CTX503WHT - สมาร์ทโฟน PHILIPS - คู่มือผู้ใช้ฟรี

คู่มือผู้ใช้ CTX503WHT PHILIPS

ฟิลิปส์มุ่งมั่นพัฒนาผลิตภัณฑ์ของเราอย่างต่อเนื่อง เนื่องจากการอัพเกรดชอฟท์แวร์ เนื่อหาบางประการในคู่มือผู้ใช้ฉบับนี้อาจจะแตกต่างจากผลิตภัณฑ์ของคุณบ้าง ฟิลิปส์ขอสวนนลิทธิในการแก้ไขหร่อยกลิกข้อความในคู่มือผู้ใช้ฉบับนี้เมื่อใดก็ได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า ไปรตย์ตเอาผลิตภัณฑ์ของคุณเป็นมาตรฐาน

หน้าจอหลัก

หน้าจอหลักของโทรศัพท์ของคุณจะประกอบด้วยพื้นที่ต่างๆ ดังต่อไปนี้:

ปุ่มกด

เรียนรู้เกี่ยวกับปุ่มหลักๆ

ปุ่มกด	คําอธิบาย	การใช้งาน
-	โทร	โทรออกหรือรับสาย
◎	ยืนยัน	เลือกหรือยืนยันตัวเลือก
๑	วางสาย/เปิดปิด/ออก	จบการโทรกดค้างเพื่อเปิด/ปิดโทรศัพท์;กลับไปสู่หน้าจอหลัก
-	ซอฟท์คีย์ช้าย	เลือกตัวเลือกบนหน้าจอ

	ชอฟท์คีย์ขวา	เลือกตัวเลือกบนหน้าจอ
	ล้อค/ปลดล้อค	กดต้างเมื่อยู่ที่หน้าจอหลักเพื่อล้อคหรือปลดล้อค

เมนทางลัด

ทางลัดบนหน้าจอหลักสามารถใช้เพื่อเปิดแอพลิเคชั่นที่คุณใช้บ่อย เลือกเมนทางลัด:

ไปที่ เมนู > การตั้งค่า > ทั่วไป > ทางลัด เพื่อเข้าสู่รายการทางลัด
2 กด ◎ เปิดใช้งาน/เลิกใช้งาน เพื่อเปลี่ยนเมนูทางลัด
3 กด - ตัวเลือก เพื่อเข้าสู่การตั้งค่าทางลัด

ไอคอนและเครื่องหมาย

เรียนรู้เกี่ยวกับไอคอนและเครื่องหมายบนหน้างอ

ไอดอน	คําอธิบาย	การใช้งาน
	เงียบ	โทรศัพท์ของคุณจะไม่มีเสียงเตือนเมื่อมีสายเข้า
	สั่นเท่านั้น	โทรศัพท์ของคุณจะสั่นมื่อมีสายเข้า
	แบตเตอรี่	แคบแสดงระดับแบตเตอรี่
[4B37]	SMS	คุณมีข้อความ SMS ใหม่
	MMS	คุณมีข้อความ MMS ใหม่
	ข้อความ Wap	คุณได้รับข้อความพุชใหม่จาก Wap
	สายที่ไม่ได้รับ	คุณมีหนึ่งสายที่ไม่ได้รับ
	โอนสาย	สายที่โทรศั่วมาทุกสายจะลูกโอนไปยังหมายเลขอื่น
	บลูทูธ	เปิดใช้บลูทูธ
	ชุดหูฟังบลูทูธ	เชื่อมต่อกับชุดหูฟังบลูทูธ
	ชุดหูฟัง	มีชุดหูฟังเสียบเชื่อมต่อกับโทรศัพท์
	ตั้งปลูก	เปิดใช้นาพิกาปลูก

	โรมมิ่ง	จะแสดงเมื่อโทรศัพท์ของคุณเชื่อมต่อกับเครือข่ายอื่นๆ ที่ไม่ใช่เครือข่ายของคุณ(โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคุณไปต่างประเทศ)
	พื้นที่หลัก	พื้นที่ที่ผู้ให้บริการเครือข่ายของคุณเก้าหนดโปรตติดต่อผู้ให้บริการของคุณเพื่อขอรับรายละเอียดเพิ่มเติม
	เครือข่าย GSM	โทรศัพท์ของคุณได้เชื่อมต่อกับเครือข่าย GSM แล้ว จำนวนชัดที่เพิ่มขึ้นแสดงถึงความแรงของสัญญาณที่มากขึ้น
	เซื่อมต่อ GPRS	โทรศัพท์ของคุณได้เชื่อมต่อกับเครือข่าย GPRS แล้ว
	เซื่อมต่อ EDGE	โทรศัพท์ของคุณได้เชื่อมต่อกับเครือข่าย EDGE แล้ว
	บัญชีตํา	แสดงว่าคุณได้เปิดใช้คุณสมบัติบัญชีตํา
	ล้อคปุ่มกด	ล้อกปุ่มกดแล้ว
	การ์ดหน่วยความจํา	กําลังใช้งานการ์ดหน่วยความจํา

สารบัญ

การเริ่มต้นใช้งาน 4

ใส่ชิมการ์ดแล้วซาร์จะตเตอรี่……4

ใส่ไมโคร SD การ์ด (การ์ดหน่วยความจำ)....6

การเชื่อมต่อกับคอมพิวเตอร์ 6

การปรับแต่งโทรศัพท์ของคุณ 7

ฟังก์ชันพื้นฐาน 9

การใช้งานฟังก็ชั่นการโทรฟื้นฐาน 9

การรับและส่งข้อความ 9

การใสข้อความ....10

การจัดการสมุดโทรศัพท์ของคุณ 11

มัลติมีเดีย 13

LWQJ 13

กล้อง 14

กล้องวีต์โอ....15

วิทยุ FM 16

แอฟลิเคชั่นธุรกิจ 17

การจัดการสมุดปฏิทินของคุณ. 17

ตงปลูก 17

ปุทธิ 18

การอ่านอีบุค 18

ไฟล์ส่วนตัว 19

การใช้บัญชีตํา 19

การตุนาพิภาทั่วโลก....20

เครื่องคิดเลข. 20

ตัวแปลงค่าเงิน 20

เว็บแอพลิเคชั้นและจาวา 21

เปราเซอร์....21

จวลาแอฟลิเคชั่น....21

การตั้งค่า 23

การตั้งค่าซิม. 23

การตั้งค่าทั่วไป 23

การตั้งค่าการโทร....24

การตั้งค่าเครือข่าย. 24

การตั้งค่าความปลอดภัย 24

กู้ดื่นค่าเริ่มต้น....25

ความปลอดภัยและข้อคารระวัง 26

ข้อควรระวัง 26

ข้อควรจำ....27

การแก้ไขปัญหา 27

คําประกาศเกี่ยวกับเครื่องหมายการค้า 28

ข้อมูลเกี่ยวกับการรับคลื่นวิทยุเฉพาะส่วน (SAR) 28

การรับประกันแบบจำกัดเงื่อนไข. 29

คําประกาศมาตรฐาน 30

เคล็ดลับการใช้งาน 31

การเริ่มต้นใช้งาน

ขอแสดงความยินดีที่คุณได้ข้อผลิตภัณฑ์นี้และขอต้อนสู่ฟิลิปส์!

เพื่อสามารถใช้ผลิตภัณฑ์ของคุณอย่างเต็มประสิทธิภาพและรับข้อเสนอต่างๆ

ทั้งหมดจากฟิลิปส์ โปรดลงทะเบียนผลิตภัณฑ์ของคุณฑ์:

www.philips.com/welcome

หากคุณต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ ผลิตภัณฑ์ของคุณ โปรดไปที่:

หมายเหตุ: โปรดอ่านคำแนะน้ำเกี่ยวกับความปลอดภัยที่ส่วน

"ความปลอดภัยและข้อควรระวัง" ก่อนใช้งาน

ใส่ซิมการ์ดแล้วซาร์จะแบตเตอรี่

ศึกษาวิธีการใส่ชมการ์ดและการชาร์จแบตเตอรี่เป็นครั้งแรก

ใส่ซิมการ์ต

ทำตามขั้นตอนต่อไปนี้เพื่อใส่ซิมการ์ด โปรดอย่าลืมบิดเครื่องโทรศัพท์ เคลื่อนที่ของคุณก่อนถอด事先หลัง

ถอดฬาหลังออก

แบตเตอร์ก้อนใหม่นั้นจะมีการชาร์จประจุไฟฟ้ามาเพียงบางส่วน ไอคอน รูปแบตเตอรี่ด้านบนขวาของหน้าจอเป็นสัญลักษณ์แสดงระดับประจุ ไฟฟ้าของแบตเตอรี่

คุณสามารถใช้โทรศัพท์ในระหว่างที่ชาร์จะแบตเตอร์ได้
การไม่ถอดสายชาช์จออกจากโทรศัพท์เคลื่อนที่เมื่อชาร์จะประจูไฟฟ้าเติมแล้วจะไม่ก่อให้เกิดความเสียหายต่อแบนตเตอรี่ วิธีการเดียวที่จะหยุดการทํางานของที่ชาช์จคือการตึงปลักออก ดังนี้จึงควรใช้กับช่องเสียบปลักที่เข้าถึงได้ง่าย
หากคุณไม่ต้องการจะใช้โทรศัพท์เคลื่อนที่ของคุณเป็นเวลาหลายๆ วัน เราขอแนะนําให้คุณ同胞ตแบตเตอร์ออก

ใส่ไมโคร SD การ์ด (การ์ดหน่วยความจำ)

คุณสามารถเพิ่มหน่วยความจำของโทรศัพท์เคลื่อนที่ได้โดยการเพิ่มไมโคร SD การด์

ใส่ไมโคร SD การ์ตเข้าไว้ในช่อง แล้วกดให้เข้าที่
2 หากต้องการถอดไมโคร SD การ์ดอกให้กดที่การ์ดแล้วดึงออก

การเชื่อมต่อกับคอมพิวเตอร์

ซอฟต์แวร์การโอนถ่ายข้อมูล (Mobile Phone Tools) ช่วยให้คุณสามารถ ชินใครในซ์ข้อมูลระหว่างโทรศัพท์เคลื่อนที่และคอมพิวเตอร์ได้อย่างง่ายดาย คุณสามารถใช้ซอฟต์แวร์นี้เพื่อการชินใครในซ์ข้อมูลต่างๆ เช่น สมุดโทรศัพท์ ปฏิกหิน ข้อความ SMS และ เพลงวีดีโอ/รูปภาพ ระหว่างโทรศัพท์ เคลื่อนที่และเครื่องคอมพิวเตอร์ของคุณได้ คุณสามารถเชื่อมต่อเครื่อง คอมพิวเตอร์ของคุณแข้ากับเครื่อช่วยอินเตอร์เน็ตผ่านทางโทรศัพท์เคลื่อน ที่ได้ด้วยซอฟต์แวร์นี้และบริการ GPRS

การติดตั้งซอฟต์แวร์ MobilePhoneTools เข้ากับเครื่องคอมพิวเตอร์ของคุณ

ใส่ซีดีซอฟต์แวร์การโอนถ่ายข้อมูลที่ให้มาด้วยไว้นไตร์ฟซีดี
2 รั้นโปรแกรม autorun.exe
3 เลือกคำสั่ง การติดตั้งจะเริ่มต้นขึ้นโดยอัตโนมัติ
เชื่อมต่อโทรศัพท์เคลื่อนที่ของคุณเข้ากับเครื่องคอมพิวเตอร์โดยใช้สาย USB ที่ให้มาด้วย หรือทางบลูทูธ
2 เมื่อเชื่อมต่อโดยใช้สาย USB ให้เลือก พอร์ต COM ที่โทรศัพท์เคลื่อนที่
3 ที่คอมพิวเตอร์ให้ตับเบิลคลิกที่ไอคอน MobilePhoneTools ระบบจะแสดงไอคอนเชื่อมต่อแล้ว

เชื่อมต่อโทรศัพท์เคลื่อนที่ของคุณเข้ากับเครื่องคอมพิวเตอร์

การปรับแต่งโทรศัพท์ของคุณ

ปรับแต่งโทรศัพท์ของคุณตามความต้องการ

ตั้งนาพิกา

ที่หน้าจอยหลัก ให้ไปที่ เมนุ > การตั้งค่า > ทั่วไป > วันและเวลา
2 เลือก ตั้งเวลา/วันที่: ใส่หมายเลขหรือกด ปุ่มเคลื่อนที่ ▲ or ▼ จนกระทั่งคุณได้หมายเลขที่ต้องการ

การตั้งค่าซิม

ตรวจสอบว่าโทรศัพท์ของคุณเปิดอยู่ ไสวหัส PIN หากโทรศัพท์ร้องขอ
2 ไปที่ การตั้งค่า > การตั้งค่าซิม > การตั้งค่าซิมคู่ > การตั้งค่าซิม1/ซิม2 ตั้งซื้อซิมการ์ดของคุณ
3 เลือก ซิม1 หรือ ซิม2 เพื่อใช้เป็นซิมการ์ตหลัก
4 ไปที่ การตั้งค่าซิม > การตั้งค่าโหมด เลือกตัวเลือกที่ต้องการ

หมายเหตุ:

• รหัส PIN คือรหัสที่ผู้ให้บริการเครือข่ายหรือผู้ขายจะแจ้งให้คุณทราบ
  หากคุณไสว่หัส PIN ผิดสามารถรั้งติดต่อกัน ซิมการ์ดของคุณจะล้อค หากต้องการปลดล้อค คุณจะต้องขอรหัส PUK จากผู้ให้บริการเครือข่ายของคุณ
• หากคุณใส่รหัส PUK ผิดสามครั้งติดต่อกัน ซิมการ์ดของคุณจะล้อตอย่างถาวร หากเกิดกรณีนี้ขึ้น โปรดติดต่อผู้ให้บริการเครื่อขายหรือผู้ขายของคุณ

โปรแกรมพล์

สามารถกำหนดโปรแกรมไฟล์สำหรับการใช้งานในสถานที่ต่างๆ ได้หลายรูปแบบ โปรแกรมไฟล์จะเป็นชุดการตั้งค่าเสียงเรียกเข้า ระดับเสียง และคุณสมบัติอื่นๆ คุณสามารถปรับแต่งโปรแกรมไฟล์ที่ติดตั้งมากับตัวเครื่องให้ตรงตามความต้องการ ของคุณเกี่ยวกับการแจ้งเตือนเมื่อมีสายเข้าหรือข้อความเข้าได้อย่างง่ายตาย

ไปที่โปรแกรม์ กด © เปิดใช้ เพื่อเปิดใช้โปรแกรม์
2 กด - เพื่อปรับแต่งเสียงเรียกเข้า ระดับเสียง และคุณสมบัติอื่นๆ ตามต้องการหากต้องการเปิดโหมด ประชุม ให้กดปุ่ม -ค้างเมื่อยู่ในหน้าจอหลัก

หมายเหตุ: หากคุณเลือกโหมดเที่ยวบิน คุณจะยกเลิกการเชื่อมต่อระหว่างโทรศัพท์ เคลื่อนที่ของคุณกับเครือข่าย

ฟังก์ชั่นพื้นฐาน

การใช้งานฟังก์ชั่นการโทรพื้นฐาน

ศึกษาวิธีโทรออกหรือรับสาย และการใช้ฟังก์ชั่นการโทรฟื้นฐาน

การโทรออก

ใส่หมายเลขโทรศัพท์
2 กต ～ เพื่อหมุนเลขหมาย
3 กด ๑ เพื่อวางสาย

หมายเหตุ: สำหรับการโทรศ่างประเทศ ให้กด 0+ - ค้างเพื่อใส่เครื่องหมาย "+" ซึ่งเป็นเครื่องหมายเริ่มต้นสำหรับโทรศอกต่างประเทศ

การรับสายและการวางสาย

กด ๑ เพื่อรับสาย (กดปุ่มปรับเสียงต้านข้างเพื่อปรับเสียง)
2 กด Ⓞ เพื่อเลือกโหมดแ Shenด์ฟรี
3 กด 📞 เพื่อวางสาย

หมายเหตุ: คุณสามารถใช้ชุดหูฟังเพื่อรับสายหรือวางสายได้ด้วย

การประชุมทางโทรศัพท์

หากผู้ให้บริการเครือข่ายอนุญาต คุณสามารถโทรศอกในเวลาเดียว กันสองสายขึ้นไป หรือประชุมทางโทรศัพที่ได้

ในระหว่างการโทรให้ใส่หมายเลขโทรศัพท์ แล้วกด ☐ เพื่อหมุนหมายเลข จะเป็นการโทรศอกไปยังหมายเลขที่สอง

2 โดยระบบจะทำการพักสายแรกของคุณเอาไว้ก่อน
3 คุณสามารถกต - ตัวเลือก > สลับสาย เพื่อสลับระหว่างสายทั้งสองได้
4 หากต้องการวางสาย เลือก ตัวเลือก > วางสายเดียว หรือ วางสายทั้งหมด

การโทรศ่วน

ในหน้าจอหลัก คุณสามารถโทรศอกไปยังหมายเลขที่กำหนดไว้ได้โดย การกดปุ่มหมายเลขค้าง

วิธีการตั้งหมายเลขโทรศัพท์สำหรับปุ่มการโทรศ่วน:

เลือก การตั้งค่า > ทั่วไป > โทรต่วน > ตั้งหมายเลข
2 เลือกหมายเลขปุ่มกดที่ต้องการ
3 กด 一 เพื่อเพิ่มหมายเลข

การโทรศุกเฉิน

แม้ว่าจะไม่มีซิมการ์ดอยู่ในโทรศัพท์ คุณก็สามารถกด - เพื่อ โทรศุกเฉินได้

ในยุโรป หมายเลขฉุกเฉินมาตรฐานคือ 112 ส่วนในสหราชอาณาจักรคือ 999

การรับและส่งข้อความ

คุณสามารถใช้เมนูข้อความ เพื่อส่งข้อความสั้น ข้อความมัลติมีเดีย และอีเมล์ได้

การส่ง SMS

| เลือก เมนู > ข้อความ > สร้างข้อความ > SMS
2 เขียนข้อความของคุณ
3 กด ◎ เพื่อหมุนเลขหมาย

การส่ง MMS

| เลือก เมหู > ข้อความ > สร้างข้อความ > MMS
2 เขียนข้อความแล้วกด ตัวเลือกเพื่อเพิ่มสื่อมัลติมีเดีย (รูปภาพเสียง วิตีโอ ไฟล์แนบ หรือบัคมาร์ก)
3 ไส่หมายเลขหรือเลือกรายซื่อผู้ติดต่อจากสมุดโทรศัพท์ของคุณ
4 กด Ⓞ เพื่อหมุนเลขหมาย

หมายเหตุ: ไม่สามารถส่งรูปภาพและไฟล์เสียงที่มีลิขลิทธิ์ทาง MMS ได้

การส่งอีเมล์

ไปที่ อีเมล > บัญชีอีเมล์ เลือกโปรไฟล์ แล้วเลือก ตัวเลือก > แก้ไขหลังจากตั้งค่าบัญชีใหม่แล้ว ให้กด Ⓞ เพื่อเปิดใช้งาน
2 ไปที่ เชียนอิเมส์ ใส่ที่อยู่ (ถึง) สำเนา (Cc) สำเนาลับ_(Bcc) หัวข้อ และไฟล์แนบ
3 การแก้ไขเนื้อหาอิเมล์
4 กด - เพื่อส่งอีเมล

หมายเหตุ: โปรดติดต่อผู้ให้บริการอีเมล์ของคุณหากต้องการตั้งค่าเมลเซิร์ฟเวอร์

10 ฟังก์ชั่นพื้นฐาน

การรับอีเมล์

เลือก อีเมล์ >รับและส่ง คุณจะสามารถรับและส่งอีเมลจากอินเตอร์เน็ตได้ วิธีการรับอื่เมลโดยอัดโนมัติ:

ไปที่ อีเมล์ > บัญชีอีเมล์ > ตัวเลือก > แก้ไข > การตั้งค่าขั้นสูง
2 In การตั้งค่าบัญชี เลือกระยะเวลาที่จะให้รับอีเมล์ กล่องข้อความของ คุณจะทำการเช็คอิเมล์โดยอัตโนมัติเมื่อครบรอบกระยะเวลาที่กำหนด

การใส่ข้อความ

โทรศัพท์เคลื่อนที่ของคุณสนับสนุนการใส่ข้อความหลายวิธี รวมถึง การป้อนตัวอักษรแนบ T9 การป้อนตัวอักษรภาษาอังกฤษ การป้อนตัวเลข และการป้อนเครื่องหมาย

ปุ่มกต:

ปุ่มกด การใช้งาน
	เลือกวิธีการใส่ข้อความ
	กดค้างเพื่อเปิดหรือปิดการป้อนตัวักษรแบบ T9
	ใส่เครื่องหมายต่างๆ
	เว้นวรรค

หมายเหตุ: วิธีการใสข้อความที่โทรศัพท์เคลื่อนที่สนับสนุนนั้นจะขึ้นอยู่กับภาษาที่เลือก สำหรับโทรศัพท์ของคุณ

คำแนะนำเกี่ยวกับวิธีการใส่ข้อความ:

วิธีการใส่ข้อความ	การใช้งาน
การป้อนตัวอักษรภาษาอังกฤษ	กดปุ่มตัวอักษรที่คุณต้องการใส่ กดหนึ่งครั้งเพื่อบ้อนตัวอักษรตัวแรกของปุ่ม กดสองครั้งติดกันเพื่อบ้อนตัวอักษรตัวที่สอง และกดติดต่อกันไปเรื่อยๆ จนกระทั่งตัวอักษรตัวที่คุณต้องการแสดงขึ้นบนหน้าจอ
การใช้ระบบ T9®เพื่อบ้อนตัวอักษร	คุณต้องกดปุ่มที่มีตัวอักษรสําหรับสะกดข้อความของคุณเพียงครั้งเดียว: ระบบ T9® จะวิเคราะห์หาคําที่เหมาะสมกับปุ่มที่คุณกดและแสดงในหน้าต่างป้อบอัพ
การป้อนหมายเลข	กดปุ่มหมายเลขที่ต้องการ

การจัดการสมุดโทรศัพท์ของคุณ

ศึกษาการใช้ฟังก์ชั่นสมุดโทรศัพท์ฟื้นฐานของคุณ

การเพิ่มรายชื่อใหม่

วิธีที่หนึ่ง:

ในหน้าจอหลัก ให้ใส่หมายเลขแล้วเลือกพื้นที่จัดเก็บ (เก็บไว้ที่ซิม 1/เก็บไว้ที่ซิม 2/เก็บไว้ที่โทรศัพท์)
2 บันทึกหมายเลขแล้วเพิ่มรายละเอียดตามที่ต้องการ
3 Press ◎ เพื่อบันทึก

วิธีที่สอง:

ไปที่ รายชื่อ โดยใช้ปุ่มเคลื่อนที่ ◀ หรือ ▶ เพื่อเลือกสมดโทรศัพท์
2 กด - เพื่อเข้าสู่ตัวเลือก และเพิ่มรายชื่อใหม่

หมายเหตุ: สำหวับรายชื่อติดต่อในสมุดโทรศัพท์อัจฉวิยะ คุณจะสามารถเพิ่มรายละเอียดต่างๆ เช่น หมายเลขโทรศัพท์บ้าน หมายเลขโทรศัพท์ที่ทำงาน รูปผู้ติดต่อและเลือกเสียงเรียกเข้า

การค้นหารายซื่อผู้ติดต่อ

ไปที่ รายชื่อ
2 จะมีรายชื่อสมุดโทรศัพท์ทั้งหมดสี่ชนิด: ทั้งหมด โทรศัพท์ ซิม1 และ ซิม2
3 เลือกสมุดโทรศัพท์ที่ต้องการ
4 ไส่ตัวอักษรสองสามตัวแรกของชื่อที่คุณต้องการในแบคันหา (เช่น "John Henry" ไส่ JH)
5 เลือกผู้ติดต่อจากรายการ

การจัดการรายชื่อของคุณ

คุณสามารถคัดลอก หรือย้ายรายชื่อระหว่างซิมการ์ดและโทรศัพท์ หรือลบทรายชื่อได้ไปที่ รายชื่อ >ตัวเลือกแล้วเลือกตัวเลือกที่ต้องการ

การกําหนดกลุ่ม: คุณสามารถกําหนดกลุ่มของรายชื่อของคุณได้ คุณสามารถเลือกใช้เสียง เรียกเข้าสําหรับกลุ่มต่างๆ เพื่อง่ายต่อการจดจํา และส่งข้อความหา ทุกคนในกลุ่มได้

2 การเพิ่มรายชื่อไว้ในกลุ่ม:

- เลือก รายชื่อ > ตัวเลือก > กลุ่มผู้โทร เลือกกลุ่ม

- กด Ⓞ เพื่อเพิ่มสมาชิกเข้ากลุ่ม

การสำรองข้อมูลรายชื่อของคุณ

คุณสามารถบันที่กรายชื่อที่สำคัญไว้ในรูปแบบไฟล์ .udx ในโทรศัพท์ เเคลื่อนที่หรือการ์ดหน่วยความจำของคุณได้

การสำรองข้อมูลรายชื่อติดต่อ:

ใน เครื่องมือ > การสำรองข้อมูลสมุดโทรศัพท์ เลือก สำรองข้อมูล
2 กด Ⓞ เพื่อเลือกรายชื่อที่ต้องการ
3 ดด ตัวเลือก > การสำรองข้อมูลสมุดโทรศัพท์ > โทรศัพท์ หรือการ์ดหน่วยความจำ เลือกโฟลเตอร์
4 ไส่ชื่อไฟล์แล้วกด - ตัวเลือก > ตกลง เพื่อสำเร็จการสำรองไฟล์ การกู้คืนข้อมูลรายชื่อติดต่อ:
ในเครื่องมือ>การสำรองข้อมูลสมุดโทรศัพท์ เลือก ภูคืน
2 ไนไพล์ของฉัน หาไพล์ที่ได้สำรองเอาไว้
3 กด ◎ ถู้คืนรายชื่อที่ต้องการไว้ในสมุดโทรศัพท์

หมายเลขพิเศษ

คุณสามารถเก็บรายการหมายเลขที่มีประโยชน์ เช่น หมายเลขโทรศัพท์ของคุณแอง หมายเลขบริการข้อความเสียง และหมายเลขดุกเฉิน ไว้ในโทรศัพท์เคลื่อนที่ได้

ไปที่ รายชื่อ > ตัวเลือก > การตั้งค่าสมุดโทรศัพท์ > หมายเลขพิเศษ

การใช้งาน	คําอธิบาย
หมายเลขของชิม1/ชิม2	แก้ไขหมายเลขโทรศัพท์และชื่อ
หมายเลขบริการของชิม1/ชิม2	โปรดติดต่อผู้ให้บริการเครือข่ายของคุณเพื่อสอบถามข้อมูลเพิ่มเติม
หมายเลข SOSของชิม1/ชิม2	แก้ไขหมายเลขโทรศัพท์ฉุกเฉินของคุณ

มัลติมีเดีย

เพลง

บันทึก MP3, WMA, WAV, AAC และ AAC ^+ ไฟล์เพลงไว้ในไหลเดอร์เสียง ในโทรศัพท์และการดหน่วยความจำของคุณ

เล่นเพลง

ไปที่เพลง > เครื่องเสียง > แทรกเลือกเพลงที่ต้องการ ในโพลเตอร์
2 ใช้ปุ่มต่อไปนี้เพื่อควบคุมการเล่นเพลง

การใช้งาน	คําอธิบาย
	หยุดเล่นและเล่นเพลงต่อ
	เลือกแทร็กก่อนหน้า
	เลือกแทร็กต่อไป
	กดปุ่มปรับเสียงด้านข้างเพื่อบรับเสียง
	กลับสู่เมนูก่อนหน้า
	ไปที่หน้าจอหลัก

การตั้งค่าเครื่องเล่น

ไปที่ เครื่องเสียง > การตั้งค่า:

• เล่นเพลงในเบื้องหลัง: เล่นเพลงต่อไปหลังจากที่ออกจากเครื่อง
• เล่นเพลงแล้ว
  อีควอลเซอร์: เลือกสไตลัตนตรีที่เหมาะสมกับเพลงของคุณ

• โหมดการเล่น:

• เล่นช้าเพลงเดียว (เล่นไฟล์ปัจจุบันช้าฯ)

• เล่นช้าทั้งหมด (เล่นไฟล์ทุกไฟล์ในโฟลเตอร์ซ้า)
• เล่นสลับและเล่นซ้ำ (สุ่มเลือกเล่นไฟล์ในโพลเตอร์ซ้า)
• เล่นสลับ (สุ่มเล่นไฟล์เพลงในโพล์เตอร์)

- รีฟรชทุกรายการ: รีฟรชทุกเพลงในรายการ

วิธีการปิดเครื่องเล่นเพลงจากหน้าจอหลักกด 📄 แล้วกด Ⓞ

หมายเหตุ: เมื่อฟังเพลง ควรปรับเสียงอยู่ในระดับปานกลาง การฟังเสียงตั้งๆ อย่างต่อเนื่องอาจก่อให้เกิดผลเสียต่อระบบการได้ยัน

กล้อง

ศึกษาฟังก์ชั่นของกล้อง คุณสามารถถ่ายรูปได้ตามต้องการด้วย โทรศัพท์ของคุณ

การถ่ายรูป

ไปที่ เมน >กล้อง >กล้อง
2 เล็งเลนสักล้องไปที่สิงที่ต้องการถ่าย
- กดปุ่มเคลื่อนที่ ◀ หรือ ▶ เพื่อเพิ่มหรือลดความสว่าง
- กดปัมเคลื่อนที่ ▲ หรือ ▼ เพื่อย่อหรือขยาย

3 กด◎ เพื่อตายรูป

4 กด - เพื่ออก

รูปทั้งหมดที่ถ่ายจะจัดเก็บไว้ที่ไฟล์ของฉัน >โทรศัพท์

หรือการ์ดหน่วยความจำ >รูปภาพ

การตูรป

ไปที่เพลง > อัลบั้มภาพ

การตูรป: กดป์มเคลื่อนที่ ◀ หรือ ▶ เพื่อเลือกรุป
2 การย่อ/ขยายรูป: กดปุ่มปรับเสียงด้านข้างเพื่อย้อหรือขยายรูป หลังจากที่ขยายรูป กดปุ่มเคลื่อนที่ ▲, ▼, ◀ หรือ ▶ เพื่อเลื่อนหน้าจอ
3 การหมุนรูป: กด ◎ เพื่อหมุนรูป
4 การตั้งเป็นภาพพื้นหลัง: กต -

การตั้งค่ากล้อง

ในระหว่างการใช้กล้อง กด - เพื่อเลือกการตั้งค่า:

ตัวเลือก	การใช้งาน
อัลบั้มภาพ	ดูรปที่คุณถ่าย
การตั้งค่ากล้อง	เลือกการตั้งค่ากล้องตามต้องการ
เสียงชัดเตอร์	การปรับเสียงชัดเตอร์
EV	เลือกค่าการชดเชยแสง
ความคมชัด	การปรับความคมชัด
สภาพแสง	เลือกสภาพแสงเพื่อบ้องกันผลกระทบจากแหล่งแสงที่มีต่อภาพ
เวลาชระลอ	เลือกระยะเวลาเพื่อย่างรูปโดยอัตโนมัติ
ฝ่ายภาพสื่อนื่อง	การตั้งค่าเพื่อย่างรูปต่อเนื่อง
การตั้งค่ารูปภาพ	เลือกขนาดและคุณภาพของรูป
ไวท์บาลาณซ์	ลบผลกระทบของสิ่งแวดล้อมที่มีต่อสื่ของรูป
โหมดลาก	เลือกสถานที่ที่จะถ่ายรูป
การตั้งค่าเอฟเฟ็ก	เพิ่มเอฟเฟิกพิเศษให้แก่รูป
การจัดเก็บ	เลือกพื้นที่การจัดเก็บเริ่มต้น
ภูคืนค่าเริ่มต้น	เรียกคืนการตั้งค่าเริ่มต้น

หมายเหตุ: หากต้องการย่อหรือขยายรูป โปรดตรวจสอบให้น lenใจว่าได้ถ่ายรูป ด้วยขนาดอย่างน้อย 640x480

กล้องวีตีโอ

ศึกษาเกี่ยวกับฟังก์ชั่นของกล้องถ่ายวีดีโอ คุณสามารถถ่ายวีดีโอได้ตาม ต้องการด้วยโทรศัพท์ของคุณ

การถ่ายวีดีโอ

ไปที่ เมนู >กล้อง >กล้องวีดีโอ
2 เล็งเลนส์กล้องไปที่สิ่งที่ต้องการถ่าย
3 กต ◎ เพื่อถ่ายวีดีโอ
4 กด - เพื่ออก

วีดีโอทั้งหมดที่ถ่ายจะจัดเก็บไว้ที่ไฟล์ของฉัน > โทรศัพท์ หรือ การ์ดหน่วยความจำ > วีดีโอ

การเล่นวีตีโอ

ไปที่เพลง > เครื่องเล่นวีดีโอ,

1 กด Ⓞ เพื่อเล่นหรือหยุดเล่นวีดีโอ
2 กดปุ่มเคลื่อนที่ ◀ หรือ ▶ เพื่อเล่นคอยหลังหรือเดินหน้าอย่างรวดเร็ว
3 กด *.** เพื่อสลับไปเล่นที่โหมดเต็มหน้าจอ
4 กด \ - เพื่อออก

การตั้งค่ากล้องวีดีโอ

ในระหว่างการใช้กล้องวีตีโอ กด - เพื่อเลือกการตั้งค่า:

ตัวเลือก	การใช้งาน
การตั้งค่าวีดีโอ	เลือกการตั้งค่ากล้องวีดีโอตามต้องการ
คุณภาพวีดีโอ	เลือกคุณภาพของวีดีโอ.
ชีดจํากัดขนาดไฟล์	เลือกจํากัดขนาดของไฟล์
ชีดจํากัดเวลบันทึก	เลือกการจํากัดเวลาการถ่ายวีดีโอ
บันทึกเสียง	เปิดหรือบิจการบันทึกเสียง
รูปแบบการเข้ารหัส	เลือกรูปแบบ

การตั้งค่าอื่นๆ ดู การตั้งค่ากล้อง ที่หน้า 14

หมายเหตุ: หากต้องการส่งคลิปวีดีโอทางอีเมล ไฟล์ควรจะมีขนาดไม่เกิน 100KB

วิทยุ FM

ศึกษาเกี่ยวกับการฟังรายการวิทยุโดยใช้วิทยุ FM

การฟังวิทยุ

เสียบทุฟังเข้ากับโทรศัพท์เคลื่อนที่ของคุณ
2 ไปที่เพลง >วิทยุ FM กด ตัวเลือก >ค้นหาอัตโนมัติ โทรศัพท์จะทำการสแกนหาคลื่นและจัดเก็บโดยอัตโนมัติ
3 กด ▲ เพื่อเปิดใช้การค้นหาอัตโนมัติ แล้วกดปุ่มเคลื่อนที่ ◀ หรือ▶ เพื่อ เลือกสถานี
4 กดปุ่มเคลื่อนที่▼ เพื่อปิดวิทยุ FM

การตั้งค่าวิทยุ FM

ใบที่ - ตัวเลือก > การตั้งค่า:

• เล่นเบื้องหลัง: เปิดวิทยุต่อไปหลังจากออกจากวิทยุ FM แล้ว
  • ลำโพง: ฟังวีดีโอออกลำโพง
  รูปแบบการบันทึก: เลือกรูปแบบไฟล์
  คุณภาพเสียง: เลือกคุณภาพเสียง
• รูปแบบการจัดเก็บ: เลือกฟื้นที่การจัดเก็บเริ่มต้น
• เอฟฟ็กต์แซนแนล: ตั้งค่าเอฟฟ็กต์แซนแนล

วิธีการปิดวิทยุ FM จากหน้าจอหลักกด แล้วกด

การบันที่กรายการวิทยุ

คุณสามารถบันที่กรายการวิทยุได้ในขณะที่ฟัง

ไปที่ ⑧ บันทึก เพื่อเริ่มบันทึก
2 กด Ⓞ เพื่อหยุดพักการบันทึก แล้วกด ＂ เพื่อหยุดบันทึก
3 กต ◎ เพื่อบันทึกไฟล์

วีดีโอทั้งหมดที่บันทึกจะจัดเก็บไว้ที่ไฟล์ของฉัน >โทรศัพท์ หรือการ์ต หน่วยความจำ >เสียง

แอฟลิเคชั้นธุรกิจ

การจัดการสมุดปฏิทินของคุณ

คุณสามารถสร้างรายการที่จะทำและวางแผนไว้ในปฏิทินของคุณได้

การสร้างรายการที่จะทำ

ไปที่เครื่องมือ > ปฏิกิน เลือกวันที่แล้วกด - ตัวเลือก > เพิ่มงาน
2 การตั้งค่าการแก้ไขผู้ช่วยเตือน
3 กด ◎ เพื่อบันที่งาน
4 หากต้องการเปลี่ยนแปลงรายการที่จะทำ ให้เลือกงาน แล้วกด - ตัวเลือก เพื่อแก่ไขงาน

การตรวจสอบรายการที่จะทำ

คุณสามารถตรวจสอบรายการที่จะทำได้นมุมมองแบบเป็นสัปดาห์และเป็น เดือน ไปที่เครื่องมือ > ปฏิทิน กด Ⓞ เพื่อตรวจสอบรายการที่จะทำ

การตรวจสอบปฏิทิน

ไปที่ เครื่องมือ > ปฏิทิน คุณจะสามารถตรวจสอบปฏิทินได้

ตั้งปลูก

ศึกษาเกี่ยวกับวิธีการตั้งปลูกและใช้นาพิกาปลูก คุณสามารถ ตั้งเวลาปลูกได้ห้ารายการ

การตั้งปลูก

ไปที่เครื่องมือ >ตั้งปลก
2 เลือกรายการตั้งปลูก แล้วกด Ⓞ เพื่อแก้ไขการตั้งปลูก
3 กด - เพื่อเสร็จสิ้นการตั้งปลูก

การปิดการตั้งปลูก

ไปที่เครื่องมือ >ตั้งปลูก
2 เลือกรายการตั้งปลูกที่คุณต้องการจะปิด
3 กดปุ่มเคลื่อนที่ ◀ หรือ ▶ เพื่อเลือก ปิด

การหยุดเสียงปลูก

เมื่อเสียงปลูกตั้ง

• เลือกหยุด:เสียงปลกจะหยุด
• เลือก เลื่อนปลูก: เสียงปลูกจะตั้งขึ้นอีกครั้งหลังจากครบ เวลาการ
• เลื่อนปลูก (นาที) ที่ตั้งไว้

บลทุธ

โทรศัพท์เคลื่อนที่ของคุณสามารถเชื่อมต่อกับอุปกรณ์บลทูธเพื่อแลกเปลี่ยนข้อมูลได้

การเชื่อมต่อกับอุปกรณ์บลุทธ

ไปที่ บลูทุธ > เปิด เพื่อเปิดฟังก์ชั่นบลูทุธ
2 เลือก ดันหาอุปกรณ์ เพื่อดูรายชื่ออุปกรณ์บลทุธในบริเวณใกล้เคียง
3 เลือกอุปกรณ์ที่คุณต้องการจะเชื่อมต่อ
4 ไส่รหัสผ่านบลูทุจรเพื่อเริ่มการจับคู่ (ค่าเริ่มต้นคือ 0000) การจับคู่จะเสร็จสมบูรณ์เมื่อคําของการจับคู่ของคุณได้รับการตอบรับจาก อีกฝ่าย

การส่งไฟลี่ผ่านบลูกห์

ไปที่ไฟล์ของฉันแล้วเลือกไฟล์ที่ต้องการส่ง
2 กด - ตัวเลือก > ส่ง > โดยบลูกธ
3 การเลือกอุปกรณ์
4 กด ◎ เพื่อเริ่มส่งไฟล์

การรับไฟล์ผ่านบลูทุธ

ไปที่ บลุทซุร > การตั้งค่า > มองเห็นได้ตั้งค่าให้อุปกรณ์บลุทซุรอื่น ๆ มองเห็นโทรศัพท์เคลื่อนที่ของคุณ
2 การใส่พาสเวิร์ดและยอมรับคำขอ
3 โทรศัพท์จะเริ่มรับไฟล์ไฟล์ที่ได้รับจะบันทึกไว้ที่ไฟล์ของฉัน >โทรศัพท์หรือ หน่วยความจำ > อื่น ๆ

18 แอฟลิเคชั้นธุรกิจ

หมายเหตุ: หากคุณไม่ได้ใช้ลูกทูธเป็นช่วงระยะเวลาหนึ่ง คุณควรปิดบลูกทูธเพื่อประหยัดพลังงานจากแบตเตอรี่

การอ่านอีบุค

คุณสามารถอ่านอีบุค (ไฟล์ .txt) ในโทรศัพท์ของคุณได้

การเริ่มอ่านอีบุค

ไปที่เครื่องมือ > ตัวอ่านอีบุค
2 เลือกไฟล์ .txt ที่คุณต้องการอ่าน
3 กด ◎ เพื่อเริ่มอ่าน
ไปที่ ตัวเลือก > การตั้งค่า > การเข้ารหัส เลือกการเข้ารหัสที่ เหมาะสมกับภาษาของคุณ

การตั้งค่าการอ่าน

ไปที่ ตัวเลือก คุณสามารถตั้งค่าต่างๆ ได้ตั้งต่อไปนี้:

• ค้นหา: ค้นหาคำที่ต้องการในไฟล์
  เพิ่มบุคมาร์ก: เพิ่มหน้าปัจจุบันในบุคมาร์ก
• ไปที่บุคมาร์ก: อ่านหน้าที่บันทึกไว้เป็นบุคมาร์ก
  การตั้งค่า: กำหนดขนาดฟอนต์ เลือนจอโดยอัตโนมัติ หรืออ่านอื่นบุคในรูปแบบเต็มจอ

ไฟล์ส่วนตัว

ศึกษาเกี่ยวกับการใช้และการจัดการไฟล์และโฟลเตอร์

การใช้ไฟลี่

การตั้งรูปภาพเป็นภาพผู้โทรหรือภาพพื้นหลัง:
- เปิดไฟล์ส่วนตัว >รูปภาพ เลือกรูปภาพ
- กด -ตัวเลือก >ใช้เป็น >ภาพผู้โทร หรือ ภาพพื้นหลัง
2 การตั้งไฟล์เสียงให้เป็นเสียงเรียกเข้า:
- การเลือกไฟล์เสียง
- กด - ตัวเลือก > ใช้เป็น > เป็นเสียงเรียกเข้า

หมายเหตุ: หากคุณต้องการตั้งให้รูปที่คุณถ่ายเป็นภาพผู้โทร ขนาดของรูปควรจะมีขนาดไม่เกิด 200KB

การแบ่งปันไฟล์

คุณสามารถแบ่งบันไฟลูรูป เสียง หรือวิตีโกกับคนอื่นๆ ผ่านทาง MMS อิเมล์ หรือบลูทูธได้

เลือกไฟล์รูป เสียง หรือวีดีโอที่คุณต้องการ

2 กด - ตัวเลือก > ส่ง

หมายเหตุ: หากต้องการส่งไฟล์ผ่านอีเมลิ์ ไฟล์ควรมีขนาดเล็กกว่า 100K

การจัดการไฟล์ของคุณ

คุณสามารถคัดลอก ย้าย หรือลบไฟล์ในโพลเตอร์ได้

เปิดไฟลเตอร์ กด - ตัวเลือก > เลือกหลายรายการ เพื่อเลือก หลายรายการ
2 กด ◎ เลือก หรือ ไม่เลือก
3 ไปที่ ตัวเลือก เพื่อสิ้นสุดการคัดลอก ย้าย หรือลบ

หมายเหตุ: เรเวไม่แนะนําให้บันทึกไฟล์เสียง วีดีโอ และรูปที่ไม่ปลอดภัยไว้ ในโทรศัพท์ของคุณ

การใช้บัญชีดำ

ศึกษาเที่ยวกับวิธีการใช้บัญชีต่ํา คุณสามารถปฏิเสชสายเข้าหรือข้อความเข้าจากผู้ที่อยู่ในบัญชีต่ําได้

การเปิดใช้บัญชีดำ

ไปที่ การตั้งค่า > การตั้งค่าการโทร > บัญชีดํา > โหมดบัญชีดํา
2 กด Ⓞ เพื่อเปิดใช้ฟังก์ชั่นบัญชีตํา

การเพิ่มหมายเลขโทรศัพท์ไว้ในบัญชีดำเน

ไปที่ บัญชีตํา > หมายเลขบัญชีตํา
2 ตั้งค่าบัญชีตํา เพิ่มรายชื่อโดยการใส่หมายเลขโทรศัพท์

การดูนาฬิกาทั่วโลก

ศึกษาวิธีการดูวันที่และเวลาของประเทศอื่นๆ

การตั้งนาพิกาทั่วโลก

เลือก การตั้งค่า > วันและเวลา > นาฬิกาทั่วโลก,

ใน การตั้งค่าท้องถิ่น/การตั้งค่าต่างประเทศ กดปุ่มเคลื่อนที่ ◀ หรือ ▶ เพื่อเลือกเมือง
2 ดังตัวเลือก เพื่อเปิด/ปิด การชดเชยเวลา.
3 ใน สลับท้องถิ่น/ต่างประเทศ สลับนาพิกา
หมายเหตุ: การตั้งปลูก เดือนความจำ เดือนกิจกรรม นั้นไม่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนโซนเวลา

เครื่องคิดเลข

ใช้ปุ่มตัวเลขเพื่อคำนวณตัวเลขด้วยโทรศัพท์เคลื่อนที่ของคุณ

ตัวแปลงค่าเงิน

ไปที่เครื่องมือ > ตัวแปลงค่าเงิน ใส่อัตรา
2 ไส่วนรวมเงินใน ท้องถิ่น. กด Ⓞ เพื่อยืนยัน

หมายเหตุ: ผลการคำนวณของเครื่องคิดเลขเป็นค่าโดยประมาณแท่านั้น

เว็บแอพลิเคชั่นและจาวา

เปราเซอร์

คุณสามารถใช้ฟังก์ชั่นนี้เพื่อท่องอินเตอร์เน็ดได้ โปรดติดต่อผู้ให้บริการ เครือข่ายของคุณเพื่อสมัครใช้บริการ ขอรับข้อมูลเกี่ยวกับบัญชี และตั้งค่า WAP

การเข้าเว็บไซต์

ไปที่ เบราเซอร์ > WAP
2 เลือก ใส่ที่อยู่ ใส่เว็บไซต์ที่คุณต้องการ
3 กด ตัวเลือก > เสร็จ เพื่อเข้าสู่เว็บไซต์

การตั้งค่าโฮมเพจ

ไปที่ beราชอร์ > WAP แล้วเข้าเว็บไซต์ที่ต้องการ
2 เลือก ตัวเลือก บันทึกเว็บไซต์นี้ให้เป็นโฮมเพจ คุณสามารถตั้งค่า เว็บไซต์ที่คุณไช้บ่อย ๆ ให้เป็นโฮมเพจได้

เพิ่มบุคมาร์ก

ไปที่ bepraเซอร์ > WAP แล้วเข้าเว็บไซต์ที่ต้องการ
2 เลือก ตัวเลือก บันทึกเว็บไซต์นี้ให้เป็นบุคมาร์ก คุณสามารถเพิ่ม เว็บไซต์ที่ชื่นชอบให้เป็นรายการบุคมาร์กได้

จวลาแอฟลิเคชั่น

ศึกษาเที่ยวกับวิธีใช้วาวาแอพลิเคชั่นและการเล่นเกมส์ โทรศัพท์ของ คุณจะมีเกมส์และแอพลิเคชั่นจาวาติดตั้งอยู่บ้างแล้ว

การติดตั้งเกมส์จาวา

เชื่อมต่อโทรศัพท์เคลื่อนที่เข้ากับคอมพิวเตอร์โดยใช้สาย USB
2 บันทึกไฟล์ .jar ไว้ที่ไฟล์ของฉัน > อื่น ๆ
3 การติดตั้งเกมส์จาวา

การเล่นเกมส์จาวา

ไปที่ แอพลิเดชั่น > จววา
2 เลือกเกมจากรายการ
3 กต ◎ เพื่อเริ่มเล่นเกมส์

หมายเหตุ: หากต้องการรันจาวาแอฟลิเคชั่น (เชื่อถือฮยพดีแวร์ของบุคคลที่สาม) ใน โทรศัพท์เคลื่อนที่ของคุณ คุณต้องทําการตั้งค่าจากววก่อน กก □ - ตัวเลือก > การตั้งค่า

การตั้งค่าจาวา

การใช้งาน	ตําอธิบาย
เสียงจาวา	กําหนดระดับเสียง
ไฟฟื้นหลังจาวา	เปิดหรือปิดไฟฟื้นหลัง
ระบบสั่นจาวา	เปิดหรือปิดระบบสั่น
เลือกซิม	เลือกซิม 1 หรือซิม 2
โปรไฟล์จาวา ซิม 1/ซิม2	เลือกเครือข่ายจาวา (บริการขึ้นอยู่กับการสมัคร)
ขนาดใหญ่	แสดงขนาดใหญ่สุดสําหรับหน่วยความจำจาวาที่อนุญาต

การตั้งค่า

การตั้งค่าซิม

การใช้งาน	คําอธิบาย
การตั้งค่าซิมคู่	เปลี่ยนการตั้งค่าช่องเสียบซิมการ์ด
การตั้งค่า ซิม1/ซิม2	ตั้งซือซิมการ์ด
ซิมหลัก	ซิมการ์ดเริ่มต้นคือ ซิม1คุณจะใช้บริการด้วยซิมหลักตามค่าเริ่มต้นคุณสามารถเลือก ซิม1 หรือ ซิม2 เปนการ์ดหลักใต้
การตั้งค่าโหมด	เลือกโหมดที่ต้องการในการรับสายหรือข้อความจากซิมการ์ด
การเปิดซิมคู่	ใช้งาน ซิม1 และซิม 2
เปิดแต่ ซิม1 เท่านั้น	ใช้งาน ซิม1 เท่านั้น
เปิดแต่ ซิม2 เท่านั้น	ใช้งาน ซิม2 เท่านั้น
ถามเมื่อเปิดเครื่อง	แสดงหน้าจ运作การตั้งค่าโหมดหรือไม่แสดงในตอนเปิดเครื่อง

การตั้งค่าทั่วไป

การใช้งาน	คําอธิบาย
วันที่และเวลา	ตั้งนาฬิกาของโทรศัพท์เคลื่อนที่
เปิด/ปิดอัตโนมัติ	ตั้งเวลาให้โทรศัพท์เคลื่อนที่เปิด/ปิดโดยอัตโนมัติ
ภาษา	เลือกภาษาสำหรับโทรศัพท์ของคุณ
จอแสดงผล	เลือกการตั้งค่าจอแสดงผลที่ต้องการ
ภาพพื้นหลัง	เลือกรูปภาพเพื่อใช้เป็นภาพพื้นหลังของโทรศัพท์เคลื่อนที่ของคุณ
ชีม	กําหนดชีมสำหรับโทรศัพท์เคลื่อนที่ของคุณ
ภาพพักหน้าจอ	เข้าสู่iformดภาพพักหน้าจอเมื่อถึงระยะเวลาที่กําหนด
ความสว่าง	เลือกความสว่างของหน้าจอ
เวลาแสงไฟ	เลือกระยะเวลากาเวปใดไฟหน้าจอ
แสดงวันที่และเวลา	เลือกว่าจะแสดงวันที่และเวลบนหน้าจอหลักในรูปแบบไต
แสดงชื่อผู้ให้บริการ	เลือกว่าจะแสดงชื่อผู้ให้บริการบนหน้าจอหลักหรือไม่
ข้อความต้อนรับ	เลือกว่าจะแสดงข้อความต้อนรับเมื่อคุณเปิดเครื่องหรือไม่
ขนาดตัวอักษร	เลือกขนาดตัวอักษรของหน้าจอ
โทรศั่วน	โทรศั่วผู้อื่นโดยกดปุ่มหมายเลขอค้าง
ปุ่มฟังก์ชัน	ตั้งค่าปุ่มเคลื่อนที่ให้เป็นปุ่มเพื่อเข้าสู่เมนูที่ต้องการโดยตรง
ทางลัด	ตั้งค่าเมนูทางลัด

การตั้งค่าการโทร

การใช้งาน	คําจริบาย
หมายเลขผู้โทรศัพเช้า	ตั้งค่าว่าจะแสดงหมายเลขของคุณเมื่อโทรออกอย่างไร (ขึ้นอยู่กับเครือช่วย)
การรอสาย	รับทราบข้อมูลหากมีสายเข้าเมื่อโทรศัพท์อีกสายหนึ่งอยู่ (ขึ้นอยู่กับเครือช่วย)
โอนสาย	โอนสายเข้าไปยังบริการวอยย์ซ์เมลหรือหมายเลขโทรศัพท์อื่นๆ
ระงับการโทร	ตั้งค่าการจํากัดโทรเข้าและโทรออก
สลับสาย	สลับสายเมื่อโทรศัพท์หลายๆ สายพร้อมกัน
ระบบคาดการณ์รายชื่อโทรออก	การค้นหารายชื่อและหมายเลขโทรศัพท์อย่างรวดเร็วในระหว่างที่คุณเกตหมายเลขในหน้าจอหลัก
บัญชีต่ํา	ตั้งค่าโหมดบัญชีต่ําและหมายเลข
โทรศั่ําอัตโนมัติ	โทรศั่ําไปยังหมายเลขที่โทรไม่ติดจนกว่าจะโทรศัติต
แสดงเวลาที่โทร	แสดงเวลาที่โทรบนหน้าจอ
แจ้งเวลาที่โทร	แจ้งเตือนเมื่อผ่านเวลาการโทรที่กําหนดไว้หนึ่งครั้งหรือช่ําๆ
ปฏิเสรสลายโดย SMS	ปฏิเสรสลายเข้าโดยการส่ง SMSไปยังหมายเลขดังกล่าว

การตั้งค่าเครือข่าย

การใช้งาน	ค่าอธิบาย
เลือกเครือข่าย	เลือกเครือข่ายสําหรับโทรศัพท์ของคุณ (บริการชื่นอยู่กับเครือข่าย) แนะนําให้ใช้แบบอัดโนมัติ
เครือข่ายที่ใช้	เลือกเครือข่ายที่ใช้

การตั้งค่าความปลอดภัย

เมนูนี้ช่วยให้คุณสามารถใช้รหัสผ่านเพื่อบกป้องซิมการ์ด โทรศัพท์เคลื่อนที่ และข้อมูลที่เก็บไว้ในโทรศัพท์เคลื่อนที่ของคุณ

การใช้งาน	คําอธิบาย
ล็อด ซิม1/ซิม2	ตั้งรหัส PIN หรือ PIN2 เพื่อบกป้องซิมการ์ตของคุณ (ผู้ให้บริการเครือข่ายจะเป็นผู้จัดเตรียมรหัส PIN หรือ PIN2)
กำหนดการโทร	ห้ามมิให้โทรศอกไปยังหมายเลขที่กําหนด(ต้องมีรหัส PIN2)
ห้ามการโทร	ห้ามไม่ให้โทรศอกบางรายการ (ชื่นอยู่กับเครือข่าย)
ล็อดโทรศัพท์	ตั้งรหัสผ่านเพื่อบกป้องโทรศัพท์ของคุณ คุณต้องใส่รหัสผ่านทุกครั้งที่เปิดโทรศัพท์ (ค่าเริ่มต้นคือ 0000)

ล็อดปุ่มกดอัตโนมัติ ตั้งเวลาให้ปุ่มกดล็อดเองโดยอัตโนมัติ

เปลี่ยนรหัสผ่าน	เปลี่ยนรหัส PIN PIN2 หรือรหล้ออุทธศัพท์ตามต้องการ
ผู้จัดการใบรับรอง	ตรวจสอบสิทธิและใบอนุญาตผู้ใช้ของคุณ

กู้ดื่นค่าเริ่มต้น

กู้คืนการตั้งค่าโทรศัพท์เคลื่อนที่ของคุณให้เป็นค่าเริ่มต้น คุณต้อง

ใส่รหัสล้อคโทรศัพท์ของคุณ (ค่าเริ่มต้นคือ 0000)

ความปลอดภัยและข้อควรระวัง

ข้อควรระวัง

เก็บโทรศัพท์เคลื่อนที่ของคุณให้พันมือเต็กเล็ก

เก็บโทรศัพท์เคลื่อนที่ของคุณและอุปกรณ์เสริมต่างๆ ให้พันมิยเต็กเล็ก ชั้นสวนเล็กๆ อาจก่อให้ เกิดการบาดเจ็บร้ายแรงได้หากกลืนเกิน

ดลี่นวิทยุ

โทรศัพท์เคลื่อนที่ของคุณรับ/ส่งคลื่นวิทยุในความที่ GSM (900/1800/1900MHz)

โปรดตรวจสอบกับผู้ผลิตรถยนต์ว่าอุปกรณ์ไฟฟ้าในรถของคุณจะไม่ได้รับผลกระทบจากคลื่นวิทยุ

โทรศัพท์เคลื่อนที่ของคุณเม็ดฉสมบัติฝ่านมาตรฐานด้านความปลอดภัยทั้งหมดที่บังตับใช้และมาตฐานอุปกรณ์วิทยุและอุปกรณ์รับส่งสัญญาณสื่อสาร 1999/5/EC

ปิดโทรศัพท์เคลื่อนที่ของคุณ..

ปิดโทรศัพท์เคลื่อนที่ของคุณเมื่อยู่บนเครื่องบิน การใช้โทรศัพท์เคลื่อนที่บนเครื่องบินอาจก่อให้ เกิดอันตรายล่อการทำงานของเครื่องบิน รวมเวณเครื่อข่ายโทรศัพท์เคลื่อนที่ และอารผิตภูหมาย

ในโรงพยาบาล ศตีนัก ศุนย์บริการล้านสุขภาพอื่นๆ และสถานที่อื่นๆ ซึ่งอาจจะอยู่ใกล้ เครื่องมือแพทย์

ในบริเวณที่อาจจะมีสารที่เป็นลาเหตุของการระเบ็ดในบรรยายการ (เช่น สถานีบริการน้ำมันและบริเวณที่อากาศเมื่อนุภาครู เช่นผงเหล็ก ในยานพาหนะที่ขนส่งวัตถุไว้ไฟ หรือยานพาหนะที่ใช้

พลังงานชนิดกําซิปโตเลียมชนิดเหลว (LPG) ในเหมืองหรือพื้นที่อื่นๆ ที่มีการปฏิบัติงานล้ายการระเบ็ด

โทรศัพท์เคลื่อนที่และรถยนต์ของคุณ

อย่าใช้โทรศัพท์เคลื่อนที่ในระหว่างการขับรถและปฏิบัติตามกฎหมายการห้ามใช้โทรศัพท์ เคลื่อนที่ในชนะขับรถทุกอ้อ ใช้อุปกรณ์เซนล์ฟรี.เพื่อเพิ่มความปลอดภัยทางเป็นไปได้ ตรวจสอบ ว่าชุดลิตตั้งโทรศัพที่ในรถยนล์ของคุณไม่เกี่ต่ําช่วงการทํางานของถุงลมนิรภัยหรืออุปกรณ์ด้าน ลดลักษยืนๆ

ใช้งานโทรศัพท์ของคุณต้วยความระมัดระวังและทะนุกนอน

เพื่อการทํางานอย่างเต็มประสิทธิภาพของโทรศัพท์เคลื่อนที่ เราขอแนะน่าให้คุณใช้โทรศัพท์ ในรูปแบบปกติ

อย่านําโทรศัพท์เคลื่อนที่ไปไว้ในที่ที่มีอุณหวังมิสูงมากๆ
อย่างมิทรศัพท์ของคุณลงในของเหลวทักษนิต หากคุณทำโทรศัพท์ตกลงไปในของเหลว ให้ปิดเครื่อง ยอดแบตเตอรี่ออก แล้วปล่อยไว้ให้แห้งเป็นเวลา 24 ชั่วโมงก่อนแล้วจึงเปิดใช้อีกครั้ง
วิธีการทำความสะอาดโทรศัพท์ให้เช็ดด้วยผ้านมุนๆ

ปกป้องแบตเตอร์จากการเสียหาย

คุณควรใช้แต่อุปกรณ์เสริมของแท้จากพิลีปลส์เท่านนี้ เนื่องจากการใช้อุปกรณ์เสริมชนิดอื่นๆ อาจก่อให้เกิดยันตรายต่อตัวคุณและโทรศัพท์เคลื่อนที่ได้ และระหว่างการรับประกันทุกชนิดสัมตุลงและเป็นโมจะ การใช้บดเตอร์ที่ไม่ถูกต้องอาจก่อให้เกิดการระเบ็ดได้

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้เปลี่ยนส่วนที่ชํารุดโดยช่างที่ได้รับการรับรองในหันที่โดยใช้อื่นส่วนของแท้จากพิลิปส์

• โทรศัพท์ของคุณไข้พลังงานจากแบตเตอรี่ชนิดซาร์จประจไฟฟ้าใหม่ได้
• ใช้แต่เครื่องชาร์จที่กำหนดไว้เท่านั้น
• อย่าเพาแบตเตอร์
• อย่างดัดแปลงหรือเปิดแบตเตอร์
• อย่าให้วัตถุดที่เป็นหลัก (เช่น กุญแจในทะเบ้าของคุณ) ล้วงจรของแบตเตอร์
  หลักเลี่ยงการนำแบตเตอร์ไปไว้ในสภาพแวดล้อมที่มีความร้อนสูง (>60 °C หรือ 140 °F) ความซึ้น หรือการกัดกร่อน

รักษาสิ่งแวดล้อม

โปรดศึกษาข้อกําหนดเกี่ยวกับการกําจัดบรรจุภัณฑ์ แบตเตอรี่ และโทรศัพท์เคลื่อนที่ซึ่งไม่ได้ใช้งานแล้วอย่างละเอียดและปฏิบัติสาม และโปรดส่งเสริมใหม่มีการใช้เคลื่อ พิลปสีได้ทำเครื่องหมาย

การรู้ใช้เดิลและวิธีการกําจัดอย่างถูกต้องไว้ที่แบตเตอร์และบรรจุภัณฑ์

วัสดุที่ทําบรรจุภัณฑ์สามารถนํากลับมารีไซเคิลไต้

ราคาให้ห้างสนับสนุนทางการเงินแก่ระบบการรู้ใช้เกิดและการนําบรรจุภัณฑ์กลับมาใช้ใหม่ที่เกี่ยวข้อง วัสดุที่เป็นพลาสติกสามารถน้ํากลับมารีใช้เกิดได้ (และมีการบ่งชี้ชนิดของพลาสติกด้วย)

เครื่องหมาย WEEE ใน DFU: "ข้อมูลสำหรับผู้บริโภค"

การกำหนดผลิตภัณฑ์ที่ไม่ใช้แล้ว

ผลิตภัณฑ์ของคุณนั้นได้รับการออกแบบและผลิตจากวัสดุและส่วนประกอบคุณภาพสูงซึ่งสามารถนํากลับ มารีไซเคลและใช้ใหม่ได้

หากมีเครื่องหมายถังขยะแบบมีล้อและกากบาติตอยู่ หมายถึงผลิตภัณฑ์นี้ครอบคลุมอยู่ ในข้อกําหนดของยุโรป 2002/96/EC

โปรดศึกษาเกี่ยวกับระบบการจัดเก็บของเสียจากผลิตภัณฑ์ไฟฟ้าของประเทศไทย

โปรดปฏิบัติตามกฎหมายของประเทศคุณและอย่างดังผลิตภัณฑ์ที่ไม่ใช้แล้วรวมทับชยะธรรมจากศรัวเรือน

การทําจัดผลิตภัณฑ์เท่าอย่างถูกต้องจะช่วยปองกันผลกระทบในเชิงลบต่อสิ่งแวดล้อมและสุขภาพของมนุษย์ อุปกรณ์นี้อารจะจะมีผลิตภัณฑ์ เทคโนโลยี หรือของพต์แวรร์ที่อยู่ภายในได้กฎหมายการส่งออกของสหรัฐฯ และประเทศไทย た้ามมีให้เปลี่ยนแปลงให้มิตกฎหมาย

ข้อควรจำ

อุปกรณ์ควบคุมการเต้นของหัวใจ

หากคุณใช้อุปกรณ์ควบคุมการเต้นของหัวใจ

• เก็บโทรศัพท์เหลื่อนที่ที่เปิดเครื่องอยู่ให้ห่างจากอุปกรณ์ควบคุมการต้นของหัวใจอย่างน้อย 15 ชมเพื่อป้องกันการรบกวน
• อย่าใส่โทรศัพท์เคลื่อนที่ไว้ที่ กระเบ้าเสื้อ
  ใช้โทรศัพท์เคลื่อนที่ด้วยหูต้านตรงข้ามกับอุปกรณ์ควบคุมการเต้นของหัวใจเพื่อลดการบรบกวน
• ปิดโทรศัพท์ของคุณเฝ้าคุณแสงสัยว่าเกิดการรบกวนการทำงานของอุปกรณ์ควบคุมการเต้นของหัวใจ

เครื่องช่วยฟัง

หากคุณใช้เครื่องช่วยฟัง ปรึกษากับแพทย์และผู้ผลิตเครื่องช่วยฟังเพื่อศึกษาว่าอุปกรณ์ที่คุณใช้ถุกรบกวนโดยโทรศัพท์เคลื่อนที่หรือไม่

มาตรฐาน EN 60950

อุนหมู่มีของการอบโทรศัพท์เคลื่อนที่ของคุณอาจเพิ่มขึ้นหลังจากการลูกแวดแดเป็นระยะเวลางาน (เซ็นการวางไว้ที่หน้าต่าง) ในกรณีนี้ไปรดใช้วความ争议ระดังวันในการหยิบไทรัศพ์เหลื่อนที่ของคุณและหลักเลียงการใช้งานในกรณีที่อุดหภูมิโดยรอบส่งกว่า 40 °C

วิธีการเพิ่มระยะเวลาการใช้งานแบตเตอรี่

พลังงานจากแบตเตอร์นั้นเป็นสิ่งที่ลําคัญต่อการทำงานอย่างมีประสิทธิภาพของโทรศัพท์เป็นอย่างยึ่งเพื่อการประหยัดพลังงาน โปรดทําสิ่งต่างๆ ตั้งต่อไปนี้ล้าสามารถกระทําได้:

• ปิดฟังก์ชั้นบลทุธของโทรศัพท์

• ตั้งระดับและระยะเวลาของแสงหน้าจอน้อยๆ
  เปิดระบบล้อคปุ่มกลอัตโนมัติ ปิดเสียงปุ่มกด ระบบสั่นหรือการแจ้งเตือนแบบสั่น

• เซื่อมต่อ GPRS เมื่อต้องการใช้เท่านั้น มิคะนั้น โทรศัพท์เคลื่อนที่ของคุณจะทำการค้นหาสัญญาณ GPRS อยู่ตลอดเวลาและจะเป็นการสิ้นเปลืองพลังงาน

• ปิดโทรศัพท์ของคุณหาอยู่ในพื้นที่ที่ไม่มีสัญญาณ มิจะนั้น โทรทัพท์เคลื่อนที่ของคุณจะทำการค้นหาสัญญาณเครือข่ายอยู่ตลอดเวลาและจะเป็นการสิ้นเปลืองพลังงาน

การแก้ไขปัญหา

โทรศัพท์เคลื่อนที่ไม่ยอมเปิดเครื่อง

กอดใส่แบตเตอร์ใหม่ แล้วชาร์จโทรศัพท์ทั้งไว้จนกระทั่งไอคอนแบตเตอร์หยุดการะพริบ ยอดสายชาร์จแล้วลองเปิดโทรศัพท์เคลื่อนที่อีกครั้ง

หน้าจอแสดงคำว่าบล็อกเมื่อเปิดเครื่อง

มีบางดนพยายามจะใช้โทรศัพท์ของคุณแต่ไม่ทราบรหัส PIN และรหัสปลดล้อก (PUK) ให้ติดต่อผู้บริการเครือช่วยของคุณ

หน้าจอแสดงความผิดพลาด IMSI

ปัญหาเนี้เกิดขึ้นจากการสมัครของคุณ โปรดติดต่อผู้ให้บริการเครือข่ายของคุณ

โทรศัพท์เคลื่อนที่ไม่ยอมกลับไปสู่หน้างอพลัก

กลปุมาวางสายค้างหรือปิดโทรศัพท์เคลื่อนที่ ตรวจสอบว่าซิมการตและแบตเตอร์นั้นตัดตั้งอย่างถูกต้องแล้ว สองเปิดโทรศัพท์เคลื่อนที่อีกครั้ง

โทรศัพท์เคลื่อนที่ไม่แสดง สัญลักษณ์เครือข่าย

การเชื่อมต่อกับเครือข่ายสุขหาย โทรศัพก์ของคุณเอาจอยู่ในพื้นที่อับสัญญาณ (เช่น ในอุโมงค์หรืออยู่ระหว่างดีกลุง) หรืออยู่ในพื้นที่เนอกเขตบริการ ลองเชื่อมต่อกากลลาที่อื่นๆ หรือเชื่อมต่อกับเครือข่ายใหม่ (โดยเฉพาะย่างยิ่มเชื่อยู่ในล่างประเทศ) ตรง Outlookว่าเสนอศนัติดลังอย่างเหตุ member spaceทหารดัฟท์ เหลื่อมหี่ของคุณเมาสากาศภายในอก หรือติดต่อผู้ให้บริการเครือข่ายของคุณเพื่อขอข้อมูล/ความช่วย เหลื่อมเพื่อดิม

หน้าจอไม่ตอบสนองเมื่อกตปุ่ม (หรือหน้าจอตอบสนองซ้า)

หน้าจะจะตอบสนองข้าชั้นเมื่อยู่ในอุดเหภูมิที่ตํามาก นี้เป็นเรื่องปกติและจะไม่กระทบต่อการทํางานของโทรศัพท์ นําโทรศัพท์เคลื่อนที่ไปยังที่ที่อยู่แล้วลงอักรั่ง ในกรณีเซ็น ๆ โปรดติดต่อผู้ผลิตโทรศัพท์ของคุณ

ดูเหมือนว่าแบตเตอร์จะร้อนเกินไป

คุณเอาใช้ที่ชาร์จที่ไม่ได้ผลิตมาเพื่อโทรศัพท์เคลื่อนที่ของคุณ โปรดตรวจสอบให้น beginใจว่าคุณได้ใช้อุปกรณ์ของแท้จากฟิลิปส์ที่ให้มากับโทรศัพท์เคลื่อนที่ของคุณ

โทรศัพท์ของคุณไม่แสดงหมายเลขเวลามีสายเข้า

กรณีนี้เป็นความผิดพลาดของเครือข่าย หากเครือข่ายไม่ได้ส่งหมายเลขผู้โทรมาให้โทรศัพท์เคลื่อนที่จะแสดงคําว่า สาย 1 หรือ ระงับ เทาน ติดต่อผู้ให้บริการเครือข่ายของคุณเพื่อขอข้อมูลเพิ่มเติม

คุณไม่สามารถส่งข้อความได้

เครือข่ายบางชนิดจะไม่อนุญาตให้สงข้อความไปยังเครือข่ายอื่นๆ ขั้นแรก ให้ตรวจสอบว่าคุณได้ใส่

หมายเลขศูนย์ SMS ของคุณอย่างถูกต้อง หรือติดต่อผู้ให้บริการของคุณเพื่อขอข้อมูลเพิ่มเติม

คุณไม่สามารถรับ และ/พรื่อ จัดเก็บรูปภาพ JPEG ได้

โทรศัพท์เคลื่อนที่อาจจะไม่ยอมรับรูปภาพทากมีขนาดใหญ่เกินไป ชื่อยาวเกินไป หรือรูปแบบไฟล้มิ่งกต้อง

คุณรู้สีกว่าคุณพลาดสายบางสาย

ตรวจสอบตัวเลือกการโอนสายของคุณ

ในระหว่างชาร์อประจุไฟฟ้า ไอตอนแบตเตอรี่ไม่แสดงแกบใด ๆ และชอบด้านนอกกระพริม

ชาร์จประจูไฟฟ้าในสภาพแวดล้อมที่มีอุณหภูมิระหว่าง 0 °C (32 °F) และ 50 °C (113 °F) เท่านั้น

ในกรณีอื่นๆ โปรดติดต่อผู้ผลิตโทรศัพท์ของคุณ

หน้าจอแจ้งเตือนว่าซิมผิดพลาด

ตรวจสอบว่าไต่ใส่ขิมการ์ตอย่างฏกต้องหรือไม่ หากปัญหายังคงเกิดขึ้น แสดงว่าขิมการ์ตของคุณอาจจะ

เสียหาย โปรดติดต่อผู้ให้บริการเครือข่ายของคุณ

เมื่อพยาขามใช้คุณสมบัติโนเมนู หน้าจอแสดงข้อความว่า ไม่อนุญาต

คุณสมบัติบางคุณสมบัตินั้นจะขึ้นอยู่กับระบบเครือข่าย ตังนั้นจึงสามารถใช้ได้มือเครือข่ายอนุญาตเท่านั้น

ติดต่อผู้ให้บริการเครือข่ายของคุณเพื่อขอข้อมูลเพิ่มเติม

หน้าจอแสดงข้อความใส่ซิมการ์ด

ตรวจสอบว่าไส่ขิมการ์ตอย่างถูกต้องหรือไม่ หากปัญหายังคงเกิดขึ้น แสดงว่าขิมการ์ตของคุณอาจ

จะเสียหาย โปรดติดต่อผู้ให้บริการเครือข่ายของคุณ

การทำงานของโทรศัพท์เคลื่อนที่นั้นดูเหมือนจะข้ากว่าที่ระบุไว้ในคู่มือการใช้

การทำงานของโทรศัพท์นั้นเกี่ยวข้องกับการตั้งค่าของคุณ (เช่น เลียงเรียกเข้า ระยะเวลาเปิดไฟหน้าจอ)

และคุณสมบัติอื่นๆ ที่คุณใช้ ดังนั้นเพื่อเพิ่มความรวดเร็วในการทำงาน คุณควรบัตคุณสมบัติที่ไม่

ได้ใช้หากเป็นไปได้

โทรศัพท์เคลื่อนที่ทำงานได้ไม่เต็มประสิทธิภาพในรถยนต์

รถยนล์มีส่วนประกอบมากมายที่มีคุณสมบัติดลคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้าจึงอาจจะส่งผลกระทบต่อประสิทธิภาพ

ของโทรศัพที่ได้ อุปกรณ์ติดตั้งโทรศัพท์เคลื่อนที่ในรถยนต์จะมีเส่าอากาศภายนอก จึงช่วยให้คุณสามารถ

รับสายได้โดยไม่ต้องถือโทรศัพท์

หมายเหตุ: โปรดตรวจสอบว่าประเทศของคุณอนุญาตให้ใช้โทรศัพท์ในระหว่างขับรถหรือไม่

โทรศัพท์ไม่ชาลร์อประจุไฟฟ้า

หากประจุไฟฟ้าของแบตเตอร์นั้นกูกใช้จนหมด อาจจะต้องใช้วลาทลายนาที (ในบางกรณีอาจจะนานถึง

5 นาที) ก่อนที่จะมีไอตอนแสดงการชาร์จประจุไฟขึ้นบนหน้าจอ

รูปที่ถ่ายจากกล้องของโทรศัพท์นั้นไม่ชัด

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเลนส์กล้องนี้นสะอาด

คำประกาศเกี่ยวกับเครื่องหมายการค้า

T9 ^®

T9 ^® เป็นเครื่องหมายการค้างทะเบียนของ Nuance Communications, Inc.

JAVA

JAVA เป็นเครื่องหมายการค้าของ Sun Microsystems, Inc.

Bluetooth™

Bluetooth™ เป็นเครื่องหมายการคําของ Telefonaktiebolaget L M Ericsson ประเทศไทยเดนและมอบลิขสิทธิ์ให้แก่ฟลิปลี่

Philips

PHILIPS และ PHILIPS' Shield Emblem เป็นเครื่องหมายการตําจดทะเบียนของ

Koninklijke Philips Electronics N.V. ผลิตโดย Shenzhen Sang Fei Consumer

Communications Co., Ltd. โดยไตรับลิขสิทธิ์จาก Koninklijke Philips Electronics N.V.

ข้อมูลเกี่ยวกับการรับคลื่นวิทยุเฉพาะส่วน (SAR)

มาตรฐานภาษาชาติ

โทรศัพท์เหลื่อนเที่เครื่องนี้มีคุณสมบัติปานเกณฑ์มาตรฐานเนาชาติเกี่ยวกับการสัมผังกับดื่นเว็บหยุ โทรศัพท์เหลื่อนเที่ของคุณเป็นอุปกรณ์รับและส่งคลื่นวิทยุ โดยใช้รับการออกแบบและผลิตามเพื่อให้ม้อ ตารางส่งคลื่นความถี่ว่าทูญ (RF) ไม่เกินอัตราที่กําหนดไว้ตามมาตรฐานนาชาชลิข้อกําหนดเหล่านั้งขึ้น โดยคณะกรรมการเจนชาติวัวตัวการป้องกู้อันตรายจากวังสีวิทยุ (ICNIRP) และสถาบันวิศวกรรมไฟฟ้า และอิเลคทรอนิกส์ (IEEE) ซึ่งได้ทําการทดสอบทําต่ปลอดภัยเพื่อปกป้องทุกุรู ตน ไม่ว่าจะมีอายุเท่าใด หรือมีสุขภาพอยู่ในระดับใด

ค่าการสัมผังกับเคลื่นวิทยุที่ปลอดภัยสําหรับการใช้โทรศัพท์เคลื่อนที่นั่งและใช้หน่วยการวัดที่เรียกรว่าการรับเคลื่นวิทยุเฉพาะส่วน (Specific Absorption Rate หรือ SAR) ค่า SAR สูงสุดที่ ICNIRP กําหนดไว้สําหรับการใช้โทรศัพท์เคลื่อนที่อย่างปลอดภัยต่อโดยเฉลี่ย 2.0 วัดท์กก. ต่อเนื้อยื่อสืบกรัม และ IEEE Std 1528 กําหนดไว้โดยเฉลี่ย 1.6 วัดท์กก. ต่อเนื้อยื่อหนึ่งกรัม สําหรับส่วนที่ rackะ

เว่าได้ทําการทดสอบหาค่า SAR โดยใช้ตําแหน่งการใช้งานที่กําหนดโดยให้ทรัพท์เคลื่อนที่ปล่อยหลื่นในระดับสูงสุตในการทดลองทุกคลื่นความรู้ แม้ว่า SAR จะกําหนดค่าพลังงานสูงสุดอย่างเป็นทางการ และในการใช้งานจรัง ค่า SAR ของโทรศัพท์เคลื่อนที่มีจะต่อก ว่าค่า SAR สูงสุด ทั้งนี้น้อยจากโทรศัพท์นี้นได้ออกแบบมาเพื่อให้ทํางานโดยใช้แล้ว consolidationเพื่อใช้พลังงานทําที่จําเป็นต่อการเชื่อมต่อกันเรือข่ายเท่านั้น โดยทั่วๆ ไป ยิ่งคุณอุ flyลกับสถานะแล้วอากาศเท่าไหร่ พลังงานที่ปล่อยออกมากจะน้อยลงเท่านั้น

แม้ว่าจะมีความแตกต่างของระดับ SAR ในโทรศัพท์เคลื่อนที่แต่ละครื่องและในแต่ละคร่าแหน่ง แต่ทั้ง หมดนี้นได้น่านมาตรฐานการสัมผัสกับกลื่นวิทยุระดับนานาชาติ

ค่า SAR สูงสุดสำหรับโทรศัพท์เคลื่อนทรุ่น Xenium X503 เมื่อทดสอบตามมารฐานคือ 0.365 วัตต์/กก. โดย ICNIRP

เพื่อจํากัดการสัมผัสกับคลื่นวิทยุ เราชอแนะนําให้อดเวลาการใช้โทรศัพท์เคลื่อนที่หรือใช้ชุดทูฟังแทน จุดประสงค์ของค่าเตือนในข้อนต้องการให้โทรศัพท์อยู่ห่างจากศีรณะและหัวของคุณให้มากที่สุด

การรับประกันแบบจำกัดเจื่อนไข

การรับประกันแบบจํากัดเรื่อนไข่เคอบคุมถึงส่ง Liberia้าง？ ฟิลิปสั่วบ้รบประกันกับผู้ชื่อปลีกราymphัก (“ลูกค้า” หรือ “คุณ”) ว่าผลิตภัณฑ์โทรศัพท์แลต่อที่ฟิลิปส์เครื่องนี้ และอุปกรณ์เส้มที่ฟิลิปสั่งเตอรี่มให้ในบรรจก็ตศการขาย (“หลิลภูนท์ฯ”）นั้นไม่มีข้อผิดพลาดในด้านวัสดุ การออกแบบและการพาพยากระไตร์เรื่อนไขการใช้แบบปกติโดย soloตคล้องกับคู่มีอาการใช้งานและเชื่อนไขและข้อกําหนดลังต่อไปนี้ การรับประกับแบบจํากัดเรื่อนไขนี้กรอบคุมถึงแต่ลูกค้าที่ซื้อมผิดภัณฑ์และการใช้งานในประเทศไทยซึ่งเท่าเรื่อนไขนี้และมีผลบังตับใช้ในประเทศไทยที่ฟิลิปปล�ยู ผลิตภัณฑ์เท่าเรื่อน

1. การรับประกับแบบจํากัดเรื่อนไขนี้มีระยะเวลาEffนท่าได้？การรับประกันแบบจํากัดเรื่อนไขสําหรับผลิตภัณฑ์ที่มีระยะเวลาหนึ่ง (1) ปิ่มบัดตั้งแต่วันที่ชี้ยผลิตภัณฑ์โดยมีเอกสารยืนยันการซื้อที่มีผลบังคับใช้ การรับประกันแบบจํากัดเรื่อนไขของแบตเตอรี่แบบchar์จประจุไฟได้ของแท้จากพิลิปปัลี้มีระยะเวลาหก (6) เดือนนับจากวันที่ซื้อ

2. พิลีปส์จะรับผิดชอบอย่างไรหากผลิตภัณฑ์มีข้อผิดพลาดเกี่ยวกับวัสดุและการParkพาในระยะเวลาของการรับประกันแบบจํากัดเจื่อนไข

ผลิตภัณฑ์ที่เปลี่ยนหรือข้อมแซมแล้วจะมีระยะเวลาการรับประกันเหลือเท่ากับระยะเวลาการรับประกันเติม หรือ เก้าลับ (90) วันจากวันที่เปลี่ยนหรือข้อมแซม แล้วแต่ระยะเวลาใดจะยาว Neighborhoodา การเปลี่ยนหรือ ข้อมแซมผลิตภัณฑ์โดยการพิจารณาของฟิธิปลั่นนี้เป็นการชดใช้เพื่ยวิธี得益ระดีที่คุณสามารถเรียกร้องได้

4.อะไรที่ไม่ครอบคลมอยู่ในการรับประกันแบบจำกัดเงื่อนไข?การรับประกันจำกัดเงื่อนไขนี้ไม่ครอบคลุมถึง:

ก) ผลิตภัณฑ์ที่มีการเสียหายจากการใช้แบบผิดวิธี อุบัติเหตุ การขนส่ง หรือความเสียหายทางกายภาพชื่นๆ การติดตั้งอย่างไม่ถูกต้อง การใช้งานในรูปแบบที่ไม่ปกติ การละเลย ฉุทกภัย อัคศึกภัย การมีน้ําหรือของเหลวชนิดยื่นๆ เข้าแต่ย่อง หรือ

ข) ผลิตภัณฑ์ที่เกิดการเสียหายเนื่องจากการช่อมแซม แก้ไข หรือตัดแปลงโดยผู้ที่ไม่ได้รับการรับรองจากฟิลิปส์ หรือ

ค) ผลิตภัณฑ์ที่เกิดปัญหาในการรับสัญญาณหรือไทรออกที่เกิดจากสภาพของสัญญาณ ประสิทธิภาพของเครือขาย หรือระบบสาย หรือเสาอากาศ หรือ

3) ผลิตภัณฑ์ที่ผิดพลาดหรือเกิดปัญหาขึ้นโดยการใช้วรวมกับผลิตภัณฑ์หรืออุปกรณ์เสริมที่ไม่ใช่ของฟิลีปด์ หรือ

จ) ผลิตภัณฑ์ที่สติกเกอร์รับประก่านคุณภาพ หมายเลขชีเรียดผลิจภัณฑ์ หรือหมายเลขชีเรียดอิเลคทรอนิกส์ ถกตึงออก แก้ไขหรือปลอมแปลง หรือ

๑) ผลิตภัณฑ์ที่ชื่อ ใช้งาน ซ่อมบํารุง หรือส่งซ่อมบํารุงจากนอกประเทศที่ชื่อ หรือใช้เพื่อจุดประสงค์ทาง การต้าหรือซุกิจ (รวมถึงแต่ไม่จํากัดเฉพาะเพียงการให้เช่า) หรือ

ซ) ผลิตภัณฑ์ที่ส่งคืนโดยไม่มีเอกสารยืนยันการซื้อที่ถูกต้องหรือมีเอกสารยืนยันการซื้อที่ถูกเปลี่ยนแปลงหรือปลอมแปลง

ซ)การเสียหายตามปกติ หรือสุดวิสัย

1. คุณจะได้รับการบริการการรับประกันอย่างไร?

ก) ส่งคืนผลิตภัณฑ์ให้แก่ศูนย์บริการอย่างเป็นทางการของฟิลิปส์ คุณสามารถติดต่อสําเนักงานของฟิลิปส์ในประเทศคุณเพื่อขอทราบสถานที่ตั้งของศูนย์บริการอย่างเป็นทางการที่ไกลคุณที่สุด

ข)ต้องกอสซิมการ์ตก่อนส่งผลิตภัณฑ์ให้ฟิลปส์ พิลปส์จะไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายหรือสูญหายของ ซิมการ์ตหรือข้อมูลต่างๆ ในซิมการ์ต

คู่หากตามผิสพลาของผลิตภัณฑ์ quiไน้ําหรอบคุลมอยู่ในการรับประกับแบบ Jaํากัดเจ็บในนี้ หรือการรับประกับแบบ Jaํากัดเจ็บในไม่บังคับใช้ เป็นโมงและ หรือดูกรกลิกเนื่องจากเจ็บในและข้อกําหนดต่างๆ ที่ abruptlyไว้ในเอกสารฉบับนี้ ลูกค้าจะต้องเฉลี่ค่าซ่อมแซมหรือค่าเปลี่ยนผลิตภัณฑ์และค่าใช้จ่ายต่างๆ ที่เกิดขึ้นจากการซ่อมแซมหรือเปลี่ยนผลิตภัณฑ์

ง) สิ่งสําคัญ – คุณต้องส่งต้นผลิตภัณฑ์พร้อมกับเอกสารยืนบันการซื้อที่มีผลบังคับใช่ซึ่งระบุสถานที่ซื้อวันที่ซื้อ รุ่นผลิตภัณฑ์ และหมายเลขชีเรียลของผลิตภัณฑ์อย่างขัดเจน

1. ข้อจํากัดอื่นๆ: การรับประกันนี้เป็นข้อตกลงที่สมบูรณ์

ฟิลปะไไม่มีการรับประกันอื่นได้สักทั้งแบบเปิดหมายหรือแดงเป็นนัย (ไป่าจะด้วยข้อมับดับ ตามกฎหมายหรืออื่นๆ) เว้นแต่การรับประกันที่ระบุไว้ต้านเบน และตามที่กฎหมายกําหนด รวมถึงไม่สามารถเก็บหรือหักล้างสัญญาลบั้นได้ และไม่รับประกันความพึงพอใจคุณภาพการใช้งานหรือประสิทธิภาพเพื่อจุดประสงค์ใดๆ ที่เฉพาะเจาะจง

การะการบัดเชอบโดยรวมของฟิลป์ที่มีต่อการซ่อมใช้ความเสียหายที่เกิดขึ้นจากการใช้หรืออื้อผลิตภัณฑ์ไม่ว่าจะตัวยงสาเหตุใด หรือไม่ว่าความเสียหายจะมีลักษณะเช่นใดและไม่ว่าการร้องเรียนจะเป็นลักษณะใด (เช่นการดิจต่อหรือทางเจงหมาย) จะไม่เกินราคาที่ลูกค้าชัยผลิตภัณฑ์

อย่างไรก้ตาม จะไม่ถ้ว่าพิลีปลี่มีกระหมูกพันต่อเหตุการณ์หรือผลเกี่ยวเนื้องทั้งทางตรงและทางล้อมหรือความเสียหายต่อเนื่อง（รวมถึงแต่ไม่ใช้ซับเพาะเพียงการเสียของ การเสียเวลา ความไปสะดวก ความเสียทางการค้า การเสียกําไร การเสียโอกาสทางธุรกิจ ค่าใช้จ่ายจากการจัดหาดล็ดภัณฑ์หรือบริการทดสอบทุน การลงทุน ความเสียหายต่อซื่อเสียงหรือความน่าเชื่อถือ หรือการสูญเลี้ยข้อมูลและการถูกเรียนกร้อง โดยบุคคลที่สาม） ชื่งเป็นผลจากการซื่อหรือการใช้ผลิตภัณฑ์ตามที่กฎหมายกําหนด ไม่ว่าพิลีปล้จะเคยแจ้งให้ทราบเกี่ยวกับความเป็นไปให้ที่จะเกิดความเสียหายตังกล่าวหรือไม่ ข้อจํากัดหล่านนี้จะบังคับใช้โดยแม่ว่าจะทําให้มิดจุดประสงค์ที่แท้จริงของการชัดใช้ก๊ดาม

การรับประกันแบบจํากัดเรื่อนไข่เป็นข้อตกลงแบบสมูรณ์และพนิ่งเดี่ยวระหว่างลูกค้าและฟิลิปสั่งที่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์โทรศัพที่เดือนที่นี้และจะมีสําหนาจากทัล้างข้อตกลงส่างๆ ของทั้งสองฝ่ายที่ได้กระทําไว้ก่อนหน้าทั้งด้วยภาษาหรือเป็นสายลักษณ์อักษกร และการสื่อสารอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับเรื่องหึ่งและการกับประกันแบบจํากัดเรื่อนไข ผู้ขนส่ง ผู้ทักปสิก ตัวแทนเจ้าหน่าย ตัวแทน พนักงานของฝ่ายดังกล่าว หรือพนักงานของฟิลิปสั่งไม่มีสิทธิบเปลี่ยนแปลงการรับประกันแบบจํากัดเรื่อนไขนี้และคุณไปสามารถยืดเกี่ค้าพูดของฝ่ายตั้งกล่าว เป็นตัญญาจากรฟิลิปสั่งได้ การรับประกันแบบจํากัดเรื่อนไข่เบ้มบันที่จะไม่กระทบต่อสิทธิตามกฎหมายของลูกค้าตามที่กฎหมายในประเทศไทยที่บังคับใช้กําหนด

คำประกาศมาตรฐาน

157

Shenzhen Sang Fei Consumer

ขอประกาศโดยความรับผิดชอบแต่เพียงผู้เตียว่าผลิตภัณฑ์

Xenium X503

Philips GSM/GPRS 900/1800/1900

หมายเลข TAC: 35320904

ซึ่งเที่ยวข้องกับคำประกาศนี้มีคุณสมบัติตามมาตรฐานต่างๆ ถังต่อไปนี้:

ต้านความปลอดภัย: EN 60950-1:2006+A11:2009

ต้านสุขอนามัย: EN 50360:2001

EN 62209-1:2006

ต้าน EMC: ETSI EN301 489-1 v1.8.1

ETSI EN 301 489-7 v1.3.1

ETSI EN 301 489-17 v1.3.2

ตําเนรังสี: ETSI EN 301 511 v9.0.2

ETSI EN 300 328 v1.7.1

เราขอประกาศว่าเร่ได้ทําการทดสอบต้านคลื่นวิทยุกีเจ้าเป็นทุกรายการและได้ผลว่าผลิตภัณฑ์มีคุณสมบัติ ตามมาตรฐานและข้อกําหนด 1999/5/EC

เราได้กระบวนการการประเมินคุณสมบัติตามที่ระบุไว้ในหัวข้อที่ 10 ในส่วนที่สั่งของกฎหมาย 1999/5/EC โดยมีคณะกรรมการส่างๆ เหล่านี้รับรอง:

TÜV RHEINLAND PRODUCT SAFETY GMBH Am Grauen Stein

51105 Köln

เยอรมนี

เครื่องหมายระบุลตัวตน: 0197

22 มีนาคม 2010

Connie Shen

เฉล็ดลับการใช้งาน

เพิ่มประสิทธิภาพการใช้งานแบตเตอรี่ของ Philips

Xenium ของคุณ

ต่อไปนี้คือขันตอนการเพิ่มประสิทธิภาพการใช้งานแบตเตอรี่ของ Philips Xenium ของคุณ

คุณจะสามารถเพิ่มเวลาการเปิดเครื่องและการใช้สายให้นนานที่สุดได้อย่างไร?

• โปรดตรวจสอบให้从来ใจว่าโปรแกรมไฟล์ของโทรศัพท์คุณเลือกใช้นแหนะสมกับรูปแบบการใช้งานจริงของคุณ การตั้งค่าโปรแกรมพล์นั้นมีผลต่อประสิทธิภาพของแบตเตอรี่เป็นอย่างมาก โดยทั่วๆไปโหมด ภายนอกอาคารจะเป็นโหมดที่ใช้พลังงานเปลืองที่สุดและโหมด เสียงเย็บ จะเป็นโหมดที่ใช้พลังงานเน้อยที่สุด
  หากคุณใช้โทรศัพท์ Xenium ที่มีระบบสองซิม โปรดเปิดใช้งานซิม 2 เมื่อจำเป็นเท่านั้น หากคุณอยู่ในประเทศที่มีสัญญาณเพื่อยงเครือชายเดียว โปรดปิดใช้งานซิมที่ไม่มีสัญญาณเพื่อให้สามารถใช้พลังงานจากแบตเตอรี่ได้ ยาวนานชั้น
  หากคุณไม่ได้ใช้โปรแกรมต่างๆ เช่น บลูรูท WIFI GPS และ JAVA โปรดปิดโปรแกรมตังกล่าว โปรดล้อคุ้มกดโทรศัพท์ด้วยระบบอออใต้ล็อดทุก ครั้งเพื่อป้องกันการกดปุ่มโดยไม่ได้ตั้งใจ

ปรับความเข้มและระยะเวลาแสดงแสงไฟฟื้นหลังของหน้าจอให้อยในระดับ ตําหรือปานกลาง และให้มีระยะเวลาการแสดงสั้นที่สุด โดยทั่วๆ ไปแล้ว ยิ่งคุณปรับระดับความเข้มของแสงไฟฟื้นหลังของหน้าจอให้ยิ่งต่ําและมีระยะเวลาการแสดงสั้นแต่งเท่าใด คุณจะยิ่งสามารถประหยัดพลังงานได้มากขึ้นเท่านั้น
หลักเลี่ยงการวางโทรศัพท์ของคุณไปไว้ใกล้วตถุที่เป็นสนามแม่เหล็ก (เช่น วิทยุหรือโทรศัตน์) หรือวางไว้บนวัตถุที่มีพื้นผิวเป็นเหล็ก เนื่องจากจะมีผลต่อประสิทธิภาพการเชื่อมต่อกับเครือข่ายและจะทำให้สิ้นแปลึงพลังงานจากแบตเตอรี่เป็นอย่างมาก

คุณจะยืดอายุการใช้งานของแบตเตอรี่ได้อย่างไร?

การชาร์จประจไฟฟ้าในแบตเตอร์จนเต็มและใช้ให้หมดก่อนที่จะชาร์จประจ ไฟฟ้าใหม่ทุกครั้งจะช่วยยืดอายุการใช้งานของแบตเตอร์ให้ยาวนานเข็น ซาร์จ ประจไฟฟ้าของแบตเตอร์ก่อนที่จะมีสัญญาณแตือนว่าประจไฟฟ้าใกล้จะหมด
อุณหภูมิในพื้นที่ที่ใช้งานจะมีผลต่อประสิทธิภาพการใช้งานของแบตเตอรี่การเก็บแบตเตอร์ในบริเวณที่มีความร้อนเป็นระยะเวลานานๆ จะเป็นการลดประสิทธิภาพการทํางานของแบตเตอรี่เก็บโทรศัพท์ของคุณให้พันจากแสงแตกหรือในรถยนต์ที่มีอุณหภูมิสูงในกรณีที่อุณหภูมิตําให้เก็บโทรศัพท์ของคุณไว้ในที่รอบอุ่น (เช่น ในกระเป๋า) เนื่องจากอุณหภูมิที่ตําลงจะมีผลต่อประสิทธิภาพในการเก็บประจุไฟฟ้าของแบตเตอรี่
- โปรดใช้อุปกรณ์ของแท้เท่านั้น เนื่องจากจะเป็นการช่วยให้แบตเตอรี่ของคุณมีประสิทธิภาพในการทำงานสูงสุด การใช้อุปกรณ์ของเทียม (เช่นที่ชาร์จประจุไฟ) อาจสร้างความเสียหายต่อแบตเตอรี่หรือโทรศัพท์ของคุณได้