TK-500 - Telefon Telmax - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU TK-500 Telmax

Bu ürün VICTORWOOD HOLDINGS Ltd. (Unit 15, 8/F, Block B, Sun Fung Centre, 88 Kwok Shui Road, Kwai Chung, N.T. Hong Kong) tarafından CE uygunluk testlerine tabi tutularak CE işaretini taşıma yeterliğine haiz olmuştur.

Tarafından TELMAX için özel olarak üretilmiştir.

İmalatçı Firma : VICTORWOOD HOLDINGS LIMITED

İthalatçı Firma : EJS İletişim Teknolojileri San. Tic. A.Ş.

Büklüm Sok. No: 68/1 Kavaklıdere – ANKARA

Tel: [phone], Fax: [phone]

Test Eden Kuruluş : Global Telecommunication Lab. Ltd. England

VICTORWOOD

İMALATÇI UYGUNLUK BEYANI

R&T 1995/5/EC Direktiflerine, Radyo ve Telekomünlikasyon Terminal Cihazları FTEG/EEC

kurallarına uyumlu ve Düşük Voltaj 72/23/EEC(1993) ve EMC 89/336/EEC direktiflerine uygun

İmalatçı

: Victorwood Holdings LTD

beyan ederki bu ürün Telekomünikasyon Terminal cihazı;

Ürün Adı

Duvar/Masa Tipi Kablolu Telefon Makinası

Model Numarası

TELMAX T.tec Plus TK-500

Aşağıda belirtilen standartlara ve kurallara uygun olduğunu;

Güvenlik ve sağlık kuralları § 3 (1) 1. (madde 3 (1) a))

Uygulanan harmonize satandartlar

ES 200 677 V 1.2.1 (1998-03)

I-ETS 300 480

Elektromanyetik koruma ve uyumluluk kuralları §3(1)(2), madde 3(1)(b))

Uygulanan harmonize standartlar

EN 55022: 1998

EN 55024: 1998

(EN 61000-4-2/-3/-4/-5/-6)

EN 60950:2001 / EN 41003:1998

EN 301 437 V1.1.1, TBR 38 (1998) Ara yüzünde belirtilen genel Kullanma açık telefon şebeke ve hizmetler koşullarına uygunluğunun beyanıdır.

Tarih: 27 Mart, 2009, HONG KONG

İsim ve Ünvarı: Victor Tsim / Director

像活集團有限公司

VICTORWOOD HOLDINGS LIMITED

1. Cihazınızı kullanmadan önce bu kılavuzu okuyunuz.
2. Cihazınızı direkt güneş ışığından ve ısı kaynaklarından uzak tutunuz.
3. Cihazınızın dış temizliğini, temiz, yumuşak nemli bir bezle yapabilirsiniz.
4. Temizlik için herhangi bir kimyasal madde kullanmayınız.
5. Cihazınızın üzerine herhangi bir sıvının dökülmemesine dikkat ediniz.
6. Cihazınızı kesinlikle elektrik şebekesine direkt olarak bağlamayınız.
7. Cihazınızı sadece telefon şebekesine kullanım kılavuzunda tarif edildiği şekilde bağlayınız.
8. Cihazın içerisinde bakım yapılacak bir kısım yoktur. Arıza durumunda yetkili servislere veya cihazı temin etmiş olduğunu yetkili satıcıya müracaat ediniz.
9. Cihazınız ile birlikte telefon şebekesine bağlantı kutusu verilmektedir. Şebeke bağlantısı için kutu içerisinde verilmiş olan bağlantı elemanlarını kullanınız.
10. Cihazınızın pilleri şarj etme özelliği yoktur. Şarlı pil kullanmayınız.
11. Cihazınızda pil kullanıyor iseniz pillerinizin akıp telefona zarar vermemesi için belli aralıklarla kontrol ediniz.
12. Cihazınızın garanti belgesi ve faturasını saklayınız.
13. Cihazınızın yedek parça temini bakımından kullanım ömrü 10 yıldır.

GÜVENLİK BİLGİLERİ:

1. Tüm bilgileri dikkatlice okuyun.
2. Telefon donanımınızı kullanırken yangın, elektrik şoku ve yaralanma tehlikesine karşı aşağıdaki temel güvenlik tedbirleri mutlaka uygulanmalıdır.
3. Ürünün üzerinde belirtilen tüm uyarı ve bilgilere uyun.
4. Temizlemeden önce ürünü fişten çekin. Sıvı ya da sprey temizleyici kullanmayın. Nemli bir bezle silin.
5. Ürünü dengesiz bir masa veya sehpa üzerine koymayın. Ürün düşebilir ve ciddi şekilde hasar görebilir.
6. Ürün sadece etiketinde belirtilen türde güç kaynağıyla kullanılabilir. Evinizde kullandığınız güç kaynağının türünden emin değişseniz ürünü aldığınız bayi ya da yetkili servise danışın.
7. Güç kablosunun üzerine bir şey dayanmasına izin vermeyin. Ürünü güç kablosunun üstünden yürüyen insanların zarar verebileceği yerlere koymayın.
8. Yangın ve elektrik çarpması riskine sebep olabileceği için duvar prizlerini ve uzatma kablolarını aşırı yüklenecekleri şekilde kullanmayın.
9. Ürünün fiş girişlerinden içeri herhangi bir nesne sokmayın. Tehlikeli voltaj noktalarına veya kısa devreye sebep olabilecek yerlere dokunarak yangın veya elektrik çarpmasına sebep olabilir. Üzerine herhangi bir tür sıvı dökmeyin.

TELMAX marka bu ürünü tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz.

Almış olduğunuz bu ürün CE normalarına uygundur.

Telefonunuzu iyi günlerde sağlıkla kullanımızı dileriz.

Temel Özellikler

• 80 Arayan numara hafızası.*
• DTMF ve FSK sistem desteği.
- Ekranda numara, saat, tarih bilgileri.
- Gerçek zaman saati.
- Yeni arama göstergesi.
- Son numara tekrari.
- Zil sesi seviye ayarı.
- Flash özelliği.
- Duvara monte edilebilme özelliği.

Paket İçeriği

• 1 ADET TELEFON ANA GÖVDESİ
• 1 ADET AHİZE
• 1 ADET SPIRAL KABLO (AHİZE KORDONU)
• 1 ADET HAT KABLOSU
• 1 ADET KULLANIM KILAVUZU
- 1 ADET GARANTI BELGESİ (NOT: Bir önceki sayfada 12 no’lu maddeye bakınız)

Tuşların Tanımları

1. Yukarı tarama tuşu

2. Aşağı tarama tuşu

3. LCD ekran 4. Tuş takımı

4. Ara tuşu

5. Sil tuşu

6. Flash tuşu 8. Son numara tekrar tuşu

7. Zil sesi ayar anahtarı

8. Flash ayar anahtarı

1. Hat Giriş Soketi
2. Lastik Ayak
3. Duvara Takma Deliği
4. Pil Kutusu Kapağı

Telefonun kurulması ve ayarları

1. KURULUM

Telefonunuzun altında bulunan pil kutusunu açınız. Pil kutuplarının doğru olduğunu kontrol ederek 3 adet (AAA) tipi ince kalem pili yerleştirdikten sonra pil kutusunu kapayınız. Daha sonra telefonunuzun hat kablosunu telefon hattına bağlayınız. LCD ekranın çalıştığı göreceksiniz. (Bu işlem neticesinde ekranınız çalışmazsa pillerin doğru olarak yerleştirildiğini ve pillerinizin dolu olduğunu kontrol ediniz.)

2. GÜN / SAAT AYARI

NOT: HER TÜRLÜ AYAR İŞLEMİ İÇİN TELEFONUNUZUN AÇMA-KAPAMA TUŞUNUN KAPALI OLMASI GEREKMEKTEDİR:

[▼] tuşuna 3 saniye basılı tutarak gün/saat ayar kısmına giriniz. Ekranda gün kısmı sönüp yanmaya başlayacaktır, tuş takımını kullanarak arzu ettiğiniz günü seçiniz [▼] tuşuna kullanarak onaylayınız ve bir sonraki konum olan ay konumuna geçiniz. Yukarıda tarif edildiği şekilde ay, gün, saat ve dakika değerlerini ayarlayabilirsiniz. Ayarlama işleminiz bittikten sonra R tuşu ile normal konuma geçebilirsiniz.

3. FLASH SÜRESİ

Telefonunuzun yan tarafından bulunan Flash ayar anahtarından arzu etmiş olduğunuz Flash ayarını seçiniz.

4. ZİL SESİ AYARI

Telefonunuzun yan tarafından bulunan Zil sesi ayar anahtarından arzu etmiş olduğunuz ses seviyesine getiriniz.

Telefon Özellikleri

ARAMA YAPMA / TEKRAR ARAMA (ÇAĞRI YAPMA)

Ahizeyi kaldırın. Aramak istediğiniz numarayı çevir sesini duyduktan sonra girin. Aradığınız numara ekranda görünecektir. Eğer hat meşgulse [☐] TEKRAR ARAMA tuşuna basarak son aradığınız numarayı tekrar arayabilirsiniz.

ARAMA ALMA (ÇAĞRI ALMA)

Telefonun çaldığını duyduğunuzda ahizeyi kaldırın, görüşmeye başlayın. Görüşmeniz bitince ahizeyi yerine koyarak görüşmeyi sonlandırabilirsiniz.

SON NUMARA TEKRARI

Aranan en son numarayı tekrar aramak için [ ● ] tuşuna basınız, en son aramış olduğunuz numara otomatik olarak aranacaktır.

ARAYAN NUMARALAR LİSTESİNİN TARANMASI

Telefonunuz son arayan 80 adet numarayı hafızasında saklayabilme özelliğine sahiptir. En son arayan 80 adet numarayı ve aranılan saati görüntüleyebilmek için [▲] veya [▼] tuşlarına basarak yukarıdan aşağıya veya aşağıdaki yukarıya doğru arayan numaralar listesini tarayabilirsiniz. Bu listede bulunan telefon numaraları hafıza doldukça otomatik olarak yenilenecektir.

HAFIZADAN ARAMA

Aramak istediğiniz numara arayan numaralar hafızası veya aranan numaralar hafızalarının herhangi birisinde ise aramak istediğiniz numarayı [▲] veya [▼] tuşlarını kullanarak bulduktan sonra [Dial] tuşuna basarak otomatik olarak arayabilirsiniz.

FLASH FONKSİYONU

İki farklı işlevi vardır:

a) Direkt harici hatta bağlı durumlar:

Bu özelliğin kullanılabilmesi için Türk Telekom'un ilgili birimlerinden gerekli özellikleri (ÇAĞRI BEKLETME ÖZELLİĞİ) temin etmiş olmanız gerekmektedir. R tuşu sayesinde “ÇAĞRI BEKLETME” özelliği olan hatlarda bekletme/geri alma işlemlerini tek tuşla yapabilirsiniz.

b) Santral arkası bağlı durumlar:

Telefonunuz bir santral arkasında kullanılmakta ise R tuşu “ÇAĞRI AKTARMA” görevini yerine getirme işleminde kullanılmaktadır. Telefonunuzun yanındaki Flash anahtarından süresine santralinize uygun olanı ayarlayınız ve R tuşunu kullanarak “ÇAĞRI AKTARMA” yapabilirsiniz.

DELETE (SİLME FONKSİYONU)

Normal konumda iken silmek istediğiniz herhangi bir numarayı bulduktan sonra [DEL] tuşuna iki defa basmak sureti ile o numara bulunduğu hafızadan silinebilinir. Tüm hafızayı silmek için [DEL] tuşuna bir kaç saniye süre ile basmanız gerekmektedir.

CALLER-ID

(ARAYAN NUMARAYI GÖSTERME ÖZELLİĞİ)

Bu özellik CLIP/CLEAR özelliği olarak da anılmaktadır ve bu özellik TÜRK TELEKOM tarafından verilmektedir. Bulunduğunuz bölgede bu özelliğin olup olmadığı hususunu, varsa hangi şartlarda bu özelliğe sahip olabileceği gibi bilgileri Türk Telekom ilgililerinden öğrenmelisiniz. Bu hizmeti alabilmek için lütfen Türk Telekom müşteri hizmetlerini arayınız. . (Türk Telekom Müşteri Hizmetlerine 444 1 444 numaralı telefondan ulaşabilirsiniz.)

Hattınızda CLIP/CLEAR özelliği var ise normal şartlarda arayan numarayı telefonunuzun LCD ekranında görebilirsiniz ancak aşağıda belirtilmiş durumlarda arayan numarayı görme imkânınız olmayabilir.

Arayan numaranın bulunduğu bölgede CLIP/CLEAR hizmeti mevcut değildir. Uluslar arası ve şehirlerarası aramalar gibi.

PRIVATE (ÖZEL)

Arayan abone telefon numarasının gizlenmesini talep etmiş olup numara bilgisinin karşı tarafa gitmesini arzu etmemektedir. Bu durumda arayan numara görünmez ve ekranda [PRIVATE] ibaresi yazar.

ERROR (HATA)

Arayan numara aradığı anda hatlarda meydana gelebilecek bir parazit neticesinde numara bilgileri tam algılanamamış olup ekranda (ERROR) ibaresi belirir.

TELEFONUNUZUN PİLLERİNİ PERİYODİK OLARAK KONTROL EDEREK DEĞİŞTİRMEYİ LÜTFEN İHMAL ETMEYİNİZ. AKSİ TAKDİRDE CİHAZINİZ NORMAL ÇALIŞMAYABİLİR VE ZARAR GÖREBİLİR. İYİ GÜNLERDE KULLANMANIZI TEMENNİ EDERİZ.

İTHALATÇI FİRMANIN SERVİS İSTASYONLARINI GÖSTERİR LİSTE

UNVANI : EJS İLETİŞİM TEKNOLOJİLERİ SAN. TİC. A.Ş.

MERKEZ ADRESİ : BÜKLÜM SOK. 68/1 KAVAKLIDERE - ANKARA

TEL / TELEFAKS : 0312-4687171

E-MAIL ADRESI : [e-mail]

SIRANO	UNVANI ADRESI TELEFON
1	AKTİF İLETİŞİM VE YAZILIM HİZMETLERİ SAN. TİC. LTD. ŞTİ.	FEVZİPAŞA BULVARI NO:148/1 K:5/502 ÇANKAYA / İZMİR
2	İBRAHİM GÜRCAN GÜRCAN TELEFON	UMURBEY MAH. BASIN CAD. BEL. ARKA SOK. NO:26 / AFYONKARAHİSAR
3	ORSA TELEFON TAAH. TİC. LTD. ŞTİ	ŞEHİT TEĞMEN KALMAZ CAD. NO: 24/B ULUS / ANKARA
4	BEŞORAK İLETİŞİM SİS. TİC. LTD. ŞTİ	CEVİZLİ DERE CADDESİ 10/5 BALGAT / ANKARA
5	TELESİS TELEKOMÜNİKASYON SİST. SAN.TİC.A.Ş.	İSKİTLER CAD. NO: 68 İSKİTLER ANKARA
6	TETRAKOM TELEKOMÜNİKASYON SAN. VE TİC. LTD.ŞTİ.	İLKADIM MAH. DİKMEN CAD. NO:101/A ÇANKAYA/ANKARA
7	TELENET İLETİŞİM SİST. SAN. TİC. LTD. ŞTİ.	ALTINDAĞ MAH.100.YIL BUL. IŞIK APT.167.SOK. NO:8/C ANTALYA
8	MAVİ ELEKTRONİK CİHAZLAR SAN. TİC. LTD. ŞTİ	SARAYLAR MAH. SALTAK CAD. NO: 45 DENİZLİ
9	MURAT GÜNAŞTI TÜRK TELEFON TİCARET	CUMHURİYET CAD. SİTE DADAŞ PASAJI NO: 58 ERZURUM
10	ÖZTÜRK TELEFON TELEKOM. HİZM. İNŞ. PAZ.TİC.SAN. LTD. ŞTİ.	DELİKLİTAŞ SAVTEKİN CAD. NO: 44/B ESKİŞEHİR
11	DOĞAN HABERLEŞME SİSTEMLERİ TİC. LTD.ŞTİ.	KURTULUŞ MAH. 64. SOK. NO: 13/C İSKENDERUN HATAY
12	TESAN İLETİŞİM A.Ş.	ÇOBAN ÇEŞME MAH. BİLGE SOK. NO: 19 YENİ BOSNA / İSTANBUL

13	ALCOM TELEFON - HALİL USLU	ŞEKERHANE MAH. AZAKLAR SOK. NO:4/B ALANYA / ANTALYA	0242 511 0012
14	SAKİN TELEFON SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ	1370 SOKAK NO: 7/3ÇANKAYA / İZMİR	0232 484 66820232 441 1924
15	MERT TELEKOM - NEVİN KÖYLÜ	MUHİTTİN MAH. NURAY SOKAK NO: 5/1ÇORLU - TEKİRDAĞ	0282 652 6430
16	TELESİS TELEKOMÜNİKASYON SİST. SAN. TİC.A. Ş.	1357 SOK. NO:2 KAT 4 DA.10ALSANCAKİZMİR	0232 463 4385
17	HABER TELEFON TELEKOMÜNİKASYON TURİZM İNŞ.SAN. TİC. LTD. ŞTİ.	ŞAZİBEY MAH. STAD CAD. 1. SOK. ZİRVE APT. ALTI NO: 19/AKAHRAMANMARAŞ	0344 235 36070344 235 3608
18	BABAOĞLU İLET. İTH. İHR.SAN. TİC. LTD. ŞTİ.	VALİ OZAN CAD. BİNGÜL İŞ MERKEZİ NO:2 YENİŞEHİR MARDİN	0482 213 2454
19	SEFER ALAN SEFER TELEFON	ALİKOĞLU CADDESİ BELEDİYE BİNASI ALTI NO: 5/D / RİZE	0464 214 1616
20	KARTEL KARADENİZ TEL. ELEK. TAAHHÜT BİLGİSAYAR HİZ. VE TİC. LTD. ŞTİ.	KAHRAMANMARAŞ CAD.ONBAŞI İŞHANI NO: 31–32 TRABZON	0462 322 1144
21	SELAMI YILDIRIM YILDIRIM TELEFON	BEŞYOL CİVARI DONAT İŞ MERK.KAT. 2 NO:37 / VAN	0432 214 6600
22	AKEL ELEKTRONİK SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ.	ZİYAPAŞA BULVARI ÇINARLI MAH. 8. SOKAKŞAH İŞHANI - ADANA	0322 363 3939
23	FFT ELEKTRONİK BİLGİSAYAR	VAKIF İŞHANI B BLOK KAT 1 NO. 5 ERZİNCAN	0446 223 6245
24	ERKİN TELEKOM SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ.	YUNUS EMRE CAD. NO:16/A-B 0338 214 6666

TELMAX SERVİS NOKTALARI

FİRMA ADI	TELEFON	ŞEHİR
CEREN PAZARLAMA 0 322 352 07 00	ADANA
AK-TEL HAB. SİS. 0 312 324 01 09 ANKARA
ORSA ELEKTRİK LTD. ŞTİ.	0 312 311 90 27	ANKARA
ELBAY BÜRO MAK. 0 224 256 72 47 BURSA
EMİR ELEKTRONİK	0 424 238 03 12	ELAZIĞ
MERKEZ MÜHENDİSLİK	0 222 231 73 43	ESKİŞEHİR
UYSAL ELEKTRONİK	0 446 212 03 60	ERZİNCAN
UNİNET TELEKOM	0 442 218 47 47	ERZURUM
AKÇAY TELEFON	0 342 218 02 95	G.ANTEP
HARUN TELEKOM	0 366 212 33 66	KASTAMONU
MEGA TEKNİK TELEFON	0 344 223 54 54	K.MARAŞ
SAHA ELEKTRONİK TİC.	0 392 227 18 17	KIBRIS
ÖZTAŞ TELEKOM	0 332 351 58 59	KONYA
ALEM ELEKTRONİK	0 332 350 46 71	KONYA
CİHAN TELEFON	0 236 232 04 47	MANİSA
YILDIRIM TELEFON	0 432 214 66 00	VAN
ARC BİLİŞİM	0 324 238 55 28	MERSİN
BİLGE İŞ TEKNOLOJİLERİ	0 462 321 02 93	TRABZON
		İSTANBUL
TESAN İLETİŞİM A.Ş.	0 216 495 28 38	ÜSKÜDAR
TESAN İLETİŞİM A.Ş.	0 212 292 19 37	BEYOĞLU