AR24HVSSLWKN - เครื่องปรับอากาศติดผนัง SAMSUNG - คู่มือผู้ใช้ฟรี

คู่มือผู้ใช้ AR24HVSSLWKN SAMSUNG

เครื่องปรับอากาศแบบติดผนัง คู่มือการใช้งานและติดตั้ง

Planet First

100%

กระดาษรีไซเคิล

คู่มือนี้ผลิตจากกระดาษรีไซเคิล 100%

จินตนาการที่เป็นไปได้

ขอบคุณที่เลือกใช้ผลิตภัณฑ์ของซัมซุง

เพื่อการบริการที่สมบูรณ์แบบ

โปรดลงทะเบียนผลิตภัณฑ์ของคุณที่

www.samsung.com/register

SAMSUNG

คุณสมบัติเครื่องปรับอากาศ

การทำความเย็น 2 ขั้นตอน

ฟังก์ชันการทำความเย็น 2 ขั้นตอน จะทำความเย็นอย่างรวดเร็วจนถึงอุณหภูมิที่ต้องการ และจะปรับความเร็วพัดลมและทิศทางการไหลของอากาศโดยอัตโนมัติเพื่อให้คุณได้พักผ่อนอย่างสบายและมีสุขภาพดี

การทำความเย็นอย่างรวดเร็ว

เมื่อคุณต้องการอากาศที่เย็นแบบเร่งด่วน เพียงเลือกฟังก์ชันการทำความเย็นอย่างรวดเร็ว คุณก็จะได้รับอากาศที่เย็นได้ทันที

Comfort cooling

ถ้าคุณต้องการอากาศที่สดชื่นและเย็นสบาย ฟังก์ชัน Comfort cooling จะกระจายความเย็นไปรอบ ๆ เพื่อให้คุณสามารถพักผ่อนได้อย่างสบาย

Single User

ฟังก์ชัน Single User เหมาะสำหรับในขณะที่คุณอยู่บ้านเพียงลำพัง ฟังก์ชันจะลดการใช้พลังงานลงโดยอินเวอร์เตอร์ และลดค่าไฟฟ้าของคุณโดยการปรับประสิทธิภาพการทำงานของคอมเพรสเซอร์ให้มีประสิทธิภาพสูงสุด

Easy Filter

คุณสามารถถอดแผ่นกรองอากาศออกมาทำความสะอาดได้โดยไม่ต้องเปิดหน้ากเครื่องปรับอากาศ ทำให้คุณสามารถทำความสะอาดแผ่นกรองอากาศได้ง่ายและบ่อยครั้งตามความต้องการ

ฟังก์ชัน Good'sleep

ฟังก์ชัน Good'sleep จะทำให้คุณหลับลึก หลับสบายตลอดคืนด้วยการปรับอุณหภูมิ ความเร็วพัดลม และการไหลเวียนของอากาศที่เหมาะสม

Smart Install

เมื่อการติดตั้งเรียบร้อยแล้ว เครื่องปรับอากาศของเราจะทำการตรวจสอบตัวเองด้วยการทดลองทำงานเพื่อทดสอบว่าได้ทำการติดตั้งอย่างถูกต้องแล้ว

Easy Installation

ชุดติดตั้ง! คุณสามารถขนย้ายผลิตภัณฑ์ได้สะดวก และต่อท่อน้ำยาและสายไฟได้โดยเปิดฝาครอบด้านล่างของผลิตภัณฑ์ ต่อไปนี้คุณจะไม่ต้องยกผลิตภัณฑ์เพื่อต่อท่อน้ำยาและสายไฟอีกต่อไป!

การทิ้งผลิตภัณฑ์นี้อย่างถูกต้อง (ขยะอุปกรณ์ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์)

(สำหรับประเทศที่มีระบบเก็บแยกขยะ)

เครื่องหมายนี้บนผลิตภัณฑ์ อุปกรณ์เสริม หรือเอกสารประกอบ หมายความว่าผลิตภัณฑ์และอุปกรณ์เสริมอิเล็กทรอนิกส์ต่างๆ (เช่น เครื่องชาร์จ หูฟัง สาย USB) ไม่ควรทิ้งรวมกับขยะทั่วไปเมื่อหมดอายุการใช้งาน เพื่อป้องกันอันตรายที่อาจเกิดขึ้นต่อสิ่งแวดล้อมหรือสุขภาพของบุคคลอันเนื่องมาจากการทิ้งอย่างไม่ถูกต้อง โปรดแยกสิ่งเหล่านี้จากขยะประเภทอื่น และรีไซเคิลอย่างเหมาะสม เพื่อส่งเสริมการใช้ทรัพยากรอย่างยั่งยืน

ผู้ใช้งานตามบ้านโปรดติดต่อผู้ที่ขายผลิตภัณฑ์ให้คุณ หรือสำนักงานของหน่วยงานภาครัฐในพื้นที่ เพื่อขอรายละเอียดว่าคุณจะสามารถนำผลิตภัณฑ์ไปรีไซเคิลอย่างปลอดภัยได้อย่างไร

ผู้ใช้ทางธุรกิจควรติดต่อซัพพลายเออร์และตรวจสอบข้อกำหนดและเงื่อนไขของสัญญาการจัดซื้อ ไม่ควรทิ้งผลิตภัณฑ์นี้และอุปกรณ์เสริมอิเล็กทรอนิกส์ร่วมกับขยะเชิงพาณิชย์อื่นๆ

สารบัญ

การเตรียมพร้อม ข้อควรระวังเพื่อความปลอดภัย 4 การตรวจสอบก่อนใช้งาน....10 การตรวจสอบชื่อชิ้นส่วน 11 การตรวจสอบรีโมทคอนโทรล 12 ฟังก์ชันพื้นฐาน ฟังก์ชันพื้นฐาน 14 การปรับทิศทางลม 16 ฟังก์ชันขั้นสูง การใช้ฟังก์ชัน Fast 17 การใช้ฟังก์ชัน Comfort 17 โหมด Good Sleep 18 การตั้งเวลาเปิด/ปิด 19 การใช้ฟังก์ชัน Single User 20 การใช้ฟังก์ชัน Virus Doctor 21 การใช้ฟังก์ชัน Auto Clean 21 การใช้ฟังก์ชันเสียบเสียง 22 การทำความสะอาดเครื่องปรับอากาศ 23 การบำรุงรักษาเครื่องปรับอากาศ 26 การแก้ไขปัญหา 27 การติดตั้งข้อควรระวังเพื่อความปลอดภัย 29 การเลือกสถานที่ติดตั้ง……30 อุปกรณ์เสริม 33 การติดตั้งแผนรองสำหรับติดตั้งชุดปรับอากาศ 34 การประกอบฝากรอบสำหรับติดตั้งชุดปรับอากาศ 36 การต่อสายไฟ 38 การติดตั้งและต่อท่อชุดปรับอากาศ 40 การไล่อากาศออกจากชุดคอยล์เย็น 41 การตัดและต่อความยาวท่อ....41 การติดตั้งและต่อท่อน้ำทิ้งของชุดปรับอากาศ 43 การเปลี่ยนทิศทางของท่อน้ำทิ้งของชุดปรับอากาศ 44 การไล่อากาศจากท่อที่ต่อ 45 การตรวจสอบรอยรั่ว 48 การติดตั้งชุดคอยล์เย็น 49 การติดตั้งชุดคอยล์ร้อน 49 การใช้โหมด Smart install 50 การตรวจสอบขั้นตอนสุดท้ายและการทดสอบการทำงาน 52 ขั้นตอนการเก็บน้ำยาเข้าระบบ (เมื่อต้องการย้ายผลิตภัณฑ์)....52 วิธีการเชื่อมต่อสายไฟ 53

ข้อควรระวังเพื่อความปลอดภัย

การใช้เครื่องปรับอากาศ โปรดอ่านคู่มือฉบับนี้อย่างละเอียด เพื่อให้แน่ใจว่าคุณทราบถึงวิธีที่ปลอดภัยและมีประสิทธิภาพในการใช้งานคุณสมบัติและฟังก์ชันต่างๆ ทั้งหมดของเครื่อง

เนื่องจากคู่มือการใช้งานต่อไปนี้มีเนื้อหาครอบคลุมเครื่องรุ่นต่างๆ คุณลักษณะเครื่องปรับอากาศของคุณจึงอาจแตกต่างจากที่ระบุไว้ในคู่มือฉบับนี้เล็กน้อย หากคุณมีข้อสงสัย โปรดโทรศัพท์ติดต่อศูนย์บริการใกล้บ้านคุณ หรือค้นหาวิธีใช้และข้อมูลออนไลน์ได้ที่ www.samsung.com

สัญลักษณ์และข้อควรระวังเพื่อความปลอดภัย

ระวัง		อันตรายหรือการปฏิบัติที่ไม่ปลอดภัยที่อาจกําให้บุคคลบาดเจ็บรุนแรงหรือเสียชีวิต
คําเตือน		อันตรายหรือการปฏิบัติที่ไม่ปลอดภัยที่อาจกําให้บุคคลบาดเจ็บเล็กน้อยหรือทรัพย์สินเสียหาย
	โปรดกําตามคําแนะนําปิดสวิตชาเครื่องผู้ Tunisiaแลไฟฟ้า
	หาม หามถอดแยกขุ้นส่วน
	ตรวจสอบให้นแน่ใจว่า เครื่องมีการติดตั้งสายดินเพื่อบ้องกันไฟฟ้าช็อต

สำหรับการติดตั้ง

ระวัง

ต่อสายไฟเข้ากับเครื่องตัดกระแสไฟฟ้าที่มีข้อกำหนดกระแสไฟฟ้าของผลิตภัณฑ์เท่ากันหรือสูงกว่าผลิตภัณฑ์นี้เท่านั้น นอกจากนี้อย่าใช้สายไฟพ่วง

การต่อพ่วงสายไฟอาจทำให้เกิดไฟฟ้าช็อตหรือไฟไหม้ได้ ▶ อย่าใช้เครื่องแปลงไฟฟ้า เพราะอาจส่งผลให้เกิดไฟฟ้าช็อตหรือไฟไหม้ได้ ▶ ถ้าสภาวะแรงดันไฟฟ้า/ความถี่พิกัดกระแสไฟฟ้าแตกต่างกัน อาจทำให้เกิดไฟไหม้ได้ เครื่องนี้ต้องติดตั้งโดยช่างหรือบริษัทที่ให้บริการซ่อมบำรุงที่ผ่านการรับรองแล้ว

มิฉะนั้น อาจส่งผลให้เกิดไฟฟ้าช็อต ไฟไหม้ ระเบิด ปัญหาเกี่ยวกับเครื่อง หรือการบาดเจ็บได้

ต้องติดตั้งสวิตช์และเครื่องตัดกระแสไฟฟ้าไว้เป็นการเฉพาะสำหรับเครื่องปรับอากาศ

มิฉะนั้น อาจส่งผลให้เกิดไฟฟ้าช็อต หรือไฟไหม้ได้

ติดตั้งชุดระบายความร้อนให้แน่นหนามั่นคง เพื่อไม่ให้ชิ้นส่วนไฟฟ้าของคอยล์ร้อนเปิดโล่ง

มิฉะนั้น อาจส่งผลให้เกิดไฟฟ้าช็อต หรือไฟไหม้ได้

ห้ามติดตั้งเครื่องนี้ใกล้กับเครื่องทำความร้อนหรือวัตถุไวไฟ อย่าติดตั้งเครื่องนี้ในสถานที่ชื้นที่มีน้ำมันหรือมีฝุ่น หรือในสถานที่ที่ได้รับแสงแดด และน้ำ (หยดน้ำฝน) อย่าติดตั้งเครื่องนี้ในสถานที่ที่อาจมีแก๊สรั่ว

มิฉะนั้น อาจส่งผลให้เกิดไฟฟ้าช็อต หรือไฟไหม้ได้ ต้องไม่ติดตั้งชุดระบายความร้อนในสถานที่อย่างเช่น บนผนังสูงที่ชุดคอยล์ร้อนอาจตกลงมาได้

หากชุดระบายความร้อนตกลงมา อาจทำให้เกิดการบาดเจ็บเสียชีวิต หรือทรัพย์สินเสียหายได้

เครื่องนี้ต้องติดตั้งสายดินให้ถูกต้อง อย่าต่อสายดินจากเครื่องไปยังท่อแก๊ส ท่อน้ำ พลาสติก หรือสายโทรศัพท์

มิฉะนั้น อาจส่งผลให้เกิดไฟฟ้าช็อต ไฟไหม้ ระเบิด หรือปัญหาอื่น ๆ ต่อเครื่องได้

▶ ให้แน่ใจว่าได้ต่อสายดินอย่างถูกต้อง

สำหรับการติดตั้ง

⚠️ คำเตือน

ติดตั้งเครื่องของคุณบนพื้นเรียบแข็งที่สามารถรองรับน้ำหนักของตัวเครื่องเองได้

มิฉะนั้น อาจส่งผลให้เกิดการสั่นสะเทือนผิดปกติ เสียงรบกวน หรือปัญหาเกี่ยวกับเครื่องได้ ติดตั้งสายน้ำทิ้งให้ถูกต้อง เพื่อให้สามารถระบายน้ำทิ้งได้อย่างเหมาะสม

มิฉะนั้น อาจส่งผลให้เกิดความเสียหายต่อตัวเครื่องและทรัพย์สินได้

เมื่อติดตั้งชุดคอยล์ร้อน ให้แน่ใจว่าได้ต่อสายไฟทั้งเส้นอย่างถูกต้อง

น้ำที่เกิดจากการทำความร้อนของชุดคอยล์ร้อนอาจทำให้น้ำแข็งและทรัพย์สินเสียหายได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในฤดูหนาว ถ้าน้ำแข็งก้อนใหญ่ตกลงมา อาจจะทำให้เกิดการบาดเจ็บ เสียชีวิต หรือทรัพย์สินเสียหายได้

คำเตือน ระวัง

เมื่อเครื่องตัดกระแสไฟฟ้าขัดข้อง ให้ติดต่อศูนย์บริการใกล้บ้านคุณ

ห้ามดึงหรืองอสายไฟมากเกินไป อย่าบิดหรือมัดสายไฟ อย่าเกี่ยวสายไฟเข้ากับวัตถุโลหะ ห้ามวางของหนักบนสายไฟ อย่าสอดสายไฟเข้าไประหว่างสิ่งของต่าง ๆ หรือห้ามดึงสายไฟเข้าไปในช่องว่างด้านหลังเครื่อง

มิฉะนั้น อาจส่งผลให้เกิดไฟฟ้าช็อต หรือไฟไหม้ได้

ข้อควรระวังเพื่อความปลอดภัย

⚠️ คำเตือน

เมื่อไม่ใช้เครื่องปรับอากาศเป็นเวลานานหรือในระหว่างที่มีพายุฝนฟ้าคะนอง ให้ตัดไฟที่เครื่องตัดกระแสไฟฟ้า

มิฉะนั้นอาจส่งผลให้เกิดไฟฟ้าช็อต หรือไฟไหม้ได้

สำหรับการใช้งาน

▲ ระวัง

ถ้าเครื่องลูกน้ำท่วม โปรดติดต่อศูนย์บริการใกล้บ้านคุณ

มิฉะนั้นอาจส่งผลให้เกิดไฟฟ้าช็อต หรือไฟไหม้ได้ หากเครื่องเกิดเสียงรบกวนแปลก ๆ มีกลิ่นไหม้หรือควัน ให้สับสวิตช์ตัดการจ่ายไฟทันที แล้วติดต่อศูนย์บริการใกล้บ้านคุณ

มิฉะนั้นอาจส่งผลให้เกิดไฟฟ้าช็อต หรือไฟไหม้ได้

ในกรณีที่เกิดแก๊สรั่ว (เช่น แก๊สโพรเพน แก๊สแอลพีจี ฯลฯ) ให้ระบายอากาศทันที โดยไม่ต้องจับสายไฟ ห้ามจับตัวเครื่องหรือสายไฟ

▶ ห้ามใช้พัดลมระบายอากาศ ▶ มิฉะนั้น อาจส่งผลให้เกิดการระเบิดหรือไฟไหม้ได้

เมื่อต้องการติดตั้งเครื่องปรับอากาศใหม่ โปรดติดต่อศูนย์บริการใกล้บ้านคุณ

มิฉะนั้น อาจส่งผลให้เกิดปัญหากับเครื่อง บำรุงรักษา ไฟฟ้าช็อต หรือไฟไหม้ได้ เราไม่มีบริการจัดส่งสำหรับเครื่องนี้ ถ้าคุณติดตั้งเครื่องใหม่ในตำแหน่งอื่น จะมีค่าใช้จ่ายเกี่ยวกับสิ่งปลูกสร้างเพิ่มเติม รวมทั้งค่าติดตั้งด้วย โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคุณต้องการติดตั้งผลิตภัณฑ์ในตำแหน่งที่ผิดไปจากธรรมดา เช่น ในเขตอุตสาหกรรมหรือใกล้กับริมทะเล ซึ่งเครื่องจะไม่ทนต่อกรดเกลือในอากาศ โปรดติดต่อศูนย์บริการใกล้บ้านคุณ

ห้ามใช้มือเปียกสัมผัสเครื่องตัดกระแสไฟฟ้า เพราะอาจส่งผลให้ไฟฟ้าช็อตได้

▶ อาจส่งผลให้เกิดไฟฟ้าช็อต ในขณะที่เครื่องปรับอากาศกำลังทำงาน ห้ามใช้เครื่องตัดกระแสไฟฟ้า ▶ การปิดเครื่องปรับอากาศแล้วเปิดอีกครั้งหนึ่งโดยใช้เครื่องตัดกระแสไฟฟ้า อาจก่อให้เกิดประกายไฟ ทำให้ไฟฟ้าช็อต หรือไฟไหม้ได้ หลังจากเอาเครื่องปรับอากาศออกจากหีบห่อบรรจุแล้ว ให้เก็บวัสดุสำหรับการบรรจุหีบห่อไว้ให้ห่างจากมือเด็ก เนื่องจากวัสดุสำหรับการบรรจุหีบห่ออาจเป็นอันตรายต่อเด็กได้ ▶ ถ้าเด็กเอาถุงมาคลุมหัวตัวเอง อาจทำให้หายใจไม่ออก

เมื่อเครื่องปรับอากาศกำลังทำงาน ห้ามสอดนิ้วของคุณหรือสิ่งแปลกปลอมเข้าไปในช่องลมออก

▶ ควรดูแลเป็นพิเศษไม่ให้เด็กต้องได้รับบาดเจ็บจากการสอดนิ้วมือตัวเองเข้าไปในเครื่อง ห้ามสอดนิ้วของคุณหรือสิ่งแปลกปลอมเข้าไปในช่องลมเข้า/ออกของเครื่องปรับอากาศ ▶ อาจส่งผลให้เกิดไฟฟ้าช็อต หรือเกิดรอยไหม้ได้ ห้ามกระชากหรือดึงเครื่องปรับอากาศด้วยความรุนแรงเกินไป ▶ เพราะอาจส่งผลให้เกิดไฟไหม้ การบาดเจ็บ หรือปัญหาเกี่ยวกับเครื่องได้

สำหรับการใช้

ระวัง

บริเวณใกล้กับชุดระบายความร้อนต้องไม่มีวัตถุวางไว้ให้เด็กใช้ปีนป่ายไปบนเครื่องได้

▶ เพราะอาจส่งผลให้เด็กต้องบาดเจ็บสาหัส จากการกระทำของตัวเองได้ ห้ามใช้เครื่องปรับอากาศนี้เป็นเวลานานในสถานที่ที่อากาศถ่ายเทไม่ดีหรือใกล้กับผู้ที่ไม่แข็งแรง ▶ เพราะอาจเป็นอันตรายเนื่องจากขาดออกซิเจนได้ ให้เปิดหน้าต่างทุกหนึ่งชั่วโมงเป็นอย่างน้อย

ถ้ามีสิ่งแปลกปลอม เช่น น้ำ เข้าไปในเครื่อง ให้ตัดไฟโดยปิดเครื่องตัดกระแสไฟฟ้า และติดต่อศูนย์บริการใกล้บ้านคุณ

มิฉะนั้น อาจส่งผลให้เกิดไฟฟ้าช็อตหรือไฟไหม้ได้

ห้ามพยายามซ่อม แยกชิ้นส่วน หรือดัดแปลงเครื่องด้วยตัวคุณเอง

▶ ห้ามใช้ฟิวส์อื่นใด (เช่น ทองแดง ลวด เหล็ก ฯลฯ) นอกเหนือจากฟิวส์มาตรฐาน

มิฉะนั้น อาจส่งผลให้เกิดไฟฟ้าช็อต ไฟไหม้ ปัญหาเกี่ยวกับเครื่อง หรือได้รับบาดเจ็บ

ข้อควรระวังเพื่อความปลอดภัย

สำหรับการใช้

ระวัง

ข้อมูลวัตถุหรืออุปกรณ์ไว้ได้ชุดปรับอากาศ

น้ำที่หยดจากชุดปรับอากาศอาจทำให้เกิดไฟไหม้หรือทรัพย์สินเสียหายได้ (เช่น เครื่องใช้ไฟฟ้า) ให้ตรวจสอบอย่างน้อยปีละหนึ่งครั้งว่า โครงติดตั้งของชุดคอยล์ร้อนยังไม่ชำรุดเสียหาย มิฉะนั้นอาจส่งผลให้เกิดการบาดเจ็บ เสียชีวิต หรือทรัพย์สินเสียหายได้ กระแสไฟฟ้าสูงสุดจะวัดตามมาตรฐาน IEC เพื่อความปลอดภัย และกระแสไฟฟ้าจะวัดตามมาตรฐาน ISO เพื่อการใช้พลังงานอย่างมีประสิทธิภาพ

ห้ามยืนบนหลังเครื่อง หรือวางวัตถุต่าง ๆ (เช่น เสื้อผ้าที่จะซัก เทียนจุดไฟ บุหรี่จุดไฟ จานอาหาร สารเคมี วัตถุโลหะ ฯลฯ) ไว้บนเครื่อง

▶ เพราะอาจส่งผลให้เกิดไฟฟ้าช็อต ไฟไหม้ ปัญหาเกี่ยวกับเครื่อง หรือได้รับบาดเจ็บ ห้ามใช้งานเครื่องในขณะที่มือเปียก

▶ เพราะอาจส่งผลให้เกิดไฟฟ้าช็อตได้

ห้ามฉีดพ่นสารระเหย เช่น ยาฆ่าแมลง ลงบนผิวเครื่อง

การเพาะอาจส่งผลให้เกิดไฟฟ้าช็อต ไฟไหม้ ปัญหาเกี่ยวกับเครื่อง หรือได้รับบาดเจ็บ

ห้ามดื่มน้ำจากเครื่องปรับอากาศ

เพราะน้ำดังกล่าวอาจเป็นอันตรายต่อมนุษย์

ห้ามกระแทกรีโมทคอนโทรลแรงเกินไป และอย่าถอดแยกชิ้นส่วนรีโมทคอนโทรล

อย่าสัมผัสท่อที่เชื่อมต่อกับเครื่อง

เพราะอาจส่งผลให้เกิดการไหม้หรือบาดเจ็บได้

ห้ามใช้เครื่องปรับอากาศนี้ในการเก็บรักษาอุปกรณ์ที่มีความเที่ยงตรง อาหาร สัตว์ พืช หรือเครื่องสำอาง หรือเพื่อวัตถุประสงค์อื่นใดที่ผิดจากธรรมดา

เพราะอาจส่งผลให้ทรัพย์สินเสียหายได้

หลีกเลี่ยงไม่ให้มนุษย์ สัตว์ หรือพืชโดนลมเป่าโดยตรงจากเครื่องปรับอากาศเป็นเวลานาน

เพราะอาจส่งผลให้เกิดอันตรายต่อมนุษย์ สัตว์ และพืชได้

เครื่องนี้ไม่ได้ออกแบบมาเพื่อการใช้งานโดยบุคคล (รวมทั้งเด็กเล็ก) ที่มีความบกพร่องในสมรรถภาพทางกาย ทางประสาทสัมผัส ทางสติปัญญา หรือขาดประสบการณ์และความรู้ เว้นแต่ว่าได้รับการควบคุมดูแลหรือได้รับคำแนะนำเกี่ยวกับการใช้งานเครื่องจากผู้รับผิดชอบต่อความปลอดภัยของบุคคลดังกล่าว ควรแน่ใจว่าเด็ก ๆ ได้รับการดูแลไม่ให้เล่นเครื่องนี้

สำหรับการทำความสะอาด | ⚠️คำเตือน

ห้ามทำความสะอาดเครื่องโดยฉีดพ่นน้ำใส่ที่เครื่องโดยตรง อย่าใช้น้ำมันเบนซิน ทินเนอร์ หรือแอลกอฮอล์ในการทำความสะอาดเครื่องนี้

เพราะอาจทำให้เกิดการเปลี่ยนสี การเปลี่ยนรูป ความชำรุดเสียหาย ไฟฟ้าช็อต หรือไฟไหม้ได้ ก่อนทำความสะอาดหรือดำเนินการบำรุงรักษาให้สับสวิตช์ตัดการจ่ายไฟและรอจนกว่าพัดลมหยุดหมุน

มิฉะนั้น อาจส่งผลให้เกิดไฟฟ้าช็อตหรือไฟไหม้ได้

สำหรับการทำความสะอาด | ⚠️คำเตือน

ให้ใช้ความระมัดระวังในการทำความสะอาดพื้นผิวของอุปกรณ์แลกเปลี่ยนความร้อนของชุดระบายความร้อน เพราะว่าอุปกรณ์นี้มีขอบคม

เพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้นิ้วมือคุณโดนบาด โปรดสวมถุงมือผ้าฝ้ายหนา ๆ เมื่อทำความสะอาดอุปกรณ์ดังกล่าว

ห้ามทำความสะอาดภายในเครื่องปรับอากาศด้วยตัวคุณเอง

▶ เมื่อต้องการทำความสะอาดภายในเครื่อง ให้ติดต่อศูนย์บริการใกล้บ้านคุณ เมื่อทำความสะอาดแผ่นกรองภายใน ให้ดูคำอธิบายในส่วน การทำความสะอาดเครื่องปรับอากาศ มิฉะนั้น อาจส่งผลให้เกิดความชำรุดเสียหาย ไฟฟ้าช็อต หรือไฟไหม้ได้

การตรวจสอบก่อนใช้งาน

ช่วงการทำงาน

เครื่องปรับอากาศจะสามารถใช้งานได้ภายในช่วงอุณหภูมิและความชื้นตามที่แสดงไว้ในตารางด้านล่าง โปรดดูตารางเพื่อการใช้งานอย่างมีประสิทธิภาพ

โหมด อุณหภูมิภายในอาคาร อุณหภูมิภายนอกอาคาร ความชื่นภายในอาคาร
กําความเย็น	16 °C~32 °C
ขจัดความชั้น	18 °C~32 °C

▶ น้ำค้างอาจเกิดการจับตัว หากเครื่องปรับอากาศทำงานในภาวะการทำความเย็นเป็นระยะเวลานานในพื้นที่ที่มีความชื้นสูง

การบำรุงรักษาเครื่องปรับอากาศของคุณ

การป้องกันภายในผ่านทางระบบควบคุมเครื่อง

▶ การป้องกันภายในจะทำงาน หากมีความผิดปกติเกิดขึ้นในเครื่องปรับอากาศ

ชนิด รายละเอียด
ป้องกันคอมพรสเซอร์	หลังจากเปิดเครื่องแล้ว เครื่องปรับอากาศจะไม่เริ่มกํางานในทันที่เพื่อป้องกันคอมพรสเซอร์ของชุดคอยล้อน

ฟังก์ชัน Smart install

▶ ฟังก์ชัน Smart install นี้สามารถทำให้ช่างติดตั้งตรวจสอบได้ว่าติดตั้งถูกต้องหรือไม่ ▶ ถ้าการติดตั้งไม่ถูกต้อง หน้าจอแสดงผลจะแสดงสัญลักษณ์เซนเซอร์ผิดพลาด ดังนั้นผู้ใช้จะทราบได้ว่าการติดตั้งสมบูรณ์หรือไม่

การตรวจสอบชื่อชิ้นส่วน

เครื่องปรับอากาศของคุณอาจมีลักษณะแตกต่างจากภาพประกอบที่แสดงไว้ด้านล่างเล็กน้อย ขึ้นอยู่กับรุ่นของเครื่อง

ชิ้นส่วนหลัก

01 การเตรียมพร้อม

การตรวจสอบรีโมทคอนโทรล

• หันรีโมทคอนโทรลไปทางตัวรับสัญญาณรีโมทคอนโทรลของชุดปรับอากาศ
• เมื่อกดปุ่มรีโมทคอนโทรลถูกต้อง คุณจะได้ยินเสียงบี๊บจากชุดปรับอากาศ และไฟแสดงสถานะการส่งสัญญาณ ( ) จะปรากฏขึ้นบนจอแสดงผลของรีโมทคอนโทรล

ปุ่มรีโมทคอนโทรล

Filter Reset ฟังก์ชัน Filter Reset ไม่สามารถใช้งานได้สำหรับรุ่นนี้ Usage ฟังก์ชัน Usage ไม่สามารถใช้งานได้สำหรับรุ่นนี้ Display off ฟังก์ชัน Display off ไม่สามารถใช้งานได้สำหรับรุ่นนี้

Beep off กดปุ่มนี้เพื่อปิดเสียงเตือน - เมื่อกดปุ่ม จะปรากฏ 2°F ที่หน้าจอรีโมทคอนโทรล และคุณสามารถเปลี่ยนฟังก์ชันการทำงานได้ตามรายการที่แสดงบนรีโมทคอนโทรล Single User ▶ Filter Reset, d'light Cool ▶ Usage, Auto Clean ▶ Beep Off, good sleep ▶ Display Off function. หากคุณเลือกฟังก์ชันด้านล่างปุ่มกด โดยกดปุ่ม 2F จะเป็นการยกเลิกฟังก์ชัน 2°F

การตรวจสอบรีโมทคอนโทรล

จอแสดงผลของรีโมทคอนโทรล

- ให้แน่ใจว่าน้ำไม่ไดเข้ารีโมทคอนโทรล

ฟังก์ชัน Cool / การปรับทิศทางลมในแนวนอนไม่สามารถใช้ได้กับรุ่นนี้

เวลาในการเปลี่ยนแบตเตอรี่

เมื่อแบตเตอรี่ใกล้หมด ( ) จะแสดงขึ้นในจอแสดงผลของรีโมทคอนโทรล เมื่อไอคอนนี้ปรากฏขึ้น ให้เปลี่ยนแบตเตอรี่ รีโมทคอนโทรลใช้แบตเตอรี่ขนาด 1.5V AAA สองก้อน

การเก็บรีโมทคอนโทรล

เมื่อคุณไม่ใช้รีโมทคอนโทรลเป็นเวลานาน ให้ถอดแบตเตอรี่ออก และนำรีโมทคอนโทรลไปเก็บไว้

การใส่แบตเตอรี่

1. กดฝาครอบตามลูกศรที่ระบุที่ด้านหลังของรีโมทคอนโทรลแล้วดึงขึ้น
2. ใส่แบตเตอรี่ AAA สองก้อน ตรวจสอบและจับคู่เครื่องหมาย "+" และ "-" ให้ตรงกัน ให้แน่ใจว่าได้ใส่แบตเตอรี่ในตำแหน่งที่ถูกต้อง
3. ปิดฝาครอบโดยวางกลับไปที่ตำแหน่งเดิม คุณจะได้ยินเสียงคลิก เมื่อฝาล็อกเข้าที่

• อาจรับสัญญาณได้ไม่ดี หากในพื้นที่เดียวกันมีหลอดฟลูออเรสเซนต์แบบชุดรางอิเล็กทรอนิกส์เปิดอยู่ เช่น หลอดฟลูออเรสเซนต์สำหรับอินเวอร์เตอร์
• หากต้องการควบคุมการใช้งานเครื่องใช้ไฟฟ้าอื่น ๆ ด้วยรีโมท โปรดติดต่อศูนย์บริการใกล้บ้านคุณ

การทิ้งแบตเตอรี่ในผลิตภัณฑ์นี้อย่างถูกต้อง

(สำหรับประเทศที่มีระบบเก็บแยกขยะ)

เครื่องหมายนี้บนแบตเตอรี่ คู่มือ หรือบรรจุภัณฑ์ ระบุว่าแบตเตอรี่เมื่อหมดอายุการใช้งานแล้ว ไม่ควรทิ้งรวมกับขยะในครัวเรือนทั่วไป ในกรณีที่มีสัญลักษณ์ทางเคมี Hg, Cd หรือ Pb ระบุว่าแบตเตอรี่มีสารปรอท แคดเมียม หรือตะกั่วเกินระดับที่กำหนดในข้อบังคับ EC 2006/66 หากไม่กำจัดแบตเตอรี่อย่างเหมาะสม สารเหล่านี้อาจก่อให้เกิดอันตรายต่อสุขภาพของมนุษย์หรือสิ่งแวดล้อม

เพื่อรักษาทรัพยากรธรรมชาติและส่งเสริมการนำวัสดุกลับมาใช้ใหม่ โปรดแยกแบตเตอรี่ออกจากขยะประเภทอื่น และนำกลับมาใช้ใหม่ผ่านระบบส่งคืนแบตเตอรี่ฟรีในท้องถิ่น

ฟังก์ชันพื้นฐาน

การทำงานขั้นพื้นฐาน คือ โหมดการทำงานหนึ่งที่สามารถเลือกได้ด้วยการกดปุ่ม Mode

อัตโนมัติ (Auto)

• ในโหมด Auto เครื่องปรับอากาศจะตั้งอุณหภูมิและความเร็วพัดลมโดยอัตโนมัติ ขึ้นอยู่กับอุณหภูมิห้องที่ตรวจสอบโดยเซ็นเซอร์อุณหภูมิห้อง
• ในโหมดทำความเย็น 2 ขั้นตอน จะตั้งค่าเครื่องให้ทำงานที่โหมด Fast + Cool เมื่อคุณตั้งอุณหภูมิที่ตั้งไว้ต่ำกว่าอุณหภูมิห้อง และเครื่องปรับอากาศจะทำงานในโหมด Dry โดยอัตโนมัติเมื่อคุณตั้งอุณหภูมิห้องถึงค่าอุณหภูมิที่ตั้งไว้

ทำความเย็น (Cool)

• ในโหมด Cool เครื่องปรับอากาศจะทำให้ห้องของคุณเย็นลง ในฤดูร้อน คุณสามารถปรับอุณหภูมิและความเร็วพัดลมเพื่อให้รู้สึกเย็นสบายได้
• หากอุณหภูมิภายในอาคารปัจจุบันสูงกว่าอุณหภูมิภายในอาคารที่เลือกมาก อาจต้องใช้เวลาในการปรับอุณหภูมิภายในอาคารให้ถึงระดับความเย็นที่ต้องการ
• โหมด Quiet (✿) ช่วยลดเสียงรบกวนลงระหว่างการใช้งานเครื่องปรับอากาศในระหว่างการทำความเย็น

ขจัดความชื้น (Dry)

ในโหมด Dry เครื่องปรับอากาศจะทำหน้าที่เหมือนเครื่องลดความชื้น โดยขจัดความชื้นออกจากอากาศภายในอาคาร โหมด Dry จะทำให้รู้สึกว่าอากาศสดชื่นขึ้นในภูมิอากาศแบบอบอุ่นชื้น

พัดลม (Fan)

สามารถเลือกโหมด Fan เพื่อระบายอากาศในห้องของคุณได้ โหมด Fan จะเป็นประโยชน์ในการปรับอากาศอับในห้องให้ดีขึ้นอีกครั้ง

ฟังก์ชันพื้นฐาน

กดปุ่ม เพื่อเปิดเครื่องปรับอากาศ

กดปุ่ม Mode เพื่อตั้งโหมดการทำงาน

- แต่ละครั้งที่คุณกดปุ่ม Mode ภาวะการทำงานจะเปลี่ยนตามลำดับต่อไปนี้ Auto, Cool, Dry, Fan

ในโหมดอัตโนมัติ เครื่องปรับอากาศจะทำงาน 2 ขั้นตอนทำความเย็นในโหมด Cool หรือทำความร้อนในโหมด Heat

กดปุ่ม เพื่อตั้งความเร็วพัดลมที่ต้องการ

อัตโนมัติ Auto (2-Step Cooling หรือ Heat)
ความเย็น Cool
ชจัดความชื้น Dry
พัตต์Fan

กดปุ่ม เพื่อปรับตั้งอุณหภูมิที่ต้องการ

อัตโนมัติ Auto (2-Step Cooling หรือ Heat)	คุณสามารถปรับอุณหภูมิที่ต้องการได้ที่ละ 1 °C ภายในช่วง 16 °C ~ 30 °C
ความเย็น Cool	คุณสามารถปรับอุณหภูมิที่ต้องการได้ที่ละ 1 °C ภายในช่วง 16 °C ~ 30 °C
ขจัดความซื้น Dry	คุณสามารถปรับอุณหภูมิที่ต้องการได้ที่ละ 1 °C ภายในช่วง 18 °C ~ 30 °C
พัดลม Fan การปรับอุณหภูมิไม่สามารถกําได้

- โหมด Dry จะสามารถใช้ได้ในโหมดทำความเย็นเท่านั้น

การปรับทิศทางลม

สามารถตั้งทิศทางการกระจายความเย็นไปยังตำแหน่งที่คุณต้องการได้

การปรับทิศทางลมในแนวตั้ง

ใบพัดปรับทิศทางลมสามารถปรับขึ้นและลงได้

กดปุ่มปรับทิศทางลม ≡ บนรีโมทคอนโทรล

▶ ไฟแสดงสถานะการกระจายความเย็นจะสว่าง และการกระจายความเย็นจะเคลื่อนไหวขึ้นลงโดยอัตโนมัติเพื่อหมุนเวียนอากาศ ▶ กดปุ่มการกระจายความเย็นอีกครั้งหนึ่ง เพื่อให้ทิศทางการกระจายความเย็นอยู่ในตำแหน่งที่คงที่ ▶ หากคุณปรับใบพัดกระจายความเย็นด้วยมือ อาจทำให้ใบพัดปิดไม่สนิท ในขณะที่คุณปิดเครื่องปรับอากาศ

- การปรับทิศทางลมไม่สามารถใช้ได้ในโหมด และเมื่อเครื่องปรับอากาศทำความเย็น

การปรับทิศทางลมในแนวนอน

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าแกนปรับทิศทางที่ยื่นออกมาจากใบพัดปรับทิศทางของลมตัวใดตัวหนึ่งไม่หัก

เลื่อนแกนปรับทิศทางไปทางซ้ายหรือขวาเพื่อให้ทิศทางการไหลของลมอยู่ในตำแหน่งที่คงที่ที่คุณต้องการ

คำเตือน • ต้องระมัดระวังอย่างที่สุดขณะใช้นิ้วมือของคุณปรับทิศทางการจ่ายลมในแนวนอน มีความเสี่ยงที่บุคคลจะได้รับบาดเจ็บหากดำเนินการกับเครื่องไม่ถูกต้อง

การใช้ฟังก์ชัน Fast

คุณสามารถใช้ฟังก์ชัน Fast เพื่อการทำความเย็นที่ทรงพลัง

กดปุ่ม Fast/Comfort บนรีโมทคอนโทรลหนึ่งครั้งเพื่อเลือกฟังก์ชัน Fast

▶ สัญลักษณ์ Fast ( = + ∅) จะปรากฏบนรีโมทคอนโทรล และเครื่องปรับอากาศจะทำงานในฟังก์ชัน Fast เป็นระยะเวลา 30 นาที ▶ เมื่อคุณเลือกฟังก์ชัน Fast เครื่องปรับอากาศของคุณจะทำความเย็นให้ห้องของคุณในเวลาอันรวดเร็วและทรงพลัง

ยกเลิก: กดปุ่ม Fast/Comfort สองครั้งเมื่อฟังก์ชัน Fast ทำงาน

• ฟังก์ชัน Fast สามารถใช้ได้ในโหมด Cool
• ถ้าคุณกดปุ่ม Mode ในขณะที่ฟังก์ชัน Fast ทำงาน จะเป็นการยกเลิกฟังก์ชันนี้
• ดูความเร็วพัดลม ซึ่งสามารถปรับได้ในขณะที่ฟังก์ชันนี้ทำงาน

การใช้ฟังก์ชัน Comfort

คุณสามารถใช้ฟังก์ชัน Comfort เพื่อการทำความเย็นที่นุ่มนวล

กดปุ่ม Fast/Comfort บนรีโมทคอนโทรลสองครั้งเพื่อเลือกฟังก์ชัน Comfort

▶ สัญลักษณ์ Comfort จะปรากฏขึ้นบนหน้าจอรีโมทคอนโทรล ▶ เมื่อคุณเลือกฟังก์ชัน Comfort เครื่องปรับอากาศของคุณจะทำความเย็นสบายให้ห้องของคุณอย่างนุ่มนวล

กดปุ่ม Fast/Comfort หนึ่งครั้งเมื่อฟังก์ชัน Comfort ทำงานเพื่อยกเลิก

• ฟังก์ชัน Comfort สามารถใช้ได้ในโหมด Cool
• ถ้าคุณกดปุ่ม Mode ในขณะที่ฟังก์ชัน Comfort ทำงาน จะเป็นการยกเลิกฟังก์ชันนี้
• คุณสามารถปรับอุณหภูมิได้แต่ไม่สามารถปรับความเร็วพัดลมได้ ในขณะที่ฟังก์ชันนี้ทำงาน

โหมด Good'sleep

เพื่อให้หลับสบาย เครื่องปรับอากาศจะทำงานตามลำดับต่อไปนี้ Fall asleep (นอนหลับ) ▷ Sound sleep (หลับสนิท) ▷ Wake up (ตื่นนอน)

เมื่อเปิดเครื่องปรับอากาศและเครื่องอยู่ในโหมดทำความเย็น

1. กดปุ่ม Good'sleep บนรีโมทคอนโทรล

▶ไฟแสดงสถานะ Good'sleep และไฟแสดงสถานะ Off timer จะเริ่มกะพริบ ในจอแสดงผลของรีโมทคอนโทรล

1. กดปุ่ม good'sleep เพื่อตั้งเวลา

▶ คุณสามารถตั้งเวลาได้ครั้งละ 1 ชั่วโมง ตั้งแต่ 30 นาที ~ 3 ชั่วโมง และครั้งละครึ่งชั่วโมงได้ตั้งแต่ 3 ชั่วโมง ~ 12 ชั่วโมง ▶ สามารถตั้งชั่วโมงทำงานได้ตั้งแต่ 30 นาทีต่ำสุด จนถึง 12 ชั่วโมงสูงสุด ▶ ชั่วโมงทำงานเริ่มต้นตั้งไว้ที่ 8 ชั่วโมง

1. กดปุ่ม Set/Cancel เพื่อเปิดใช้งานโหมดนี้

▶ สัญลักษณ์ Off timer หยุดกะพริบ และเวลาที่ต้องการจะแสดงประมาณ 3 วินาที จากนั้นเครื่องปรับอากาศจะทำงานในโหมด good'sleep ▶ ไฟแสดงสถานะ Off timer จะหยุดกะพริบ และเวลาที่ตั้งไว้จะแสดงขึ้นมา 3 วินาที จากนั้น เครื่องปรับอากาศ จะทำงานในโหมด good'sleep ในกรณีใช้ Set/Cancel ภายใน 10 วินาทีหลังจากกดปุ่ม good'sleep ตรวจสอบไฟแสดงสถานะ Off timer และไฟแสดงสถานะเครื่องปรับอากาศ

กตปุ่ม Set/Cancel อีกครั้งหนึ่งยกเลิก
	คุณสามารถตั้งขุณหมูมิที่ต้องการได้ที่ละ 1 °C ในช่วง 16 °C~ 30 °C
	ความเร็วพัดลมจะปรับโดยอัตโนมัติตามใหมดgood’sleepอย่างไรก็ตาม ภาคุณเลือกใหมดgood’sleep ขณะที่ heating กํางาน คุณสามารถปรับความเร็วพัดลมใด
	เมื่ออนู่ในใหมดgood’sleepในใหมดกําความเย็น : ทิศทางการไหลของอากาศจะถูกปรับโดยอัตโนมัติ

อุณหภูมิและความเร็วพัดลมจะเปลี่ยนแปลงในโหมด good'sleep

• Fall asleep (นอนหลับ): ทำให้คุณหลับสบายด้วยการลดอุณหภูมิลง
• Sound sleep (หลับสนิท): ทำให้ร่างกายคุณผ่อนคลายและเพิ่มอุณหภูมิภายในห้องเพียงเล็กน้อย
• Wake up from good'sleep (ตื่นนอนจากโหมด): รับรู้สึกนอนหลับอย่างสดชื่นด้วยการเป่าลมสบายเป็นระยะ ๆ
• ตั้ง Off timer ในโหมด good'sleep เกิน 5 ชั่วโมง คุณจะรู้สึกว่าการนอนหลับถูกรบกวน หากตั้ง good'sleep ไว้สั้นหรือยาวเกินไป เพราะค่าเริ่มต้นตั้งไว้ที่ 8 ชั่วโมงการทำงาน
• หากตั้งโหมด good'sleep ไว้ไม่เกิน 4 ชั่วโมง การทำงานจะหยุดลงในเวลาเดียวกัน หากตั้งโหมด good'sleep ไว้เกิน 5 ชั่วโมง จะทำให้เครื่องเริ่มทำงานในขั้นตอน Wake up (ตื่นนอน) ตั้งแต่หนึ่งชั่วโมงสุดท้ายก่อนหยุดทำงาน
• ขอแนะนำให้ตั้งอุณหภูมิไว้ระหว่าง 25 °C ~ 27 °C สำหรับการทำความเย็น

การตั้งเวลาปิด/เปิด

คุณสามารถตั้งเครื่องปรับอากาศให้เปิดปิดโดยอัตโนมัติในเวลาที่ต้องการ

การตั้งค่า On timer ในขณะที่เปิดเครื่องปรับอากาศ / การตั้งค่า Off timer ในขณะที่เปิดเครื่องปรับอากาศ

การตั้งค่าเวลา On timer

1. กดปุ่ม On Timer/Off Timer

ไฟแสดงสถานะ On/Off timer จะกะพริบในจอแสดงผลของรีโมทคอนโทรล

1. กดปุ่ม On Timer/Off Timer เพื่อตั้งค่าเวลา

▶ สามารถตั้งชั่วโมงได้ตั้งแต่ 30 นาทีต่ำสุด จนถึง 24 ชั่วโมงสูงสุด

1. กดปุ่ม Set/Cancel เพื่อใช้งานโหมดนี้

▶ ไฟแสดงสถานะ On Timer/Off Timer จะหยุดกะพริบ และเวลาที่ตั้งไว้จะแสดงขึ้น 3 วินาที ▶ หากกดปุ่ม Set/Cancel ภายใน 10 นาทีหลังจากเลือกเวลาแล้ว เครื่องปรับอากาศจะกลับไปยังสถานะก่อนหน้านี้ ตรวจสอบไฟแสดงสถานะ On timer หรือ Off timer และไฟแสดงสถานะเครื่องปรับอากาศ

กดปุ่ม Set/Cancel อีกครั้งเพื่อยกเลิก

การตั้งค่าเวลา Off timer

ตัวเลือกเพิ่มเติมที่มีให้นโหมด On Timer/Off Timer (เมื่อร์โมทดสอบโทรศัปไกางาน)
	จะแสดงผลโหมดที่ผ่านมาก่อนที่จะเปลี่ยนโหมด
	สามารถปรับอุณหภูมินโหมด Auto/Cool/Dry
	สามารถปรับความเร็วพัดลมในโหมด Cool/Fan

• จะใช้เฉพาะการตั้งค่าตัวตั้งเวลาล่าสุดเท่านั้นระหว่างฟังก์ชัน On Timer/Off Timer และ good' sleep
• หลังจากตั้งค่าเวลาแล้ว 3 นาที ก่อนที่หน้าจอที่แสดงขึ้นมานั้นจะหายไป
• เมื่อตั้งเวลาเปิด - ปิดที่โหมด Heating เครื่องจะทำงานในรูปแบบของโหมดที่ตั้งไว้ก่อนหน้านี้ (AR**HV** series)

การตั้งเวลาเปิด/ปิด

การรวม On Timer และ Off Timer
หากเปิดเครื่องปรับอากาศ หากปิดเครื่องปรับอากาศ
เวลาที่ตั้งไว้ล่วงหน้า On timer จะนานกว่า Off timerต.ย) On timer : 3 ชั่วโมง, Off timer : 1 ชั่วโมง- หลังจากตั้งคาดตัวตั้งเวลาแล้ว 1 ชั่วโมง เครื่องปรับอากาศจะใช้งานพังก์ชั่น Off timer เครื่องปรับอากาศจะเปิดหลังจาก 2 ชั่วโมง	เวลาที่ตั้งไว้ล่วงหน้า On timer จะสั่นกว่า Off timerต.ย) On timer : 3 ชั่วโมง, Off timer : 5 ชั่วโมง- หลังจากตั้งคาดตัวตั้งเวลาแล้ว 3 ชั่วโมง เครื่องปรับอากาศจะใช้งานพังก์ชั่น On timer เครื่องปรับอากาศจะยังคงกํางานต่อไป 2 ชั่วโมง ด้านั้นจะเปิดเครื่องโดยอัตโนมัติ

การตั้งค่าเวลาของ On timer และ Off timer ควรแตกต่างกัน - การกด Set/Cancel บนรีโมทคอนโทรลในขณะใช้งานการรวมตัวตั้งเวลาทั้ง On timer และ Off timer จะถูกยกเลิก และไฟแสดงสถานะจะดับลง

การใช้ฟังก์ชัน Single User

ฟังก์ชันนี้จะลดการใช้พลังงานในขณะที่เครื่องปรับอากาศทำงานในโหมดทำความเย็น

กดปุ่ม Single User บนรีโมทคอนโทรลในขณะที่เครื่องปรับอากาศทำงานในโหมดทำความเย็น

▶ สัญลักษณ์ "Single User" ปรากฏบนหน้าจอรีโมทคอนโทรลแล้วจางหายไป ▶ สัญลักษณ์ Single User และสัญลักษณ์ air swing (≥) ปรากฏอัตโนมัติบนหน้าจอรีโมทคอนโทรล ใบพัดกระจายความเย็นปรับขึ้น-ลง ▶ ถ้าอุณหภูมิขณะนั้นต่ำกว่า 24 ℃ ในโหมดทำความเย็น อุณหภูมิจะปรับเป็น 24 ℃ โดยอัตโนมัติ

ยกเลิก: กดปุ่ม Single User อีกครั้งหนึ่ง

• ฟังก์ชัน Single User สามารถใช้ได้ในโหมด Cool
• ขณะที่ฟังก์ชัน Single User ทำงานในโหมด Cool ช่วงอุณหภูมิจะปรับที่ 24 ℃~30 ℃
• อุณหภูมิ/ความเร็วพัดลมสามารถปรับได้ (ดูวิธีใช้ที่หน้า 15)
• ทิศทางลมสามารถปรับได้ (ดูวิธีใช้ที่หน้า 16)
• ถ้าคุณกดปุ่ม Mode ขณะที่ฟังก์ชัน Single User ทำงาน จะเป็นการยกเลิกฟังก์ชันนี้

ภาษาไทย-20

การใช้ฟังก์ชัน Virus Doctor

(รุ่น AR**HVSS**)

ฟังก์ชันนี้จะสร้างประจุบวกและปล่อยออกมาพร้อมกับลมเย็น

กดปุ่มบนรีโมทคอนโทรล

▶ สัญลักษณ์จะปรากฏบนหน้าจอรีโมทคอนโทรล และไฟแสดงการทำงานของระบบ Virus Doctor จะติด

ยกเลิก: กดปุ่มอีกครั้ง

• คุณสามารถใช้งาน Virus Doctor ได้ไม่ว่าเครื่องปรับอากาศจะเปิดหรือปิด
• Virus Doctor จะทำงานโดยอัตโนมัติทันทีที่คุณเปิดเครื่องปรับอากาศ

การใช้ฟังก์ชัน Auto Clean

ฟังก์ชันทำความสะอาดอัตโนมัติจะป้องกันไม่ให้เชื้อราเจริญเติบโตด้วยการกำจัดความชื้นภายในชุดคอยล์เย็น เปิดใช้งานฟังก์ชันนี้เพื่อให้ได้อากาศที่สะอาดและเป็นประโยชน์ต่อร่างกายมากขึ้น

กดปุ่ม Auto Clean

เมื่อปิดเครื่องปรับอากาศ

ไฟแสดงสถานะการทำความสะอาดอัตโนมัติบนจอแสดงผลของชุดคอยล์เย็นจะปรากฏขึ้น และฟังก์ชันการทำความสะอาดอัตโนมัติจะทำงาน

(รุ่น AR**HVSS**)

เมื่อเปิดเครื่องปรับอากาศ

ไฟแสดงสถานะการทำความสะอาดอัตโนมัติบนจอแสดงผลของชุดคอยล์เย็นจะปรากฏขึ้น และฟังก์ชั่นการทำความสะอาดอัตโนมัติจะทำงาน หลังจากหยุดการทำงานของเครื่องปรับอากาศแล้ว

หมายเหตุ: เวลาในการทำความสะอาดอัตโนมัติอาจแตกต่างกันได้ ขึ้นอยู่กับภาวะการทำงานก่อนหน้านี้ - โหมด Auto (ทำความเย็น), Cool, Dry: ประมาณ 30 นาที - โหมดพัดลม: ประมาณ 15 นาที

(AR**HVFS**)

ยกเลิก: กดปุ่ม Auto Clean อีกครั้งหนึ่ง

• เมื่อเปิดเครื่องปรับอากาศ ฟังก์ชั่นการทำความสะอาดอัตโนมัติจะทำงานหลังจากหยุดการทำงานของเครื่องปรับอากาศแล้ว
• สัญญาณไฟแสดงโหมด Auto Clean

ภาษาไทย-21

การใช้ฟังก์ชั่นเงียบเสียง

คุณสามารถลดเสียงที่ชุดปรับอากาศของคุณได้

กดปุ่ม Quiet บนรีโมทคอนโทรล เมื่อเครื่องปรับอากาศทำงานในโหมด Cool

ไฟแสดงสถานะฟังก์ชั่นเงียบเสียง Quiet จะปรากฏบนจอแสดงผลของรีโมทคอนโทรล ▶ ชุดปรับอากาศจะทำงานโดยมีเสียงเงียบขึ้น

ยกเลิก: กดปุ่ม Quiet อีกครั้งหนึ่ง

หมายเหตุ - หากใช้ระบบมัลติฟังก์ชั่น ฟังก์ชั่นนี้จะทำงานเมื่อตั้งค่าโหมด Quiet บนเครื่องชุดคอยล์เย็นเท่านั้น

ภาษาไทย-22

การทำความสะอาดเครื่องปรับอากาศ

คำเตือน

- ต้องแน่ใจว่าได้ปิดชุดปรับอากาศและสับสวิตช์ไฟแล้ว ก่อนทำความสะอาดเครื่องปรับอากาศ

การทำความสะอาดชุดปรับอากาศ

▶หากจำเป็น ให้ทำความสะอาดชุดคอยล์เย็นด้วยผ้าเปียกเล็กน้อยหรือผ้าแห้ง

• โปรดติดต่อศูนย์บริการเมื่อคุณต้องการทำความสะอาดอุปกรณ์แลกเปลี่ยนความร้อนของชุดคอยล์เย็น เพราะจะต้องมีการถอดแยกชิ้นส่วน
• เนื่องจากพื้นผิวเครื่องภายในเกิดรอยขีดข่วนได้ง่าย คุณควรใช้ผ้านุ่มทำความสะอาดและเช็ดอย่างนุ่มนวล เพื่อขจัดฝุ่นและสิ่งสกปรกออกจากตัวเครื่อง

• อย่าใช้ผงชักฟอกอัลคาไลน์ทำความสะอาดจอแสดงผล
• อย่าใช้สารเบนซีน ทินเนอร์ หรือคลอรีน เพราะอาจทำให้ตัวเครื่องปรับอากาศเสียหาย และสามารถก่อให้เกิดความเสี่ยงจากไฟไหม้ได้

การทำความสะอาดอุปกรณ์แลกเปลี่ยนความร้อนของชุดระบายความร้อน

ประสิทธิภาพการทำความเย็นอาจลดลงได้ หากมีฝุ่นละอองสะสมอยู่ที่อุปกรณ์แลกเปลี่ยนความร้อน ดังนั้น ให้ทำความสะอาดอุปกรณ์แลกเปลี่ยนความร้อนอย่างสม่ำเสมอ ▶ ใช้น้ำล้างฝุ่นออก

- หากคุณมีความยากลำบากในการทำความสะอาดอุปกรณ์แลกเปลี่ยนความร้อนของชุดคอยล์ร้อน โปรดติดต่อศูนย์บริการ

คำเตือน

• โปรดระวังขอบคมของอุปกรณ์แลกเปลี่ยนความร้อนของชุดคอยล์ร้อน

ชุดระบายความร้อน (ภาพประกอบอาจแตกต่างกันเล็กน้อย ขึ้นอยู่กับรุ่น)

ภาษาไทย-23

การทำความสะอาดเครื่องปรับอากาศ

การถอดแผ่นกรองอากาศออก

แผ่นกรองอากาศ

มีรอยู่ด้านล่างขวาของแผ่นกรองอากาศ ใช้นิ้วสอดแล้วดึงขึ้นเพื่อเปิดออก จากนั้นดึงเพื่อกรองแผ่นกรองอากาศออกจากตัวเครื่อง

การทำความสะอาดแผ่นกรองอากาศ

แผ่นกรองอากาศเป็นชนิดซักล้างได้ จะจับอนุภาคขนาดใหญ่ในอากาศ แผ่นกรองสามารถทำความสะอาดได้ด้วยเครื่องดูดฝุ่น หรือล้างด้วยมือ

เปิดฝาแล้วนำแผ่นกรองอากาศออกมา

ทำความสะอาดแผ่นกรองอากาศด้วยเครื่องดูดฝุ่นหรือแปรงขนอ่อน ถ้าเกาะมากเกินไป ให้นำไปล้างโดยให้น้ำไหลผ่าน

ใส่แผ่นกรองอากาศกลับเข้าไปในตำแหน่งเดิม ตากแผ่นกรองอากาศให้แห้งในที่ที่มีอากาศถ่ายเท

• ทำความสะอาดแผ่นกรองอากาศทุก 2 สัปดาห์ ระยะเวลาในการทำความสะอาดอาจแตกต่างกัน ขึ้นอยู่กับการใช้งานและปริมาณฝุ่น ให้ทำความสะอาดสัปดาห์ละครั้ง
• อาจเกิดกลิ่นได้ ถ้าตากแผ่นกรองอากาศให้แห้งในที่แคบ ๆ (หรืออับชื้น) หากเกิดกลิ่นขึ้น ให้ทำความสะอาดแผ่นกรองอากาศในที่ที่มีอากาศถ่ายเท

การทำความสะอาดเครื่องปรับอากาศ

การประกอบแผ่นกรองอากาศ

1. ใส่แผ่นกรองอากาศบนตัวเครื่องและใส่สลักที่ด้านบนของแผ่นกรองอากาศกับตัวเครื่อง ①

1. มีสลักที่ทั้งสองข้างของแผ่นกรองอากาศ กดที่ขอบของแผ่นกรองเบา ๆ เพื่อให้สลักเข้ากับตัวเครื่อง ②

1. กดปุ่มของแผ่นกรองอากาศเบา ๆ เพื่อยึดกับตัวเครื่อง ③ ④ ⑤

การบำรุงรักษาเครื่องปรับอากาศ

หากจะไม่ใช้เครื่องปรับอากาศเป็นระยะเวลานาน ควรทำให้เครื่องปรับอากาศแห้ง เพื่อรักษาเครื่องให้อยู่ในสภาพดีที่สุด

1. ทำให้เครื่องปรับอากาศแห้งเต็มที่โดยใช้งานโหมด Fan 3 ถึง 4 ชั่วโมง แล้วจึงสับสวิตช์จ่ายไฟ อาจเกิดความเสียหายขึ้นภายในหากมีความชื้นเหลืออยู่ในส่วนประกอบเครื่อง
2. ก่อนใช้เครื่องปรับอากาศอีกครั้ง ควรทำให้ส่วนประกอบภายในเครื่องปรับอากาศแห้งสักครั้ง โดยใช้งานโหมด Fan 3 ถึง 4 ชั่วโมง เพราะจะช่วยขจัดกลิ่นที่อาจเกิดขึ้นจากความชื้นได้

การตรวจสอบตามกำหนดเวลา

โปรดดูแผนภูมิต่อไปนี้เพื่อการรักษาเครื่องปรับอากาศอย่างถูกต้อง

ชนิด รายละเอียด		ทุก ๆ 2สัปดาห์	ทุก ๆ 3เดือน	ทุก ๆ 4เดือน	ปีละครั้ง
ชุดปรับอากาศ	ทำความสะอาดแผ่นกรองอากาศ (1)	●
	ทำความสะอาดลาดรับน้ำที่งจากการควบแน่น (2)				●
	ทำความสะอาดอุปกรณ์แลกเปลี่ยนความร้อนให้หมดจดเรียบร้อย (2)				●
	ทำความสะอาดแกนพัตลม (2)			●
	ทำความสะอาดท่อน้ําทิ้งจากการควบแน่น (2)			●
	เปลี่ยนแบตเตอรี่มิทคอนโทรล (1)				●
ชุดระบายความรอน	ทำความสะอาดอุปกรณ์แลกเปลี่ยนความร้อนที่ต้านนอกของชุดระบายความรอน (2)			●
	footageความสะอาดอุปกรณ์แลกเปลี่ยนความร้อนที่ต้านในของชุดระบายความรอน (2)				●
	footageความสะอาดสวนประกอบไฟฟ้าโดยใช้สมพ่น (2)				●
	ตรวจสอบว่าได้ยืดส่วนประกอบไฟฟ้าทั้งหมดไวแน่นแล้ว (2)				●
	footageความสะอาดพัตลม (2)				●
	ตรวจสอบว่าได้ยืดชุดอุปกรณ์ประกอบทั้งหมดของพัตลมไวแน่นแล้ว (2)				●
	footageความสะอาดลาดรับน้ำทิ้งจากการควบแน่น (2)				●

เครื่องหมายตรวจสอบนี้กำหนดให้ตรวจสอบชุดคอยล์ร้อนตามกำหนดเวลา โดยทำตามคำอธิบายในการบำรุงรักษาเครื่องปรับอากาศอย่างถูกต้อง

คำเตือน

(1) ควรดำเนินการตามคำอธิบายข้างต้นเป็นประจำ หากพื้นที่ติดตั้งมีฝุ่นมาก (2) การทำความสะอาดควรทำอย่างถูกต้องเพื่อประสิทธิภาพที่ดี

การแก้ไขปัญหา

โปรดดูแผนภูมิต่อไปนี้ หากเครื่องปรับอากาศทำงานผิดปกติ เพราะจะช่วยประหยัดเวลาและค่าใช้จ่ายที่ไม่จำเป็นได้

ปัญหา การแก้ไขปัญหา
เครื่องปรับอากาศไม่กำหนด	ให้ตรวจสอบสถานะของไฟฟ้า จากนั้นใช้งานเครื่องปรับอากาศอีกครั้งเสียบปลักหรือเป็ดสวัตซ์เครื่องตัดกระแสไฟฟ้า แล้วใช้งานเครื่องปรับอากาศอีกครั้งตรวจสอบวาแยก switch on.ตรวจสอบวาคุณได้ตั้งคา Off Timer แล้วใช้งานเครื่องปรับอากาศอีกครั้งโดยกดปุ่ม Power
การปรับอุณหมูมไม่กำหนด	ตรวจสอบว่าคุณได้เลือกโหมด Fan/Turbo หรือไม่ ในภาวะการทำงานหล่านี้ อุณหภูมิที่ต้องการจะตั้งไปอัตโนมัติทำาให้คุณไม่สามารถปรับอุณหภูมิได้
สมเย็นไม่ otอกมาจากเครื่องปรับอากาศ	ตรวจสอบว่าอุณหภูมิที่ตั้งไว้นั้นสูงกว่า (ระหว่างอยู่ในโหมด Cool) กดปุ่ม Temp+ หรือ - บนธีโมเทคนิคอนโทรลเพื่อเปลี่ยนอุณหภูมิที่ตั้งไว้ตรวจสอบว่ามีส่งสกปรกอุดตันเส้นโยของแผนกรองอากาศหรือไม่ หากมีผ่านเป็น差别านวนมากบนแผนกรองอาจทำาให้ประสิทธิภาพการทำความเย็นลดลงได้ ให้ทำาความสะอาดเป็นประวําตรวจสอบว่ามีส่งใดคลุมชุดคอยล้อนอยู่ หรือติดตั้งชุดคอยล้อนไกลสิ่งก็คขวางหรือไม่ เอาลิงที่คลุมอยู่ออกหรือนําสิ่งก็คขวางออกไปตรวจสอบว่าเครื่องปรับอากาศทำางานอยู่ในภาวะระลายน้ำแข็งหรือไม่เมื่อมน้ำแข็งเกิดขึ้นในช่วงฤตูหรืออุณหภูมิภายนอกอาคารทำาเกินไป เครื่องปรับอากาศจะทำางานในภาวะระลายน้ำแข็งโดยอัตโนมัติภาคุณต้องการใช้งานเครื่องปรับอากาศกลางแสงแตก ให้คลุมชุดคอยล้อนโดยใช้นผ่านหรืออื่น ๆตรวจสอบว่าเครื่องปรับอากาศทำางานอยู่ในภาวะระลายน้ำแข็งหรือไม่เมื่อมน้ำแข็งเกิดขึ้นในช่วงฤตูหรืออุณหภูมิภายนอกอาคารทำาเกินไป เครื่องปรับอากาศจะทำางานในภาวะระลายน้ำแข็งโดยอัตโนมัติปONGกันคอมแพรสเซอรของชุดระบายความรอนตรวจสอบว่าความสามารถเทอยูวกเกินไปหรือไม่ หากเทอยาวเกินความสามารถสูงสุดที่ยอมให้ประสิทธิภาพการทำความเย็นอาจลดลงได้
การปรับการจํายลมไม่กำหนด	ตรวจสอบว่าได้เลือกโหมดgood’sleep หรือไม่ ในภาวะการทำางานเหล่านี้อุณหภูมิที่ต้องการจะตั้งไปอัตโนมัติทำาให้คุณไม่สามารถปรับอุณหภูมิได (ถาเป็นโหมดความรับgood’sleep คุณสามารถปรับทิศทางการไหลของอากาศได้)

04 อื่น ๆ

ปัญหา การแก้ไขปัญหา
การปรับความเร็วพัดลมไม่ทำงาน	การปรับความเร็วพัดลมไม่ทำงาน Auto/Dry/ward'sleep หรือไม่ ในภาวะการทำงานเหล่านี้ความเร็วพัดลมจะตั้งไว้ที่อัตโนมติ กําให้คุณไมสามารถปรับความเร็วได้
รีโมทคอนโทรดไม่ทำงาน	ตรวจสอบว่าแบตเตอร์หมดหรือไม่ Wisconsinเจ้าไม่มีสิ่งใดปิดกันเซ็นเซอร์รีโมทคอนโทรดอยู่ตรวจสอบบุวามีแหล่งกําเนิดแสงจาอยู่ไกลเครื่องปรับอากาศหรือไม่ แสงจ้าที่มาจากหลอดปลูออเรสเซนต์หรือแผนป้ายโฆษณานื่ออนาจรบกวนคลื่นไฟฟ้าใด
ตั้งเวลาไม่สําเร็จ	ตรวจสอบว่ากดปุ่ม Set/Cancel บนรีโมทคอนโทรหลังจากได้ตั้งเวลาแล้วหรือไม่.
ไฟแสดงสถานะกะพริบต่อเนื่อง	กตปุ่ม Power หรือถอดปลักไฟปิดสวิตช์แหล่งจ่ายไฟสํารอง หากไฟแสดงสถานะยังคงกะพริบอยู่ให้ติดต่อศูนย์บริการ
มีกลิ่นฟุงในห้องระหว่างที่เครื่องกํางาน	ตรวจสอบว่าเครื่องกําลังกํางานในพื้นที่ที่ดูวันอุบอุลหรือไม่ ระบายอากาศในห้องหรือไห่เครื่องปรับอากาศกํางานในใหมด Fan 1-2 ชัวโมง (ไม่มีการใชชินสวนที่มีกลิ่นแรงในเครื่องปรับอากาศของเรา)ตรวจสอบทอระบายน้ําทิ้งวาได้รับการซอมปํารุงอย่างปกติ
มีการระบุข้อมิดพลาด	เมื่อไฟแสดงสถานะของชุดคอยลเย็นกะพริบ ให้ติดต่อศูนย์บริการที่ใกล้ที่สุด
เกิดเสียงรบกวน	สามารถได้ยินเสียงรบกวนได้ เมื่อมีการเปลี่ยนแปลงในการเคลื่อนที่ของสารกําความเย็น ขึ้นอยู่กับสถานะการใชเครื่องปรับอากาศ ถือเป็นเรื่องปกติ
มีควันออกมาจูกชุดระบายความรอน	อาจไม่ใช่ไฟใหม่เกิดจากการละลายน้ําแข็งของชุดระบายความร้อนระหว่างที่อยู่ในภาวะ Heat ในฤตุหนาว.
มีน้ําหยดจากจุดต่อท่อของชุดคอยลรอน	ความแตกต่างของอุณหภูมิอาจกําให้เกิดหยดน้ําได้ ถือเป็นเรื่องปกติ

ข้อควรระวังเพื่อความปลอดภัย

โปรดเอาใจใส่ทำตามข้อควรระวังที่แสดงรายการไว้ด้านล่างนี้ เพราะเป็นสิ่งสำคัญที่สุดในการรับประกันความปลอดภัยของอุปกรณ์

• ปลดการเชื่อมต่อเครื่องปรับอากาศออกจากแหล่งจ่ายไฟฟ้าทุกครั้งก่อนทำการซ่อมบำรุงหรือเข้าจัดการชิ้นส่วนภายใน
• ตรวจสอบว่าการติดตั้งและการทดสอบโดยช่างผู้ชำนาญการ
• ตรวจสอบว่าเครื่องปรับอากาศไม่ได้ติดตั้งไว้ในบริเวณที่เข้าถึงได้ง่าย

ข้อมูลทั่วไป

▶ ก่อนติดตั้งเครื่องปรับอากาศ ให้อ่านเนื้อหาในคู่มือฉบับนี้ด้วยความเอาใจใส่ และเก็บคู่มือไว้ในที่ปลอดภัย เพื่อจะได้ใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงภายหลังการติดตั้ง ▶ เพื่อความปลอดภัยสูงสุด ผู้ติดตั้งควรอ่านคำเตือนต่อไปนี้อย่างละเอียด ▶ เก็บคู่มือการใช้งานและวิธีการติดตั้งไว้ในสถานที่ปลอดภัย และอย่าลืมส่งมอบให้เจ้าของคนใหม่หากมีการขายหรือโอนเครื่องปรับอากาศ คู่มือฉบับนี้สำหรับชุดคอยล์ SAMSUNG สองชุดในการอธิบายวิธีติดตั้งชุดปรับอากาศแบบแยกส่วน การใช้ชุดคอยล์ระนาที่นี้ระบบการควบคุมแตกต่างออกไปอาจทำให้ชุดคอยล์เสียหาย ส่งผลให้การรับประกันเป็นโมฆะได้ ผู้ผลิตจะไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายที่เกิดขึ้นจากการใช้ชุดคอยล์ที่เข้ากันไม่ได้ ▶ เครื่องปรับอากาศนี้เป็นไปตามข้อกำหนดของสหภาพยุโรปเกี่ยวกับแรงดันไฟฟ้าต่ำ (2006/95/EC) และคำสั่งเกี่ยวกับ EMC (EMC Directive)(2004/108/EC) ผู้ผลิตจะไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายที่เกิดจากการเปลี่ยนแปลงที่ไม่ได้รับอนุญาตหรือการเชื่อมต่อกระแสไฟฟ้าที่ไม่เหมาะสม และในกรณีเช่นนี้ ข้อกำหนดที่ชี้แจงไว้ในตาราง “ขีดความสามารถในการทำงาน” ซึ่งรวมอยู่ในคู่มือฉบับนั้น จะทำให้การรับประกันเป็นโมฆะในทันที การใช้เครื่องปรับอากาศเฉพาะกับงานที่สอดคล้องกับการออกแบบของเครื่องเท่านั้น ชุดปรับอากาศไม่เหมาะที่จะติดตั้งในบริเวณที่ใช้ซักผ้า ▶ ห้ามใช้เครื่องขณะที่เครื่องบำรุงเสียหาย หากมีปัญหาเกิดขึ้น ให้บิดสวิตช์ชุดปรับอากาศ และปลดการเชื่อมต่อชุดปรับอากาศออกจากแหล่งจ่ายไฟ ▶ ทุกครั้งที่เครื่องมีควัน สายไฟฟ้าหัวอยู่เสียหาย หรือเครื่องมีเสียงดังมาก ให้ปิดเครื่อง สวิตช์ป้องกัน และติดต่อหน่วยสนับสนุนทางเทคนิคของ SAMSUNG เพื่อเป็นการป้องกันไฟฟ้าช็อต ไฟไหม้ หรือการบาดเจ็บ ▶ โปรดจำไว้เสมอว่าต้องตรวจสอบเครื่องจุดต่อกระแสไฟฟ้าท่อสารทำความเย็นและการป้องกันอย่างสม่ำเสมอ การดำเนินงานเหล่านั้นควรทำโดยช่างผู้ชำนาญการเท่านั้น เครื่องปรับอากาศมีชิ้นส่วนหมุนได้ จึงควรติดตั้งไว้ในที่เด็กเอื้อมไม่ถึง ▶ ห้ามพยายามซ่อม เคลื่อนย้าย ปรับเปลี่ยน หรือติดตั้งเครื่องใหม่ การดำเนินการเหล่านี้อาจก่อให้เกิดไฟฟ้าช็อตหรือไฟไหม้ได้ หากกระทำโดยบุคคลที่ไม่ได้รับอนุญาต ▶ วัสดุทั้งหมดที่ใช้ในการผลิตและการบรรจุหีบห่อของเครื่องปรับอากาศนั้นสามารถนำมารีไซเคิลได้ วัสดุห่อหุ้มและแบตเตอรี่ที่ใช้หมดแล้วของรีโมทคอนโทรล (เลือกได้) จะต้องกำจัดทิ้งตามกฎหมายปัจจุบัน ▶ เครื่องปรับอากาศมีสารทำความเย็นที่ต้องกำจัดทิ้งในฐานะขยะพิเศษ เมื่อเครื่องปรับอากาศหมดอายุการใช้งานต้องนำไปกำจัดทิ้งที่ศูนย์ที่ได้รับอนุญาตหรือส่งกลับไปยังผู้จัดจำหน่ายเพื่อการกำจัดทิ้งอย่างถูกต้องและปลอดภัย

การติดตั้งเครื่อง

สิ่งสำคัญ: เมื่อติดตั้งเครื่อง โปรดจำไว้เสมอว่าต้องต่อสารทำความเย็นก่อน แล้วจึงต่อสายไฟ และปลดสายไฟฟ้าออกก่อนถอดท่อสารทำความเย็นเสมอ

เมื่อได้รับมอบเครื่องแล้ว ให้ตรวจสอบยืนยันว่าเครื่องไม่ได้รับความเสียหายระหว่างการขนส่ง หากพบว่าตัวเครื่องเสียหาย อย่าติดตั้งเครื่อง แล้วรายงานความเสียหายให้ผู้ขนส่งหรือผู้จัดจำหน่ายทราบทันที (หากผู้ติดตั้งหรือช่างที่ได้รับอนุญาตได้นำวัสดุจากผู้จัดจำหน่ายมาใช้) หลังจากติดตั้งเสร็จแล้ว ให้ทำการทดสอบการทำงาน และให้คำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้งานเครื่องปรับอากาศแก่ผู้ใช้เสมอ อย่าใช้เครื่องปรับอากาศในสภาพแวดล้อมที่มีสารอันตรายหรือใกล้กับอุปกรณ์ที่ก่อให้เกิดประกายไฟ เพื่อหลีกเลี่ยงการเกิดไฟไหม้ ระเบิด หรือการบาดเจ็บ เพื่อป้องกันอุบัติเหตุที่เกิดจากการสัมผัสกับชุดปรับอากาศ ควรติดตั้งชุดปรับอากาศให้สูงอย่างน้อย 2.5 เมตร ควรใช้เครื่องปรับอากาศเฉพาะกับงานที่สอดคล้องกับการออกแบบของเครื่องเท่านั้น ชุดปรับอากาศไม่เหมาะสมสำหรับการติดตั้งในบริเวณที่ใช้ซักผ้า ▶ ต้องติดตั้งเครื่องให้สอดคล้องกับพื้นที่ที่ระบุไว้ในคู่มือการติดตั้ง เพื่อให้แน่ใจว่าสามารถเข้าถึงได้จากด้านทั้งสอง หรือสามารถดำเนินการบำรุงรักษาและซ่อมแซมเป็นประจำได้ ส่วนประกอบของเครื่องต้องสามารถเข้าถึงได้ และต้องสามารถถอดแยกชิ้นส่วนได้ ในสภาพที่ปลอดภัยเต็มที่ต่อผู้คนหรือสิ่งของด้วยเหตุนี้ ในกรณีที่ไม่ปฏิบัติตามคำแนะนำที่ระบุไว้ในคู่มือการติดตั้ง ค่าใช้จ่ายที่จำเป็นในการเข้าถึงและซ่อมแซมเครื่อง (ในสภาพปลอดภัยตามที่กำหนด โดยข้อบังคับที่มีผลบังคับใช้ในปัจจุบัน) โดยใช้ลวดลิง รถบรรทุก นั่งร้าน หรือวิธีการยกให้สูงขึ้นอื่นใด จะไม่ได้รับการพิจารณาอยู่ในเงื่อนไขการรับประกัน และจะไม่คิดค่าใช้จ่ายกับทางผู้บริโภค

สายไฟจากแหล่งจ่ายไฟ ฟิวส์ หรือเครื่องตัดกระแสไฟฟ้า

▶ ตรวจสอบให้แน่ใจทุกครั้งว่าแหล่งจ่ายไฟเป็นไปตามมาตรฐานความปลอดภัยในปัจจุบัน ติดตั้งเครื่องปรับอากาศให้เป็นไปตามมาตรฐานความปลอดภัยในท้องถิ่นปัจจุบันเสมอ ▶ ตรวจสอบเสมอว่ามีการต่อสายดินไว้อย่างเหมาะสม ▶ ตรวจสอบว่าแรงดันไฟฟ้าและความถี่ของแหล่งจ่ายไฟเป็นไปตามข้อกำหนด รวมทั้งตรวจสอบว่ากำลังไฟฟ้าที่ติดตั้งนั้นเพียงพอที่จะรับประกันการทำงานของเครื่องไฟฟ้าภายในบ้านอื่น ๆ ที่ต้องใช้กับสายไฟฟ้าเส้นเดียวกันได้ ▶ ตรวจสอบทุกครั้งว่าสวิตช์ตัดวงจรไฟฟ้าและสวิตช์ป้องกันมีการระบุขนาดอย่างเหมาะสม ▶ ตรวจสอบว่าเครื่องปรับอากาศต่อเข้ากับแหล่งจ่ายไฟตามคำแนะนำที่ให้ไว้ในแผนภาพการเดินสายไฟภายในคู่มือ ▶ ตรวจสอบเสมอว่าจุดต่อกระแสไฟฟ้า (ทางเข้าสายไฟ ส่วนของสายป้อนไฟฟ้า การป้องกัน ...) จะต้องสอดคล้องกับข้อกำหนดทางไฟฟ้าและคำแนะนำที่ให้ไว้ในแบบแผนการเดินสายไฟ ตรวจสอบให้แน่ใจทุกครั้งว่าแหล่งจ่ายไฟเป็นไปตามมาตรฐานความปลอดภัยในปัจจุบัน ติดตั้งเครื่องปรับอากาศให้เป็นไปตามมาตรฐานความปลอดภัยในท้องถิ่นปัจจุบันเสมอ

การเลือกสถานที่ติดตั้ง

ชุดปรับอากาศ

▶ สำหรับการติดตั้งเครื่องปรับอากาศ Wi-Fi ควรเลือกตำแหน่งชุดปรับอากาศให้ใกล้กับ wireless router ในกรณีที่สัญญาณ Wi-Fi หรือ Smart APP อาจจะตัดการเชื่อมต่อขึ้นอยู่กับความแข็งแรงของสัญญาณ Wi-Fi ▶ สถานที่ที่การจ่ายลมไม่ถูกบดบัง ▶ สถานที่ที่ลมเย็นสามารถกระจายได้ทั่วห้อง ติดตั้งโดยให้ความสามารถท่อสารทำความเย็นและความสูงแตกที่ต่างกันของชุดปรับอากาศและชุดระบายความร้อนเป็นไปตามที่ระบุไว้ในแผนภาพการติดตั้ง ▶ ผนังที่ป้องกันการสั่นสะเทือนและมีความแข็งแรงพอที่จะรองรับน้ำหนักเครื่องได้ ▶ แตะต้องไม่ถึง ห่างจากทีวีหรือวิทยุ 1 เมตรขึ้นไป (เพื่อป้องกันหน้าจอไม่ให้แสดงภาพผิดเพี้ยนหรือเกิดเสียงรบกวน) ห่างไกลที่สุดเท่าที่จะไกลได้จากแสงหลอดฟลูออเรสเซนต์และหลอดไส้ (เพื่อให้รีโมทคอนโทรลสามารถทำงานได้อย่างเหมาะสม) ▶ สถานที่ซึ่งสามารถเปลี่ยนแผ่นกรองอากาศได้อย่างง่ายดาย ▶ ห้ามติดตั้งเหนือเครื่องใช้ไฟฟ้าอิเล็กทรอนิกส์ เนื่องจากอาจเกิดหยดน้ำไปทำลายให้เสียหายได้ (เช่น คอมพิวเตอร์ โทรทัศน์ เป็นต้น)

การเลือกสถานที่ติดตั้ง

ชุดระบายความร้อน

▶ สถานที่ที่ไม่เปิดรับลมแรง ▶ สถานที่ที่อากาศภายนอกดีและไม่มีฝน ▶ เก็บไว้ในสถานที่ร่วมและฝนสาดไม่ถึง ▶ สถานที่ที่ไม่ส่งเสียงดังและความร้อนจากการทำงานของเครื่องรบกวนเพื่อนบ้าน ▶ ผนังหรือที่รองรับสามารถป้องกันการสั่นสะเทือนและมีความแข็งแรงพอที่จะรองรับน้ำหนักของตัวเครื่องได้ ▶ สถานที่ที่ไม่มีความเสี่ยงต่อก๊าซไวไฟ ▶ เมื่อติดตั้งเครื่องไว้บนที่สูง ควรยึดตัวเครื่องอย่างแน่นหนา ▶ ห่างจากทีวีหรือวิทยุ 3 เมตรขึ้นไป (เพื่อป้องกันหน้าจอไม่ให้แสดงภาพผิดเพี้ยนหรือเกิดเสียงรบกวน) ▶ ติดตั้งเครื่องในแนวนอน ▶ สถานที่ที่ไม่มีปัญหาในเรื่องน้ำทิ้ง ▶ สถานที่ที่ไม่มีพืช (โดยเฉพาะอย่างยิ่งพืชเลื้อย) และสัตว์ขนาดเล็กไม่สามารถเข้าถึงได้ ▶ สถานที่ที่ติดตั้งควรวางสูงจากพื้นไม่เกิน 2.4 เมตร หรือไม่ติดตั้งไว้ใต้ชายคาซึ่งเป็นสถานที่ที่ไม่สามารถให้บริการได้สะดวก (OH&S)

- หลีกเลี่ยงสถานที่ตั้งต่อไปนี้เพื่อป้องกันไม่ให้เครื่องทำงานผิดปกติ

- สถานที่มั่นน้ำมันเครื่อง - สภาพแวดล้อมที่มีความเค็ม เช่น พื้นที่ทะเล

- สถานที่ที่มีก๊าซกำมะถัน - พื้นที่ที่มีบรรยากาศพิเศษอื่น ๆ

การเลือกสถานที่ติดตั้งเครื่องปรับอากาศ

เมื่อติดตั้งชุดระบายความร้อน

◆ คำอธิบายรูปภาพ

- ทิศทางการไหลของอากาศ

◆ เมื่อช่องลมอยู่ตรงข้างกำแพง

◆ เมื่อช่องลมหันหน้าเข้าหากำแพง

(หน่วย : มน.)

◆ เมื่อชุดระบายความร้อนถูกล้อมรอบด้วยกำแพงทั้งสามด้าน

◆ เมื่อด้านบนมีเพดานและช่องลมหนีเข้าหากำแพง

◆ เมื่อด้านบนมีเพดานและช่องลม อยู่ตรงข้ามกำแพง

◆ เมื่อทั้งด้านหน้าและด้านหลังมีกำแพง

เมื่อติดตั้งชุดระบายความร้อนมากกว่าหนึ่งชุด

(ดูวิธี: 3.9.1)

◆ เมื่อช่องลมหนีเข้าหากำแพง

◆ เมื่อชุดระบายความร้อนถูกล้อมรอบด้วยกำแพงทั้งสามด้าน

ภาษาไทย-32

การเลือกสถานที่ติดตั้ง

(ระดับ : ระดับ.)

◆ เมื่อด้านบนมีกำแพงและช่องลมอยู่ตรงข้ามกำแพง

คำเตือน • หากติดตั้งในตำแหน่งที่ไม่เหมาะสม อาจทำให้เกิดเสียง และส่งผลกระทบต่อผลิตภัณฑ์ การติดตั้งในสถานที่ที่เรียบและสถานที่ไม่มีการสั่นสะเทือนจะไม่มีผลกระทบใด ๆ

อุปกรณ์เสริม

ส่วนประกอบต่าง ๆ ของเครื่องปรับอากาศ

จำแนกชิ้นแจ้งให้ทราบในวงเล็บ

ส่วนประกอบของชุดปรับอากาศ

แผนเหล็กใช้ติดตั้ง (1)* * 10/13**	แผนเหล็กใช้ติดตั้ง (1)* * 18/24/30**	วิมทคอนโทรล (1) แบตเตอร์วิมท (2)[W2XQ]
คู่มีอาการใช้งานและวิตตั้ง (1) ที่แขวนรีโมทคอนโทรล (1)		ตะปุเกลียวM4 × 16 (2)	ผ่าครอบสกรุ

ส่วนประกอบของชุดระบายความร้อน

ขายาง (4)

ภาษาไทย-33

อุปกรณ์เสริม

• หัวต่อทองเหลืองติดอยู่ที่ปลายท่อของคอยล์เย็น หรือวาล์วสารทำความเย็นใช้สำหรับการต่อท่อเชื่อมในการเชื่อมต่อท่อ
• สายไฟมีเต้าเสียบเฉพาะกับบางรุ่น หากไม่มีมาในกล่อง ให้ใช้สายไฟมาตรฐานเท่านั้น
• ขายางและจุกระบายน้ำทิ้งตามรูปจะมีเฉพาะชุดระบายความร้อนเฉพาะเครื่องปรับอากาศที่ไม่ได้แถมทองแดงสำหรับเชื่อมต่อ

ส่วนประกอบต่าง ๆ ของเครื่องปรับอากาศ

6.35\ mm × 5\ m (1)	12.70\ mm × 5\ m (1) 10/13	15.88\ mm × 5\ m (1) 18/24/30	แผ่น Dun Fun (1) เทบไวนิล (2)[IMAGE]
		ตินน้ํามัน 100g. (1)	ตัวยืดท่อ ขนาดเล็ก (3)	ตัวยืดท่อ ขนาดเห็น
ตะปุซีเมนต์ (6)	ตะปุเทลียวM4 x 25 (6)

เครื่องมือที่จำเป็นในการติดตั้ง

เครื่องมือทั่วไป

• ปั๊มสูญญากาศ (การป้องกันการไหลย้อนกลับ) • ประเภทท่อ
• เครื่องวัดระดับ
• สวาน - เทปวัดระยะทาง
• ชุดเกจวัดแรงดันสารทำความเย็น
• เครื่องมือทองแดง
• ประแจเลื่อน
• อุปกรณ์สำหรับค้นหาสลักเกลียวไม่มีหัว
• เครื่องตัดท่อ
• ประแจหกเหลี่ยมรูปตัวแอล

เครื่องมือไซทดสอบ

- เครื่องวัดอุณหภูมิ

- เครื่องวัดความต้านทาน

- เครื่องตรวจวัดไฟฟ้าสถิตย์

การติดตั้งแผ่นรองสำหรับติดตั้งชุดปรับอากาศ

สามารถเลือกทิศทางของสายน้ำทิ้งได้ ขึ้นอยู่กับสถานที่ที่คุณต้องการติดตั้งชุดคอยล์เย็น ดังนี้ ก่อนยึดแผ่นติดตั้งเข้ากับผนังหรือกรอบหน้าต่าง จุดต้องกำหนดตำแหน่งของรูขนาด 65 มม. สำหรับสอดสายไฟ ท่อ และสายน้ำทิ้งผ่านเข้าไปเพื่อเชื่อมต่อชุดคอยล์เย็นเข้ากับชุดคอยล์ร้อน เมื่อหันเข้าหาผนัง สามารถเชื่อมต่อท่อและสายไฟได้จากทางด้านต่าง ๆ ดังนี้

• ขนาด (A) - ชาย (B) - ขนาดล่าง (C) - ขวาหรือชายหลัง (D)

1. ถอดประกอบแผงฝาครอบตามที่อธิบายในหน้า 36 - 37.
2. นำแผ่นติดตั้งออกจากชุดคอยล์เย็น

(1) ไขสกรู 2 ตัวที่ยึดแผ่นติดตั้งเข้ากับชุดคอยล์เย็น (2) ดันสลัก (ที่ด้านล่างของชุดคอยล์เย็น) ขึ้นเพื่อปลดแผ่นติดตั้งออกจากสลักหยุดไว้ (3) ดึงแผ่นติดตั้งเพื่อปลดออกจากชุดคอยล์เย็น

1. กำหนดตำแหน่งของท่อและรูสายน้ำทิ้งดังแสดงในภาพ และเจาะรูขนาดเส้นผ่านศูนย์กลางภายใน 65 มม. เพื่อให้ลาดเอียงลงเล็กน้อย

เส้นผ่านศูนย์กลาง (65 มม.) เส้นผ่านศูนย์กลาง (65 มม.)

(หน่วย : มม.)

ชื่อนA B C D
** 10/13**	36 190 81 36
** 18/24/30**	33 110 110 33

- ให้แน่ใจว่าเลือกทิศทางของท่อได้แล้ว หลังจากนั้นให้เจาะรูเพียงรูเดียวเท่านั้น

1. ติดตั้งชุดคอยล์เย็น

หากคุณติดตั้งชุดคอยล์เย็นบนผนัง

(1) ยึดแผ่นติดตั้งเข้ากับผนัง โดยต้องคำนึงถึงน้ำหนักของชุดคอยล์เย็นด้วย

- หากคุณยึดแผ่นติดตั้งเข้ากับผนังคอนกรีตโดยใช้พลาสติก ให้แน่ใจว่ามีวางระหว่างผนังกับแผ่นติดตั้งซึ่งเกิดช่องว่าง เนื่องจากพลาสติกที่ยื่นออกมานั้น มีขนาดน้อยกว่า 20 มม.

หากคุณติดตั้งชุดคอยล์เย็นบนกรอบหน้าต่าง

(1) ให้กำหนดตำแหน่งของแผ่นไม่ตั้งตรงที่จะติดเข้ากับกรอบหน้าต่าง (2) ติดตั้งแผ่นไม้ที่ขอบหน้าต่างให้มีน้ำหนักที่เหมาะสมกับชุดปรับอากาศ (3) ติดตั้งแผ่นรองที่แผ่นไม้แล้วใช้ตะปูยึด

ติดตั้งแผ่นรองที่แผ่นไม้แล้วใช้ตะปูยึด หากคุณติดตั้งชุดคอยล์เย็นบนแผ่นยิปซัมบอร์ด

(1) หาตำแหน่งของสลักเกลียว โดยใช้อุปกรณ์สำหรับค้นหาสลักเกลียว (2) ยึดที่แขวนแผ่นติดตั้งเข้ากับสลักเกลียวสองตัว

- ถ้ามีสลักเกลียวไม่มีหัวน้อยกว่าสองตัว หรือถ้าระยะห่างระหว่างสลักเกลียวไม่มีหัวไม่พอดีกับที่แขวนแผ่นติดตั้ง ให้หาจุดอื่น ๆ ด้วย - ยึดแผ่นติดตั้งโดยไม่ให้เอียงไปทางข้างใดข้างหนึ่ง

คำเตือน

- ให้แน่ใจว่าพื้นที่สามารถรองรับน้ำหนักของเครื่องได้ หากคุณติดตั้งในสถานที่ที่พื้นไม่แข็งแรงพอที่จะรองรับน้ำหนักเครื่องได้ เครื่องก็อาจตกลงมาและก่อให้เกิดการบาดเจ็บได้

ใช้สกรู 2 ตัว เพื่อยึดชุดคอยล์เย็นกับแผ่นติดตั้ง ดังที่แสดงตามรูปภาพ

การถอด/ประกอบฝาครอบสำหรับติดตั้งชุดปรับอากาศ

โปรดสแกน QR code นี้ เพื่อดูวิดีโอการติดตั้ง ชุดปรับอากาศ

การติดตั้งตัวเครื่องภายในต้องถอดฝาครอบออกก่อน โปรดอ่านคู่มือการถอดและการประกอบฝาครอบ โดยมีสลัก (ด้านบนของฝาครอบ) อาจเสียหายได้หากคุณถอดและประกอบฝาครอบไม่ถูกวิธี โปรดทำตามวิธีการด้านล่างนี้

การถอดสกรู

ฝาครอบประกอบอยู่ด้านล่างของตัวเครื่องภายใน (ดังแสดงในรูป) และถูกยึดด้วยสกรู ให้ถอดฝาครอบสกรูออกก่อนแล้วใช้ไขควง ขันสกรูที่อยู่ด้านในออกมา จากนั้นคุณจึงสามารถถอดฝาครอบออกมาได้

การถอดฝาครอบ (ก่อนการติดตั้งตัวเครื่อง)

ฝาครอบจะยึดติดกับตัวเครื่องหลักโดยใช้สลักด้านข้าง กึ่งกลาง และด้านล่างดังที่แสดง ปลดล็อกสลักด้านข้างก่อน จากนั้นปลดล็อกสลักกึ่งกลางและด้านล่าง

ตรวจสอบตำแหน่งของสลักก่อนทำการถอดฝาครอบ

▶ ตำแหน่งของสลักด้านข้างและกึ่งกลาง

* สำหรับจำนวนและตำแหน่งของสลักอาจมีความแตกต่างกัน ให้อ้างอิงตามลูกศรที่อยู่บนฝาครอบ

การถอด/ประกอบฝาครอบสำหรับติดตั้งชุดปรับอากาศ

▶ ถอดสลักด้านข้าง

* คำเตือน (แตกหัก) - กดด้านข้างเข้าหากันอย่างระมัดระวัง (①) และถอดสลักออกทั้งสองด้าน (②)

ถอดสลักด้านหน้า

* คำเตือน (แตกหัก) - ใช้สองมือ - งัดสลักออกโดยตั้งขึ้นตามลูกศร

การประกอบฝาครอบ (หลังการติดตั้งตัวเครื่อง)

การประกอบฝาครอบให้ทำเหมือนการถอดแต่ย้อนกลับขั้นตอน ใช้สองมือในการประกอบและระวังอย่าให้ท่อทองแดงและท่อน้ำทิ้งเสียหาย ล็อคสลักด้านข้าง กึ่งกลาง และด้านล่างตามลำดับ ยึดฝาครอบด้วยสกรู และปิดรูสกรูด้วยฝาครอบสกรู

ชื่อรุ่น	สายไฟเพาเวอร์	สายไฟเชื่อมต่อระหว่างชุดแพร่โดยกับชุดระบายความร้อน	พิกัดเครื่องป้องกัน
**10/13**	3G × 2.5 mm2, H07RN-F	3G × 1.0 mm2, H07RN-F 2 × 0.75 mm2, H05RN-F	20 A
**18/24/30**	3G × 2.5 mm2, H07RN-F	3G × 1.0 mm2, H07RN-F 2 × 0.75 mm2, H05RN-F	25 A

• ต่อสายไฟเข้ากับเครื่องตัดกระแสไฟฟ้าสำรอง หากแต่ละขั้วสามารถต่อเข้ากับแหล่งจ่ายไฟใดต้องรวมขั้วเข้าไว้ในสายไฟเส้นเดียวโดยมีช่องว่างส่วนด้ามผู้ ≥ 3 มม.
• ใช้สายป้องกัน (Category 5; นายกรา 50 pF/m) สำหรับพื้นที่มีสัญญาณรบกวน

ขั้นตอนการต่อสายไฟ

การต่อสายไฟ

(1) การต่อสายไฟและสายดิน ให้เป็นไปตามมาตรฐานเทคนิคการติดตั้งไฟฟ้า และข้อกำหนดของสายไฟตามพระราชบัญญัติการไฟฟ้า (2) ขันสกรูที่ฐานเสียบขั้วไฟฟ้าโดยใช้แรงบิดไม่เกิน 1.2 N·m (12 kgf·cm) (3) ระมัดระวังขณะต่อสายไฟเข้ากับฐานเสียบขั้วสายไฟชุดคอยล์เย็น

ก่อนที่จะต่อสายไฟ ต้องแน่ใจว่าการต่อสายไฟเป็นดังนี้

คว่ำด้านหน้าลง

ข้อต่อวงแหวนแตกหัก

ไม่มีข้อต่อวงแหวนที่สายไฟ

ต้องไม่มีช่องว่างระหว่างฐานเสียบขั้วไฟฟ้า และสกรูเมื่อติดตั้งเสร็จ

- หากมีช่องว่างเหลืออยู่ อาจทำให้เกิดไฟไหม้จากความร้อนของจุดเชื่อมต่อสายไฟ

ครีบของแหวน คว่ำด้านหน้าลง

ขันสกรูไม่แน่นหรือมีช่องว่าง ระหว่างสกรูและข้อต่อ

คำเตือน

- สำหรับการต่อฐานเสียบขั้วสายไฟ ให้ใช้สายไฟแบบมีข้อต่อวงแหวนเท่านั้น สายไฟแบบไม่มีข้อต่อวงแหวน อาจทำให้เกิดไฟไหม้จากความร้อนของจุดเชื่อมต่อสายไฟขณะใช้งานได้

การต่อสายไฟ

* เมื่อคุณติดตั้งเครื่อง ให้ต่อระบบสารทำความเย็นก่อนแล้วจึงต่อระบบไฟฟ้า ต่อสายดินก่อนทำการต่อระบบไฟฟ้า หากย้ายที่การติดตั้งเครื่อง ก่อนอื่นให้ถอดสายไฟฟ้าออก จากนั้นตัดการเชื่อมต่อระบบสารทำความเย็น

หากชุดคอยล์ร้อนอยู่ห่างจากชุดคอยล์เย็นเกินกว่า 5 เมตร คุณต้องต่อสายไฟประกอบ ความยาวสูงสุดของสายไฟประกอบคือ 19 (10/13) / 30 (18/24/30) เมตร

1. ควรต่อความยาวสายไฟในกรณีจำเป็นเท่านั้น

- อย่าเพิ่มความสามารถสายด้วยการนำสายไฟต่างชนิดกันสองสายหรือมากกว่ามาต่อเข้าด้วยกัน เพราะอาจทำให้เกิดไฟไหม้ได้

2. เปิดตะแกรงหน้า 3. ถอดสกรูยึดฝาครอบตัวเชื่อมต่อออก 4. สอดสายไฟประกอบผ่านทางด้านหลังของชุดคอยล์เย็น และต่อสายไฟประกอบเข้ากับขั้วต่อ (โปรดดูภาพด้านล่าง)

ลวดสายไฟแต่ละเส้นจะแบ่งประเภทตามตัวเลขขั้วต่อที่สอดคล้องกัน

1. สอดปลายด้านหนึ่งของสายไฟผ่านรูผนังขนาด 65 มม.
2. ปิดฝาครอบตัวเชื่อมต่อโดยขันสกรูให้แน่นด้วยความระมัดระวัง
3. ปิดตะแกรงหน้า
4. ถอดฝาครอบขั้วต่อที่ด้านของชุดคอยล์ร้อน
5. ต่อสายไฟประกอบเข้ากับขั้วต่อดังแสดงในภาพ

ชุดระบายความร้อน

• ขั้วต่อจะต้องใช้กับสกรูขนาดเดียวกันกับกล่องขั้วต่อ
• หลังจากต่อสายไฟแล้ว ตรวจสอบให้แน่ใจว่าตัวเลขขั้วต่อที่ชุดคอยล์เย็นกับชุดคอยล์ร้อนตรงกัน
• กรุณาตรวจสอบสายไฟและสายรับสัญญาณจะถูกแยกออกจากกัน ต้องไม่ต่อรวมกัน
• ต่อตัวนำสำรองเข้ากับขั้วต่อสายดิน
• ปิดฝากล่องขั้วต่อโดยขันสกรูให้แน่นด้วยความระมัดระวัง

• ต่อลวดสายไฟให้แน่น เพื่อไม่ให้หลุดออกโดยง่าย (หากลวดสายไฟหลวม อาจเป็นเหตุให้ลวดสายไฟลุกไหม้ได้)
• ต่อลวดสายไฟตามรหัสสี โปรดดูแผนภาพการเดินสายไฟประกอบ
• ควรเลือกสายไฟและสายไฟเซอร์กิตเบรกเกอร์ตามข้อกำหนดในหน้า 38

การติดตั้งและต่อท่อชุดปรับอากาศ

ใช้วิธีการต่อปลายบานในการต่อชุดคอยล์เย็นเข้ากับชุดคอยล์ร้อนด้วยท่อทองแดงซึ่งสามารถจัดหาได้ในพื้นที่การดำเนินงาน โดยเฉพาะท่อสำหรับการทำความเย็นชนิดไร้ตะเข็บหุ้มด้วยฉนวนกันความร้อนและไฟฟ้าเท่านั้น (ชนิด Cu DHP ตาม ISO1337) ผิวท่อไม่ทาน้ำมันจารบีและเนื้อท่อไม่ผสมออกซิเจน เหมาะสมสำหรับแรงดันขณะเครื่องทำงานอย่างน้อยที่สุด 4,200 kPa และเหมาะสมสำหรับแรงดันแตกอย่างน้อยที่สุด 20,700 kPa ไม่ว่ากรณีใด ๆ ก็ตามจะต้องใช้ทองแดงที่สะอาด ทองแดงที่ใช้ส่งสารทำความเย็นมีขนาดต่างกัน 2 ขนาด ดังต่อไปนี้

• ท่อขนาดเล็กใช้สำหรับสารทำความเย็นสถานะของเหลว
• ท่อขนาดใหญ่ใช้สำหรับสารทำความเย็นสถานะไอ

ที่ชุดปรับอากาศจะมีการต่อขนาดท่อไว้แล้ว คุณต้องทำการต่อท่อนี้โดยใช้ท่อที่มีการหุ้มฉนวน (อุปกรณ์เสริมเฉพาะรุ่น)

วิธีการต่อท่อน้ำยาทำความเย็นมีหลายวิธี ขึ้นอยู่กับการเลือกทางเดินของท่อ โดยอ้างอิงตำแหน่งการหันหน้าชุดปรับอากาศเข้าผนัง

• ด้านขวา (A) - ด้านซ้าย (B) - ด้านล่าง (C) - ด้านหลัง

1. ตัดรอยที่เหมาะสม (A, B, C) ที่ด้านหลังของตัวเครื่องภายใน นอกเสียจากคุณต่อท่อโดยตรงจากด้านหลัง
2. ตัดแต่งรอบตัดให้เรียบร้อย
3. ถอดฝาครอบปลายท่อ และทำการต่อท่อเข้ากับท่อหุ้มฉนวนทีละชุด โดยทำการขันน็อตด้วยมือ และจึงใช้ประแจทอร์คตามตารางคาดทอร์ค

ขนาดท่อ(ดานนอก)	คาทอร์ค
	N.m kgf	cm
∅6.35 mm (1/4 inc)	14~18 140~180
∅9.52 mm (3/8 inc)	34~42 350~430
∅12.70 mm (1/2 inc)	49~61 500~620
∅15.88 mm (5/8 inc)	68~82 690~830

- ถ้าต้องเพิ่มหรือลดความยาวท่อ ดูที่หน้า 41~42

1. ตัดฟอยล์หุ้มฉนวนส่วนที่เกินออกมา
2. ถ้าจำเป็นต้องตัดท่อบริเวณด้านหลังของชุดปรับอากาศ ก่อนที่จะเดินท่อออกไปทางช่องที่เลือกไว้ โดย

▶ ท่อต้องไม่ออกมาจากด้านล่างของชุดปรับอากาศ ▶ รัศมีในการตัดท่อต้องมากกว่า หรือเท่ากับ 100 มม.

1. เดินท่อทะลุผ่านผนังที่เจาะรูไว้
2. สำหรับรายละเอียด วิธีการต่อท่อและการปล่อยก๊าซออกจากระบบ ของชุดระบายความร้อนดูที่หน้า 45~47

- ระบบท่อต้องหุ้มด้วยฉนวนและยึดอย่างการในตำแหน่งที่ทดสอบแล้วไม่มีการรั่วของก๊าซ ดูรายละเอียดเพิ่มเติมหน้า 49

- การขันวาล์วควรใช้ค่าทอร์ค ตามที่ได้กำหนดไว้ หากขันวาล์วแน่นเกินไปอาจทำให้แตกหักและเป็นสาเหตุของปัญหาการรั่ว - ห้ามบิดท่อชุดปรับอากาศ! ท่อชุดปรับอากาศจะต้องสามารถเข้าถึงได้ง่ายและซ่อมบำรุงได้

การไล่อากาศออกจากชุดคอยล์เย็น

ชุดคอยล์เย็นใหม่พร้อมกับแก๊สเจอย (ในโรงงาน) ก่อนติดตั้งเครื่อง ให้ตรวจสอบว่ามีแก๊สในโรงงานไหลออกจากชุดคอยล์เย็น หรือไม่ หากสิ่งนี้ไม่เป็นความจริง อย่าติดตั้งเครื่องเนื่องจากอาจมีการรั่วภายในชุดคอยล์เย็นได้

1. คลายเกลียวฝาครอบที่ส่วนปลายของแต่ละท่อ ▶ ก๊าซทั้งหมดจะถูกปล่อยออกมาจากชุดปรับอากาศ

- เพื่อป้องกันสิ่งสกปรกหรือสิ่งแปลกปลอมไม่ให้เข้าไปในท่อในระหว่างการติดตั้ง อย่าถอดฝาครอบออกเต็มที่จนกว่าคุณจะพร้อมที่จะต่อท่อ

- อาคารที่เหลืออยู่ในวงจรการทำความเย็น ซึ่งมีความชื้นนั้น อาจก่อให้เกิดการทำงานผิดปกติในคอมเพรสเซอร์ได้ - ให้ติดต่อศูนย์บริการหรือตัวแทนการติดตั้งที่ชำนาญการสำหรับการติดตั้งเครื่องเสมอ

การตัดและต่อความยาวท่อ

ความยาวของท่อสามารถ:

• ต่อเพิ่มได้ถึง : โปรดดูตารางในหน้า 31
• ตัดให้สั้นลงได้ถึง : โปรดดูในหน้า 31

คำเตือน

หากคุณต้องการท่อที่ยาวมากกว่า 5 เมตร:

- คุณต้องเติมสารทำความเย็นเข้าไปในท่อ มิฉะนั้นชุดคอยล์เย็นอาจหยุดการทำงาน

1. หากคุณต้องการตัดท่อให้สั้นลง ให้ตัดโดยใช้เครื่องตัดท่อ เพื่อให้มั่นใจว่าขอบที่ตัดยังอยู่ในแนว 90 กับด้านข้างของท่อ (โปรดดูขอบตัดที่ถูกต้องและไม่ถูกต้องจากตัวอย่างด้านล่าง)

1. เพื่อป้องกันไม่ให้แก๊สรั่วออก ให้ไสบริเวณที่ขอบตัดของท่อออกให้หมดโดยใช้เครื่องมือลบคมท่อทองแดง

- เพื่อป้องกันไม่ให้แก๊สรั่วออก ให้กำจัดเสี้ยนที่ขอบตัดของท่อออกให้หมดโดยใช้เครื่องมือลบคมท่อทองแดง

การตัดและต่อความยาวท่อ

1. รวมเนื้อต่อเข้าไปในท่อเล็กน้อย และปรับแต่งปลายบาน

เส้นผ่านศูนย์กลางภายนอก (D)	ลึก (A) ขนาดการบาน	ท่อ (B)
∅6.35 mm (1/4 inc)	1.3 mm 8.7 -	9.1 mm
∅9.52 mm (3/8 inc)	1.8 mm 12.8 -	13.2 mm
∅12.70 mm (1/2 inc)	2.0 mm 16.2 -	16.6 mm
∅15.88 mm (5/8 inc)	2.2 mm 19.3 -	19.7 mm

1. ตรวจสอบว่าคุณบานท่อได้ถูกต้อง (โปรดดูปลายท่อที่บานไม่ถูกต้องจากตัวอย่างด้านล่าง)

GUNEN

เฉียง

พื้นผิวเสียหาย

เป็นรอยแตก

ความหนาไม่สม่ำเสมอ

1. จัดท่อให้เป็นแนวเดียวกัน เพื่อให้ได้ระยะเอียงน้อย ให้ขันน็อตให้แน่นด้วยมือก่อน แล้วจึงขันด้วยประแจทอร์ค โดยใช้แรงบิดต่อไปนี้

ขนาดที่(ด้านนอก)	ค่าทอวค
	N • m kgf	• cm
∅6.35 mm (1/4 inc)	14~18 140~180
∅9.52 mm (3/8 inc)	34~42 350~430
∅12.70 mm (1/2 inc)	49~61 500~620
∅15.88 mm (5/8 inc)	68~82 690~830

- แรงบิดมากเกินไปสามารถทำให้เกิดแก๊สรั่วได้ ในการฝึกบัดกรีท่อ จะต้องเป่าแก๊สไนโตรเจนเข้าไปในท่อ ข้อต่อจะต้องสามารถเข้าถึงและซ่อมบำรุงได้

1. โปรดดูรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับวาล์วต่อเข้ากับชุดคอยล์ร้อนและวิธีไล่อากาศในหน้า 45~47

- ขันน็อตข้อต่อให้แน่นด้วยประแจทอร์คตามวิธีการที่กำหนด หากขันน็อตข้อต่อแน่นเกินไป น็อตข้อต่ออาจแตกและทำให้แก๊สสารทำความเย็นรั่วได้

ภาษาไทย-42

การติดตั้งและต่อท่อระบายน้ำทิ้งของชุดปรับอากาศ

เมื่อติดตั้งต่อสายน้ำทิ้งสำหรับชุดคอยล์เย็น ให้ตรวจสอบว่าสามารถระบายน้ำทิ้งจากการควบแน่นได้อย่างเพียงพอ เมื่อสอดสายน้ำทิ้งผ่านรูเจาะขนาด 65 มม. ในผนัง ให้ตรวจสอบดังต่อไปนี้

สายน้ำทิ้งจะต้องไม่เอียงขึ้นไปข้างบน ปลายสายน้ำทิ้งจะต้องไม่จุ่มน้ำ

สายน้ำทิ้งจะต้องไม่งอ

ต้องเว้นระยะห่างอย่างน้อย 5 ซม. ระหว่างปลายสายน้ำทิ้งกับพื้นเสมอ

วิธีติดตั้งท่อระบายน้ำทิ้ง

1. ในกรณีที่จำเป็น ควรเพิ่มความยาวท่ออีกไม่เกิน 2 เมตร
2. เมื่อเพิ่มความยาวท่อ ควรหุ้มท่อที่อยู่ภายในอาคารด้วยฉนวน เพื่อป้องกันความร้อน
3. ยืดท่อระบายน้ำทิ้งจากจุดที่ 1 ไปยังจุดที่ 2 ให้พอดีกับท่อระบายน้ำทิ้ง แล้วยืดให้แน่นด้วยห่วงล็อก ถ้าหากคุณไม่ใช้เทปพันเกลียวที่อีกด้านหนึ่ง ให้ปิดปลายท่อด้วยจุกยาง
4. เมื่อต่อความยาวของท่อ ให้ยืดปลายท่อด้านหนึ่งแล้วสอดท่ออีกด้านเข้าไป 40~45 มม. ให้แน่ใจว่าท่อทั้งสองต่อเข้ากันอย่างดีและไม่มีรอยรั่ว
5. หลังจากต่อท่อแล้ว ให้ใช้วัสดุโฟมหุ้มท่อทั้งสอง จากนั้นใช้เทปพันรอบรอยต่อข้างละ 20 มม.

การติดตั้งและต่อท่อระบายน้ำทิ้งของชุดปรับอากาศ

1. เดินท่อน้ำทิ้งข้างใต้ท่อน้ำยาและท่อความเย็น ระวังไม่ให้ท่อน้ำทิ้งหย่อน
2. เดินท่อระบายน้ำผ่านรูที่เจาะไว้ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าระบายน้ำออกต้องเอียงลงอย่างถูกต้อง
3. ใช้หลักการระบายน้ำตามธรรมชาติ แล้วตรวจสอบอย่างสม่ำเสมอ

- ท่อจะต้องอยู่ในตำแหน่งอย่างถาวรหลังจากติดตั้งเสร็จเรียบร้อยและผ่านการตรวจสอบการรั่ว ดูรายละเอียดเพิ่มเติมหน้า 49

- ต้องมั่นใจว่าได้ทำการติดตั้งท่อน้ำทิ้งอย่างถูกต้อง หากติดตั้งไม่ดี อาจส่งผลให้น้ำซึมออกได้ - หากท่อน้ำทิ้งอยู่ภายในห้อง ควรหุ้มท่อด้วยฉนวน เพื่อป้องกันไม่ให้เกิดน้ำซึมและความเสียหายต่อเฟอร์นิเจอร์และพื้นห้อง - หากมีผนังล้อมรอบจุดต่อสายน้ำทิ้ง จุดต่อสายน้ำทิ้งจะต้องสามารถเข้าถึงและซ่อมบำรุงได้ง่าย

การเปลี่ยนทิศทางของท่อน้ำทิ้งของชุดปรับอากาศ

คุณสามารถเลือกทิศทางของท่อน้ำทิ้งได้

1. ถอดลูกยางออกด้วยคีม
2. ถอดท่อระบายน้ำโดยดึงและหมุนไปทางซ้าย
3. ประกอบท่อน้ำทิ้งเข้ากับรูระบายน้ำทิ้งที่ตำแหน่งของภาชนะรองน้ำทิ้ง โดยหมุนท่อน้ำทิ้งไปทางขวาจนกระทั่งล็อกสนิท แล้วทำการขันสกรูให้แน่น
4. ทำการปิดรูระบายน้ำทิ้งทั้งสองด้านที่ใช้งาน ด้วยลูกยางโดยใช้ไขควง (ระวังอย่าให้ลูกยางขาดหรือฉีกขาด) หมุน และดันเบา ๆ เพื่อให้ลูกยางเข้าจนสุด
5. ตรวจสอบการรั่วซึมของรูระบายน้ำทิ้งทั้งสองด้าน

รินน้ำตามทิศทางของลูกศร * ทิศทางการระบายน้ำทิ้ง

- ให้แน่ใจว่าชุดคอยล์เย็นอยู่ในตำแหน่งตั้งตรง เมื่อคุณรินน้ำเพื่อตรวจสอบการรั่ว ตรวจสอบให้แน่ใจว่าน้ำไม่ไหลไปยังชิ้นส่วนทางไฟฟ้า

การไล่อากาศออกจากท่อที่ต่อ

ในชุดคอยล์ DRON จะบรรจุสารทำความเย็น R-410A ไว้เพียงพอ อย่าระบายสารทำความเย็น R-410A ออกสู่บรรยากาศ เนื่องจากมันเป็นก๊าซเรือนกระจกในกลุ่มฟลูออรีนเตซึ่งถูกควบคุมภายใต้ข้อกำหนดของพิธีสารเกียวโต โดยมีศักยภาพในการดูดกลืนความร้อน (GWP) = 1975

คุณควรไล่อากาศในชุดคอยล์เย็นและในท่อออก ถ้าอากาศยังเหลืออยู่ในท่อสารทำความเย็น จะมีผลกระทบต่อเซนเซอร์ได้ อาจทำให้ความสามารถในการทำความเย็นลดลงและเครื่องทำงานผิดปกติ สารทำความเย็นสำหรับการไล่อากาศไม่ได้บรรจุอยู่ในชุดคอยล์เย็น ใช้ปั๊มสุญญากาศดังแสดงในภาพ

- เมื่อติดตั้ง ให้แน่ใจว่าไม่มีการรั่ว เมื่อบรรจุสารทำความเย็นกลับคืน ให้ต่อสายดินคอมเพรสเซอร์ก่อนแล้วจึงเปิดท่อที่เชื่อมต่อออก หากไม่ได้ต่อท่อสารทำความเย็นอย่างถูกต้องและคอมเพรสเซอร์ทำงาน โดยที่วาล์วเติมสารทำความเย็นยังเปิดอยู่ ท่อจะดูดอากาศเข้าเป็นเหตุให้แรงดันภายในวงจรสารทำความเย็นสูงผิดปกติ ซึ่งอาจก่อให้เกิดการระเบิดและการบาดเจ็บได้

1. ต่อท่อประกอบแต่ละท่อเข้ากับวาล์วที่เหมาะสมของชุดคอยล์เย็น แล้วขันน็อตข้อต่อให้แน่น
2. ขันน็อตต่อให้แน่นด้วยมือก่อน แล้วจึงขันด้วยประแจทอร์ค โดยใช้แรงบิดต่อไปนี้

- แรงบิดมากเกินไปสามารถก่อให้เกิดแก้ว

- ทำการต่อระบบไฟฟ้า และปล่อยให้เครื่องเข้าสู่โหมดสแตนด์บาย อย่าเปิดเครื่องตัด เนื่องจากเป็นสิ่งที่จำเป็นในการทำให้เกิดสูญญากาศที่ดีกว่า (ตำแหน่ง OPEN เต็มที่ของลดแรงดันแบบอิเล็กทรอนิกส์ - EEV-)

ขนาดทอ(ดานนอก)	คาทอว์
	N.m kgf	cm
φ 6.35 mm (1/4 inc)	14~18	140~180
φ 78.52 mm (3/8 inc)	34~42	350~430
φ 12.70 mm (1/2 inc)	49~61	500~620
φ 15.88 mm (5/8 inc)	68~82	690~830

1. ต่อสายสำหรับบรรจุสารทำความเย็นของด้านแรงดันต่ำของชุดเกจวัดแรงดันสารทำความเย็นเข้ากับของเติมแก๊ส ดังแสดงในภาพ
2. เปิดวาล์วด้านแรงดันต่ำของชุดเกจวัดแรงดันสารทำความเย็นด้วยการหมุนทวนเข็มนาฬิกา
3. ไล่อากาศในท่อที่ต่ออยู่ออกโดยใช้ปั๊มสูญญากาศประมาณ 15 นาที

▶ ให้แน่ใจว่าเกจวัดแรงดันแสดงค่า - 0.1 MPa (76 cmHg -) หลังเวลาผ่านไปประมาณ 10 นาที ขั้นตอนนี้สำคัญมากในการหลีกเลี่ยงไม่ให้เกิดแก้ว ▶ ปิดวาล์ววัดความดันต่ำของเกจวัดความดันโดยหมุนตามเข็มนาฬิกา ▶ ปิดปั๊มสูญญากาศ ▶ ใช้เวลาตรวจสอบ 2 นาที เพื่อดูว่าแรงดันมีการเปลี่ยนแปลง หรือไม่ ▶ ถอดสายของด้านแรงดันต่ำของชุดเกจวัดแรงดันสารทำความเย็นออก

1. ตั้งจุกวาล์วของช่องเติมของเหลวและแก๊สไปที่ตำแหน่งเปิด

ชุดเกจวัดแรงดันสารทำความเย็น

(การป้องกันการไหลย้อนกลับ)

การไล่อากาศออกจากท่อที่ต่อ

การเติมสารทำความเย็น

เติมปริมาณสารทำความเย็นตามตารางด้านล่าง หากคุณใช้ท่อยาวกว่า 5 ม. ต้องเติมสารทำความเย็น R-410A ปริมาณ 'A' กรัมต่อความยาวที่เพิ่มขึ้นหนึ่งเมตร หากคุณใช้ท่อสั้นกว่า 5 ม. เวลาในการไล่อากาศจะเท่ากับปกติ โปรดดูรายละเอียดเพิ่มเติมตามคู่มือการใช้งาน

ชื่อรุ่น A
**10/13/18/24/30**	15

- อากาศที่เหลืออยู่ในวงจรการทำความเย็น ซึ่งมีความชื้นเน้น อาจก่อให้เกิดการทำงานผิดปกติในคอมเพรสเซอร์ได้ - ให้ติดต่อศูนย์บริการหรือตัวแทนการติดตั้งมืออาชีพสำหรับการติดตั้งเครื่องเสมอ

การไล่อากาศออกจากท่อที่ต่อ

ข้อมูลกฎหมายที่สำคัญเกี่ยวกับสารทำความเย็นที่ใช้

ภายในเครื่องมีแก๊สเรือนกระจกในกลุ่มฟลูออริเนตซึ่งถูกควบคุมภายใต้ข้อตกลงของพิธีสารเกียวโต ห้ามระบายแก๊สออกสู่บรรยากาศ

1. โปรดกรอกด้วยหมึกที่ลบไม่ออก

① ปริมาณสารทำความเย็นจากโรงงานของเครื่อง ② ปริมาณสารทำความเย็นเพิ่มเติมที่บรรจุขณะดำเนินงานในพื้นที่ และปริมาณสารทำความเย็นทั้งหมด ▶ ①+② ปริมาณสารทำความเย็นทั้งหมด บนฉลากปริมาณสารทำความเย็นที่เหมาะสม พร้อมกับเครื่อง

a. ปริมาณสารทำความเย็นจากโรงงานของเครื่อง: โปรดดูแผนป้ายชื่อเครื่อง b. ปริมาณสารทำความเย็นเพิ่มเติมที่บรรจุขณะดำเนินงานในพื้นที่ (โปรดดูปริมาณการเติมสารทำความเย็นจากข้อมูลทางต้น) c. ปริมาณสารทำความเย็นทั้งหมด d. ถังบรรจุสารทำความเย็นและชุดเจาะจงแรงดันสารทำความเย็นสำหรับการบรรจุ

ชนิดของสารกําความเย็น	ค่า GWP
R-410A 1975

* GWP=ศักยภาพในการดูดกลืนความร้อน

มีแก๊สเรือนกระจกในกลุ่มฟลูออริเนตซึ่งถูกควบคุมภายในข้อตกลงของพิธีสารเกียวโต

① = ( a ) kg ② = (1) kg

① + ② = () _ c kg

คำเตือน

- ฉลากที่กรอกเสร็จแล้วต้องติดไว้ใกล้ ๆ ของบรรจุของเครื่อง (เช่น ที่ด้านในของฝากล่องวาล์วเปิด-ปิด)

การบรรจุสารทำความเย็นโดยใช้ท่อของเหลวภายใต้สภาวะของเหลว

R-410A คือ สารทำความเย็นประภพย์สม เป็นสารที่จำเป็นสำหรับการบรรจุใหม่ภายใต้สภาวะของเหลว เมื่อบรรจุสารทำความเย็นจากถังบรรจุสารทำความเย็นเข้าไปใหม่ในอุปกรณ์ ให้ทำตามคำแนะนำด้านล่าง

1. ก่อนที่จะบรรจุเข้าไปใหม่ ควรตรวจสอบว่าถังบรรจุสารทำความเย็นมีท่อดูดหรือไม่ วิธีการในการบรรจุสารทำความเย็นใหม่มีอยู่สองวิธี

ถังที่มีท่อดูด

เติมสารทำความเย็นโดยตั้งถังตรง

ถังที่ไม่มีท่อดูด

เติมสารทำความเย็นโดยคว่ำถัง

หมายเหตุ

• หากสารทำความเย็น R-410A ได้รับการบรรจุพร้อมกับแก๊ส องค์ประกอบของสารทำความเย็นที่บรรจุนั้นจะเปลี่ยนแปลง และคุณลักษณะของอุปกรณ์จะแตกต่างกันไป
• สำหรับการตรวจสอบปริมาณสารทำความเย็น เพื่อให้ใช้เครื่องชั่งน้ำหนักแบบอิเล็กทรอนิกส์ หากถังบรรจุไม่มีท่อเก็บบรรจุ ให้คว่ำถังบรรจุลง

การตรวจสอบรอยรั่ว

ให้แน่ใจได้ตรวจสอบแก๊วก่อนเสร็จสิ้นขั้นตอนการติดตั้ง (การต่อท่อประกอบและสายน้ำทิ้งระหว่างชุดคอยล์เย็นกับชุดคอยล์ร้อน การหุ้มฉนวนสายไฟ สายน้ำทิ้งและท่อ และการยึดชุดคอยล์เย็นเข้ากับแผ่นติดตั้ง)

ส่วนการทดสอบสำหรับอุปกรณ์ภายนอกอาคาร

ส่วนการทดสอบสำหรับอุปกรณ์ภายในอาคาร

▶ จุดที่จะตรวจสอบการรั่วไหล โปรดใช้ประแจและบิด (ประแจปอนด์) เพื่อปิดฝาเกลียวสิ่งหนุน (เช่นบิดในการขันสำหรับเส้นผ่าศูนย์กลางแต่ละขนาด และขันผ้าในแน่เพื่อป้องกันการรั่วไหล) ▶ ในการตรวจสอบการรั่วไหล ให้เก็บเฉลี่ยในจุดที่เชื่อมกับอุปกรณ์ภายในและนอกอาคาร และตรวจสอบพื้นส่วนเชื่อมต่อของอุปกรณ์การไม่นำอาคารตัวฟังสหุววัฒของเหลวเพื่อทดสอบการรั่วไหล

เส้นผ่านศูนย์กลางกายนอก (มม.)	แรงบัติในการชัน
	ฝ่ายดี (N•m) ของเต็ม	ปั่วค่า (N •m)
∅ 6.35	20~25	10~12
∅ 9.52	20~25
∅12.70	25~30
∅15.88	30~35
∅19.05	35~40

(1 N·m = 10 kgf·cm)

เมื่อต้องการตรวจสอบการรั่วของแก๊สในชุดคอยล์ร้อน ให้ตรวจสอบวาล์ว A และ B โดยใช้เครื่องตรวจจับการรั่ว

เมื่อต้องการตรวจสอบการรั่วของแก๊สในชุดคอยล์เย็น ให้ตรวจสอบจุดต่อ C และ D โดยใช้เครื่องตรวจจับการรั่ว

การทดสอบการรั่วด้วยไนโตรเจน (ก่อนเปิดวาล์ว) เพื่อที่จะตรวจจับการรั่วของสารทำความเย็นขั้นพื้นฐาน ก่อนการสร้างสูญญากาศซ้ำใหม่และการหมุนเวียนกลับสาร R-410A การทดสอบการรั่ว (หลังจากเปิดวาล์ว) ก่อนเปิดวาล์ว ให้ระบายไนโตรเจนออกจากระบบให้หมด และสร้างสูญญากาศตามหน้า 45~47 หลังจากเปิดวาล์วแล้ว ให้ตรวจสอบการรั่วโดยใช้เครื่องตรวจจับการรั่วของสารทำความเย็น การสูบฉีด คือ การดำเนินการที่มีจุดประสงค์เพื่อเก็บรวบรวมสารทำความเย็นในระบบทั้งหมดของชุดคอยล์ร้อน การดำเนินการนี้ต้องทำหลังจากถอดท่อสารทำความเย็นออก ทั้งนี้เพื่อหลีกเลี่ยงการสูญเสียสารทำความเย็นสู่บรรยากาศ

▶ปิดวาล์วของเหลวด้วยประแจหกเหลี่ยม เปิดเครื่องในโหมดระบายความร้อนด้วยพัดลมที่ความเร็วสูง (คอมเพรสเซอร์จะเริ่มทำงานทันที โดยมีเงื่อนไขว่าต้องผ่านไปแล้ว 3 นาที นับตั้งแต่หยุดทำงานครั้งล่าสุด) ▶หลังจากทำงานได้ 2 นาที ให้ปิดวาล์วดูดด้วยประแจตัวเดียวกัน ▶ ปิดเครื่องและปิดสวิตช์ไฟแหล่งจ่ายไฟ ▶ ถอดท่อออก หลังจากถอดแล้ว ควรป้องกันฝุ่นและสิ่งสกปรกไม่ให้จับเกาะวาล์วและปลายท่อ ▶ คอมเพรสเซอร์อาจเกิดความเสียหายได้ หากทำงานด้วยแรงดันด้านดูดเป็นลบ

การติดตั้งชุดคอยล์เย็น

ทำงานนี้ในบริเวณที่มีแก๊สรั่วซึ่งเคยทดสอบแก๊สรั่วมาก่อน

หลังจากตรวจสอบแก๊สในระบบแล้ว ให้มัดท่อ สายไฟ และสายน้ำทิ้ง จากนั้นวางชุดคอยล์เย็นบนแผ่นติดตั้ง

1. เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาการควบแน่น ให้พันโฟม (ดังแสดงในภาพ) เข้ากับส่วนที่ไม่มีการหุ้มฉนวนที่ปลายท่อ
2. พันท่อ สายไฟ และสายน้ำทิ้งด้วยเทปไวนิล
3. วางมัดท่อและสายต่างๆ (ท่อ สายไฟ และสายน้ำทิ้ง) ในส่วนล่างของชุดคอยล์เย็นด้วยความระมัดระวัง เพื่อไม่ให้ยื่นออกจากด้านหลังของชุดคอยล์เย็น
4. เกี่ยวชุดคอยล์เย็นเข้ากับแผ่นติดตั้ง และเลื่อนชุดคอยล์เย็นไปทางขวาและซ้าย จนกระทั่งเข้าที่แน่นหนา

- ให้แน่ใจว่าท่อจะไม่เคลื่อนที่ เมื่อคุณติดตั้งชุดคอยล์เย็นบนแผ่นติดตั้ง

1. พันท่อส่วนที่เหลือด้วยเทปไวนิล
2. ติดท่อเข้ากับผนังให้แน่นโดยใช้ตัวจับยึด (อุปกรณ์เสริม)

การติดตั้งชุดคอยล์ร้อน

ติดตั้งชุดคอยล์ร้อนในแนวระดับบนฐานที่มั่นคง เพื่อหลีกเลี่ยงการก่อให้เกิดเสียงและการสั่นสะเทือน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อติดตั้งชุดคอยล์ร้อนใกล้กับบ้านเรือนข้างเคียง

หากคุณติดตั้งชุดคอยล์ร้อนในสถานที่ที่เปิดรับลมแรงหรือบนสถานที่สูง ให้ยึดเข้ากับที่รองรับที่เหมาะสม (ผนังหรือพื้น)

1. วางชุดคอยล์ร้อนโดยเอาหัวลงตามที่แสดงไว้ เพื่อช่วยให้ระบายอากาศจากชุดคอยล์ร้อนได้อย่างเหมาะสม
2. ใช้สลักยึดชุดคอยล์ร้อนในแนวระดับเข้ากับที่รองรับที่เหมาะสม
3. หากชุดคอยล์ร้อนติดตั้งในสถานที่เปิดรับลมแรง ให้ติดตั้งแผ่นป้องกันรอบชุดคอยล์ร้อนเพื่อให้พัดลมสามารถทำงานได้อย่างถูกต้อง

• ติดยางรองรับให้แน่น เพื่อป้องกันการเกิดเสียงและการสั่นสะเทือน

ชุดคอยล์ร้อนที่ติดตั้งบนผนังด้วยชั้นวาง

• ให้แน่ใจว่าผนังจะสามารถรับน้ำหนักของชั้นวางและชุดคอยล์ร้อนได้
• ติดตั้งชั้นวางให้ใกล้เสามากที่สุดเท่าที่จะมากได้
• ติดตั้งขายางที่เหมาะสมเพื่อช่วยลดเสียงรบกวนและการสั่นสะเทือนที่คงค้างอยู่และถ่ายทอดจากชุดคอยล์ร้อนสู่ผนัง

ออกแบบมาเพื่อตัดการสั่นสะเทือนที่คงค้างจากชุดคอยล์ร้อนไปยังชั้นวาง (ไม่ได้ให้มาพร้อมกับเครื่อง)

ยางนุ่มออกแบบมาเพื่อตัดการสั่นสะเทือนจากชั้นวางไปยังผนัง (ไม่ได้ให้มาพร้อมกับเครื่อง)

การใช้โหมด Smart Install

เครื่องรุ่นนี้รองรับโหมด Smart Install ซึ่งสามารถตรวจสอบสถานะการติดตั้งเพื่อหาปัญหาต่าง ๆ ได้ โดยให้ใช้โหมด Smart Install หลังจากติดตั้งเสร็จ

1. ตรวจสอบการติดตั้งเครื่องปรับอากาศ

1) ตรวจสอบแหล่งจ่ายไฟ, วาล์วน้ำยา (มีการเปิดวาล์ว), การต่อสายไฟของตัวเครื่องภายในและภายนอก และปริมาณสารทำความเย็นที่เพิ่มเติมหากมีการใช้ท่อน้ำยายาวเกินมาตรฐาน 2) สถานะของไฟแสดงสถานะหลังจากจ่ายไฟ: สถานะพร้อม

1. เมื่อเครื่องอยู่ในสถานะพร้อม ให้ใช้รีโมทคอนโทรลเริ่มการใช้งานใหม่ Smart Install

1) กดปุ่ม [Set/Cancel หรือ Cancel], [Mode], [Power] พร้อมกันเป็นเวลา 4 วินาที

โหมด Smart Install สามารถทำงานได้กับรีโมทคอนโทรลที่ให้มาเท่านั้น ในขณะที่ใช้งานโหมด Smart Install รีโมทคอนโทรลจะไม่สามารถใช้งานได้

* รีโมทคอนโทรลอาจจะแตกต่างกัน (ภาพ/ฟังก์ชั่น) ขึ้นอยู่กับรุ่น

2) ในระหว่างที่โหมด Smart Install ทำงาน

• จอแสดงผลแบบ 88: หน้าจอจะแสดง 0~99
• จอแสดงผลแบบ LED: ไฟแสดงสถานะจะกะพริบเป็นลำดับ และ Process รับพร้อมกัน (จะเป็นขั้นนี้ซ้ำ ๆ)

ประเภท	จอแสดงผลแบบ 88	จอแสดงผลแบบ LED
ไฟแสดงสถานะ		LED1LED2LED3

* จอแสดงผลจะแตกต่างกันขึ้นอยู่กับรุ่น

1. โหมด Smart Install จะเสร็จสมบูรณ์

1) โหมด Smart Install จะใช้เวลาประมาณ 7~13 นาที (เวลาอาจมีความแตกต่างกันขึ้นอยู่กับรุ่น) 2) เมื่อการติดตั้งเสร็จสมบูรณ์: โหมด Smart Install จะมีเสียงดัง และเครื่องปรับอากาศจะกลับเข้าสู่สถานะปกติ (จะไม่แสดงข้อความการทำงานผิดปกติ และรีโมทคอนโทรลจะทำงานเป็นปกติ) 3) หากการติดตั้งมีปัญหา: โหมด Smart Install จะแสดงข้อความการทำงานผิดปกติที่หน้าจอเครื่องปรับอากาศ

1. หากเกิดความผิดปกติขึ้นให้ทำตามขั้นตอนดังนี้
2. อ้างอิงคู่มือการบริการสำหรับแก้ไขปัญหาในแต่ละปัญหาที่เกิดขึ้น
3. แก้ไขปัญหาที่เกิดขึ้นจากการติดตั้งให้เสร็จสิ้น จากนั้นจึงใช้ผลิตภัณฑ์นี้

ไฟแสดงสถานะความผิดปกติ				ความผิดปกติ การแก้ไขบัญหาเบื้องต้นโดยช่างติดตั้ง	ความผิดปกติ การแก้ไขบัญหาเบื้องต้นโดยช่างติดตั้ง
88Display	LED Display
	LED 1 LED	2 LED 3
	Tunisia	Tunisia	Tunisia
E 121	○	●	○	ความผิดปกติที่ตัวจับอุณหภูมิ	1. ตรวจสอบการเสียบสายถูกต้องหรือไม่
E 122,E 123	●	●	○	ความผิดปกติที่อุปกรณ์แลกเปลี่ยนความร้อน	1. ตรวจสอบการเสียบสายถูกต้องหรือไม่
E 154	○	○	●	ความผิดปกติที่พัดสมตัวเครื่องภายใน	1. ตรวจสอบการเสียบสายถูกต้องหรือไม่2. ขจัดสิ่งแปลกปลอมออกไป (ในกรณีที่มีสิ่งเกิดวาง配有เตอร์)
88ไฟทุกดวงกะพริบLED กะพริบ	●	●	●	EEPROMความผิดปกติที่ Option	1. วีเซ็ต options
E 162,E 163
E422	●	○	●	EEV หรือ วาล์วปไต้วยตัวเอง (เกิดการปิดกันสารกําความเย็นร่วงไหล)	1. ตรวจสอบภาล์วมีการเปิดหรือไม่2. ตรวจสอบสารกําความเย็นร่วงไหล (การต่อท่อ คอน ร้อน คอยล์เย็น) และการเติมสารกําความเย็น3. ตรวจสอบวามีการปิดกันการไหลเวียนสารกําความเย็น (ตัวเครื่องภายในตัวเครื่องภายนอก)4. ตรวจสอบวามีการเติมสารกําความเย็นเพิ่มขึ้นเมี่ใช้ท่อยาวเกินมาตรฐานหรือไม่
E554

* ○: ปิด / Ⓞ: กะพริบ / ●: เปิด

การตรวจสอบขั้นสุดท้ายและการทดสอบการทำงาน

ก่อนเสร็จสิ้นการติดตั้ง คุณควรตรวจสอบและทดสอบเพื่อให้แน่ใจว่าเครื่องปรับอากาศสามารถทำงานได้อย่างถูกต้อง

ตรวจสอบการติดตั้งตามหัวข้อต่อไปนี้

• ความแข็งแรงของสถานที่ติดตั้ง
• จุดต่อท่อเพื่อตรวจสอบการรั่วของสารทำความเย็น
• การต่อสายไฟ
• ฉนวนกันความร้อนที่ใช้หุ้มท่อน้ำยา
• การต่อท่อน้ำ
• การต่อสายดิน
• การทำงานของเครื่องปรับอากาศ (ตามขั้นตอนข้างล่างนี้)
• กดปุ่ม Power ⏻ และตรวจสอบตามหัวข้อต่อไปนี้ ไฟแสดงการทำงานที่ชุดปรับอากาศติดสว่าง ▶ ใบพัดปรับทิศทางของชุดปรับอากาศหมุนเปิด พัดลมเริ่มทำงาน
• กดปุ่ม Mode เลือกโหมด Cool หรือโหมด Heat หมายเหตุ หลังจาก 3-5 นาที ชุดระบายความร้อนจะเริ่มทำงาน
• หลังจาก 12 นาที เช็คสภาพอากาศที่เปลี่ยนไป

▶ โหมดทำความเย็น (Cool) ใช้ปุ่ม Temp + หรือ - และตั้งค่าอุณหภูมิที่ 16 องศาเซลเซียส ▶ ในโหมดทำความร้อน (Heat) ใช้ปุ่ม Temp + หรือ - และตั้งค่าอุณหภูมิที่ 30 องศาเซลเซียส

เช็คชุดปรับอากาศ โหมดทำความเย็น (Cool) อุณหภูมิอากาศเข้า-อุณหภูมิอากาศออก : จาก 10 องศาเซลเซียส-12 องศาเซลเซียส

เช็คชุดปรับอากาศ ในโหมดทำความร้อน (Heat) อุณหภูมิอากาศออก-อุณหภูมิอากาศเข้า : จาก 11 องศาเซลเซียส - 14 องศาเซลเซียส ในโหมด Heating พัดลมของชุดปรับอากาศจะไม่ทำงาน เมื่ออุณหภูมิในห้องเย็น

1. กดปุ่ม Air swing (≡) และตรวจสอบตามหัวข้อต่อไปนี้ ▶ตรวจสอบดูว่าใบพัดปรับทิศทางทำงานได้อย่างสมบูรณ์หรือไม่
2. กดปุ่ม Power ⏻ เพื่อหยุดการทำงาน

เมื่อติดตั้งเสร็จสมบูรณ์แล้ว ควรเก็บราคาคู่มือไว้ในที่หยิบใช้ได้สะดวกและปลอดภัย

ขั้นตอนการเก็บน้ำยาทำความเย็น (เมื่อต้องการเคลื่อนย้ายผลิตภัณฑ์)

1. เปิดเครื่องปรับอากาศและเลือกโหมดทำความเย็น (Cool) ให้คอมเพรสเซอร์ทำงาน 3 นาที
2. เปิดฝากรอบวาล์วด้านความดันสูงและความดันต่ำ
3. ใช้ประแจ L ปิดวาล์วด้านความดันสูง
4. หลังจากคอมเพรสเซอร์ทำงานประมาณ 2 นาที ให้ปิดวาล์วด้านความดันต่ำ
5. ปิดเครื่องปรับอากาศ
6. ถอดท่อน้ำยาออก

วิธีการเชื่อมต่อสายไฟ

อุปกรณ์ที่ต้องใช้

(คีมและเทปฉนวนควรเตรียมโดยช่างติดตั้ง)

1. ปอกฉนวนหุ้มสายไฟใหญ่ออกและตัดสายตามระยะดังรูป
2. ปอกฉนวนที่หุ้มลวดสายไฟออก 20 มม. ให้เรียบร้อย

1. ใส่ลวดสายไฟทั้งสองฝั่งเข้าไปในขั้วต่อสายไฟแบบย้ำ
2. ใช้คีมย้ำสายไฟบีบย้ำสายทั้งสองจุด และพลิกสายไฟกลับอีกด้านหนึ่ง และทำแบบเดียวกันอีกสองจุด

- คีมย้ำสายไฟควรใช้ของ 8.0 - หลังจากที่บีบสายไฟเสร็จแล้ว ควรทดสอบดึงสายไฟทั้งสองข้างเพื่อให้แน่ใจว่าจุดต่อมีความแข็งแรง

1. นำเทปฉนวนมาพันที่จุดต่อสายไฟสองรอบ แล้วจึงเลื่อนท่อหดมาอยู่ตรงกลางของเทปฉนวน
2. ให้ความร้อนกับท่อหด เพื่อให้เกิดการหดรัดสายไฟ
3. หลังจากนั้นให้พันเทปฉนวนอีกชั้นหนึ่งเป็นอันเสร็จสิ้น
4. หลังจากนั้นให้พันเทปพันรอบอักษรหนึ่งเป็นอันเสร็จสิ้น

- กรณีของการต่อสายไฟ โปรดอย่าใช้ตัวต่อสายแบบบิดเกลียว - การเชื่อมต่อที่ไม่สมบูรณ์ อาจเป็นสาเหตุให้เกิดไฟฟ้าลัดวงจรหรือไฟไหม้ได้

เครื่องปรับอากาศนี้ผลิตโดย

SAMSUNG

ELECTRONICS

ศูนย์บริการลูกค้าสัมพันธ์ (Customer Contact Center)

โทรฟรี (Toll Free) : 1800-29-3232

โทร (Tel) : 02-689-3232

แฟกซ์ (Fax) : 02-689-3298

เว็บไซต์ (Web Site) : www.samsung.com/th

Printed in Thailand