DPFI 4 3 GA E - Ocak Dominox - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU DPFI 4 3 GA E Dominox

Önemli Uyarılar ve Kullanım İçin Tavsiyeler

ÖNEMLİ! Bu kullanım kılavuzu uygulamanın önemli bir parçasıdır. Bir bütün halinde saklanmalı ve ocağın kullanım süresi boyunca kolay ulaşılabileceği bir yerde muhafaza edilmelidir. Lütfen bu kullanım kılavuzunu ve içinde yazılı olan talimatları cihazınızı kullanmadan önce dikkatlice okuyun. Cihazınızla birlikte gelen her türlü yedek parçayı saklayın. Cihazı kurma işlemi yürürlükteki kurallara göre yetkili kalifiye elemanlar tarafından yapılmalıdır. Bu cihaz sadece ev içi kullanım için tasarlanmıştır ve yemek pişirme ve yemek ısıtma fonksiyonları için tasarlanmıştır. Sözü edilenlerin dışındaki herhangi bir kullanım uygunsuz kullanım sayılacaktır. Üretici firma yanlış kurulum, gereksiz müdahale, yanlış kullanımdan veya spesifik olarak belirtilen amaçların dışında kullanımlardan doğabilecek olan yükümlülüklerin her birini reddeder.

♦ Nakliye sırasında cihazın hasar görüp görmediğini kontrol ediniz.

Bütün paketleme materyallerini, potansiyel olarak tehlike içerdiğinden (naylon torba, polistiren köpük, naylon vs.) çocuklardan uzak tutun.

♦ Paketleme materyalleri geri dönüşümlüdür ve geri dönüşüm sembolü ile işaretlidir. Aletlerin atılması sizin sorumluluğunuzdadır.

Bu cihaz sadece yetişkinler tarafından kullanılmalıdır. Çocukların kontrollere dokunmadığından ve cihazla oynamadığından emin olun.

Cihazı kurma işlemi, elektrik ve gaz bağlantıları yürürlükteki kurallara ve güvenlik talimatlarına göre yetkili kalifiye elemanlar tarafından üretici talimatları doğrultusunda yapılmalıdır.

♦ Elektrik güvenliği, ürün yalnızca uygun bir toprak hattına bağlandığı durumlarda garanti edilebilir.

♦ Cihazın üzerinde değişiklikler yapmak veya yapmaya çalışmak tehlikelidir. Herhangi bir arıza söz konusu olduğunda cihazı kendiniz tamir etmeye çalışmayın, kalifiye bir teknisyene başvurun.

Ocağı kullandıktan sonra, düğmenin üzerindeki göstergenin “kapalı” durumunda olduğundan emin olun ve ana gaz kapağını veya gaz silindir kapağını kapatın.

♦ Cihazınızı kullanmamaya karar verirseniz hurdaya çevirmeden önce mevcut çevre sağlık ve güvenlik kanunları çerçevesinde, çocuklara zarar verebilecek parçaların kullanım dışı bırakıldığından emin olun.

♦ Alet veri plakası, teknik spesifikasyonlar ile birlikte, güvenlik kapağının altında görünebilecek bir yerdedir ve aynı zamanda bu kullanım kılavuzunda eklenmiştir. Güvenlik kapağının altındaki veri plakası hiçbir durumda kesinlikle çıkartılmamalıdır.

♦ Aletin kullanımı ile ilgili resimler bu kullanım kılavuzunun sonunda gruplandırılmıştır.

Uygunluk Deklarasyonu

Bu alet aşağıda belirtilen AB yönergeleri ile uyumluluk göstermektedir;

- 90/396/EEC "Gaz Güvenlik Gereklilikleri"

- 73/23/EEC "Düşük Voltaj"

- 89/336/EEC "Elektromanyetik Uyumluluk"

- 93/68/EEC "Genel Standartlar"

- 89/109/EEC "Gıda ile ilişkilendirilmek amaçlı materyaller veya nesneler"

Bu talimatlar sadece kullanım kılavuzunda ve aletin üzerinde bulunan veri plakasında, kimliklerinin baş harfleri olan ülkeler için geçerlidir.

Uyarılar:

Bu alet evin içine kurulmak üzere tasarlanmıştır.

♦ Kurulum tipi gazlı için 3, elektrikli için Y'dir. ◆Ev içi ünitelerin 90°C veya üstüne dayanıklı olacak şekilde tasarlanması gerekir. ♦Doğru kurulum için, aşağıda yazılı olan paragraftan ve çizimlerden faydalanın. ♦ Gaz ile çalışan pişirme cihazı kurulduğu mekanda ısı ve nem üretir. Mutfağın iyi bir şekilde havalandırılmış olmasını sağlayın, doğal havalandırma deliklerini açık tutun veya mekanik havalandırma cihazı kurun (dış atım borulu emme davlumbazı). Cihazın yoğun ve uzun süreli kullanımı yardımcı bir havalandırmayı gerektirir, örneğin bir pencere açılması veya daha etkin bir havalandırma, mesela eğer mevcut ise davlumbaz hızını arttırma.

Bu kullanım kılavuzu birkaç çeşit ocak kullanımı için geçerlidir. Aletinize uygun olan modeli belirlemek için arkada yer alan veri paneline bakınız. (Mod Tc). Bu harfler, bir sonraki paragrafta yer alan talimatlar ve bu kılavuzun arkasındaki resimlerle birlikte (Resim 1-9) cihazınızın belirli kompozisyonlarını gösterecektir.

Örnek:

PİŞİRME NOKTALARI

Yan kontrollü 60 cm'lik ocaklar Ön kontrollü 60 cm'lik ocaklar

Mod: P6(**)L1 (RESİM. 1)

1. Yarı Hızlı sağ brülör (ISR) Hızlı brülör (R)
2. Elektrikli sıcak yüzey ø 145
3. Elektrikli sıcak yüzey ø 145
4. Hızlı brülör (R) 3. Yarı hızlı ön brülör (SR)
5. Yardımcı brülör (A) 4. Yardımcı brülör (A) (ISR) Hızlı brülör (R)
6. Elektrikli sıcak yüzey ø 145
7. Yarı hızlı ön brülör (SR)
8. Yardımcı brülör (A)

Mod: P6(**)L4 (RESİM. 4)

1. Yarı hızlı sağ brülör (SR) Hızlı brülör (R)
2. Yarı hızlı sol brülör (SR) 2. Yarı hızlı arka brülör (SR)
3. Hızlı brülör (R) 3. Yarı hızlı ön brülör (SR)
4. Yardımcı brülör (A) 4. Yardımcı brülör (A) (ISR) Hızlı brülör (R)
5. Yarı hızlı arka brülör (SR)
6. Yarı hızlı ön brülör (SR)
7. Yardımcı brülör (A)

Mod: P6(**)F1 (RESİM. 7)

Gazın brülörlere iletilmesi, RESİM 36'da gösterilen düğmeler ile gerçekleşir ve aynı zamanda muslukları da kontrol eder. Değişik versiyonlara göre farklılık gösteren semboller, düğmeler veya kontrol paneli üzerinde gösterilmektedir. Yazılı olan sembollerle uygunluğu belirlemek için göstergeyi hareket ettirdiğinizde aşağıda belirtilen ayarlamaları yapmak mümkündür:

Musluk Kapalı, gaz iletimi yok

Azami kapasite, asgari gaz iletimi

Azami kapasite, asgari gaz iletimi

Bekleri ateşleme

- Emniyet valfi olmayan brülörler

Elektrikli ateşleme olmadan bekleri yakmak için veya elektrik kesintisi sırasında ateşleme ile yakmak için brülörün üst kısmının yanına çıplak ateş tutun, karşıtı olan düğmeye basın ve saat yönünün aksine çevirin ve kontrol panelinde işaretini görene kadar bekleyiniz.

Asgari gaz kullanımı için gösterge küçük alevi gösterinceye kadar düğmeyi çevirin.

Duruş her zaman için azami ve asgari arasında olmalıdır ve hiç bir zaman azami ve kapalı arasında olmamalıdır.

Ocağı kapatmak için düğmeyi saat yönünde çevirin ve “musluk kapalı” konumuna getirin.

- Elektrikli ateşlemeli bekler

◆ Ateşleme düğmeli bekler modeller

Beklerden bir tanesini yakmak için ateşleme düğmesine basın ve düğmeyi azami iletim pozisyonuna getirin ( .işareti). Ocak yanıncaya kadar düğmeye basın ve düğmeyi çevirerek alevi isteğinize göre ayarlayın.

Kontrol düğmelerinde ateşleme komutası olan modeller

Bu modellerde ★ işaretinin yanında 🔒 işareti vardır (Azami ileti).

Beklerden bir tanesini yakmak için ateşleme düğmesine basın ve düğmeyi azami iletim pozisyonuna getirin. Bek yanıncaya kadar düğmeye basın ve düğmeyi çevirerek alevi isteğinize göre ayarlayın.

Not:

Düğmenin azami konuma getirilmiş olmasına rağmen bekleri ateşlemede lokal gaz tedarikçisinin sorun çıkarttığı durumlarda, ocağın üzerinden tencereyi kaldırarak ve düğmeyi yine asgari konuma getirerek aynı işlemi tekrarlayınız.

- Gaz Emniyet Ventilli Modeller

Bazı modeller, herhangi bir nedenle brülörün söndüğü durumlarda otomatik olarak gaz dağıtımını kapatan emniyet valfları ile donanmıştır.

Ocağı yeniden yakmak için düğmeyi ● pozisyonuna getirin ve aşağıdaki paragraflarda yazılı olan ateşleme işlemini tekrar edin.

Beklerin Kullanımı

Elektrikli ateşleme modelindeki ürünlerde brülörleri ateşlemek için aşağıda açıklandığı gibi işlem yapın;

Düğme üzerinde ateşleme komutası olan modellerde gaz musluğunu azami ileti konumuna getirin, sonra düğmeye basın ve 4-5 saniye basılı olarak tutun. Daha sonra düğmeyi bırakın ve düğmeyi çevirerek alevi isteğinize göre ayarlayın.

'Uyarı':

Ateşleme aleti 15 saniyeden fazla kullanılmamalıdır.

Eğer bu süre içinde ocak yanmazsa veya herhangi bir sebepten dolayı sönerse, brülörü yeniden yakmaya çalışmadan önce 1 dakika bekleyin.

Ateşleme düğmesi olan modellerde gaz musluğunu azami ileti konumuna getirin, sonra düğmeye basın ve 4-5 saniye basılı olarak tutun. Daha sonra düğmeyi bırakın ve düğmeyi çevirerek alevi isteğinize göre ayarlayın.

Izgaraların kullanımı

Izgara dayanakları cihazın kullanımını daha kolay ve daha emniyetli bir hale getirmek üzere tasarlanmıştır. Cihazınızı kullanmadan önce izgara dayanaklarının doğru bir şekilde yerleştirilmiş olduğundan emin olunuz. Ayrıca, koruyucu lastik ayakların tam olduğunu ve doğru bir şekilde yerleştirilmiş olduğunu kontrol edin.

Küçük tencere ve tavalar için ızgara (RESİM. 34)

Küçük çaplı tencereler veya tavalar kullanılacağı zaman, dengesizliği önlemek açısından bu yardımcı brülör ızgarası kullanılır (en küçük olanı).

Doğru beki seçme

Kontrol panelinde düğmelerin yanında bulunan işaretler (RESİM.36) hangi düğmenin hangi brülöre karşılık geldiğini gösterir. En uygun brülörü seçmek için tencerenin kapasitesi ile birlikte tencerenin çapını da göz önüne alın (tabloya bakınız).

Alevlerin tencere kenarından taşmasını önlemek amacıyla brülörlerin çapına uygun tencere kullanılması tavsiye edilir.

Brulör	Tencere ÇapıMinimum çap	Maksimum çap
Yardımcı 60 mm (azaltıcı ile birlikte) 140 mm
Yarı Hızlı 160 mm 200 mmHızlı 200 mm 240 mmÜçlü taç 240 mm 260 mm
Balık Pişirici	Maksimum ölçüler: 140X350 mm

Elektrikli sıcak yüzeyler (elektrikli ocak)

Elektrikli sıcak yüzeylerin üstüne yiyecekleri hiçbir zaman doğrudan koyarak pişirmeyin; her zaman için mutlaka tencere veya tava kullanın.

Elektrikli sıcak yüzeyi (elektrikli ocak) çalıştırma

Elektrikli sıcak yüzeyi çalıştırmak için düğmeyi istenilen konuma getirin.

Ocağın elektrikli düğmeli veya regülatörlü olmasına bağlı olarak 1'den 6'ya veya 1'den 11'e kadar olan numaralar (RESİM. 37) ısıyı belirleme durumunu gösterir (tabloya bakınız).

Elektrikli sıcak yüzey çalışır durumda iken kontrol panelinde bir gösterge ışığı yanar.

Elektrikli sıcak yüzeyin (elektrikli ocak) kullanımı

Tencere kaynama noktasına geldiğinde, istenilen sıcaklığı ayarlayınız; sıcak yüzeyin kapatıldıktan sonra belirli bir süre daha sıcak kalacağını unutmayınız.

Elektrikli ocağı kullanırken şunlara dikkat ediniz:

Sıcak yüzeyleri hiçbir zaman uygun bir yuva olmadan kullanmayın. Sıcak yüzeylerin özellikle uzun kullanımlarda rölantide kalması yangına sebebiyet verebilir.

Elektrikli ocak sıcak iken sıcak yüzeyin üzerine herhangi bir sıvının dökülmemesi için gerekli bütün önlemleri alınız.

Bütün brülörün yüzeyini kaplayacak çapa sahip düz tabanlı tencereler kullanınız.

Düğme konumu		Pişirme Çeşitleri
0	0	Kapalı
12	12	Eritme (yağ veya çikolata)
2	234	Yemeği sıcak tutmak için veya küçük miktardaki sıvıları yeniden ısıtmak için
3	456	Büyük miktarları yeniden ısıtmak için, kremalar ve soslar için
4	78	Çorba, makarna, pilav, buharlama, biftek ve genel kızartmalar için ,
45	8910	Etleri pişirme, patates tava, balık kızartma ve büyük miktarda su kaynatmak için
6	1112	Çabuk kızartma, et pişirme vs

Sıcak Yüzeyin (Elektrikli Ocağın) Çeşitleri

Ocak, konvansiyonel veya hızlı sıcak yüzey ile donanmış olabilir.

Konvansiyonel sıcak yüzey tamamen siyahtır, hızlı sıcak yüzeyin ortasında kırmızı bir nokta vardır.

Teknik özellikler için “Ocak Özellikleri - Pişirme Noktası” bölümüne bakınız.

Esasen, hızlı sıcak yüzey konvansiyonel sıcak yüzeyden daha farklıdır çünkü;

daha fazla güç

istenilen ısıya daha hızlı ulaşma imkanı sağlar.

Her alan için pişirme derecesi “0” (kapalı) dan “6” ya veya “11” e kadar (maksimum) ayarlanabilir.

Ocak çalışır durumda iken gösterge ışığı yanık kalacaktır.

Pişirme alanının ısısı 70°C den fazla olduğunda, “kalan ısı” gösterge ışığı pişirme alanının sıcak olduğunu belirtmek için yanar durumdadır.

Bu ışık, ısıtıcı öğenin söndürülmesinden sonra da pişirme alanının hala sıcak olduğunu işaret etmek için yanar.

Kalan ısı, ısıtıcı öğe kapatıldıktan sonra belli bir süre için daha sıcak kalır.

Bu süre zarfında pişirme alanını ellemeyiniz ve çocukların bu alanı ellemesini engellemek için gerekli önlemleri alınız.

Gösterge ışığı, pişirme alanının ısısı 70°C'nin altına düştüğü zaman otomatik olarak sönecektir.

Ocağı kullanırken dikkat etmeniz gereken güvenlik tavsiyeleri

Açmadan önce istenilen pişirme alanını hangi düğmenin kontrol ettiğine bakın.

Tencere veya tavayı ocağı açmadan önce pişirme alanına koymanız daha doğru olacaktır ve ocağı kapattıktan sonra kaldırın.

Sadece düzgün tabanlı tencereler kullanınız (dökme demir tavalar kullanırken dikkat ediniz).

Altı düzgün olmayan tencereler cam-seramik yüzeyi çizebilir. Tencerenin altının temiz ve kuru olduğunu kontrol edin.

Ocağın yüzeyi kırılmış veya hasar görmüş ise kullanmayın.

Ocağı kapattıktan sonra da pişirme alanının bir süre boyunca (yaklaşık 30 dk kadar) sıcak kalacağını unutmayın.

Cam-seramik yüzeyin üzerine ağır veya keskin nesnelerin düşmesine izin vermeyin.

Ocak üzerinde bir çatlak görürseniz hemen cihazın ana elektriğini kesin ve Satış sonrası Hizmet birimini arayın.

Ocağın üzerindeki halojen lambalara uzun bir süre bakmayınız.

Hiçbir zaman cam-seramik yüzeyin üzerinde doğrudan yiyecek pişirmeyin; mutlaka bir tencere veya tava kullanın.

Pişirme alanlarının çeşitleri (modele bağlı olarak)

"3 devreli" ışıklı alan

Isıtıcı öğe, 7 dereceli düğmenin veya 0-11 elektrikli regülatörün durumuna göre birlikte veya ayrı ayrı çalışan 3 elektrikli öğeden meydana gelir.

"hi-light" ışıklı alan

Isıtıcı öğe, çalışma ısısına çok çabuk ulaşan bir manyetik bant ısınma bobininden oluşur.

Bu alan aynı zamanda sürekli bir elektrikli regülatör tarafından da kontrol edilir.

Halojen alan

Isıtıcı öğe 2 halojen lamba ve bir elektrikli öğeden oluşur.

Bu alan çalışma ısısına bir anda ulaşır.

Aynı zamanda sürekli bir elektrikli regülatör tarafından da kontrol edilir.

KURULUM TALİMATLARI

Önemli!

Cihazın kurulum işlemi yürürlükteki kurallara göre yetkili kalifiye elemanlar tarafından yapılmalıdır.

Herhangi bir işlem yapmadan önce cihazın elektrik bağlantılarını kestiğinizden emin olun.

Cihazın mobilyaya yerleştirilmesi

Ocak, ısıya dayanıklı olması şartı ile herhangi bir mobilyaya yerleştirilebilir (en az 90°C'ye kadar).

Mobilyada açılması gereken deliğin boyutları, arka ve yan duvarlar arasında olması gereken minimum mesafe ve cihazın üstünde olması gerekenler 38 ve 39 numaralı resimlerde gösterilmektedir.

Lütfen şu noktalara dikkat ediniz:

Eğer ocak alt tarafından bir fırın olmadan kuruluyorsa, mobilyanın ve ocağın arasına en az 10 mm ara oluşturacak bir seperatör paneli (ayırıcı) konulmalıdır.

Eğer ocak bir fırın üstüne kuruluyorsa en az 155 mm ara sağlayan bir seperatör panel (ayırıcı) kullanın, fırın üretici talimatlarını takip ediniz ve 40 numaralı resimde gösterildiği şekilde yeterli havalandırmanın sağlandığından emin olun. Her durumda iki cihazın elektrik bağlantıları ayrı ayrı işleme konulmalıdır, hem fişe takma hem de fişten çıkarma işlemleri için.

İçeriden soğutma sistemi olan bir fırın kullanılması tavsiye edilir.

Ocağı kurma

Ocağı mobilyaya yerleştirirken aşağıda yazılı olan adımları takip edin;

Mobilyanın dış çevresinde bulunan özel contalar 38 numaralı resimdeki şekile göre hazırlayın, böylece contanın kenarları dışarı taşma olmadan istenilen ölçüde olacaktır. Ocağı mobilyanın tam ortasına gelecek şekilde yerleştirmeye özen gösteriniz. Size verilmiş olan özel bağlantı parçalarını kullanarak 41 numaralı resimde gösterildiği üzere ocağı kurun.

Contanın doğru kurulumu sıvıların dışarı süzülmesini önlemek açısından çok önemlidir.

Kurulum alanı ve yanma ürünlerinin drenajı

Cihaz mevcut kanunlara uygun bir şekilde doğru yere kurulmalıdır.

Kurulumu yapacak olan teknisyen havalandırma ve yanma ürünlerinin drenajı ile ilgili kanunlardan haberdar olmalıdır.

Drenaj için gerekli olan hava kurulan gaz için kW başına 2m³/s'tir.

Kurulum alanı

Gazlı cihazın kurulacağı alanda gazın doğru yanmasını sağlayacak yeterli doğal hava olmalıdır.

Bu cihazın kurulduğu odadan dışarıya doğru sürekli açıklıklar veya düzgün hava akımını sağlayan bir havalandırma kanalı olmalıdır; 100 cm²'den az olmayan minimum bir geçiş bölümü olmalıdır (A). Cihazın emniyet valfleri yok ise bu açıklığın en az 200 cm²'lik bir geçiş bölümü olmalıdır. (RESİM. 42).

Bu açıklığın içeriden veya dışarıdan önlenemeyecek şekilde yapılmış olmasına dikkat edin. Yer seviyesine yakın bir yere tercihen karşı yan duman borusu aletlerinin üzerinde olmalıdır.

Eğer sözü edilen bu açıklıkları yapmak mümkün değil ise, havalandırma yandaki bir odanın duvarından gerçekleştirilir fakat bu odanın kesinlikle bir yatak odası, tehlikeli alan veya alçak basınçlı bir yer olmaması gerekir.

Yanma ürünlerinin drenajı

Gazlı aletler yoluyla oluşan yanma ürünlerinin drenajı duman borusuna veya dışarıya doğrudan bağlı davlumbaz ile yapılmalıdır (RESİM. 42).

Eğer davlumbaz bağlanamıyorsa, dış duvara veya pencereye elektrikli bir aspiratör havalandırma konulmalıdır.

Bu elektrikli aspiratörlü havalandırma, mutfağın havasını hacminin en az 3-5 katı kadar değiştirmek için yeterli kapasiteye sahip olmalıdır.

RESİM 4'te gösterilen bileşenler:

A: Havalandırma için açıklık, C: Duman tahliyesi için davlumbaz, E: Yanma ürünlerinin tahliyesi için elektrikli aspiratörlü havalandırma

Izgaralar

Izgaraların emaye dayanma kısımları bulaşık makinesinde yıkanabilir.

Tencerelerin üzerine konduğu ızgaraların dayanma kısımlarının doğal renginde ısıdan dolayı değişiklik görülebilir. Bu durum çelik yün bez kullanarak azaltılabilir.

İki kısımdan oluşan bekler çıkarılabilir ve uygun temizlik malzemeleri kullanılarak temizlenebilir. Temizlikten sonra kurulayın ve elektrikli ateşlemeli modellerde her zaman elektrodun “E” (RESİM 45) temiz olup olmadığını kontrol edin.

Emniyet cihazlı modellerde prob “T”yi (RESİM 45) temizleyin ki emniyet valfi düzenli bir şekilde işlemeye devam etsin. Hem elektrot hem de prob dikkatlice temizlenmelidir.

Temizlik bittikten sonra brülörleri dikkatli bir şekilde yerlerine takın.

Elektrikli ateşlemeye zarar vermeyi önlemek için brülörler takılı değilken kullanmayın.

Elektrikli sıcak yüzeyler (elektrikli ocak)

Elektrikli sıcak yüzeyler çok hafif ısıda oldukları zaman temizlenmelidir.

Nemli bir bezle temizleyin ve daha sonra mineral yağ ile nemlendirilmiş bir bez ile üzerinden geçin.

BAKIM

Cihazın özel bir bakıma ihtiyacı yoktur, fakat en azından iki senede bir defa bakım yapılması önerilir.

Eğer düğmeler zor çevrilmeye başlarsa veya bir gaz kokusu gelirse gaz borusunu kapatın ve Franke Yetkili Servis personelini arayın.

Hatalı kapaklar contaları ile birlikte değiştirilmelidir.

DEĞİŞİK GAZ TÜRLERİ İÇİN AYAR

Rating plaketinde belirtilenlerin dışında bir gaz tipi kullanılacaksa enjektörlerin değiştirilmesi gerekir. Eğer cihaz ile birlikte yedek enjektörler verilmemişse bunları Satış Sonrası Hizmetler departmanından temin edebilirsiniz.

Enjektör değiştirme seçenekleri için lütfen enjektör tablosuna bakınız.

Bu enjektörler çaplarına göre belirlenmiştir, yüzde mm esasında belirtilmiş olup enjektörün kendi gövdesine damgalanmıştır.

Enjektörleri değiştirme

Ocağın üzerinden ızgara ve bekleri çıkartın - Enjektörlerin vidalarını çevirerek çıkartın ve kullanılan gaz şebekesine göre tedarik edilmiş olan karşılıklarıyla değiştirin - "J" (RESİM. 43) Bekleri değiştirin.

Beklerin hava ayarının yapılması gerekli değildir.

Alçak Ayar

Enjektörleri değiştirdikten sonra ocağı yakın ve düğmeyi çıkartın. Musluğu asgari konumuna getirin ve çubuğuna bir tornavida sokun ve alevi azaltmak için sıkın, arttırmak için gevşetin. (RESİM. 43)

Gazlı G30/G31 için vidaları iyice sıkın.

Alevin küçük olması gerekir, brülör tacında tekdüze ve düzenli olmalıdır.

Son olarak, alevin yüksek ayardan alçak ayara ani bir hareketle çevrildiğinde sönüp sönmediğini kontrol edin. Emniyet aletli brülörler için alevin termokupleyi hafifçe yalayıp yalamadığına bakın.

Brülörü birkaç dakika yanık bırakarak ayarların doğru olup olmadığına bakın, eğer sönerse yüksek ayarı arttırın.

TEMİZLİK

Ocağınızda optimum koşulları elde etmek için her kullanımdan sonra soğumasını bekleyerek düzenli temizliğini yapın.

Hiçbir zaman düğmeleri yuvalarından çıkarmayın.

Emaye kısımlar

Bütün emaye kısımlar, bir bezle birlikte sabunlu su veya deterjan katkılı su ile temizlenmelidir. Kesinlikle asitli temizlik ürünleri ile temizlemeyiniz. Temizlikten sonra özenle kurulayınız.

Paslanmaz Çelik kısımlar

Bütün paslanmaz çelik kısımlar nemli bir bezle ve uygun temizlik malzemeleri ile temizlenmelidir.

Sildikten sonra deri bir bezle kurulayınız.

Bağlamadan önce local gaz borusunun tipinin ve basıncının ocağın kurulumu açısından uygunluğunu kontrol edin. Bu kontrolü yapmak için cihaz veri plaketi üzerinde bulunan verinin ocak üzerinde ve bu kullanım kılavuzunda yazılı olan veri ile aynı olup olmadığına bakın.

Gaz borusuna bağlantı kalifiye elemanlar tarafından yürürlükteki kanunlar çerçevesinde yapılmalıdır.

Eğer metal boru kullanılıyorsa taşınır parçalarla temas halinde olmamasına dikkat edin ve kesinlikle çatlak olmadığını garanti edin.

Bağlantıyı cihazın üzerinde hiçbir şekilde stres oluşturmayacak şekilde gerçekleştirin.

Gaz boru bağlayıcısı G 1/2" ile kaplıdır.

ISO R7 kuralları çerçevesinde, conta gerekli değildir.

ISO R228 kuralları çerçevesinde, yıkama borusu kurulmalıdır.

Bağlantıyı yaptıktan sonra gaz kaçağı olup olmadığını kontrol edin.

Elektrik bağlantısı (RESİM. 44)

Cihazı bağlamadan önce veri plakasında belirtilen voltaj ile uyumlu olup olmadığını kontrol edin ve elektrik güç kablosunun cihazla ve veri plakasında belirtilen ile uyumlu olup olmadığına bakın.

Sabit bağlantı durumunda cihaz ile şebeke arasına yürürlükteki kurallara uygun bir şekilde kontakları arasında en az 3 mm mesafe olan çok kutuplu bir enterüptör yerleştirin.

Yanmalara sebebiyet verecek derecede fazla ısı oluşturan alçaltıcı, adaptör veya bağlantı için düğmeler kullanmayınız.

Kanunlar gereğince ocağı uygun bir toprak hattı prizine bağlamak zorunludur. Bu kurallara uyulmadığı takdirde üretici firma doğabilecek zararların sorumluluğunu kabul etmez.

Eğer elektrik kablosu değiştirilecekse yeni kablonun üretici tarafından verilen orijinal kablo ile aynı karakteristik özelliklere sahip olmasına dikkat edin, yükleme ve ısıya uygun olmalıdır. (tip T90°C). Bu da, Satış Sonrası Hizmet departmanından elde edilebilir. Ayrıca, cihaza bağlanacak olan elektrik kablosu Sarı-Yeşil renkte, diğer iletkenlerden 20 mm daha uzun olan bir toprak iletkenine sahip olmalıdır.

Elektrik kablosunun boyutları için aşağıdaki tabloya bakınız.

Ocağın tipi Boyut
Sadece gazlı brulörler 3X0.50 mm2
Elektrikli 1000W a kadar 3 X 0.75 mm2
Elektrikli 1000W üzeri 3 X 1.5 mm2

Diğer ülke
Tipo di gas/ gas type/ type de gaz/ tipo de gas/tipo de gás/ gaz type/ gaz tipi			G20
Pressione del gas/ gas pressure/ pression gaz/ presion gas/ pressão gas /gaz basinci			20 mbar
Bruciatori/burners/ bruleurs/quemodores/bocas de gás/branders /brulörler	Portata/ powerinputs/ débit gas/capacidad/ vazão / debiet/ISIL KAPASITEMax (kW)		∅Iniettore/injectors/injecteur/inyector/injector/sproeier /enjektörler
A:Yardimci 1.00 0.72
SR:Yari Hizli 1.75 0.97
R:Hizli 3.00 1.15
TC:Uc Tacli 3.30 1.24
P/F:Balik Pisirici 2.90 1.20
Tipo di gas/ gas type/ type de gaz/ tipo de gas/tipo de gás/ gaz type /gaz tipi			G30/G31
Pressione del gas/ gas pressure/ pression gaz/ presion gas/ pressão gas /gaz basinci			28-30/37mbar
Bruciatori/burners/ bruleurs/quemodores/bocas de gás/branders /brulörler	Portata/ powerinputs/ débit gas/capacidad/ vazão / debiet/ISIL KAPASITEMax (kW)		∅Iniettore/injectors/injecteur/inyector/injector/sproeier /enjektörler
A:Yartimci 1.00 0.50
SR:Yari Hizli 1.75 0.65
R:Hizli 3.00 0.85
TC: Uc Tacli	3.30		0.91
P/F:Balik Pisirici	2.90		0.85
Tipo di gas/ gas type/ type de gaz/ tipo de gas/tipo de gás/ gaz type			G110
Pressione del gas/ gas pressure/ pression gaz/ presion gas/ pressão gas			8 mbar
Bruciatori/burners/ bruleurs/quemodores/bocas de gás/branders/brulörler	Portata/ powerinputs/ débit gas/capacidad/ vazão / debiet/ISIL KAPASITEMax (kW)		∅Iniettore/injectors/injecteur/inyector/injector/sproeier/enjektörler
A:Yardimci	1.00 1.45
SR: Yari Hizli 1.75 1.85
R:Hizli	3.00 2.60
TC:Uc Tacli	3.30 2.80
P/F:Balik Pisirici	2.90 2.60

P6**L1 Fig. 1 P6**L4 Fig. 4

Yan kontrollü 60 cm'lik ocaklar Ön kontrollü 60 cm'lik ocaklar

Mod: P6(**)L1 (RESİM. 1)

1. Yarı Hızlı sağ brülör
2. Elektrikli sıcak yüzey ø 145
3. Hızlı brülör
4. Yardımcı brülör

Mod: P6(**)F1 (RESİM. 7)

(SR) Hızlı brülör (R) 2. Elektrikli sıcak yüzey 3. Yarı Hızlı ön brülör (SR) 4. Yardımcı brülör (A)

Mod: P6(**)L4 (RESİM. 4)

1. Yarı Hızlı sağ brülör
2. Yarı Hızlı Sol brülör (SR)
3. Hızlı brülör
4. Yardımcı brülör

(ISR) Hızlı brülör (R)

1. Yarı Hızlı arka brülör (SR)
2. Yarı Hızlı ön brülör (SR)
3. Yardımcı brülör (A)

P6**F1 Fig. 7 P6**F4 Fig. 9

RESİM. 34

• Franke Mutfak Sistemleri İmalat ve Tic. Ltd. Şti., zevkle kullanacağınız ankastre cihazınızı 2 yıl süre ile belirtilen esaslar dahilinde garanti etmektedir.
• Ürünlerinizin garanti kapsamında olması için düzenlenen bu kartı ve montaj servis fişinizi, yetkili servislerimize başvurduğunuzda göstermek üzere saklayınız.
• Garanti Belgesini düzenleyerek tüketiciye verilmesi sorumluluğu, tüketicinin malı satın aldığı satıcı, bayi, acente veya temsilciliklere aittir.
• Garanti kapsamındaki her tamiratta ekteki kuponlardan bir adedi servisimize verilecektir.

MÜŞTERİ ADI, SOYADI	:
MÜŞTERİ ADRESİ	:
SATICI FİRMA ÜNVANI	:
SATICI FİRMA ADRESİ	:
FATURA TARİHİ VE NO	:
MALIN TÜKETİCİYE TESLİM YERİ VE TARİHİ :

BAYİ ONAY

(İmza ve Kaşe)

CİHAZIN

CİNSİ	: ANKASTRE OCAKLAR	MONTAJ SERVİSİ(İmza ve Kaşe)
MARKASI	: DOMİNOX
MODELİ	: ......
SERİ NO	: ......

Bu GARANTİ BELGESİ'nin kullanılmasında 4077 sayılı kanun ve bu kanuna dayanılarak düzenlenen TRKGM – 95/116/117 sayılı tebliğ uyarınca T.C. Sanayi ve Ticaret Bakanlığı, Tüketicinin ve Rekabetin Korunması Genel Müdürlüğü tarafından izin verilmiştir.

G1G2G3

MONTAJ ANINDA YETKİLİ SERVİS TARAFINDAN DOLDURULACAK VE BU PARÇA SERVİS TARAFINDAN TESLİM ALINACAKTIR.

CİHAZA AİT BİLGİLER

MÜŞTERİYE AİT BİLGİLER

Cinsi...... Müşteri Adı, Soyadı......

Model..... Adresi.....

Seri No....

Montaj Tarihi....

GARANTİ ŞARTLARI

1) Cihazınız, kullanma kılavuzunda belirtilen şekilde kullanılması şartıyla, bütün parçaları dahil olmak üzere malzeme, montaj ve işçilik kusurlarından doğabilecek arızalara karşı teslim tarihinden itibaren 2 yıl süre ile garanti edilmiştir. 2) Malın garanti süresi içinde arızalanması durumunda tamirde geçen süre garanti süresine eklenir. Malın tamir süresi en fazla 30 iş günüdür. Bu süre, malın servis istasyonuna, servis istasyonu olmaması halinde malın satıcısı, bayi acentesi, temsilciliği, ithalatçısı veya imalatçısından birisine bildirim tarihinden itibaren başlar. 3) Malın garanti süresi içerisinde, gerek malzeme ve işçilik, gerekse montaj hatalarından dolayı arızalanması halinde işçilik masrafı, değiştirilen parça bedeli ya da herhangi bir ad altında hiçbir ücret talep edilmeksizin tamiri yapılacaktır. 4) Malın,

* Teslim tarihinden itibaren garanti süresi içinde kalmak kaydı ile bir yıl içinde, aynı arızayı ikiden fazla tekrarlaması veya farklı arızaların dörtten fazla ortaya çıkması sonucu, maldan yararlanılamamasının süreklilik kazanması. * Tamiri için gereken azami sürenin aşılması, * Yetkili servis istasyonunun, servis istasyonunun mevcut olmaması durumunda sırasıyla satıcısı, bayi acentesi, temsilciliği, ithalatçısı veya imalatçısından birisinin düzenleyeceği raporla arızanın tamirinin mümkün olmadığını belirlenmesi durumunda, ücretsiz olarak değiştirme yapılacaktır. 5) Aşağıdaki durumlarda cihaz garanti kapsamı dışındadır. * Cihazın kullanma talimatında belirtilen durumlara aykırı bir şekilde kullanılmasından doğan arızaları * Tüketiciye teslimden sonra oluşabilecek kırık, çizik ve hasarlar, (taşıma, çarpma, düşürme vs.) * Mamulü uygun olmayan elektrik tesisatında veya kullanılması öngörülen voltaj dışında kullanma * Montajın FRANKE yetkili servis personeli dışında herhangi bir kişi tarafından yapılması halinde gereken onarım için yetkili servise başvurmadan önce FRANKE Yetkili Servis Personeli dışında bir kimsenin cihazı ambalajından çıkartmış olması, cihazın onarımına, bakımına tadiline kalkışmış olması durumlarında

Yukarıda belirtilen maddeler kapsamında olan arızalar ücret karşılığı tamir edilir.

6) Garanti belgesi ile ilgili olarak çıkabilecek sorunlar için Sanayi ve Ticaret Bakanlığı, Tüketicinin ve Rekabetin Korunması Genel Müdürlüğü'ne başvurulabilir.

FRANKE MUTFAK VE BANYO SİSTEMLERİ SANAYİİ VE TİCARET A.Ş.

İnönü Mah. Gençlik Cad. No:250 Gebze / Kocaeli Türkiye

Tel: [phone] Fax: [phone]

e-mail: [e-mail]

PUL