GSD10N20NE - Dondurucu BOSCH - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU GSD10N20NE BOSCH

tr İçindekiler

GidermeBilgileri3.... SüperDondurma 11.....
Güvenlikveikazbilgileri4...... Azamidondurmakapasitesi ...... 11
Cihazıtanıma6......
Kumandapanosu6......
Odasıcaklığınave havalandırmaya
dikkatedilmesi7......
Cihazinelektrikbağlantısı7
Cihazın çalıştırılmas 8
Donanım 8
Dondurululmakistenenveya
dondurulmuşbesinlerin
dondurulması ve depolanması ..... 9
Tazebesinlerindondurulması ..... 9
SüperDondurma 11......
SüperDondurma 11......
Azamidondurmakapasitesi ..... 11
DondurulmuşBesinlerin
BuzlarınınÇözülmesi 11
Cihazınkapatılması, cihazın
tamamen kapatılması 12
Cihazınbuzununçözülmesi
vetemizlenmesi 12......
Enerji tasarruf bilgileri 13
Normalçalışmasesleri/gürültüleri .... 14
ServisiÇağırmadanÖnce
ki Adımlar 14
Yetkili servis 15

GidermeBilgileri

Yenicihazınambalajının giderilmesi

Ambalajcihazınızitransporthasarlarına karşıkorur.Yenicihazınambalajıçin kullanılanfümmalzemelerçevreyezarar vermeyentürdenolup,yeniden gerikazanılabilir.Ambalajlarıçevreci bir gidermeveyenidendeğerlendirme işleminetabitutarak,lütfensizde çevreninkorunmasındayardımcıolunuz.

Saticınızveyabağlıbulunduğunuz belediyeüzerindenaktüeleskicihaz gidermeyöntemleriveçöpleriyeniden değerlendirmemerkezlerihakkında bilgi alınız.

Eskicihazingiderilmesi

Eskicihazlarhiçdeğeriolmayançöp değildir!Çevrecibirgidermeişleminden geçirilerek,çokdeğerlihammaddeler yenidenkullanılmaküzeregeri kazanılabilir.

Bucihaz, ömrünüdoldurmuş elektrikliveelektronikcihazlar ile ilgili Avrupayönetmeliği 2002/96/EG'ye(wasteelectricaland electronicequipment-WEEE)uygun şekildeişaretlenmiştir.Buyönetmelik, eskicihazlaringerialımıve değerlendirilmesiileilgiliAB-çapındaki uygulamalarinçerçevesini belirtmektedir.

! Uyarı

Eskimişveartıkkullanılmayacak cihazlarda:

1. Cihazinelektrikfişiniprizden çıkarınız.
2. Elektrikkablosunukesip, fişiilebirlikte cihazdanayırınız.

Soğutmacihazlarınıniçindesoğutucu maddelervardır,yalıtımtertibatlarında iseizolasyongazlarıvardır.Soğutma maddelerivegazlaruzmanca giderilmelidir.Eskicihazuzmanca ve çevreyezaravermeyecek şekilde giderilinceyekadar,soğutucu maddesirkülasyonborularınızarar görmemesinedikkatediniz.

Güvenlikveikaz bilgileri

Cihazıçalıştırmadanönce

Cihazıçalıştırmadanönce, kullanma ve montajtalimatlarındanakibilgileri dikkatliceokuyunuz.

Butalimatlardacihazınkurulması, yerleştirilmesi, kullanılmasıvebakımı ile ilgiliönemlibilgilerbulunmaktadır.

Belgevedokümanlarisonradan kullanmaihtimalindenveyacihazı satacakolursanız, yenisahibiiçin saklayınız.

Teknikgüvenlik

- Bucihazazmiktarda, çevreyezarar vermeyenfakatyanıcıözelliğiolan R600asoğutmamaddesiniihtiva etmektedir. Taşınmaesnasında ve kurulurkencihazınsoğutucu madde sirkülasyonsistemininzarar görmemesinedikkatediniz. Bu devreninzarargörmesihalinde, dışarışızkıracaksoğutucumadde göz yaralanmasınasebepolabilir veya tutuşupyanabilir.

Hasardurumunda

-Açıkateşveyaalevkaynakları cihazdanuzaktutulmalıdır.
–Eskicihazinelektrikfişiniçekip çıkarınız.
–Cihazınkuruluolduğuyerbirkaç dakikahavalandırılmalıdır.
–Yetkiliservisehaberverilmelidir.

Bircihaziniçindenekadarçok soğutucumaddeolursa, cihazın kurulduğuyerdeokadarbüyük olmalıdır. Çokküçükyerlerde, soğutmamaddesidevresindebir kaçaksözkonusuolduğunda, yanıcı birgazhavakarışımloluşabilir.

8gramsoğutmamaddesiiçingerekli olanyerinhacmienaz1 m 3olmalıdır. Cihazınıziniçindebulunansoğutma maddesininmiktarı, cihaziniç kısmındakitiplevhasındayazılıdır.

- Elektrikşebekesibağlantıhattının değiştirilmesivediğeronarım çalışmalarisadeceyetkiliservis tarafından yapılmalıdır. Gerektiği gibi yapılmayankurmaişlemleri ve onarımlarkullanıcı içinönmli zararlaranedenolabilir.

Kullanımda

- Cihaziçindekesinlikleelektrikli cihazlarkullanmayınız(örn. ısıtma cihazları, elektriklidondurmayapma cihazlariv.s.).

Patlamatehlikesi!

- Cihazitemizlemekveyabuzunu çözmekiçinaslabuharlıtemizleme cihazarıkullanmayınız.Buhar elektrikli parçalaratemasedebilirve kısadevreolmasınasebepolabilir.

Elektrikçarpmatehlikesi!

- Cihazınıçindeyanıcıtahrikgazıhtiva edenürünler(örn. sprey kutuları)ve patlayıcımaddelerbulundurmayınız Patlamatehlikesi!

- Cihazintabanını,raflarını,kapılarını vebugibiparçalarınıbasamak niyetineveyadestekolarak kullanmayınız.

- Buzçözmevetemizlemeişlemiiçin, cihazinelektrikfişiniprizdençekip çıkarınızveyabağlıolduğusigortayı kapatınız. Fişiprizdençıkarırken, fişinkendisi tutulmalıdır, kablodantutulup çekilmemelidir.

- Alkoloranıyüksekolansıvidolu şişeleriiyicekapatarakvedikolarak buzdolabınakoyunuz.

- Cihazın plastik parçalarınave kapının contasınasıvivekatıyag değmemesineözengösteriniz. Aksi haldebuparçalardelinipasınabilir.

- Cihazınhavagirişveçıkışdelikleri kesinlikleörtülmemeliveönleri kapatılmamalıdır.

- Şişevekutuiçindekisivımaddeleri (özelliklekarbonikasitihtivaeden içecekleri)dondurucubölümüne koymayınız.Şişelervekutular patlayabilir!

- Dondurulmuşbesinlerikesinlikle dondurucudançıkarırcıkarmaz ağzınızaalmayınız. Donmayanığıtehlikesi!

- Ellerinizinuzunbirsüredondurulmuş besine, buzaveyabuharlaştırıcı borularınavs. temasetmesini önleyiniz. Donmayanığıtehlikesi!

- Cihaziniçindeoluşankar, buzve kırağıtabakalarınıveayricadonup cihazayapışmışbesinleribıçakveya sivricisimlerilecihazdançıkarmaya veyakazımayaçalışmayınız. Aksi haldesogutucumaddesirkülasyon borularınınzarargörmetehlikesisöz konusudur. Dışarışızkıransogutucu maddetutuşupyanabilirveyagöz yaralanmasınasebepolabilir.

Evdekiçocuklar

- Ambalajlarıveambalajparçalarını çocuklaravermeyiniz.Katlanabilen kartonkutuvefolyolardandolayı, havasızkalıpboğulabilirler!

- Bucihazçocuklariçinbiroyuncak değildir!

- Kapısındakilittertibatıolancihazlarda: Kilidinanahtarınıçocukların erişemiyecekleribiryerdemuhafaza ediniz.

Genelyönetmelikler

Bucihaz

- besinleridondurmakiçin,

- buzhazırlamakiçinkullanılır.

Bucihazevdekullanılmakıçin üretilmiştir.

Cihaz,89/336/EECABdirektiflerine istinadenparazitlenmeyekarşı korunmuştur.

Soğutucumaddedevresinin sızdırmazlığı kontroledilmiştir.

Buürün, elektriklicihazlariçingeçerli olangüvenlikyönetmeliklerineuygundur (EN 60335/2/24).

Cihazıtanıma

Lütfenönceresimlerinbulunduguson sayfayıacınız.Bukullanmakılavuzu birdenfazlamodeliçingeçerlidir.

Resimlerdefarklılıklarolabilir.

Genelgörünüş

Resim 1

*)hermodeldedegil

1-5Kumandapanosu

6Havalandırmadeliği

7Tezgahplakası

8Dondurmatakvimi *

9Dondurulmuşbesinkabı

10Tabanplakası (havalandırmadelikli)

11Cihazkapısındakiisigöstergesi *

Kumandapanosu

Resim 2

1 Anaşalterveisıayardüğmesi

Ayarlamakıçin,ısıyardüğmesini uygunbirmadeniparaileceviriniz.

Konum"1"ensıcakderece Konum"4"ensoğukderece

2Kontrollambası(yeşil)

cihazelektrikşebekesinebağlı olduğuanaşalteraçıkolduğu zamanyanar. Isıayardüğmesi"0" konumunaçevrilince, elektrifişiprize takılıolmayıncavecihazinelektrik beslemesikesikolunca, kontrol lambası söner.

3Süperdondurmafonksiyonutuşu

Fonksiyonukapatmakiçin, süper dondurmatuşunatekrarbasınız. (Süperdondurmafonksiyonu otomatikolarakkapanmaz).

4lsikazlambası(kırmızı)

dondurucucununiçiçoksıcak, yani dondurulmuşbesinleriçintehlike söz konusuolduğuzamanyanar. Bulamba, dondurulmuşbesinleriçin tehlikesözkonusuolmadan, geçici olarakşudurumlardayanabilir:

•cihazilkkezçalıştırıldığızaman,
- cihazafazlamiktardatazegida maddelerikonulduğuzaman,
- cihazınkapısıçokuzunsüreaçık olduğuzaman,
- ıslayardüğmesidahabüyükbir sayıya(dahasoğukbirdereceye) ayarlandığızaman.

5Kontrollambası(sari)

süperdondurmafonksiyonuna ait tuşabasılmışsa,yanar. Süperdondurmafonksiyonu kapatılınca,kontrollambasisöner.

Odasıcaklığına ve havalandırmaya dikkatedilmesi

Klimasınıfı, tiplevhasüzerinde bildirilmiştir. Bubilgi, cihazınhangioda veyakuruluolduğu çevresıcaklıkları arasındaki kullanabileceğiğinibildirir. Tip levhası cihazınıçinde altsoltaraftadır.

Klima	Kabuledilebiliroda
sınıfı	(çevre)sıcaklığı

SN+10 °C'den32 °C'yekadar

N+16 °C'den32 °C'yekadar

ST+18 °C'den38 °C'yekadar

T+18 °C'den43 °C'yekadar

Havalandırma

Resim 3

Cihazınarkatarafındakihavaısınır. Isınanhavanınrahatçaçıkgidebilmesi gerekir.Aksihaldekompresörçok çalışmasıgerekir.Budadahafazla elektriktüketiminesebepolur. Bu nedenle:Havalandırmadeliklerini kesinliklekapatmayınızveönlerine engelkoymayınız!

Cihazinelektrik bağlantısı

Cihazkurulduktansonra, çalıştırılmadan önceenaz ^1/2 saatbeklenmelidir. Cihazınnakliesnasında, kompresör içindekiyağınsoğutmasistemine dağılmasımümkündür.

Cihazılkkezçalıştırmadanönce, cihazınıçkısmitemizlenmelidir (bkz. cihazıntemizlenmesi).

Cihazinelektrikbağlantıprizinerahat ulaşılabilmelidir.

Cihazısadeceyönetmeliklereuygunbir şekildetakılmışolanve220–240V/50 Hzalternatifakımasahipbirprize bağlayınız.Prizinsigortası10Aveya dahayüksekolmalıdır.

Avrupadışındakalanülkelerde kullanılacakolancihazlarda, tip levhasınabakıp, cihazınbağlama gerilimininveakımtürününsizin elektrikşebekenizindeğerlerine uyup uymadığınıkontrolediniz. Tip levhasıcihazınıçindesolalt taraftadır. Eğerelektrikkablosunun değiştirilmesigerekirse, busadece uzmanbirelektrikçiveyayetkili servisimizceyapılmalıdır.

Cihazınçalıştırılmas

Isiayardüğmesini, Resim 2/1, çeviriniz, yeşilvekırmızıkontrollambasıyanar.

Sıcaklıkderecesiayarı

Isiayardüğmesini, Resim 2/1, bir sayıyaayarlayınız. Ayarlanansayne kadaryüksekolursa, okadarsoğuk bir dereceeldeedilir. Ortadeğerdebir ayarseçmenizioneriyoruz (örn.2–3).

Isı derecesigöstergesiolancihazlarda, ıslayardüğmesiniöyleayarlayınızki, ıslı derecesigöstergesininibresiuzun vadeli, yanibellibirsüresonrasiyah aralıktaolsun. Resim 4

Bilgiler

• Dondurucudolabınınkapağı kapatıldıktanhemensonrayeniden açılmakistendiğindeacılmazsa, oluşmuşolanvakumdengeleninceye kadar,ikiüçdakikabekleyiniz.
• Soğutmasistemindendolayı, dondurucuizgaralarınınbazıyerleri çokçabukkırağıtutabilir. Bunun fonksiyonveyaelektriktüketimi açısındanherhangibiretkisiyoktur. Buzçözmeişlemiancaktüm dondurucuizgarası yüzeyienaz5 mm kalınlığındakırağıveyabuztutarsa gereklidir.
  •Gövdeninönyüzlerikısmenbiraz ısıtlır;böyleliklekapıcontasının bulunduğualandaterlemeden kaynaklanansuoluşmasıönlenir.
• Enerjitüketimininmümkünolduğu kadardüşükolabilmesi için, cihazınarkayüzünün(sıvılaştırıcı) mesafesi100mmolmalıdır.

Donanim

DondurucuTakvimi

(bütünmodellerdemevcut değildir)

Resim 6

Sembollerinyanındakisayılar, dondurulanbesiniçingeçerliolankabul edilebilirdepolamasüreleriniayolarak bildirirler. Normalsatınalınabilen dondurulmuşhazırbesinlerde, üretim tarihiveyasonkullanmatarihidikkate alınmalıdır.

SoğutmaAküleri

(bütünmodellerdemevcut değildir)

Resim 7

Soğutmaaküleri, cereyankesilmesi veyabirarızadurumundadonmuş besinlerinısınmasınıyavaşlatırlar. Soğutmaaküleri, gıdamaddelerinin geçiciolarakörneğinbirsoğutma çantasındasoğuktutulmaları için de kullanılabilirler.

Küpbuzhazırlanması

Resim 8

Buzkabinin ^3/4 kısminisudoldurunuz ve dondurucubölmesinintabanının üzerineyerleştiriniz. Buzkabıondurucu bölmesinintabanınayapışırsa, sivrive keskinolmayanbircisimleoradan ayırınız (örn. kaşıksapıile).

Donmuşküpbuzparçalarınıbuz kabındandışarıçıkarmakıçin,buz kabinımusluktanakansualtınatutunuz veyabuzkabınınuçlarınıhafifçe aşağıyadoğrubükünüz.

Dondurululmak istenenveya dondurulmuş besinlerin dondurulması ve depolanması

Derindondurulmuş besinlersatınalınması

Ambalajadikkatediniz,ambalaj kusursuzolmalıdır.

Sonkullanmatarihigeçmemişolmalıdır.

Bugıdamaddelerininiçindebulunduğu buzluklarısıcaklığı–18 °Cveyadaha dasoğukolmalıdır.

Derindondurulmuşbesinleribirsoğuk tutmaçantasında(izolepoşet)sevk edinizvemümkünolduğukadarçabuk dondurucuyayerleştiriniz.

Dondurulmuşbesinlerin depolanması

• Cihazınıçindekihavasirkülasyonunun düzgünolmasıçin, dondurulmuş besinleriyerleştirdiğinizçekmeceleri sonunakadardolabınıçineitelemiş olmanızçokönemlidir!
• Eğercihazaçokmiktardabesin yerleştirilecekse, dondurulacak besinleridoğrudandondurma izgaralarınınüzerineyerleştirebilirsiniz. Bununiçinçekmecelericihazdan tamamendışarıçekiniz, önünü yukarıyadoğrukaldırınızvedışarı çıkarınız. Resim 5

Tazebesinlerin dondurulması

Besinlerikendiniz dondurunca

Besinlerikendinizdondurduğunuz zaman, sadecetazevekusursuzbesin kullanınız.

Aşağıdakibesinlerdondurulmaya uygundur:

Etvesucuktürübesinler, kümes hayvanlarının neavhayvanlarınıni, balık, sebze, şifalıveyabaharatotları, meyve, hamurmamulleri, pizza, hazır yemekler, artmışyemekler, yumurta sarısıvebeyazı.

Aşağıdakibesinlerdondurulmaya elverişlideğildir:

Kabuğuiçindebütünyumurta,ekşi kaymakvemayonez,yapraksalata, kılıçük kirmizı turp,turptürlerivesogan.

Sebzevemeyvelerinkisahaşlanıp dondurulması

Sebzelerinvemeyvelerinrengi,tadı, aromasıve"C"vitaminiolduğugibi kalabilmesiiçin,dondurulmadanönce şokhaşlanmasıgerekir. Şokhaşlamadasebzevemeyvekısa bir süreklinarsuyabasılır. Besinlerindondurulmasıvesokhaşlama hakkındakitapçılardayeterincekitap bulabilirsiniz.

Besinlerinyerleştirilmesi

Öncedendondurulmuşolanbesinler, yenidondurulacakolanbesinlerile temasetmemelidir. Gerekirse, tamamen donmuşbesinleridondurulmuşbesin kaplarınaaktarınız.

Tazebesindondurulacağızaman, dondurucubölmesindekisıcaklık, sıcaklık göstergelambası, Resim 2/5, yanipsönecekşekildeyükselebilir. Fakatbu, dahaöncedondurulmuş besinleriçinherhangibirtehliketeşkil etmez. Engeç24saatsonra, ayarlanmışolan sıcaklık derecesineyineulaşılır.

Not

Muhtemelbirelektrikkesilmesiveya arızadurumunda, besinlerinçokçabuk ısınmasınıönlemekicin, soğutma akülerinidoğrudanbesinlerinüzerine enüstrafaveyagözekoyunuz.

Kullanılabilenhacim

Cihazınkullanılabilenhacmiileilgili bilgileriçin, cihazıntipetiketine (levhasına) bakınız.

Besinlerin ambalajlanması

Besinlerikullanacağınızporsiyonlara görebölüppaketleyiniz.Sebzeve meyve1 kg'danfazlaolmamalıdır, et 2,5 kg'akadartekporsiyonolarak paketlenebilir.Küçükporsiyonlardaha çabukdonarlarvebuzlarıçözülürken vepişirilirlerkendekaliteleridahaiyi kalır.

Besinlerihavagiremiyecekşekilde paketleyinizki, tadlarıbozulmasınveya kurumasınlar.

Ambalajlamayaşunlaruygundur:

Plastikfolyolar, polietilendentorba folyolar, alüminyumfolyolarve dondurmakiçinuygunkutular. Bu ürünlerivemalzemeleriilgilialış verişmerkezlerindebulabilirsiniz.

Şunlaruygundeğildir:

Paketlemekağıdı, parşömenkağıdı, selofan(jelatinlikağıt), çöptorbasıve kullanılmışpoşetler.

Besinleriambalajakoyunuz, ambalajın havasınıbastıraraktamamenboşaltınız vepaketisızdırmayacakşekilde kapatınız.

Kapatmakiçinşunlaruygundur:

Lastikhalkalar, plastikklipsler, bağlamaiplikleri, soğuğadayanıklı yapışkanbantlarveyabenzeri malzemeler. Polietilendentorbalar ve torbaşeklindefolyolar, birfolyo kaynakcihazüleyapıştırılabilirler.

Paketlenmişbesinleridondurucuya yerleştirmedenönce,ambalajın üzerineiçindeneolduğununve dondurulduğutarihiyazınız.

Sıcakbesinleridondurucuya koymadanönce, dışardaoda sıcaklığındasoğutunuz.

SüperDondurma

Eğerdondurucubölmesindeönceden konulmuşolanbesinlervarsa, yeni besinlerkoymandanbirkacşaatönce süperdondurmafonksiyonu çalıştırılmalıdır. Genelolarak4–6 saat kadaröncedençalıştırmakyeterlidir. Eğerazamidondurmamiktarısöz konusuysa,24 saatönceden çalıştırmakgerekir. Azmiktardabesin (2 kgkadar)süperdondurma fonksiyonuolmadandadondurulabilir. Süperdondurmafonksiyonunu devreyesokmak için, süperdondurma düğmesine, Resim 2/3,basmak yeterlidir.

Sarıkontrollambası, bufonksiyonun devreyesokulduğunugösterir. Cihaz şimdisürekliçalışır.

Dondurucubölmesindeoldukça düşükbirdereceyeulaşılır.

Taze besindondurucuyakonulduktan sonra, süperdondurmafonksiyonu kapatılmalıdır. Dondurmaışlemişimdi otomatikolarakvefazlaenerji harcanmadancihaztarafındankontrol edilir.

Sıcaklık göstergesinin ibresi, Resim 4, siyahbölümegeldiğizaman, dondurma işlemisonaerer.

Azamidondurma kapasitesi

Besinlermümkünolduğukadarçabuk ve tamamen(ortasınakadar) dondurulmalıdır.Besinlerinvitaminleri, gidadeğerleri,gürünüşlerivetadları ancakbuşartlaraltındaiyimuhafaza edilmişolur.Bunedenlecihazınızın azamidondurmamiktarınılaşmayınız.

Dondurmakapasitesi

24saatiçindeeldeedilebilecekazami dondurmakapasitesiileilgilibilgiler için tiplevhasınabakınız.

Dondurulmuş BesinlerinBuzlarının Çözülmesi

Çeşitvekullanımamacınagöre, şu olanaklararasıındaseçmeyapılabilir:

• odasıcaklığında,
• buzdolabında,
• elektriklifirinda(sıcakhavafanı kullanılarakveyakullanılmadan),
  •mikrodalgacihazında

Not

Buzuçözülmeyebaslamışolanveya çözülmüşolangıdamaddelerinitekrar dondurmayınız.Bugıdamaddelerini öncegerektiğişekildeişleyiniz(pişiriniz veyakızartınız)veancakbuislemden sonratekrardondurunuz.

Buşekildedondurulmuşolanbesinlerin azamidepolamavesonkullanma sürelerindentamamenfaydalanmayınız, dahaerkenkullanınız.

Cihazınkapatılması, cihazıntamamen kapatılması

Cihazınkapatılması

Isiayardüğmesini, Resim 2/1, "0" konumunaçeviriniz. Yeşilkontrol lambasisöner.

Cihazıntamamen kapatılması

Eğercihazuzunbirsüre kullanılmayacaksa:

• Bunueminbirşekildesaglayabilmek için, elektrikbağlantifişiniprizden çıkarınızveyacihazınbağlıolduğu sigortayıkapatınız.
  •Cihazınbuzuçözülmeli ve temizlenmelidir.
  •Cihazınkapısı açık bırakılmalıdır.

Cihazınbuzunun çözülmesive temizlenmesi

Buharlıveyabasınçlıbuharlı temizleyicilerkullanmayınız.Gerilim altındakiparçalarabuhartemasedipsu halindeyoğunlaşınca,kisadevreveya cereyançırpmasısozkonusuolabilir.

Cihaziniçindeoluşankar, buzvekırağı tabakalarınıtemizlemekiçin, bıçakya da benzerisivrivekeskincisimler kullanmayınız.

Soğutucumaddesirkülasyonborularına zararvermeyiniz. Soğutucumaddenındışarışızkırması, gözlerinyaralanmasınasebebiyet verebilirvebumaddeyanabilir.

Cihazınıçindeelektriklialetlerveya açık ateşkullanmayınız.

Bilgiler

Karveyakırağıtabakasıyaklaşık½ cm kalınlıktaysa,buzçözmeişlemi yapılmalıdır.Buzçözmeişlemizaten yıldaenazbirikikezyapılmalıdır. Buz çözmeişleminin,cihazınıçinde dondurulmuşbesinazkenveyahiç yokkenyapılmasılanlamlıolur.

Buzçözmeişlemindenyaklaşık4saat öncesüperdondurmafonksiyonunu devreyesokunuzvebesinlerinçok düşükbirdereceyekadarsoğutulmasını sağlayınız.Böyleliklebesinleroda sıcaklığındadahauzunbirsüre muhafazaedilebilir.

Yapacağınızişlem

• İçindebesinbulunandondurulmuş besinkablarınicihazdışışarı çıkarınız.Soğutmaakülerini (eger varsa)besinlerinüzerine koyunuz.Dondurulmuşbesinleri birkaç katgazetekağıdınasarınız ve serinbiryerdemuhafazaediniz.
• Cihazinelektrikfişiniçekipçıkarınız veyabağlıolduğusigortayıkapatınız veyaattırınız.
  •Cihazınbuzununçözülmesini bekleyiniz.
• Buzçözüldüktensonra, dondurucu bölmesininiçtabanızerindetoplanan erimişbuzsuyunubirsüngerilesiliniz.
• Cihazısuvebirazbulaşıkdeterjanı ile temizleyiniz.Kapıcontasınısadece temizsuiletemizleyinizveiyicesilip kurulayınız.
  •Cihazitekrardevreyesokunuz.
• Dondurulmuşbesinleritekrarcihaza yerleştiriniz.

Buzçözmedeyardımcıdurumlar

Sıcaksudolubirtencereyi, altınauygun biraltlikkoyarak, dondurucubölmesinin içineyerleştiriniz.

Buzçözmespreyleri

İlgilispreyüreticisininvermişolduğu bilgileredikkatedilmelidir.

!Dikkat

Buzçözmespreyleri, patlayıcigaz oluşmasınanedenolabilir, plastigezarar verençözücümaddelerveyakabartma maddeleriçerebilirveyasağlığığazarlı olabilir.

Kumveyaasitiçerentemizleme maddeleriveçözücümaddeler kullanmayınız.

Enerjitasarrufbilgileri

• Dondurucuyuserinveiyihavaalan bir yerekurunuz,doğrudangüneş ışınlarınakarşıkoruyunuzveısı kaynaklarının(kalörifervs.)bulunduğu biryereyerleştirmeyiniz.
• Cihazınhavagirişveçıkışdeliklerinin önünükapatmayınız.
• Sıcakyiyecekleriancaksoğuduktan sonradondurucuyayerleştiriniz.
• Donmuşgıdamaddelerininbuzlarını çözmekistediğinizzaman, bunları buzdolabınakoyunuz, orada çözülsünler. Böyleliklebu maddelerdekisoğukluğu, buzdolabındakibesinlerin soğutulmasındakullanmışolursunuz.
• Cihazdabuzoluşmasıdurumunda, buzçözmeişlemiyapınız. Kalınbirbuztabakası,soğukluğun dondurulacakbesinlereiletilmesini zorlaştırırveelektriktüketiminin artmasınayolaçar.
• Cihazdanbesinyerleştirirkenvebesin çıkarırken, cihazınkapısınımümkün olduğukadarazaçıktutunuz. Cihazınkapısınakadarkısaacık kalırsa, dondurucuızgaralarında o kadarazbuzlanmaolur.
• Muhtemelbirelektrikkesilmesi veya arızahalindebesinlerinçabuk ısınmasınıönlemekicin,soğutma akülerinidondurucutepsisinden doğrudanenüstgözünçindeki besinlerinüzerinekoyunuz.

Normalçalışma sesleri/gürültüleri

Tamamennormalsesler

Boğukhorultusesi, motordan (kompresör) gelir. Motorçalışıyor demektir.

Fıkırtı, şırıltıveyakaynamaseslerine, inceborularınıçindeakansoğutma maddesisebepolur.

Çıtlamasesisadecetermostatmotoru (kompresörü) açıpkapattığızaman duyulur.

Kolaygiderilebilecek sesler

Cihazdüzgündurmuyor

Lütfencihazıbirsuterazisikullanarak düzgünayarlayınız. Buişlemdevidadışli ayakları kullanınızveyaayaklarına altına uygunaltlıklarkoyunuz.

Cihazbiryere"temasediyor"

Lütfencihazıtemasettiğimobilyalardan veyacihazlardanbirazayırınız.

Çekmeceler, sepetlerveyaraflar sallanıyorlarveyasıkışıyorlar

Dışarıyaçıkarılabilenparçalarıkontrol edinizvegerekirseyenidenyerleştiriniz.

Kablarbirbirlerinedeğiyorlar

Şişeleriveyakablarıbirazbirbirlerinden ayırınız.

ServisiÇağırmadan ÖncekiÂdımlar

Herarızaiçinyetkiliservisimizi çağırmakgerekmez. Yetkiliservisimizi çağırmadanönce, aşağıdaki talimatlarıylaardımıylaarızayı kendinizingideripgideremiyceğinizi kontrolediniz.

Garantisüresiicerisindedahi, bu gibi durumlardaservisgörevlisinin masraflarınıntümünüödemek zorundasınız.

Şudurumlardane yapmakgerekir...

Dondurucubölmesiçoksoğuk olduğuzaman...

• Sıcaklıkayardüğmesiçoksoğukbir dereceyeayarlanmış.
• Süperdondurmafonksiyonunu kapatmayiunuttunuz(sarıkontrol lambasıyanıyor). Süperdondurma fonksiyonunukapatınız.

Hiçbirkontrollambasıyanmadığı zaman...

şunoktaları kontrolediniz...

• Cihazınaçikolupolmadığınıkontrol ediniz.
• Cereyanınkesikolupolmadığını kontrolediniz.
• Evinsigortasınınatıpatmadığını kontrolediniz.
• Cihazınfişininprizeiyicetakılıptakılmadığınıkontrolediniz.

Sıcaklıkuyarılambası(kırmızı) sürekliyandığızaman...

Dondurucubölmesiçoksıcak, çünkü:

• Kapıçoksıkaçılpkapatıldıveya fazlamiktardatazebesin donduruldu.
• Sıcaklıkayardüğmesidahayüksek birrakama(dahasoğuk)çevrildi.
  •Havalandırmadeliklerikapatıldı.

Buarızalargiderildiktenkısasüre sonrasicaklıkuyarılambasışöner. Eğersönmezse, yetkiliservisimizi çağırınız.

Yetkiliservis

Yetkiliservisimizintelefonnumarasını ektekiyetkiliservislerimizinlistesinde veyatelefonrehberindebulabilirsiniz. Lütfenyetkiliservisimiziçağırdığınız zaman, cihazınürünnumarasını (E-Nr.) veimalatnumarasını (FD) bildiriniz.

Bunumaraları, tiplevhasının üzerinde bulabilirsiniz. Resim 9

Cihazınürünnumarasınıveimalat numarasınıbildirmeksuretiyle, gereksiz gidipgelmemasraflarınıvezaman kaybınıönlemişolursunuz. Böylelikle kendinizdetasarrufetmişolursunuz.

2

Değişikliklerolabilir.