RT22FGRADSL - ช่องแช่แข็ง SAMSUNG - คู่มือผู้ใช้ฟรี

คู่มือผู้ใช้ RT22FGRADSL SAMSUNG

นึกถึง ความเป็นไปได้

ขอขอบคุณที่เลือกซื้อผลิตภัณฑ์ของชัมขุง

สารบัญ

ข้อมูลเพื่อความปลอดภัย 2

การติดตั้งดู้เย็นของท่าน 12

การใช้งานดู้เย็นชัมขุง 15

การแก้ไขบัญหา 22

ข้อมูลเพื่อความปลอดภัย

ข้อมูลเพื่อความปลอดภัย

• ก่อนการใช้งานอุปกรณ์ โปรดอ่านคู่มื่อนี้อย่าง ละเอียดและเก็บไว้เพื่อใช้อ้างอิง
• ใช้อุปกรณ์นี้เพื่อจุดประสงค์ตามที่ได้อธิบายไว้ ในคู่มือการใช้งานนี้เท่านั้น
• เครื่องใช้ไฟฟ้านี้ไม่มีเจตนาให้ใช้โดยบุลคล (รวมถึงเด็ก) ที่ด้อยความสามารถทางร่างกายทางประสาหส้มผัส หรือจิตใจ หรือขาดประสบการณ์และความรู้ เว้นแต่ว่าจะได้รับการควบคุมดูแลหรือการสอนเกี่ยวกับการใช้ เครื่องใช้ไฟฟ้า โดยบุคคลที่รับผิดชอบต่อความปลอดภัยของบุคคลเหล่านั้น
• อุปกรณ์นี้สามารถใช้งานโดยเด็กอายุตั้งแต่ 8 ปีขึ้นไป และบุคคลที่มีความไม่สมบูรณ์ทางกายภาพ ความรู้สึก หรือจิตใจ หรือขาดประสบการณ์หรือความรู้ ถ้ามีการดูแลหรือให้คำแนะนําเกี่ยวกับการใช้อุปกรณ์อย่างปลอดภัย และทำความเข้าใจกับอันตรายที่อาจเกิดขึ้น ห้ามเด็กทำความสะอาดหรือบํารุงรักษาอุปกรณ์โดยไม่มีการดูแล เด็กควรได้รับการควบคุมดูแลเพื่อให้แนโจว่าจะไม่เล่นเครื่องใช้ไฟฟ้า
• คำเตือนและชั้นตอนเพื่อความปลอดภัยในคู่มือ นี้ไม่ได้ครอบคลุมถึงเงื่อนไขและสถานการณ์ที่ เป็นไปได้หังหมดที่อาจจะเกิดขึ้น เป็นความรับ ผิดชอบของท่านที่ต้องใช้สามัญสำนึก

ความระมัดระวังและการใช้งานเครื่องใช้ไฟฟ้า ของท่าน

- เนื่องจากคู่มือการใช้งานต่อไปนี้ ครอบคลุมตู้เย็นหลายรุ่น ดังนั้นคุณลักษณะเฉพาะของตู้เย็นของท่าน อาจแตกต่างที่อธิบายในคู่มือเล็กน้อย ใช้ R-600a หรือ R-134a เป็นสารกำความเย็น ตรวจสอบป้ายบนคอมเพราะเซอร์ที่ด้านหลังของตู้เย็นหรือป้ายบ่งชี้ข้อมูลจำเพาะชึ่งอยู่ภายในตู้เย็น เพื่อดว่าตู้เย็นของท่านใช้สารกำความเย็นชนิดใดหากพบว่าตู้เย็นของท่านประกอบด้วยแก้วไวไฟ (สารกำความเย็น R-600a) โปรดติดต่อหน่วยงานในประเทศไทยของท่านเพื่อหังผลิตภัณฑ์น้อย่างปลอดภัย

- เพื่อหลักเลี่ยงการสร้างส่วนผสมของแก้สห์ติดไฟได้ ในกรณีที่เกิดการร่ววในวงจรทำความเย็นขนาดของห้องที่วางตู้เย็นต้องเหมาะสมกับปริมาณของสารทำความเย็น - ห้ามเสียบปลักตู้เย็น หากพบว่าสัญญาณของความผิดปกติใด ๆ หากมีข้อสงสัยให้ปรึกษาตัวแทนจำหน่ายใกล้บ้านท่าน ห้องที่ติดตั้งต้องมีขนาด 1 ลูกบาศก์เมตร สำหรับสารทำความเย็น R-600a 8 กรัม ชึ่งปริมาณสารทำความเย็นในตู้เย็นของท่านจะแสดงอยู่บนป้ายบ่งชี้ข้อมูลจำเพาะชึ่งอยู่ภายในตู้เย็น

- สารทำความเย็นที่พ่นออกมาจากท่อสามารถติด

ไฟหรือทำให้เกิดการบาดเจ็บต่อดวงตาได้ เมื่อสารทำความเย็นร่วงไหลออกมาจากท่อ ควรหลิกเสี่ยงไม่ให้เกิดเปลวไฟและเคลื่อนย้าย วัสดุไวไฟต่าง ๆ ออกห่างจากผลิตภัณฑ์และ ระบายอากาศ ในห้องหันที

- การไม่ดำเนินการ อาจส่งผลให้เกิดไฟไหม หรือเกิดการระเบิดได้

สัญลักษณ์ความปลอดภัยที่สำคัญและข้อควรระวังต่างๆ:

ค่าเดือน	อันตรายหรือการดําเนินการที่ไม่ปลอดภัยที่อาจส่งผลให้เกิดการบาดเจ็บต่อร่างกายอย่างรุนแรงหรือเสียชีวิต
ข้อควรระวัง	อันตรายหรือการดําเนินการที่ไม่ปลอดภัย ที่อาจส่งผลให้เกิดการบาดเจ็บต่อร่างกายเล็กน้อยหรือเกิดความเสียหายต่อทรัพย์สิน

	อย่าพยายาม
	อย่าถอดชั้นส่วน
	อย่าสัมผัส
	ปฏิบัติตามค่าแนะนําด้วยความระมัดระวัง
	ถอดปลักไฟออกจากเต้าเสียบที่ผนัง
	ตรวจสอบให้แน่ใจว่าผลิตภัณฑ์มีการต่อสายดินเพื่อป้องกันไฟฟ้าซีอด
	ติดต่อศูนย์บริการเพื่อขอความช่วยเหลือ
	หมายเหตุ

สัญลักษณ์เดือนเหล่านี้มีขึ้นเพื่อป้องกัน การบาดเจ็บที่อาจจะเกิดขึ้นกับตัวท่าน หรือผู้อื่นโปรดปฏิบัติตามด้วยความระมัด ระวัง หลังจากอ่านเนื้อหาในสวนนี้ กรุณาเก็บ คู่มือไว้ในที่ปลอดภัยเพื่อไว้ใช้อ้างอิง ในอนาคต

คำเดือนอย่างเคร่งครัดสำหรับ การขนส่งและสถานที่

- ในขณะที่ขนส่งและติดตั้งอุปกรณ์นี้ โปรดใช้ความระมัดระวัง เพื่อให้ มั่นใจว่าไม่มีส่วนใดของวงจรทำ ความเย็นเกิดความเสียหาย

- สารท่าความเย็นที่ร่วมออกมาจากท่อ สามารถติดไฟได้หรือท่าให้เกิดการ บาดเจ็บต่อดวงตาได้ หากพบการรั่วไหล ควรหลีกเลี่ยงการก่อให้เกิดเปลวไฟหรือ ท่าให้เกิดประกายไฟ และเป็ดอากาศเข้า สู่ห้องที่วางเครื่องใช้ไฟฟ้าเป็นเวลานาน หลายนาที - เครื่องใช้ไฟฟ้านี้ประกอบด้วยสาร ท่าความเย็นไอโชบิวเทน (R600a) ปริมาณเพียงเล็กน้อย ซึ่งเป็นแกัส ธรรมชาติที่สามารถเข้ากันได้ดีทาง สิ่งแวดล้อม อย่างไรก็ตาม แก๊สนี้สามารถติดไฟได้ ตังนั้นในขณะที่ขนส่งและทำการติดตั้ง เครื่องใช้ไฟฟ้านี้ควรใช้ความระมัดระวัง เพื่อให้ม่นใจว่าไม่มีส่วนใดของวงจรตู้เย็น เกิดความเสียหาย

• ในขณะที่ขนส่งและติดตั้งดู้เย็น อย่าและ ท่อน้ำที่ด้านหลังของดู้เย็น
• การทำเช่นนั้นอาจส่งผลให้ตู้เย็นเสียหายและอาจเป็นผลให้ตัวจ่ายน้ำไม่สามารถใช้งานได้

คำเตือนเกี่ยวกับการติดตั้ง

- ถนนของขิ้น ส่วนไฟฟ้าที่เสื่อมสภาพ อาจจะทำให้เกิดไฟฟ้าซื้อตหรือไฟใหม่ได้

• โนบริเวณที่ติดตั้งตู้เย็นและตู้เย็นแบบมีช่องแซ่ เยือกแข็งและผนังโดยรอบต้องให้มีการถ่ายเห ของอากาศที่ดีและปราศจากสิ่งก็ดขวาง
• อย่างตู้เย็นในบริเวณที่มีแสงแดดสองถึงโดย ตรง หรืออยู่ใกล้ความร้อนจากเตาไฟ เครื่องทำ ความร้อนในห้อง หรือเครื่องใช้อื่น ๆ
• การไม่ดำเนินการ อาจสงผลให้เกิดไฟไหมัหรือ เกิดการระเบิดได้
• ไม่ควรเก็บสสารที่อาจจะเบิดได้ เช่น กระบวนการ สเปรย์ที่บรรจุสารระเหยไวไฟได้นตู้เย็น
• อย่าเสียบปลักเครื่องใช้หลายชินพร้อมกันเช้า กับแผงเต้าเสียบอันเดียวกัน ควรเสียบปลักสาย ไฟของตู้เย็นแยกต่างหากโดยเสียบเข้ากับแรง ต้นไฟฟ้าที่ ระบุในบ้ายบ่งซื้อมูลจำเพราะซิ่งอยู่ ภายในตู้เย็น
• ทั้งนี้เพื่อให้ตู้เย็นทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพ สูงสุด และเพื่อป้องกันวงจรไฟฟ้าในบ้านกินกำลัง ซึ่งอาจก่อให้เกิดไฟไหมเนื่องจากสายไฟมีความ ร้อนสูงเกิน

• หากเต้ารับที่ผนังไม่แน่น อย่าเสียบปลักโดย เด็ดขาด

• อาจทำให้เกิดไฟฟ้าซื้อตหรือไฟไหมได้

• อย่าใช้สายไฟที่มีรอยแตกหรือรอย Golอก ตามแนวทางหรือที่ปลายด้านใดด้านหนึ่ง
• อย่าดึงหรืองอสายมากเกินไป
• อย่าดึงหรือบิดหรือผูกสายไฟ
• อย่าเกี่ยวสายไฟบนวัตถุที่เป็นโลหะ วางวัตถุ หนักทับบนสายไฟ ร้อยสายไฟหว่างวัตถุ ใด ๆ หรือผลลักษะไฟเข้าไปตรงช่องว่างด้าน หลังตู้เย็น
• เมื่อเคลื่อนย้ายตู้เย็น ต้องระมัดระวังอย่าให้ ตู้เย็นทับสายไฟจนเกิดความเสียหาย
  -เนื่องจากอาจทำให้เกิดไฟฟ้าชื่อหรือเกิด พลิงใหม่ได้
• อย่าใช้สารที่มีละออง ในบริเวณที่ติดตั้งตู้เย็น
• สารที่มีละอองหากใช้ใกล้ตู้เย็น อาจทำให้เกิด การระเบิดหรือไฟใหม่ได้
• อย่าง ostายไฟมากเกินใบหรือวางของ หนักทับบนสายไฟ

- ก่อนการใช้งาน ควรติดตั้งตู้เย็นให้ถูกต้องในทำแหน่งที่เหมาะสมตามที่ระบุไว้ภายในคู่มือ

• อย่าติดตั้งตู้เย็นในบริเวณที่อากาศชื่นหรือ บริเวณที่อาจส้มผัสน้ำ
• ถนนของชื่นส่วนไฟฟ้าที่เสือมสภาพอาจทำให้ เกิดไฟฟ้าซื้อตหรือไฟไหมได้
• เลียบปลักในดำเนftenที่เหมาะสมและให้สายห้อยลง

• หากท่านเสียบปลักไฟพลิกกลับหัวอาจส่งผลให้สายไฟขาดและกำให้เกิดไฟใหม่หรือไฟฟ้าซื้อตได้

• เมื่อเคลื่อนย้ายดู้เย็น ต้องระมัดระวังอย่างให้ดู้เย็นทับสายไฟหรือทำไหลASKYไฟเสียหาย
  -เนื่องจากอาจก่อให้เกิดอันตรายจากไฟใหม่ได้

• เก็บบรรจุภัณฑ์ให้พันมือเด็ก
• อาจเสี่ยงต่อการที่เด็กจะขาดอากาศหายใจ หากน่าไปครอบศรีษะ
• ต้องวางเครื่องใช้นี้ ในตาแหน่งที่เข้าถึง ปลักไฟได้ง่าย
• มิจะนั้นอาจทำให้เกิดไฟฟ้าช็อดหรือไฟไหม์ เนื่องจากไพร่วได้
• อย่าติดตั้งดู้เย็นใกล้เครื่องทำความร้อน หรือวัตถุไวไฟ
• อย่าติดตั้งตู้เย็นในที่ชั้น ที่ที่มีน้ํามัน ที่ที่มี ฝุ่นมากหรือในที่ที่ได้รับแสงแดนและน้ํา (ละอองฝน) โดยตรง
• อย่าติดตั้งดู้เย็นในที่ที่อาจเกิดแกสร่ววไหล
  -เนื่องจากอาจทำให้เกิดไฟฟ้าซื้อตหรือ เกิดเพลิงใหม่ได้
• หากมีผุ่นหรือน้ำเข้าไปในตู้เย็น ให้ดึงปลักออกทันที่และติดต่อศูนย์บริการของบริษัทซัมขุง อิเล็กทรอนิกส์
• มิฉะนั้น อาจก่อให้เกิดไฟไหมได้
• อย่างยืนหรือวางวัตถุ (เช่น เลื้อผ้า เทียนที่จุดอยู่ บุหรีที่ติดไฟ งาน สารเคมี โลหะฯลฯ) ด้านบนของตู้
  -เนื่องจากอาจทำให้เกิดไฟฟ้าช็อด เพลิงไหม์ เกิดปัญหากับตัวเครื่อง หรือเกิดการบาดเจ็บ

• ห้ามถอดปลักตู้เย็นด้วยการดึงที่สายไฟ โปรดจับที่ปลักให้แน่น และดึงออกจากเต้า รับไฟฟ้าตรง ๆ

• ความเสียหายของสายไฟอาจทำให้เกิดการ ลัดวงจรไฟไหม และ/หรือฟ้าชื่อต

• ตรวจสอบว่าปลักไฟไม่ถูกบับหรือเกิดความ เสียหายจากด้านหลังของตู้เย็น

- ดู้เย็นต้องติดตั้งสายดินอย่างถูกต้อง

- อย่าใช้ท่อแก๊ส ท่อน้ำพลาสติก หรือสาย โทรศัพท์เป็นสายดิน

- ท่านต้องติดตั้งสายดินสำหรับตู้เย็น เพื่อ ป้องกันไฟฟ้ารั่วไหลหรือไฟฟ้าซื้อดที่เกิด จากการรั่วไหลของกระแสไฟฟ้าจากตู้เย็น - เนื่องจากอาจเกิดไฟฟ้าซื้อด เพลิงไหม การระเบิดหรือเกิดความผิดปกติขึ้นกับ ผลิตภัณฑ์ได้

- อย่าเสียบปลักไฟเข้ากับเต้ารับที่ต่อสายดิน ไม่ถูกต้อง และต้องทําตามข้อบังคับของ ท้องถิ่นหรือข้อบังคับของรัฐบาล

- หากสายไฟเสียหาย ต้องเปลี่ยน สายไฟทันที โดยดิดต่อใช้บริการ ของผู้ผลิตหรือตัวแทนผู้ให้บริการ

- ต้องเปลี่ยนฟีวส์บนดู้เย็นโดยช่างหรือ บริษัทผู้ให้บริการของเท่านั้น

- มิจะนั้น อาจทาให้เกิดไฟฟ้าช็อด หรือร่างกายได้รับบาดเจ็บได้

ข้อควรระวังสำหรับการติดตั้ง

- เปิดให้มีการระบายอากาศภายใน ดู้เย็นหรือไม่ให้มีสิ่งก็ตขวางใน บริเวณที่ติดตั้ง

• หลังจากติดตั้ง ให้ปล่อยดู้เย็นทั้งไว้ 2 ชั่วโมง
• การติดตั้งหรือการช่อมบํารุงเครื่อง จะต้อง ดำเนินการโดยช่างหรือบริษัทผู้ให้บริการ เท่านั้น
  -เนื่องจากอาจทำให้เกิดไฟฟ้าช็อด เกิด เพลิงไหมเกิดความผิดปกติกับตัวเครื่อง หรือร่างกายได้รับบาดเจ็บได้

คำเตือนเกี่ยวกับการใช้งาน

- อย่าเสียบปลักไฟขณะที่มือเปียก

-เนื่องจากอาจทำให้เกิดไฟฟ้าช็อดได้
- อย่างสิ่งของไว้บนดู้เย็น
- เมื่อท่านเปิดหรือปิดประตูดู้เย็น สิ่งของ อาจหล่น ทำให้เกิดการบาดเจ็บ หรือท่าให้อุปกรณ์เกิดความเสียหายได้
- อย่างภาชนะที่มีน้ำบรรจุอยู่ไว้บนดู้เย็น
- หากน้ำหก อาจทำให้เกิดไฟไหม์หรือ ไฟชื่อดได้
- หากมือเปียก อย่าสัมผัสกับผนังด้านในของช่องแข่แข็งหรือผลิตภัณฑ์ที่อยู่ภายในช่องแข่แข็ง
- อาจทำให้ถูกน้ำแข็งกัดได้
- อย่าใช้สารที่มีความไวต่ออุณหภูมิ เช่น สเปรย์ไวไฟ วัสดุไวไฟ น้ำแข็งแห้ง ยา หรือสารเคมีในบริเวณใกล้ดู้เย็น

• อย่าเก็บสารที่ระหยง่าย หรือสารไวไฟ (เบนซิน ธินเนอร์ แกัสโพรเพน แอลกฮอล์ อิเธอร์ แกัส LP หรือผลิตภัณฑ์อื่นๆ ในลักษณะเดียวกัน) ในดู้เย็น
• ดู้เย็นนี้ออกแบบมาสำหรับการเก็บอาหาร เท่านั้น
• การทำเช่นนี้อาจทำให้เกิดไฟไหมหหรือ ระเบิดได้
• อย่าใช้ดู้เย็นนี้จัดเก็บผลิตภัณฑ์ประเภทยาอุปกรณ์ทางวิทยาศาสตร์ หรือผลิตภัณฑ์ที่ไวต่ออุณหภูมิ
• ห้ามใช้ดู้เย็นนี้เก็บผลิตภัณฑ์ที่ต้องการ ควบคุมอุณหภูมิอย่างเข้มงวด
• อย่างหรือน่าเครื่องใช้ไฟฟ้าไว้วในตู้เย็น หรือช่องแซ่แข็ง เว้นแต่จะเป็นชนิดที่ ผู้ผลิตแนะนํา
• หากทานไดกลิ่นสารเคมีหรือควัน ให้ดึง ปลักออกทันที่และติดต่อศูนย์บริการของ ชัมชุงอิเล็คทรอนิกส์
• หากมีผุ่นหรือน้ำเข้าไปในตู้เย็น ให้ดึงปลักออกทันที่และติดต่อศูนย์บริการของซัมขุงอิเล็คทรอนิกส์
• มิฉะนั้น อาจก่อให้เกิดไฟไหมได้
• หากพบการรั่วไหลของก้าช ให้หลีกเลี่ยง การก่อให้เกิดเปลวไฟหรือแหล่งที่จะก่อ ให้เกิดประกายไฟ และเปิดให้ออากาศเข้า สู่ห้องที่ติดตั้งดู้เย็นเป็นเวลานานหลายนาที
• อย่าใช้เครื่องมือหรือวิธีอื่นใดเร่งการละลาย น้ำแข็งยกเว้นที่ผู้ผลิตแนะนำ
• อย่างดีสารระเหย เช่น ยาซ่าแมลงลงบน พื้นผิวของดู้
• นอกจาจะเป็นอันตรายต่อมนุษย์แล้ว ยัง อาจก่อให้เกิดไฟฟ้าซ็อด เพลิงไหม หรือ เกิดปัญหากับตัวเครื่องได้

- ห้ามทำให้ระบบกำความเย็นเสียหาย เช่นการใช้ของมีคมชุดในช่องแซ่แข็งหรือทำให้สารกำความเย็นร่ววไหลออกมา

- ห้ามใช้เครื่องมือหรืออุปกรณ์ใด ๆ เพื่อเร่งการchiจัดผ่าน้ำแข็งนอกเหนือไปจากที่ผู้ทำระบุไว้

- ถ้าสายอ่อนจ่ายกำลังไฟฟ้าชํารุต ต้องให้ผู้ กำหนดอตัวแทนฝ่ายบริการหรือผู้มีคุณสมบัติ คล้ายกันเป็นผู้เปลี่ยน เพื่อหลีกเลี่ยงความ เสี่ยงอันตราย

- อย่าใช้เครื่องเป่าผม เพื่อให้ภายในเครื่องแห้ง

- อย่างเทียนที่จุดไว้ในตู้เย็น เพื่อกำจัดกลิน เหม็น

-เนื่องจากอาจทำให้ไฟฟ้าซื้อตหรือเกิดเพลงใหม่ได้

- เติมน้ำลงในถังน้ำ ภาค faitน้ำแข็ง และที่กํา น้ำแข็งด้วยน้ำดิ่มเท่านั้น (น้ำแร่หรือนำ บริสหธิ์)

- อย่าเติมน้ำลงถังด้วยชา น้ำผลไม้ น้ำดื่ม เกลือแร่เนื่องจากอาจทำให้ตู้เย็นเสียหายได้

- อย่าให้เด็กโนนตู้

- มิฉะนั้น อาจจะเกิดการบาดเจ็บอย่างรุ่นแรงได้

- มีความเสี่ยงที่ตึกจะติดอยู่ในตู้เย็นได้

- อย่าเปิดประตูตู้เย็นทั้งไว้ในขณะที่ไม่มีคนเผ้า ตู้เย็นและอย่าให้เด็กเข้าไปภายในตู้เย็น

- อย่าให้หารก หรือเต็กเข้าไปในลิ่นซักภายในตู้

- 아จะทำให้เสียชีวิตได้ เนื่องจากขาดอากาศ หายใจหรือได้รับการบาดเจ็บต่อร่างกาย

- อย่าใส่ขั้นแซ่แข็งกลับหัว ตัวล้อคชั้นอาจใช้การไม่ได้

- อาจทำให้เกิดการบาดเจ็บต่อร่างกาย เนื่องจากชั้นกระจกตกลงมา

- อย่าใส่ชั้นวางของช่องแซ่แข็งลงในดำเนําแหน่งของกล่อง หากผลักเข้าไปอาจจะทำให้แตกได้

- อาจทำให้ได้รับบาดเจ็บ หรืออุปกรณ์เสียหายได้

- ในกรณีที่มีแก้วสร้าง (เช่น แก้วโพรพน หรือแก้ว LP ฯลฯ) ให้รับระบาย อากาศหันที่ ระวังอย่าสัมผัสถูก ปลักไฟ ตัวเครื่องหรือสายไฟ

- อย่าใช้พัดลมระบายอากาศ

- 一般来说ไฟอาจทำให้เกิดการระเบิดหรือไฟใหม่ได้

- ใช้หลอด LED จากผู้ผลิตหรือตัวแทนผู้ ให้บริการเท่านั้น

- ควรดูแลเด็กเป็นพิเศษ เพื่อไม่ให้มาเล่น กับเครื่องใช้ไฟฟ้านี้

- อย่าให้นี้วเข้าใกล้บริเวณ “จุดติด” เป็น ช่องระยะห่างระหว่างประตูและตัวดู ซึ่งเป็นช่องที่เล็กมาก

- อย่าให้เด็กโนนประตูดู้

- มิฉะนั้น อาจเกิดการบาดเจ็บอย่างรุนแรงได้

- อย่าให้เด็กเข้าไปด้านในของดูเย็น เพราะเสี่ยงที่เด็กจะติดในดูเย็น

- ควรวางขวดให้ชิดกัน เพื่อป้องกันขวดหล่น

- ผลิตภัณฑ์นี้ออกแบบมาเพื่อใช้จัดเก็บอาหารสำหรับครัวเรือนเท่านั้น

- อย่าแหยนั่วมือหรือวัดถุอื่นๆ เข้าในช่อง จ่ายน้ำและถังน้ำแข็ง

- อาจทำให้ได้รับบาดเจ็บ หรืออุปกรณ์ เสียหายได้

- อย่าสอดมือ เท้า หรือวัตถุโลหะ (เช่น ตะเกียบ เป็นต้น) เข้าไปที่ด้านล่าง

หรือด้านหลังของตู้

-เนื่องจากอาจทำให้เกิดไฟฟ้าช็อดหรือ ได้รับบาดเจ็บ
- ขอบที่คมอาจเกิดอันตรายต่อท่าน

- อย่าพยายามช่อมแซม cockดชิ้นส่วน หรือตัดแปลงดู้เย็นด้วยตัวเอง

• อย่าให้ฟิวส์ใดๆ (เช่น ทองแดง ลวด ฯลฯ) นอกเหนือจากฟิวส์มาตรฐาน
• เมื่อจำเป็นต้องช่อมแซมหรือติดตั้งดู้เย็น ใหม่ ให้ติดต่อศูนย์บริการที่ใกล้บ้านท่าน
  -เนื่องจากอาจทำให้เกิดไฟฟ้าซื้อต เพลิงไหม้เกิดความผิดปกติกับตัวเครื่อง หรือได้รับบาดเจ็บ

- ถ้าดู้เย็นส่งเสียงแปลกกๆ มีกลิ่นใหม่ หรือควัน ให้ถอดปลักไฟทันที่ และติดต่อศูนย์บริการที่ไกล บ้านท่าน

• มิจะนั้น อาจทำให้เกิดไฟฟ้าซืดหรือ อันตรายจากไฟได้
• ดึงปลักไฟออกจากเต้าเสียบ ก่อนทำการ เปลี่ยนหลอดไฟภายในดู้
• มิฉะนั้น อาจก่อให้เกิดไฟซื้อตได้
• หากพบปัญหาในการเปลี่ยนหลอดไฟ กรุณาติดต่อตัวแทนให้บริการ
• หากผลิตภัณฑ์ใช้หลอด LED หมาถอด ฝ่าครอบหลอดไฟ และถอดหลอด LED ด้วยตัวเอง
  -กรุณาติดต่อตัวแทนฝ่ายบริการของท่าน

• เสียบปลักไฟเข้ากับเต้าเสียบที่ผนังให้แน่น อย่าใช้ปลักไฟและสายไฟที่เสียหาย หรือเต้าเสียบที่ผนังหลวง
  -เนื่องจากอาจทำให้ไฟฟ้าช็อตหรือเกิด เพลิงใหม่ได้

• อย่างภาชนะที่บรรจุน้ำบนดู้เย็น
  -หากน้ำหก อาจทำให้เกิดไฟไหมัหรือ ไฟชื่อดได้

• หลีกเลี่ยงการมองที่หลอด UV LED โดยตรง เป็นระยะเวลานาน
• การทำเช่นนี้อาจส่งผลให้ดวงตาเกิด อาการลำเนื่องจากรังสีอัลตราไวโอเล็ดได้

ข้อควรระวังสำหรับการใช้งาน

- เพื่อให้ผลิตภัณฑ์ทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพสูงสุด

• อย้าวางอาหารไกลตานหนาของตัวระบาย อากาศ ซึ่งอยู่ด้านหลังของตู้เย็นมากเกิน ไป เนื่องจากอาจกิตขวางการไหลเวียน ของอากาศสู่ช่องแข่แข็ง
• หออาหารใหเรียบรอย หรือใส่ไว้ในภาชนะ สุญญาผาศก่อนใส่ไว้ในตู้เย็น
• อย่าใส่อาหารที่ต้องการแข่แข็งใหม่ไกล กับอาหารที่แข่แข็งก่อนแล้ว
• อย่าใส่แก้ว ขวด หรือน้ำอัดลมในช่องแข่แข็ง
• ภาชนะจะเกิดการแข็งและแตก อาจทำให้ เกิดการบาดเจ็บขึ้นได้
• โปรดตรวจสอบวันหมดอายุและระยะเวลา สูงสุดที่สามารถเก็บได้ของอาหารที่แข่แข็ง
• ไม่จำเป็นต้องถอดปลักดูเย็นจากแหล่ง จ่ายไฟ หากท่านไม่อยุบ้านน้อยกว่าสาม สัปดาห์ แต่ให้นําอาหารออกจากดูเย็นให้ หมด หากท่านไม่อยุบ้านนานกว่าสาม สัปดาห์ ให้ถอดปลักดูเย็น ใช้ผ้าชุบน้ำเช็ด และเช็ดให้แห้ง เพื่อทำความสะอาดดูเย็น

• อย่างโชดา น้ำอัดลม หรือ腔ชนะที่เป็น แก้ว ใส่ไว้ในช่องแข่แข็ง
  -เนื่องจากเมื่อของที่บรรจุไว้ภายในภาชนะแข็งตัว แก้วอาจแตก ทำให้เกิดการบาด-เจ็บและทรัพย์สินเสียหายได้

• ไม่ควรนําเนื้อสัตว์ที่ต้องการเก็บรักษาเป็นระยะเวลานานในช่องแข่เย็นเพราะอุณหภูมิในช่องแข่เย็นไม่รองรับการเก็บรักษาเนื้อสัตว์เป็นเวลานาน

• อย่าเปลี่ยนหรือตัดแปลงการทำงานของ ดู้เย็น
• การเปลี่ยนแปลงหรือตัดแปลง อาจส่งผล ให้เกิดการบาดเจ็บต่อร่างกายและ ทรัพย์สินเสียหายได้การเปลี่ยนแปลงหรือ ตัดแปลงใดๆ ที่เกิดจากการทำการของ บุคคลที่สามต่อตู้เย็นนี้ จะไม่อยู่ภายใต้ การรับประกันของบริษัทซ้มซุง และบริษัท ซ้มซุงจะไม่รับผิดชอบใดๆเกี่ยวกับความ ปลอดภัยและความเสียหาย
• อย่าปีดกั้นรูระบายอากาศ
• ถ้ารระบายอากาศลูกปิดกั้น โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ปิดกั้นด้วยถุงพลาสติก ดู้เย็นอาจจะเย็นเกินไป
• ใช้เฉพาะที่ท่าน้ำแข็งที่ให้มาพร้อมกับ ดู้เย็นเท่านั้น
• เซ็ดความชั้นที่มากเกินไปออกจากดูเย็น และควรเปิดประตูดู้ทั้งไว้
• มิฉะนั้นอาจเกิดกลิ่นอับและขึ้นราไต้
• เมื่อตู้เย็นเปียกน้ำ ให้ออดปลักออกและ ติดต่อศูนย์บริการซัมซุงอิเล็กทรอนิกส์
• ห้ามใช้แรงกระทกหรือใช้แรงกับพื้นผิว กระจกมากเกินไป
• กระจกที่แตกอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บ และ/หรือทรัพย์สินเสียหายได้
• โปรดระมัดระวังนี้วของท่านติดภายในช่อง

- ห้ามเก็บน้ำมันพืชไว้ที่ช่องเก็บข้างประตูดู้เย็น น้ำมันอาจแข็งตัวทำให้รสชาติเปลี่ยนและใช้งานยากนอกจากนี้ ภาชนะที่เป็ดแล้วอาจรั่วไหลและน้ำมันที่รั่วออกมาจะทำให้ช่องเก็บของแตกใต้ หลังจากเปิดขวดน้ำมัน วิธีที่ดีที่สุดคือเก็บไว้ในทีร่มและเย็น เช่น ในดู้เก็บอาหารหรือในห้องครัว

- ตัวอย่างของน้ำมันพืช: น้ำมันมะกอก น้ำมันข้าวโพด น้ำมันเมล็ดองุงน ฯลฯ

ข้อควรระวังในการทำความ สะอาดและการ paceรังรักษา

- อย่างดีพนผลิตภัณฑ์ทำความสะอาดบนจอแสดงผลโดยตรง

• ตัวอักษรที่พิมพ์บนจอแสดงผลอาจหลุด ออกมาได้
• หากมิสิ่งแปลกปลอมเช่น น้ำ เข้าไปภาย ในตู้เย็น ให้ออดปลักไฟออก และติดต่อ ศูนย์บริการใกล้บ้าน
• มิฉะนั้น อาจทำให้เกิดไฟซื้อตหรือไฟไหมได้
• กำหนดสิ่งแปลกปลอมทั้งหมดเช่น ฝน หรือน้ำออกจากขั๋วปลักไฟ และจุดสัมผัส ต่างๆ โดยใช้ผ้าแห้งเช็ดเป็นประจํา
• ถอดปลักไฟ และทำความสะอาดดู้เย็น ด้วยผ้าแห้ง
• มิฉะนั้น อาจทำให้เกิดไฟซื้อตหรือไฟไหม้ได้
• หากทำความสะอาดดู้เย็น อย่าฉิดพ่นน้ำ ลงบนตัวดู้โดยตรง
• อย่าใช้น้ํามันเบนชิน ธินเนอร์ คลอร์อกซ์ หรือคลอไรด์ เพื่อทำความสะอาดดู้เย็น
• สิ่งเหล่านี้อาจทำให้พื้นผิวของดู้เสียหาย ได้ ตลอดจนอาจเกิดไฟไหม้ได้
• อย่าแหยนั่วมือหรือวัตถุอื่น เข้าในรูด้วยจ่าย
• อาจทำให้ท่านไดรับบาดเจ็บ หรืออุปกรณ์ เกิดความเสียหายขึ้นได้

- ตอดปลักดูเย็นออกจากเต้าเสียบ ก่อนทำความสะอาดหรือ ซ่อมแซ่มดู

• มิฉะนั้น อาจทำให้เกิดไฟซื้อดหรือไฟใหม่ได้
• ใช้ฟองน้ำสะอาดหรือผ่านุ่มและสารซักฟอกอย่างอ่อนๆ ผสมน้ำอุ่นเพื่อทำความสะอาดดู้เย็น
• ห้ามใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน หรือรุนแรง เช่น สเปรย์เช็ดกระจก วัสดุขัดทำความสะอาด ของเหลวที่ติด ไฟได้ กรดเกลือ แร็กซ์ทำความสะอาด สารชักฟอกชนิดเข้มข้น สารฟอกขาว หรือสารทำความสะอาดที่มีผลิตภัณฑ์ ปีโตรเลียมกับพื้นผิวภายนอก (ประดูและ ช่องเก็บของ) ชั้นส่วนพลาสติก วัสดุบ ประดูและด้านใน และซีลยาง
• สิ่งเหล่านี้อาจทำให้วสดุเป็นรอยหรือ เสียหายได้
• อย่าた่าความสะอาดขั้นกระจกหรือฝาปีดด้วยน้ําอุ่นในขณะที่กระจกเย็น ชั้นกระจกและฝาปีดอาจแตกถ้ามีการเปลี่ยนแปลงของอุณหภูมิอย่างฉับพลัน หรือได้รับแรงกระทก เช่น การขนหรือตกหล่น

คำเตือนเกี่ยวกับการทั้ง

- จัดชั้นวางไว้ในตําแหน่งเดิมบน ตัวดู้ เพื่อป้องกันไม่ให้เด็กๆปืนเข้า ไปด้านในได้ง่าย

• ควรตรวจสอบให้นแน่ใจว่าท่อที่อยู่ด้านหลัง ดู้เย็นไม่ได้รับความเสียหายก่อนนำไปทั้ง
• ทานสามารถตรวจสอบชนิดของสารทําความเย็น R-600a หรือ R-134a ได้บน บ้ายระบุที่คอมเพราะเซอร์ด้านหลังตู้

หรือป้ายบ่งชี้ข้อมูลจำเพาะภายในดู้เย็นของท่าน เพื่อดว่าตู้เย็นของท่านใช้สารทําความเย็นชนิดใด หากผลิตภัณฑ์นี้ประกอบด้วยแกัสติดไฟ (สารทําความเย็น R-600a) ให้ติดต่อหน่อยงานท้องถิ่นของท่าน เพื่อทั้งอย่างปลอดภัยเนื่องจากไซโคล-feนเทน ใช้เป็นแกัสเป่าฉวนหรือแกัสในวัสดุฉนวน จำเป็นต้องมีกระบวนการทั้งแบบพิเศษ โปรดติดต่อหน่วยงานท้องถิ่นของท่านเพื่อทําการทั้งผลิตภัณฑ์นี้อย่างปลอดภัยและไม่กระทบต่อสิ่งแวดล้อม ตรวจสอบว่าท่อที่อยู่ด้านหลังไม่ได้รับความเสียหายก่อนนำไปทั้งเพราะท่ออาจแตกในพื้นที่เปิดได้

• ก่อนทำการทั้งตู้เย็น ให้น่ายางที่ขอบประตูและสลักที่ประตูออกก่อน เพื่อบ้องกันไม่ให้เด็กๆ หรือสัตว์เข้าไปภายในดู้เย็นควรดูแลเด็กๆเป็นพิเศษ เพื่อบ้องกันไม่ให้เข้าไปด้านใน หรือเล่นกับเครื่องใช้ไฟฟ้านนี้
• หากติดอยู่ภายในดู้ เด็กอาจได้รับบาดเจ็บ หรือขาดอากาศหายใจ จนเสียชีวิตได้
• กรุณาทั้งบรรจุภัณฑ์ของผลิตภัณฑ์นี้ด้วย วิธีที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม
• เก็บบรรจุภัณฑ์ทั้งหมดให้พันมือเด็กๆ เนื่องจากบรรจุภัณฑ์เหล่านั้นอาจเป็น อันตรายต่อเด็กได้
  -หากเด็กนำถุงไปครอบศรีษะ อาจทำให้ หายใจไม่ออกได้

เกร็ดเพิ่มเติมสำหรับการใช้งาน อย่างเหมาะสม

- หากเกิดไฟดับขึ้น ให้โทรศอบถาม เจ้าหน้าที่เพื่อตรวจสอบว่าไฟฟ้าจะ

ดับนานเพียงไร

- เหตุการณ์ไฟดับส่วนมากจะแก้ไข เสร็จสิ้นภายในหนึ่งถึงสองชั่วโมง ซึ่งไม่มีผลกระทบต่ออุณหภูมิภายใน ดู้เย็นของทาน อย่างไรก็ตาม พยายามอย่าเปิดประตู ดู้เย็นบ่อยในระหว่างที่ไฟฟ้าดับ ในกรณีที่ไฟฟ้าดับเกิน 24 ชั่วโมง ให้น่าอาหาร

- ที่แข่ไว้ออกจากตู้เย็นให้หมด

- หากได้รับกุญแจมาพร้อมกับเครื่อง ควรเก็บกุญแจให้พันมือเด็กและ ห่างจากเครื่องใช้ไฟฟ้า

- ดู้เย็นอาจท่างานไม่ต่อเนื่อง (กรณีละลายน้ำแข็ง หรืออุณหภูมิในช่องแซ่แข็งเริ่มสูงขึ้น) เมื่อตั้งอุณหภูมิต่ำกว่าขัดความเย็นที่กำหนด ซึ่งถูกออกแบบมาเป็นระยะเวลานาน

- อย่าเก็บอาหารซึ่งอาจจะเน่าเสียงง่ายใน อุณหภูมิต่ำเช่นกล้วย แดงชนิดต่างๆ

- ดู้เย็นของท่านเป็นชนิดที่ป้องกันน้ำแข็ง เกาะ ท่านจึงไม่จำเป็นต้องละลายน้ำ แข็งด้วยตนเอง เพราะดู้เย็นจะละลาย น้ำแข็งแบบอัดโนมัติ

- อุณหภูมิที่สูงขึ้นขณะละลายน้ำแข็งเป็นไปตามข้อกำหนดของ ISO หากท่านต้องการไม่ให้อุณหภูมิของอาหารที่แข่แข็งสูงขึ้นมากเกินไปขณะละลายน้ำแข็ง โปรดใช้กระดาษ หนังสือพิมพ์ห่ออาหารที่แข่แข็งไว้หลายๆขั้น

- อุณหภูมิของอาหารแข่แข็งจะสูงขึ้น ขณะละลายน้ำแข็ง อาจทำให้ระยะเวลา ของอาหารที่แข่แข็งนั้นสั้นลง

ของอาหารที่แซ่แข็งนั้นสั้นลง

- อย่าแข่อาหารแข่แข็งที่ละลายแล้วข้า หลายๆครั้ง

คำแนะนำเพื่อการประหยัด พลังงาน

- ติดตั้งตู้เย็นในที่เย็นและแห้ง อีกทั้งควรเป็นที่ที่อากาศถ่ายเทได้สะดวก ตัวเครื่องจะต้องไม่ได้รับแสงแดนโดยตรง อยู่ไกลแหล่งความร้อนโดยตรง (เช่น เครื่องทำความร้อน)

- อย่าปีดกั้นช่องระบายอากาศ หรือแพง อากาศที่อยู่ภายในตัวเครื่อง

-อาหารที่ร้อน ควรรอให้เย็นลงก่อนนำมา แซ่เย็น

- ใส่อาหารแซ่แข็งไว้ในช่องแซ่เย็น เมื่อละลายน้ำแข็ง ท่านสามารถเลือกใช้ อุณหภูมิที่ต่ำในช่องแซ่เย็นสำหรับการให้ ความเย็นแก่อาหารแซ่แข็ง

- อย่าเปิดประตูดุนานเกินไปขณะใส่อาหาร เข้าหรือน่าอาหารออกจากดูเย็น หากใช้ เวลาเปิดประตูสั้นๆ จะช่วยลดปริมาณ น้ำแข็งที่ก่อตัวให้น้อยลง

- เว้นระยะทางด้านขวา ด้านช้าย ด้านหลัง และด้านบนของตู้ ในขณะ ที่ติดตั้ง การทำเช่นนี้จะช่วยลดการ ใช้พลังงาน และทำให้ท่านเสียค่าไฟ น้อยลง

การติดตั้งตู้เย็นของท่าน

การเตรียมติดตั้งตู้เย็น

ขอขอบคุณและยินดีที่ท่านได้เลือกซื้อตู้เย็นชัมชุง เราหวังว่าท่านจะเพลิดเพลินไปกับคุณสมบัติที่ทัน สมัยและมีประสิทธิภาพของผลิตภัณฑ์นี้

• ก่อนเริ่มใช้งาน ต้องติดตั้งดู้เย็นในตําแหน่ง ที่เหมาะสมตามที่ระบุไว้ในคู่มือ
• ใช้ผลิตภัณฑ์นี้เพื่อจุดประสงค์ตามที่ได้อธิบายไว้ในคู่มือการใช้งานเท่านั้น
• เราขอแนะน่าว่าการตรวจสอบช่อมต่างๆ ควร ดําเนินการโดยเจ้าหน้าที่ที่ได้รับการ รับรอง
• กรุณาทิ้งบรรจุภัณฑ์นี้ด้วยวิธีที่เป็นมิตร ต่อสิงแวดล้อม
• _blockปลักไฟออกจากเต้าเสียบก่อนเปลี่ยน หลอดไฟภายในดู้เย็น
• มิฉะนั้น อาจก่อให้เกิดไฟฟ้าซือดได้

การเลือกบริเวณติดตั้งดู้เย็น

• เลือกบริเวณที่ไม่มีแสงแตกส่องถึงโดยตรง
• เลือกบริเวณที่พื้นได้ระดับ (หรือเก็บจะได้ระดับ)
• เลือกบริเวณที่มีพื้นที่ว่างเพียงพอ สามารถเป็ด ประตูดู้เย็นได้สะดวก
• เว้นที่วางเพื่อให้สามารถติดตั้งดู้เย็นบนพื้นผิวที่ได้ระดับ
• หากดู้เย็นของทานไม่ได้อยู่ในพื้นที่ระดับเดียวกัน ระบบท่าความเย็นภายในอาจทํางานไม่ถูกต้อง
• ฟื้นที่ว่างหั้งหมดที่ต้องใช้ ดูข้อมูลเพิ่มเติมจากภาพและขนาดดู้ ดังตาราง

รูปภาพแสดงรุ่น RT38*

รุ่น	A	B	C
RT38	1275	1001	115°
RT38 (เฉพาะประดูกระจก)	1290	1001	115°
RT35	1275	1001	115°
RT35 (เฉพาะประดูกระจก)	1290	1001	115°
RT32	1221	1040	135°
RT29	1221	1040	135°
RT25	1141	964	135°
RT22	1141	964	135°
RT20	1141	964	135°

ลอกแผ่นกระดาษบนステเซอร์ออก จากนั้นน่า ステเซอร์สองอันติดลงบนช่องด้านหลังของตู้ เย็น เพื่อเพิ่มสมรรถนะการทํางานของตู้เย็น ควรตรวจสอบให้แน่ใจว่าステเซอร์อยู่ใน ตําแหน่งดังภาพ การทําเช่นนี้จะช่วยปรับปรุง สมรรถนะของตู้เย็น (ออฟชั่น)

เตรียมพื้นที่ว่างให้เพียงพอสำหรับดูด้านขวา ช้าย หลังและด้านบน สำหรับการไหลเวียน ของอากาศเพื่อลดการใช้พลังงานและช่วย ให้ทานประหยัดคาไฟ

กรุณาติดตั้งดู้เย็นที่มีอุณหภูมิ 10 °C ถึง 43 °C.

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าตัวเครื่องสามารถเคลื่อน ย้ายได้สะดวกในกรณีที่ต้องบํารุงรักษาหรือ ซ่อมแซม

กรุณาติดตั้งดู้เย็นที่มีอุณหภูมิ 10 °C ถึง 43 °C. ถ้าตู้เย็นของคุณเมิการติดตั้งในที่อุณหภูมิต่ําหรือ สูงเกินไป ระบบระบายความร้อนภายในอาจจะ ทํางานได้ไม่เต็มประสิทธิภาพ

ในขณะที่ติดตั้ง ซ่อมแซม หรือท่าความสะอาด ด้านหลังของตู้เย็น ตรวจสอบให้แน่ใจว่าดึงตัว เครื่องออกมาตรงฯ และผลลกเข้าไปตรงๆหลัง จากตําเนินการเสร็จสิ้น นอกจากนัตรวจสอบให้ แน่ใจว่าพื้นของทานสามารถรับน้ําหนักตู้เย็น เมื่อบรรจุของเต็มที่ได้ มิจะนั้น อาจทําให้พื้น เสียหายได้

โปรดม้วนสายไฟในส่วนที่ยาวเกินไว้ข้างหลัง ดู้เย็น ไม่ให้โดนพื้น เพื่อป้องกันสายไฟถูกหับ เมื่อเคลื่อนย้ายดู้เย็น

พื้น

เพื่อการติดตั้งอย่างเหมาะสม ดู้เย็นนี้ควรวางบนพันผิวที่เป็นวัสดุแข่งไดระดับ เป็นแนวเดียววกันกับส่วนที่เหลือของพื้นที่หังหมด พื้นผิวที่รองรับดูควรมีความแข่งแรงเพียงพอที่สามารถรับน้ำหนักดูได้มือใส่ของเต็ม (หรือประมาณ 10 กก.) เพื่อป้องกันผิวของพื้นให้ตัดกลองกระดาษและวางไว่ช่างใดดูเย็น ในขณะที่ดูเย็นทำงาน

การดึงหรือผลักตู้เย็นเข้าออก อาจท่าให้พื้น เสียหายได้

การเคลื่อนย้ายดูเย็นหลังจากที่ติดตั้งแล้ว อาจทำให้พื้นเสียหายได้

ระมัดระวัง : อย่าทำให้ที่ครอบขาดั้งขารุด ขณะที่เคลื่อนย้ายดู้เย็น ที่รองดู้จะช่วย ป้องกันสายไฟและท่อต่างๆ ถาที่รองดู เสียหาย ดู้เย็นอาจเสียหายด้วย (ออฟชั่น)

การปรับระดับตู้เย็น

เพื่อป้องกันอันตรายเนื่องจากการ จัดวางดู้เย็นไม่มั่นคง โปรดวางดู้เย็น บนพื้นที่รองรับแนวนอนและปรับ ระดับตามค่าแนะน่าสำหรับการติดตั้ง

มิจะนั้นอาจทำให้ดู้เย็นล้มและเกิด การบาดเจ็บได้

หากท่านติดตั้งตู้เย็นให้ด้านหน้าสูงกว่า ด้านหลังเล็กน้อย ประตูดู้เย็นจะเปิด-ปิด ได้ง่ายขึ้น

กรณีที่ 1) หากตู้เย็นตั้งอยู่บนพื้นที่เอียงไป ทางช้าย

- ควรปรับขาดั้งแบบสกรด้านช้ายตามลูกศร จนกระทั่งดู้ได้ระดับ

กรณีที่ 2) หากดู้เย็นตั้งอยู่บนพื้นเอียงไป ทางขวา

- ควรปรับชาตั้งแบบสกรุด้านขวาตามลูกศร จนกระทั่งดู้ได้ระดับ

แทนวาง

ชุดแทนวางที่เป็นอุปกรณ์เสริมของดู้เย็น เมื่อทานใช้งาน จะไม่สามารถปรับหมุนได้ (สำหรับรุ่นที่มีชุดแทนวางเท่านั้น)

ชุดครอบขาดั้งตู้เย็น

วิธีประกอบชุดครอบขาดั้งตู้เย็น

ประกอบชุดครอบขาดังดู้เย็น โดยเสียบเข้าทางด้านหน้า ไต้ดูเย็นใหเข้าล้อคกับตัวยืด

เฉพาะรุ่นที่มีขุดครอบชาตั้งดู้เย็นเท่านั้น

การติดตั้งสายดิน

ติดตั้งสายดินอย่างลูกต้องเพื่อป้องกันไพร่ว หรือไฟฟ้า ชื่อตจากกระแสไพร่วไหล

1. ใช้สกรูยืดสายดิน (A) เข้ากับรูสกรู (B) บนผนังโลหะ ด้านหลังตู้เย็น

- รุสกรู (B) บนผนังโลหะต้านหลังตู้เย็นนี้จะมีสัญลักษณ์

ระบอยู่

1. ต่อปลายสายอีกด้านของสายดิน (A) ลงดินด้วย วิธีไควิธีหนึ่งดังต่อไปนี้

- 01 : ฝั่งปลายสายดินอีกต้านลงไปใต้ดินให้ลึกขันตําจากฟื้นดิน 250 มม.

- 02 : ต่อปลายสายดินอีกต้านเข้ากับท่อทองแดงที่ฝัง ลงในดินลึกขั้นต่ํา 250 มม. (เช่น ท่อทองแดง)

คำเตือน

ห้ามติดตั้งสายดินเข้ากับท่อแก้ส ท่อน้ำพลาสติก หรือ สายโทรศัพท์

- มิมะนั้น อาจเกิดไฟฟ้าช็อต ไฟใหม่ การระเบิด หรือ เกิดปัญหากับตัวเครื่องใช้ไฟฟ้า

(*) : ขันตํา 250 มม.

(**): ท่อทองแดง

การติดตั้งดู้เย็น

เมื่อท่านติดตั้งดู้เย็นเรียบร้อยแล้ว ท่านสามารถเพลิด เพลินไปกับคุณสมบัติและสามารถใช้งานได้อย่างเด็ม รูปแบบ

การปฏิบัติตามขั้นตอนตอบไปนี้ จะช่วยให้ดูเย็นของ ทานสามารถทำงานได้อยางเด็มประสิทธิภาพ เริ่มต้นด้วยการตรวจสอบแหล่งจ่ายไฟและแหลง ไฟฟ้า หรือลองดูส่วนการแก้ไขบัญหาในหน้าหลัง ของคู่มือการใช้งาน

หากทานมีขอสงสัย โปรดติดต่อศูนยบริการของ ซัมซุง อิเล็กทรอนิกส์

1. วางตู้เย็นในพื้นที่ที่เหมาะสม โดยวางให้มีช่อง วางระหว่างผนังและตัวดู้

2.เมื่อเสียบปลักดูเย็นแล้ว ควรตรวจสอบให้แน่ใจ ว่ามีไฟสว่างขึ้น เมื่อทานเป็ดประตูดูเย็น

3.ปรับด้วยควบคุมอุณหภูมิไปที่จุดอุณหภูมิเย็นสุดรอประมาณหนึ่งชั่วโมง ช่องแขแข็งจะเย็นขึ้นเล็กน้อยและมอดอร์จะทํางานอย่างราบเรียบ

1. หลังการจําไฟให้กับดูเย็นแล้ว จะใช่เวลา 2-3 ชั่วโมง เพื่อให้ได้อุณหภูมิที่เหมาะสม เมื่ออุณหภูมิให้ดูเย็น เย็นเพียงพอแล้ว ทาน สามารถนําอาหารและเครื่องดื่มเก็บในตู้ได้

การใช้งานตู้เย็นซ้มชุง

การใช้แพงควบคุม (ชนิดจอแสดงผล)

(ประเภท A)

(ประเภท B)

ทุกครั้งที่กดปุ่ม ท่านจะได้ยินเสียงสัญญาณสั้นๆ

① Power Cool

1. เมื่อท่านกดปุ่ม Power Cool ไฟแสดงการทํางาน ( ⚙ ) จะแสดงขึ้นมา ดู้เย็นจะเร่งความเย็นขึ้น
2. ฟังก์ชั่นนี้จะทำงานนานหลายชั่วโมง จากนั้นจะ หยุดการทำงานและกลับไปที่อุณหภูมิเติม
3. ฟังก์ชั่นนี้จะปิดเองโดยอัตโนมัติ หลังจากผ่าน กระบวนการเร่งความเย็นเสร็จสิ้น ไฟแสดงผล Power Cool จะตับลง จากนั้นอุณหภูมิในช่อง แข่งแข่งจะกลับไปที่อุณหภูมิเดิม หากด้องการปิดฟังก์ชั่นนี้ ให้กดปุ่ม Power Cool

เมื่อท่านใช้ฟังก์ชั่น Power Cool ดู้เย็นจะเร่ง การทำความเย็นขึ้นนานหลายชั่วโมง

เมื่อท่านใช้ฟังก์ชันนี้ การสิ้นเปลืองพลังงานของดู้เย็นจะเพิ่มขึ้น อย่าลืมปิดการใช้งานฟังก์ชันนี้เมื่อท่านไม่จำเป็นต้องใช้งานและช่องแข่แข็งจะกลับไปยังค่าอุณหภูมิเดิมของท่าน ถาท่านจำเป็นต้องแข่แข็งอาหารปริมาณมาก ให้ตั้งค่าอุณหภูมิของช่องแข่แข็งไปยังด้านขวาสุด และอุณหภูมิของช่องแข่เย็นไปที่ 1\~2°C (รุนที่มีจอแสดงผล) หรือ Optimal \~5 (รุนที่ไม่มีจอแสดงผล) กอนเป็นเวลาอย่างน้อย 24 ชั่วโมง

② Fridge

กดปุ่ม Fridge เพื่อปรับอุณหภูมิของตู้เย็นที่ละ 1 ℃ ในช่วงอุณหภูมิระหว่าง 1 ℃ ถึง 7 ℃ อุณหภูมิเริ่มต้น ที่ตั้งค่าไว้อยู่ที่ 2 ℃ และทุกครั้งที่ท่านกดปุ่ม Fridge อุณหภูมิจะเปลี่ยนไปตามล่าดับ ไฟแสดงผลจะแสดง อุณหภูมิที่ทานต้องการ

ถ้าท่านจำเป็นต้องแข่แข็งอาหารปริมาณมากให้ตั้งค่าอุณหภูมิของช่องแข่แข็งไปยัง ต้านขวาสุด และอุณหภูมิของช่องแข่เย็นไปที่ 1\~2°C (รุนที่มีจอแสดงผล) หรือ Optimal \~5 (รุนที่ไม่มีจอแสดงผล) ก่อนเป็นเวลา อย่างน้อย 24 ช่วโมง

③ Ice On/Off

หากท่านไม่ต้องการท่าน้ำแข็งเพิ่มอีก ให้กดปุ่ม Ice On/Off แล้วไฟแสดงสถานะจะแสดงขึ้น การเป็ด คือ ค่าเริ่มต้นของฟังก์ชั่น Ice On/Off

เราแนะนําให้ท่านหยุดการท่าน้ำแข็ง ในกรณีต่อไปนี้

• มีน้ำแข็งในถังน้ำแข็งเพียงพอแล้ว
• ต้องการประหยัดน้ำและพลังงาน
  -น้ำในถังหมด

การควบคุมอุณหภูมิ

เราแนะนําให้ตั้งค่าอุณหภูมิของช่องแข่แข็งและ ช่องแซ่เย็นไปยัง Optimal เพื่อให้ตู้เย็นทํางานได อย่างมีเสถียรภาพ ถ้าอาหารในตู้เย็นแข็งตัว หรือถ้าท่านต้องการเพิ่มอุณหภูมิของช่องแข่แข็ง ให้ตั้งค่าตัวควบคุมอุณหภูมิของช่องแข่แข็งไป ทางข้าย

- ในฤตหนาวให้ตั้งค่าตัวควบคุมอุณหภูมิของ ช่องแข่แข็งไปทางขวาเพื่อท่าน้ำแข็ง

- ในช่วงฤดูร้อน (สูงกว่า 35 °C) ให้ตั้งค่าตัวควบคุม อุณหภูมิของช่องแขย่แข็งไปที่ Optimal เพื่อท่าน้ําแข็ง

การปรับอุณหภูมิของช่องแข่แข็ง

ถ้าท่านต้องการลดอุณหภูมิของช่องแข่แข็ง ให้ตั้งค่า ตัวควบคุมอุณหภูมิของช่องแข่แข็งไปทางขวา

ถ้าท่านต้องการเพิ่มอุณหภูมิของช่องแข่แข็ง ให้ตั้งค่า ตัวควบคุมอุณหภูมิไปทางชาย

- ในฤดูหนาวให้ตั้งค่าตัวควบคุมลุณหภูมิของ ช่องแข่แข็งไปทางขวา

ไม่เช่นนั้น สมรรถนะการท่างานของดูเย็นอาจเกิด ปัญหาได้

- ในช่วงฤดูร้อน (ส่งกว่า 35 °C) อย่าตั้งค่าตัวควบคุม อุณหภูมิของช่องแข่แข็งไปทางขวา ไม่เช่นนั้นอาจมี ปัญหากับสมรรถนะการทํางานของดูเย็น

การปรับอุณหภูมิช่องแข่เย็น

(ประเภท A)

(ประเภท B)

ช่องแซ่เย็น
(ประเภท C)

ช่องแข่เย็น
(ประเภท D)

ถ้าอาหารในดู้เย็นไม่เย็นเท่าที่ท่านต้องการ หรือถ้าท่าน ต้องการลดอุณหภูมิของดู้เย็นลง ให้ตั้งค่าตัวควบคุม อุณหภูมิของดู้เย็นไปที่ 5\~6 หรืออุณหภูมิบนรุ่น จุ่อแสดงผลเป็น 1 ถ้าอาหารในดู้เย็นแข็งตัว หรือถ้าท่าน ต้องการเพิ่มอุณหภูมิของช่องแขแข็ง ให้ตั้งค่าตัวควบคุม อุณหภูมิของดู้เย็นไปที่ 1\~3 หรืออุณหภูมิของรุ่น จอแสดงผลเป็น 3\~7

• ใน PTSD หนาวอย่าตั้งค่าตัวควบคุมอุณหภูมิของตู้เย็นไปที่ 1\~2 หรืออุณหภูมิของรุ่นจอแสดงผลเป็น 5\~7 ไม่เช่นนั้นอาจมีปัญหากับสมรรถนะการท่างานของตู้เย็น
• ในช่วงฤตุร้อน (สูงกว่า 35 °C) ให้ตั้งค่ําตัวควบคุมอุณหภูมิของช่องแข่เย็นไปที่ 4\~6 หรืออุณหภูมิของรุ่นที่มีใจแสดงผลไปที่ 1\~2 ไม่เช่นนั้นอาจเกิดปัญหากับสมรรถนะการทํางานของดู้เย็น

การทำน้ำแข็ง

ที่ทำงานำแข็งแบบบิด (ออฟชื่น)

การทำน้ำแข็งก้อน

การนําลาดท่านำแข็งกอนออก ท่าไตโดยดึงลาดเขาหาตัว ท่าน เดิมนำลงในลาดจนถึงขัดบอกกระดับน้ำสูงสุด ซึ่งขัด จะแสดงอยู่ด้านหลังของลาด เลื่อนลาดกลับเข้าสู่ที่ยืด ระวังอย่ำไหน้ําหก รองน้ํากลายเป็นน้ําแข็ง

การนำñaแข็งก้อนออกจากภาค

ตรวจสอบให้ม่นใจว่าใส่กล่องรองรับน้ําแข็งเข้าไปไต้ลาด ท่าน้ําแข็งก้อนแล้ว หากยังไม่ใส่ ให้เลื่อนกล่องเข้าที่ บิดแกนด้านใดต้านหนึ่งตามเข็มนาฬิกาโดยใช้แรงพอ สมควร สังเกตุจนกระทั่งถาตท่าน้ําแข็งก้อนบิดเล็กน้อย ผลที่ได้ : ก้อนน้ําแข็งจะตกลงในกล่องรองรับน้ําแข็ง ทําข้าตามขั้นตอนที่ 2 กับลาดอีกอันหนึ่งตามต้องการ

ながらรองรับน้ำแข็งก้อนออกโดยการ :

• ยกตัวกล่องขึ้นเล็กน้อย
• ดึงตัวกล่องเข้าหาด้วยทาน

- ไม่ควรเก็บขวดแก้วที่มีของเหลวบรรจุอยู่ข้างในแข่ไว้ในช่องแข่แข็ง เนื่องจากอาจเกิดการระเบิดขึ้น เมื่อของเหลวภายในขวดแข็งตัว

ที่ทำงานำแข็งแบบลาด (ออฟชั่น)

การทำน้ำแขิงก้อน

เติมน้ำลงในภาคท่าน้ําแข็งถึงขึดบอกกระดับน้ําสูงสุด ซึ่งขึดจะแสดงอยู่ด้านหลังของภาค ไส่ลาดน้ําแข็ง ไว้ในช่องแข่แข็ง

การน่าน้ำแข็งก้อนออกจากภาค

จับปลายลาดที่ท่าน้ําแข็งหั้งสองต้านไว้ และบิดเบาๆ เพื่อน่าน้ําแข็งออกจากลาด

การใช้ขุดกดน้ำ (ออฟชื่น)

การใช้ชุดกดน้ำ จะทำให้นท่านสะดวกขึ้น โดยที่ท่าน ไม่จำเป็นต้องเปิดประตูดู้เย็น

ถ้าท่านกดที่จ่ายน้ําเป็นเวลาประมาณ 1 นาที ที่จ่ายน้ําจะหยุดทํางาน เพื่อเพิ่มปริมาณน้ําให้ มากขึ้น ควรกดที่จ่ายน้ําอีกครั้ง ที่จ่ายน้ําได้รับการออกแบบมาเพื่อทํางาน ประมาณ 1 นาที และมีความจุของถังน้ํา 1 ลิตร ในการเติมแต่ละครั้ง

น่าถังน้ำออกโดยการ :

• จับตรงมือจับทั้งสองด้านเพื่อยกกังน้ำออก
• เมื่อใช้งานถังในครั้งแรก ให้ทำความสะอาดภาย ในถังก่อนการใช้งาน

- หลังจากทอดขึ้นส่วนของถังน้ำออก ควรเช็ดด้าน ในดูจนกระทั่งสะอาดและแห้งสนิท

หลังจากที่ใส่ถังน้ำกลับเข้าไปภายในดู้ อย่า ทอดขึ้นส่วนของขั้นวางได้ถังน้ำออก เพาะ อาจทำให้ท่านได้รับบาดเจ็บ หรืออุปกรณ์ เกิดความเสียหายได้

เพื่อเพิ่มพื้นที่ให้มากขึ้น ท่านสามารถน้ำ น้ำออกจากถัง และผ่าออก และใช้ถังน้ำ เพื่อเก็บอาหาร

เติมน้ำลงในถังน้ำ ตรวจสอบให้แน่ใจว่ากังน้ำ อยู่ใน 다ำแหน่งที่เหมาะสม สามารถปล่อยน้ำ ออกจากช่องจ่ายได้

• เดิมน้ำในถังไม่เกิน 5 สิตร หากเติมน้ำมากกว่านี้ น้ำอาจจะล้นออกมาเมื่อปิด事先ได้
• ท่านไม่สามารถเดิมน้ำลงถังได้ ขณะที่ถังอยู่ภายในดู้เย็น

วิธีที่ 1

เติมน้ำโดยการยกฝากดังขั้นตามทิศที่ลูกศรแสดง เพื่อ เป็ดฝากดัง

วิธีที่ 2

ยกฝาขนาดใหญ่ขึ้น เพื่อเป็ดออก จากนั้นค่อยเติมน้ำ ลงไปในถัง

หลังจากใสถังน้ํากลับเข้าที่ ให้ปิดประตูดู้เย็น

- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าจุกจ่ายน้ำอยู่ทางด้านนอก หลังจากที่ปีตประตูดู้เย็นแล้ว

ยิดถังน้ําเข้ากับชั้นวางตอนในของดู้เย็น มิจะนั้น ถังน้ําอาจทํางานแบบผิดปกติได้ อย่าใช่ดู้เย็นโดยไม่ได้มีการติดตั้งถังน้ํา มิจะนั้น อาจเกิดปัญหาดานประสิทธิภาพใด ในขณะที่ประกอบถังน้ํา ควรระมัดระวังนิ้วของ ท่านไม่ให้ติดในช่อง

เติมน้ำ(น้ำแร่หรือน้ําบริสุทธิ์) เท่านั้น ลงภาย ในถัง อย่าใช้ของเหลวชนิดอื่นๆ เดิมลงภาย ในถัง

โปรดระมัดระวังไม่ให้ถังหล่น ในขณะที่ท่าน เฉลี่อนย้ายดูเย็น เพราะท่านอาจไดรับบาด เจ็บไตหากถังน้ำหล่นใส่

อย่าถอดชิ้นส่วนปัมน้ำภายในซึ่งเชื่อมต่อไปยังถังน้ำ โปรดระมัดระวังอย่างหาให้สายและหัวฉีดของถังน้ำเสียหาย หัวจ่ายอาจไม่สามารถทํางานได้ ภาคุกขันส่วนหรือเสียหาย

วางแก้วใต้ช่องจ่ายน้ำ และคอยๆตันแก้ว จนชน กับที่กดน้ำ ตรวจสอบให้นแน่ใจว่าแก้วน้ำ อยู่ในตําแหน่งที่ ตรงกับช่องจ่ายน้ำ เพื่อไม่ให้นำหกลงบนพื้น

หากท่านไม่ใช้ชุดกดน้ำประมาณ 2-3 วัน (โดยเฉพาะอย่างยิ่งช่วงฤดูร้อน) หากน้ำมิ กลิ่นหรือรสชาติแปลกๆ เราคาแนะนําให้ท่าน เทน้ํา 1\~2 แก้วห้างไป เพื่อให้ได้รสชาติน้ํา ที่ดีขึ้น

ถ้าท่านเพิ่งทหารติดตั้งดู้เย็น ให้กดน้ำ 6 แก้วแรก ทั้งไป เพื่อล้างสิ่งสกปรกในระบบจ่ายน้ำออก ตรวจสอบให้ม่นใจว่าน้ําที่ไหลอกมาสะอาดก่อน แล้ว คอยดื่มน้ำ

ตรวจสอบให้นแน่ใจว่าไม่มีน้ำเหลือภายในถัง หากท่านไปท่องเที่ยว หรือไปทําธุรกิจเป็นระยะเวลานาน

โปรดอลล็ 1 วินาที ก่อนนําแก้วออกหลังจากกดน้ํา เพื่อป้องกันน้ําหยด โปรดกดตัวกดน้ําเป็นเวลา 1\~10 วินาที เมื่อทานใช้งานชุดกดน้ําเป็นครั้งแรก เพื่อทําการไล่อากาศภายในท่อ

การใช้เครื่องทำน้ำแข็งอัดโนมัติ (ออฟช่น)

เมื่อท่านเปิดใช้งานดู้เย็น หลังจากปล่อยให้เครื่องท่าน้ําแข็งเป็นเวลา 1-2 วัน ควรนําหน้าแข็ง 1 ถึง 2 ลาดแรกออกไปทั้ง เพื่อความมั่นใจว่าได้จํากัดสิ่งสกปรกที่มีออกจากระบบน้ําแล้ว

*ภาพด้านบนแสดงดู้เย็นรุ่นที่มีเครื่องท่าน้ําแข็งอัดโนมัติ เมื่อภาคท่าน้ําแข็งด้านบนเด็ม ให้สลับลาดจากด้านล่าง ขึ้นด้านบน

ปุ่มทดสอบ

- ในกรณีที่น้ำแข็งไม่ออกมา ให้ดึงถังรองรับน้ำแข็งออกมา และกดปุ่มทดสอบที่ติดตั้งอยู่ด้านขวาของเครื่องท่าน้ําแข็ง

ขั้นส่วนบางรายการในภาพอาจแตกต่างจากดูเย็นของท่าน ขึ้นอยู่กับรุ่นและออลฟชั้น (ตัวอย่างเช่น ลาดนําแข็งเครื่องท่านําแข็งอัดโนมัติ เครื่องท่านําแข็งคูลแพค ขั้นวางหรือชุดกดนํา)

- หากท่านจะไม่อยุบ้านเป็นเวลานานให้น่าของหั้งหมดออกจากตู้เย็นและปิดเครื่อง เข็ดความชิ้นด้านในตู้เย็นออกและเปิดประตูหังไว้ เพื่อป้องกันไม่ให้ดู้เย็นมิกลิ่นและชิ้นรา

- หากจะไม่ใช้งานดู้เย็นเป็นเวลานาน ให้ตึงปลักออกจากเต้าเสียบ

- เพื่อให้ได้พื้นที่ในช่องแข่แข็งมากขึ้นทานสามารถเอาอุปกรณ์เหล่าน้ออกได้ เช่น คูลแพค ขั้นวาง เครื่องท่าน้ําแข็งชนิดบิต ถังเก็บน้ําแข็ง และที่รองรับน้ําแข็ง ซึ่งสามารถกดออกได้โดยไม่ต้องใช้เครื่องมือช่วย การท่าเช่นนี้จะไม่ส่งผลต่อความเย็นและคุณลักษณะทางกลของตู้เย็น

ความจุของช่องแข่แข็งที่แจ้งไว้ ถูกค่านวณเมื่อเอาอุปกรณ์เหล่านี้ออก

- ถ้าท่านต้องการถอดชุดท่าน้ําแข็งหั้งคู่ออก ท่านต้องถอดอันขวาออกก่อน (เจพาะสำหรับรุ่น Ice max เท่านั้น)

• เพื่อให้สามารถใช้พลังงานได้อย่างคุ้มค่า ที่สุด โปรดจัดวางขั้นวาง ลิ้นขักและตะกร้า ไว้ในตําแหน่งดังเดิม ตามที่แสดงไว้ใน ภาพประกอบในหน้า15
  ขั้นวางขั้นล่างที่ประตูของช่องแซ่แข็งนั้นจะมีสัญลักษณสองดาวปรากฏอยู่ ตังนั้นควรวางขั้นให้ตรงตําแหน่งเดิม เพื่อการ ทํางานที่เหมาะสม
  ฟังก์ชั่นการเดือนของรุ่นที่มีจอแสดงผลจะ ทํางานเมื่อประตูของดูเย็นปิด ควรตรวจสอบว่าประตูของแซ่แข็งปิดสนิทหรือไม เนื่องจากการเดือนจะไมสงเสียงเมื่อ ประตูของแซ่แข็งเปิด ในกรณีของรุ่นที่ไม่มีจอแสดงผล การเดือน จะไม่สงเสียง ขณะที่ประตูของดูเย็นและ ของแซ่แข็งจะเปิดอยู่ ตรวจสอบว่าประตู ถูกปิดอยูหรือไม่
• สำหรับรุ่นที่ไม่มีขั้นวางช่องแซ่เย็นจัดไม่ควรน่าเนื้อสัตว์สดจัดเก็บในช่องแซ่เย็นเพราะอาจทำให้เนื้อสัตว์เสียได้
• แพงควบคุมชนิดจอแสดงผลจะมีในรุ่น ที่มีตัวอักษรที่ 6 ของชื่อรุ่นเป็น D,J,E,F
• ขุดกดน้ำจะมีในรุ่นที่มีตัวอักษรที่ 6 ของชื่อรุ่นเป็น E,F
• เครื่องท่าน้ำแข็งอัดโนมัติจะมีในรุ่นที่มี ตัวอักษรที่ 8 ของชื่อรุ่นเป็น K

การถอดอุปกรณ์เสริมออกจาก ดู้เย็น

ในขณะที่ประกอบขันส่วน ใส่ขันวางของช่อง แซ่เย็น ขันวางตู้เย็น ขันวางและคุลแพค ในตําแหน่งที่ถูกตอง และอย่างกลับหัว อาจทำให้ท่านได้รับบาดเจ็บ และอุปกรณ์ เสียหายได้

1. ดึงลาดท่าน้ําแข็งและกล่องออกมาก่อน จากนั้นดึง ที่รองลาดน้ําแข็งที่ด้านขวาออกมา ทำขันตอน เหมือนกันที่ด้านช้าย (เจพาะสำหรับรุ่นที่มีอุปกรณ์ ท่าน้ําแข็งทุกอย่าง)

โปรดระมัดระวังเมื่อท่านดึงที่รองลาดน้ำแข็ง ออกมา เนื่องจากจะยื่นเข้ามาถึงตัวท่านทันที

ใช้ความระมัดระวังเมื่อทานเภอชิ้นส่วน และ ประกอบที่รองลาดน้ำแข็ง เนื่องจากด้านบน ของที่รองมีขอบที่คม อาจทำให้นิ่วบาดเจ็บได้

ในการประกอบ วางที่รองคาดน้ําแข็งเหนือช่อง โดยให้ต้านขวาสูงกว่า จับข้างใต้บริเวณตรงกลางไว้ และผลักที่รองคาดน้ําแข็งเข้าไปจนกระทั้งเข้าที่

1. ยกขั้นวางของช่องแข่แข็ง หรือดุลแพคขึ้น และดึงไปข้างหน้า จากนั้นดึงภาคและกล่องน้ําแข็ง ออกมา ดึงลาดน้ําแข็งออกมา (เจพาะรุ่นที่มีขึ้นช่อง แข่แข็ง หรือดุลแพคเท่านั่น)

1. นําลาดน้ำแข็งออก จากนั้นยกขั้นช่องแซ่แข็งขึ้น และดึงไปข้างหน้า (เฉพาะสาหรับรุ่นที่มี ลาดน้ำแข็งเท่านั้น)

1. ดึงขั้นวางของดู้เย็นเข้าหาตัวท่าน

- เพื่อป้องกันไม่ให้ดู้มีกลิ่นและเชื่อราคา ให้นําขั้นวางของดู้เย็นออก โดยเป็ดประดูให้กว้างดึงขั้นวางไปข้างหน้า ยกขั้นวางขึ้น จากนั้นดึงออกมา - ในการนําขั้นวางออก หากไม่สามารถเป็ดประดูกว้างๆได้ ใหดึงขั้นวางไปข้างหน้ายกขั้นวางและเอียงขึ้น เพื่อดึงออกมา

1. ยกคูลแพคขึ้น แล้วดึงมาทางด้านหน้า (เฉพาะสำหรับรุ่นที่มีเครื่องท่าน้ําแข็งอัดโนมัติ)

1. ตึงฝ่าครอบของตัวกำหนดกลิ่น ขณะเดียวกันให้กด สวนปลายของขอบ อุปกรณ์กําจัดกลิ่นจะทํางาน เมื่อดู้เย็นมีอุณหภูมิต่ํา (เฉพาะสำหรับรุ่นที่มีตัวกำหนดกลิ่นเท่านั้น)

1. ยกชั่นวางที่ประตูขึ้นก่อนแล้วตึงออก

ก่อนน่าอุปกรณ์เสริมออก ต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่มีอาหารขวางอยู่ หากเป็นไปได้ให้น่าอาหารทั้งหมดออกกอน เพื่อลดความเสี่ยงต่อการเกิดอุบัติเหตุ

การทำความสะอาดตู้เย็น

ในการทำความสะอาด อย่าใช้เบนซิน ทินเนอร์ หรือ Clorox™ เนื่องจากอาจทําให้พื้นผิวเสียหาย และเสี่ยงต่อการเกิดไฟไหม

อย่างด้านไปที่ดู้เย็นในขณะที่เสียบปลักดู้เย็นไว้เพราะอาจหาใหเกิดไฟฟ้าช็อด อย่างความสะอาดดู้เย็นด้วย เนนชิน ทินเนอร์ หรือน้ํายาล้างรถ เนื่องจากอาจเสียงต่อการเกิดไฟไหมได้

1. ถอดปลักสายไฟของตู้เย็น
2. ใช้ผ่านุ่มที่ไม่มีเส้นใยเปียกหมดฯ หรือกระดาษ ทิชชุ่ชบน้ำเช็ดเพื่อทำความสะอาด

อย่าใช้น้น้ํายาท่าความสะอาดทกชนิด เพื่อท่าความสะอาดตู้เย็น เนื่องจากสามารถท่าให้ตู้เย็นเปลี่ยนสีหรือ ทําให้เครื่องเสียหายได้

1. เข็ดด้านในและด้านนอกของดู้เย็น จนกระทั่งสะอาดและแห้ง
2. เสียบปลักสายไฟของดู้เย็น

การเปลี่ยนหลอดไฟภายใน

สำหรับการเปลี่ยนหลอดไฟ LED ภายใน ดู้เย็น กรุณาติดต่อช่างผู้ให้บริการเพื่อท่า การเปลี่ยนหลอดไฟ

การแก้ไขปัญหา

ปัญหา	การแก้ไข
ดู้เย็นไม่ทํางานหรือระดับความเย็นภายในตู้เย็นไม่เพียงพอ	ตรวจสอบว่าเสียบปลักไฟอย่างถูกต้องตรวจสอบปุ่มควบคุมอุณหภูมิบนแผงด้านหน้าถูกต้องหรือไม่?ดูเย็นมีแสงแตดสองโดยตรงหรือมีแหล่งความรอนอยู่ในบริเวณใกล้เคียงหรือไม่?วางดูเย็นในที่ใกล้ขิดกับผนังมากจนเกินไปหรือไม่?ตรวจสอบการปรับอุณหภูมิช่องแข่แข็งว่าถูกต้องหรือไม่
เมื่ออาหารที่แข่งภายในช่องแข่เย็นแข็งตัว	ตรวจสอบปุ่มควบคุมอุณหภูมิบนแผงด้านหน้าไว้ที่อุณหภูมิเย็นสุดหรือไม่?อุณหภูมิในบริเวณที่ติดตั้งดูเย็นต่ําเกินไปหรือไม่?ทานจัดเก็บอาหารที่มีปริมาณน้ํามากไว้ในดูเย็นหรือไม่?
เกิดเสียงดังผิดปกติจากดูเย็น	ตรวจสอบว่าติดตั้งดูเย็นอยู่บนพื้นที่ได้ระดับและมั่นคงหรือไม่ด้านหลังของดูเย็นอยู่ชิดกับผนังมากเกินไปหรือไม่?มีสิ่งแปลกปลอมตกอยู่ด้านหลังหรือด้านล่างของดูเย็นหรือไม่?มีเสียงดังมาจากคอมเพราะเซอร์ของดูเย็นหรือไม่?ทานอาจได้ยินเสียงดึกๆดังมาจากด้านในของดูเย็น ซึ่งกือเป็นเรื่องปกติเพราะยงนี้จะดังขึ้นเมื่ออุปกรณ์ต่างๆหดหรือขยายด้วยเนื่องจากระบบทําความเย็น
เกิดความร้อนขึ้นที่ด้านหน้าและด้านข้างของดูเย็นและมีหยดน้ําเกาะอยูบนตัวดูเย็น	มีการติดตั้งท่อจนวนกันความร้อนไว้ที่มมด้านหน้าของดูเย็นเพื่อป้องกันการเกิดหยดน้ํา หากอุณหภูมิภายนอกสูงจนเกินไป ระบบดังกล่าวอาจทํางานได้มีประสิทธิภาพ อย่างไรก็ตาม การทํางานยังเป็นปกติดีในสภาพอากาศที่มีความชั้นสูง เมื่อความชั้นในอากาศสัมผัสกับพื้นผิวที่เย็นของดูเย็น อาจมิหยดน้ําจับตัวอยู่ที่พื้นผิวด้านนอกของดูเย็น
เครื่องทําน้ําแข็งไม่สามารถผลิตน้ําแข็ง	มีการรอเป็นเวลา12 ชั่วโมงหลังจากติดตั้งดูเย็น ก่อนที่จะทําน้ําแข็งหรือไม่?ท่านหยุดฟังก์ชั่นการทําน้ําแข็งไว้หรือไม่?อุณหภูมิช่องแข่แข็งสูงเกินไปหรือไม่? ลองดั้งค่าอุณหภูมิช่องแข่แข็งให้ต่ําลท่านเติมถังน้ําด้วยน้ําที่บริโภคได้เท่านั้นหรือไม่?ตรวจสอบการใส่ถังน้ําแข็งว่าถูกต้องหรือไม่?
ช่องจ่ายน้ําไม่ทํางาน	ถังน้ําเกิดการแข็งตัวเนื่องจากอุณหภูมิดูเย็นต่ําเกินไปหรือไม่? ลองปรับอุณหภูมิให้สูงขึ้นทานเติมน้ําในถังน้ําหรือไม่?ตรวจสอบการใส่ถังน้ําว่าถูกต้องหรือไม่?
เกิดเสียงคล้ายน้ําไหลภายในดูเย็น	เสียงดังกล่าวเกิดขึ้นจากน้ํายาท่าความเย็นของดูเย็น
มิกลิ่นไม่พึงประสงค์ที่ด้านในของดูเย็น	อาหารเน่าเสียหรือไม่?ตรวจสอบให้นไจว่าท่านห่ออาหารที่มีกลิ่นแรง (เช่น ปลา) อย่างมิดชัดเพื่อไม่ให้กลิ่นเล็ดลอตออกมาทําความสะอาดช่องแข่แข็งของท่านเป็นระยะๆ และทั้งอาหารที่เน่าเสียหรือสงสัยว่าเน่าเสีย
มิเกล็ดน้ําแข็งจับตัวที่ผนังดูเย็น	มิสิ่งใดกัดขวางช่องระบายอากาศที่ดูเย็นหรือไม่?เว้นที่ว่างระหว่างอาหารที่เก็บไว้เพื่อให้มีอากาศถ่ายเทเพียงพอประตูดูเย็นปีดสนิทหรือไม่?
มิหยดน้ําจับตัวที่ผนังด้านในของดูเย็นและล้อมรอบผักที่เก็บไว้	ท่านจัดเก็บอาหารที่มีปริมาณน้ํามากไว้ในดูเย็นโดยไม่ได้ใส่ไว้ในภาชนะที่มีฝ่าปีด โดยมีปริมาณความชิ้นสูง หรือเป็ดประตูทั่งไว้เป็นเวลานานาจัดเก็บอาหารโดยใส่ไว้ในภาชนะที่มีฝ่าปีดหรือใน가ชนะที่ปีดสนิท

ตู้เย็นและตู้เย็นแบบมีช่องแซ่เยือกแข็งที่มี เจตนาให้ใช้งานภายในบ้านและที่คล้าย กัน เช่น

• ฟื้นที่ประกอบอาหารของพนักงานภายในร้านค้าสำนักงาน หรือภาวะแวดล้อมการทำงานอื่น
• ฟาร์มและลูกค้าของโรงแรม และที่อยู่อาศัยอื่น
• สภาพแวดล้อมที่เป็นห้องนอนและห้องอาหาร
• การจัดงานเลี้ยงและที่คล้ายกัน

คำเตือน: มีความเสี่ยง ที่จะเกิดเพลงใหม่/ วัตถุไวไฟ

• เมื่อจัดวางอุปกรณ์ โปรดตรวจสอบว่าสายไฟไม่ติดหรือมีความเสียหาย
• โปรดอย่างสายไฟต่อพ่วงหรือเครื่อง จ่ายไฟแบบParkพาที่ด้านหลังของอุปกรณ์

ข้อมูลจำเพาะของผลิตภัณฑ์

แบบรุ่น (model)	RT25FGRA RT22FGRA RT20FGRV			RT20HAR1
ประเภทตู้เย็น	ดูเย็นแบบมีช่องแข่เยือกแข็ง
แบบการขจัดฝ่าน้ําแข่ง	อัตโนมัติ
ประเภทดาวของช่องแข่	4 ดาว
ค่าพลังงานไฟฟ้าที่ใช้อปีเป็นกิโลวัตต์ช่วโมงต่อปี (kWh/year)	390.00 380.00 369.00 369.00
ปริมาณภายในที่กําหนดเป็นลิตร	256.0 236.0 208.0 208.0
กําลังไฟฟ้าที่กําหนดเป็นวัตต์	100 100 100 100
แรงตันไฟฟ้าที่กําหนดเป็นโวลต์	220 โวลต์
ความถี่ เป็นเอิรตซ์	50 เอิรตซ์
จํานวนเฟส	1 เพส
ชื่อสารกําความเย็น	R600a
เดือน ปี ที่กําหรือหัสรุ่นที่กํา	อ้างอิงกับฉลากข้างตู้
ชื่อผู้กํา หรือโรงงานที่กําหรือเครื่องหมายการค้าที่จดทะเบียน	อ้างอิงกับฉลากข้างตู้

บันทึก

บันทึก

บันทึก

ข้อจำกัดเกี่ยวกับอุณหภูมิแวดล้อม

ดู้เย็นนี้ถูกออกแบบมาให้ทํางานภายในอุณหภูมิแวดล้อมที่แบ่งตามประเภทตั้งตารางด้านล่าง

ประเภทของอุณหภูมิ	สัญลักษณ์	ช่วงอุณหภูมิแวดล้อม(องศาเซลเซียส)
		IEC 62552 (ISO 15502)	ISO 8561
เขตอบอุ่นผสมหนาวเย็น	SN	+10 ถึง +32	+10 ถึง +32
เขตอมอุ่น	N	+16 ถึง +32	+16 ถึง +32
เขตร้อน	ST	+16 ถึง +38	+18 ถึง +38
เขตร้อนขึ้น	T	+16 ถึง +43	+18 ถึง +43

ปัจจัยภายนอกอาจมีผลต่ออุณหภูมิภายในดู้เย็น เช่นตําแหน่งการติดตั้งดู้เย็น /ดู้แข่แข็งอุญหภูมิแวดล้อม และความถี่ในการเป็ดประตูดู้เย็น ควรปรับอุณหภูมิตามความต้องการ เพื่อชดเชยผลกระทบจากปัจจัยเหล่านี้

ภาษาไทย

การทั้งผลิตภัณฑ์อย่างถูกต้อง

(ขยะอิเล็กทรอนิกส์ และอุปกรณอิเล็กทรอนิกส์)

(ใช้ในประเทศที่มีระบบการจัดเก็บขยะแยกกัน)

เครื่องหมายนับขนผลิตภัณฑ์ อุปกรณ์เสริมหรือเอกสารกํากับใช้เพื่อแจงให้ทราบว่าผลิตภัณฑ์และอุปกรณ์อีเล็กทรอนิกส์ต่างๆ (เช่น เครื่องชาร์จ ชุดหูฟัง สาย USB) จะต้องทั้งแยกจากขยะครัวเรือนเมื่อสิ้นสุดอายุการใช้งาน เพื่อป้องกันอันตรายที่อาจเกิดขึ้นต่อสิ่งแวดล้อม สุขภาพของมนุษย์ หรือการกลุ่งให้เกิดมลภาวะจากขยะ กรุณาแยกขยะประเภทนิ้๊ออกจากขยะประเภทอื่น และน่าไปรีไซเคิลเพื่อสงเสริมให้มีการใช่ทรัพยากรอย่างต่อเนื่องและคู่มค่า ผู้ใช้ตามครัวเรือนควรสอบกามจากตัวแทนจำหน่ายว่ารับสินค้ามาจากที่ใด หรือมิสำนักงานในพื้นที่อยู่ที่ใด รวมทั้งรายละเอียดสถานที่และวิธีการเพื่อน่าอุปกรณ์ไปรีไซเคิลเพื่อเป็นการรักษาสิ่งแวดล้อมผู้ใช้ประเภทธุรกิจควรติดตอกับผู้จัดหาสินค้าและตรวจสอบขอกําหนดและเจื่อนไขต่างๆ เกี่ยวกับสัญญาการจัดซื้อ ไม่ควรน่าผลิตภัณฑ์นี้และอุปกรณ์อีเล็กทรอนิกส์ไปรวมกับขยะเพื่อการพาณิชย์ประเภทอื่น
ติดต่อเครือข่ายซัมซุงทั่วโลก
หากมีค่าแนะนําหรือข้อสงสัยเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ชัมซูง ติดต่อสอบตามได้ที่ SAMSUNG Customer Contact center

ประเทศ	ศูนย์บริการติดต่อ	เว็บไซต์
THAILAND	Hotline no : 12821800-29-3232 (Toll free for all product)	www.samsung.com/th/support
MYANMAR	[phone]VIP HHP [phone]	www.samsung.com/mm/support
CAMBODIA	1800-20-3232 (Toll free)	www.samsung.com/th/support
LAOS	[phone]	www.samsung.com/th/support