AR RHO 11D - Isıtma Arçelik - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU AR RHO 11D Arçelik

Bu ürün sadece iyi yalıtılmış mekan ve alanlar veya devamlı olmayan kullanım için uygundur.

TR

Lütfen önce bu kullanma kılavuzunu okuyun!

Değerli Müşterimiz,

Arçelik ürününü tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Yüksek kalitede ve en yeni teknolojiyle üretilen ürününüzden en iyi sonuçları alacağınıı umuyoruz. Ürünü kullanmadan önce lütfen bu kullanım kılavuzunun tamamını ve ekli tüm belgeleri dikkatlice okuyun ve ileride kullanmak üzere referans olarak saklayın. Cihazınızı birine devredecek olmanız durumunda, kullanım kılavuzunu da birlikte vermeyi unutmayın. Kullanım kılavuzundaki tüm uyarılara ve bilgilere uyun.

Sembollerin anlamları

Aşağıdaki semboller, bu kılavuzun çeşitli bölümlerinde kullanılmıştır:

Kullanımla ilgili önemli bilgiler veya faydalı ipuçları.

Can ve mal güvenliği açısından tehlikeli durumlar için uyarı.

Elektrik çarpması uyarısı.

Yangın tehlikesi uyarısı.

Üzerini kapatmayın.

1 Önemli güvenlik ve çevre talimatları 4

1.1 Genel güvenlik....4
1.2 AEEE yönetmeliğine uyum ve atık ürünün elden çıkarılması .....11
1.3 Ürünün ambalajı .....11
1.4 Atık piller hakkında bilgilendirme 12
1.5 Pillerle ilgili talimatlar.....12

2 Genel bakış 13

2.1 Kontroller ve parçalar .....13
2.2 Teknik veriler .....13
2.3 Elektrikli yerel ortam ıstıcılarına yönelik bilgi gereksinimleri .....14

4.1 Çalıştırma öncesi kontrol .....16
4.2 Kontrol yöntemi .....16
4.3 Kontrol paneli .....16
4.4 Hafıza işlevi .....18
4.5 Emniyet işlevi .....18
4.6 Devrilme emniyeti .....18

5 Uzaktan kumanda 19

5.1 Açıklama .....19

6 Temizlik ve bakım 20

6.1 Temizlik .....20
6.2 Taşıma ve nakliye.....20

7 Sorun giderme 21

1 Önemli güvenlik ve çevre talimatları

Bu bölüm, kişisel yaralanma veya maddi hasar risklerinden korunmayı sağlamaya yardımcı olacak güvenlik talimatlarını içerir. Uyarılara uyulmaması halinde elektrik çarpmasına, ciddi yaralanmalara, yanıklara, yangına veya cihazda hasara neden olabilir, garanti geçersiz hale gelir.

1.1 Genel güvenlik

• Bu cihaz uluslararası güvenlik standartlarına uygundur.
• Bu cihaz, gözetim altında oldukları, cihazın güvenli bir şekilde kullanımına dair talimat verildikleri ve muhtemel tehlikeleri anladıkları takdirde 8 yaş ve üzeri çocuklar tarafından, sınırlı fiziksel, duyusal ve zihinsel becerilere sahip veya deneyim ve bilgi eksikliği olan kişiler tarafından kullanılabilir. Çocuklar cihazla oynamamalıdır.

Temizlik ve kullanıcı bakımı, gözetim altında olmadıkları sürece çocuklar tarafından yapılamaz.

• Bu cihaz, evlerde ve aşağıdaki alanlarda kullanılmak üzere tasarlanmıştır:
  -Mağazalardaki, ofislerdeki ve diğer çalışma alanlarındaki kişisel mutfaklar; -Çiftlikler

- Otel, motel ve diğer konut tipi ortamlardaki müşteriler tarafından; -Oda ve Kahvaltı hizmeti sunulan ortamlar.

- 3 yaşından küçük çocuklar, gözetim altında olmadıkları zaman cihazdan uzak tutulmalıdır.

1 Önemli güvenlik ve çevre talimatları

• Yalnızca cihaz uygun bir konuma yerleştirilmişse veya amaçlanan normal çalışma konumuna monte edilmişse ve gözetim altında oldukları, cihazın güvenli bir şekilde kullanımına dair talimat aldıkları ve muhtemel tehlikeleri anladıkları takdirde 3 ila 8 yaş arası çocuklar bu cihazı açıp kapatabilir. 3 ila 8 yaş arası çocuklar, fişi prize takamaz, cihazı ayarlayamaz ve temizleyemez veya kullanıcı bakımı gerçekleştiremez.
• Bu ısiticiyi banyoların, duşların veya yüzme havuzlarının hemen yakınlarında kullanmayın.
• DİKKAT: Bu ürünün bazı parçaları, çok ısınabilir ve yanıklara sebep olabilir. Çocukların ve savunmasız kişilerin bulunduğu yerlere çok dikkat edilmelidir.

- Bu ısıtıcı, kesin miktarda özel yağ ile doldurulmuştur. Yağ haznesinin açılmasını gerektiren onarım işlemleri yalnızca üretici ya da üreticinin yetkili servisi tarafından gerçekleştirilmeli ve herhangi bir yağ sızıntısı olduğunda da üretici veya yetkili servisi ile iletişime geçilmelidir. Radyatörü hurdaya çıkarırken, yağın bertarafı ile ilgili mevzuata riayet edin.

• Bu radyatör, ortamın sıcaklığını kontrol etme özelliğine sahip değildir. Bu nedenle, depolandığı alan için bir yalıtım cihazı olarak kullanılamaz.
• Bu ısıtıcı kullanım sıra- sında ısınır. Yanıklara maruz kalmamanız açı- sından, sıcak yüzeylere kesinlikle çıplak ciltle do- kunmayın. Varsa, radya- törü taşırken tutamakları kullanın.

1 Önemli güvenlik ve çevre talimatları

Mobilya, yastık, nevresim, kağıt, kıyafet, perde vb. yanıcı eşyaları radyatö-rün ön kısmına 1 metre-den fazla yaklaştırmayın ve radyatörün yan ve arka kısımlarından uzak tutun.

• Herhangi bir radyatör çocukların veya engelli kişilerin yakınında kullanılıyorken ve radyatör bu şartlarda çalışır durumda bırakıldığında son derece dikkatli olunmalıdır.
• Çalışma sırasında cihazın üzerini örtmeyin.
• Cihazın üzerindeki güvenlik işaretlerini, çıkartmaları ve etiketleri çıkarmayın. Tüm güvenlik işaretleri, çıkartmalar ve etiketlerin okunur durumda olmasını sağlayın.
• Cihazın üzerine oturma-yın.

• Cihaz bir oyuncak değildir. Çocukları ve hayvanları uzak tutun.

• Cihazın her kullanımından önce cihazın aksesuarlarını ve bağlantı parçalarını olası hasarlar açısından kontrol edin. Arızalı cihazları ve cihaz parçalarını kullanmayın.

• Cihazın dışında bulunan tüm elektrik kablolarının hasar görmeye karşı (örn. hayvanlar nedeniyle) korunduğundan emin olun. Elektrik kabloları veya şebeke bağlantısında hasar varken cihazı kesinlikle kullanmayın!
• Cihazı yanıcı bir zemin üzerine yerleştirmeyin.
• Cihazı patlama tehlikesi altındaki mekânlarda veya bölgelerde çalıştırmayın ve bu tür yerlere yerleştirmeyin.
• Cihazı, agresif atmosferlerde çalıştırmayın.
• Cihazı; dik konumda, durma güvenliği sağla-narak ve taşıma kapasitesine sahip bir zemin üzerine yerleştirin.

1 Önemli güvenlik ve çevre talimatları

• Nemli temizlikten sonra cihazı kurutun. Cihazı ıslak durumda çalıştırma-yın.
• Cihazı elleriniz nemli veya ıslakken çalıştırmayınız veya kullanmayın.
• Cihazı doğrudan su püs-kürmesine maruz bırak-mayın.
• Odada, odayı kendi kendilerine terk edemeyen ve sürekli gözetim altında olmayan kişiler varsa, cihazı küçük mekânlarda kullanmayın.
• Cihazı yanıcı bir zemin üzerine yerleştirmeyin.
• Sadece orijinal yedek parçalar kullanın, aksi tak-tirde cihazın düzgün ve güvenliğe uygun şekilde çalışması garanti edilmez.

• Düşürülmüşse veya gözle görülür hasar belirtileri varsa cihazı kullanmayı bırakın.

• Cihaz, sadece iyi izole edilmiş mekânlar veya ara sıra kullanım için uygundur.

• Cihaz sadece, kuru ve kapalı mekanlarda teknik ve teknik bilgilere uyarak ek ısıtma için üretilmiştir. Sadece zemine kurulum için öngörülmüştür.
• Cihazın üzerine örn. ıslak elbiseler gibi nesneler koymayın.
• 4 m³ oda hacminin altındaki odaları ısıtmayınız. Aşırı ısınma tehlikesi bulunmaktadır!
• Kullanılmadığında radyatörün fişini çekin.
• Kablosu veya fişi hasarlı olan, ısıtma mekanizması arızalanmış olan, düşürülmüş ya da başka bir şekilde zarar görmüş olan bir radyatörü kesinlikle çalıştırmayın. Radyatörü hurdaya çıkarın ya da kontrol ve/veya onarım için yetkili servise teslim edin.

1 Önemli güvenlik ve çevre talimatları

• Açık havada kullanmayın.
• Bu radyatör banyolarda, çamaşırhanelerde vb. ka-palı mekanlarda kullanıma uygun değildir. Radyatörü küvete veya su dolu eşya-ların içine düşebilecek şekilde konumlandırmayın.
• Kabloyu halının altından geçirmeyin. Kablonun üzerinde bez. dantel vb. örtüler bulundurmayın. Kabloyu mobilya veya başka ev eşyalarının altından geçirmeyin. Kabloyu insan trafiğinin olmadığı ve takılma riski yaratma-yacağı bir alandan geçirin.
• Radyatörün bağlantısını kesmek için, düğmesine basarak kapalı konuma getirin ve ardından fişi prizden çekin.

• Havalandırma veya hava çıkış aralıklarına herhangi bir yabancı cisim sokmayın veya buna müsaade etmeyin; elektrik çarpmasına, yangına veya rad-yatörün zarar görmesine neden olabilir.

• Yangın riskine yol açma-mak için, hava girişlerini ya da çıkışlarını kapat-mayın. Cihazı, üzerindeki boşlukların örtülebileceği yatak gibi yumuşak yüzeylerde kullanmayın.

• Radyatörler sıcak ve kıvılcım üreten iç aksama sahiptir. Benzin, boya veya başka yanıcı sıvıların saklandığı ortamlarda kullanmayın.
• Uyarıya uyulmaması, elektrik çarpması nedeniyle hayati tehlike oluşturan yaralanmalara neden olabilir.
• Uyariya uyulmaması, yaralanmaya veya cihazda hasara neden olabilir.
• Uyarıya uyulmaması ya- niklara veya haşlanmalara neden olabilir.

1 Önemli güvenlik ve çevre talimatları

• Bu cihazı yalnızca bu kılavuzda açıklandığı şekilde kullanın. Üretici tarafından belirtilmeyen diğer her türlü kullanım yangına, elektrik çarpmasına veya kişilerin yaralanmasına neden olabilir.
• Akımın aşırı yüklenmesini ve sigortaların atmasını önlemek için, aynı prize veya aynı devreye bağlı başka bir prize başka bir cihazın takılmadığından emin olun.
• Elektrik çarpmasını önlemek için, fişin geniş ucunun prizin geniş yuvasına girdiğinden emin olun.
• Bu ısitıcı banyolarda, ça- maşırhanelerde veya ben- zeri kapalı mekanlarda kullanılmak üzere tasar- lanmamıştır.

• Cihazı asla küvetin içine düşebileceği veya suyla temas edebileceği bir yere yerleştirmeyin.

• Hava girişine veya hava çıkış izgarasına yabancı nesneler sokmayın veya girmesine izin vermeyin çünkü bu, elektrik çarpmasına veya yangına veya cihaza zarar vermesine neden olabilir.

• Cihazı hasarlı bir kablo veya fiş ile, hatalı kullanımdan sonra veya düşü-rüldüğünde veya herhangi bir şekilde hasar gördüğünde çalıştırmayın. İnceleme, elektriksel veya mekanik ayarlama veya onarım için en yakın yetkili servis tesisiyle iletişime geçin.
• Cihazı dışarıda kullanmayın.
• Güç kablosu hasar görürse, arıza riskini azaltmak için üretici, servis temsilcisi veya lisanslı ve kalifiye bir profesyonel tarafından değiştirilmelidir.
• Fişin prize tam olarak ta-kıldığından emin olun.

1 Önemli güvenlik ve çevre talimatları

Duvar prizleri zamanla bozulabilir, bu nedenle fisi aşırı ısınma veya deformasyon belirtileri açısından periyodik olarak kontrol edin. Priz bozul-muşsa, kullanmayı bırakın ve tamir ettirin.

• Nakliye sırasında ne ciha-zın ne de güç kablosunun hasar görüp görmediğini kontrol edin.
• Isıtıcıyı yatağın yanına yerleştirmeyin çünkü yastık veya battaniye gibi nesneler yataktan düşebilir ve ısıtıcı tarafından tutuşabilir.
• Aşırı ısınmayı ve yangın riskini önlemek için, çalışırken cihazın üzerini ka- patmayın.

• Cihazın iç parçaları çalışma sırasında çok ısınabilir veya kıvılcımlar üretebilir. Cihazı benzin, boya veya diğer yanıcı sıvıların kullanıldığı veya depolandığı alanlarda kullanmayın.

• Isıtıcının fişinin ve kablo-sunun dokunulduğunda ısınması normaldir. Bununla birlikte, aşırı dere-cede sıcak veya deforme olmuş bir fiş veya kablo normal değildir ve arızalı bir elektrik prizinden kay-naklanabilir.

• Isıtıcı kullanılmadan önce arızalı çıkışlar değiştiril-melidir. Isıtıcının aşınmış bir prize takılması güç kablosunun aşırı ısınma-sına veya yangın riskine neden olabilir.
• Cihaz kullanılmadığında daima fişi prizden çıkarın.
• Kabloyu kullanımdan hemen sonra cihazın etrafına sarmayın.
• Bu cihazı uzatma kablosu veya güç şeridi ile kullan-mayın. Cihazı doğrudan uygun bir prize bağlayın.
• Cihazın içinde köpük veya başka ambalaj malzemesi kalmadığından emin olun.

1 Önemli güvenlik ve çevre talimatları

• Cihazı ilk kez kullanırken en az iki saat maksimum güçte çalıştırın. Bu süre zarfında, cihazdan çıkan "yeni" kokuyu ortadan kaldırmak için odayı iyice havalandırın. Cihazın ilk çalıştırıldığında "çıtlama" sesleri çıkarması tama-men normaldir.
• Cihazı açıp sökmeye ça- lismayın. İçinde kullanıcı tarafından bakımı yapıla- bilecek parça yoktur.
• Bu radyatörü sadece bu kılavuzda açıklandığı gibi kullanın. Üreticinin tavsiye etmediği diğer her türlü kullanım yangına, elektrik çarpmasına veya yaralanmalara yol açabilir.
• Radyatörü daima doğrudan duvar prizine takın. Asla uzatma kablosuyla ya da çoklu veya taşınabilir prizlerle kullanmayın.

- Isıtıcıyı her zaman yalnızca dik konumda ça- LISTİRİN (tekerlekler altta, kumandalar üstte). Başka herhangi bir pozisyon teh- likeli bir durum yaratabilir.

1.2 AEEE yönetmeliğine uyum ve atık ürünün elden çıkarılması

Bu ürün, T.C. Çevre ve Şehircilik Bakanlığı tarafından yayımlanan "Atık Elektrikli ve Elektronik Eşyaların Kontrolü

Yönetmeliği"nde belirtilen zararlı ve yasaklı maddeleri içermez. AEEE Yönetmeliğine uygundur. Bu ürün, geri dönüşümlü ve tekrar kullanılabilir nitelikteki yüksek kaliteli parça ve malzemelerden üretilmiştir. Bu nedenle, ürünü, hizmet ömrünün sonunda evsel veya diğer atıklarla birlikte atmayın. Elektrikli ve elektronik cihazların geri dönüşümü için bir toplama noktasına götürün. Bu toplama noktalarını bölgenizdeki yerel yönetime sorun. Kullanılmış ürünleri geri kazanıma vererek çevrenin ve doğal kaynakların korunmasına yardımcı olun.

1.3 Ürünün ambalajı

Ürününüzde kullanılan ambalajlar geri dönüşümü mümkün ambalajlardır. Ürününüzün ambalajlarının çevresel açıdan geri dönüşüm sürecine katılmasını sağlamаниз için yerel resmi makamların kurallarına uygun olarak ambalajların ayrı atasmasını sağlayınız.

1 Önemli güvenlik ve çevre talimatları

1.4 Atık piller hakkında bilgilen- dirme

Piller/şarj edilebilir piller veya ambalajları üzerinde bulunan bu sembol, pilin/şarj edilebilir pilin evsel atıklara karıştırılmaması gerektiğini belirtir. Belirli piller/şarj edilebilir piller için bu sembole bir kimyasal sembol eklenebilir. Piller/şarj edilebilir piller %0,0005'ten daha fazla civa veya %0,004'ten daha fazla kurşun içeriyorsa, civa (Hg) veya kurşun (Pb) için semboller sağlanır.

Ağır metal içermeyen piller de dahil olmak üzere piller/şarj edilebilir piller evsel atıklar ile birlikte atılmamalıdır. Kullanılmış pilleri daima yerel çevre düzenleme- rine uygun olarak atın. Bulunduğunuz bölgede yürürlükte olan atık mevzuatını öğrenin.

1.5 Pillerle ilgili talimatlar

1. Uzaktan kumandanın arka tarafından bulunan pil bölmesi kapağını kaydırarak açın.
2. Pilleri pil bölmesinden çıkarın.

3. Pil bölmesine, pilin ve pil bölmesinin üzerinde bulunan polarite (+ ve -) işaretlerine dikkat ederek iki yeni AAA 1,5 V pil takın.

4. Pil bölmesi kapağını kaydırarak kapatın ve kapağın yerine oturduğundan emin olun.

5. Şarj edilme özelliği bulunmayan piller şarj edilmemelidir
6. Farklı türde piller veya yeni ve eski piller birlikte kullanılmamalıdır
7. Piller kutupları doğru olacak şekilde yerleştirilmelidir
8. Biten piller cihazdan çıkartılmalı ve güvenle imha edilmelidir
9. Cihaz uzun süre kullanılmadan saklanacaksa piller çıkartılmalıdır
10. Besleme terminallerine kısa devre yaptırılmamalıdır.

1 2 3 4

2.1 Kontroller ve parçalar

1. Kontrol paneli
2. Kablo sargı yuvası
3. Petek
4. Ayak grubu

2.2 Teknik veriler

Gerilim : 220-240 V\~

Frekans : 50 Hz

Nominal Güç : 2300 W

Elektriksel izolasyon sınıfı:

Güç seviyesi aralığı (W)
Düşük	Orta	Yüksek
1000	1300	2300

Teknik ve tasarım modifikasyon hakları saklıdır.

Ürünün üzerinde veya ürünle birlikte temin edilen basılı malzemeler-de bulunan etiketlerde belirtilen değerler, ilgili standartlar uyarınca laboratuvarda elde edilen değerlerdir. Bu değerler ürünün kullanımı-na ve ortam koşullarına bağlı olarak farklılık gösterebilir.

2.3 Elektrikli yerel ortam ısıtıcılarına yönelik bilgi gereksinimleri

Madde Sembol Değer Birim	Madde Birim
Isıl güç				Isıl girdi türü, yalnızca bataryalı ortam ıstıcıları için (yalnızca birini seçiniz)
Nominal ısl güç	P_nom	1,0	kW	Entegre termostatlı el ayarlamalı ısı yükü kontrolü
Minimum ısl güç (Gösterge niteliğinde)	P_min	0,9	kW	Oda ve/veya açık alan sıcaklığı geribildirimi ile el ayarlamalı ısı yükü kontrolü
Azami sürekli ısl güç	P_max,c	1,0	kW	Oda ve/veya açık alan sıcaklığı geri bildirimi ile elektronik ısı yükü kontrolü
İkincil elektrik tüketimi Fan destekli ısl güç [Hayır]
Nominal ısl gücünde	eI_max	0,000 kW	kW Isıl güç türü/oda sıcaklığı kontrolü (birini seçiniz)
Minimum ısl gücünde	eI_min	0,000 kW	kW	Oda sıcaklığı kontrolü olmayan, Tek aşamalı ısl güç
Hazırda Bekleme konu-munda	eI_SB	0,000 kW	kW	Oda sıcaklığı kontrolü olmayan, iki veya daha fazla manuel aşama
				Mekanik termostatlı oda sıcaklığı kontrolü
				Elektronik oda sıcaklığı kontrolü [Evet]
				Günlük zamanlayıcı ilaveli elektronik oda sıcaklığı kontrollü
				Haftalık zamanlayıcı ilaveli elektronik oda sıcaklığı kontrollü
				Diğer kontrol seçenekleri (çoklu seçim yapılabilir)
				Hareket sensörlü oda sıcaklığı kont-rollü
				Açık pencere sensörlü oda sıcaklığı kontrolü
				Mesafe kontrol seçenekli [Hayır]
				Otomatik başlama ayarı kontrolü [Hayır]
				Çalışma süresi sınırlamalı
				Siyah hazneli sensör [Hayır]
İletişim bil-gileri	Arçelik A.Ş. Karaağaç Caddesi No: 2-6, 34445, Sütlüce, İstanbul, Turkiye

1. Elektrikli radyatörün gövdesini, alt kısmı yukarıya bakacak şekilde ters çevirin. Boyanın zarar görmesini önlemek için radyatörü bir halı veya yumuşak yüzey üzerinde ters çevirin.

2. Şekil 1'de gösterildiği gibi, ayak grup-larından birinin montaj kanalını ikinci ve üçüncü peteklerin arasına karşılayın ve ardından aşağıya doğru bastırarak yerine kenetlenmesini sağlayın; son-rasında diğer ayak grubunun montaj kanalını sondan ikinci ve üçüncü pe-teklerin arasına karşılayın ve bastırarak yerine kenetleyin.

kontrol paneli

Şekil 1

1. Şekil 2'deki gibi düzgün bir montaj sağlayıp, ayakların sıkılığını da kontrol ettikten sonra elektrikli ısıtıcıyı tekrar çevirerek ayakları üzerine koyabilirsiniz.

4.1 Çalıştırma öncesi kontrol

1. Kabloda herhangi bir hasar veya çatlak olmamalıdır.
2. Kullanacağınız prizin nominal akım değerinin yukarıdaki tabloda belirtilen değerleri karşıladığından ve bir toprak priz olduğundan lütfen emin olun; aksi halde prizi değiştirin.

Radyatörün ilk kullanımı öncesinde veya priz değişti-rildikten sonra, fiş ve prizin düzgünce takıldığından lütfen mutlaka emin olun.

4.2 Kontrol yöntemi

Fişi prize takıp radyatörü çalıştırın ve yaklaşık yarım saat sonra radyatörü kapatıp fişini çekin. Fiş pimlerinin sıcak olup olmadığını kontrol edin; pimler sıcaksa (sıcaklıkları yaklaşık 50°C'nin üzerinde ise) prizi değiştirin; aksi takdirde fiş yanabilir ve hatta temas zayıflığı nedeniyle priz aşırı ısınarak yangına neden olabilir.

4.3 Kontrol paneli

1. LED ekran göstergesi
2. Isitma
3. Zamanlayıcı tuşu
4. Mod tuşu
5. " +/ - " tuşu
6. Sıcaklık göstergesi
7. Saat göstergesi
8. Açma/kapama tuşu

4 Kullanım

	İşlevin tanımı
1		:Fişi prize takın, uzun bir "bip" sesi duyulduktan sonra, cihazı çalıştırmak için güç tuşuna " ",basın; cihazı bekleme moduna almak isterseniz güç tuşuna " ",tekrar basın.:Cihaz çalışır durumdayken, kontrol panelindeki güç tuşuna " ",basarak cihazı bekleme moduna alın, fişi prizden çekin, cihazın soğutmasını bekleyin ve ardından cihazı dengeli bir şekilde yerine yerleştirin.
2	≈	:İlgili " ≈ " tuşuna basarak, cihazın yüksek seviye, orta seviye veya düşük seviyede çalışmasını sağlayabilirsiniz.
3		:Cihazı bekleme moduna alın ve ardından zamanlayıcı tuşuna " ",basarak programlı çalıştırma ayar ekranına girin. Program zamanını ayarlamak için " ", veya “ _ " tuşuna basın; program zamanını hızlica ayarlamak isterseniz " ", veya " " tuşuna uzunca basın. Sonrasında, programlanan zaman geldiğinde cihaz çalışacaktır.:Cihaz çalışır durumdayken, " ",tuşuna basarak programlı bekletme ayar ekranına girin. Program zamanını ayarlamak için " ", veya " _ tuşuna basın; program zamanını hızlica ayarlamak isterseniz " ", veya " _ tuşuna uzunca basın. Sonrasında, programlanan zaman geldiğinde cihaz bekleme moduna geçecektir.1. Programlama aralığı 0~24 saattir ve + " veya " _ tuşuna her bastığınızda ayar 1 saat artar veya azalır. Ayarlanan değer 0H iken " " tuşuna basarsanız, zaman 24H olarak ayarlanır. Ayarlanan değer 24H iken " + " tuşuna basarsanız, zaman 0H olarak ayarlanır. 0H değerine ayarlarsanız, program iptal edilir. 0H haricinde bir değere ayarlandığında, program başlatılır. Program zamanını ayarlayın, zamanlama tuşuna " ", veya "₂ tuşuna basın; 5 saniye boyunca hiçbir işlem yapılmadığı takdirde programlama modundan çıkılır.2. Program zamanı ayarlanmış durumdayken, " ",tuşuna basarak bekleme moduna geçebilir ve programı iptal edebilirsiniz.3. Program başladıktan sonra, programlanan zamana ne kadar süre kaldığını kontrol etmek ve program zamanını sıfırlamak için programlama tuşuna " ",basın. Programlı modda, cihazın kapanması veya çalıştırılması sıcaklık kontrolüne tabidir ve programlanan zaman daima normaldir ve herhangi bir aksama olmaz. Cihaz programlanmış durumdayken elektrik kesintisi olursa program silinir.
4	+—	:Sıcaklığı ayarlamak için, cihaz çalışır durumda olarak " + veya “ _ " tuşuna basın; sıcaklığı hızlica ayarlamak isterseniz " + veya " " tuşuna uzunca basın. Sıcaklık ayarlandıktan sonra, 5 saniye boyunca hiçbir işlem yapılmadığı takdirde sıcaklık ayar ekranından çıkılır.:Program zamanını hızlica ayarlamak için " + " veya " _ tuşuna basıp basılı tutun.

4 Kullanım

4.4 Hafıza işlevi

Cihaz tekrar çalıştırıldığında, en son beklemeye alınması öncesindeki duruma göre çalışacaktır.

4.5 Emniyet işlevi

Cihaz çalışır durumda veya bekleme modundayken ortam sıcaklığı (Th) 50°C'yi aştığı takdirde, cihazın tüm ısıtma sistemi kapatılır, 10 uzun bip sesi duyulur ve dijital ekranda "FF" ibaresi belirir ve 75 saniye boyunca 1 Hz aralıklarla yanıp söner. Emniyet işlevi devrede olduğu sürece, ortam sıcaklığı 50°C'nin altına düşse dahi cihazın ısıtma sistemi yeniden devreye girmez; sistemi yeniden çalıştırmak için cihazı kapatıp açmak gerekir.

Cihazda güç tasarruf modu vardır, bir süre sonra ekran kapanır ve tüp gösterge ikonu ve açma kapama ışığı üstünde “_” ikonu görüntülenir. Cihaz bu durumda çalışır vaziyettedir, kapalı olarak algıla-mayınız.

4.6 Devrilme emniyeti

Cihaz bir devrilme korumasına sahiptir. Devrilme emniyeti, istenmeden devrilme durumunda yangın tehlikesini asgariye indiren bir güvenlik sistemidir. Örn. çarpma nedeniyle dikey pozisyondan çıkarsa, cihaz kapanır.

Cihaz dikey pozisyondan yatırıldığında devrilme emniyeti cihazı kapatır. Cihaz tekrar sağlam bir zemin üzerinde dik durduğunda, birkaç saniye sonra normal şekilde kullanılabilir.

5 Uzaktan kumanda

Uzaktan kumandanın kontrol menzili Uzaktan kumanda, normal şartlar altında ürünün önünden maksimum 3 metre mesafeden ve ürünün sağ ve sol tarafından maksimum 30 derecelik açılardan kullanılabilir.

1 2 3 4 5 arcelik

(AAA pil 1,5V)

1	AÇMA/KAPATMA düğmesi
2	Mod düğmesi
3 düğ
4	düğmesi
5	Zamanlayıcı düğmesi

Lütfen "AAA" tipi manganez veya alkalin pilleri kullanın ve geri dönüşümsüz pilleri kullanmayın.

6.1 Temizlik

Temizleme ve kurulum işlemleri önce- sinde fanın fişi çekilmelidir.

UYARI: Yüzeyin çizilmeme- si için aşındırıcı deterjan veya solvent kullanmayın. Temizleyici olarak benzin ve tiner kullanmayın.

Optimum performans seviyesi için, ısı- ticının çalıştırıldığı mevsim esnasında en az bir kez temizlenmesi önerilir. TEMİZLİK İŞLEMLERİNDEN ÖNCE HER ZAMAN GÜÇ DÜĞMESİNİ KAPATIN VE ISITICININ FİŞİNİ PRİZDEN ÇEKİN. Isiticının kutusunu, cihazı kullanmadığınız zamanlarda içine koymak üzere sak- ladığınızdan emin olun.

- Isıtıcıyı "OFF" konumuna getirin, fişini prizden çekin ve soğumasını bekleyin.

- Kuru bir bezle ıstıcının yalnızca dış yüzeylerini temizleyin.

- Temizlik maddesi veya deterjan kullanmayın.

- Isiticiyi hiçbir suya sokmayın.

- Isiticiyi orijinal kutusuna koyun ve serin ve kuru bir yerde saklayın

UYARI: Bu ısıtıcı, ortamın sıcaklığını kontrol etme becerisine sahip değildir. Bu nedenle, depolandığı alan için yalıtım cihazı olarak kullanılamaz.

6.2 Taşıma ve nakliye

- Taşıma ve nakliye sırasında cihazı orijinal ambalajı ile birlikte taşıyın. Cihazın ambalajı, cihazı fiziksel hasarlara karşı koruyacaktır.

- Cihazın veya ambalajının üzerine ağır cisimler koymayın. Cihaz zarar görebilir.

- Cihazın düşürülmesi durumunda cihaz çalışmayabilir veya kalıcı hasar oluşabilir.

- Düzgün olmayan bir şekilde depolar veya taşırsanız cihaz hasar görebilir.

- Cihaz, rahatça taşınması için taşıma tekerlekleriyle donatılmıştır. Cihaz, rahatça taşınması için bir tutamakla donatılmıştır.

- Her taşıma işleminden önce şu uyarı-lara dikkat ediniz:

-Cihazı kapatınız.

–Elektrik fişinden tutarak elektrik kablosunu elektrik prizinden çekiniz. Elektrik kablosunu çekme halatı olarak kullanmayınız.

–Cihazı yeterince soğumaya bırakınız.

- Cihazı kullanmadığınız zamanlarda aşağıdaki depolama koşullarına uyunuz:

–Cihazı kuru, donmaya ve ısıya karşı korunmuş şekilde depolayınız.

– Cihazı tozdan ve doğrudan güneş ışığından korunan bir yerde dik bir pozisyonda depolayınız.

– Gerekirse, içeri giren toza karşı cihazı bir kılıfla koruyunuz.

– Cihazdaki hasarları önlemek için, cihazın üstüne başka cihazlar veya nesneler koymayınız.

7 Sorun giderme

Cihazınızın kullanımında hatalar ve arızalar meydana gelebilir. Aşağıdaki tablolarda olası hatalara ve bir hata mesajı veya arızanın çözülmesiyle ilgili notlara yer verilmiş-tir. Servis merkezini ararken zaman ve para kaybetmemeniz için aşağıdaki tabloyu dikkatlice okumanız tavsiye edilir.

Sorun Neden Çözüm
Cihaz monte edildikten sonra düzgün çalışmıyor.	Fiş takılı değildir veya temassızlık vardır.	Fişin prize düzgün bir şekilde takıldığından emin olun.
	Cihazın güç düğmesi açılmamıştır.	Gövdedeki düğmeyi açın.
	Cihazın düz bir zemin üzerinde dik durup durmadığını kontrol ediniz.	Cihaz çarpıldığı için devril-me koruması devreyi girmiş olabilir. Cihazı her zaman uygun ve kesintisiz bir zemine dik şekilde yerleş-tiriniz.
	Oda sıcaklığını kontrol ediniz.	İstenen oda sıcaklığına ulaşıldığı için duruma bağlı olarak oda termostatı kapandı.
		Aşırı ısınma korumasının devreye girmiş olup olma-dığını kontrol ediniz

Müşteri Memnuniyeti Politikası

- Müşterilerimizin istek ve önerilerini her kanaldan karşılamaktan mutluluk duyarız.

Kanallarımız:

* Çağrı Merkezimiz: 0850 210 0 888

(Sabit telefonlardan veya cep telefonlarından alan kodu çevirmeden arayın*)

* Diğer Numaramız: 0216 585 8 888

- Çağrı Merkezimiz haftanın 7 günü 24 saat hizmet vermektedir.

- Çağrı Merkezimiz ile yaptığınız görüşmeler iletişim hizmeti aldığınız operatör firma tarafından sizin için tanımlanan tarifeye göre ücretlendirilir.

- Sabit veya cep telefonlarınızdan alan kodu tuşlamadan çağrı merkezi numaramızı arayarak ürününüz ile ilgili arzu ettiğiniz hizmeti talep edebilirsiniz.

* Whatsapp Numaramız: 0544 444 0 888

* Faks Numaramız: 0216-423-2353

* Web Adresimiz:

- www.arcelik.com.tr

* e-posta Adresimiz:

- [e-mail]

* Sosyal Medya Hesaplarımız:

_ Arçelik A.Ş. Karaağaç Caddesi No:2-6, 34445, Sütlüce / İSTANBUL

* Bayilerimiz,

- https://www.arcelik.com.tr/arcelik-bayileri

* Yetkili Servislerimiz,

- https://www.arcelik.com.tr/yetkili-servisler

- Tüm yetkili servis istasyonu bilgilerimiz, Ticaret Bakanlığı tarafından oluşturulan "Servis Bilgi Sistemi"nde (www.servis.gov.tr) yer almaktadır.

- Yedek parça malzemeleri yetkili servislerimizden temin edilebilir.

* Online servis randevusu almak için,

- http://digital.arcelik.com.tr

- Müşterilerimizden iletilen istek ve önerilerin Arçelik'e ulaştığı bilgisini, müşteri profili ayrımı yapılmaksızın kendilerine 24 saat içinde veririz.

- Müşteri Hizmetleri sürecimiz:

Müşterilerimizin istek ve önerilerini;

* İzlenebilir, raporlanabilir, şeffaf ve güvenli tek bir bilgi havuzunda toplarız.

* Yasal düzenlemelere uygun, objektif, adil ve gizlilik içinde ele alır ve değerlendiririz.

* Bu geri bildirimleri süreçlerimizin daha mükemmel hale getirilmesinde kullanırız.

- Arçelik olarak, mükemmel müşteri deneyimini yaşatmayı ana ilke olarak kabul eder, müşteri odaklı bir yaklaşım benimseriz.

- Bütün süreçlerimizi yönetim sistemi ile entegre ederek birbirini kontrol eden bir yapı geliştirilmesini sağlariz.

Yönetim hedeflerini de bu sistem üzerinden besleriz.

Aşağıdaki önerilere uymanızı rica ederiz.

- Ürününüzü aldığınızda Garanti belgesini Yetkili Saticınıza onaylattırınız.

- Ürününüzü kullanma kılavuzu esaslarına göre kullanınız.

- Ürününüz ile ilgili hizmet talebiniz olduğunda yukarıdaki telefon numaralarından Çağrı Merkezimize başvurunuz.

- Hizmet için gelen teknisyene “teknisyen kimlik kartı”ni sorunuz.

- İşiniz bittiğinde Yetkili servis teknisyeninden “Hizmet Fişi” istemeyi unutmayınız. alacağınız “Hizmet Fişi”, ilerde ürününüzde meydana gelebilecek herhangi bir sorunda size yarar sağlayacaktır.

- Ürünün kullanım ömrü: 10 yıldır. (Ürünün fonksiyonunu yerine getirebilmesi için gerekli yedek parça bulundurma süresi)

Hizmet talebinin değerlendirilmesi

Müşteri Başvurusu1

Web sitesi

0850 210 0 888

Çağrı merkezi

Yetkili Servis

musteri.hizmetleri

@arcelik.com

Yetkili Satici

Faks

0216 423 23 53

2 Başvuru kaydı

Başvuru Konusu Müşteri Adı, Soyadı Müşteri Telefonu Müşteri Adresi

3 Hizmet talebinin alınması

• Hizmet talebi analizi
• Hizmet hakkında müşterinin bilgilendirilmesi (Keşif,nakliye,montaj,bilgi,onarım,değişim vb.)
• Hizmet hakkında gerekli işlemin gerçekleştirilmesi

4 Müşteri memnuniyetinin alınması

Memnun

Memnun değil

5 Başvuru kaydının kapatılıp, bilgilerin saklanması

Bu kılavuzu okumadan ürününüzü çalıştırmayınız.

Ürününüz ile ilgili garanti şartları, kullanımı ve sorun giderme yöntemleri kılavuzda yer almaktadır.

Uygun Kullanım ve Garanti ile İlgili Dikkat Edilmesi Gereken Hususlar;

Aşağıda belirtilen sorunların giderilmesi ücret karşılığında yapılır. Bu durumlar için garanti şartları uygulanmaz;

1) Kullanım hatalarından kaynaklanan hasar ve arızalar,
2) Malın tüketiciye tesliminden sonraki yükleme, boşaltma, taşıma vb. sırasında oluşan hasarı ve arızalar,
3) Malın kullanıldığı yerin elektrik (priz, gerilim, topraklama vb.), su (su basıncı, musluk vb.), doğalgaz, telefon, internet vb. şebekesi ve/veya altyapısı (gider, zemin, ortam vb.) kaynaklı meydana gelen hasar ve arızalar,
4) Doğa olayları ve yangın, su baskını vb. kaynaklı meydana gelen hasar ve arızalar,
5) Malın tanıtma ve kullanma kılavuzlarında yer alan hususlara aykırı kullanılmasından kaynaklanan hasar ve arızalar,
6) Malın, 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkındaki Kanununda tarif edilen şekli ile ticari veya mesleki amaçlarla kullanımı durumunda ortaya çıkan hasar ve arızalar,
7) Mala yetkisiz kişiler tarafından bakım, onarım veya başka bir nedenle müdahale edilmesi Durumularında mala verilmiş garanti sona erecektir.

Garanti uygulaması sırasında değiştirilen malın garanti süresi, satın alınan malın kalan garanti süresi ile sınırlıdır.

Ürününüz Arçelik A.Ş. adına GD Midea Environment Appliances MFG. CO., LTD., Midea Industry City, No 28., Dong Fu Road, Hesui East Industrial Area, Dongfeng Town, Zhongshan, Guangdong 528425 Telephone: [phone] tarafından üretilmiştir.

Menşei: P.R.C.

GARANTI ŞARTLARI

1) Garanti süresi, malın teslim tarihinden itibaren başlar ve 2 yıldır.
2) Malın tanıtma ve kullanma kılavuzunda gösterildiği şekilde kullanılması ve Arçelik A.Ş.'nin yetkili kıldığı servis çalışanları dışındaki şahıslar tarafından bakım, onarım veya başka bir nedenle müdahale edilmemiş olması şartıyla, malın bütün parçaları dahil olmak üzere tamamını; malzeme, işçilik ve üretim hatalarına karşı malın teslim tarihinden itibaren yukarıda belirtilen süre kadar garanti eder.
3) Malın ayıplı olduğunu anlaşılması durumunda tüketici, 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanunun 11 inci maddesinde yer alan;
a- Sözleşmeden dönme, c- Ücretsiz onarılmasını isteme, b- Satış bedelinden indirim isteme, ç- Satılanın ayıpsız bir misli ile değiştirilmesini isteme, haklarından birini kullanabilir.
4) Tüketicinin bu haklardan ücretsiz onarım hakkını seçmesi durumunda satıcı; işçilik masrafi, değiştirilen parça bedeli ya da başka herhangi bir ad altında hiçbir ücret talep etmeksizin malın onarımını yapmak veya yaptırmakla yükümlüdür. Tüketici ücretsiz onarım hakkını üretici veya ithalatçıya karşı da kullanabilir. Satıcı, üretici ve ithalatçı tüketicinin bu hakkını kullanmasından müteselsilen sorumludur.
5) Tüketicinin, ücretsiz onarım hakkını kullanması halinde malın; -Garanti süresi içinde tekrar arızalanması,
-Tamiri için gereken azami sürenin aşılması,
-Tamirinin mümkün olmadığını, yetkili servis istasyonu, satıcı, üretici yada ithalatçı tarafından bir raporla belirlenmesi durumlarında;
tüketici malın bedel iadesini, ayıp oranında bedel indirimini veya imkân varsa malın ayıpsız misli ile değiştirilmesini satıcıdan talep edebilir.
Saticı, tüketicinin talebini reddedemez. Bu talebin yerine getirilmemesi durumunda satıcı, üretici ile ithalatçı müsteselsilen sorumludur.
6) İlgili mevzuatlarda belirlenen kullanım ömrü süresince malın azami tamir süresi 20 iş gününü, geçemez. Bu süre, garanti süresi içerisinde mala ilişkin arızanın yetkili servis istasyonuna veya satıcıya bildirimi tarihinde, garanti süresi dışında ise malın yetkili servis istasyonuna teslim tarihinden itibaren başlar. Garanti kapsamı içerisindeki malın arızasının 10 iş günü içerisinde giderilememesi halinde, üretici veya ithalatçı; malın tamiri tamamlanıcaya kadar, benzer özelliklere sahip başka bir malı tüketicinin kullanımına tahsis etmek zorundadır. Benzer özelliklerise sahip başka bir malın tüketici tarafından istenmemesi halinde üretici veya ithalatçılar bu yükümlülükten kurtulur. Malın garanti süresi içerisinde arızalanması durumunda, tamirde geçen süre garanti süresine eklenir.
7) Malın kullanma kılavuzunda yer alan hususlara aykırı kullanılmasından kaynaklanan hasar ve arızalar garanti kapsamı dışındadır.
8) Tüketici, garantiden doğan haklarının kullanılması ile ilgili olarak çıkabilecek uyuşmazlıklarda yerleşim yerinin bulunduğu veya tüketici işleminin yapıldığı yerdeki Tüketici Hakem Heyetine veya Tüketici Mahkemesine başvurabilir
9) Satıcı tarafından bu Garanti Belgesinin verilmemesi durumunda tüketici, Ticaret Bakanlığı Tüketicinin Korunması ve ve Piyasa Gözetimi Genel Müdürlüğüne başvurabilir.

Üretici veya İthalatçı Firmanın; Malın;

Ünvanı:	Arçelik A.Ş.	Markası:	Arçelik
Adresi:	Arçelik A.Ş. Karaağaç Caddesi No:2-6, 34445, Sütlüce / İSTANBUL / TÜRKİYE	Cinsi:	Elektrikli Yağlı Radyatör
		Modeli:	AR RHO 11D
	(0-216) 585 8 888	Bandrol ve Seri No:
Faks:	(0-216) 423 23 53	Garanti Süresi:	2 YIL
web adresi:	www.arcelik.com.tr	Azami Tamir Süresi:	20 İş günü

GENEL MÜDÜR

GENEL MÜDÜR YRD.

Saticı Firmanın:

Unvanı: Fatura Tarih ve Sayısı:

Adresi: Teslim Tarihi ve Yeri:

Bu bölümü, ürünü aldığınız Yetkili Satıcı imzalayacak ve kaşeleyecektir.