CA-993 - Araba radyosu Minton - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU CA-993 Minton

Firmamızın Dijital Medya Player ürününü tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Cihazı doğru çalıştırmak için, kullanmadan önce kullanım kılavuzunu lütfen dikkatle okuyun. Kullanım talimatlarına uyun ve kılavuzu daha sonra başvurmak için muhafaza edin.

Saygılarımızla,

Minton Elektronik Cihazları

KURULUM NOTLARI

• Cihaz sadece 12V DC, negatif kutup temelli güç kaynağına göre tasarlanmıştır. Cihazı kullanmadan önce, aracınızın 12V DC negatif kutup temelli elektrik sistemine bağlı olduğundan emin olun.
• Cihazın kısa devre yaparak zarar görmesini engellemek için, bağlantılar yapılmadan önce negatif akü terminalinin bağlı olmaması gerekir.
• Renk kodlu kabloların diyagram doğrultusunda doğru bağlandığından emin olun. Yanlış bağlantı, cihaza veya aracın elektrik sistemine zarar verebilir.
• Hoparlörün (-) ucunun, hoparlör (-) terminaline bağlandığından emin olun. Sol ve sağ kanal hoparlör kablolarını birbirine veya akü gövdesine kesinlikle bağlamayın.
• Hava deliklerini veya radyatör panelini kapamayın. Bunların engellenmesi, içerde ısının oluşmasına sebep olarak yangınla sonuçlanabilir.
• Kurulumu tamamlayıp cihazı kullanmaya başladıktan sonra (akü değişimi dahil), cihazı başlangıç konumuna (fabrika ayarları) ayarlamak için sivri uçlu bir nesneyle (tükenmez kalem gibi) ön paneldeki RESET tuşuna basın.
• Cihazı kullanmadan önce koruma vidalarını(A) yerinden çıkarın.

- Bu cihaz sadece aşağıdaki disklerle birlikte çalışabilir:

Disk tipi	Disk üstündeki etiket	Kayıtlı materyal	Disk boyutu
DVD		Ses ve hareketli resimler	12cm/8cm
VCD		Ses ve hareketli resimler	12cm/8cm
MP3	MP3	Ses ve hareketli resimler	12cm/8cm
MP4	MP4	Ses ve hareketli resimler	12cm/8cm
CD		Sadece ses	12cm/8cm
USB
SD	[80H4]
Not: 1) Bu cihaz DVD, VCD1.0/2.0/3.0, DVCD, CD-RW, CD-R, PICTURE CD versiyon disklerle uyumludur.2) Bu kılavuz DVD, VCD, MP3 ve CD ile uymaktadır. Eğer bazı modellerde DVD, VCD veya MP3 yoksa onları yok saymalısınız. DVD, VCD, MP3 veya CD kullanırken, görüntü otomatik olarak diskleri tanıyacak ve uygun kelimelerle gösterecektir.

• Cihazı modifiye etmeyi denemeyin, bu bir kazaya neden olabilir.
• Sürüşünüzü engelleyebileceği için, herhangi bir çıkarma işleminden önce aracınızı durdurun.
• Araç içi +60C° ile -20C° arasında aşırı yüksek veya düşük sıcaklıktayken cihazı çalıştırmayın.
• Kullanım sırasında en iyi ses ve görüntü kalitesi sağlamak için, diskleri aşağıda gösterildiği şekillerde tutun:

- Diskin temiz kalmasını sağlamak için, diski kenarından tutun ve yüzeye dokunmayın.

- Yüzeyinde yapışmış kalıntı veya mürekkep olan diskleri kullanmayın.

- Yüzeyinde etiket veya sticker olan diskleri kullanmayın, bunlar çalıştırmaya başladığınızda yapışkan bir kalıntı bırakabilir.

- Diskleri opsiyonel bir temizleme beziyle temizleyin. Her diski içten dışa doğru silin. (Şekildeki gibi)

1- Anten Haznesi 4- Video Çıkış Haznesi

2- Çıkış Soketi (Dişi) 5- Çıkış Soketi (Erkek)

3- Sigorta Yuvası (15A)

KONTROL TUŞLARI TANIMI

1-Açma/Kapama (On/Off) 12- Reset Butonu
2-Sessiz (Mute) Butonu (PTY) 13- Diski Çıkarma (Eject) Butonu
3-Mod Düğmesi 14- Ses Karakteristiği Ayarlama
4-Bant Seçici (PAL/NTSC) 15- Sayı Butonları
5-P-EQ Butonu 16- LED Işığı
6-ST Seçici/Sol.Sağ (AF) 17- Disk Yuvası
7-Loc Butonu 18- Ayarlı İstasyonlar/ Radyo ve TV için AMS
8-Ses Kontrol 19- USB Portu
9-Disk Yuvasını Açma/Kapama 20- SD Soketi
Butonu/Paneli Çıkarma Butonu 21-3.5" Geniş TFT Renk LCD Ekran
10-Uzaktan Kumanda Alicısı 22- Ses Yüksekliği Butonu (TA)
11-Parça Arama/Seçme

TEMEL İŞLETİM

1. Açma/Kapama Kontrol

Açmak veya kapamak için "ON" veya "OFF" butonuna basın.

Not: Cihaz, paneldeki herhangi bir tuşa basılarak da açılabilir. (Paneli açma/kapama butonu ve disk çıkarma butonu hariç)

2. Sessiz (Mute) Kontrol

Ses seviyesini sessiz moda almak için bu butona bastığınızda ekranda "MUTE ON" yazısı belirir.

Radyo (TUNER), DVD/VCD/CD/MP3(S-CDP) & USB(USB-DRIV) modlarını seçmek için bu butona basın.

graph LR
    A["AUX IN"] --> B["1\n49.75\nVL"]
    B --> C["FM1\n87.50\nCH\nTA TP EON AF ST"]

4. Bant Seçici

Bu butona her bastığınızda radyo bandı değişir. Seçiminize göre ekranda "FM1", "FM2", "FM3", "MW1" veya "MW2" işaretleri belirir.

graph LR
    A["TV SYSTEM"] --> B["PAL"]
    B --> C["TV SYSTEM"]
    C --> D["AUTO"]
    D --> E["TV SYSTEM"]
    E --> F["NTSC"]

5. P-EQ Ayari

Pop müzik, klasik müzik veya rock müzik dinlerken ses kalitesini mükemmelleştirmek için 5 (P-EQ) butonuna basarak ayarlama yapabilirsiniz.

Prosedür aşağıdaki gibidir:

- 5 (P-EQ) butonuna ilk basisınızda POP modu seçilir ve ekranda “POP” görüntü sü belirir.

- 5 (P-EQ) butonuna ikinci basisınızda KLASİK modu seçilir ve LCD ekranda "CLAS" yazısı belirir.

- 5 (P-EQ) butonuna üçüncü basisınızda ROCK modu seçilir ve ekranda "ROCK" görüntü sü belirir.

- 5P(P-EQ) butonuna dördüncü basisınızda P-EQ sistem kapanır. Not: P-EQ Sistem açıldığında Bass modu ve Treble modu başlangıç ayarlarına geri döner. "BASS" ve "TREBLE" yazıları görünür.

6. ST Seçici

Mono modunu veya Stereo modunu seçmek için 6(ST) butonuna basın. Stereo yayın alımına başlandığında, LCD ekranda "ST" yazısı ve "işareti belirir. Yayın MONO moda geçtiğinde, ekranda "ST" yazısı kaybolur. Oynatma modu boyunca sol hoparlör/sağ hoparlör/stereo arasında değişiklik yapmak için bu butona basabilirsiniz.

7. LO/DX Seçici

Güçlü veya zayıf istasyon alımını seçmek için 7 (LOC) butonuna basın. 7LOC) butonuna ilk basisınızda LOC moduna ayarlanır, ekranda "LOC" yazısı belirir ve sadece yerel istasyonlar mevcut hale gelir.

7 (LOC) butonuna tekrar bastığınızda DX moda geçer ve hem uzaktaki yayınlar hem de yerel yayınlar alınabilir.

8. Ses Kontrol

Ses seviyesini kısmak için bu butonu saat yönünün tersine, açmak için de saat

yönünde çevirin.

9. Disk Yuvasını Açma/Kapama Butonu/Paneli Çıkarma Butonu

• Ana paneldeki disk yuvasını göstermek için bu butona basın ve kapatmak için yine bu butona basın.
• Ön paneli çıkarmak için bu butona bastığınızda panel, dikey konumdan yatay konuma kayar. Paneli çekerken 3 ve 4 arasındaki preset butonunun yanından başparmağınızı kullanarak tutun ve diğer parmağınızla da ön panelin arkasındaki dalgalı serbest bırakma butonuna basın. Panel serbest kaldıktan sonra, aşağı doğru kayan metal çerçeve, orjinal pozisyonuna kilitlenene kadar otomatik olarak geriye doğru hareket edecektir.
• Paneli tekrar yerine takmak için ön paneli, kayan metal çerçeveye iyice yerine yerleştirerek koyun.

10. Uzaktan Kumanda Alicısı

Uzaktan kumanda için alıcıdır. (Sadece uzaktan kumanda versiyonu için) Not: Bu pencere sadece uzaktan kumanda fonksiyonu için kullanılır. Bu fonksiyon yoksa, uzaktan kumanda fonksiyonu içeren işlemleri yok saymalısınız.

11. Parça Arama/Seçme

- Arama: Sırayla yukarıdaki veya aşağıdaki istasyonlardan birini seçmek için 11 (+▶veya -) butonuna devamlı olarak basın.

- Otomatik Arama: 11 (+ veya -) kutonuna 3 saniyeden uzun süre bastığınızda radyo, sırayla yukarıdaki veya aşağıdaki istasyonları otomatik olarak arayacak ve bir istasyon bulduğunda onu çalmaya başlayacaktır.

12. Reset Butonu

Cihazı ilk kez çalıştırırken veya araç aküsünü değiştirdikten sonra, cihazı sıfırlamanız gerekir. Cihazı sıfırlamak (fabrika ayarlarına dönmek) için 12 (RES) butonuna sivri bir nesneyle (tükenmez kalem gibi) basın.

Not: LCD ekranda hata görüldüğünde de normale döndürmek için Reset butonuna basabilirsiniz. Bu işlem, saat ayarları ve benzeri hafızaya alınan fonksiyonları siler.

13. Diski Çıkarma (Eject) Butonu

Bu butona bastığınızda disk dışarı çıkacaktır.

14. Ses Karakteristiğini Ayarlama

Ses seviyesini kontrol etme

“VOL/BAS/TRE/BAL/FAD” kontrollerinin birinden diğerine geçmek için, butona kısa süreli olarak basın.

• VOLUME/SES : Butona bir kez bastıktan sonra, ses seviyesini azaltmak için butonu saat yönünün tersine, arttırmak için de saat yönünde çevirin.
• BASS : Butona bir kez daha bastıktan sonra, bas seviyesini azaltmak için butonu saat yönünün tersine ve arttırmak için de saat yönünde çevirin.
• TREBLE/TİZ : Butona bir kez daha bastıktan sonra, tiz seviyesini azaltmak için butonu saat yönünün tersine ve arttırmak için de saat yönünde çevirin.
• BALANCE/DENGE : Butona bir kez daha bastıktan sonra, sağ ve sol hoparlörün denge seviyesini ayarlamak için butonu saat yönünün tersine ve saat yönünde çevirin.
• FADER : Butona bir kez daha bastıktan sonra, ön ve arka hoparlörün fader seviyesini ayarlamak için butonu saat yönünün tersine ve saat yönünde çevirin.
• BRIGHTNESS/PARLAKLIK : Butona bir kez daha bastıktan sonra, parlaklık seviyesini azaltmak için butonu saat yönünün tersine ve arttırmak için de saat yönünde çevirin.

• CONTRAST/KONTRAST : Butona bir kez daha bastıktan sonra, kontrast seviyesini azaltmak için butonu saat yönünün tersine ve arttırmak için de saat yönünde çevirin.
• SHARPNESS/NETLİK : Butona bir kez daha bastıktan sonra, netlik seviyesini azaltmak için butonu saat yönünün tersine ve arttırmak için de saat yönünde çevirin.
• COLOR/RENK : Butona bir kez daha bastıktan sonra, renk seviyesini azaltmak için butonu saat yönünün tersine ve arttırmak için de saat yönünde çevirin.
• SHARP/KESKİNLIK : Butona bir kez daha bastıktan sonra, keskinlik seviyesini azaltmak için butonu saat yönünün tersine ve arttırmak için de saat yönünde çevirin.

15. Sayı Butonları

Sayı butonları, sevdiğimiz istasyonları herhangi bir sayı butonuna basarak kaydetmenizi sağlar. Bunun için aşağıdaki adımları izleyebilirsiniz: Bir istasyonu kaydederken, LCD ekranda "CH" işareti belirene kadar herhangi bir sayı butonuna 15 (1\~6) basılı tutun. Bu işlemin sonunda istediğiniz istasyon uygun sayı butonuna kaydedilmiş olur.

16. LED Işığı

17. Disk Yuvası

Disk yuvasında DVD/VCD/CD/MP3 disklerinden birini yerleştirdiğinizde, disk mekanizması otomatik olarak oynatma (play) moduna geçecektir.

18. Ayarlı İstasyonlar / AMS

TV Kanal Arama İşlemi

- Önce, TV moduna geçmek için MOD butonuna basın. Sonra “AMS” (Otomatik Hafıza Sistemi) butonuna bastığınızda TV istasyonları düşük frekanstan

yüksek frekansa doğru otomatik olarak taranır ve bulunan istasyonlar otomatik olarak hafızaya alınır. Otomatik tarama işlemi bittiğinde, uzaktan kumandanızı kullanarak 0-9 tuşlarıyla istediğiniz istasyonu seçebilirsiniz.

- 15 (1\~6) sayı butonlarına kayıtlı olan istasyonları sırayla 10 saniyede taramak için 18 (AMS) butonuna basın. AMS modu aktif olmadığında ekranda “INT” yazısı görünür. İstediğiniz istasyonu bulduğunuzda dinlemek için uygun sayı butonuna veya AMS butonuna basabilirsiniz.

Radyo Kanal Arama İşlemiRadyo

• Otomatik olarak hafızaya kaydetme fonksiyonunu aktif hale getirmek için 18 (AMS) butonunu basılı tutun. Radyo, otomatik olarak bir istasyon seçerek 15 (1\~6) sayı butonlarından herhangi birine kaydedecetir.
• Not: Cihaz, her bant için 6 istasyon kaydedebilir. Ayrıntılı bilgi için 15 (1\~6) sayı butonlarına bakın. AMS butonunu 3 saniyeden uzun süre basılı tuttuğunuzda, TV istasyonları taranıp otomatik olarak hafızaya alınır. TV istasyonları AMS butonuna basılarak aranabilir ve kaydedilebilir.

19. USB Portu

Cihaz MP3 şarkılarını çalmak için, küçük boyuttan normal standart USB boyutuna kadar olan USB kablosu (A) ile bir USB flash memory (B) ile bağlanabilir.

20. SD Soketi

SD kartı, SD soketinin içine yerleştirdiğinizde mekanizma otomatik olarak SD moduna geçecektir.

21. Yüksek Ses Butonu

EQ fonksiyonunu seçmek için LOU butonuna basın. EQ fonksiyonu aktif hale geldiğinde, SEL butonu aşağıdaki şekilde görünecektir:

graph LR
    A["→ VOL"] --> B["→ BAL"] --> C["→ FAD"]

EQ fonksiyonunu iptal etmek için, LOU butonuna tekrar basın.

RADYO İŞLETİMİ

• RDS (Radyo Data Sistemi)

RDS, radyo istasyonlarının bir servisidir. Normal müzik yayını ve kısa textlerin yanında, araç radyosu tarafından değerlendirilebilen kodlanmış dijital sinyaller formunda ilave bilgiler yayınlanır.

RDS modunu açmak ve kapamak için AF butonuna basın. RDS modu aktif durumdayken, ekranda “AF” işareti görünür. Bir istasyon alındığında, programın adı ve diğer bilgiler ekranda gösterilir.

Bu bilgiler, radyo istasyonuna bağlı olarak verilir.

Farklı RDS servisleri önerilmiştir:

Radyo, PL kodunu kullanarak alınan istasyonu tanımlayabilir.

PS: Program Servis Adi

Program Servis özelliğiyle istasyonun adı ekranda görünür.

AF Butonu (6)

Alternatif Frekanslar

Radyo, en iyi alımla birlikte aynı programın alternatif frekanslarını otomatik olarak seçebilir.

TA Butonu (22)

Geliştirilmiş Diğer Şebeke (Network) Bilgileri

Eğer herhangi bir trafik anonsu varsa, trafik anonsu olmayan bir kanal dinliyor

olsanız bile, istasyon otomatik olarak trafik anonsuna geçecektir.

PTY Butonu (2)

Program Tipi Kodu

PTY butonunu kullanarak, radyoda önceden seçilmiş program içeriklerine sahip (örn; spor, haberler, rock, pop, vs) program yapan istasyonları aratabilirsiniz.

UZAKTAN KUMANDA KONTROL TUŞLARI

1 Açma/Kapama Düğmesi
2 Pause/Play Butonu
3 Sessiz(Mute) Butonu
4 Menü Seçme Butonu
5 Bant/Sistem Düğmesi
6 Giriş(Enter) Butonu
7 Ses Kontrol
8 Parça Arama/Seçme Butonu/FF/REW
9 Program Oynatma
10 OSD
11 Ses Karakteristiği Ayarlama
12 Tekrar Oynatma
13 Rasgele Oynatma
14 Sayı Butonları
15 Ses Ayarları
16 PBC Menüsü
17 Altyazı Ayarları
18 Oynatma Saati Ayarları
19 Mod Düğmesi
20 Durdurma/Geri Dönme Butonu
21 Açı Ayarları
22 Ağır Çekim Oynatma
23 Ayarlar Menüsü
24 Menü Görüntüsü
25 Zoom Ayarları

UZAKTAN KUMANDANIN ÇALIŞTIRILMASI

Pillerin Değiştirilmesi

Uzaktan kumandanın çalışma menzili çok kısaldığında veya hiç çalışmadığında, pilleri yeni bir button-cell pil ile değiştirin. Yerleştirmeden önce, pilin kutuplarına dikkat edin.

1. Tıpaya basarak pil yuvasını dışarı çekin
2. Button-cell tipi pili (+) işareti yukarıda olacak şekilde pil haznesine yerleştirin.
3. Pil heznesini tekrar uzaktan kumandaya takın.

Not: Bazı modeller uzaktan kumanda ekipmanlı değildir,

bu modeller için uzaktan kumanda ile ilgili içerikleri yok saymalısınız.

- Açma/Kapama (Power) Butonu

Cihazı açmak ve kapamak için 1 (☐) butonuna basın.

- Pause/Play Butonu

CD, MP3, VCD veya DVD kullanırken oynatmayı durdurmak için 2 (▶) butonuna basın. Normal oynatma moduna geri dönmek için aynı tuşa tekrar basın.

Ses çıkışıni kesmek için 3 (a) butonuna basın, önceki ses seviyesine geri dönmek için bir kez daha basın.

graph LR
    A["MUTE ON"] <--> B["MUTE OFF"]

- Menü Seçici

İstediğiniz menüyü seçmek için 4 ( L/Y ) butonuna basın, sonra da onaylamak için 6 (ENTER) tuşuna veya 2 (play tuşuna basın.

Not: Bu fonksiyon sadece ana menü modunda çalışır. Sayfa 12'ye bakınız.

- Bant/Sistem Düğmesi

-Radyo modundayken alınan bandı değiştirmek için 5 (BAND/SYS) butonuna basın. -Oynatma modundayken, AUTO, PAL veya NTSC sistemini değiştirmek için 5 (BAND/SYS) butonuna basın.

graph TD
    A["TV SYSTEM PAL"] --> B["TV SYSTEM AUTO"]
    C["TV SYSTEM NTSC"] --> B

- Ses Açma/Kapama

Ses seviyesini açmak veya kısmak için sırayla 7 (VOL+ veya VOL-) butonuna basın.

- Parça Arama/Seçme/Hızlı İleri Sarma/Geri Sarma

-Radyo modundayken, manuel olarak sırayla yukarıdaki veya aşağıdaki bir istasyonu aramak için 8 (-ıveya ➤+) sürekli olarak basın. Eğer 8 (-ıveya ➤) butonunu

3 saniyeden uzun süreli basılı tutarsanız, radyo bir istasyon bulana kadar sırayla yukarıdaki ve aşağıdaki istasyonları otomatik olarak arayacaktır.

-Oynatma modundayken, hızlı ileri veya hızlı geri sararak istediğiniz parçaya daha hızlı ulaşmak için 8 (-◀veya -▶) butonunu basılı tutun. 8 (- veya + )▶ butonuna sürekli basmadığınızda, sırayla yukarıdaki veya aşağıdaki bir parçayı seçebilirsiniz.

CD, VCD modundayken, oynatmak için program sırasını ayarlayabilirsiniz. Bunun için aşağıdaki adımları izleyin: Önce 16 (PBC) butonuna ve sonra 9 (PGM) butonuna bastığınızda TV programlamayı gösterir P 00:00 Oynatmak için program sırasını 14 (0\~10+) butonunu kullanarak ayarlayabilirsiniz ve sonra 2 (▶) butonuna basarak oynatabilirsiniz.

Not: MP3 oynatırken program çalışmaz.

• OSD

CD, VCD, DVD modundayken, 10 (OSD) butonuna bastığınızda ekran; tek parçanın geçen süresini, tek parçanın kalan süresini veya tüm diskin kalan süresini, ve çalmaya başlayan parçayı ve tüm diskin boyutunu gösterir. Not: MP3 modundayken, OSD modunda sadece parçanın geçen süresi görüntülenir.

• VOL/BAS/TRE/BAL/FAD Seçici

Aşağıdaki sırayla istediğiniz modu seçmek için tekrar tekrar 11 (SEL) butonuna basın.

graph LR
    A["→ VOL"] --> B["→ BAS"]
    B --> C["→ TRE"]
    C --> D["→ FAD"]
    D --> E["← BAL"]
    E --> F["←"]

Not: İstediğiniz modu seçtikten sonra, görüntülenen geçerli modu (VOL+ veya VOL-) butonlarını kullanarak ayarlayabilirsiniz. P-EQ modu aktifken, modları seçmek için (SEL) butonuna bastığınızda Bass/Treble modları geçersizdir. (Aşağıdaki gibi görülür)

graph LR
    A["→ BRI"] --> B["→ CON"] --> C["→ SHA"]
    D["SHAR"] --> E["COL"]

- Tekrar Oynatma/AMS

-DVD modundayken, çalmaya başlamış olan geçerli parçayı tekrar çalmak için 12 (Ams/RPT) butonuna basın. Tüm parçaları tekrar çalmak için bu butona tekrar basın. Tekrarlama fonksiyonunu iptal etmek için butona üçüncü kez basın. (LCD ekranda farklı işaretler görünecektir)

-CD, MP3, VCD modundayken, çalmaya başlamış olan geçerli parçayı tekrar çalmak için 12 (Ams/RPT) butonuna basın. Tekrarlama fonksiyonunu iptal etmek için, butona tekrar basın.

Not: VCD, MP3, CD modundayken, cihazın başlangıç ayarları tüm parçaları tekrar çalmaya ayarlıdır.

Not: Radyo modundayken, sayı butonlarına kayıtlı istasyonları sırayla 10 saniye taramak için 12 (Ams/RPT) butonuna basın.

- Rasgele Oynatma

Oynatma modundayken, herhangi bir parçayı rasgele çalmak için 13 (RDM) butonuna basın. (Cihaz parçaları tekrar etmeden çalar)

Not: RDM fonksiyonu, DVD modunda çalışmaz.

- Sayı Butonları

-Radyo modundayken, 14 sayı butonlarından herhangi birine basarak her banttaki kayıtlı 6 istasyondan birini seçebilirsiniz.

-Oynatma modundayken, herhangi bir parçayı direk olarak 14 sayı butonlarını (0\~10+) kullanarak seçebilirsiniz. Örneğin, onbeşinci parçaya gitmek istiyorsanız önce 10+ butonuna sonra da 5 butonuna bastığınızda 15. parça çalmaya başlayacaktır.

Not: 10+ butonuna ilk basışınızda 10+ olan numaraları, ikinci basınızda 20+ olan numaraları, üçüncü basışınızda 30+ olan numaraları...elde edersiniz. PBC oynatma modundayken, sayı butonları etkin değildir.

- Sol/Sağ/Stereo Seçici

Oynatma modundayken, 15 (Audio) butonuna ard arda bastığınızda ses, sol/sağ hoparlör veya stereo moda değişecektir.

Not: Surround modda 5 çeşit çevresel efekt vardır. VCD modundayken, televizyonda farklı efektler içeren farklı resimler görebilirsiniz.

• PBC Oynatma Menüsü

Sadece VCD modundayken, 16 (PBC) butonuna bir kere bastığınızda PBC oynatma başlar ve televizyonda tüm diskin menüsü görünür. Sonra istediğiniz parçayı 14 sayı butonlarını (0\~10+) kullanarak seçebilirsiniz. Bir parça çalarken, başka bir parça seçmek için durdurmak isterseniz 20 (STOP/RETURN) butonuna basarak menüye geri dönebilirsiniz. PBC fonksiyonunu iptal etmek için 16 (PBC) butonuna tekrar basın.

DVD modundayken, menüyü İngilizce, Fransızca, Çince, Taice ve İtalyanca'ya çevirmek için 17 (SUB-T) butonuna basın.

graph LR
    A["ENGLISH"] --> B["FRENCH"]
    B --> C["CHINESE"]
    C --> D["THAI"]
    D --> E["ITALIAN"]

• CD'lerin Oynatma Saati Ayarları

-VCD ve CD modundayken, 18 (GOTO) tuşuna basın ve parçayı çalmaya başlarken zamanı ayarlayın. Televizyon zamanı --:-- şeklinde gösterecektir, 14 sayı butonlarına (0\~10+) basarak istediğiniz saati girin. Örneğin; zamanı 2 5 : 00 olarak girdiğinizde disk otomatik olarak 25. dakikadan itibaren çalmaya başlayacaktır.

-DVD modundayken, 18 (GOTO) tuşuna bir kere basın ve istediğiniz bir parça numarasını girin ve sonra DVD'yi seçili parça numarasında uygun konumdan başlatmak için 2 (▶) butonuna basın.

-DVD modundayken, 18 (GOTO) tuşuna ikinci kez basın veDVD'yi seçtiğiniz zamana uygun konumdan başlatmak için istediğiniz zamanı girin. Örneğin; 18 (GOTO) tuşuna ikinci kez bastığınızda ekranda zamanı --:-- şeklinde gösterecektir. 14 sayı butonlarına (0\~10+) basarak istediğiniz zamanı girin ve sonra diskin seçtiğiniz süreden başlayarak otomatik olarak çalmaya başlaması için 2 (▶) butonuna basın.

Not: MP3 için süre ayarlama fonksiyonu geçerli değildir.

- Mod Düğmesi

Radyo modunu veya oynatma modunu değiştirmek için 19 (MODE) butonuna basın.

• Oynatmayı Durdurma

DVD modunda, oynatmayı geçici olarak durdurmak için 20 (■/) butonuna bastığınızda ekranda “devam etmek için play tuşuna basın” yazısı çıkar. Oynatmayı durdurmak için butona tekrar basın.

PRE STOP

Not: VCD, MP3 ve CD'lerde durdurmak için bu tuşa bir kez basın.

- Çoklu Açı Tuşu

DVD oynatma modundayken, 21 (ANGLE) tuşuna bastığınızda DVD içeriğini farklı açılardan görebilirsiniz.

Not: VCD, MP3 ve CD'lerde bu fonksiyon yoktur.

- Ağır Çekimde İleri ve Geri Dönme Tuşu

-DVD oynatma modundayken, 22 (SLOW) butonuna bir kez bastığınızda x2 kat ağır çekimde ilerlersiniz, ikinci basisınızda x4, üçüncü basisınızda x8 kat ağır çekimde ilerlersiniz, dördüncü basisınızda ağır çekim x2 kat geri döner, beşinci basisınızda x4, altıncı basisınızda x8 geri döner ve yedinci kez bastığınızda normal moda geri döner.

-VCD oynatma modundayken, 22 (SLOW) butonuna bir kez bastığınızda x1 kat ağır çekimde ilerlersiniz, ikinci basisınızda x2, üçüncü basisınızda x3 kat ağır çekimde ilerlersiniz. Ağır çekimde ilerleme ve geri dönme fonksiyonunu iptal etmek için 2 (▶) butonuna basın.

Not: MP3 ve CD'lerde bu fonksiyon yoktur.

- Ayarlar Tuşu

Oynatma modundayken, 23 (Setup) tuşuna bastığınızda ekranda menü görünür. (Resme bakınız) İstediğiniz içeriği seçtikten sonra onaylamak için 6 (ENTER) tuşuna basın:

SİSTEM AYARLARI: TV sistemi, Ekran koruyucu, Şifre, Ebeveyn kilidi, Varsayılan, Ayarlardan çıkış

-TV sistemini seçtiğinizde, ekranda PAL, NTSC, AUTO seçenekleri görünür. (Resimdeki gibi)

-Ekran koruyucuyu seçtiğinizde, ekranda AÇIK/KAPALI görünür. (Resimdeki gibi)

-Şifreyi seçtiğinizde, şifreyi ayarlayabilirsiniz. (Resimdeki gibi)

-Ebeveyn kilidini seçtiğinizde, ekranda çocuk kilidi, G, PG, PG13, PG-R, R, NC-17, ADULT seçenekleri görünür.

-Varsayılanı seçtiğinizde, ekranda Restore(Yenileme) seçeneği görünür. (Resimdeki gibi)

DİL AYARLARI: OSD dili, Ses dili, Altyazı dili, Menü dili, Ayarlardan çıkış

-OSD dilini seçtiğinizde, ekranda İngilizce, Çince, Almanca, İspanyolca, Fransızca, Portekizce, İtalyanca seçenekleri görünür. (Resimdeki gibi)

-Ses dilini seçtiğinizde, ekranda İtalyanca, İngilizce, Japonca, Fransızca, İspanyolca, Portekizce, Latince, Almanca seçenekleri görünür. (Resimdeki gibi)

- Altyazı dilini seçtiğinizde, ekranda İtalyanca, İngilizce, Japonca, Fransızca, İspanyolca, Portekizce, Almanca ve Kapalı seçeneği görünür. (Resimdeki gibi)

-Menü dilini seçtiğinizde, ekranda İtalyanca, İngilizce, Japonca, Fransızca, İspanyolca, Portekizce, Almanca, Latince seçenekleri görünür. (Resimdeki gibi)

VIDEO AYARLARI: Parlaklık, Kontrast, Renk tonu, Doygunluk, Netlik, Ayarlardan çıkış

- Parlaklık seçeneğiyle parlaklığı ayarlayabilirsiniz. (Resimdeki gibi)

-Kontrastı seçerek, kontrast ayarlarını yapabilirsiniz. (Resimdeki gibi)

-Renk tonu seçeneğiyle, renk ayarını yapabilirsiniz.. (Resimdeki gibi)

-Doygunluk seçeneğiyle, doygunluk ayarını yapabilirsiniz. (Resimdeki gibi)

-Netlik seçeneğiyle, netlik ayarını yapabilirsiniz. (Resimdeki gibi)

HOPARLÖR AYARLARI: Downmix, Ayarlardan çıkış - Downmix seçeneğine geldiğinizde, ekranda LT/RT, STEREO, VSS opsiyonları görünür. (Resimdeki gibi)

- Başlık Tuşu

DVD, VCD oynatma modundayken, TV ekranında tüm parçaların başlığını görüntülemek için 24 (TITLE) tuşuna basın. Sonra, istediğiniz parça numarasını seçmek için 14 sayı butonlarına (0\~10+) veya 4 (✗✗✗) butonuna basın ve başlatmak için 6 (ENTER) tuşuna veya 2 (✗) butonuna basın.

- Zoom Tuşu

DVD, VCD oynatma modundayken, x2 kat zoom yapmak için 25 (ZOOM) tuşuna bir kere, x3 kat için iki kere, x4 kat için de üç kere basın. Zoom modunu

iptal etmek için, bu tuşa dördüncü kere basın.

Not: CD,MP3 oynatma modunda Zoom fonksiyonu yoktur.

KURULUM

Parça Listesi (Listedeki sayılar, talimatlarda verilen sayılara göre kodludur.)

1. Montaj kovanını içeri takın.
2. Eğer gerekirse, yerine tam oturtmak için kıskaçları dışa doğru kivirin.
3. Körükleri her iki kenara sabitleyin.
4. Arka destek vidalarını ve arka kenardaki kayışları oynamayacak şekilde takın ve cihazı yerine iyice yerleştirin.

Örnek Kurulum 2

Bu kurulum yöntemi, Japon arabaları için kullanılır. Asıl kurulum yöntemi, arabanın modeline ve desteklediği kısımlara bağlı olarak değişir.

Not:

1. İçindeki küçük parçaların saklanması, çocuklar için uygun değildir.
2. Kurulumu sadece desteklenen vidalarla yapın.
3. Kurulum, arabanın modeline ve desteklediği kısımlara bağlı olarak değişir. Cihazın kurulumunu yetkili servis personeline yaptırmalısınız.

Ön Panelin Çıkarılması

Ön paneli çıkarmadan önce

◦ butonuna bastığınızdan emin olun.
tuşuna basın, sonra ön paneli düz yatırın, sola kaydırın ve kendinize doğru çekin

Ön Panelin Değiştirilmesi

Önce ön panelin kenarını ana cihaza yerleştirin. Sonra ön panelin sağ kenarını, bir kerede, ana gövdeye sıkıca kilitlenene kadar itin.

Elektrik şokuyla sonuçlanabileceği için,

Uyarılar

ön paneldeki veya cihaz gövdesindeki elektrik kontaklarına dokunmayınız. Eğer kontaklarda toz veya kir oluşursa, kuru bir bezle silin.

TEKNİK ÖZELLİKLER

Genel

Güç Gereksinimleri 14.4V DC

Yük Direnci 4Ω

Maksimum Güç Çıkışı 40W x 4

Ses Tonu Kontrolleri + 8dB(Bass 100Hz, Treble 10KHz)

Boyutlar Yaklaşık olarak 192mm x 178mm x 50mm

Montaj Boyutları Yaklaşık olarak 169mm x 182mm x 53mm

Ağırlık Yaklaşık 2 kg

DVD Deck Kismi

Kullanılabilen Diskler MP4, DVD, VCD1.0/1.1/2.0/3.O, MP3, CD, CD-R, CD-RW, PICTURE CD

Video Sistemi AUTO/PAL/NTSC

Kurlum Açısı 0o dan +/- 30o

Video Kısmı

Video Sistemi 4:3 Letter Box ve 4:3 Pan Scan

Video Çıkış Seviyesi 1.0Vp-p 75 ohms

Yatay Çözünürlük 500

Ses Kismi

Maksimum Çıkış Seviyesi 2Vrms (+/- 3dB)

Frekans Yanıtı 20-20KHz

Sinyal-Parazit Oranı 85dB

Ayrılma 80dB

AM Tuner Kısmı

Frekans Aralığı 522-1620 (Avrupa/Çin)

530-1710 (Amerika)

IF Aralığı 450KHz

Kullanılabilir Hassasiyet (-20dB) 25dB

FM Tuner Kısmi

Tuning Aralığı 87.5-108 (Avrupa/Çin)

87.5-107.9 (Amerika)

IF Aralığı 10.7MHz

Kullanılabilir Hassasiyet (-30dB) 15dB

Sinyal-Parazit Orani 60dB

Stereo Ayrılma 30dB(1KHz)

Frekans Aralığı 30\~15000Hz

Not: Sürekli ürün geliştirilmesine bağlı olarak, dizayn ve teknik özellikler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir.

BASİT SORUN GİDERME REHBERİ

Problem	Sebep/Çözüm
Güç yok (Açılmıyor)	* Sigortanın atmadığından emin olun, eğer gerekliyse uygun değerde olanla değiştirin.
LCD ekranda bazı hatalar veriyor veya butonlara basıldığında işlem yapmıyor	* RESET butonuna basın.
İstasyon alımı yok	* Antenin takılı olduğundan veya doğru bağlandığından emin olun. Eğer öyleyse, anteni takın veya doğru şekilde bağlayın.
İstasyon alımında zayıf efekt	* Anten uygun uzunlukta değildir. Antenin tamamen uzatıldığından veya kırılmadığından emin olun, eğer kırıldıysa yeni bir antenle değiştirin.* Radyo yayın sinyali çok zayıftır.* Anten yanlış şekilde yerleştirilmiştir, kontrol edin ve antenin kurulum yerine doğru yerleştirildiğinden emin olun.
CD yüklenemiyor	* Mekanizmada bir CD yüklenmiş haldedir.
Stereo işareti yanıp sönyyor	* Doğru frakansı ayarlayın.* Radyo yayın sinyali çok zayıftır.(MONO moda ayarlayın) (Sayfa 8)
Görüntü yok	* Ana cihazdaki video hattı, TV’ye doğru şekilde bağlanmamıştır.
Görüntüde parazit var	* Renk sisteminin yanlış ayarlanması. Renk sistemini, bağlanan televizyona göre “PAL” veya “NTSC” olarak ayarlayın.* CD, kirli veya hasar görmüş.
Video renksiz	* Lütfen önce “RESET” tuşuna basın ve sonra cihazı çalıştırın.

Not: Eğer kontrol listesi yapıldıktan sonra, herhangi bir sorun devam ederse lütfen en yakın servis satıcınıza danışın. Cihazı kesinlikle kendiniz sökmeye çalışmayın.