HLM470P - çim biçme makinesi Honda - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU HLM470P Honda

ÇİM BİÇME MAKİNALARI

Kullanım - Kontroller 9

Bakım....16

Depolama....18

Yetkili Servisler....21

Kullanım öncesi montaj ve ilk bakım kuponu ....

Garanti Belgesi

GİRİŞ

Bir ANTOR çim biçme makinası satın aldığınız için teşekkür ederiz. Bu el kitabı, HONDA motorlu ANTOR çim biçme makinası kullanma ve bakım bilgilerini içerir. Bu el kitabı, basımı sırasındaki en son üretim bilgileri esas alınarak hazırlanmış olup ANADOLU MOTOR ÜRETİM VE PAZARLAMA A.Ş., hiçbir uyarında bulunmadan ve hiçbir yükümlülük altına girmeden herhangi bir zamanda gerekli gördüğü değişiklikleri yapma hakkını saklı tutar.

Bu el kitabının hiçbir bölümü yazılı izin alınmadan yeniden basılamaz ve çoğaltılamaz.

Çim biçme makinasını yüksek verimle, ekonomik ve güvenli kullanabilmek için bu el kitabını dikkatle okuyun.

Bu el kitabı çim biçme makinasının ayrılmaz bir parçası olarak düşünülmeli ve başka bir şahsa satılması halinde makine ile birlikte verilmelidir.

Çim biçme makinası sadece tasarım amacına ve etiket gücüne uygun koşullarda kullanılmalıdır.

Bu el kitabında belirtilen çalıştırma ve bakım işlemleri dışında çim biçme makinasının hiçbir parçasına ve ayarlarına dokunmayın. Makına üzerinde değişiklik yapmaya çalışmayın.

Hiçbir muhafazayı, etiketi, kalkanı, kapağı ya da başka bir güvenlik elemanını çıkarmayın. Bunlar sizin güvenliğiniz için konulmuştur.

Yetkili servis dışında yapılan müdahalelerden doğacak hasar ve arızalar garanti kapsamı dışındadır.

Çim biçme makinasının bakımı müşterinin sorumluluğu altındadır. Bakımsızlık nedeni ile meydana gelebilecek arızalar garanti kapsamı dışında olup Kullanma ve Bakım El Kitabında belirtilen bakım işlemlerinin zamanında yapılması gereklidir.

Çim biçme makinasının bakım ve onarımı için Anadolu Motor servisleri yetkilidir. Eğer herhangi bir sorunla karşılaşırsanız veya makina hakkında sorularınız olursa, bir Anadolu Motor Yetkili Servisine başvurun. Anadolu Motor Yetkili Servislerini el kitabınızın arkasındaki listede bulabilirsiniz.

GİRİŞ

Garanti Belgesi'ni el kitabının arkasında bulacaksınız. Garanti Belgesi ibraz edilmeksizin talep edilecek hizmetler garanti dışı olarak değerlendirilecek ve ücreti karşılığı verileceklerdir.

NOT

14 Mart 2003 tarihinde yayımlanan "Sanayi Bakanlığı 4077 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun" da tüketicinin tanımı aşağıdaki şekilde yapılmıştır:

"Tüketici ; bir mal veya hizmeti ticari veya mesleki olmayan amaçlarla edinen, kullanan veya yararlanan gerçek ya da tüzel kişiyi" ifade eder.

Yukarıdaki tüketici tanımına uymayan müşterilerimize garanti süresi 1 yıl olarak uygulanacaktır.

UYARI

Eğer el kitabı içindeki talimatlara uyulmaz ise maddi hasarlara, ciddi yaralanmalara ve hatta ölüme yol açılabilir.

DIKKAT

Makinayı teslim aldığınızda sağlam ve eksiksiz olup olmadığını kontrol edin. Kullanma ve Bakım El Kitabını dikkatle okumadan, bütün çalıştırma ve kontrol işlemlerini öğrenmeden makinayı çalıştırmayın.

NOT

Bu el kitabı makinanın çalıştırılması ve bakımı ile ilgili faydalı bilgileri içerir. Anlayamadığınız bir sorunla karşılaştığınız da mutlaka bir Anadolu Motor Yetkili Servisine danışın ve yardımını talep edin.

Kullanım ömrü 10 yıldır.

Üretici Firma :

ANADOLU MOTOR ÜRETİM ve PAZARLAMA A.Ş. 2006

EMNİYET KURALLARI

Kendi güvenliğiniz, başkalarının güvenliği ve motorun hasar görmemesi için şu hususlara dikkat edin.

Kullanıcının sorumluluğu

Talimatlara uygun olarak kullanıldığı taktirde almış olduğunuz HONDA motorlu ANTOR çim biçme makinası size güvenli hizmet sunacak şekilde tasarlanmıştır. Makinayı kullanmadan önce birlikte verilen Kullanma ve Bakım El Kitabını dikkatlı bir şekilde okuyun ve anlayın. Yanlış bir kullanım sonucunda yaralanabilir veya makinaya hasar verebilirsiniz.

Emniyetli çalışmayı sağlamak ;

• HONDA motorlu ANTOR çim biçme makinasını çalıştırmadan önce motor ve makina ile ilgili olarak verilen Kullanma ve Bakım El Kitaplarını mutlaka okuyun ve belirtilen hususlara uyun.
• Bir tehlike anında makinanın acil olarak nasıl durdurulacağını ve tam olarak nasıl kontrol edileceğini bilin. Kullanım bilgisi olmayan kişilere makinayı çalıştırma ve kullanma izni vermeyin.
• Çocukları ve evcil hayvanları motorun çalışma sahasından uzak tutun. Makina üzerindeki hareketli veya sıcak parçalara dokunarak yaralanabilirler.
• Motoru çalıştırmadan önce yağ seviyesini kontrol edin. Gerekiyorsa el kitabında belirtildiği miktar ve özellikleri te yağ koyun.
• Yakıt yutulması halinde zararlı ve öldürücüdür. Yakıt deposunu çocukların ulaşabileceği yerlerden uzak tutun.
• Çalışma esnasında, patlayıcı yanıcı (benzin, kibrit, vb) maddeleri ortamdan uzaklaştırın.
• Yakıt doldurma ve boşaltma esnasında sigara içmeyin. Yanıcı ve kıvılcım çıkarıcı maddeleri oradan uzak tutun.
• Yakıt ikmali sırasında motoru mutlaka durdurun. Yakıt doldurma işleminin bitmesinden sonra yakıt depo kapağının tam olarak kapalı olduğundan emin olun.
• Yakıt tankını ağzına kadar doldurmayın. Genleşme ve sarsılma sonucu yakıt kapak çervesinden sizabilir.

EMNIYET KURALLARI

• Makinanın üzerine yakıt dökülmüşse motorun üzerini ve zemini temizleyin ve yakıt buharı tam olarak dağılmadan motoru çalıştırmayın.
• Makinanın üzerine hiç bir şey koymayın ve üzerini yanabilir nesnelerle örtmeyin, yangına yol açabilir.
• Makinayı çalıştırırken uygun elbiseler giyin. Uzun elbise kolları veya bol elbiseler ciddi yaralanmalara neden olabilir.
• Motorun çalıştığı ortama yeterli miktarda hava girmesini sağlayın.
• Kullanım sırasında makinanın motorunun gövde ve egzoz sistemi isınır ve motor durdurulduktan belli bir süre sonra da motor ve aksam üzerindeki sıcaklık devam eder. Sıcak kısımlara temas edilmesi yanma ve yaralanmalara sebep verebilir.
• Egzoz çıkışında kıvılcım tutucu mevcut olup opsiyonel bir parçadır. Bulunduğunuz ortamda kıvılcımdan etkilenecek nesneler var ise kıvılcım tutucu parça olmadan motoru çalıştırmayın.
• Makinayı motoru soğumadan kapalı bir yere taşımayın. Bakım işlemlerini yapmak için mutlaka motorun ve aksamlarının soğumasını bekleyin.
• Makinayı eğimi 20 dereceden fazla olan satıhlarda çalıştırmayın. Aşırı eğim, çalışma esnasında yakıtın sizmasına ve yağsız çalışma sonucu maddi hasarlara neden olabilir.
• Eğimli yerlerde attığınız adıma dikkat edin. Daima çaprazlamasına kesim yapın, yukarı ve aşağı hareket etmeyin. Yön değiştirirken çok dikkatli olun.
• Çim biçerken sağlam ayakkabı ve uzun pantolon giyin. Çıplak ayakla veya açık sandalet ile makinayı kullanmayın.
• Makinanın çalıştığı satıh üzerinde taş, metal parçalar, tel, kemik vs gibi çıkıntılı katı parçalar olmamasına dikkat edin. Bu tür parçalar makinanın bıçağına ve tahrik mekanizmasına zarar verir.
• Makinayı mümkün olduğunca ıslak çimenler üzerinde kullanmaktan kaçının.
• Makinayı koşmadan, sağlam adımlarla yürüyerek kullanın, makinenin sizi çekmesine izin vermeyin.
• Makinayla ilgili bakım kurallarını mutlaka uygulayın.Yetkili Servislerimiz her türlü bakımı yapmaya hazırlırlar.

Karbon monoksit zehirlenmesi tehlikesi

Egzoz gazlarının içinde renksiz, kokusuz ve zehirli bir gaz olan karbon monoksit bulunur. Egzoz gazını teneffüs etmek bilinç kaybına ve ölüme sebep olabilir.

- Eğer motoru kapalı veya yarı kapalı bir alanda çalıştırırsanız hava, egzoz gazı ile tehlikeli şekilde kirlenebilir. Egzoz gazının birikmesini önlemek için yeterli havalandırmayı sağlayın.

EMNİYET KURALLARI

Makine üzerindeki etiketlerinin açıklaması

Kendinizi Kesme Tehlikesi : Bıçaklar hareket halindedir. Kesme plakasının yanına veya altına elinizi veya ayaklarını zı sokmayın.

Önemli : Makineyi kullanmadan önce kullanma talimatlarını okuyun.

Fırlayan Madde Tehlikesi : Çalışırken etrafınızdaki kişileri güvenli bir mesafede tutun.

Uyarı : Bakım veya onarım yapmadan önce buji kablosunu sökün ve kullanma talimatını okuyun.

TEKNİK ÖZELLİKLER

Teknik bilgiler	HLM 530 P	HLM 530 S	HLM 570 S
Boş ağırlığı - kg	36	37	42
Kesme genişliği - cm	53	53	57
Kesme yüksekliği ayarı - cm	2.0 - 6.5 2.0 - 8.0
Kademe sayısı	5
Şanzıman	Elle itme	1 ileri hızlı
Maksimum hız	Elle itme	4 km/h
Çim kabı kapasitesi - litre	5.8 8.5

Motor

Model	HONDA - GCV 160
Tip	4 zamanlı, benzinli, hava soğutmalı, üstten kam milli
Maksimum güç	5.5 BG - 3600 d/dk
Maksimum tork	1.16 kg-m - 2500 d/dk
Yakıt depo kapasitesi - litre	1,1
Yağ kapasitesi - litre	0,55

TEKNİK ÖZELLİKLER

1. Muhafaza
2. Motor
3. Biçak
4. Kapak
5. Çim toplama kabı (sepet)
6. Tutacak borusu
7. Gaz kumanda kolu
8. Emniyet durdurma kolu
9. Tekerlek tahrik kolu (kendinden yürür tiplerde)

Kullanmadan Önce

Çim biçme makinasını kullanmaya başlamadan önce şunları yapın:

Gözle genel bir muayene yapın. Vidaların gevşek ve bıçağın aşınmış veya hasarlı olmadıklarından emin olun. Makinanın balansının korunması için yıpranmış veya hasar görmüş biçak değiştirilmelidir.

Çim biçmeye başlamadan önce çim toplama kabını (sepet) yerine takın, üst kapağı kapatın.

Kullanma sırasında ayrıca şu hususlara dikkat edin:

1) Çim biçme makinasını kendinize doğru çekerken çok dikkatli olun.
2) Çim olmayan yüzeylerden geçerken makinayı taşımak için ve çim biçme makinasını bilecek yere götürürken veya getirirken taşımak amacıyla çim biçme makinası yatırılacaksa motoru durdurun.
3) Çim biçme makinasını koruyucu kapaklar arızalı iken veya güvenlik sistemleri olmadan (çim biçme kabı takılı değil, emniyet durdurma kolu çalışmıyor) kullanmayın.
4) Motor ayarlarını değiştirmeyin, motoru aşırı devirde kullanmayın.
5) Motoru çalıştırırken ayaklarınızın biçaktan uzakta olmasına dikkat edin.
6) Motoru çalıştırırken veya makinayı devreye sokarken çim biçme makinasını yatırmayın. Motoru çim ve engel bulunmayan düz bir yüzeyde çalıştırın.
7) Dönen parçaların yakınına veya altına el veya ayaklarını zı sokmayın.
8) Çim toplama kabına (sepet) deşarj çıkışının daima açık olmasına dikkat edin.

9) Motor çalışırken çim biçme makinasını taşımaya veya kaldırmaya çalışmayın.

10) Aşağıdaki durumlarda motoru durdurun ve kaza ile çalışmasını önlemek için buji kablosunu sökün:

- Kesme bölümünün alt tarafından bir çalışma yapmadan veya kanalı temizlemeden önce

- Çim biçme makinası üzerinde kontrol, temizlik veya benzeri çalışma yapmadan önce

11) Eğer makinadan yabancı bir madde fırlamış ise motoru durdurup hasar olup olmadığını kontrol edin, gerekiyorsa çim biçme makinasını tekrar çalıştırmadan önce gerekli onarımları yapın.

12) Çim biçme makinası anormal bir şekilde titreşim yapıyorsa titreşimin sebebini bulup giderin. Eğilmiş veya hasar görmüş bıçağı yenisiyle değiştirin.

13) Aşağıdaki durumlarda motorun durdurulması gerekir :

- Çim biçme makinası birisi tarafından kullanılmadığı zaman

- Yakıt ikmali yapmadan önce

14) Aşağıdaki durumlarda motoru durdurun :

- Çim toplama kabı (sepet) söküldüğünde veya tekrar takıldığında

- Kesme yüksekliğinin ayarı yapılmadan önce

15) Motoru durdurmadan önce ralanti devrinde kısa bir süre çalıştırın. Motor durduktan sonra yakıt musluğunu kapatın.

16) Çim biçerken, döner bileçaklardan daima güvenli bir mesafede durun. Bu mesafe makine kol boyu kadardır.

KULLANIM - KONTROLLER

Kumandalar - Kullanım

Motor devir hızı gaz kumanda kolu ile ayarlanır. Motor çalıştırılırken gaz kumanda kolu orta konuma getirilmelidir.

Çim biçme makinasının başında kimse yok iken, veya kullanıcı bir şekilde makinanın kontrolünü kaybetmişken çalışmasını önlemek için bir emniyet durdurma kolu bulunmaktadır. Motorun çalışabilmesi için bu kolun el ile tutacak borusuna doğru çekili tutulması gerekir. Bu kol bırakıldığında motor durur.

Emniyet durdurma kolu

Kendinden yürür (tekerlek tahrikli) modellerde makineyi hareket ettirmek ayrıca bir tekerlek tahrik kolu bulunmaktadır. Bu kol tutacak borusuna doğru elle itildiğinde makina öne ilerler, kol bırakıldığında durur.

Makinanın yerden yüksekliği, dolayısı ile çim kesme yüksekliği, 4 tekerlek için aynı olacak şekilde tek bir levye vasıtası ile yapılır.

DİKKAT ! Çim biçme yüksekliği motor çalışmıyoren ayarlanmalıdır.

Çim toplama kabının (sepet) takılması

KULLANIM - KONTROLLER

Motoru çalıştırmak için gaz kumanda kolunu orta konuma getirin, emniyet durdurma kolunu elle tutacak borusuna doğru çekili tutarken çalıştırma ipini kuvvetle çekin. Motor devrini gaz kumanda kolu ile ayarlayın.

Çim biçme yüksekliği 2,5 - 7cm.arasında 5 ayrı kademede ayarlanabilir.

Aynı yükseklikte ve değişik yönlerde kesilirse çimin görünümü daha güzel olacaktır.

Kesme işlemi bittikten sonra emniyet durdurma kolunu bırakın.

DİKKAT ! Makina üzerinde bakım, temizleme, kontrol vs işlemi yapılacaksa motorun çalışmasını önlemek için buji kablosunun çıkartılması gerekir.

BAKIM

Bıçak temizlenip bilendikten ve balans kontrolu yapıldıktan sonra tesbit vidası 3,5 -4,0 kg-m torkla sıkılmalıdır.

Çim biçme makinasının ileri hareketinde (yalnızca kendinden yürür tiplerde) sorun varsa V-kayışı ve gerdirme boşaltma mekanizmasını kontrol edin, vitesi boşa alırken makine durmuyorsa yay gerginliğini, ileri hareket yetersiz, ise kayış gerginliğini ayarlayın.

BAKIM

Motor yağ seviyesini kontrol edin, eksikse belirtilen seviyeye kadar tamamlayın. (Daha fazla bilgi için motorun Kullanma ve Bakım El Kitabı'na bakın)

Tekerlek pimlerini ve mafsallarını yağlayın.

Motor yağını değiştirmek için makina bir tarafa doğru yatırılmalıdır. Yağ, hızlı ve tamamen boşalması için motor sıcakken değiştirilmelidir.

DEPOLAMA

1) Makinanın güvenle çalışması için somun, civata ve vidaların sıkı olması gerekir. Güvenlik ve performansın sürekliliği için düzenli bakım yapılmalıdır.
2) Makinayı depoda yakıt varken, yakıt buharının bir alev, kivılcım veya yüksek ısı ile temas edebileceği kapalı bir yerde depolamayın.
3) Kapalı bir yerde depolamadan önce motorun soğumasını bekleyin.
4) Yangın tehlikesini önlemek için, motorda, egzoz susturucusunda, yakıt depolama alanında çimen, yaprak veya fazla miktarda yağ bulunmamasına dikkat edin. Bahçe çöp kaplarını bir oda içinde bırakmayın.
5) Çim toplama kabında veya deflektör sacında delinme, aşınma veya yamulma olup olmadığını kontrol için sık sık muayene edin.
6) Makinayı aşınmış veya zarar görmüş parçaları değiştirmeden kullanmayın. Daima orijinal yedek parça kullanın.

7) Yakıt deposu boşaltılması açıkta ve motor soğuk iken yapılmalıdır.
8) Bıçağı söküp takarken ve kesme bölümünü temizlerken iş eldivenleri takın.

9) Bileme işleminden sonra bıçağın balansını kontrol edin.

Anadolu Motor Üretim ve Pazarlama A.Ş.

Esentepe Mahallesi Anadolu Caddesi No: 5

Kartal 34870 İstanbul

Tel: [phone] (6 Hat)

Faks: (0216) 353 31 98

E-mail: [e-mail]

www.anadolumotor.com.tr

Rev: 03 SS.P.01.F.177

ANADOLU GRUBU