun yıllar hizmet edecektir.
Cihazınızı kullanırken keyif almanızı diliyoruz.
Güvenlikle İlgili Önemli Bilgiler
Cihazınızı hızlı bir biçimde tanımak ve cihazınızın tüm fonksiyon-larından eksiksiz faydalanmak için, lütfen bu kılavuzdaki talimatları dikkatli bir şekilde okuyun ve uyun.

UYARI: Ciddi yaralanma risklerini belirtir.

ELEKTRİK ÇARPMA TEHLİKESİ: Tehlikeli voltaj.

DİKKAT: Yaralanma veya eşyalara zarar gelme riski.

NOT: Ek notlar işaretlenmiştir.
İçindekiler
Güvenlik Uyarıları......1
Cihazı Kullanırken Dikkat Edilmesi Gereken Güvenlik Bilgileri ......1
Temizlik ve Bakımda Dikkat Edilmesi Gereken Güvenlik Bilgileri ..... 4
Taşıma ve Nakliye Sırasında Dikkat Edilmesi Gereken Güvenlik
Bilgileri....4
Sorumluluk Sınırlaması 5
Teknik Özellikler....5
Kutu İçeriği 6
Genel Görünüm....6
Kullanmadan Önce....8
Pilin Şarj Edilmesi....8
LED Gösterge Işığı....10
Açma ve Eşleme İşlemi....10
Başka herhangi bir moddayken Bluetooth moduna girmek için 4 düğmesine uzun basın. ......11
Bluetooth Müzik Çalma Kontrolleri....12
Temizlik ve Bakım 16
Saklanması....16
Sorun Giderme ....17
Güvenlik Uyarıları

text_image
DİKKAT ELEKTRİK ÇARPMARIŞIKI AÇMAYINEZ- DİKKAT: Elektrik çarpması riskini azaltmak için kapağı (veya arka kısmı) sökmeyin. İçerisinde bakım yapılabilecek herhangi bir parça bulunmamaktadır. Servis işlemlerini uzman yetkili servis personeline yaptırın.
Cihazı Kullanırken Dikkat Edilmesi Gereken Güvenlik Bilgileri
- Bu kullanım kılavuzu, cihazınızın ilk kullanımı, güvenliği, kullanım amaçları, cihazınızın temizliği ve bakımı ile ilgili önemli bilgiler içermektedir.
- Kullanım kılavuzunu güvenli bir yerde saklayın ve cihazınızı ödünç verdiğinizde bu kullanım kılavuzunu da cihazınızla birlikte verin.
- Cihazınızın çalıştırılması, sorun giderilmesi ve temizliğiyle ilgili talimatlara uyun.
- Bu cihaz, kapalı mekanlarda ticari olmayan (ev tipi) kulla nimlar için müzik ve ses yayını dinlemek amacıyla tasarlanmıştır. Dış alanda, eğlence araçlarında veya teknelerde kullanım için tasarlanmamış veya bu alanlarda test edilmemiştir.
- UYARI: Cihazın kullanım amacı dışında kullanılması tehlikeli durumlar yaratabilir ve cihazın garantisinin iptaline sebep olur. Bu şartlarda oluşabilecek hasar lar kullanıcı tarafından karşılanır.
- Bu ürünün küçük çocuklar tara findan kullanımı ve oynanması uygun değildir. Küçük çocuklar gözetim altında olmalıdır.
- UYARI: Ambalaj malzemeleri boğulmaya neden olabilir. Çocukların erişebileceği yerlerden uzak tutun.
- Cihazınızı asla aşağıdaki du rumlarda kullanmayın:
- Cihazın gövdesi hasar gördüyse ve elektrikli parçalar görülecek şekildeyse,
- Cihaz su veya diğer sıvılarla temas etmişse.
- Eğer yukarıdaki durumlardan birisi tespit edilirse, hemen cihazınızı kapatın
ve yetkili servisle irtibata geçiniz.
- Hasarlı bir cihaz ya da cihazın hasarlı parçaları ciddi yara lanmalara ve yangına neden olabilir.
- Cihazın içinde kullanıcıının müdahale edebileceği parçalar bulunmamaktadır. Herhangi bir arıza meydana gelirse, cihazı kendiniz tamir etmeye kalkış mayınız. Aksi halde cihaz ga ranti kapsamı dışında kalacaktır.
- Üretici tarafından tavsiye edil meyen aksesuarların kullanılma si cihaz hasarına ve yaralanma lara neden olabilir.
- Özellikle fişlerde, priz yuvalarında ve cihazdan çıktığı noktada, güç kablosunu üzerine basılmaktan veya sıkışmaktan koruyun.
- Şimşek çaktığında veya uzun süre kullanılmadığında ürünün hasar görmemesi için cihazın fişini çekin.
- Yangın veya elektrik çarpması tehlikelerini önlemek için duvar prizleri, uzatma kabloları veya üçlü prizlere aşırı yükleme yapmaktan kaçının.
- Uygun güç kaynaklarını kullanın. Ürünü kullanım talimatlarında anlatıldığı veya ürün üzerinde işaretlendiği gibi uygun bir güç kaynağına takın.
- Olası yaralanmaları veya hasarı önlemek için düz olmayan yü zeylerde, kenarlarda ve tehlike yaratabilecek durumlarda cihazı kullanmayın.
- Yüksek ses kulakta kalıcı duyma kaybına neden olabilir. Sesi, işitme duyunuza veya ünitenin kendisine zarar vermeyecek uygun bir seviyeye ayarlayın.
- Yanan mumlar gibi çıplak alev kaynaklarını ürünün üzerine veya yakınına koymayın.
- Fişin veya ürün kuplörünün kullanıldığı noktalarda bağlantı kesme cihazı kolayca erişilebilir durumda olmalıdır.
- Doğrudan güneş ışığına, ısıya, aşırı toz veya sarsıntıya maruz kalan bir yerde ürünü kullanma yın veya bu yerlerde saklamayın.
- Bu ürünü nemli ve ıslak ortam larda kullanmayın. Ürün, su damlamasına veya sıçratılmasına maruz kalmamalıdır. Vazo gibi sıvıyla dolu objeleri ürünün üzerine veya yakınına koymayın. Sıvılar, arızalara veya yangın tehlikesine sebebiyet verebilir. Bu ürünü küvet, lavabo, mutfak lavabosu, çamaşır yıkama lavabosu yakınında, nemli zemin katlarda, yüzme havuzu yakınlarında veya
suyun mevcut olduğu diğer alanlarda kullanmayın.
- Bu ürünü elleriniz ıslakken kul lanmayın.
- Üründeki boşlukları, delikleri kapatmayın, yabancı cisim sokmayın. Üzerini örterek havalan dırmaya engel olmayın. Gazete kağıdı, masa örtüleri, perdeler, yatak, koltuk gibi malzemeler ile havalandırma delikleri kapatı larak havalandırma engellen memelidir. Ürünü kitaplık veya raflı dolap gibi, havalandırma deliklerinden hava akışını engelleyebilecek gömme sistemlere koymayın.
- Ünitenin sabit bir konuma ayar landığından emin olun. Bu ürü nün sabit olmayan bir konumda kullanımından kaynaklanan ha sar, garanti kap- samında değildir.
- UYARI: Bu cihazı başka bir elektrikli ekipman üzerine yerleştirmeyin.
- Radyatörler, ısı regülatörleri, sobalar ya da ısı üreten diğer cihazlar (amplifikatörler dahil) gibi ısı kaynaklarının yakınına koymayın.
- UYARI: Bu ürünün muhafaza sını kesinlikle çıkarmayın.
- 10 saat içerisinde tamamen şarj olmuyorsa, pili şarj etmeye devam etmeyin. Aşırı şarj pilin ısınmasına, patlamasına veya alev almasına neden olabilir. Işı kaynaklı deformasyonla veya herhangi bir akıntıyla karşılaşmanız halinde, pili düzgün şekilde atın.
- Sıcaklık 0 °-40 °C aralığı dışındaysa pili şarj etmeye kalkışmayın.
- Pilleri çocukların ve evcil hayvanların erişemeyeceği yerlerde saklayın.
- Pil akmaya başlarsa, akan sıvının teniniz veya gözlerinizle temas etmesine izin vermeyin. Temas halinde ise etkilenen alanı bol suyla yıkayıp acilen tıbbi destek alın.
- Pilleri veya güç kaynağını ezmeyin, fırlatmayın, yere vurmayın ya da güçlü darbelere maruz bırakmayın. Pilleri veya güç kaynağını hiçbir şekilde delmeyin, parçalamayın, oymayın veya deforme etmeyin. Deforme olması durumunda, atık pil topama noktalarına atın.
- Pili parçalarına ayırmayın, açmayın veya ufalamaya çalışmayın. Ürünü veya pili, doğrudan güneş ışığı veya ateş de dahil olmak üzere, aşırı ısıya maruz bırakmayın veya 60 °C'den fazla sıcaklıklara maruz kalabilecekleri sıcak havalarda araç içerisinde kullanmayın. Aksi halde pil ve güç kaynağı ısı üretebilir, patlayabilir veya alev alabilir. Ürünü bu
şekilde kullanmak ayrıca performansında düşüşe ve kullanım ömrünün kısalmasına neden olabilir.
- Pil hasar görmüşse ve alev alıyorsa, alevleri söndürmek için su kullan-mayın. Su yerine, söndürücü kullanın.
- Pillere kısa devre yaptırmayın. Pilleri anahtar, bozuk para, ataş ve mücevher gibi metal eşyaların yanında saklamayın.
- Pil sadece bu ürün ile kullanım için tasarlanmıştır.
- Pillerdeki hücreler en iyi performansı normal oda sıcaklığında, yani 20°C çalışırken gösterir.
- Dahili pili kendi başınıza değiştirmeye çalışmayın. Dahili pili farklı üreticilerin pilleriyle değiştirmeyin. Üretici firma hoparlörü çalıştırmak için kullanılan diğer üreticilerin pillerinin güvenlik, uyumluluk ve çalışırlığını garanti edemez.
- Pilin yanlış şekilde değiştirilmesi patlama tehlikesine sebep olabilir. Sadece aynı türden veya eşdeğer bir pille değiştirilmelidir.
Temizlik ve Bakımda Dikkat Edilmesi Gereken Güvenlik Bilgileri
- Bu ürünü, su veya diğer sıvılar içine daldırarak temizlemeyin.
- Temizlik ve bakım işlemine başlamadan önce cihaza takılı kablo varsa tüm kabloları çıkar tıp cihazı kapatın.
Taşıma ve Nakliye Sırasında Dikkat Edilmesi Gereken Güvenlik Bilgileri
- Taşıma ve nakliye sırasında cihazınız, aksamlarına zarar gelmemesi için orijinal kılıfı ve kutusunda tutulmalıdır.
- Taşıma sırasında ürünü normal konumunda tutun.
- Cihazı nakliye sırasında dü şürmeyin ve darbelere karşı koruyun.
- Ürünün müşteriye tesliminden sonra taşıma sırasında oluşan arızalar ve hasarlar garanti kap samına girmez.
Sorumluluk Sınırlaması
Bu kılavuzda yer alan tüm teknik bilgiler, kullanım talimatları, cihazın çalıştırılması ve bakımı, cihazınızla ilgili son bilgileri içerir. Üretici fir ma, bu kullanım kılavuzundaki tali matlara uyulmaması, cihazın kulla nim amacının dışında kullanılması, yetkili olmayan onarım işlemleri, cihaz üzerinde izin verilmeyen de kişiklikler yapılması ve üretici firma tara-fından onaylanmamış yedek parçaların kullanılması nedeniyle oluşabi-lecek hasar ve yaralanmalar için herhangi bir sorumluluk kabul etmez.
Teknik Özellikler
| MODEL Desibel H500 Bluetooth Hoparlör Siyah/Gri/Kırmızı/Mavi/Pembe |
| Bluetooth Versiyonu BT 4.2 |
| Empedans 4ohm |
| Çıkış Gücü 9Wx2 |
| Batarya Kapasitesi 2600 mah |
| Boyutlar 185mmx73mm |
| Ağırlık 420g |
| Şarj Olma Gerilimi 5V DC |
| Db Seviyesi (max) |
| Bağlantı Seçeneği (op-siyonel) |
| Sıvı/Toz Geçirmezlik |
- Teknik özellikler ve bu kılavuz, önceden haber verilmeden değiştirilebilir.
• AEEE yönetmeliğine uygundur.

text_image
CEBu ürün 2014/53/EU (Elektromanyetik Uyumluluk Yönetmeliği) sayılı Avrupa Direktifine uygundur.

Bu cihaz, Atık Elektrikli ve Elektronik Eş- yaların Kontrolü Yönetmeliğine uygundur.
Basitleştirilmiş Uygunluk Beyanı
İşbu belgede; VESTEL Ticaret A.Ş., telsiz ekipmanı tipi telefonun 2014/53/ EU sayılı direktife uygun olduğunu beyan eder. AB uygunluk beyanının tam metni internet adresinde mevcuttur: www.vestel.com.tr/uygunlukbeyandokumanlari

Kutu İçeriği
- Kutudan Bluetooth Hoparlör, Mikro USB Kablosu (sadece şarj amaçlı), 3,5mm jack ses kablosu, kullanım kılavuzu (garanti belgesi ile birlikte) çıkmaktadır.


kullanım kılavuzu (garanti belgesi ile birlikte)
Bluetooth Hoparlör
Genel Görünüm
Bu kullanım kılavuzunda, görsellerde verilen özellikler ve kutu içeriğinde bildirilen parçalar modellere göre farklılık gösterebilir. Resimler temsilidir.

text_image
1 2 3 4 5 6 7 8 9-
Uzun basin: Güç Açma/Kapama Düğmesi
-
LED Gösterge ışığı: Güç açık durumunda beyaz yanar.
-
Kısa bastığınızda ses seviyesi artar. Uzun basın: Sonraki parçaya geçer.
-
Kısa bastığınızda Bluetooth moduna kolayca girer, telefonu cevaplama/kapatma gerçekleşir. Uzun bastığınızda Aramayı reddetme/TWS modundan çıkma/BT modundan çıkma gerçekleşir.
-
Kısaca bastığınızda ses seviyesini azaltma gerçekleşir. Üzun bastığınızda önceki parçaya geçme gerçekleşir.
-
Çalışma durumu göstergesi Beyaz dir. TWS durumu göstergesi Mavi dir.
-
True wireless stereo (TWS) düğmesi Kısaca bastığınızda TWS eşleştirme gerçekleşir. Uzun bastığınızda TWS silme gerçekleşir.
-
Askı İpi
-
Koruyucu Kapak

-
AUX Girişi (3,5mm Jack)
-
Mikro USB girişi (DC Girişi)
Kullanmadan Önce
- Cihazınız kullanıcı tarafından değiş tirilmesi mümkün olmayan, dahili şarj edilebilir pile sahiptir. En iyi performans için cihazı ilk kez kullandığınızda yaklaşık 6 saat şarj edilmelidir. Cihazın uzun süre kullanılmadığı durum larda pili ayda en az bir kere şarj edin.
Pilin Şarj Edilmesi
Cihazın "Mikro USB girişini (11)" USB kablosu aracılığıyla şarj etmek için DC 5V 1A değerli çıkışa sahip bir USB şarj aletine (ürüne dahil değil) veya bilgisayarın USB girişine bağlayın.
- Pil şarj olurken LED Gösterge ışığı(2) kırmızı renkte yanıp söner.
- Pil tamamen şarj olduğunda LED Gösterge ışığı(3) sabit yeşil renkte yanacaktır.
- İşiniz bittiğinde USB kablosunu çıkarın.
- Cihaz, pil seviyesi düştüğünde uyarı sesi verecektir. Lütfen pili ürünle verilen mikro USB kablosuyla hemen şarj edin.
- Akıllı Güç Tasarrufu Fonksiyonu
- Bluetooth modunda 20 dakikadan uzun bir süre müzik çalınmazsa bluetooth bağlantısı kesilir. Hoparlör otomatik olarak kapanır.
- AUX-In modunda ve bluetooth modunda, 20 dakikadan uzun süreyle duraklanır/ses kesilirse, hoparlör otomatik olarak kapanacaktır.
- Kalan pil gücü %15'den az olduğunda hoparlör güç tasarrufu moduna girecek (hoparlör 3 kez uyarı sesi verecektir) ve hoparlörün pilinin tamamen tükenmesini önlemek için ses seviyesini %50'ye düşürecektir.
- Hoparlör güç tasarrufu moduna girdiğinde hoparlörü USB kablosuyla şarj edin.

NOT: Şarj etmek için cihazı bilgisayarını zın girişine taktığınızda hoparlörünüzde başka işlem yapmayın aksi halde pili tam şarj etmek daha uzun sürer.
LED Gösterge Işığı
Hoparlörün LED Gösterge ışığı üstünde yer almaktadır. Gösterge ışıkları güç ve diğer fonksiyonları belirtmek için yanar.
Açma ve Eşleme İşlemi
- Cihazı açmak için Güç Açma/Kapama Düğmesine (1) basın, ses duyulacaktır. Ardından ürünü bluetooth moduna almak için oynatma tuşuna (4) basın.
- Ardından hoparlörünüzü eşleştireceğiniz bluetooth cihazınızdaki (Cep Telefonu veya Kişisel Bilgisayar gibi) bluetooth fonksiyonunu aktifleştirin. Cihaz oto matik olarak Bluetooth arama moduna girecektir, girmezse arama moduna elle giriş yapmak için "bağlantı kur" seçene žine dokunun. (Gerekirse hoparlörünüzü eşleştireceğiniz cihazınızın kullanım kılavuzuna bakın.)
- Hoparlörünüzü eşleştireceğiniz blu etooth cihazınız listede Vestel H500 yazısını göstermelidir, ardından eşleştirmek için bu öğeyi seçin. Birkaç sa niye bekledikten sonra bluetooth kaynak cihazınızla hoparlörünüz bağlanacaktır. (Bazı Bluetooth cihazlarında, eşleşme parolası olarak "0000" numarasını girmeniz gerekebilir.)
- Eşlemenin başarılı olması durumunda, ses duyulacak ve LED Gösterge ışığı(2) yanıp sönmeyi bırakıp sürekli olarak beyaz renkte yanmaya devam edecektir.
- Artık hoparlörünüz ile eşlediğiniz cihazın müzik oynaticısı programını kullanarak müzik dinlemeye başlayabilirsiniz.
- Kullanılmadığı zamanlarda cihazı ka patmak için Güç Açma/Kapama Düğmesine(1) basarak kapatın. LED Gösterge ışığı söner ve cihaz kapanır.
- Eşlenen cihazla bağlantının kesilmesi için ya Bluetooth Hoparlörün doğru dan Güç Açma/Kapama Düğ mesine (1) basarak kapatın ya da kaynak olarak kullandığınız cihazınızın(tablet,bilgisayar, cep telefonu vs.) eşlenen Bluetooth cihazları listesin den "Bağlantıyı Kes" seçeneğini kullanın. Bağlantının kesildiğini belirten bir ses duyulacaktır.
- Bluetooth Hoparlör Güç Açma/Kapama Düğmesine (1) basıldığında tekrardan "Arama / Eşle me" moduna girecek, LED Gösterge ışığı(2) beyaz renkte yanıp söner. Bağlantı tekrar sağlandığında ses duyulur ve LED Gösterge ışığı(2) beyaz renkte yanar.
- Artık isterseniz yeni bir cihaz eşleme işlemine başlayabilir veya Bluetooth Hoparlörünüzü kapatabilirsiniz.
Başka herhangi bir moddayken Bluetooth moduna girmek için 4 düğmesine uzun basın.
- Bluetooth Hoparlörünüzün gücünü her açtığınıza, cihaz ilk olarak daha önceden eşlenmiş veya hala kayıtlı tuttuğu mobil cihazları aramaya başlayacaktır.
- Bluetooth Hoparlör, söz konusu cihazın Bluetooth cihaz arama modunda ve bağlantı menzilinde bulunması halin de, öncelikle bu daha önce eşlenmiş cihaza(telefon, bilgisayar, tablet vs.) bağlanacaktır.
- Eğer birkaç saniye içerisinde herhangi bir cihaz bulunmazsa bu durumda Blu etooth Hoparlör otomatik olarak eşleme moduna girer.
- Açma ve Eşleme İşlemi bölümündeki anlatımları takip ederek artık yeni bir cihaz eşleme işlemine başlayabilirsiniz.
Bluetooth Müzik Çalma Kontrolleri
a. Bluetooth Cihazınızda
- Çalma listesinden oynatmayı başlatmak için müzik oynatıcı menüsüne geçin ve bir şarkı seçin oynaticı üzerindeki kontrol sembolleri ile şarkı yı oynatıp duraklatabilirsiniz..
- Bluetooth cihazınızda, cihazın "+ /-(Art tırma / Azaltma)"ses kontrolünü kullana rak ses düzeyini ayarlayın. (Gerektiğinde kaynak olarak kullandığınız bluetooth cihazınızın (tablet,bilgisayar,cep telefonu vs) kullanım kılavuzuna göz atın.)
b. Bluetooth Hoparlörde
- Çalan müziği duraklatmak için Butonuna(4) basın.Kaldığı yerden de vam ettirmek için ise yine aynı butona basın.
- Ses düzeyini artırmak için "+ Butonuna (3)" basılı tutun.
- Ses düzeyini azaltmak için “– Butonu na(5)” basılı tutun.
- Maksimum ses düzeyine ulaşıldığında ses duyacaksınız.
- Sonraki parçaya geçiş yapmak için "+ Butonuna (3)" uzunca basın.
- Önceki parçaya geçiş yapmak için “– Butonuna (5)” uzunca basın.
Eller Serbest Fonksiyonu
- Kaynak olarak kullanılan telefon blueto oth müzik çalma modundayken gelen bir çağrı söz konusu olduğunda zil sesi yükselecek ve çalan şarkı otomatik olarak durdurulacaktır.
- Aramayı reddetmek için (4) numaralı butona uzun basın.
- Çağriyi cevaplamak için ▶ Butonuna(4) basın ve bırakın.
- Artık Bluetooth hoparlörü ile eller ser best fonksiyonunu kullanabilirsiniz.
- Görüşmeniz bittikten sonra çağrıyı sonlandırmak için tek-rardan ▶ Butonuna(4) basın. Sonrasında duraklatılan parça otomatik olarak kaldığı yerden devam edecektir.
- NOT: Gerektiğinde en iyi hoparlör performansını almak için “Mikrofona (2)” doğrudan 30 ila 40 cm arasındaki bir mesafeden konuşun.
Son Çağriyi Yeniden Arama Fonksiyonu
- Bu fonksiyon, müzik çalma modunda olsa bile Bluetooth Hoparlörünüzün son aranan numarayı yeniden arayabilmenizi sağlar.
- Yeniden arama fonksiyonunu kullanmak için Butonuna(4) iki defa basın. Çalan müzik duraklatılacak ve yeniden arama yapmak için eller serbest fonksiyonuna geçilecektir.
- Yeniden aramayı sonlandırmak için tek rardan Butonuna(4) butonuna basın.
- Cep telefonunuz son arananlar listesinin kullanılabilir olduğundan emin olun aksi halde son çağrıyı yeniden arama fonksiyonuetkinleştirilemez.
Güncel Bluetooth Bağlantısını kesin
• Güncel Bluetooth Bağlantısını kesin
- Güncel Bluetooth bağlantısını kesmek için 4 numaralı butuna uzun basın. Hoparlör “Bluetooth Bağlantısını
kesildi” mesajı verecektir. Hoparlör daha önce bağlı cihaz belleğini silecek olup önceki ve diğer yeni cihazlarla eşleştirilmeye hazırldır.
TWS (True wireless stereo) Eşleştirme
- “TWS bağlantısı kesildi” mesajını verecek ve ardından her iki hoparlörün çalışma göstergesi beyaz yanıp sönecektir. TWS’yi tekrar bağlamak için TWS(7) düğmesine tekrar basın.
NOT:
- TWS eşleştirmesi yapmak için iki adet hoparlöre ihtiyacınız vardır. Tek ürün ile bu özellik kullanılamaz.
- Daha önce hiç eşleştirilmemiş 2 hoparlörün eşleştirme süresi 60 saniye kadar sürebilir.
- TWS eşleştirme durumu altındaki hoparlörlerden birini kapatırsanız her iki hoparlör de kapanacaktır.
- Yardımcı hoparlörün mod geçiş düğmesi TWS eşleştirme modunda çalışmayacaktır. Ana hoparlörün mod değiştirme düğmesine basarsanız TWS eşleştirmesinin bağlantısı otomatik olarak kesilecektir.
AUX IN (AUX GİRİŞİ) Fonksiyonu
- Müzik çalara bağlanmak için. 3,5 mm stereo kablosunun bir ucunu müzik çalarınıza bağlayın.
- Kablonun diğer ucunu bluetooth hoparlörünüze bağlayın.
- Hoparlörü açmak için Güç Açma/Kapama Düğmesine (1) basın.
- Müzikleri çalmak için müzik çalarınızı açın.
- LED Gösterge ışığı(2) beyaz renkte yanıp sönüyorsa hoparlör eşleşme modundadır. AUX -IN moduna geçmek için 3,5 mm stereo kablosu nun bir ucunu AUX Girişine(10) takın.
- Hoparlör, ses kaynağından müziği çalacaktır.

- Sıvı sıçramalarına karşı koruma sağlamak için"Koruyucu Kapağın (9)" yerine oturmuş olduğundan emin olun.
- Bluetooth Hoparlör, IPX6 sıçrama koruması sebebiyle yüzeyin maruz kalabileceği kısa süreli küçük damlalı su sıçramalarına dayanabilir. Ancak yine de cihazın akan su altında çalıştırılmaması ve hiçbir koşulda tamamen suya batırılmamasıgerekir.
- Nem veya su sıçramalarından dolayı ıslanması halinde, Bluetooth Hopar lörünüzün yüzeyini etraflıca kurulayın. Bunun yapılması cihazın iç parçalarının su girişinden veya muhtemel nem kaynaklı hasarlardan korunmasını sağlayacaktır.
NOT:
- AUX-IN modunda hoparlörün parça değiştirme düğmesi çalışmaz. Parça değiştirme işlemini yalnızca ses kaynağı cihazdan yapabilirsiniz.
NOT:
- Hoparlörün sesini kapatmak için Güç Açma/Kapama Düğmesine(1) kısaca basın. Ses kaynağı müziği çalmaya devam eder.
Temizlik ve Bakım
- Temizliğe başmadan önce cihazı kapatın, elektrikle bağlantısını kesin.
- Cihazınızı suyun ve diğer sıvıların içine daldırmayın.
- Cihazınızın dış yüzeyini yumuşak nemli bir bez ile silip, kurulayabilirsiniz. Sert ve aşındırıcı temizlik ürünleri kullanmayınız.
- Bluetooth cihazınızı temizlemek için herhangi bir seyrelticı veya uçucu sıvı kullanmayın.
Saklanması
- Cihazı uzun bir süre kullanmamanız halinde, lityum pilin aşırı tükenme nedeniyle zarar görmesini engellemek için lütfen en az üç ayda bir şarj edin.
Sorun Giderme
Cihazınızda normal olmayan bir durum tespit ettiğinizde, tablodaki açıklamalar doğ rultusunda sorunu çözmeye çalışabilirsiniz.
Cihazınız hala normal çalışmasına devam etmiyorsa Vestel İletişim
Merkezi ile irtibata geçiniz.
Yetkili servis listesine ve iletişim bilgilerine web sitesinden ulaşabilirsiniz.
| SORUN SEBEBİ | ÇÖZÜM | |
| Hoparlör çalış-miyor. | Güç Açma/Kapama Düğmesine basılma-mış olabilir. | Güç Açma/Kapama Düğme-sine basın. |
| Ses yok. | Ses seviyesi, hopar-lörünüzde ve cep telefonunuzda veya PC/Mac bilgisayarı-nızda düşük seviyede olabilir. | Ses seviyesinin, hoparlörü-nüzde ve cep telefonunuzda veya PC/Mac bilgisayarınızda düşük seviyede olup olmadığı-nı kontrol edin. |
| Bluetooth cihazının etkin çalışma aralığında olmayabilir. | Bluetooth cihazının etkin ça-lışma aralığında olduğundan emin olun. | |
| Bağlantı problemi olabilir. | Cihazınız ile telefon veya bil-gisayar arasındaki bağlantıyı kontrol edin. Bağlantı sağlanamamışsa lütfen tekrar bağlayın. Hoparlörün eşlendiğinden ve hedef telefonunuz veya diğer komut veren cihaz ile bağlantı kurulduğundan emin olun. | |
| Doğru ses kaynağı seçilmiş olmayabilir. | Doğru ses kaynağı seçip seçmediğinizi kontrol edin. | |
| Hoparlör açık fakat çalışmıyor. | Hoparlörün şarji yetersiz olabilir. | İlk kullanımdan önce pilin 6 saat boyunca şarj edildiğinden emin olun.Şarj olmaya başladığında LED Gösterge ışığ kırmızı renkte yanıp söner. Şarj sırasında LED Gösterge ışığı yeşil olduğunda piliniz tamamen şarj olmuştur. |
| Hoparlörden ya- nit gelmiyor. | Bağlantıda problem olabilir. | Güç AÇMA - KAPAMA düğmesinden kapatıp açarak, cihazı yeniden başlatın. |
| TWS eşleştirile-miyor. | Hoparlörlerden biri başka bie bluetooth cihaza bağlıysa bağlantı gerçekleşmez. | Hoparlörlerden herhangi birinin başka bir cihaza bağlı olup olmadığını kontrol edin. Bu iki hoparlör daha önce üçüncü bir hoparlörle eşleştirilmiş eşleştirme belleği listesini silmeniz gerekir.Bluetooth modunda herhangi bir bağlantı yokken daha önce yapılmış eşleştirmelerin belleğini silmek için her iki hoparlörün TWS (7)düğmesine uzun basın.TWS eşleştirme aralığı maksimum 6m'dir. Her iki hoparlörün yeterince yakın yerleştirildiğinden emin olun. |
| Hoparlör kilitlen-miş ve düğmeler çalışmıyor. | Hoparlörün iç siste-minde hata bulunabilir ve bazı yanlış işlemler yapılmış olabilir. | Lütfen hoparlörü yeniden başlatmayı deneyin. |
Cihazınızın Çevreye Uygun Bir Şekilde Atilması

Ürünün üzerinde veya bilgi etiketinde yer alan bu işaret, bu cihazın kullanım ömrünün sonunda diğer evsel atıklarla birlikte atılmaması gerektiğini belirtmektedir. Kontrol
edilmeyen atık imhasının çevreye ve insan sağlığına olası zararlarını önlemek için, lütfen bu cihazı diğer atık türlerinden ayırın ve malze-me kaynaklarının sürdürülebilir tekrar kullanımını desteklemek için sorumlu bir şekilde yeniden dönüşüme kazandırılmasını sağlayın. Bu cihazın çevresel olarak güvenli geri dönüştürme için nereye ve nasıl götüreceğiniz konusunda bilgi almak üzere, ürünü satın aldığınız bayi ve yerel kuruluşlarla iletişim kurun. Bu ürün, geri dönüşüm için diğer ticari atıklarla karıştırılmamalıdır.

Pili bertaraf etmek istiyorsanız lütfen uygun geri dönüşüm için toplama sistemlerini veya tesislerini kullanınız. Bu sa-yede çevre ve insan sağlığında meydana gelebilecek potansiyel zararların engellenmesine katkıda bulunmuş olursunuz.
DİKKAT: Pilin kurşun içermesi durumunda, piller için “tekerlekli konteyner şekil” altında “Pb” işareti yeralır.
Cihazı kendiniz sökmeyin.
Ambalaj bilgisi
Ürünün ambalajı, geri dönüştürülebilir malzemelerden üretilmiştir. Ambalaj atığını evsel veya diğer atıklarla birlikte atmayın, yerel yönetimin belirttiği ambalaj toplama noktalarına atın.
Enerji Tasarrufu için Öneriler
Kullanmadığınız zamanlarda cihazı ya da kullanmadığınız fonksiyonları (örnek bluetooth) kapatın.
Cihazı çok yüksek sesle kullanmak enerji kullanımını arttırır. Çok yüksek sesle cihazı kullanmamanızı tavsiye ederiz.
Ülke Kısıtlamaları
Bu cihaz, aşağıda belirtilen ülkeler dışında, tüm AB ülkelerinde (ve ilgili AB yönetmeliklerini uygulayan diğer ülkelerde), herhangi bir kısıtlama olmadan, evde ve ofiste kullanıma yöneliktir.
| Ölke | Kısıtlama |
| Bulgarstan | 2.4 GHz WLAN servisini dış mekan ve kamuda kullanmak için genel için alınması gerekmeldetir. |
| Italya | 2.4 GHz WLAN servisini dış mekan ve kamuda kullanmak için genel için alınması gerekmeldetir. |
| Lüksemburg | Sebeke ve servis kullanımı için genel için gerekmeldetir. (Spektrum için değil) |
| Norver, | Radyo İletimi, Ny-İlesund'un merkezinte 20 km yarıçap içinde kalan coğrati bölge için yasaktır. |
![]() | |
| BG | IT |
| NO | LU |
Müşteri'nin Seçimlik Hakları
Müşteri; malın 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Ka-nun hükümleri uyarınca ayıplı olduğunu anlaşılması durumunda, ayıp daha sonra ortaya çıkmış olsa bile, malın müşteriye teslim tarihinden itibaren iki yıllık zamanaşımı süresi içinde;
1) Satılanı geri vermeye hazır olduğunu bildirerek sözleşmeden dönme,
2) Satılanı alıkoyup ayıp oranında satış bedelinden indirim isteme,seçimlik haklarından birini Satıcıya karşı;
3) Aşırı bir masraf gerektirmediği takdirde, bütün masrafları satıcıya ait olmak üzere satılanın ücretsiz onarılmasını isteme,
4) İmkân varsa, satılanın ayıpsız bir misli ile değiştirilmesini isteme, seçimlik haklarından birini ise Satıcıya, üretici veya ithalatçıya karşı kullanılabilir.
Ücretsiz onarım veya malın ayıpsız misli ile değiştirilmesinin satıcı için orantısız güçlükleri beraberinde getirecek olması hâlinde tüketici, sözleşmeden dönme veya ayıp oranında bedelden indirim haklarından birini kullanabilir.
Müşteri; şikâyet ve itirazları konusundaki başvurularını Tüketici Mahkemelerine ve Tüketici Hakem Heyetlerine yapabilir.
Üretim Yeri:
Üretici/İthalatçı Firma:
Vestel Ticaret A.Ş.
Adres:Levent199 Büyükdere Cad. No:199 34394 Şişli/İstanbul - Türkiye
Tel : 0850 222 4123
WEB: www.vestel.com.tr/destek
E-posta : vmh@vestel.com.tr
WhatsApp : 0850 222 4 123
Cihazınızın T.C. Gümrük ve Ticaret Bakanlığı Tüketicinin Korunması ve Piyasa Gözetimi Genel Müdürlüğü'nce tespit ve ilan edilen kullanım ömrü (cihazın fonksiyonlarını yerine getirebilmesi için gerekli yedek parça bulundurma süresi) 3 yıldır.
SiZiN iÇiN BURADAYIZ!
Ürününüzü iyi günlerde kullanmanızı diliyoruz.
Bize ulaşmak isterseniz, 7/24 aşağıdaki iletişim kanallarında sizin için buradayız.
Aradığınız pek çok cevabı cozumuvar.vestel.com.tr internet sitemizde bulabilirsiniz.
Sorun çözüm ve bilgilendirici videolarımıza ulaşabilir, yetkili servis kaydı açabilir, kaydınızı takip edebilir, ürününüze ait güncel teknik belgelere ulaşabilirsiniz.

text_image
VESTEL MOBIL VARIAN
text_image
Capcanlı Destek vestel.com.tr/destek vmh@vestel.com.tr
text_image
0850 222 4 123 VESTEL LEKTIYUN - OZUM MERKEZI

IOS ANDROID
VESTEL
GARANTI BELGESI
| MALIN | SATICI/ITRENAHIM | ALICIKIM | |||
| Cirsi | HOPARLÖR | Unwani | Aki, Soyadi | ||
| Markasi | VESTEL | Adresi | Adresi | ||
| Modell | |||||
| Seri No | Tel: Faks | Tel | |||
| E-posta | |||||
| Fatura Tarihi | |||||
| Fatura No | |||||
| Yesim: Tarihi ve fion | |||||
| Asami: Tamir Söresi | 20 İşgönö | Genel MódorErğin Gäller | |||
| Garanti Söresi | 2 Yıl | ||||
Zorlu Holding koruluşudur.
VESTEL
VESTE
Cihaz imizin T.C. Gümrük ve Ticare t Bakanlıığı Tüket icinin Kor unması v e Piyas a Gözetim i Genel M üdürlüğü ü'nce tes pit ve ila n edilen k ullanı m ömrü (cihaz in fonks iyonları mı yerin e getireb ilmesi i çin gere kli yedek p arça bulundurma süresi) 3 yıldır.

Geri d önüştü rülebil ir kağıt kullana rak doğay a katkımı zı sürdü rüyoruz.

Zarlu Holding kuruluşudur.
Üretici/İthalatçı Firma:
Veste I Ticaret A. S.
Levent 199 BüyükdereCad. No:199 34394
Şişl i/İstan bul - Türkiye e
Tel: 0850 222 4 123
Web: www.vestel.com.tr/destek
E-posta: vmh@vestel.com.tr
What sApp: 085 0 222 4 123
