Babyfix - Bilbarnstol Axkid - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Bilstolsbas (ISOFIX/Bilbälte)
Varumärke	Axkid
Modell	Babyfix
Kategori	Barnbilstolsbas (Grupp 0+)
Viktintervall	0–13 kg (bakåtvänd)
Mått (ca)	50 × 30 × 25 cm (med benet infällt)
Vikt (ca)	5 kg
Material	Plast, metall (ISOFIX-armar, stödben)
Installationsmetoder	ISOFIX-förankringspunkter eller fordonets 3-punkts bilbälte
Stödben	Ja, justerbar, måste alltid användas
ISOFIX-kompatibilitet	Semi-universell grupp 0+, ISO/R1
Säkerhetsstandard	ECE R44/04
Godkända sittplatser	Framåtvända passagerarsäten med ISOFIX eller 3-punktsbälte (ingen aktiv krockkudde)
Ej tillåtet	Säten med aktiv krockkudde, 2-punkts höftbälten, bakåt- eller sidovända säten
Indikatorlampor	Grön ISOFIX-indikator när låst (2x)
Rengöring	Milt rengöringsmedel och vatten (inga lösningsmedel)
Förvaring av manual	Avsedd plats (K) på bilbarnstolen
Garanti	24 månader från inköpsdatum
Ingående tillbehör	ISOFIX-guider (2), bälteslåsningsklämma, skruvar (2)
Kompatibelt babyskydd	Babyfix grupp 0+ bilbarnstol (säljs separat)

Vanliga frågor - Babyfix Axkid

Hur installerar jag Babyfix-basen med ISOFIX?

Dra ut ISOFIX-armarna helt, fäst ISOFIX-guiderna (valfritt), tryck sedan in armarna i fordonets ISOFIX-fästen tills du hör ett klick och båda indikatorerna blir gröna. Slutligen, fäll ut stödbenet ordentligt mot golvet.

Kan jag installera Babyfix-basen med fordonets bilbälte?

Ja, du kan använda ett 3-punkts bilbälte. Fäll in ISOFIX-armarna, dra bältet under bälteskrokarna, spänn fast spännet, dra åt bältet och fäst bälteslåsningsklämman ovanför spännet. Fäll ut stödbenet efter installationen.

Vad är viktgränsen för att använda Babyfix-basen?

Babyfix-basen är designad för barn från födseln upp till 13 kg (ca 12-15 månader) när den används med den kompatibla Babyfix-babyskyddet.

Kan jag installera basen på ett säte med aktiv krockkudde?

Nej. Installera aldrig en barnstol på ett säte med en aktiv krockkudde. Om du måste använda det sätet måste krockkudden kopplas bort på en auktoriserad serviceverkstad eller stängas av via en manuell strömbrytare (kontrollera fordonets indikator).

Vad händer om mitt fordon inte har ISOFIX-fästen?

Du kan fortfarande installera basen med fordonets 3-punkts bilbälte. Följ anvisningarna för installation med bilbälte. Basen är inte kompatibel med 2-punkts höftbälten.

Hur fäster jag babyskyddet på basen?

Placera babyskyddet på basen och tryck ner tills du hör ett klick. Dra upp i handtaget för att kontrollera att det är låst. Rotera sedan bärhandtaget från läge (1) till läge (2) enligt manualen.

Hur tar jag bort basen efter ISOFIX-installation?

Tryck ner båda ISOFIX-frigöringsknapparna (G) och skjut ut basen från ISOFIX-guiderna. Fäll sedan ISOFIX-armarna nedåt tills de låses.

Hur ska jag rengöra Babyfix-basen?

Använd ett milt rengöringsmedel och vatten med en mjuk trasa. Använd inte starka kemikalier eller lösningsmedel, eftersom de kan skada plasten och äventyra säkerheten.

Vad är garantiperioden?

Babyfix-basen har en 24-månaders garanti från inköpsdatumet. Spara ditt kvitto. Undantag inkluderar normalt slitage, felaktig användning, skador eller reparationer av tredje part.

Var ska jag förvara instruktionsmanualen?

Manualen har en avsedd förvaringsplats (K) på bilbarnstolen. Förvara den där för framtida referens.

BRUKSANVISNING Babyfix Axkid

Bakåtvänd fäst med Isofix 0-13 kg

Bakåtvänd fäst med bilbälte 0-13 kg

Instruktionsbok

Viktig information

Läs denna instruktionsbok innan du monterar Babyfix Bas i bilen. Mer information och monteringsfilmer finns på www.axkid.com.

Tack för att du valt en bas för babyskydd från Axkid. Vårt team har över 30 års erfarenhet inom barnsäkerhet, och vi har gjort vårt yttersta för att Babyfix Bas ska bli så säker som möjligt. Basen har utvecklats för att användas tillsammans med Isofix förankringspunkter eller bilens bilbälte. För maximal säkerhet för barnet är det viktigt att tänka på följande:

Babyfix Bas är klassificerad som "Semi-Universal grupp 0+" för användning tillsammans med ISO/R1 framåtvänt babyskydd och avsedd för barn från födseln och upp till 13 kg. Den är också godkänd enligt ECE R44/04, den senaste europeiska standarden för barnsäkerhet.
Basen kan användas i alla passagerarsäten med Isofix förankringspunkter men ska aldrig monteras på ett säte med en aktiv airbag.
Montera aldrig basen på ett säte med aktiv airbag. Om du ändå vill montera Babyfix Bas på platsen måste du koppla ur airbagen hos en auktoriserad verkstad. Vissa bilar har ett manuellt urkopplingsreglage för airbagen. Det är viktigt att kontrollera att indikeringslampan i bilen visar att airbagen är urkopplad.
Använd alltid stödbenet när du monterar Babyfix Bas. Stödbenet är en mycket viktig säkerhetsdetalj som är utformad för att maximera barnets säkerhet vid en olycka.
Försök inte montera basen utan att använda Isofix-guiderna (M). Det riskerar att skada bilsätet och klädseln.
Demontera eller ändra inte någon del på Babyfix Bas, och lägg inte heller till någon del. Eventuella ändringar och modifieringar kan innebära fara för barnet eller passagerarna, och medför att garantin slutar gälla.
Läs instruktionerna noga innan du monterar Babyfix Bas. Om du är osäker på om du gjort rätt, kontakta din återförsäljare som kan visa dig korrekt montering. Felaktig montering innebär fara för ditt barn.
Förvara instruktionsboken i förvaringsfickan (K) på basen.

Innehåll

Babyfix Bas är utformad för att användas tillsammans med Babyfix babyskydd (grupp 0+), för barn från födseln och upp till 13 kg. Basen kan monteras på två olika sätt beroende på hur bilen är utrustad.

Delar 10

Montera basen 11

Tillåten och otillåten placering av bilbarnstol 11

Montera med Isofix förankringspunkter 12

Montera med bilbälte 12-13

Fästa och lossa babyskydd 13

Ta bort basen 13

Ta bort bas monterad med Isofix 13

Ta bort bas monterad med bilbälte 13

Fälla tillbaka stödbenet 13

Skötsel och underhåll 14

Garanti 14

Delar

A Ryggstöd H Isofix-indikering
B Säteskrokar I Isofix-armar
C Fris läppningshandtag för babyskydd J Bälteskrokar
D Stödben K Förvaringsficka för instruktionsbok
E Justeringsknapp för stödben L Bältesclips*
F Fot M Isofix-guider (x 2)
G	Isofix frisläppningsknapp	N Skruvar** (x 2)

* Modellen kan variera.
** Phillips skruvmejsel behövs (medföljer inte)

Montera basen

1 Fäst bältesclipset (L) på ryggstödet (A). För in ryggstödets två rörändar i de båda hålen baktill på basen. Kontrollera att ryggstödet har tryckts ned ordentligt i basen och skruva sedan fast det med skruvarna (N). Dra åt skruvarna med en Phillips skruvmejsel (medföljer inte).

Tillåten och otillåten placering av bas

2 Babyfix Bas kan användas på alla framåtvända passagerarsäten med Isofix-fästen eller trepunktsbälte (i), under förutsättning att sätet inte har någon aktiv airbag. Basen får inte användas tillsammans med tvåpunkts höftbälte (ii).

VIKTIGT! Om du vill använda Babyfix Bas bilbarnstol på en plats med airbag måste denna kopplas ur på en auktoriserad verkstad. Vissa bilar har ett manuellt urkopplingsreglage för airbagen. Det är viktigt att kontrollera att indikeringslampan i bilen visar att airbagen är urkopplad.

WARNING! Använd aldrig på ett säte med aktiv airbag

WARNING! Använd aldrig på bakåt- eller sidovända säten

WARNING! Airbagkuddar är utformade för vuxna och kan skada barn allvarligt vid krock.

Tillåten och otillåten placering av Babyfix Bas.

Främre passagerarsäte (utan aktiv airbag) Ja
Främre passagerarsäte (med aktiv airbag) NEJ
Framåtvänt säte med trepunktsbälte Ja
Säte med tvåpunktsbälte NEJ
Framåtvänt säte med Isofix-fästen Ja
Sidovänt säte NEJ
Bakåtvänt säte NEJ

Montera aldrig basen på ett säte där det finns en aktiv airbag.

Montera med Isofix förankringspunkter

3 Lossa Isofix-armarna (I) från plastclipsen och fäll ut armarna helt.
4 Tryck på stödbenets justeringsknapp (E) och dra foten (F) bakåt så som visas på bilden för att lossa den från förvaringspositionen. Fällt ut benet (D) tills det låser fast i rätt position.
5 Isofix-fästena sitter mellan ryggstödet och själva sätet.
6 De medföljande Isofix-guiderna (M) kan hjälpa dig att hitta fästena, och de skyddar dessutom bilklädseln.
7 Placera basen på passagerarsätet. För in Isofix-armarna (I) genom guiderna och sätt fast dem i fästena. När det hörs ett klickljud och båda indikatorerna (H) är gröna sitter de korrekt. När du sedan vill lossa Babyfix Bas trycker du in båda frisläppningsknapparna (G).
8 VIKTIGT! Kontrollera att båda Isofix-armarna har läst fast i förankringspunkterna och att båda indikatorerna (H) är gröna.
9 Tryck på stödbenets justeringsknapp (E) och dra ut benet tills foten (F) står stadigt mot bilgolvet.

Basen är nu klar att användas tillsammans med Babyfix babyskydd (se steg 15).

Montera med bilbälte

Isofix-armarna (I) behöver inte användas när basen fästs med bilbälte. Om armarna fällts ut behöver du vika tillbaka dem innan du monterar basen.

10 Vrid båda Isofix-armarna (I) nedåt tills de låser fast.
11 Tryck på stödbenets justeringsknapp (E) och dra foten (F) bakåt så som visas på bilden för att lossa den från förvaringspositionen. Fäll ut benet (D) tills det låser fast i rätt position.
12 Placera bilbarnstolen på ett lämpligt säte. Dra ut bilbältet så att du kan föra både den diagonala delen och höftdelen under bälteskrokarna (J) och fäst spännet. Tryck ned basen tätt mot sätet och dra åt bilbältet ordentligt, så att det är helt sträckt. Fäst bältesclipset (L) runt bilbältet ovanför spännet.

Montera aldrig basen på ett säte där det finns en aktiv airbag.

13 Tryck på stödbenets justeringsknapp (E) och dra ut benet tills foten (F) står stadigt mot bilgolvet.

14 Kontrollera att basen sitter fast ordentligt och inte kan glida åt något håll. Kontrollera också att bilbältet är helt sträckt och inte vridit sig.

Basen är nu klar att användas tillsammans med Babyfix babyskydd (se steg 15).

Fästa och lossa babyskydd

15 Placera babyskyddet på basen och tryck nedåt tills du hör att det klickar på plats. Dra babyskyddets handtag uppåt och kontrollera att det låst fast ordentligt och inte kan lossa från basen. För sedan bärhandtaget från läge (1) till läge (2) så som visas på bilden.

Lossa babyskyddet genom att trycka på babyskyddets frisläppningshandtag (C) och lyft upp det från basen.

WARNING! Kontrollera alltid att barnet är korrekt fastsatt med babyskyddets bilbälte innan du lyfter eller bär barnet i babyskyddet. Annars riskerar barnet att skadas.

Ta bort basen

Ta bort bas monterad med Isofix

16 Tryck ned båda frisläppningsknapparna för Isofix (G) och dra loss basen från Isofix-guiderna.

17 Vrid båda Isofix-armarna (I) nedåt tills de låser fast.

Ta bort bas monterad med bilbälte

18 Lossa bältesclipset (L), lossa och ta bort bilbältet.

Fälla tillbaka stödbenet

19 Tryck på stödbenets justeringsknapp (E) och dra foten (F) uppåt.

20 Lägg basen på sidan och tryck den lilla fliken (i) på foten (F) mot hålet (ii) på undersidan av basen.

21 Tryck in stödbenets justeringsknapp (E) och för in eller ut foten (F) så mycket som behövs för att fliken på foten ska passa in i hålet på undersidan av basen. När fliken passat in i hålet släpper du stödbenets justeringsknapp (E) och för foten i den röda pilens riktning. Benet ska nu vara fastläst i förvaringsläge och inte röra sig.

Skötsel och underhåll

Alla plastdelar kan rengöras med milt rengöringsmedel och vatten. Använd inte starka kemikalier som innehåller lösningsmedel och liknande, eftersom det kan skada plasten och försämra Isofix-basens säkerhet.

Alla material som använts i Babyfix Bas är återvinningsbara och ska återvinnas i enlighet med lokala bestämmelser. Fråga din kommun om du är osäker på hur du ska återvinna produkten.

Gör inga egna reparationer eller ändringar på Babyfix Bas annat än de som redovisas här. Följ anvisningarna i instruktionsboken noggrant. Eventuella reparationer måste utföras av tillverkaren eller dess agent.

Warranty

Babyfix Bas omfattas av en 24 månaders garanti från inköpsdatumet. Spara alltid kvittot och ta med det till återförsäljaren vid eventuell reklamation. Garantin täcker inte:

* Normalt slitage
* Skada till följd av felaktig användning, försummelse eller olycka
* Reparationer som utförts av tredje part