ZHP6141W - Davlumbaz ZANUSSI - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU ZHP6141W ZANUSSI

Ürün veya ürünün ambalajı üzerindeki sembolü, bu ürünün normal

Ev atığı gibi işlem göremeyeceğini belirtir. Bunun yerine ürün, elektrikli ve elektronik ekipmanların geri dönüşümü için belirlenen toplama noktalarına teslim edilmelidir.

Ürünün hatalı bir şekilde atılması veya imha edilmesi çevre ve insan sağlığı açısından olumsuz sonuçlara yol açabilir. Bu nedenle, bu ürünün doğru bir şekilde elden çıkarılmasını sağlayarak potansiyel olumsuz sonuçları önlemeye yardımcı olmuş olursunuz.

Bu ürünün geri dönüşümü hakkında daha detaylı bilgi için lütfen mahalli idareyle, ev çöpü toplama servisiyle ya da ürünü satın aldığınız mağaza ile temasa geçiniz.

Değerli Müşterimiz,

Bu kullanma kılavuzunu cihazla birlikte ileride bir başvuru kaynağı olarak kullanmak için saklayınız. Cihaz satıldığında, başka birisine devredildiğinde, evinizden ya da cihazınızdan ayrıldiğınızda cihazın yeni sahibinin cihaz ile ilgili olarak konulara vakıf olması için bu kitapçığı ve ilgili emniyet bilgilerini cihazla birlikte bırakınız.

Bu bilgiler emniyetiniz düşünülerek verilmiştir. Cihazınızı monte etmeden ve kullanmadan önce dikkatle okumalısınız.

içİNDEKİLER

GÜVENLİK TALİMATLARI	2
CİHAZIN TANITILMASI	3
ÜRÜNÜN KULLANIMI	4
TEMİZLİK VE BAKIM	6
CİHAZIN FONKSİYONLARI	7
CİHAZIN YERLEŞTİRİLMESİ	8
DOLABIN ALTINA MONTE EDİLMESİ	9
ARIZALAR VE ÇÖZÜMLERİ	10
TEKNİK ÖZELLİKLER	11
GARANTİMÜŞTERİ HİZMETLERİ	13

ÖNEMLİ NOTLAR

• Garantimizin geçerli olması için, garanti belgesiyle birlikte, satınalma fışinizi muhafaza ediniz ve bunu garanti belgesine işletiniz. Aksi taktirde, Garanti belgeniz geçerliliğini kaybeder.

- Risklerden kaçınmak için, ürünün kurulumu ile ilgili bütün hazırlıkları yetkili bir elektrikçiye yaptırınız, ürünün kurulabilmesi ve bir kazaya sebep olmaması için emniyet talımının dikkatlice okunması gerekir. Güvenliğiniz için, aspiratör tesisatında "MAX 6 A" sigorta kullanınız.

GÜVENLİK TALİMATLARI

- Mutfak aspiratörleri normal yemek yapımıyla ev tipi kullanım için üretilmiştir. Endüstriyel ve ticari amaçlar için kullanılmaya uygun değildir. Bu tarz kullanımlar sonucu ortaya çıkabilecek arızalar veya hasarlarda cihaz garanti kapsamının dışına çıkacaktır. Üretici firma benzer şekilde kullanımlardan doğabilecek hasarlarda sorumluluk kabul etmeyecektir.

Bütün elektrik tesisatı işlemleri kalifiye bir elektrikçi tarafından yapılmalıdır. Yetkisiz kişilerce yapılan işlemler, düşük performansla çalışmaya ve ürünün zarar görmesine sebep olabilir.

- Aspiratörün çıkışı başka cihazların ürettiği dumanların atıldığı baca çıkışlarına bağlanamaz.

- Asipratör, gaz veya diğer yakıtları yakan cihazlarla aynı anda kullanıldığında, odanın havalandırılması uygun ve yeterli olmalıdır.

- Montaj esnasında, aspiratör elektrikli fırınlardan en az 65 cm. gaz veya karışık yakıt kullanan fırınlardan en az 75 cm. yukarıya monte edilmelidir.

- Montajda elektrik besleme kablosunun bir yere sıkışmasına, ezilmesine izin verilmemelidir.

- Cihazın altında besinler alevlendirilerek pişirilmemelidir.

- Orijinal filtre yerine aleve dayanaksız filtreleme malzemeleri kullanılmamalıdır.

- Ocak üzerinde kap içerisinde kızgın yağ bırakmayınız. İçinde kızgın yağ bulunan kaplar kendiliğinden tutuşabilirler.

- Filtrelerin zamanında değiştirilmesini ve temizlenmesini sağlayınız.

Zamanında değiştirilmeyen veya talimatlara uygun olarak temizlenmeyen filtreler üzerinde biriken yağlardan dolayı yangın riski taşır. Cihazın dışarı attığı hava, yanan gazlardan veya diğer yakıtlardan çıkan dumanların dışarı atılması için kullanılan bir baca içine boşaltılmamalıdır.

MARKA ONAY TARİHİ BELGE NO.

Ürün Grubu	Electrolux	AEG-Electrolux	G. SÜRE
Split Klima	07.05.2003/14212	09.06.2004/ 19757	3 YIL
Mikrodalga Firin	14.11.2002/2082	27.03.2002/2639	3 YIL
Solo Firinlar	14.11.2002/2083	12.02.2002/2415	3 YIL
Ocak	14.11.2002/2085	12.02.2002/2538	2 YIL
Sofben/Termosifon	14.11.2002/2086	13.07.2004/20362	2 YIL
Kurutma Makineleri	15.02.2002/8602	25.04.2002/6917	3 YIL
Derin Dondurucular	16.10.2002/643	16.10.2002/6432	3 YIL
Elektrik Süpürgeleri	29.07.2002/1546	12.02.2002/2391	2 YIL
Bulasik makineleri	29.07.2002/1547	12.02.2002/2392	3 YIL
Sogutucular	29.07.2002/1548	12.02.2002/2393	3 YIL
Aspiratör/Davlumbazlar	29.07.2002/1549	12.02.2002/2414	2 YIL
Çamasir Makineleri	29.07.2002/1552	12.02.2002/2390	3 YIL
Ekmek Kizartici	27.03.2002/5046		2 YIL
Fritöz	25.04.2002/6234		2 YIL
Hava Temizleyici	27.03.2002/5048		2 YIL
Kahve makinesi	27.03.2002/2640		2 YIL
Meyve Sikacagi	25.04.2002/6233		2 YIL
Mikser	25.04.2002/5409		2 YIL
Saç Kurutma Makinesi	25.04.2002/5407		2 YIL
Kettle Su Isitici	16.10.2002/5820		2 YIL
Ütü	27.03.2002/2641		2 YIL

İMALATÇI / İTHALATÇI FİRMANIN

ÜNVANI : ELECTROLUX Dayanıklı Tüketim Mamulleri Sanayi ve Ticaret A.Ş.

MÉRKEZ ADRESI : Tarlabaşı Cad.No : 35 34437 Taksim / ISTANBUL TELEFONU : 0 212 293 10 20 (Pbx)

FAX:[phone]

www.electrolux.com.tr

Ürününüz ile ilgili teknik sorunların oluşması halinde bölgenizde size en yakın Yetkili servisimiz ile

irtibat kurabilmeniz için Tüketici Danışma Merkezimizi arayınız ELECTROLUX TÜKETİCİ DANIŞMA MERKEZİ : 0 800 211 60 32 AEG-ELECTROLUX TÜKETİCİ DANIŞMA MERKEZİ : 0 800 211 61 69

Lütfen Yetkili servisimizi aramadan once aşağıdaki bilgileri hazırlayalım.

1. İsim ve adres bilgisi
2. Telefon numaraniz
3. Arizanın tam olarak tanımlanması
4. Model-üretim numarası ve seri numara bilgisi (Ürün üzerindeki etikette mevcut)
5. Satın alma tarihi.
   * Unutmayınızki hizmetinizi garantili olarak yaptırabilmeniz için faturanızı ve diğer tüm servis hizmetlerine ait dokümanları Yetkili Servis'e ibra etmek zorundasınız.

Şekil 1

Şekil 2

1) Motor hızı seçme düğmesi
2) Lamba düğmesi
3) Sürgü seti
4) Alüminyum yağ filtresi
5) Aydınlatma lambaları
6) Aspiratör sac gövdesi

ÜRÜNÜN KULLANIMI

Hız Seçimi

Aspiratörde iki adet 3 devirli motor ve bunu kumanda etmek için hız seçme düğmesi vardır. En iyi performans için; fazla dumanlı ve kokulu ortamlarda yüksek hız kullanılmalıdır. Motor, sürgü seti açıldığında çalışır, kapatıldığında ise durur.

Aspiratörün yemek pişirmeye başlamadan birkaç dakika önce çalıştırması başlatılması ve ortam duman ve kokudan arındırılincaya kadar çalıştırması tavsiye edilir.

Aydınlatma

Üründe 2 adet 25 W lamba ve aydınlatmayı kumanda etmek için bir lamba düğmesi vardır. Aydınlatmanın çalıştırılabilmesi için sürgü setinin çekili olması gerekir.

Verimli Havalandırma

Havalandırmanın doğru yapılabilmesi için mutfakta bulunan, dışarıya açılan pencerelerin kapalı tutulması gerekmektedir. Diğer odalardaki kapı veya pencereler açık tutulabilir.

ÖNEMLİ NOT

Aspiratör aynı zamanda ortamdaki havayı yakıt ile kullanarak çalışan cihazlarla (örneğin gaz, dizel yakıtlar, kömür veya odun ile çalışan isiticilar, şofben vb.) birlikle çalıştırıldığıında dikkatlı olunmalıdır; aspiratör ortamdaki havayı dışarıya attığı için yanmayı olumsuz etkileyebilir.

Çıkış havasının boşaltılması ile ilgili yetkili makamların kural ve yönergelerine uyunuz.

Bu uyarı bacasız kullanımlar için geçerli değildir.

1. Malın kullanma kılavuzunda yer alan hususlara aykırı kullanılmasından kaynaklanan arızalar garanti kapsamı dışındadır.

2. Garanti Belgesi ile ilgili olarak çıkabilecek sorunlar için Sanayi ve Ticaret Bakanlığı Tüketicinin ve Rekabetinin Korunması Genel Müdürlüğü'ne başvurulabilir.

Buna Göre

Electrolux'ün Electrolux, AEG-Electrolux, Progress ve Zanussi markalı mamulleri için verdiği garanti,

aşağıdaki durumlarda geçerli olmaz.

* Kullanma Kılavuzunda belirtilen talimatların dışındaki kullanımlar,

* Tüketiciye teslimden sonra oluşabilecek kırık, çizik ve hasarlar (taşima, çarpma, düşürme, vs)

* Mamulü; uygun olmayan elektrik tesisatında veya kullanılması öngörülen voltaj dışında kullanma,

* Gereken onarım için Yetkili Servise başvurmadan önce Electrolux Yetkili Servis Personeli dışında bir kimsenin cihazın

onarımına, bakımına veya tadiline kalkışmış olması durumlarında,

* Yukarıda belirtilen maddeler kapsamında olan arızalar ücret karşılığı yapılır.

* Arızaların giderilmesi konusunda uygulanacak teknik yöntemlerin tesbiti ve değiştirilecek parçaların saptanması tamamen firmamıza aittir.

* Garanti Belgesi üzerinde tahrifat yapıldığı mamul üzerindeki orijinal seri numarası kaldırıldığı veya tahrip edildiği taktirde bu belge hükümetden düşer.

Garanti Belgesi'nin geçerlilik süresi 3 yıldır ve onay tarihi esas alınarak her yıl vize edilir. Geçerlilik süresinin dolmasına müteakip 3

ay içerisinde vizesi yaptırılmayan belgeler geçersiz sayılır. Belgesi iptal edilen veya geçersiz sayılan imalatçı ve / veya ithalatçılara

aynı ürün için 6 ay süre ile yeni belge tanzim edilemez.

Garanti/Müşteri hizmetleri

1. Garanti süresi, malın teslim tarihinden itibaren başlar ve Fırın-Çamaşır-Bulaşık Makineleri-Soğutucu&Dondurucular-Split klimalar ve Mikrodalgalar 3 (ÜÇ) yıl.
   Süpürge-Ocak-Aspirator-Davlumbaz-Su ısitıcıları-Kücük ev aletleri 2 (İKİ) yıldır.
2. Malın bütün parçaları dahil olmak üzere tamamı Firmamızın garantisi kapsamındadır.
3. Malın garanti süresi içerisinde arızalanması durumunda, tamirde geçen süre garanti süresine eklenir. Malın tamir süresi en fazla
   30 iş günüdür. Bu süre, mala ilişkin arızanın servis istasyonuna, servis istasyonunun olmaması durumunda, malın satıcısı, bayii, acentası, temsilciliği, ithalatçısı veya imalatçışından birisine bildirim tarihinden itibaren başlar. Sanayi malının arızasının 15 iş günü içerisinde giderilmemesi halinde, imalatçı veya ithalatçı; malın tamiri tamamlanıncaya kadar, benzer özelliklerise sahip başka bir sanayi malını tüketicinin kullanımına tahsis etmek zorundadır.
4. Malın garanti süresi içerisinde, gerek malzeme ve işçilik, gerekse montaj hatalarından dolayı anzalanması halinde, işçilik masrafi, değiştirilen parça bedeli yada başka herhangi bir ad altında hiçbir ücret talep etmeksizin tamiri yapılacaktır.
5. Malin ;
6. Teslim tarihinden itibaren garanti süresi içinde kalmak kaydıyla bir yıl içerisinde, aynı arızayı ikiden fazla tekrarlaması veya farklı arızaların dörtten fazla ortaya çıkması sonucu maldan yararlanamamanın süreklilik kazanması,
7. Tamiri için gereken azami sürenin aşılması,
8. Servis istasyonunun mevcut olmaması halinde sırasıyla saticısı, bayii, acentası, temsilciliği, ithalatçısı veya imalatçısından birisinin düzenleyeceği raporla arızanın tamirinin mümkün bulunmadığının belirlenmesi, durumlarında ücretsiz olarak
   değiştirme işlemi yapılacaktır.

NOT: Alev oluşması durumunda, aspiratörün ve pişirme cihaz-larının enerjisini kesiniz. Alevin üstünü kapatınız. Söndürmek için asla su kullanmayınız.

Standart Aksesuarlar

Montaj sablonu
Montaj vidaları
➢ Geri dönüş önleme sistemli NR-V baca çıkış elemanı (Şekil3)

Şekil 3 Şekil 4

Opsiyonel Aksesuarlar

Aktif karbon filtre (Şekil 4)

Bacası bulunmayan ortamlarda içerdeki havanın filtre edilerek tekrar içeriye verilmesinde aktif karbon filtre kullanılmalıdır. Aktif karbon filtre yetkili servisten veya satıcıdan temin edilmelidir. Aktif karbon filtre montajı için öncelikle kaset filtre çıkartılır. Motor kapağı üzerinde bulunan karbon filtre yuvasına, orta tırnaklar denk gelecek şekilde yerleştirilir. Aktif karbon filtre Şekil 4 'te gösterildiği gibi ok yönünde çevrilerek monte edilir.

Karbon Filtre

➢ Karbon filtre havadaki kokuları tutar.
➢Normal kullanımda her 4-5 ayda bir yenisiyle değiştirilmelidir.

Karbon filtre hiçbir zaman yıkanmamalıdır. Karbon filtreyi yerinden çıkarmak için saat yönünün tersine çeviriniz.

Dikkat

Filtreleri temizleme ve değiştirme kurallarına uyulmaması yangına sebebiyet verebilir. Bundan dolayı biz aşağıdaki talimatın uygulanmasını öneririz.

Temizleme

Cihaz en az ayda bir defa dış yüzeyleri sıvı deterjan ile ıslatılmış bir bezle silinmeliddir. Asla aşındırıcı içeren ürünlerle silmeyiniz.

Aydınlatma Elemanlarının Değişimi

• Aspiratörün elektrik bağlantısını kesiniz.
• Alüminyum kaset filtreyi yerinden çıkartınız. Hatalı ampulü yerinden sökerek aynı değerdeki yenisi ile değiştiriniz.

BAKIM

Bakım işlemlerinden evvel cihazın enerjisini kesiniz. (Cihazın fişini prizden çekerek enerjisini kesiniz.)

Alüminyum Filtre

Alüminyum filtre havadaki tozları ve yağları tutar. Metal filtre her ay sıcak sabunlu suyla veya mümkün ise 60 °C lik bir program ile bulaşık makinesinde yıkanmalıdır.

Alüminyum Filtrenin Çıkarılması

➢Filtreyi ucundaki yaylı mandallara basarak yerinden çıkartınız. (Şekil 5) ➢Temizledikten sonra kurulamadan yerine takmayınız.

ARIZALAR VE ÇÖZÜMLERİ

Yetkili Servisi aramadan önce:

Fişin prise takılı ve tesisattaki elektrik sigortasının sağlam olduğundan emin olunuz. Ürüne zarar verebilecek herhangi bir işlem yapmayınız. Yetkili Servisi aramadan önce aspiratörünüzü kontrol ediniz. Problem devam ediyor ise satıcınız ile veya yetkili bir servis ile temas kurunuz.

OLASI ARIZA	KONTROL EDİLMESİ GEREKENLER
Aspiratör calışmıyor	·Elektrik bağlantısını kontrol ediniz (Bkz. Güvenlik tanımları madde 2) (Şebeke voltajı 220 V olmalı, Aspiratör topraklı prize bağlanmalıdır.) ·Motor anahtarımı kontrol et (Motor anahtarı açık konumda olmalıdır.) ·Aspiratör sürgüsünü kontrol et (Aspiratörün çalışması için sürgü tam çekili olmalıdır.)
Aspiratör lambası yanmıyor	·Elektrik bağlantısını kontrol ediniz (Bkz. Güvenlik tanımları madde 2) (Şebeke voltajı 220 V olmalı, Aspiratör topraklı prize bağlanmalıdır.) ·Lamba anahtarını kontrol et (Lamba anahtarı açık konumda olmalıdır.) ·Aspiratör sürgüsünü kontrol et (Aspiratörün çalışması için sürgü tam çekili olmalıdır.) ·Ampulleri kontrol et (Ampuller sağla olmalıdır)
Aspiratörün hava çekişi zayıf	·Alüminyum filtreyi kontrol et (Alüminyum filtrec normal şartlarda ayda bir yıkanmalıdır.) ·Hava çıkış bacasını kontrol et (Hava çıkış bacası açık olmalıdır.)
Dışarıya hava vermiyor (Bacasız ortamlarda)	·Alüminyum filtreyi kontrol et (Alüminyum filtre normal şartlarda ayda bir yıkanmalıdır.) ·Karbon filtreyi kontrol et (Karbon filtreler normal şartlarda 3 ayda bir değiştirilmelidir.)

Tablo 1

Servis ve Yedek Parça:

Ürününüzün yedek parçalarını size en yakın Electrolux Yetkili Servisi'nden temin edebilirsiniz. Servisiniz veya satıcınız ile temas kurduğunuzda, yedek parça isteyebilmek için ürün etiketinde görebileceğiniz ürün numarası ve model adını bildiriniz.

Bilgi etiketi alüminyum filtrenin altındandır.

CİHAZIN FONKSİYONLARI

Aspiratör bacalı ve bacasız mutfaklarda kullanılır.

Bacalı kullanımda;

Havalandırma, yönetmeliklere uygun olarak yapılmalıdır.

Hava çıkışı 120 mm.lik esnek, bükülebilir bir borunun ürün ile baca arasına monte edilmesiyle sağlanır. N-RV(No Return Valf) geri dönüş önleme sistemi bacadan mutfağa dönmesi muhtemel gaz veya hava girişini engeller.

Uyari!

Aspiratör çıkışı başka cihazların çıkışının bulunduğu hava kanallarına bağlanmamalıdır.

Bacasız kullanımda;

Hava, iki adet karbon filtre vasıtasıyla filtre edilerek tekrar ortam içerisinde geri döner. Filtrelenen hava 120 mm çapındaki boru veya N-RV baca yardımıyla dolap içinden veya dolap üstünden tekrar ortama verilir.

Bu yöntem baca çıkışı bulunmayan mutfaklarda veya baca çıkışının bulunduğu yere kurulumu olmayan ortamlarda kullanılır.

MONTAJ

CİHAZI AMBALAJINDAN ÇIKARMA:

Cihazınızda bir deformasyon olmadığını kontrol ediniz. Nakliye arızaları derhal nakliye sorumlusuna rapor edilmelidir. Görülen hatalar ayrıca satıcıya da bildirilmelidir.

Çocukların ambalaj malzemeleriyle oynamasına izin vermeyiniz.

CİHAZIN YERLEŞTİRİLMESİ:

Aspiratör dolap içine ankastre (gömme) olarak monte edilir. Kurulum tamamlandığında ürün ile elektrikli ocaklar arasında en az 65 cm., gazlı veya diğer yakıtlarla çalışan ocaklar arasında en az 75 cm. mesafe olmalıdır. (Şekil 6)

CİHAZIN ELEKTRİK BAĞLANTILARININ YAPILMASI:

Cihazınızda topraklı, fişli bir besleme kablosu vardır. Bu kablo mutlaka topraklı prize takılmalıdır. Fiş takıldıktan sonra, kolay ulaşılabilir olmalıdır.

Fişli Kablo Uzunluğu:1.50 m.'dir. Aspiratörünüze ait elektrik şeması Şekil 7'de gösterilmiştir. "Elektrik bağlantısını yürülükteki standart ve normlara göre, sadece yetkili ve bu konuda eğitimli uzman teknisyen tarafından yapılmalıdır."

DOLABIN ALTINA MONTAJ:

• Dolabın altındaki ahşap levhaya montaj şablonu kullanılarak 4 adet delik açılır.
• Cihazla birlikle verilen 3,5x45 vida kullanılarak ürün dolaba tespit edilir. (Şekil 8, Şekil 9)
• Sürgü seti hareket ettiğinde ön panel dolap kapağına sürtmemelidir.
  Bu ahşap levhaya montaj şablonu kallanılarak 120 mm.den daha büyük bir baca çıkış deliği açılır.

Cihazınızın kullanım ömrü 10 yıldır. Kullanım ömrü, üretici ve/veya lthalatçı firmanın cihazınızla ilgili yedek parça temini ve bakım süresini ifade eder.