MH6043H - Mikrodalga fırınlar LG - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU MH6043H LG

(opsiyonel, lütfen model özelliklerini kontrol edin)

MFL67468410

ÇAĞRI MERKEZİ : 444 6 543 (LGE)

www.lg.com

Alınacak önlemler

Olası bir aşırı mikrodalga enerjisine maruz kalmaktan sakınmak için alınacak önlemler.

Kapak düzeneğinin içerisinde yerleştirilmiş güvenlik kilitleri dolayısıyla, kapak açık iken fırınınızı çalıştıramazsınız. Bu güvenlik kilitleri, mikrodalga enerjinin zararlı etkilerine maruz kalmaya neden olabileceğinden, kapak açık olduğunda herhangi bir pişirme faaliyetini otomatik olarak devre dışı eder.

Güvenlik kilitlerinin kurcalanmaması önemlidir.

Fırının ön yüzü ile kapağı arasına herhangi bir nesne yerleştirmeyiniz ya da sızdırmaz yüzeyler üzerinde yiyecek ya da temizlik maddesi kalmasına izin vermeyiniz.

Eğer hasar görmüş ise fırınınızı çalıştırmayınız. Fırın kapağının düzgün bir şekilde kapanması ve aşağıdaki kısımlarda bir hasar olmaması bilhassa önemlidir: (1) kapı (eğrilik), (2) menteşeler ve kilitleme dili (kırık ya da gevşemiş), (3) kapı sızdırmazları ve sızdırmaz yüzeyler.

Fırınız nitelikli servis personeli dışında

herhangi bir kişi tarafından ayarlanmamak veya onarılmamalıdır.

Uyari

Aşırı pişirme, GIDA'nın tutuşması ve dolayısıyla fırınızda hasar ile neticelenebileceğinden, pişirme süreleri konusunda lütfen emin olunuz.

Mikrodalga fırınınızda çorba, soslar ve içeceklerinizi ıstırken, kabarcıklanma belirtisi olmadan, gecikmiş bir ani kaynama başlayabilir. Bu, sıcak sıvının aniden taşması ile sonuçlanabilir. Bu olasılığı önlemek için, aşağıdaki adımlar izlenmelidir:

1 Dar ağızlı düz kenarları olan kaplar kullanmaktan kaçınınız.
Aşırı ısıtmayınız.2
3 Fırın içerisinde kabı koymadan önce ve

Alınacak önlemler

Olası bir aşırı mikrodalga enerjisine maruz kalmaktan sakınmak için alınacak önlemler.

ısıtma süresinin yarısında kap içerisindeki sıvıyı karıştırınız.

4 Isıtma sonrasında, kısa bir süre fırının içerisinde kalmasını sağlayınız, karıştırınız veya tekrar dikkatli bir şekilde çalkalayınız (bilhassa beslenme şişeleri ve bebek maması kavanozlarının içerisindekiler açısından) ve yanmalardan sakınmak için tüketmeden önce bunların sıcaklıklarını (bilhassa beslenme şişeleri ve bebek maması kavanozlarının içerisindekileri) kontrol ediniz. Kabı tutarken dikkatli olunuz.

Uyarı

Gıdaların mikrodalgada pişirilmesi sonrasında biraz beklemesini sağlayınız, bunları tüketmeden önce sıcaklıklarını kontrol ediniz. Bilhassa beslenme şişeleri ve bebek maması kavanozlarının içindekiler.

Mikrodalga Fırınının Çalışması

Mikrodalgalar, radyo ve televizyon dalgalarına ve sıradan güneş ışığına benzer bir enerji şeklidir. Mikrodalgalar, normal olarak atmosfer içerisinde ilerlerken dışarıya doğru yayırlar ve herhangi bir etki göstermeksizin kaybolurlar. Ancak mikrodalga fırınlarda, mikrodalgalardaki enerjiyi kullanmak üzere tasarlanmış bir magnetron bulunur. Magnetron tüpüne tedarik edilen elektrik, mikrodalga enerji üretilmesinde kullanılır.

Bu mikrodalgalar, fırının içerisindeki açıklıktan pişirme alanına girerler. Fırının tabanına döner bir tabla veya tepsi yerleştirilmiştir. Mikrodalgalar, fırının metal duvarlarından geçemezler, fakat cam, porselen ve kâğıt gibi mikrodalgada kullanılmaları güvenli tabakların yapılmış olduğu malzemelerin içerisinde sizabilirler.

Alınacak önlemler

Olası bir aşırı mikrodalga enerjisine maruz kalmaktan sakınmak için alınacak önlemler.

Mikrodalga Fırınının Çalışması

Mikrodalgalar her ne kadar pişirme kapları ısınan yiyeceğin ürettiği sıcaklıktan dolayı ısınsalar da kabın kendisini ısıtmazlar.

Çok güvenli bir cihaz

Mikrodalga fırınınız, tüm ev aletleri içerisinde en güvenli olanlarından biridir. Kapak açıldığında, fırın mikrodalga üretimini otomatik olarak keser. Mikrodalga enerjisi, gıdayı yediğinizden size zarar verecek herhangi bir "kalıntı" enerji bırakmayacak şekilde, yiyeceğin içerisinde girdiğinde tümüyle ısıya dönüştürülür.

İçindekiler

Alınacak önlemler 2\~4

İçindekiler 5

Ambalajın açılması ve Kurulum 6\~7

Saatin Ayarlanması 8

Çocuk Kilidi 9

Mikro Enerji ile Pişirme 10

Mikro Enerji Düzeyi 11

İki Aşamalı Pişirme 12

Hızlı Başlatma 13

Izgara Pişirmesi 14

Kombine Pişirme 15

Afrika Mutfağı 16\~22

Arap Mutfağı 23\~28

Avrupa Mutfağı 29\~35

Oriental Menü (Asya Mutfağı) ____ 36\~42

Otomatik Buz Çözme 43\~46

Hızlı Buz Çözme 47\~48

Enerji Tasarrufu 49

Önemli güvenlik talimatları ____ 50\~54

Mikrodalga fırında kullanım için güvenli Ev gereçleri ____ 55\~57

Yiyecek özellikleri ve Mikrodalgada pişirme ____ 58\~64

Sorular ve Yanıtlar 65\~67

Fiş Bağlantı Bilgileri /Teknik Özellikler 68\~69

Faydali Bilgiler 70\~81

Garanti Şartlari 82\~85

Yetkili Servisler 86

Ambalajın açılması ve Kurulum

Bu iki sayfadaki temel adımları takip ederek, fırınınızın düzgün olarak çalıştığını hızlı bir şekilde gözden gecirebileceksiniz. Lütfen, fırınınızın kurulacağı yer hakkında yardımcı rehber bilgilere özel bir itina gösteriniz. Fırınınızın ambalajını açarken, tüm aksesuar ve paketleri dışarıya çıkardığınızdan emin olunuz. Teslimat esnasında fırınınızın hasar görmediğinden emin olmak için kontrol ediniz.

1
Fırınızın ambalajını sökünüz ve düz bir zemin üzerine yerleştiriniz.

2

Fırınınızı tercihinize göre 85 cm.den daha yüksek düz bir yere yerleştiriniz ve havalandırma açısından üst kısımdan en 30 cm ve arka tarafından 10 cm açıklıkından emin olunuz. Fırının ön kısmı, önlemek üzere yüzeyin kenarından en 8 cm içeride olmalıdır.

Fırının üst ya da yan tarafından bir çıkış (egzoz) açıklığı bulunmaktadır. Açıklığın kapatılması fırında hasara yol açabilir.

3 Fırınınızı standart bir ev elektrik prizine takınız. Fırınınızın prize takılı tek cihaz olduğundan emin olunuz. Eğer fırınınız düzgün bir şekilde çalışmaz ise, prizden çıkartınız ve sonra ze tekrar takınız.

4 KAPAK KOLUNU çekerek fırınınızın kapağını açınız. DÖNER DİSK fı rının içerisinde yerleştiriniz ve bunun üzerine CAM TEPSİ'yi yerleştiriniz.

5 Mikrodalga açısından güvenli bir kabı 300 ml (1/2 pint) kadar su ile doldurunuz. CAM TEPSİ üzerine yerleştiriniz ve fırının kapağını kapatınız. Eğer ne tür bir kap kullanacağını konusunda şüpheleriniz varsa, sayfa 55'ye başvurunuz.

6 DUR/SİL (STOP/CLEAR) düğmesine basınız ve pişirme süresini 30 saniye olarak ayarlamak üzere BAŞLA (START) düğmesine bir kez basınız.

7 GÖSTERGE (DISPLAY), 30 saniyeden geriye doğru saymaya başlar. 0'a ulaşıldığında, BİP sesleri işitilir. Fırının kapağını açınız ve suyun sıcaklığını test ediniz. Eğer fırınız çalışıyorsa, su ilik olmalıdır. Kabı dışarıya alırken dikkatli olunuz, sıcak olabilir.

Saatı 12 saat veya 24 saat düzeninde seçebilirsiniz. Aşağıdaki örnekte, size 24 saatlik düzende 14:35 için saatin nasıl ayarlanacağını göstereceğim Fırınınızın tüm ambalajlarını çıkardığınızdan emin olunuz.

Fırınız ilk kez prize takıldığında veya bir elektrik kesilmesi sonrasında tekrar enerji geldiğinde, göstergede bir'0' simgesi görünür; saati sıfırlamanız gerekecektir.

Eğer saatte (ya da göstergede) herhangi tuhaf simgeler görünüyorsa, fişi elektrik prizinden çıkartınız, tekrar takınız ve saati sıfırlayınız.

Fırınınızı bu kitapçıkta daha önce açıklandığı gibi düzgün bir şekilde kurduğunuzdan emin olunuz.

DUR/SİL (STOP/CLEAR) düğmesine basınız.

SAAT (CLOCK) düğ meşine bir kez basınız.

(Eğer farklı bir seçenek kullanmak isterseniz, SAAT düğmesine bir kez daha basınız. Eğer saatin ayarlanması sonrasında farklı bir seçeneğe değiştirmek isterseniz, fışı tekrar çıkartmak ve takmak zorundasınız.)

10dak. tuşuna on beş kere basıniz. 1dak. tuşuna üç kere basıniz. 10san.tuşuna beş kere basıniz.

SAAT (CLOCK) (ya da BAŞLA (START) düğmesine basınız. Saat böylece saymaya başlar.

Çocuk

Kilidi

Fırınız, fırın kazara çalıştırılmasını önleyen bir güvenlik özelliğine sahiptir. Çocuk kilidi bir kez ayarlandığında, bir daha hiçbir fonksiyonu kullanamazsınız ve hiçbir pişirme gerçekleştirilemez. Bununla birlikte, çocuğunuz fırının kapağını yine de açabilir.

DUR/SİL (STOP/CLEAR) düğmesine basınız.

Göstergede "L" görününceye ve BİP sesi işitilinceye dek DUR/SİL (STOP/CLEAR) düğ meşine basınız ve basılı tutunuz. ÇOÇUK KİLİDİ böylece ayarlanmış olur.

Göstergede görünen saat gözden kaybolur fakat birkaç saniye sonra tekrar göstergede görünmeye başlar.

Eğer herhangi bir düğmeye basılırsa, göstergede tekrar "L" görünür.

ÇOCUK KİLİDİ'ni (CHILD LOCK) iptal etmek için, "L" gözden kayboluncaya dek DUR/SİL (STOP/CLEAR) düğ meşine basınız ve basılı tutunuz. Serbest bırakıldığında BIP sesini işitirsiniz.

Mikro Enerji ile Pişirme

Aşağıdaki örnekte, size 5 dakika ve 30 saniye içinde %80 güçle bazı yiyeceklerin nasıl pişirileceğini göstereceğim.

Fırınız beş çeşit mikrodalga Enerji ayarına sahiptir.

ENERJİ	% Güç Çıkışı
YÜKSEK MAKS	%100700W
ORTA YÜKSEK	%80 560W
ORTA	%60 420W
DEFROST (**) (BUZ ÇÖZME) ORTA DÜŞÜK	%40 280W
DÜŞÜK	%20 140W

Fırınınızı bu kitapçıkta daha önce açıklandığı gibi düzgün bir şekilde kurduğunuzdan emin olunuz.

DUR/SİL (STOP/CLEAR) düğmesine basınız.

%80 güç seçmek için Mikrodalga düğmesine iki kez basiniz.

1dak. tuşuna beş kere basınız. 10san. tuşuna üç kere basınız.

BAŞLA (START) düğmesine basınız.

Pişirme tamamlandıktan sonra bitiş ikaz sesi beş dakika boyunca, dakikada bir kere kapak açılana kadar duyulacaktır.

Mikrodalga fırınız, size azami esneklik ve pişirme denetimi verecek şekilde 5 enerji düzeyi ile donatılmıştır. Aşağıdaki tabloda, yiyecek örnekleri ve bunlar için bu mikrodalga fırının kullanılması açısından tavsiye edilen pişirme gücü düzeyleri gösterilmektedir.

Mikro Enerji

Düzeyi

GÜÇ DÜZEYİ	KULLANIMI	GÜÇ DÜZEYİ (%)	GÜÇ ÇIKİŞİ
YÜKSEK MAKS	* Su Kaynatma*Kahverengi dana kıyma*Kümes hayvanları, balık, sebzelerin pişirilmesi*Nazik kesimli et pişirilmesi	%100 700W
ORTA YÜKSEK	*Tüm tekrar ısıtmalar* Et biftek ve tavuk türü*Mantar ve kabuklu deniz mahsullerinin pişirilmesi* Peynir ve yumurta içeren yiyeceklerin pişirilmesi	%80	560W
ORTA	* Pasta ve çöreklerin pişirilmesi* Yumurta hazırlanması*Kremaların hazırlanması* Pilav, çorba hazırlanması	%60	420W
DEFROST (**) (BUZ ÇÖZME) ORTA DÜŞÜK	*Tüm donmuş ürün çözülmeleri*Tereyağı ve çikolata eritilmesi*Daha az nazik kesimli et pişiri	%40	280W
DÜŞÜK	*Tereyağı ve peynir yumuşatılması*Dondurma yumuşatılması* Mayalı hamur kabartılması	%20	140W

İki Aşamalı

Pişirme

Takip eden örnekte size bazı yemeklerin iki aşamada nasıl pişirileceğini göstereceğim. İlk aşamada YÜKSEK 11 dakika pişirimden sonra 280'de 35 dakika pişecektir.

İki aşamalı pişirim sürecinde fırın kapağı açılarak yemek kontrol edilebilir.

Fırın kapağını kapattıktan sonra BAŞLAT düğmesine tekrar basarak pişirme işlemine devam edebilirsiniz.

Birinci aşama sonunda bir bip sesi duyulacak ve ikinci aşamaya geçilecektir.

Programı sıfırlamak isterseniz DUR/SİL düğmesine iki kez basabilirsiniz.

Bu yöntem ile yemeğinizin üstünü kızartabilir ve gevrek hale getirebilirsiniz.

DUR/SiL (STOP/CLEAR) düğmesine basınız.

Aşama için güç ve pişirme süresini ayarlayın. (Bu adımı YÜKSEK seçildiğinde atlayabilirsiniz).

Mikrodalga düğmesine bir kez basarak YÜKSEK seçeneğini seçin.

10dak. tuşuna bir kere basınız. 1dak. tuşuna bir kere basınız.

Aşama için güç ve pişirme süresini ayarlayın. Mikrodalga düğmesine dört kez basarak 280'ı seçin.

10dak. tuşuna üç kere basınız. 1dak. tuşuna beş kere basınız.

BAŞLA basın.

Aşağıdaki örnekte, size yüksek güçte 2 dakikalık bir pişirmenin nasıl ayarlanacağını göstereceğim.

Hizli

Başlatma

HIZLI BAŞLATMA

özelliği, BAŞLA (START) düğmesine bir dokunma ile YÜKSEK güçte pişirmek üzere 30 saniye aralıklar için ayar yapmanıza olanak verir.

DUR/SİL (STOP/CLEAR) düğmesine basınız.

YÜKSEK (HIGH) güç düzeyinde 2 dakikayı seçmek için BAŞLA(START) düğmesine dört kez basınız. Fırınız, dördüncü kez basmayı tamamlamadan önce çalışmaya başlar.

Izgara Pişirmesi

Aşağıdaki örnekte, size bazı yiyeceklerin 12 dakika ve 30 saniye içinde pişirilmesi için izgaranın nasıl kullanılacağını göstereceğim.

Bu seçenek pişirdiğiniz yemeklerin üzerinin çabukça kızarmasını ve gevrekleşmesini sağlar.

DUR/SiL (STOP/CLEAR) tuşuna basıniz.

Izgara (Grill) düğmesine basınız.

10dak. tuşuna bir kere basınız.

1dak. tuşuna iki kere basınız.

10san. tuşuna üç kere basınız.

BAŞLA (START) düğmesine basınız.

Aşağıdaki örnekte, fırınınızı kombine modu Co-3'te 25 dakika pişirme süresi için nasıl ayarlayacağınıiz göstereceğim.

Kombine Pişirme

Fırınınızın kombine pişirme özelliği bulunmaktadır ve bu özellik size ısıtıcı fırın ve mikro dalga ile aynı anda veya birbirini takip eden süreçlerde yemek pişirme olanağını sunmaktadır.

Bunun anlamı, yemek pişirmek için daha az süreye ihtiyaç duyacaksınız.

Üst ısıtıcılar yemeğinizin üst yüzeyini kızartırken, mikro dalga yemeğin içini pişirecektir. Buna ilave olarak, fırında ön ısıtma işlemine gerek olmayacaktır.

DUR/SİL (STOP/CLEAR) tuşuna basıniz.

Kombi tuşuna üç kere basınız.

10dak. tuşuna iki kere basınız.

1dak. tuşuna beş kere basınız.

BAŞLA (START) düğmesine basın.

Fırından yemeği çıkarırken yemek kabı çok sıcak olacağından dikkatli olun!

Kombine Pişirme Modu

KATEGORİ MİKRO GÜCÜ (%) ISITICI GÜCÜ (%)
Co-1	25	75
Co-2	45	55
Co-3	65	35

Afrika Mutfağı

Aşağıdaki örnekte 0,4 kg Kuskus nasıl pişirileceğini göstereceğim.

Afrika Mutfağı gıda türünü ve gıdanın ağırlığını girerek sevdiğimiz yemeklerin çoğunu kolayca pişirebilmenizi sağlar.

Kategori Continental Menu düğmesine basın

Kuskus 1 defa

Afrika Pilavi 2 defa

Fufu 3 defa

Patates Graten 4 defa

Tavuk Güveç 5 defa

STOP/CLEAR (DUR/SİL) tuşuna basınız. düğmesine basın.

Afrika Mutfağı düğmesine bir defa basın.

0.4 kg girmek için MORE (+) düğmesine dört defa basın.

START (BAŞLA) düğmesine basın.

Kategori	Ağırlık Sınırlı	Araç-gereçler	Yemek Sıcaklığı	Talimatlar
Kuskus (Cc-1)	0,1~0,4kg	Mikrodalga fırın için güvenli kap	Oda	Bileşenler
				Kuskus	0.1 kg 0.2	kg 0.3 kg	0.4 kg
				Su 120 ml 240 ml 360 ml 480 ml
				tereyağl	1 Yemek Kaşığı	2 Yemek Kaşığı	3 Yemek Kaşığı
				Sebze karışımı
				1.Büyük bir kaba su, tereyağl koyun ve iyice karıştırın. Plastik malzemeyle kaplayın ve hava deligi açın.
				2.Yemeği fırına koyun. Menüyü seçin ve pişirmeye başlamak için Start (Başlat) düğmesine basın.
				3.Pişirdikten sonra kabı ocaktan çıkarın ve üzerindeki kaplamayı kaldırın, 15-20 dakika bekletin.
				4.Bir çatal kullanarak kuskusu kabartın ve biraz sebze sosuyla karıştırın.
				Sebze karışımı※
				15 adet soyulmuş arpacık soğanı veya 2 bardak dilimlenmiş soğan / 450ml kapta konserve nohut
Kuskus (Cc-1)	0.1~0.4kg	Mikrodalga fırın için güvenli kap	Oda	2 adet büyük haşlanmış ve iri kesilmiş patates /1 adet dilimlenmiş havuç 12 bardak kesilmiş kişniş/ 14 bardak kesilmiş maydanoz2 çay kaşığı ezilmiş sarımsak /1 çay kaşığı paprika 14 çay kaşığı hindistan cevizi / 12 çay kaşığı tuz / 12 çay kaşığı karabiber /2 kutu domtes salçası / 1 tavuk et suyu1.5 bardak su / 2 yemek kaşığı tereyağı1. Soğanları ve tereyağını kahverengi renge ulaşana kadar 5 dakika pişirin.2. Havuç ve nohutları ilave edin, 5 dakika daha pişirin, sonra sarımsağı, kişnişi, maydanozu, patatesi ve 12 çay kaşığı tuzu ilave edin ve karıştırın.3. Büyük 4 litrelik bir tencerede salçayı ve 1.5 bardak suyu kaynayana kadar ısıtın.4. Sosa baharatları ve yeşillikleri ekleyin, sonra sebze karışımını domates salçasına ilave edin ve 10-12 dakika kaynatın.
Afrika Pilavi (Cc-2)	0.1~0.4kg	Mikrodalga fırın için güvenli kap	Oda	Bileşenler
				Pirinç 0.	1 kg 0.2 kg	0.3 kg	0.4 kg
				Et veya Sebze	150 ml 3	00 ml 45	0 ml 600	ml
				Bitkisel yağ	1 Yemek Kaşığı	2 Yemek Kaşığı		3 Yemek Kaşığı
				Soğan 1⁄2	Soğan 1	Soğan 2 Soğan
				Domates salçası	1.5 çay kaşığı	3 çay kaşığı		6 çay kaşığı
				biraz sivri biber, tohumları çıkarılmış ve kesilmiş1.Soğanı, sivri biberi ve domates salçasını hafif kahverengi renge ulaşana kadar hafifçe yağlanmış tavada pişirin.2.Pişirilmiş domates salçası karışımını derin ve büyük bir kaba koyun ve pirinç ve su lave edin.Kabı plastik malzemeyle kaplayın ve hava deliği açın.3.Yemeği fırına yerleştirin. Menüyü seçin ve pişirmeye başlayın. Pişirirken en az iki defa karıştırın.
Fufu (Cc-3)	0.5~1.0kg	Mikrodalga fırın için güvenli kap	Oda	Bileşenler
				Manyok veya beyaz yer elması	0.5 kg 0.	75 kg 1.0	kg
				Su 1 bardak	1 bardak	2 bardak
				2 yemek kaşığı tereyağı, tuz ve karabiber
				1.Soyulmamış yer elmalarını veya manyoku büyük bir kaba koyun ve su koyun. Plastik malzemeyle kaplayın ve hava deliği açın.
				2.Yemeği fırına yerleştirin. Menüyü seçin ve pişirmeye başlamak için Start (Başlat) düğmesine basın.
				3.Yer elmalarının veya manyokun suyunu dköün ve soğumalarını bekleyin.
				4.Yer elmalarını veya manyoku soyun, büyük parçalar halinde kesin ve tereyağı, tuz ve karabiberle birlikte büyük bir kaba koyun.
				5.Tamamen ezilene kadar patatez ezeceğiyle ezin.
				6.Fufuyu büyük bir servis kabına koyun. Ellerinizi sui le ıslatın, büyük toplar oluşturun ve servis edin. Bireysel servis için daha küçük toplar da oluşturabilirsiniz.
Patates Graten (Cc-4)	2.0kg	Mikrodalga fırın için rafta pişirme kabı	Oda	BileşenlerPatates karışımı / 250 ml koyu krema350 gr rendelenmiş Gruyere peyniriPatates Karışımı için1 kg patates / 400 ml süt /1,5 çay kaşığı tuz Bir tutam toz hindistan ceviziPatatesleri 3 mm kalınlıkta dilimleyin. Tüm malzemeleri bir tavaya koyun ve süt kaynayana ve koyulaşana kadar orta ateşte kaynatın.Tavaya yapısmaması için patatesi karıştırmaya ve tavanın dibini kazımaya devam edin.1.Patates karışımın yarısını yağlanmış bir 25*25 pişirme kabına koyun, koyu kremanın yarısını koyun ve 100 gr Gruyere peynirini serpiştirin.2.Patates karışımının geri kalanını ekleyin, kremanın geri kalainı koyun ve son olarak kalan Gruyere peynirini serpiştirin.3.Pişirme kabını rafa koyun. Menüyü ve ağırlığı seçin, Start (Başlat) düğmesine basın.
Tavuk Güveç (Cc-5)	1.0kg	Mikrodalga fırın için güvenli kap	Oda	Bileşenler2 yemek kaşığı zeytinyağı / 8 adet derişiz kemiksiz tavuk budu, büyükse ikiye bölünmüş /150 ml su /1 soğan, kesilmiş / 2 çay kaşığı rendelenmiş taze zencefil kökü / bir tutam safran veya zerdeçal /1 yemek kaşığı bal / 300 gr havoc, çubuk şeklinde kesilmiş / bir küçük deste maydanoz, iri kesilmiş / limon dilimi, servis için
				1.Tüm malzemeleri derin ve büyük bir kaba koyun ve iyice karıştırın. Plastik malzemeyle kapatın ve hava deliği açın.2.Yemeği fırına yerleştirin. Menüyü seçin ve pişirmeye başlamak için Start (Başlat) düğmesine basın. Pişirirken en az iki defa karıştırın.

Afrika Mutfağı gıda türünü ve gıdanın ağırlığını girerek sevdiğimiz yemeklerin çoğunu kolayca pişirebilmenizi sağlar.

Kategori Arap Mutfağı düğmesine basın

Üzüm Yaprağı Sarması	1	1 defa
Safran Renkli Pilav	2	2 defa
Kabsa	3	3 defa
Köfte 4 defa	4
Kebap 5 defa	5

düğmesine iki defa basın.

Afrika Mutfağı düğmesine iki defa basın.

0.4 kg girmek için MORE (+)

düğmesine dört defa basın.

START (BAŞLA) düğmesine basın.

Kategori	Ağırlık Sınırlı	Araç-gereçler	Yemek Sıcaklığı	Talimatlar
ÜzümYaprağıSarması(Ac-1)	1kg	Mikrodalga fırın için güvenli kap	Oda	Bileşenler1 kap üzüm yaprağı / 2 adet büyük soğan, ince dilimlenmiş 12 bardak zeytinyağı /1 sarımsak dişi, ezilmiş / 1 domates, dilimlenmiş / 1 bardak lion suyu /1 çay kaşığı domatesi salçası / Koşer tuzu / Taze ufalanmış karabiber1 bardak beyaz pirinç / 12 bardak su / 12 bardak kesilmiş dereotu
				1. Soğanları, sarımsağı, domatesi, domates salçasını ve limon suyunu hafifçe yağlanmış tavada hafif kahverengi olana kadar pişirin.2. Pişirilmiş pirinci, sebze karışımını, tuzu ve karabiberi bir kaba koyun ve iyice karıştırın.3. Düz bir yüzeye üzüm yaprağını koyun ve yaprağın ortasına 1,5 kaşık pirinç karışımını koyun. Pirinç karışımını yaprakla sarın.4. Tüm sarılmış yaprakları derin ve büyük bir kaba sıra halinde koyun ve su ilave edin. Plastik malzemeyle kapatın.
Üzüm Yaprağı Sarması (Ac-1)	1kg	Mikrodalga fırın için güvenli kap	Oda	5. Yemeği fırına yerleştirin.Menüyü seçin ve pişirmeye başlamak için Start (Başlat) düğmesine basın.6. Pişirdikten sonra acı kremayla veya isteğe göre servis edin.
Safran Renkli Pilav (Ac-2)	0.1~0.4kg	Mikrodalga fırın için güvenli kap (derin cam kap)	Oda	Pirinç 0	1 kg 0.2 kg	0.3 kg	0.4 kg
				Su 250 ml 500 ml		ml 750 ml	1000 ml
				Yağ (Sıvı)	1 Yemek Kaşığı	2 Yemek Kaşığı		3 Yemek Kaşığı
				Safran suyu	1 çay kaşığı	2 çay kaşığı		3 çay kaşığı
				Tuz Tat için
				1. Pirinci yıkayın ve suyunu dökün. Pirinci, suyu, tuzu, sıvı yağı ve safran suyunu derin cam kaba koyun ve karıştırın.2. Suyun tamamının buharlaşması için kabın üzerini örtmeyin. Yemeği fırına yerleştirin.3. BİP sesi duyulduğunda pirinci karıştırın ve kapağını kapatın. Pişirmeye başlamak için Start (Başlat) düğmesine basın.
Safran Renkli Pilav (Ac-2)	0.1~0.4kg	Mikrodalga fırın için güvenli kap (derin cam kap)	Oda	4. Pişirdikten sonra karıştırın ve 5 dakikalığına kapalı tutun.
Kabsa (Ac-3)	2.0kg	Mikrodalga fırın için güvenli kap	Oda	Bileşenler 12 bardak tereyağı1.2 kg tavuk, 8-10 parçaya bölünmüş1 büyük soğan, ince kesilmiş3 diş sarımsak, ezilmiş 14 bardak domates püresi / 1 domates, kesilmiş2 adet orta büyüklükte havuç, kesilmiş / 1 tutam rendelenmiş hindistan cevizi1 tutam ufalanmış kimyon / 1 tutam ufalanmış kişniş otu tuz ve taze ufalanmış karabiber2 bardak sıcak su / 1 tavuk suyu kübü200 gr uzun taneli pirinç (yıkamayın veya suya ezmeyin) 14 bardak kuru üzüm / 14 bardak ince kesilmiş badem, kavrulmuş
Kabsa (Ac-3)	2.0kg	Mikrodalga fırın için güvenli kap	Oda	1. Tavuğu, havuçları, domates sosunu, sarımsağı, soğanı ve tereyağını hafif kahverengi olana kadar hafifçe yağlanmış tavada pişirin.2. Pişirilmiş tavuk karışımını derin ve büyük bir kaba koyun, pirinç, su ve baharatları ilave edin. Plastik malzemeyle kapatın ve hava deliği açın.3. Yemeği fırına yerleştirin. Menüyü seçin ve pişirmeye başlamak için Start (Başlat) düğmesine basın. Pişirirken en az iki defa karıştırın.
Köfte (Ac-4)	0.2~0.4kg	Izgara Oda		Terbiye etmek için malzemeler460 gr doğranmış dana eti /1 bardak maydanoz, kesilmiş 1 soğan, kesilmiş / 2 ekmek, dilimlenmiş / 12 çay kaşığı tüm baharatların karışımı / 14 çay kaşığı toz paprika / 14 çay kaşığı tarçın / İsteğe göre tuz ve karabiber
				1. Tüm malzemeleri büyük bir kaba koyun ve iyice karıştırın.2. Bölün ve küçük sosisler oluşturun (her biri 100 gr)3. Köfteleri izgaraya koyun. Menüyü seçin ve pişirmeye başlamak için Start (Başlat) düğmesine basın.4. Bip sesi duyduğunuzda köfteleri çevirin.
Köfte (Ac-4)	0.2~0.4kg	Izgara Oda
Kebap (Ac-5)	0.2~0.4kg	Izgara Oda		Terbiye etmek için malzemeler2 soğanın suyu3 yemek kaşığı zeytinyağı2 yemek kaşığı safran1. Terbiye etmek için kullanılan malzemeleri bir araya getirin, eti her biri 1.5 cm kalınlıkta kesin ve etleri 3-4 saat boyunca terbiye edin.2. Sebzeleri şişe dizin.3. Şişleri izgara rafına yerleştirin.4. Menüyü ve ağırlığı seçin, Start (Başlat) düğmesine basın.5. Bip sesini duyduğunuzda şışı çevirin.

Aşağıdaki örnekte 1,0 kg İtalyan usulü spagetti nasıl pişirileceğini göstereceğim.

Avrupa Mutfağı

Afrika Mutfağı

özelliği gıda türünü ve gıdanın ağırlığını girerek sevdiğimiz yemeklerin çoğunu kolayca pişirebilmenizi sağlar.

Kategori
Afrika Mutfağı düğmesine basın

Spagetti Bolognese(Italyan usulü spagetti)	1	1 defa
Makama sosu	2	2 defa
Domates Dolması	3	3 defa
Elmalı Kek	4	4 defa
Lazanya	5	5 defa

European Menü (Avrupa Mutfağı)

düğmesine bir defa basın.

graph TD
    A["Ahita Mutja"] --> D["Ogorya Mutja"]
    B["Avapa Mutja"] --> D
    C["Arap Mutja"] --> D
    E["Araa Mutja"] --> D

START (BAŞLA) düğmesine basın.

Kategori	Ağırlık Sınırlı	Araç-gereçler	Yemek Sıcaklığı	Talimatlar
Spagetti Bolognese (İtalyan usulü spagetti) (Sc-1)	1.0kg	Mikrodalga fırın için güvenli kap	Oda	Bologna usulü sos için malzemeler1 yemek kaşığı zeytinyağı /1 soğan, dilimlenmiş /1 diş sarımsak, ezilmiş / 400 gr dana etinden kıyma /100 gr domates salçası / adet kesilmiş domates 1 yemek kaşığı kurutulmuş yeşillik / Tat vermek için tuz ve karabiberMacun için malzemeler150 gr macun, ambalajındaki talimatlara göre pişirilmiş 1 yemek kaşığı Parma peyniri
				1. Bologna sosunun tüm bileşenlerini derin ve büyük bir kaba koyun ve iyice karıştırın. Plastik malzemeyle kapatın ve hava deliği açın.2. Yemeği fırına yerleştirin. Menüyü seçin ve pişirmeye başlamak için Start (Başlat) düğmesine basın. Pişirirken en az iki defa karıştırın.3. Pişirdikten sonra Bologna sosunu karıştırın ve pişirilmiş macuna ekleyin, servis etmeden önce Parma peyniriyle veya isteğe göre garnitür yapın.
Makarna sosu (Sc-2)	0.4kg	Mikrodalga fırın için güvenli kap	Oda	Makarna sosu için malzemeler100 gr jambon füme, kesilmiş /1 diş sarımsak, ezilmiş 1/2 bardak krema / 4 yumurta sarısı /100 gr Parma peyniri Tat vermek için tuz ve karabiberMacun için malzemeler150 gr macun, ambalajındaki talimatlara göre pişirilmiş 1 yemek kaşığı Parma peyniri
				1. Jambonu sarımsakla birlikte hafifçe yağlanmış tavada kahverengi olana kadar pişirin ve fazla yağı alın.2. Pişirilmiş jambonu, kremayı, yumurta sarılarını, Parma peynirini, tuzu ve karabiberi derin ve büyük bir kaba koyun ve iyice karıştırın. Plastik malzemeyle kapatın ve hava deliği açın.3. Yemeği fırına yerleştirin. Menüyü seçin ve pişirmeye başlamak için Start (Başlat) düğmesine basın.Pişirdikten sonra makarna sosunu karıştırın ve pişirilmiş macuna ekleyin, servis etmeden önce Parma peyniriyle veya isteğe göre garnitüre yapın.
Domates Dolması (Sc-3)	0.4kg	Mikrodalga fırın için güvenli kap	Oda	Bileşenler4 adet orta büyüklükte domatesTat vermek için tuz ve karabiber400 gr dana etinden kıyma / Vz bardak ekmek kırıntısı2 diş sarımsak, ezilmiş / 2 yemek kaşığı Dijon hardalı1 yemek kaşığı kurutulmuş yeşillik1 yemek kaşığı Parma peyniri
				1. Domateslerin başını keserek şapka oluşturun ve tohumlarını çıkarın, kabuğunu delmemeye özen gösterin. Sonra her domatesin içine tuz ve karabiber serpin.2. Geri kalan malzemeleri bir kaba koyun ve iyice karıştırın.3. Domateslerin içine kıyma karışımını yerleştirin ve şapkasını yerine takın.4. İçi doldurulmuş domatesleri bir kaba koyun ve plastic malzemeyle kapatın.5. Yemeği fırına yereştirin. Menüyü seçin ve pişirmeye başlamak için Start (Başlat) düğmesine basın.
Elmalı Kek (Sc-4)	1kg	21 cm Rafta ısı geçirmez cam kap	Oda	BileşenlerPişmiş kek (21 cm pişirme kabında pişirilmiş)50 gr elma reçeli 1 elma (dilimlenmiş)
				1. Pişmiş keki derin olmayan cam kaba yerleştirin.2. Reçeli ve dilimlenmiş elmaları kekin üzerine dağıtım.3. Keki tepsiye yerleştirin.4. Keki fırına yerleştirin. Menüyü seçin, Start (Başlat) düğmesine basın.
Lazanya (Sc-5)	1.2kg	20x20 kg pişirme kabı	Oda	Et sosu için malzemeler6 lazanya tanesi, ambalajdaki talimata göre pişirilmiş 1 kg et ve domates sosu 40 gr rendelenmiş peynir
				1. 2 adet lazanyayı pişirme kabının altına yanyana koyarak altını kapatın. Etin ve domates sosunun 1/3'ünü üzerine yayın.2. 2 lazanya tanesini koyun ve etin ve domates sosunun 1/3'ünü daha üzerine yayın, son 2 lazanya tanesini de koyun ve etin ve domates sosunun geri kalanını koyun.3. Rendelenmiş peyniri en üste serpiştirin.4. Yemeği fırına yerleştirin. Menüyü seçin, Start (Başlat) düğmesine basın.
Lazanya (Sc-5)	1.2kg	20x20 kg pişirme kabı	Oda	※ Et ve domates sosu2 kereviz sapı, kesilmiş1 adet soğan, kesilmiş1 diş sarımsak, ezilmiş800 gr iyi yetişmiş domates, kesilmiş1 kekik dalı1 defne yaprağı300 gr dana etinden kıymaTat vermek için tuz ve karabiber1. Kerevizi, soğanları ve sarımsağı yumuşayana kadar hafifçe yağlanmış tavaya yerleştirin.2. Domatesleri, kekiği, defne yaprağını, tuzu ve karabiberi ilave edin. Karıştırarak 30 dakika boyunca kaynatın.3. Kıymayı başka bir hafifçe yağlanmış tavada sürekli karıştırarak 5 dakika boyunca pişirin. Domates karışımını etin üzerine dökün ve 5 dakika boyunca pişirin.

Oriental Menü (Asya Mutfağı)

Aşağıdaki örnekte 1,5 kg Körili Tavuk nasıl pişirileceğini göstereceğim.

ORIENTAL MENÜ (Asya Mutfağı)

özelliği gıda türünü ve gıdanın ağırlığını girerek sevliğiniz yemeklerin çoğunu kolayca pişirebilmenizi sağlar.

Kategori
Afrika Mutfağı düğmesine basın

Körili Tavuk	1 1 defa
Dolma	2 2 defa
Vejetaryen Biryani	3 3 defa
Tavuklu Tikka	4 4 defa
Tava Keki (Kutaba)	5 5 defa

STOP/CLEAR (DUR/SiL) düğmesine basın.

Oriental Menü (Asya Mutfağı) düğmesine bir defa basın.

graph TD
    A["Afrika Mutuja"] --> D["Dāiya Mutuja"]
    B["Aroga Mutuja"] --> D
    C["Arap Mutuja"] --> D
    E["Asya Mutuja"] --> D

START (BAŞLA) düğmesine basın.

Kategori	Ağırlık Sınırlı	Araç-gereçler	Yemek Sıcaklığı	Talimatlar
Körili tavuk (Oc-1)	1.5 kg	Mikrodalga fırın için güvenli kap	Oda	Bileşenler400 gr tavuk göğsü, iri kesilmiş / 1⁄4 bardak zeytinyağı2 adet soğan, kesilmiş / 4 diş sarımsak, ezilmiş /1 zencefil kökü, soyulmuş1 tarçın sapı / 2 adet kurutulmuş kırmızı biber /1 çay kaşığı zerdeçal tozu400 gr domates salçası / 1⁄2 bardak su veya et suyu / 1⁄2 bardak sade yoğurt1 çay kaşığı limon suyuTat vermek için tuz ve karabiber
				1. Tüm malzemeleri derin ve büyük bir kaba koyun ve iyice karıştırın. Plastik malzemeyle kapatın ve hava deliği açın.2. Yemeği fırına yerleştirin. Menüyü seçin ve pişirmeye başlamak için Start (Başlat) düğmesine basın. Pişirirken en az iki defa karıştırın.
Dolma (Oc-2)	1.0 kg	Mikrodalga fırın için güvenli kap	Oda	Bileşenler1 kap üzüm yaprağı / 200 gr pişirilmiş pirinç 500 gr dana etinden kıyma1 soğan, kesilmişTat vermek için tuz ve karabiber 12 bardak su 12 bardak acı krema
				Pişirilmiş pirinci, kıymayı, tuzu ve karabiberi bir kaba koyun ve iyice karıştırın.
				Düz bir yüzeye üzüm yaprağını koyun ve yaprağın ortasına 1,5 kaşık pirinç karışımını koyun. Pirinç karışımını yaprakla sarın.
				Tüm sarılmış yaprakları derin ve büyük bir kaba sıra halinde koyun ve su ilave edin.Plastik malzemeyle kapatın.
				Yemeği fırına yerleştirin. Menüyü seçin ve pişirmeye başlamak için Start (Başlat)düğmesine basın.
				Pişirdikten sonra acı kremayla veya isteğegöre servis edin.
Vejetaryen Biryani (Oc-3)	1.0 kg	Mikrodalga fırın için güvenli kap	Oda	Bileşenler1.5 bardak Basmati pirinci400 gr su2 bardak kesilmiş soğan1 adet domates, kesilmiş1 bardak kesilmiş sebze (havuç, fasulye, nohut, patates)2 adet yeşil biber, kesilmiş1 çay kaşığı zencefil sarımsak macunu1.5 çay kaşığı kırmızı pul biber1 çay kaşığı toz zencefil1 çay kaşığı kimyon1 çay kaşığı Biryana masala1 tarçın 1 kakule2 diş2 küçük defne yaprağı1 çay kaşığı rezene tohumuBir deste ince kesilmiş kişniş out (Çin maydanozu) ve nane yaprakları1 yemek kaşığı yağ2 yemek kaşığı hint hayvan yağı veya saf tereyağı Tat vermek için tuz
Vejetaryen Biryani (Oc-3)	1.0 kg	Mikrodalga fırın için güvenli kap	Oda	1.Tüm sebzeleri ve baharatları hafifçe yağlanmış tavada hafif kahverengi olana kadar pişirin.2.Pişirilmiş sebze karışımını derin ve büyük bir kaba koyun ve pirinç ve su lave edin. Plastik malzemeyle kapatın ve hava deliği açın.3.Yemeği fırına yerleştirin. Menüyü seçin ve pişirmeye başlamak için Start (Başlat) düğmesine basın. Pişirirken en az iki defa karıştırın.
Tavuklu Tikka (Oc-4)	0.2 kg ~ 0.4 kg	Mikrodalga fırın için güvenli kap	Oda	Bileşenler4 adet doğranmış tavuk göğsü / 1 bardak doğal yoğurt / 1 yemek kaşığı toz kimyon / 1 yemek kaşığı garam masala tozu / 1 çay kaşığı toz kişniş / 1 çay kaşığı toz Çin maydanozu / 1 yemek kaşığı kırmızı pul biber / 1 limon suyu / 8 diş sarımsak, ince kesilmiş / 1 inç rendelenmiş zencefil, ince kesilmiş / 14 çay kaşığı kırmızı gıda renklendiricisi / 1 limon
Tavuklu Tikka (Oc-4)	0.2 kg ~ 0.4 kg	Mikrodalga fırın için güvenli kap	Oda	1.Baharatları, renklendiricisi, limon suyunu ve sarımsağı biraz sui le macun oluşturmak için karıştırın.2.Terbiye malzemesini oluşturmak için yoğurtla iyice karıştırın.3.Tavuğu terbiye sosunda 2-3 saat boyunca terbiye edin.4.Fazla terbiye sosunu silkerek kaldırın ve sebze parçalarını şişe dizin.5.Şişleri izgara rafına yerleştirin.6.Menüyü ve ağırlığı seçin, Start (Başlat) düğmesine basın.7.Bip sesi duyulduğunda yemeği çevirin.
Tava Keki (Kutaba) (Oc-5)	0.7 kg	İsı geçirmez pişirme kabı		Bileşenler200 gr tereyağı /114 gr kahverengi şeker / 4 yemek kaşığı şurup / 280 gr yulaf lapası / 55 gr sade un
				1. Margarini, şekeri ve şurubu eriyene ve karışana kadar düşük ateşte eritin.2. Ateşi söndürün ve yulaf lapasını ve sade unu ilave edin ve iyice karıştırın.3. Karışımı yağlanmış cam pişirme kabına koyun.4. Cam pişirme kabını rafa koyun. Menüyü seçin ve pişirmeye başlamak için Start (Başlat) düğmesine basın.5. Pişirdikten sonar yeterince soğutun ve birkaç parçaya ayırın.

Yiyeceklerin sıcaklık ve yoğunlukları farklılıklar gösterir, pişirmenin başlatılması öncesinde yiyeceğin gözden geçirilmesini öneriyorum. Etin ve tavuğun büyük eklemlerine özellikle dikkat ediniz, bazı yiyecekler pişirme öncesinde tamamen çözülmemiş olabilir. EKMEK (BREAD) programı, francala ve küçük somunlar gibi küçük parçaların çözülmesi için uygundur. Bunlar, çözülmenin merkeze kadar işleyebilmesi için belirli bir süre geçmesini gerektinin. Aflagıdaki ömekte, 1.4 kg bir donmuş tavuğun nasıl çözüleceğini size göstereceğim.

Otomatik Buz Çözme

Fırınız dört çeşit mikrodalga buz çözme ayarına şahiptir: - Et(Meat), Piliç (Poultry), Balık(Fish) ve Ekmek(Bread); her bir defrost kategorisi için farklı güç ayarları mevcuttur.

Otomatik Çözünme (Auto defrost) düğmesine tekrarlı bir şekilde basılması ile farklı bir ayar seçilir.

Kategori Düğmesine Basın Otomatik Buz Çözme

Et kez	1
Piliç kez	2
Balık kez	3
Ekmek kez	4

DUR/SİL (STOP/CLEAR) düğmesine basınız.

Buzunu çözeceğiniz yiyeceği tartınız. Herhangi bir metalik parça veya ambalaj malzemelerinin çıkartıldığından emin olunuz; daha sonra, yiyeceği fırınınızın içerisinde yerleştiriniz ve fırın kapağını kapatınız.

Otomatik Buz Çözme (Auto defrost) düğmesine iki kez basarak Piliç için çözünme programını belirleyin. Ekranda “dEF2” yazısı gözükecektir.

Çözmek istediğiniz gıda malzemesinin ağırlığını girin. 1,4 kg'a ayarlamak için + tuşuna 14 kere basınız.

BAŞLA (START) düğmesine basınız.

Otomatik Buz Çözme

Yiyeceklerin sıcaklık ve yoğunlukları farklılıklar gösterir, pişirmenin başlatılması öncesinde yiyeceğin gözden geçirilmesini öneriyorum. Etin ve tavuğun büyük eklemlerine özellikle dikkat ediniz, bazı yiyecekler pişirme öncesinde tamamen çözülmemiş olabilir. EKMEK (BREAD) programı, francala ve küçük somunlar gibi küçük parçaların çözülmesi için uygundur. Bunlar, çözülmenin merkeze kadar işleyebilmesi için belirli bir süre geçmesini gerektirir. Aflagıdaki ömekte, 1.4 kg bir donmuş tavuğun nasıl çözüleceğini size göstereceğim.

Fırınız dört çeşit mikrodalga buz çözme ayarına şahiptir: - Et(Meat), Piliç (Poultry), Balık(Fish) ve Ekmek(Bread); her bir defrost kategorisi için farklı güç ayarları mevcuttur.

Otomatik Çözünme (Auto defrost) düğmesine tekrarlı bir şekilde basılması ile farklı bir ayar seçilir.

Kategori	Düğmesine Basın Otomatik Buz Çözme
Et kez	1
Piliç kez	2
Balık kez	3
Ekmek kez	4

Buz çözme esnasında "BiP" sesi işitilir, tam bu noktada fırın kapağını açınız, yiyeceği ters yüz ediniz ve düzgün çözülmesini sağlamak için birbirinden ayırınız. Çözülmüş olan kısımları alınız ya da yavaş çözülmelerine yardımcı olmak üzere bunları perdeleyiniz. Gözden geçirdikten sonra, fırın kapağını kapatınız ve çözülmeyi yeniden başlatmak için BAŞLA (START) düğmesine basınız.

Kapağı açılmadıkça, (bip sesi işitildiğinde bile) fırınınız buz çözme işini durdurmaz.

OTOMATİK AĞIRLIK ÇÖZDÜRME REHBERİ

* Buzu çözülecek olan yiyecek, mikrodalga açısından güvenli uygun bir kap içerisinde olmalı ve dönerli cam tabla üzerine üstü örtülmeden yerleştirilmelidir.

* Eğer gerekiyorsa, et ya da tavuğun küçük kısımlarını düz alüminyum folyo parçacıkları ile perdeleyiniz. Böyle yapılması, çözülme esnasında ince sahaların ısınmasını önler. Folyonun fırın duvarlarına temas etmediğinden emin olunuz.

* Kıyılmış et veya pirzola gibi maddeleri mümkün olduğu kadar hızlı bir şekilde birbirinden ayırınız.

BiP sesi işitildiğinde, bu noktada, yiyeceği mikrodalga fırından çıkartınız ve yiyeceği ters çeviriniz ve mikrodalga fırına tekrar yerleştiriniz. Devam etmek için Başlat basınız. Programın sonunda, yiyeceği mikrodalga fırından çıkartınız, folyo ile örtünüz ve tümüyle çözülünceye dek beklemeye bırakınız. Tümüyle çözülmesi için, örneğin etin eklemleri ve bütün tavuk, pişirme öncesinde en az 1 saat BEKLETİLMELİDİR.

Kategori Ağırlık limiti Aletler	Yiyecek
Et (dEF1)Piliç (dEF2)Balık (dEF3)	0.1 ~ 4.0 kg	Mikro dalga fırın gereci (Düz tabak)
		EtKıyma, dilimlenmiş et, kuşbaşı, bonfile, çömlek kebabı, but, hamburger, Kuzu pirzola, sarma et, sosis, külbastı (2cm).Bip sesi işitildiğinde yiyeceği ters yüz ediniz.
Et (dEF1)Piliç (dEF2)Balık (dEF3)	0.1 ~ 4.0 kg	Mikro dalga fırın gereci (Düz tabak)
Ekmek (dEF4)	0.1 ~ 0.5 kg	Kağıt havlu veya düz tabak

Bu fonksiyonu sadece 0,5 kg kadar Kıymayı çok hızlı bir şekilde çözmek için kullanınız. Bu, çözülmenin merkeze kadar ilerleyebilmesi için belirli bir süre geçmesini gerektirir. Aşağıdakiörnekte, 0.5 kg'lık donmuş bir kıymanın nasıl çözüleceği size gösterilecektir.

Hızlı Buz Çözme

Fırınınız, bir mikrodalga hızlı buz çözme ayarına Et (Meat) sahiptir.

DUR/SİL (STOP/CLEAR) düğmesine basınız. Buzunu çözeceğiniz yiyeceği tartınız. Herhangi bir metalik parça veya ambalaj malzemelerinin çıkartıldığından emin olunuz; daha sonra, yiyeceği fırınınızın içerisinde yerleştiriniz ve fırın kapağını kapatınız.

Hızlı Buz Çözme (Quick Defrost) düğmesine basın. Fırın otomatik olarak çalışmaya başlayacaktır.

Buz çözme esnasında "BiP" sesi işitilir, tam bu noktada fırın kapağını açınız, yiyeceği ters yüz ediniz ve düzgün çözülmesini sağlamak için birbirinden ayırınız. Çözülmüş olan kısımları alınız ya da yavaş çözülmelerine yardımcı olmak üzere bunları perdeleyiniz. Gözden geçirdikten sonra, fırın kapağını kapatınız ve çözülmeyi yeniden başlatmak için BAŞLA (START) düğmesine basınız.

Kapağı açılmadıkça, (bip sesi işitildiğinde bile) fırınız buz çözme işini durdurmaz.

OTOMATİK AĞIRLIK ÇÖZDÜRME REHBERİ

Eti tamamen paketleme malzemesinden çıkarın. Kıymayı mikro dalga güvenli bir tabağın üzerine koyun.

Biip sesi geldiğinde tabağı fırından çıkarın, kıymayı çevirin ve tekrar fırına yerleştirin. Başlatma düğmesine basarak devam edin.

Programın bitmesi ile birlikte, kıymayı mikro dalga fırından çıkarın ve üzerini folyo ile örterek 5-15 dakika veya tamamen çözülünceye kadar bekletin.

Kategori Ağırlık limiti Aletler	Talimatlar
Kıyma	0.5 kg	Mikro dalga fırın gereci (Düz tabak)	Bip sesi işitildiğinde yiyeceği ters yüz ediniz.Buzu çözüldükten sonra, 5-15 dakika beklemeye bırakınız.

Enerji

Tasarrufu

ECO ON özelliği bekleme durumundayken ekranın kapanması veya kapı açıldıktan ya da kapandıktan 5 dakika sonra ekranın kapanmasıyla enerji tasarruf etmenizi sağlar.

STOP /CLEAR (ECO ON) düğmesine basın Ekranda "O" çıkacaktır.

STOP /CLEAR (ECO ON) düğmesine basın veya kapı açıldıktan ya da kapandıktan 5 dakika sonra ekran kapanacaktır.

ECO ON durumundayken herhangi bir tuşa bastığınızda ekran açılacaktır.

UYARI

Aşırı pişirme, YANGIN ve dolayısıyla FIRININIZDA HASAR ile sonuçlanabileceğinden, pişirme süreleri konusunda lütfen emin olunuz.

Önemli güvenlik talimatları

Dikkatlice okuyunuz ve daha sonra başvurmak üzere saklayınız.

1. Kapak, kumanda panosu, emniyet kilitleri veya fırının herhangi diğer bir parçasını kurcalamaya, üzerinde onarım ya da ayarlama yapmaya kalkışmayınız.
   Mikrodalga enerjisine maruz kalma durumuna karşı koruma sağlayan herhangi bir kapağın sökülmesini de kapsayan bir servis ya da onarım faaliyeti gerçekleştirilmesi, herkes için tehlikelidir. Onarımlar, ancak nitelikli servis teknisyeni tarafından gerçekleştiril melidir.
2. Fırını boş iken çalıştırmayınız. Kullanılmadığı zaman fırının içerisinde bir bardak su bırakmak en iyisidir. Eğer fırın kazara çalıştırılırsa bu su tüm mikrodalga enerjisini güvenli bir şekilde emecektir.
3. Fırını nem alma amacıyla kullanmayınız. Güvenlikle ilgili ciddi bir hasara neden olabilir (örneğin, mikrodalga fırının ıslak gazeteler,

bezler, oyuncaklar veya taşınabilir elektrikli aygıtlar vs. ile birlikte çalıştırılması).
4. Pişirmekte olduğunu yiyeceğin talimatlarında yer almadığı sürece, yiyeceği kâğıt havlulara sarmayınız.
5. Pişirme için kâğıt havlular yerine gazete kâğıdı kullanmayınız.
6. Ahşap kaplar kullanmayınız. Isınıp tutuşabilirler. İçerlerinde (örneğin altın da gümüş gibi) metalik katkılar olabileceğinden, seramik kaplar kullanmayınız. Metal bükme menteşeleri (kelepçeleri) daima çıkartınız. Fırının içerisindeki metal nesneler ciddi hasara neden olabilecek ark oluşturabilir.
7. Mikrodalga enerjisinde sızintiya neden olabileceğinden, fırının ön kenarları ile kapağı arasında mutfak havlusu, peçete ya da herhangi diğer bir engelleyici nesne ile birlikte fırını çalıştırmayınız.

UYARI

Aşırı pişirme, YANGIN ve dolayısıyla FIRININIZDA HASAR ile sonuçlanabileceğinden, pişirme süreleri konusunda lütfen emin olunuz.

Önemli güvenlik talimatları

Dikkatlice okuyunuz ve daha sonra başvurmak üzere saklayınız.

1. Pişirmede kullanıldığında, kivılcım ve/veya yangınlara neden olabilecek katışıklıklar içerebileceğinden, geri dönüşümlü kâğıt ürünler kullanmayınız.
2. Pişirmenin hemen sonrasında döner tablayı su içerisinde daldıarak durulamayınız. Bu, kırılmasına veya hasar görmesine neden olabili.
3. Daha küçük miktarda yiyeceğin pişirilmesi veya ısıtılması daha kısa bir süre gerektirir. Eğer normal süreleme izin verilirse, bunlar aşırı ısınabilir ve yanabilirler.
4. Fırının, kapağın ön kısmı, takılmayı önlemek üzere yüzeyin kenarından ya da yerleştirilmiş olduğu yerin kenarından en azından 8 cm veya daha fazla geride olacak şekilde yerleştirilmiş olduğundan emin olunuz.
5. Pişirme öncesinde, patatesleri, elmaları ya

da bu gibi meyve veya sebzeleri deliniz.

1. Yumurtayı kabuklarıyla pişirmeyiniz.
   Yumurtanın içerisinde oluşacak basınç, patlamasına neden olabilir.
2. Fırınınızda, derin yağ kızartmaya teşekkürs etmeyiniz.
3. Pişirme veya çözme öncesinde, yiyeceğin etrafındaki plastik ambalajı çıkartınız. Bazı durumlarda ısıtma veya pişirme açısından yiyeceğin plastik bir film ile kaplanması gerektiğini unutmayınız.
4. Eğer fırın kapağı ya da kapı sızdırmazları hasar görmüş ise, nitelikli bir servis teknisyeni tarafından onarılncaya kadar fırın çalıştırılmamalıdır.
5. Eğer bir duman oluştuğu gözlenirse, fırının elektrik beslemesini çıkartınız ve herhangi bir şekilde alevlerden kaçınmak üzere fırının kapağını kapalı tutunuz.

UYARI

Aşırı pişirme, YANGIN ve dolayısıyla FIRININIZDA HASAR ile sonuçlanabileceğinden, pişirme süreleri konusunda lütfen emin olunuz.

Önemli güvenlik talimatları

Dikkatlice okuyunuz ve daha sonra başvurmak üzere saklayınız.

1. Yiyecekler, atılabilir plastik, kâğıt ya da tutuşabilir diğer tür malzemeler içerisinde ısıtıldığı veya pişirildiğinde, gıda kabının bozulmaya başlaması olasılığından dolayı, fırını sıklıkla kontrol ediniz.
2. Ancak fırını güvenli bir şekilde kullanabileceği ve uygunsuz kullanımların tehlikelerini anlayabilecek şekilde yeterli talimatlar verildiğinde, denetleyici olmaksızın çocukların fırını kullanmasına izin veriniz.
3. Sıvılar ya da diğer gıdalar, patlama eğilimi gösterebileceğinden, sızdırmaz kaplar içerisinde ısıtılmamalıdır.
4. Eğer kapak sızdırmazlarında ve mikrodalga fırının buna bitişik kısımlarında arıza varsa, nitelikli bir servis teknisyeni tarafından onarılincaya kadar fırını çalıştırmayınız.
5. Kullanmadan önce araç gerecin mikrodalga

fırınlar içerisinde kullanmak üzere uygun olup olmadıklarını kontrol ediniz.

1. Sıcak olabileceğinden, kalın fırın eldivenleri takmadığınız sürece, fırın kapağı, dış kabin, arka kabin, fırın boşluğu, aksesuarlar ve tabaklara ızgara modu, konveksiyon etkili mod ve otomatik pişirme eylemleri esnasında dokunmayınız. Temizlik öncesinde, bunların sıcak olmadıklarından emin olunuz.
2. Ancak mikrodalga fırınlar içerisinde kullanıma uygun ev gereçleri kullanınız.
3. Yiyeceği plastik ya da kâğıt kaplar içerisinde ısitırken, tutuşma olasılığından dolayı, gözlerinizi fırından ayırmayınız.
4. Eğer bir duman gözlenmiş ise, cihazı düğmesinden kapatınız ve fişini çekiniz, olası bir alevi boğmak için kapağı kapalı tutunuz.

UYARI

Aşırı pişirme, YANGIN ve dolayısıyla FIRININIZDA HASAR ile sonuçlanabileceğinden, pişirme süreleri konusunda lütfen emin olunuz.

Önemli güvenlik talimatları

Dikkatlice okuyunuz ve daha sonra başvurmak üzere saklayınız.

1. İçeceklerin mikrodalgada ısıtıılması gecikmeli bir ani kaynama ile sonuçlanabilir, dolayısıyla kabı tutarken dikkatli olunuz.
2. Yanma durumlarıyla karşılaşmamak için, beslenme şişeleri ve bebek maması kavanozlarının içerikleri karıştırılmalı, çalkalanmalı ve tüketilmeden önce sıcaklığı kontrol edilemelidir.
3. Kabuklu haldeki ve iyi pişmiş bütün halindeki yumurtalar mikrodalga içerisinde ısıtma sona erdiginde bile patlayabileceğinden, mikrodalga fırını içerisinde ısıtılmamalıdır.
4. Kapak sızdırmazları, boşluklar ve bunların yakınındaki parçaların ayrıntıları.
5. Fırın düzenli olarak temizlenmeli ve yiyecek birikintileri alınmalıdır.
6. Fırının temiz tutulmaması, cihazın ömrünü olumsuz etkileyebilecek ve olası tehlikeli bir

durumla sonuçlanabilecek şekilde, zeminde bozulmaya yol açabilir.
33. Sadece bu fırın için önerilen sıcaklık probunu kullanınız (sicaklık-algılama probu kullanmak üzere düzeneği olan cihazlar içindir).
34. Eğer ısıtıcı elemanlar mevcutsa, kullanım esnasında cihaz sıcak hale gelir. Fırının iç kısmındaki ısıtıcı elemanlara dokunmaktan kaçınmak için dikkat edilmelidir.
35. Cihazın, gözetim altında olmadan, küçük çocuklar ya da hasta/sakat kişiler tarafından kullanılması amaçlanmamıştır.
36. Bu bağlantı, kablolama kurallarına uygun olarak sabit bir kablolama dâhilinde kolayca erişilebilir bir priz ya da bir düğmenin kullanılması yoluyla gerçekleştirilebilir.
37. Camda lekelenmeye neden olacak şekilde yüzeyi çizebileceğinden, fırının kapak camının temizliği için sert aşındırıcı temizlik maddeleri veya keskin metal kazıyıcılar kullanmayınız.

UYARI

Aşırı pişirme, YANGIN ve dolayısıyla FIRININIZDA HASAR ile sonuçlanabileceğinden, pişirme süreleri konusunda lütfen emin olunuz.

Önemli güvenlik talimatları

Dikkatlice okuyunuz ve daha sonra başvurmak üzere saklayınız.

UYARI: Eğer fırın kapağı ya da kapı sızdırmazları hasar görmüş ise, usta bir kişi tarafından onarılincaya kadar fırın çalıştırılmamalıdır.

UYARI: Mikrodalga enerjisine maruz kalma durumuna karşı koruma sağlayan herhangi bir kapağın sökülmesini de kapsayan herhangi bir servis verme ya da onarım faaliyetin gerçekleştirilmesi, uzman kişiler haricindeki herkes için tehlikelidir.

UYARI: Sıvılar ve diğer gıdalar, patlama eğilimi gösterebileceğinden, sızdırmaz kaplar içerisinde ısıtılmamalıdır.

UYARI: Ancak fırını güvenli bir şekilde kullanabilecek ve uygunsuz kullanımların tehlikelerini anlayabilecek şekilde yeterli talimatlar verildiğinde, denetleyici olmaksızın çocukların fırını kullanmasına veriniz.

UYARI: Erişilebilir kısımlar kullanım esnasında sıcak olabilirler. Küçük çocuklar fırından uzakta tutulmalıdır.

UYARI: Cihaz kombinasyon konumunda çalıştırıldığında, oluşan sıcaklık derecelerinden dolayı, çocuklar fırını ancak bir yetişkinin gözetiminde kullanmalıdır.

Mikrodalga fırında kullanım için güvenli

Ev gereçleri

Mikrodalga fırınınızda metal ya da metal kenarlı gereçleri asla kullanmayınız.

Mikrodalgalar metaller içerisinde girer. Bunlar fırın içerisindeki herhangi metal bir nesneyi titretir ve yıldırım benzeri bir olayı alarm ederek arka neden olurlar.

Metalik olmayan, ısıya dirençli tüm pişirme gereçlerinin çoğu, mikrodalga fırın içerisinde kullanım açısından güvenlidir. Bununla birlikte, bazıları bunları mikrodalga pişirme gereçleri olarak uygunsuz kılan malzemeler içerebilir. Eğer belirli bir tür gereç hakkında şüpheleriniz varsa, bunun mikrodalga fırınınızda kullanılıp kullanılmayacağını öğrenmenin basit bir yolu vardır.

Söz konusu gereci, mikrodalga fırını içerisinde su ile dolu bir cam kâsenin yakınına yerleştiriniz. Mikrodalgayı YÜKSEK güçte 1 dakika kadar çalıştırınız.

Eğer su ısınır fakat gereç dokunulacak kadar soğuk kalırsa, gereç mikrodalgada kullanılma açısından emniyetlidir. Bununla birlikte, eğer suyun sıcaklığı değişmez fakat gereç ısınmaya başlarsa, mikrodalgalar gereç tarafından soğurulmaktadır ve mikrodalga fırın içerisinde kullanılmak için güvenli değil demektir. Muhtemelen şu anda mutfağınızda mikrodalga fırınınızda pişirme gereci olarak kullanılabilecek birçok nesneye sahipsiniz. Aşağıdaki kontrol listesinin tümünü okuyunuz.

Yemek tabakları

Yemek tabağı türünden eşyanın pek çok çeşidi mikrodalga fırınında kullanılmak üzere güvenlidir. Eğer şüpheniz varsa, üreticinin dokümantasyonuna başvurunuz ya da bir mikrodalga testi gerçekleştiriniz.

Mikrodalga fırında kullanım için güvenli Ev gereçleri

Cam eşya

Isıya dayanıklı cam eşyalar mikrodalgada kullanım açısından güvenlidir. Bu, fırın içerisinde kullanım için özel imal edilmiş her marka cam malzemeyi içerebilir. Bununla birlikte, yiyecek ısınmaya başladığında, çatlayabileceğiğinden, kadehler veya ayaklı şarap bardakları gibi nazik cam eşyayı fırında kullanmayınız.

Plastik saklama kapları

Bunlar, hızla yeniden ısıtılacak yiyecekleri koymak için kullanılabilir. Bununla birlikte bunlar, ısınan yiyecekler bu plastik kapların şekillerini bozuperitebileceğinden, fırın içerisinde uzun süre kalmaları gereken yiyeceklerin konulmasında kullanılmamalıdır.

Kâğıt

Kâğıt tabaklar ve kaplar, eğer pişirme süresi kısa ve pişirilecek yiyecekler yağ ve nem açısından düşük düzeyde iseler, mikrodalga fırınınızda kullanım açısından uygun ve güvenlidirler. Ayrıca kâğıt havlular da yiyeceklerin sarılması ve örneğin pişirilecek kuzu gibi yağlıca yiyecekler söz konusu olduğunda, pişirme tepsilerini astarlamada çok yararlıdır. Genel olarak, renkleri aðarabileceğinden, renkli kâğıt ürünlerden kaçınınız. Kimi geri dönüşümlü kâğıt ürünleri, mikrodalga fırınında kullanıldıklarında ark veya yangınlara neden olabilecek katkılar içerebilir.

Plastik pişirme torbaları

Bunlar, özellikle pişirme için temin edilmiş, mikrodalga fırında kullanılması güvenli pişirme poşetleridir. Fakat yine de, buharın

Mikrodalga fırında kullanım için güvenli

Ev gereçleri

dışarıya çıkabilmesi için poşette delik olduğundan emin olunuz. Eriyebileceği ve yapışabileceğinden, mikrodalga fırınınızda pişirme maksatlı sıradan plastik torbaları asla kullanmayınız.

Mikrodalga fırın için uygun plastik pişirme kapları

Çok çeşitli şekillerde ve boyutlarda mikrodalga pişirme kapları mevcuttur. Yeni mutfak gereçlerine yatırım yapmaktansa, muhtemelen hâlihazırda elinizin altında bulunan pek çok gereci kullanabilirsiniz.

Çanak-çömlek türü, taş ve seramik (porselen) olanlar

Bu tür malzemelerden yapılan kaplar, mikrodalga fırınınızda kullanım açısından genellikle iyidirler, fakat emin olmak için test edilmeleri gerekir.

DİKKAT

Yüksek oranda kurşun ve demir ihtiva eden bazı maddeler pişirme gereçleri olarak uygun değildir.

Mikrodalga fırınlarda kullanım açısından uygun olup olmadığından emin olmak için gereçlerin gözden geçirilmesi gerekir.

Yiyecek özellikleri ve Mikrodalgada pişirme

Eşyalar üzerinden dikkatin uzaklaştırılmaması gerekir

Kitapta yer alan bu tarifler, büyük bir özenle formüle edilmiştir ancak bunları hazırlamadaki başarınız, yiyecekler pişirilirken ne kadar özen göstereceğinize bağlıdır. Pişerken yiyeceği daima gözleyiniz. Mikrodalga fırınız, fırın çalışır durumda olduğunda otomatik olarak yanan bir lamba ile donatılmıştır böylece iç kısmı görebilir ve yiyeceğin durumunu kontrol edebilirsiniz. Yukarıya kaldırmak, karıştırmak ve benzer şekillerde tariflerde yer alan talimatlar, önerilen asgari düzeyde adımlar olarak düşünülmelidir. Eğer yiyeceğin her tarafı eşit oranda pişmiş gibi görünmüyorsa, sorunu gidermek için sadece uygun olduğunu düşündüğünüz gerekli düzenlemeleri yapınız.

Mikrodalgada pişirme sürelerini etkileyen faktörler

Pişirme sürelerini pek çok faktör etkiler. Tarifede kullanılan malzemelerin sıcaklığı, pişirme sürelerinde büyük bir farklılık yaratır. Örneğin, donacak soğuklukta tereyağı, süt ve yumurtadan yapılan bir kekin pişirilmesi, oda sıcaklığında olan malzemelerle yapılandan belirli bir ölçüde daha uzun sürecektir. Bu kitapta verilen tariflerin tümünde, bir pişirme süresi aralığı verilmektedir. Genel olarak, zaman aralığının alt sınırında yiyeceğin pişmemiş olarak kaldığını görebilirsiniz ve kişisel tercine göre, bazen, verilen azami sürenin ötesinde pişirmek isteyebilirsiniz. Bu kitapta hâkim olan düşünce, bir tarif için pişirme sürelerini vermede en iyi olan şeyin tutucu olmak olduğudur. Bazen aşırı pişirildiğinde yiyecek bozulur. Tariflerin

Yiyecek özellikleri ve Mikrodalgada pişirme

bazıları, bilhassa ekmek, kek ve koyu krema türünden olanların fırından hafifçe aşırı piştiklerinde çıkartılmasını önerir. Bunda bir yanlışlık yoktur. Bu yiyecekler, üzeri kapalı olduğu halde, beklemesi için bırakıldığında, yiyeceğin dış kısımlarında hapsolan ısı iç kısma doğru yavaş yavaş ilerlediğinden, fırının dışarısında da pişmeye devam ederler. Eğer yiyecek tamamen pişinceye dek fırın içerisinde kalırsa, dış kısımlar aşırı pişkin veya hatta yanık hale gelebilir. Çeşitli yiyecekler için hem pişirme hem de bekleme sürelerini tahmin etmede artan bir beceriye sahip olacaksınız.

Yiyeceğin yoğunluğu

Kekler ve ekmekler gibi hafif ve gözenekli yiyecekler, rostolar ve güçler gibi ağır, yoğun yiyeceklerden daha hızlı pişer. Dış kenarları kuru ve gevrek hale

gelmediğinden, gözenekli gıdalar mikrodalga yapıldığında dikkatli olmalısınız.

Yiyeceğin yüksekliği

Yüksek yiyeceklerin üst kısımları, alt kısımlarına oranla daha hızlı pişer. Dolayısıyla, pişirme esnasında yiyeceği bazen birkaç kez alt üst etmek akıllıca bir iş olur.

Yiyeceklerdeki nem miktarı

Mikrodalgalardan üretilen ısı, nemi buharlaştırma eğiliminde olduğundan, rosto ve kimi sebzeler gibi nispeten kuru yiyeceklerin üzerine pişirme öncesinde ya su serpilmeli ya da nemin korunması için üzerleri örtülmelidir.

Yiyecek özellikleri ve

Mikrodalgada pişirme

Yiyeceklerin kemik ve yağ içeriği

Kemikler ısıyı iletir ve yağlar etten daha hızlı pişer. Eşit dağılımlı olarak pişmediğin den ve aşırı pişmiş hale gelmediklerinden, kemikli ya da etin yağlı kısımları pişirilir ken dikkat edilmelidir.

Yiyeceğin miktarı

Fırınızdaki mikrodalgaların sayısı, ne miktarda yiyecek pişirdiğinize bağlı olmaksızın sabit kalır. Dolayısıyla, fırın içerisinde ne kadar fazla yiyecek yerleştirirseniz pişirme süresi o kadar uzar. Bir tarifin miktarını yarıya düşürdüğünüzde, pişme süresinin en azından üçte bir kadar azalacağını unutmayınız.

Yiyeceğin biçimi

Mikrodalgalar, yiyeceğin içerisinde sadece 2 cm kadar girerler, kalın yiyeceklerin iç kısmı üretilen ısı dış kısımdan iç kısma

doğru ilerlerken pişer. Mikrodalga enerjisi ile yiyeceğin sadece dış kısmı pişer; geri kalan kısım, iletim yoluyla pişer. Mikrodalga fırına konulacak bir yiyecek için en kötü olasılık, kalın ve köşeli olmasıdır. Orta kısım henüz ılık bile olmadan, köşeler hemen yanar. Yuvarlak biçimli ince yiyecekler ve halka biçimli yiyecekler mikrodalgada başarılı biçimde pişirilir.

Üstünün örtülmesi

Bir örtü, yiyeceğin daha hızlı bir şekilde pişmesine neden olacak şekilde ısıyı ve bu hari hapseder. Dağılmasını önlemek üzere köşelerinden geriye doğru katlanmış bi mikrodalga streç film ya da örtü kullanınız.

Koyulaştırma (esmerleştirme)

On beş dakika ya da daha uzun bir süre pişirilen et ve tavuk, kendi yağından dolayı hafifçe esmerleşir. Daha kısa bir sürede

Yiyecek özellikleri ve Mikrodalgada pişirme

pişen yiyeceklerin üzerine, iştah uyandıran bir görünüm elde edilmesi açısından worcestershire sosu, soya sosu veya barbe-kü sosu gibi koyulaştırıcı bir sos sürülebilir. Yiyeceğe nispeten az miktarlarda koyu-laştırıcı soslar ilave edildiğinden, tarifin başlangıçtaki lezzeti değişmeden kalır.

Yağlı-kâğıt ile kaplama

Yağlı-kâğıt, etrafalı sıçramayı etkin bir şekilde önler ve yiyeceğin bir miktar ısı tutma sıra yardımcı olur. Fakat bir örtü ya da bir streç filme göre daha gevşek olduğunu dan, yiyeceğin hafif bir şekilde kurumasına izin verir.

Düzenleme ve açıklık bırakma

Pişmiş patates, küçük kekler ve ordövr gibi tek tek yiyecekler, eğer birbirlerinden eşit uzaklıkta, tercihen dairesel bir düzende

yerleştirilirlerse, daha düzgün (eşit) bir şekilde ısınırlar. Asla yiyecekleri birbiri üzerine implied mayınız.

Karıştırma

Karıştırma, mikrodalga pişirme tekniklerinin en önemlilerinden biridir. Geleneksel pişirmede, yiyecek harmanlama amacıyla karıştırılır. Mikrodalga edilen yiyeceklerde ise, ısıyı yaymak ve yeniden dağıtmak üzere karıştırılır. Yiyeceklerin dış kısmı daha önce ısındığından, daima dış kısımdan içeriye doğru karıştırınız.

Ters yüz etme

Rostolar ve bütün tavuk gibi iri, yüksek yiyecekler, alt ve üst kısımlarının eşit olarak pişmesi için ters yüz edilmelidir. Tavuğu parçalamak ve kısımlara ayırmak da iyi bir fikirdir.

Yiyecek özellikleri ve

Mikrodalgada pişirme

Daha kalın parçaların daha dış kısma yerleştirilmesi

Mikrodalgalar yiyeceğin daha diştaki kısımlarına çekildiğinden, etin, tavuğun ve balığın daha kalın parçalarının pişirme tabağının dış kenarlarına yerleştirilmesi daha mantıklıdır. Bu şekilde, daha kalın porsiyonlar daha fazla mikrodalga enerji alır ve yiyecek eşit dağılımlı olarak pişer.

Perdeleme

Bu kısımların aşırı pişmelerini önlemek üzere, köşeli ve dikdörtgen biçimli yiyeceklerin kenarlarına alüminyum folyo şeritleri (mikrodalgaları önler) yerleştirilebilir. Çok fazla folyo kullanmayınız ve folyonun tabağa sıkıca tutturulduğundan emin olunuz aksi halde fırın 'ark' yapmaya neden olabilir.

Yükseltme

Kalın ve yoğun yiyecekler yükseltilebilir, böylece mikrodalgalar yiyeceklerin alt kısımları ve merkezleri tarafından kolaylıkla soğurulabilirler.

Delme

Bir kabuk, deri ya da zar içerisinde hapsolmuş olan yiyecekler, pişirilmeleri öncesinde delinmedikleri sürece, muhtemelen patlayacaktır. Bu tür yiyecekler, yumurta sarısı ve beyazını, midyeleri, istiridyeleri ve tüm sebze ve meyveleri içerir.

Pişmiş olup olmadığını test edilmesi

Bir mikrodalga fırını içerisinde hızlı bir şekilde pişen yiyeceklerin sıklıkla test edilmeleri gerekir. Bazı yiyecekler tümüyle pişinceye dek mikrodalga içerisinde bırakılırlar, fakat etler ve tavuk dâhil pek çok yiyecek, henüz hafif bir şekilde az

Yiyecek özellikleri ve Mikrodalgada pişirme

pişmiş durumdayken fırından dışarıya alınır ve bekleme süresince pişmelerinin tamamlanmasına izin verilir. Yiyeceğin iç ısısı, bekleme süresi boyunca 3°C (5°F) ve 8°(15°F) arasında yükselir.

Bekletme Süresi

Mikrodalga fırından dışarıya alındıktan sonra yiyecekler genellikle 3 ila 10 dakika bekletilirler. Dokularının kuruması gerekmedikçe (örneğin kimi kekler ve bisküviler) yiyeceklerin çoğunlukla ısıyı alıkoymak üzere bekletilme sürelerince üzerleri kapatılır. Bekletme, yiyeceklerin pişmelerinin tamamlanmasını sağlar ve lezzetin harmanlanmasına ve artmasına yardımcı olur.

Fırınınızın Temizlenmesi

1 Fırınınızın iç kısmını temiz tutunuz

Yiyecek sıçramaları veya etrafa sıçrayan sıvılar fırın duvarlarına ve sızdırmaz ile kapı yüzeyi arasına yapışır. En iyisi ıslak bir bez ile bu sıçramaların derhal silinip temizlenmesidir. Yapışmalar ve sıçramalar, mikrodalga enerjisini soğurur ve pişirme süresini uzatır. Kapak ile çerçeve arasına düşen bu kırıntı ve kalıntıları temizlemek üzere ıslak bir bez kullanınız. Sıkı bir sızdırmazlığın garanti edilmesi açısından bu alanın temiz tutulması önemlidir. Yağlı sıçramaları sabunlu bir bez ile çıkartınız ve daha sonra durulayıp, kurutunuz. Sert deterjan ya da aşındırıcı temizlik maddelerini kullanmayınız. Cam tepsi elde veya bulaşık makinesinde yıkanabilir.

2 Fırının dış kısmını temiz tutunuz

Fırınınızın dış kısmını sabun ve su ile temizleyiniz ve sonra temiz su ile durulayıp, yumuşak bir bez veya kâğıt

Yiyecek özellikleri ve Mikrodalgada pişirme

havlu ile kurulayınız. Fırının iç kısmındaki çalışan parçalara hasar gelmesini önlemek için, havalandırma açıklıklarına suyun kaçmamasına dikkat edilmelidir. Kumanda panosunu temizlemek için, fırının kazara çalışmaya başlamasını önlemek üzere, kapağı açınız ve ıslak bir bezle, ardından hemen kuru bir bez ile siliniz. Temizlik sonrasında DUR/SİL (STOP/CLEAR) düğmesine basınız.

1. Eğer fırın kapağının iç kısmında veya dış kısmı çevresince buhar birikirse, panelleri yumuşak bir bezle siliniz. Bu durum, mikrodalga fırın yüksek oranda nem içeren yerlerde çalıştırıldığında meydana gelebilir ve ünitede herhangi bir arızayı göstermez.
2. Kapak ve kapak sızdırmazları temiz tutulmalıdır. Sadece ılık, sabunlu su kullanınız, durulayıp iyice kurulayınız. TEMİZLİK TOZLARI YA DA PLASTİK

OVMA BEZLERİ GİBİ AŞINDIRICI MALZEMEYİ KULLANMAYINIZ.

Eğer ıslak bir bezle sıkça silinirse, metal kısımların bakımı daha kolaylaşacaktır.

1. Herhangi bir buharlı bir temizleyici kullanmay iniz.

S Fırının ışığı yanmıyorsa arızalı olan nedir?

Y Fırının ışığının niye yanmadığının birkaç gerekçesi olabilir. Ampul patlamıştır Kapak kapalı değildir.

S Kapaktaki izleme penceresinden mikrodalga enerjisi geçer mi?

Y Hayır. Delikler, açıklıklar ışığın geçmesine izin vermek için yapılmıştır; bunlar içlerinden mikrodalga enerjisinin geçmesine izin vermezler.

S Kumanda Panosuna dokunulduğunda niye bir bip sesi işitiliyor?

Y Bip tonu, ayarların düzgün bir şekilde girilmiş olduğunu garantilemektedir.

S Eğer boş olarak çalıştırılırsa mikrodalga fırını hasar görür mü?

Y Evet onu boş iken ya da cam tepsisi olmaksızın asla çalıştırmayınız.

S Yumurtalar niye bazen patlar?

Y Yumurtaları pişirirken, kızartırken veya rafadan yaparken, yumurta sarısının zarının iç kısmında oluşan buhardan dolayı, sarısı patlayabilir. Bunun önlemek için, tüm yapacağınız pişirme öncesinde sarısını delmektir. Asla yumurtaları kabuklu halde mikrodalgaya koymayınız.

S Mikrodalgada pişirme tamamlandıktan sonra niye bekletme süresi tavsiye edilir?

Y Mikrodalgada pişirme tamamlandığında, bekleme süresi boyunca yiyeceğin pişmesi sürdürülür. Bu bekletme süresi, yiyeceğin tümü boyunca düzgün olarak pişmeyi tamamlar. Bekletme süresinin miktarı, yiyeceğin yoğunluğuna bağlıdır.

Sorular ve

Yanıtlar

S S Mikrodalga fırında misir patlatmak mümkün müdür?

Y Evet, eğer aşağıda açıklanan iki yöntemden biri kullanılırsa.

1 Bilhassa mikrodalga pişirme için tasarlanmış patlamış misir patlatma gereçlerinin kullanılması.
2 Kabul edilebilir son ürün için gereken belirli süreleri ve güç çıktılarını içeren, daha önceden ambalajlanmış, mikrodalga maksatlı patlamış mısır kullanılması.

KENDİ PATLAMİŞ MISIR ÜRÜNLERİ İÇİN HER BİR ÜRETİCİ TARAFINDAN VERİLMİŞ OLAN TALİMARA RA TAMAMEN UYUNUZ. MISIR PATLATMA SIRASINDA FIRIN BAŞINDAN AYRILMAYINIZ. ÖNERİLEN SÜRE SONUNDA MISIRIN PATLAMASINDA BAŞARISIZLIK OLURSA, PİŞİRMEYİ DEVAM ETTİRMEYİNİZ. AŞIRI PİŞİRİLMESİ MISIRIN TUTUŞMASINA NEDEN OLABİLİR.

DİKKAT

PATLAYAN MISIR İÇİN ASLA KAHVERENGİ BİR KÂĞIT KULLANMAYINIZ. KALAN ÇEKİRDEKLERİ YENİDEN PATLATMAYA ASLA TEŞEBBÜS ETMEYİNİZ.

S Niye fırınım her zaman pişirme rehberinde söylendiği hızda pişirmiyor?

Y Talimatları doğru bir şekilde izlemiş olduğunuzdan emin olmak için pişirme rehberinizi tekrar gözden geçiriniz ve pişirme süresinde değişmelere nelerin neden olabileceği araştırınız. Pişirme rehberindeki süreler ve ısı ayarları, bir mikrodalga fırının kullanımına alışılmasında en yaygın sorun olan aşırı pişirmenin önlenmesine yardımcı olmak üzere seçilmiş olan önerilen değerlerdir.

Sorular ve

Yanıtlar

Yiyeceklerin büyüklük, şekil, ağırlık ve boyutlarındaki farklılıklar, daha uzun pişirme sürelerini gerektirir. Geleneksel aşçıların yaptıkları gibi, yiyeceğin durumunu test etmek üzere pişirme rehberindeki önerilerin yanı sıra kendi karar ve tercihlerinizi de kullanabilirsiniz.

UYARI

Bu aygıt topraklanmalıdır.

Bu şebeke besleme uçlarındaki kablolar, aşağıdaki kodlara uygun olarak renklendirilmiştir MAVİ (BLUE) \~ Nötr KAHVERENGİ (BROVVN) - Canlı YEŞİL ve SARI (GREEN & YELLOWV) \~ Toprak Bu aygıtin şebeke besleme uçlarındaki kabloların renkleri sizin prizinizde belirtilmiş olan renkli işaretlerle uyuşmadığı durumlarda aşağıdakileri yapınız:

MAVİ olarak renklendirilmiş olan tel, N harfi ya da SİYAH renkli olarak işaretli bağlantı noktasına bağlanmalıdır. KAHVERENGİ olarak renklendirilmiş olan tel, L harfi ya da KIRMIZI renkli olarak işaretli bağlantı noktasına bağlanmalıdır.

YEŞİL VE SARI ya da YEŞİL olarak renklendirilmiş olan tel, E harfi ya da ≠ olarak işaretli bağlantı noktasına bağlanmalıdır.

Eğer besleme kablosu hasarlı ise, tehlikeli bir durumdan sakınmak üzere üretici ya da servis elemanı ya da benzeri bir nitelikli kişi tarafından değiştirilmelidir.

Teknik Özellikler

	MH604***
Güç Girişi	230 V AC / 50Hz
Çıkış	700 W(IEC60705 derecelendirme standardı)
MikrodalgaFrekansı	2450 MHz
Dış Boyutlar	455 mm(G) X 260mm(Y) X 330mm(D)
Mikrodalga	1000 Watts
Izgara	600 Watts
Kombinasyon	1150 Watts

Eski cihazınızın atılması

1. Tüm elektrikli ve elektronik atıklar, devlet ya da yerel yetkililer tarafından belirlenen toplama merkezlerinde ayrı olarak imha edilmelidir.

Atık eletrikli ve elektronik aletler belediyeler tarafından kurulan toplama noktalarına teslim edilmeli veya aldığınız yeni ürünü satıcınız adresinize teslim ederken, satıcınızdan atık elektrikli ve elektronik aletinizi teslim almasını istemelisiniz.

1. Atık ürünün doğru imhası çevre ve insan sağlığı üzerindeki potansiyel olumsuz sonuçların engellenmesine yardımcı olacaktır.

2. Bu işareti içeren ürünler tehlikeli madde içerebilir. Ürünler içerisindeki tehlikeli maddeler çevre kirlenmesine veya yaralanma/ölüme sebebiyet verebilir.

EEE Yönetmeliğine Uygundur.4.

1. Eski ürününüzün imhası hakkında daha fazla bilgi için lütfen belediyeniz ya da ürünü aldığını mağaza ile iletişime geçiniz.

1- Fişin prize tam olarak takılıp takılmadığını,
2- Evdeki sigortalardan birinin atıp atmadığını,
3- Ön kapağın tam olarak kapanıp kapanmadığını,
4- Döner tepsi ve desteğinin yerine oturup oturmadığını kontrol ediniz.

NAKLİYE VE TAŞIMA SIRASINDA DİKKAT EDİLMESİ GEREKENLER

1- Fişi prizden çıkarınız
2- Cam tepsiyi ve diğer aksesuarları kırılmayacak şekilde ambalajlayınız ve fırın içinde oynamasını önleyiniz. Gerekirse ayrı taşıyınız.
3- Ön kapağı gövdeye bantlayınız
4- Ön cama,kapak ve panoya darbe gelmesini önleyiniz.
5- Ürünü normal kullanma konumunda taşıyınız.Yana ve arkaya yatırmayınız.

ENERJİ TASARRUFU BİLGİLERİ

1- Enerji sarfiyatını önlemek için kullanma kılavuzunda belirtilen pişirme önerilerine uyunuz.
2- Az miktarda yiyecekler için daha kısa pişirme ve ısıtma süresi gerekir.
3- Gereksiz yere çalıştırmayınız.
4- Donmuş gıdaları .Kullanımı acil değil ise oda sıcaklığında çözüldükten sonra kullanınız
5- Cihazınız normal ortam koşullarında kullanınız, aşırı ısı farkları kullanım esnasında ısı kaybına neden olarak enerji tüketimini arttırır.

Kullanım süresi 10 yıldır. ( ürünün fonksiyonlarını yerine getirebilmesi için gerekli yedek parça temin süresi).

Faydalı Bilgiler

NO	ŞEHİR	SERVİS İSMİ	TELEFON	ADRES
1	İSTANBUL /Avrupa	GARANTI SERVİS BEYAZ EŞYA ELEKTRİKLI EV ALETLERİ TAMİR VE BAKIMI METİN ALP	0 212 427 23 33	ALİBEYKÖY GÜZELTEPE MAH. AVCI SOK. NO:8/B
2	İSTANBUL /Avrupa	KARDEŞLER SOĞUTMA NEŞET TEMUR	0 212 546 57 36	SEYİT NİZAM MAH. ŞEHİT ERKAN ALYANAK SOK. NO:11
3	İSTANBUL /Asya	MTV ELEKTRONİK SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ.	0 216 343 52 42	Şerifali mah. Alptekin Cad N:73/a Ümraniye
4BURSA		ULUDAĞ ELEKTRONİK ALİ ÖZDEMİR	0 224 224 06 68	ŞEHREKÜSTÜ MAH. DEĞIRMEN SOK. NO:7 HALICIOĞLU İŞ HANI NO:46
5	BURSA	MARMARA SOĞUTMA	0 224 326 43 55	NAMAZGAH MH NARLI SK N-17/B YILDIRIM/BURSA
6 İZMİR		MERKEZİ ELEKTRONİK	0 232 365 09 05	Üçok Mahallesi Zübeyde Hanım Caddesi No: 110/A Bahriye
7 İZMİR		TEKNİK ELEKTRONİK - RAŞİT ŞEN	0 232 448 19 91	347 SOKAK NO:101-D ADNAN KAHVECI CD.BUCA-IZMIR
8 İZMİR		ERSA EV GER.ELK.İNŞ.GIDA TEKS.TİC. VE SAN.LTD.ŞTİ.	0 232 339 41 43 8	SOK. 25/G MERKEZ
9MANİSA		MEHMET BALABAN - BALABAN ELEKTRONİK	0 236 232 11 89 K	Kethuda mah. 22 sk no 20
10 ANTALYA		VİZYON ELEKTRONİK-MEHME T ÖZDEMİR	0 242 316 51 61	ŞIRINYALI MAH. 1486 SOK.MEHMET HAMURLU APT.NO. 16/1
11 ANTALYA		YILDIRIM ELEKTRONİK TİCARET SANAYİ LTD.ŞTİ.	0 242 244 02 42	KIŞLA MAH. 35.SK. NO:24 (UYSAL İş MERKEZİ) ANTALYA
12	ANTALYA	BAŞARANTEKNİK	0 242 722 05 48	ORTA MAH. İŞLER CAD. 1030 SOK. NO:2/F
13	ANTALYA	TİRYAKİ SOĞUTMA VE DAYANIKLI TÜK.MAL.PAZ.LTD.ŞTİ.	0 242 322 33 01	ZERDALILIK MAH. CEBESOY CAD. GÜRSEL APT. NO:55/B
14	UĞLA	BİRCAN ELEKTRONİK - ABDULLAH BİRCAN	0 252 282 25 17	CUMHURİYET CAD. NO:137 ORTACA
15	DENİZLİ	BUZTEKNİK TİCARET-HİKMET ÇAYLIOĞLU	0 258 261 80 46	BARIS CAD NO 24 DENIZLI
16	ADANA	DATA ELEKTRONİK BİLGİSAYAR PAZARLAMA VE TİCARET - MURAT YEŞİLDAĞ	0 322 456 25 72	REŞATBEY MAH. CUMHURIYET CADDESI NO:5/A
17	ANKARA	GÜNEŞ ELEKTRONİK EMİN GENÇOĞLU	0 312 359 62 32	ANADOLU BLV 2 CD ATB İş MERKEZİ I BLK NO.240 MACUNKÖY / ANKARA
18	ANKARA	SAVAŞ GEDİK GÜNEŞ TEKNİK	0 312 433 82 82 B	BULBUL DERESI CAD NO 65/B
19	ADANA	GÜRSES BEYAZ EŞYA ISITMA SOĞUTMA -SABIR GÜRSES	0 322 235 90	GUZEL YALI MAH 81196 SK DADAK AP NO 5/A ZAMIN KAT
20	İÇEL	GAZİ SOĞUTMA	0 324 329 03 00	YENİ MH 171 SK NO:18/A MEZİTLİ MERSİN
21	İÇEL	GÜVENÇ KLİMA ISITMA-SOĞUTMA SERVİS TİCARET	0 324 326 63 75	PIRIREIS MAH SILIFKE CAD 1118 SOK NO 7
22	HATAY	ÇEKMEN TEKNİK MUSTAFA ÇEKMEN -	0 326 212 43 45	SÜREYYA HALEFOĞLU CAD.NO:18
23	HATAY	ŞIK SOĞUTMA - MEHMET ÇÖMEZ	0 326 615 34 29 ULUCAMI CAD. NO:135/C
24KONYA		ÖZCAN SOĞUTMA VE ISITMA BEYAZ EŞYA KLİMA SERVİS HİZMETLERİ SANAYİ VE TİCARET LTD. ŞTİ.	0 332 236 33 37	NIŞANTALI MAH.HULUSI BAYBAL CAD.ORKIDE SIT. NO:24/B
25	GAZİANTEP	ÜNAL ŞENSÖYLER ELEKTRONİK SANAYİ VE TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ	0 342 215 15 78	DEGİRMİÇEM MAH. İMAM HÜSEYİN İNCİOGLU CAD.NO;17/A
26	KAHRAMA NMARAŞ	GÜNGÖR ELEKTRONİK-ERDAL GÜNGÖR	0 344 223 46 00	HAYRULLAH MAH. MALIK EJDER CAD.ARIKAN SITESI B BLOK NO 24/C
27 KAYSERİ		MIZRAKELEKTRONİK-MEHMET MIZRAK	0 352 233 65 85	MIMAR SİNAN MAHSUSURLUK SOK N65/AKOCASİNAN
28 BOLU		ERGÜN RÜZGAR-İKLİM ELEKTRİK -SOĞUTMA	0 374 212 23 32	KARAMANLI MAH STADYUM CAD NO7/A
29	DİYARBA KIR	MAHSUMUS-TELEVİZYON HASTANESİ	0 412 224 39 79	KURT ISMAILPAŞA 7. SOK.GENÇKALAN APT. ALTI NO:9
30	ŞANLIURFA	CELAL BAYER-BAYER ELEKTRONİK	0 414 312 15 16	MARDIN YOLU CD.TICARET LISESIKAR.ABUZEROĞULLARI APT.8/C
31	ADIYAMAN	RIFATERDİNÇ-TEKNİK ELEKTRONİK	0 416 216 12 62	GÖLEBATMAZ CD. NO:32/A
32 MALATYA		TAYFUN ALİÖZBEK-TAYFUN ELEKTRONİK	0 422 325 96 96	KANALBOYU KERNEK CAMII KARŞISI MISTOGLU APT ALTI NO.9 A-B
33 MALATYA		İHSANHANBAY-HANBAY TEKNİK	0 422 325 05 04	NASUHI CAD ATEPLI SK NO 34/6
34EL	AZIĞ	SUAT HARDALAÇGRUP ELEKTRONİK	0 424 237 27 80	İZZET PAŞA CAD HACITEFİKEFENDİ SOK N:16
35	İSTANBUL/Avrupa	RA - TEL ELEKTRONİK	0 212 434 43 23	SANCAKTEPE MAH.FATİHCAD. 8 / 4 SOK. NO:2
36	ZONGULDAK	UZMAN ELEKTRONİK0 3	72 316 59 60	ERDEMİR CD. NO:130KDZ/EREĞLİ
37	BOLU	MURAT ELEKTRONİK	0 374 217 98 12	İZZET BAYSAL CAD. NO:201/AMERKEZ BOLU
38	ORDU	JAPON ELEKTRONİK	0 452 225 38 88	YENİ MAH KAHRAMANSAĞRA CAD NO:77/A ORDU
39SA	AKARYAÖNER	ELEK. 0 264 271 93 98		CUMHURİYET MAH. YAKINSOK N:10/A
40	ÇORUM	MESUT ELEKTRONİK	0 364 213 63 63	ULUKAVAK MAH.AKPINARCAD NO:4/B ÇORUM (YAZICARŞI HALK EGTİM MERKEZİYANI)
41	GİRESUN	MUTLU ELEKTRONİK	0 454 216 27 12	GAZİ CAD.GÖNÜLSOK.DAŞBAŞI APT NO:1/B
42	KAYSERİ	EFEM ELEKTRONİK	0 352 320 15 15	Kılıçarslan mah molla sokn11/b Melikgazi
43 KARS		KARAKAŞLARELEKTRONİK	0 474 223 87 32	Yusuf Paşa Mah KazımKarabekir İşhanıKat1.No140 KarakaşlarElektronik Kars /Merkez
44	KARABÜK	UZMAN ELEKTRONİK	0 370 424 58 50	ESENTEPE CD. YEŞİL MH.NO:2
45	BALIKESİR	MERT ELEKTRONİK0 266	714 81 45	17 EYLÜL MAH. 32. SOK. No:21 / A
46	AYDIN	MESUT ELEKTRONİK	0 256 314 04 82	ZAFER MAH. 102 SOKNO:60 A
47	ESKİŞEHİR	EKSEN TEKNIK0 222 234	33 32	ARİFİYE CAD. MUSTAFAKEMAL ATATÜRK CD. NO:10/D
48	İSTANBUL/Avrupa	EVSER ELEKTRONİK	0 212 284 51 61	KUBİLAY CAD.NO.15ÇELİKTEPE
49	İSTANBUL/Avrupa	BAYGOP ELEKTRONİK	0 212 537 25 25	YENİDOĞAN MH.GÖÇMENLER SK. NO:80G.OSMANPAŞA
50 KONYA		PIKSEL İÇ VE DIŞTİCARET	0 332 235 15 43	Muradiye Mh. Dr. Ahmet Özcancd. Mustaş Menekşe sitesi altıno:100/B Meram Konya
51	UŞAK	NURSEY ELEKTRONİK	0 276 223 97 16	İSLİCE MH. AVCILAR SKNO:3/A
52	HATAY	BAŞKARLAR TEKNİK	0 326 461 25 28	GÖKÇEOĞLU MAH n:20
53	BALIKESİR	AYDINSOĞUTMA-AYDINARSLANTAŞ	0 266 374 25 31	CAMİVASAT MAH.GAZİ CD.NO59 EDREMİT BALIKESİR
54	İSTANBUL/Avrupa	PROTEL ELEKTRONİK	0 212 534 80 05	HOCA ÜVEYZ MH.KOCASİNANCD. NO:43/AFATİH
55	IĞDIR	MERT ELEKTRONİK	0 476 227 93 33	TOPCULAR MH. TOPCULARCD. TOMURCUK SK. NO:34
56	SAMSUN	KARDELEN SOĞUTMA	0 362 435 88 38	ULUGAZİ MAH. OSMANİYECAD. NO : 42İLKADIM/SAMSUN
57	ADANA	HAS ELEKTRONİK	0 322 458 15 24	KURTULUŞ MH.64010 SK.RUHİ ÇAMURDAN APT. NO:11SEYHAN ADANA
58	MERSİN	LCD ELEKTRONİK	0 324 358 29 48	FATİH MAH. GMK. BULV.ÖZKAN APT.ALTI 43/D(BORANLAR SERVİS KARŞISI)
59	İSTANBUL/Asya	MURAT ELEKTRONİK	0 216 396 04 20	FEVZİ ÇAKMAK CAD.BARBAROS SOK.NO:9KAYNARCA / PENDİK
60	MALATYA	BAY TAMİR - SERKANFIRAT	0 422 323 64 07	ZAVİYE MAH TEVFİK TEMELLİCAD N:113
61	AĞRI	ÖZKAN ELEKTRONİK	0 472 312 82 07	AĞRI CAD. NO: 73
62	ANTALYA UÇAK	SOĞUTMA 0 242 511 74	55	ŞEKERHANE MAH. ÇAYBAŞI SOK. AŞCI APT. NO: 5 / B
63	KİRŞEHİR	FATİH SOĞUTMA - FATİH KIZILOK	0 386 213 71 41	AŞIKPAŞA MAH KAZIM KARABEKİR CAD GÖKCINAR AP ALTI
64	ANKARA	İKLİM SOĞUTMA - Deniz ÇAKMAKÇI	0 312 480 77 78	İLKADIM MH. SİNAN CD. NO:91/A DİK MEN ANKARA
65	ÇANAKKA LE	ALKAR İKLİMLENDİRME - YÜKSEL ALDEMİR	0 286 213 15 15	İSMETPAŞA MAH. KAYAALP CAD. NO : 2
66	ANKARA	İLKAY TEKNİK - TELHA BAŞ	0 312 356 16 96	19 MAYIS MAH. SANATORYUM CAD. 169 / D KEÇİÖREN
67	AYDIN	ALAÇAM ELEKTRONİK	0 256 226 12 11	7 EYLÜL MAH. MEHMET AKİF ERSOY CAD. NO : 48
68	ANKARA	D-GRUP DAY.TÜK.MAL.INŞ.TU R.	0 312 235 33 63 ÇAY YOLU 8. CAD. NO : 55 / E
69	KONYA	KONTEK SOGUTMA ISITMA	0 332 245 00 80	Kumköprü Mah fetih cad n299 A-B Karatay
70	ADANA	MERTKAN DAY. TÜK.	0 322 235 92 82	TOROS MAH 78003 SOK HAMİYET YOYGANÖZÜ APT N:4 ÇUKUROVA ADANA
71 RİZE		VİZYONİLETİŞİM-MUSTAFA ÖZGÜN VE ORTAKLARI	0 464 225 00 01	MAREŞAL FEVZİ ÇAKMAK CAD. NO . 9 / 6
72	GAZİANTEP	KORKMAZ TEKNİK0 342	230 65 43	KOLEJTEPE MAHALLESİ MEHMET DAI SOKAK NO:9/A LEVENT APT. ALTI ŞAHİNBEY
73	ADIYAMAN	YASİN BOZAN - ELEKTRİKLI EV ALETLERİ HASTANESİ	0 416 725 99 89	FATİH MAH. ZAFER CAD. NO: 20-B KAHTA

GARANTI ŞARTLARI

1. Garanti süresi, malın teslim tarihinden itibaren başlar ve 3 Yıldır.
2. Malın bütün parçaları dahil olmak üzere tamamı firmamızın garantisi kapsamındadır.
3. Malın garanti süresi içerisinde arızalanması durumunda, tamirde geçen süre garanti süresine eklenir. Malın tamir süresi en fazla 20 iş günündür. Bu süre, mala ilişkin arızanın servis istasyonuna, servis istasyonunun olmaması durumunda, malın satıcısı, bayii, acentası, temsilciliği, ithalatcısı veya imalatçıısından-üreticisinden birisine bildirim tarihinden itibaren başlar. Sanayi malının arızasının 10 iş günü içerisinde giderilmemesi halinde, imalatçı-üretici veya ithalatçı; malın tamiri

tamamlanıncaya kadar, benzer özelliklere sahip başka bir malını tüketicinin kullanımına tahsis etmek zorundadır.

1. Malın garanti süresi içerisinde, gerek malzeme ve işçilik, gerekse montaj hatalarından dolayı arızalanması halinde, işçilik masrafı, değiştirilen parça bedeli ya da başka herhangi bir ad altında hiçbir ücret talep etmeksizin tamiri yapılacaktır.
2. Garanti belgesi ile ilgili olarak çıkabilecek sorunlar için T.C. Gümrük ve Ticaret Bakanlığı, Tüketicinin Korunması ve Piyasa Gözetim Genel Müdürlüğü'ne başvurulabilir.
3. Malın ayıplı olduğunu anlaşılması durumunda tüketici; Satılanı geri vermeye hazır olduğunu bildirerek sözleşmeden

GARANTI ŞARTLARI

dönme,

- Satılanı alıkoyup ayıp oranında satış bedelinden indirim isteme,

- Aşırı bir masraf gerektirmediği takdirde, bütün masrafları satıcıya ait olmak üzere satılanın ücretsiz onarılmasını isteme,

- İmkân varsa, satılanın ayıpsız bir misli ile değiştirilmesini isteme, seçimlik haklarından birini kullanabilir. Satıcı, tüketicinin tercih ettiği bu talebi yerine getirmekle yükümlüdür. Ücretsiz onarım veya malın ayıpsız misli ile değiştirilmesi hakları üretici veya ithalatçıya karşı da kullanılabilir.

Bu hakların yerine getirilmesi konusunda satıcı, üretici ve ithalatçı müteselsilen sorumludur.

Üretici veya ithalatçı, malın kendisi

tarafından piyasaya sürülmesinden sonra ayıbın doğduğunu ispat ettiği takdirde sorumlu tutulmaz. Ücretsiz onarım veya malın ayıpsız misli ile değiştirilmesinin satıcı için orantısız güçlükleri

beraberinde getirecek olması hâlinde tüketici, sözleşmeden dönme veya ayıp oranında bedelden indirim haklarından birini kullanabilir. Orantısızlığın tayininde malın ayıpsız değeri, ayıbın önemi ve diğer seçimlik haklara başvurmanın tüketici açısından sorun teşkil edip etmeyeceği gibi hususlar dikkate alınır.

Ücretsiz onarım veya malın ayıpsız misli ile değiştirilmesi haklarından birinin seçilmesi durumunda bu talebin satıcıya, üreticiye veya ithalatçıya yöneltilmesinden itibaren azami yirmi iş

GARANTI ŞARTLARI

günü. Ancak, bu Kanunun 58 inci maddesi uyarınca çıkarılan yönetmelik eki listede yer alan mallara ilişkin, tüketicinin ücretsiz onarım talebi, yönetmelikte belirlenen azami tamir süresi içinde yerine getirilir. Aksi hâlde tüketici diğer seçimlik haklarını kullanmakta serbestîr. Tüketicinin sözleşmeden dönme veya ayıp oranında bedelden indirim hakkını seçtiği durumlarda, ödemiş olduğu bedelin tümü veya bedelden yapılan indirim tutarı derhâl tüketiciye iade edilir. Seçimlik hakların kullanılması nedeniyle ortaya çıkan tüm masraflar, tüketicinin seçtiği hakkı yerine getiren tarafça karşılanır. Tüketici bu seçimlik haklarından biri ile birlikte 11/1/2011 tarihli ve 6098 sayılı Türk Borçlar Kanunu hükümleri

uyarınca tazminat da talep edebilir.

1. Kullanım hatalarına ilişkin bilgi.

2. Tüketicının malı tanıtma ve kullanma kılavuzunda yer alan hususlara aykırı olarak kullanmasından kaynaklanan arızalar garanti kapsamı dışındadır. Arızalarda kullanım hatasının bulunup bulunmadığının, yetkili servis istasyonları, yetkili servis istasyonunun mevcut olmaması halinde sırasıyla; malın satıcısı, ithalatçısı veya üreticisinden birisi tarafından mala ilişkin azami tamir süresi ferisinde düzenlenen raporla belirlenmesi ve bu raporun bir nüshasının tüketiciye verilmesi zorunludur.

3. Arızalarda kullanım hatasının bulunup bulunmadığının, yetkili servis istasyonları, yetkili servis istasyonunun

GARANTI ŞARTLARI

mevcut olmaması halinde sırasıyla; malın saticısı, ithalatçısı veya üreticisinden birisi tarafından mala ilişkin azami tamir süresi içerisinde düzenlenen rapora ilişkin olarak bilirkişi tarafından tespit yapılması talebiyle uyuşmazlığın parasal değerini dikkate alarak tüketici hakem heyetine veya tüketici mahkemesine başvurabilir.

Değerli Müşterimiz

LG Çağı Yönetim Merkezi 444 6 543 (LGE) no.lu telefon numarası ile, 7 gün / 24 saat hizmet vermektedir (Saat 20:00 ile 09:00 arası otomatik kayıt sistemi ile). Bu saatler dışında aradığınızda adınızı, soyadınızı ve telefon numaranızı alan kodu ile bıraktığınızda ilk mesai saatinde sizinle irtibata geçilecektir. Doğrudan bu numarayı çevirerek size en yakın Yetkili Servis telefonunu alabilir veya arzu ettiğiniz hizmeti talep edebilirsiniz,

Çağrı Merkezi

444 6 543 (LGE)

ÇAĞRI MERKEZİMİZİ SABİT TELEFONLARDAN VEYA CEP TELEFONLARINDAN ALAN KODU ÇEVİRMEKSİZİN ARAYABİLİRSİNİZ.

Servislerin zaman zaman değişibileceği için çağrı merkezi ile aradığınız servisi teyit edebilirsiniz.

LG

Life's Good

İTHALATÇI FİRIVIA

LG ELECTRONICS TİCARET A.Ş.

Kaptanpaşa Mahallesi Piyalepaşa Bulvarı

No: 73 Ortadoğu Plaza Kat:7 34360

Okmeydanı /Şişli / İstanbul

Tel: [phone]

Fax: [phone]

ÜRETİCİ FİRMA:

LG Electronics Tianjin Appliance Co., Ltd.