Via V5 - Akıllı telefon Casper - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU Via V5 Casper

Satış öncesi ve sonrasında kaliteyi kendisine ilke edinmiş olan Casper Bilgisayar Sistemleri A.Ş tarafından sağlanan ürününüz, üretim aşamasında itina ile kalite kontrol ve testlerden geçtikten sonra sizlere ulaşmıştır. Firmamızın ve ürününüzün seçiminde göstermiş olduğunu özen ve kaliteye vermiş olduğunu değerden dolayı sizlere teşekkür ediyoruz.

Bu kitapçığın hazırlanmasındaki amaç, almış olduğunuz ürünü daha iyi tanımanızı, uzun yıllar daha verimli kullanabilmenizi ve olası bir problemde yapmanız gereken işlemler hakkında bilgilenmenizi sağlamaktır.

Casper Bilgisayar Sistemleri A.Ş., kullanım kılavuzunda yer alan talimatlara uyulmadan, ürünün kurulması ve kullanılmasından doğabilecek zararlardan sorumlu tutulamaz.

Casper Bilgisayar Sistemleri A.Ş. önceden haber vermeksizin ürünlerinin özelliklerini değiştirme hakkını kendinde gizli tutar.

NOT: Satın almış olduğunuz ürün modeline bağlı olarak ürününüzün gerçek görünümü ve özellikleri bu kullanım kılavuzunda gösterilenden farklı olabilir.

Casper Bilgisayar Sistemleri A.Ş.

Yönergeler

Simgelerin açıklamaları:

Yasak: Gerçekleştirilmesi uygun olmayan işlemler.

Uyarı: Potansiyel hasarları önlemek için kullanıcılara yönelik uyarılar. Lütfen bu uyarıları not edin ve unutmayın.

Önemli: Önemli bilgiler, sık kullanılan notlar, açıklamalar, genel bilgiler ve başvurular vb.

İçindekiler

Önsöz 1

Yönergeler 2

Başlangıç 4

SIM kartın takılması 4

Pilin Şarj Edilmesi veya Bilgisayara Bağlama 4

Tuşlar ve Parçalar 5

Kilitleme ve Kilit Açma Ekranı 7

Özelleştirme 8

Ana Ekrana Widget ve başka ikonlar ekleme 9

Ana ekrana widget ve ikonlar ekleme 9

Ana ekranınızdaki widget ve ikonları yeniden düzenleme veya kaldırma 9

Başlatıcıya Girme 10

Uygulamaları Açma ve Değiştirme 10

Son Kullanılan Uygulamaya Gitme 11

Çağrı Yapma 12

Arama Kaydi 13

Meşgul Mesajı Göndererek bir Çağriyi Reddetme 14

Kişi Ekleme 14

Mesaj(lar) Gönderme ve Alma 15

Web'de Gezinme ....17

Müzik Dinleyin 18

Android Pazarından Uygulamaları İndirme 19

Uygulamaları Yönetme / SD karta taşıma.... 20

Sistem Ayarları 21

Kablosuz & Şebeke 21

Aygıt.... 22

Kişisel.... 23

Sistem.... 24

Bakım & Güvenlik 25

Teknik Özellikler 30

Ek Bilgiler 31

Başlangıç

SIM kartın takılması

1. Cep telefonunu kapatın.

2. SIM kartı kart yuvasına(larına) doğru şekilde yerleştirin (Aşağıdaki resme bkz)

Not: Soldaki kart yuvasına NANO kart ve Micro SD kart takılabilir.

Pilin Şarj Edilmesi veya Bilgisayara Bağlama

Şarj aletini kullanarak pili şarj edebilir veya USB kablosunu (telefonla birlikte verilmiştir) bilgisayara bağlayabilirsiniz.

Akıllı telefonunuz Kamerası, Video kaydedicisi, FM radyosu, Müzik ve Ses kaydedicisiyle size harika imkânlar sunar. Çeşitli uygulamaları, oyunları ve daha fazlasını (APK formatını destekler) Android Pazarından indirerek kurabilirsiniz.

2 3 4 6 7 8 9 10 1 5 12

1.Ses Açma/Kapama Tuşu	Zil sesini, bir çağrı sırasında ses i ve çal an medya parçalarının ses ini ayarlamaya yarar.
2.Kulaklık portu	Müzik veya radyo dinlemek için kulaklık takılır.
3.Alicı	Çağrı sırasında diğer tarafın sesini duymak için.
4.Ön Kamera	Ekrana bakarken fotoğraf çekmenizi sağlar.
5.Güç Tuşu	Telefonu açar ve kapatır.Telefon seçenekleri menüsünü açmak için basın ve basılı tutun.
6.Menü Tuşu	Ana ekranı ve genişletilmiş ekranları açmaya yarar.Duvar Kağıdı ve Widgetleri düzenlemek ve Ayarlara girmek için bir kısa yoldur.
7.Home Tuşu	Ana ekrana gitmeye yarar;Kullanılan en son uygulamaları göstermesi için bir pencereye basın ve basılı tutun.
8.Geri Tuşu	Önceki ekrana geri döner;Ekrandaki klavyeyi, bir diyalog kutusunu, seçenekler menüsünü veya bildirim panelini kapatır.
9.USB jaki	Şarj aletini veya veri alışverişi için USB veri kablosunu bağlamaya yarar.
10.Arka Kamera lensi	Fotoğraf çekmeye yarar.
11.Flaş	Düşük ışık seviyelerinde fotoğraf çekmek için kullanılır.
12.Hoparlör	Müzik ve telefonunuzun sunduğu diğer sesleri dinlemek için kullanılır.

Kilitleme ve Kilit Açma Ekranı

Uyku moduna girmek için güç butonuna basın. Ekran kilitlenecektir. Güç butonuna tekrar basarak telefonu uyku modundan çıkarın ve sonra kilidi açmak için kilit simgesini sağa çekin.

1) Ana ekran: Telefonunuzdaki bütün özellikleri erişmek için başlangıç noktınızdır. İkonları, widgetleri, kısa yolları ve diğer özellikleri gösterir.
2) Bildirim Çubuğu: Ekranın üst kısmında bulunmaktadır. Durum çubuğu; zamanı, durumu ve bildirimleri gösterir. Bildirim çubuğunda yeni bir mesaj, cevapsız çağrı veya başka bir şey varsa, onu aşağı sürükleyerek bildirim panelini açabilir ve görüntülemek istediğiniz üzerine tıklayabilirsiniz. İşiniz bittiğinde paneli yukarı sürükleyerek veya "Geri" tuşuna basarak kapatabilirsiniz.
3) Başlatıcı: Ekranın alt kısmındaki Başlatıcı ikonuna dokunarak kurulu olan bütün uygulamaları görüntüleyebilirsiniz.

Google Status Status Status

Ana Ekrana Widget ve başka ikonlar ekleme

Ana ekrana widget ve ikonlar ekleme

Başlatıcıya girin; uygulama ekranda görülünceye kadar bir uygulamaya uzun süreli basılı tutun. Bundan sonra parmağınızı ćekebilirsiniz.

Ana ekranınızdaki widget ve ikonları yeniden düzenleme veya kaldırma

a) Taşımak istediğiniz widget veya ikona uzun süreli basılı tutun. "Kaldır" (Remove) ifadesi görüldüğünde, parmağınızı ikonun üzerinden çekmeyin ve ikonu ekrandaki yeni konumuna taşıyın.

b) Birkaç saniye ikonun üzerine basılı tutun ve widgetleri veya ikonu kaldır kısmına sürükleyin!

× Remove Calendar Store Store

Başlatıcıya Girme

Uygulamaları Açma ve Değiştirme

Başlatıcıda telefonunuzdaki bütün uygulamaların ikonları bulunmaktadır. Bunlar arasında Android Pazarından veya diğer kaynaklardan indirdiğiniz uygulamalar da vardır. Ana ekranda, ana menüyü açmak için Başlatıcı ikonuna dokunun.

Daha fazla ikonu görüntülemek için Başlatıcıyı sola veya sağa kaydırın. Açmak için bir uygulamaya dokunun.

Başlatıcıyı kapatmak için Home ikonuna veya Geri ikonuna basın.

Son Kullanılan Uygulamaya Gitme

Birkaç saniye için ikohuna basılı tutun.

Uygulamayı açmak için dokunun

Çağrı Yapma

Başlangıç ekranında girin.

Telefon arayüzüne girin, sol köşedeki ikonuna dokunun ve sonra Arama Kaydına girin. Arama kaydı seçeneklerinden Çağrı yapabilir, yeni bir bağlantı ekeleyebilir ve mesaj gönderebilirsiniz.

Meşgul Mesajı Göndererek bir Çağrıyı Reddetme

Gelen bir çağrı olduğunda müsait değişeniz çağrıyı reddetmek için bir meşgul mesajı gönderebilirsiniz.

Daireyi ikonuna sürükleyin; bazı meşgul mesajları ekranda görülecektir. Bunlardan birini göndermek için üzerine kısaca dokunun.

Kişi Ekleme

Kişilere girmek için simgesine dokunun ve sonra bir kişi ekleyin (bkz aşağıdaki resim).

Telefon veya SIM karta yeni bir kişi eklemek için simgesine dokunun.

Mesaj(lar) Gönderme ve Alma

Mesajlaşmaya girin ve yeni bir mesaj oluşturun. Metin girmek istediğiniz yere dokunduğunuzda klavye açılır.

New message Type name or number Telefon defterinden kişi seçmek için buraya dokunun. Type text message q w e r t y u i o p a s d f g h j k l z x c v b n m 7123 Return Bir sonraki harfi büyük harfle yazmak için bir kez dokunun. Sürekli büyük harf için dokunun ve basılı tutun. Renkli öneriye girmek için boşluğa veya bir noktalama işaretine dokunun.

a) Yeni bir metin mesajı yazarken kesmek veya kopyalamak için metin seçebilirsiniz. Seçilen metin maviyle işaretlenir.
b) Metin alanına veya metin içeren kısmına dokunun. (Bkz aşağıdaki resim). Bütün içerik, kopya, kes ve yapıştır özelliklerini seçebilirsiniz.
c) Yeni bir mesaj geldiğinde, bildirim panelini sürükleyip tıklayarak okuyabilir veya direk olarak Mesaja girebilirsiniz.

Hepsini seçmek için dokunun. Type name or number Yapıştır. Kopyala. Kes. PASTE REPLACE... Please call me back.

1. Mesajlardan birine dokunun, şeritteki mesajı silebilirsiniz.
2. Mesaj konuşma penceresindeki bir mesaja dokunun.

Message options Copy Forward Delete Lock View details Select text Save message to SIM card Mesaji iletmek için dokunun. Mesaji kilitlemek için dokunun.

1. Açılan menüde İlet (Forward) üzerine dokunun.
2. Bir kişi ekleyin.
3. Mesajı göndermek için Gönder (Send) ikonuna dokunun.

Web'de Gezinme

Veri bağlantısı veya WiFi açın

12:13 AMT RED ANGEL VERI BAĞLANTISNI açmak veya kapatmak için dokunun

Not: Webde gezinmek için Veri Bağlantısını açmanız gerekir.

Etrafta WiFi varsa webde gezinmek için WiFi özelliğini açabilirsiniz. Bazıları şifre gerektirebilir.

Müzik Dinleyin

Micro SD kartınıza veya telefon hafızasına müzik kopyaladığınızda, Music player aygitta müzik dosyalarını arar ve dosyaların kendi içlerinde bulunan dosya türü bilgisine göre müzik katalogunuzu oluşturur.

Android Pazarından Uygulamaları İndirme

a. Bir Google hesabı ekleyin

b. Android Pazarına (Play Store) girin ve uygulamalar indirin.

Communication TOP FREE 41. 00GMS Pro Dessert House... Go Shellpiper Go... 42. 00GMS Pro Party Theme Go Shellpiper Go... 43. 00GMS Pro Bird Lower Go Shellpiper Go... 44. Yahoo! Messenger Yahoo! Inc. 45. UC Browser UC Mobile Limited 46. GO SMS Message... GOOOS Times 47. Firefox Beta Mintel 48. GO SMS Mysecution Go Shellpiper Go... 49. GO SMS Pro Summer Getjar... GT 50. GO Contacts IsBlue Theme GOOOS Times 51. 00GMS Pro 52. Bluetooth Apps Yahoo! Messenger YAHOO! INC. Download 114,817 $0,000,000+ downloads 3.99MB TOP DEVELOPER DESCRIPTION The official Yahoo! Messenger app for Android - Free Voice & Video calls (Beta) ? - Chat with Facebook friends

Uygulamaları Yönetme / SD karta taşıma

Ayarlar > Uygulamalara (Setting >Apps) girin ve uygulamaları yönetim. İndirilen uygulamaları kurduğunuzda Güvenlik ayarlarından "Bilinmeyen kaynakları" ("Unknown sources") açmanız gerekecektir.

Sistem Ayarları Kablosuz & Şebeke

Kablosuz & şebeke ayarlarını buradan özelleştirebilirsiniz:

1. Wi-Fi
   Buradan Wi-Fi özelliğini açıp kapatabilirsiniz. Buradan kablosuz erişim noktası kurabilir ve yönetebilirsiniz.
2. Bluetooth
   Buradan Bluetooth özelliğini açıp kapatabilir, cihaz arayabilir ve gösterebilir, eşlemek için bir cihaz seçebilir, Bluetooth üzerinden bilgi gönderebilir ve alabilirsiniz.
3. Veri Kullanımı

4. Fazlası...

5. Uçuş modu

6. VPN

VPN Ekle üzerine dokunun ve aşağıdakilerden birini seçin:

1) PPTP VPN Ekle (Noktadan noktaya Tünelleme Protokolü)
2) L2TP VPN Ekle (Katman 2 Tünelleme Protokolü)
3) L2TP/IPSec PSK VPN Ekle (Önceden paylaşılan anahtar bazlı L2TP/IPSec VPN)
4) L2TP/IPSec CRT VPN Ekle (Sertifika bazlı L2TP/IPSec VPN)

Bundan sonra VPN adı, VPN serverını girin, şifre çözmeyi devreye alın ve DNS arama domainini girin. Menüye basın ve teyit etmek için Kaydet (Save) üzerine dokunun veya iptal (cancel) üzerine dokunun.

- internet paylaşımı & portatif hotspot

Telefonunuzun mobil veri bağlantısını USB üzerinden veya portatif bir hotspot olarak paylaşın.

- Mobil şebekeler

Dolaşım, şebekeler, APNler için seçenekleri ayarlayın.

1) Veri dolaşım işaret kutusu: Dolaşım sırasında veri hizmetlerine bağlanın veya bağlantıyı kesin.
2) Şebeke Modu: GSM/WCDMA otomatik, yalnızca WCDMA veya yalnızca GSM olarak tercih edilen şebeke modunu seçin.
3) GSM/UMTS Seçenekleri: Erişim Noktası İsimlerini, yalnızca 2G şebekeler kutusunu ve Şebeke operatörlerini buradan ayarlayabilirsiniz.

Aygıt

1. Ses profilleri

Genel

Çağrı zil tonunu, bildirim seslerini, Arama tuşları dokunma tonlarını, Dokunma seslerini vb. buradan özelleştirebilirsiniz.

- Sessiz

Yalnızca sessiz

- Toplanti

Yalnızca titreşim

- Açık hava

En yüksek zil sesi ve titreşim

1. Ekran

Duvar kağıdını tanımlayabilir ve otomatik ekran dönüşü, parlaklık, font

boyutu, uyku gibi özellikleri ayarlayabilirsiniz.

1. Saklama

Telefon veya SD kartınızda kalan alanı buradan kontrol edebilirsiniz.

1. Pil

Pil kullanımını görebilirisiniz.

1. Uygulamalar (Apps)

Buradan kurulan uygulamaları yönetebilirsiniz.

Kişisel

1. Konum

2. Konumuma erişim: AÇIK / KAPALI.
   • GPS Uyduları

Uygulamaların konumunuzu göstermek üzere GPS kullanmasına izin verin.

- Wi-Fi & mobil şebeke konumu

Konumunuzu daha hızlı tahmin etmek üzere uygulamaların Google konum servisini kullanmasına izin verin. Anonim konum verisi alınacak ve Google'a gönderilecektir.

1. Güvenlik

2. Ekran kilidi

3. Mal sahibi bilgisi
4. SIM kart kilidi
5. Şifreler

6. Cihaz yönetimi

7. Dil & giriş

Dili ve giriş metodunu seçin.

1. Yedekleme ve reset

2. Verimi yedekle: Veri, Wifi şifreleri ve Google hizmetlerinin diğer ayarlarını yedekler.

3. Fabrika varsayılanına resetle: Telefondaki bütün veriyi siler.

Sistem

1. Tarih & zaman
2. Programlı güç açma/kapama
3. Erişilebilirlik
4. Yazdırma
5. Telefon hakkında

Bakım & Güvenlik

Telefonunuzu güvenle ve doğru şekilde kullanmak ve hasarları önlemek için lütfen aşağıdaki bilgileri okuyun. Ayrıca okuduktan sonra her zaman erişebileceğiniz bir yerde saklayın.

BAKIM, ONARIM VE KULLANIMDA UYULMASI GEREKEN KURALLAR

Ürününüzü teslim alırken hasarlı olup olmadığını ve ürününüzle birlikte gelmesi gereken aksesuarları kontrol ediniz.

Güç kablosunu taktığınız prizin kolaylıkla erişilebilir ve ürün operatörüne olabildiğince yakın olmasını sağlayın. Ürünün güç bağlantısını kesmek istediğinizde, güç kablosunu elektrik prizinden çıkardığınızdan emin olun.

Ürününüz için belirtilmiş ikaz ve talimatlara uyunuz.

Ürününüzün bakım ve onarımı eğitimli ve yetkili bir kişi tarafından yapılmalıdır. Bakım ve onarımı kendiniz yaptığınız takdirde garanti şartlarını ihlal etmiş olursunuz. Tüm tamir ve onarım işlemleri yetkili servis elemanları tarafından yapılmalıdır.

Ürünün garantisi performans ve uygulama garantisini içermez.

Yangın, deprem, sel savaş hali vs. gibi her türlü doğal afet durumlarında ürün garanti kapsamı dışında kalacaktır.

Cihazı ve pili aşırı ısı verecek etkenlerden uzak tutunuz. (Fırın, ısı radyatörleri, yazın güneş altında, araçta kapalı torpedo gözünde vb.)

Pili ezmeyin, basınca maruz bırakmayın.

Asla telefonunuza tamirat yapmaya çalışmayın. Bu işi profesyonellere bırakın. Yetkisiz tamiratlar garantinizi geçersiz kılabilir.

Yalnızca cep telefonunuzla birlikte verilen veya üretici tarafından onaylanan orijinal aksesuarları kullanın. Onaylanmamış aksesuarların kullanılması garantiyi geçersiz kılabilir.

Bir acil durum çağrısı yapmak için telefonunuzun açık şebeke kapsamasının olduğu bir alanda olması gerekir.

Telefonun çalışma sıcaklığı ooC ve 400C arasındadır. Lütfen telefonu bu aralığın dışında kullanmayın. Telefonun çok yüksek veya çok düşük sıcaklıklarda kullanılması problemlere sebep olabilir.

Tıbbi cihazların yanında cihazınızı kullanmaktan kaçının. Geçici veya kalıcı bir şekilde hasar görmesine neden olabilir.

Cihazınızı yasak olan yerlerde kapatın veya izin verildiği takdirde uçuş moduna alın.

Araç kullanırken cihazınızı kullanmayın, araç kiti veya kulaklık kullanın.

TAŞIMA VE NAKLİYE SIRASINDA DİKKAT EDİLECEK HUSUSLAR

Ürününüzün orijinal kutusunu ve kutu içindeki köpük, aksesuar vb. malzemeleri garanti süresince mutlaka saklayın.

Taşıma ve nakliye sırasında ürün üzerinde oluşabilecek zararlar garanti kapsamı dışında tutulur.

Taşıma esnasında ürün, nemli ve/veya ıslak zeminlerde, yağmur altında bırakılmamalıdır.

Ürün yere sert bir şekilde bırakılmamalıdır.

KULLANIM SIRASINDA İNSAN ve ÇEVRE SAĞLIĞINA TEHLİKELİ VEYA ZARARLI OLABİLECEK DURUMLARA İLİŞKİN UYARILAR

Patlama Riski:

Telefonunuzu benzin istasyonlarında kullanmayın. Aslında yakıt, kimyasal veya patlayıcıların yanında telefonunuzu her zaman kapatmalısınız.

Cep telefonunuzu patlayıcı malzemelerin bulunduğu alanlarda veya yakınında kapatın. Her zaman yerel kanunlara uyun ve talep edildiğinde telefonunuzu kapatın.

Cihazı ve pili ateşe atmayın. Patlama riski vardır.

Pilin basınca veya ezilmeye maruz kalması patlamaya sebep olabilir.

Elektriğe Kapılma Riski:

Cihaz şarj cihazının, 220 V prize tam olarak oturduğuna emin olun. Kısa devre veya ark yapabilecek gevşek konumda, katlanmış kabloyla cihazı prize bağlamayın. Şarj cihazına ve kablosuna kuru elle dokunun.

Yangın Riski:

Cihazın pilini daima orijinal aksesuarlarla şarj edin.

Yıldırım düşmesine karşın, fırtınada şarj etmeyin.

Hasarlı piller kullanmayın.

Sağlık Riski:

Kalp pili kullananlar için; cihazı kalp pilinden 15 cm uzak veya kalp yönünün ters tarafından kullanın.

Cep telefonunuzu çocuklardan uzak tutun. Oyuncak olarak kullanmalarına izin vermeyin.

Sağlıklarına zarar verebilir.

Cihazınızı bebeklerden uzak tutunuz. Cihazı ağzına götürebilir, küçük parçalar boğulma riskine yol açabilir, pille temas edildiğinde ciddi riskler oluşabilir.

Cihazın flaşı açık konumdayken insanların ve hayvanların gözüne yaklaştırmayın. Geçici görme kaybı veya göz bozukluklarına sebep olabilir.

Yüksek sese uzun süre maruz kalınması halinde işitme yeteneği kaybedilebilir.

Çevresel Riskler:

Ürünün, aksesuarların veya ilgili belgelerin üzerinde bulunan bu işaret, ürünün ve elektronik aksesuarlarının kullanım ömrü sonunda diğer ev atıklarıyla birlikte atılmaması gerektiğini belirtir.

Atıkların kontrolsüz olarak imha edilmesinin çevre ve insan sağlığı üzerindeki zararlı etkisini engellemek için lütfen bunu diğer atık türlerinden ayırın ve malzeme kaynaklarının sürdürülebilir şekilde yeniden kullanılabilmesi için geri dönüştürülmesini sağlayın.

Ev kullanıcıları, bu ürünü çevresel açıdan güvenli bir geri dönüştürme işlemi için nereye ve nasıl ulaştıracakları hakkında ayrıntılı bilgi için ürünü satın aldıkları bayiyle veya yerel resmi makamla irtibat kurmalıdır. İş kullanıcıları tedarikçileriyle irtibat kurup satın alma sözleşmesinin hüküm ve koşullarına bakmalıdır.

KULLANIM HATALARINA İLİŞKİN BİLGİLER

Ürün bağlantılarını kullanım kılavuzunda gösterildiği şekilde yapın. Aksi halde ürününüz garanti kapsamı dışında kalabilir.

Ürününüzü kullanırken şarj kablosunu aşırı derecede bükmeyin ve üzerine ağır nesneler koymayın. Bunlar kablonun plastiğinin açılmasına sebep olabilir.

Ürününüzün ve çevre birimlerinin (batarya vb gibi) seri numarasının ve garanti etiketlerinin zarar görmemesine dikkat edin.

İşleminden ve kaynağından emin olmadığını program ve uygulamaları ürününüzde kullanmayın. Ürüne virüs bulaştırabilir veya işletim sistemine zarar verebilirsiniz. Bu gibi durumlar garanti kapsamı dışında işlem görecektir.

Ürününüzü doğrudan güneş ışığı altına veya ısıya maruz bırakmayın.

Ürünü asla radyatör veya bir ısı kaynağının yakınına veya üstüne koymayın. Ürününüz, radyatörlerden, elektrikli sobalardan ve ısı yayan diğer aygıtlardan (yükselticiler dahil) uzak bir yere koyun.

Ürününüzün kaplamalarını sökmeyin veya modifiye etmeyin. Bu durum garantiyi geçersiz kılar.

Ürününüz aksi belirtilmediği takdirde kuru ve korumalı ortamlarda kullanılmak üzere tasarlanmıştır.

Yangına veya elektrik şokuna sebep olabileceğinden ötürü priz ve uzatma kablosuna aşırı yük bindirmeyin.

Ürünü temiz tutun. Toz, çeşitli sıvılar gibi yabancı maddelere maruz bırakmayın. Toz ve kır cihazın mekanik aksamına zarar verebilir. Bu tür durumlar cihazı garanti dışı bırakır.

Cihazınızı yüksek nem ve sıvı maddelerden uzak tutun, cihazın elektronik devreleri sıvıdan etkilenir ve bozulabilir. Bu durum ürünü garanti dışı bırakır.

Cihazınızı düşürmekten kaçınız. Çatlaklar veya kırıklar oluşabilir, cihaz çalışmaz duruma gelebilir. Bu tür durumlar cihazı garanti dışı bırakır.

TÜKETİCİNİN KENDİ YAPABİLECEĞİ BAKIM, ONARIM veya ÜRÜN TEMİZLİĞİNE İLİŞKİN BİLGİLER

Ürünü temizlemeden önce fişini prizden çekin ve bataryayı çıkarın. Sıvı veya aerosol temizleyiciler kullanmayın.

Temizlik için hafif nemli bir bez kullanın.

Telefonun herhangi bir parçası için uçucu (petrol türevleri) ve çizici temizleyiciler kullanmayın.

Ürün için özel bir temizlik malzemesi kullanıyorsanız doğrudan ürüne püskürtmeyiniz, beze dökünüz.

MÜŞTERİ BİLGİLENDİRMELERİ

Malın ayıplı olduğunu anlaşılması durumunda tüketici, 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanunun 11 inci maddesinde yer alan; Sözleşmeden dönme, Satış bedelinden indirim isteme, Ücretsiz onarılmasını isteme, Satılanın ayıpsız bir misli ile değiştirilmesini isteme haklarından birini kullanabilir. Tüketicinin bu haklardan ücretsiz onarım hakkını seçmesi durumunda satıcı; işçilik masrafi, değiştirilen parça bedeli ya da başka herhangi bir ad altında hiçbir ücret talep etmeksizin malın onarımını yapmak veya yaptırmakla yükümlüdür. Tüketici ücretsiz onarım hakkını üretici veya ithalatçıya karşı da kullanabilir. Satıcı, üretici ve ithalatçı tüketicinin bu hakkını kullanmasından müteselsilen sorumludur.

Tüketicinin, ücretsiz onarım hakkını kullanması halinde malın; Garanti süresi içinde tekrar arızalanması, Tamiri için gereken azami sürenin aşılması, Tamirinin mümkün olmadığını, yetkili servis istasyonu, satıcı, üretici veya ithalatçı tarafından bir raporla belirlenmesi durumlarında; tüketici malın bedel iadesini, ayıp oranında bedel indirimini veya imkân varsa malın ayıpsız misli ile değiştirilmesini satıcıdan talep edebilir. Satıcı, tüketicinin talebini

reddedemez. Bu talebin yerine getirilmemesi durumunda satıcı, üretici ve ithalatçı müteselsilen sorumludur.

Tüketici, garantiden doğan haklarının kullanılması ile ilgili olarak çıkabilecek uyuşmazlıklarda yerleşim yerinin bulunduğu veya tüketici işleminin yapıldığı yerdeki Tüketici Hakem Heyetine veya Tüketici Mahkemesine başvurabilir.

PERİYODİK BAKIM BİLGİLERİ

Ürününüz herhangi bir periyodik bakım gerektirmemektedir.

Bakım yapılmasını gerektiren durumlarda, lütfen Casper Bilgisayar Sistemleri A.Ş. veya Casper Yetkili teknik servislerine başvurun.

TESPİT VE İLAN EDİLEN KULLANIM ÖMRÜ

Telefonunuz için Gümrük ve Ticaret Bakanlığı tarafından belirlenmiş olan kullanım ömrü 5 yıl ve garanti süresi 2 yıldır.

ENERJİ TÜKETİMİ AÇISINDAN VERİMLİ KULLANIMA İLİŞKİN BİLGİLER

Güç tasarrufu modunu etkinleştirmek cihazınızın pil gücünden tasarruf etmenize yardım eder.

Cihazınızı kullanmadığınız zaman Açma/Kapama tuşuna basarak uyku moduna geçin.

Görev yöneticisi ile gereksiz uygulamaları kapayın.

Kullanmadığınız zamanlarda bluetooth özelliğini devre dışı bırakın.

Uygulamaların otomatik senkronizasyonunu devre dışı bırakın.

Arka ışık zamanını azaltın.

Ekran parlaklığını azaltmanız pil ömrünü uzatır.

SAR UYUMLULUĞU BİLGİLENDİRME

Mobil cihazınız bir radyo alicısı ve vericisidir. Uluslararası talimatlarda önerilen radyo dalgalarına maruz kalma sınırlarını aşmayacak şekilde tasarlanmıştır. Yaşlarına veya sağlık durumlarına bakılmaksızın, herkes için korumayı garanti edecek şekilde tasarlanmıştır. Vücuda takılı kullanımlarda, telefonu vücuttan en az 15 mm uzakta utan ve meral bir kısmı olmayan aksesuarla birlikte kullanıldığında test edilmiştir ve RF'ye maruz kalma ana talimatlarının gerekliliklerini yerine getirmektedir.

Diğer aksesuarların kullanımı, Rf'ye maruz kalma talimatlarıyla uyumluluğu açısından garanti etmeyebilir. Bu talimatlar, Specific Absorption Rate (Özgül Soğurma Oranı) veya SAR olarak bilinen bir ölçü birmi kullanır.

Mobil cihazlar için SAR sınırı 2W/kg'dır ve bu cihaz için kulakta test edildiğinde en yüksek SAR değeri 0,507w/kg(10g) olarak ölçülmüştür. Mobil cihazların çok çeşitli fonksiyonlar sunmaları nedeniyle, farklı konumlarda da kullanılabilirler.

Telefonun doğrudan vücutta taşınması durumunda, en yüksek SAR değeri 0,517 W/kg(10g) olarak ölçülmüştür. SAR, cihazın en yüksek iletim gücünde ölçüldüğünden, bu cihazın çalışma sırasındaki gerçek SAR değeri, genellikle yukarıda belirtilen değerin altındadır. Dünya Sağlık Örgütü, bu bilimsel bilgiler doğrultusunda, mobil cihazların kullanımıyla ilgili özel tedbirlerin alınması gerekliliğini işaret etmemiştir. Kurum, maruz kalma seviyesini azaltmak için çağrılarının süresini kısaltabileceği nizi veya bir mikrofon kulaklık seti kullanarak cep telefonunu başınızdan ve vücudunuzdan uzak tutabileceğinizi belirtmektedir.

Yukarıdaki ölçümler ve ilgili testler sertifikayla belgelenmiştir.

GARANTI İLE İLGİLİ DİKKAT EDİLMESİ GEREKEN HUSUSLAR

• Kullanım hatalarından veya cihazın üzerine sıvı dökülmesinden meydana gelen hasar ve arızalar;
• Ürünün müşteriye tesliminden sonra yükleme, boşaltma ve taşıma sırasında düşme, çarpma sebebiyle oluşan hasar ve arızalar;
• Voltaj düşüklüğü veya fazlalığı; hatalı elektrik tesisatı, ürünün üzerindeki etikette yazılı voltajdan fazla voltaj ile kullanma, faz grubunun değiştirilmesi, ani voltaj değişiklikleri, gerekli topraklanma tedbirlerinin alınmaması gibi nedenlerde meydana gelecek hasar ve arızalar;
• Yangın ve yıldırım düşmesi ve sel gibi doğal afetlerden meydana gelecek hasar ve arızalar;
• Ürünün kullanım kılavuzunda yer alan hususlara aykırı kullanılmasından kaynaklanan hasar ve arızalar;
• Cihazın dış yüzeyinin bozulması, kırılması ve çizilmesi durumları;
• Yazılım ve virüslerden kaynaklanan hata ve arızalar;
• USB/Şarj kablosu takılırken ve çıkartılırken, zorlamadan kaynaklanan arızalar;
• Cihazın şarj sırasında kullanılması durumunda, kablo ve USB girişlerin deforme olması;
• Android işletim sistemi, web üzerindeki ve Google Play Marketteki bütün uygulamaları desteklemeyebilir. Buralardan yüklenen bazı uygulamaların cihazın işletim sistemine zararı vermesinden kaynaklanan hata ve arızalar;
• Casper tarafından yayınlanan en güncel yazılımlın yüklenmemesinden kaynaklanan hata ve arızalar;
• İşletim sistemi kaynak kodunun (Root Access) açılması ve değişiklik yapılması;
• Farklı marka aksesuarlar cihazınız ile uyum göstermeyebilir, cihazınıza zarar verebilir. Üretici firmanın belirlediği konfigürasyon dışında ilave edilen parça ve/veya aksesuar ile bunlardan meydana gelebilecek hasar ve arızlar;

Garanti kapsamı dışında işlem görecektir.

Teknik Özellikler

CPU MT 6582 1.3GHz Quad Core
GPU Mali 400
Ağ GSM 900MHz/1800MHz	EDGE 850MHzWCDMA 1900MHzHSDPA 2100MHz
İşletim Sistemi Android 4.4
Dahili Bellek 16 GB
RAM 1 GB
Ekran Boyutu 5"
Ekran Tipi IPS
Çözünürlük 1280 x 720
Kamera Ön: 5 megapiksel	Arka: 13 megapiksel
Arka Ekran Flaş Desteği Var
Otomatik Odaklama Var
Dokunmatik Odklama Var
Wi-Fi Var (IEEE 802.11 b/g/n)
Bluetooth BT 4.0
GPS	Var
Batarya	2000 mAh
Ağırlık	~145 gr
Boyutlar	143mm*69.5mm*6.9mm
Ses Bağlantı Noktası 3.5 mm
USB Bağlantı Noktası	Micro USB
SD Kart Bağlantı Noktası	Mikro SD
SIM Kart Bağlantı Noktası	Mikro SIM
Tuşlar	Güç DüğmesiSes +/- Düğmesi

Ek Bilgiler

Cihazınız harmonik olmayan frekanslar kullanır ve tüm Avrupa ülkelerinde kullanılmak üzere tasarlanmıştır. WLAN AB'de hiçbir kısıtlama olmadan iç mekanlarda kullanılabilir. EU kullanılabilir ülkeler listesi aşağıdaki gibidir:

Bu ürün şu ülkelerde çalışabilir: AT BE CY CZ DK EE FI FR DE GR HU IE IT LV LT LU MT NL PL PT SK SI ES SE GB IS LI NO CH BG RO TR

Bu ürünün T.C. Gümruk ve Ticaret Bakanlığınca tespit ve ilan edilen kullanım ömrü 5 yıldır. Bu cihaz Türkçe karakterlerin tamamını ihtiva eden ETSI TS 123.038V8.0.0 ve ETSI TS 123.40 V8.1.0 teknik özelliklerine uygundur. AEEE yönetmeliğine uygundur.

Not: Casper, bu kılavuzdaki görünüm ve teknik özellikleri haber verilmeksizin değiştirme hakkına sahiptir.

CE

Casper Bilgisayar Sistemien A.Ş.

15 May 2014

Uygunluk Beyani

Biz. Casper Blgisavar Sistemleri A.S.

Adre: Pathı Sultan Mah. Balkan Cad. No 47 Casper Place Ümraniye, İstanbul, Türkiye

Tamainen kendi sorumluluğumuzda olmak üzere:

Tanyu 1G Aibl Telefon

Marks: CASPER VIA VS

R&TTE Direksfi 1995/5/EC yvnetmeliklerine vetüm gerekliliklerine uygun olduğunu beyan ederiz.

Uygunluğu beyan edilen standartlar;

Güverlik EN 60950-1:2006+A11:2009+A1:2010+A12:2011

Güvenlik (Adaptör)

EN 50360:2001/A1:2012: EN 52209-1:2006

Yukandaki ekipmana alt teknik dokumentasyonun tamam Casper Bilgisayar Sistemieri A.Ş. tarafından tutulmaktası

Yetkili Kisi: Ad Soyad/ Kage/imza

Altan Arac Fakoli

CE

Casper Bilgisayar Sistamlari A.Ş.

15 May 2014

Casper Bilgisayar Sistemleri A.Ş.

Address: Fatih Sultan Mah. Balkan Cad. No:47 Casper Plaza Ümraniye, Istanbul, Türkiye

Casper Müşteri Hizmetleri

(0850) 250 77 77

www.casper.com.tr