NE-2017 - Radioklocka Exibel - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Väckarklocka Radio
Märke	Exibel
Modell	NE-2017
Mått (ungefärliga)	180 x 120 x 60 mm (7,1 x 4,7 x 2,4 tum)
Vikt (ungefärlig)	350 g (0,77 lb)
Strömförsörjning	AC 230V ~ 50Hz eller 2 x AAA-batterier (backup)
Radioband	FM / AM
Displaytyp	LED digital klocka med dimmer
Alarmtyp	Radio eller summer med snooze-funktion
Snooze-längd	Ca. 9 minuter
Ljudutgång	Monohögtalare, 1 W
Insomningstimer	Upp till 90 minuter
Batteribackup	Behåller tid och alarminställningar vid strömavbrott
Material	ABS-plast
Rengöringsanvisningar	Torka med en mjuk, torr trasa. Använd inte vätskor eller slipmedel.
Säkerhetsfunktioner	Överbelastningsskydd; halkfria fötter
Tillgång på reservdelar	Reservdelar AC-adapter kan beställas från återförsäljare
Reparationsindex	3 av 10 (begränsade reparerbara delar)
Garanti	2 år
Ingående tillbehör	AC-adapter, användarmanual

Vanliga frågor - NE-2017 Exibel

Hur ställer jag in alarmet?

Tryck på knappen ALARM SET. Använd knapparna HOUR och MIN för att justera alarmtiden. Tryck på ALARM SET igen för att bekräfta. Se till att alarmomkopplaren är inställd på ON (Radio eller Summer).

Hur ställer jag in tiden?

Tryck och håll in knappen TIME SET tills timmen blinkar. Använd HOUR och MIN för att justera. Tryck på TIME SET igen för att spara.

Varför går inte alarmet igång?

Kontrollera att alarmet är inställt på ON och att volymen inte är nedskruvad. Se även till att ALARM MODE (radio/summer) är valt. För radioalarm, ställ in en station med mottagning.

Hur använder jag snooze-funktionen?

När alarmet ljuder, tryck på SNOOZE-knappen (ofta översta fältet). Alarmet stannar och ljuder igen efter cirka 9 minuter.

Hur ställer jag in radion?

Tryck på BAND-knappen för att välja FM eller AM. Vrid på TUNING-ratten till önskad frekvens. För bättre FM-mottagning, dra ut trådantennen.

Displayen är svag eller tom. Vad kan jag göra?

Kontrollera om enheten är inkopplad i ett fungerande uttag. Om du använder batteribackup, byt batterier. Tryck på DIMMER-knappen för att justera ljusstyrkan. Om den fortfarande är tom kan enheten behöva återställas.

Hur återställer jag klockradion?

Använd ett gem för att trycka på RESET-knappen (vanligtvis ett litet hål på undersidan eller baksidan). Detta rensar alla inställningar. Du måste ställa in tid och alarm igen.

Kan jag använda radion utan att ställa in alarmet?

Ja. Tryck bara på POWER-knappen för att slå på radion. Ställ in önskad station. Alarmfunktionen fungerar oberoende.

Hur rengör jag min väckarklockradio?

Koppla ur enheten. Torka utsidan med en mjuk, torr trasa. Använd inte vatten, rengöringsmedel eller slipmaterial. Undvik att få fukt i öppningar.

Alarmljudet är för lågt. Hur kan jag öka det?

Vrid VOLUME-ratten medurs under alarmläge. För radioalarm, se också till att radiovolymen är tillräckligt hög. Summeralarmet har en fast volym men kan vara högre än radion.

BRUKSANVISNING NE-2017 Exibel

Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för framtida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data. Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst (se adressuppgifter på baksidan).

Säkerhet

• Produkten får inte demonteras eller ändras. Farlig spänning finns oskyddad på komponenter under produktens hölje. Kontakt med dessa kan leda till brand eller ge elektriska stötar.
• Produkten är endast avsedd för inomhusbruk.
• Utsätt aldrig produkten för höga temperaturer, dammig miljö, starka vibrationer, stötar, fukt eller väta.
• Placera inte produkten så att den kan falla ner i vatten eller annan vätska. Ställ inte några föremål som innehåller vätska på produkten, t.ex. en blomvas eller dryck.
• Bryt strömmen till produkten genom att dra ut nätadaptern ur vägguttaget. Nätadaptern måste vara lättåtkomlig.
• Skydda din hörsel. Lyssning med hög volym under lång tid kan leda till bestående hörselskador.
• Låt behörig personal utföra service och reparationer och endast med originalreservdelar.

Förenklad EU-Försäkran Om Överensstämmelse

Härmed försäkrar Clas Ohlson AB att denna typ av radioutrustning Klockradio med DAB+/FM överensstämmer med direktiv 2014/53/EU. Den fullständiga texten till EU-försäkran om överensstämmelse finns på följande webbadress: www.clasohlson.com

Knappar och funktioner

1 2 3 4 5+ Alarm 1 Alarm 2 Drears SNOOZE Dinner 1234

5 6 7 8 9 10 11 12 13 DC IN 14:15:16

1. [1..5+] Snabbvalsknappar för favoritkanaler

2. [ Snooze/Dimmer ] Snoozefunktion och dimmer

3. [Alarm 1] Alarm 1 på/av

4. [Alarm 2] Alarm 2 på/av

5. [Standby] På/av

6. [Info/Menu] Håll in för meny, tryck kort för info och för att backa ur menyval.

7. [Vol - ] Sänk volymen

8. [Vol + ] Höj volymen

9. Display

10. [Alarm/Mode] Tryck för inställning av alarm.

Håll in för att välja radioläge: Digitalt (DAB) eller analogt (FM).

1. [Select/Sleep] Tryck för att välja meny och bekräfta. Håll in för ställa in insomningstimer.

2. [Tune ▼] DAB: Stega kanaler nedåt.

FM: Kanalsökning nedåt. Tryck för att stega, håll in för att söka automatiskt.

1. [Tune ▲] DAB: Stega kanaler uppåt.

FM: Kanalsökning uppåt. Tryck för att stega, håll in för att söka automatiskt.

1. Antenn

2. DC IN

3. 3,5 mm-uttag för hörlurar

Installation

Antenn

Sträck ut antennen (14) till sin fulla längd för bästa möjliga mottagning. Optimal mottagning brukar uppnås när antennen är i upprätt, vertikalt läge.

Anslut nätadaptern

Anslut nätadaptern till DC IN (15) och till ett 230 V vägguttag.

Displayen visar "Welcome to Digital Radio", därefter visas klockan.

Obs! Vid kraftiga åskoväder, dra ur nätadaptern ur vägguttaget för att skydda produkten.

Lyssning med hörlurar (säljs separat)

1. Justera ner volymen.
2. Anslut hörlurarna till 3,5 mm-uttaget (16).
3. Sätt på dig hörlurarna och justera försiktigt upp volymen.

Obs! Radions högtalare stängs automatiskt av när hörlurarna ansluts.

Användning

På/av

1. Slå på eller av klockradion genom att trycka [ STANDBY ].
2. Första gången radion slås på startas en automatisk sökning av DAB-kanaler.
3. Under sökningen visas "Scanning..." tillsammans med en indikator samt en siffra för hur många radiokanaler som hittats och lagrats i minnet (Se fig).

1. När sökningen är klar väljer radion den först lagrade kanalen.

Obs! Om inga radiokanaler hittas under sökningen visas "No DAB Station" i displayen. Därefter visas DAB-menyn.

• Kontrollera att DAB-utsändningar finns i ditt geografiska område.
• Prova att rikta om antennen eller flytta enheten till en annan plats.
• Se avsnitt Inställningar för att göra en ny sökning.

Välja radioläge (DAB/FM)

Håll in [MODE] för att växla mellan DAB- eller FM-läge. "DAB" eller "FM" visas i displayen. Därefter visas aktuell radiokanal/frekvens.

DAB-radio

(Finns inga radiokanaler lagrade i klockradion startar en automatisk sökning av DAB-kanaler)

1. Tryck [Tune ▼] / [Tune ▲] för att välja en lagrad radiokanal i kanallistan. Displayen visar "Station list" och kanalnamn.

2. Tryck [ SELECT ] för att bekräfta.

Obs! Om radion flyttas till en ny plats eller om radiokanaler byter frekvens etc. så kan vissa lagrade kanaler bli otillgängliga. När radion inte hittar vald kanal visas "Service not available" i displayen. Se avsnitt Inställningar för att göra en ny sökning och för att rensa kanallistan från otillgängliga radiokanaler.

FM-radio

Manuell inställning: Tryck upprepade gånger på [Tune ▼] / [Tune ▲] för att stega uppåt eller nedåt i frekvensbandet.

Automatisk sökning: Tryck [Select/Sleep] eller håll in [Tune ▼] / [Tune ▲] för att söka efter nästa radiokanal. Sökningen avbryts när nästa kanal hittats.

Om vald radiokanal sänder ut RDS-information (Radio Data System) visas kanalens namn i displayen.

Det finns möjlighet att spara upp till 10 favoritkanaler till en favoritlista för att snabbt kunna välja kanal. Se avsnitt Spara och lyssna på favoritknaler.

Justera volymen

Justera volymen genom att trycka [Vol + ] eller [Vol - ].

Obs! Klockradion startar alltid med samma volym när den slås på.

Displayens ljusstyrka

Justera displayens bakgrundsbelysning genom att trycka upprepade gånger på [ DIMMER ]. Välj mellan High, Medium, Low och Off.

Visningsalternativ

Tryck upprepade gånger på [ MENU/INFO ] för att visa information om aktuell radiokanal. Displayen visar olika information beroende på om klockradion är i DAB- eller FM-läge:

DAB-läge

• Programnamn
  • (Artist/låt)
  • Signal Strength: Visar kanalens signalstyrka.
• Programme Type: Visar aktuell programtyp (genre).
• Ensemble Name: Visar grupnamnet för de kanaler som sänder på samma frekvens.
• Channel Number/Frequency: Visar radiokanalens kanalnummer och frekvens.
  • Signal Error: Visar kanalens signalkvalitet.
• Audio Bit Rate: Visar ljudströmmens bithastighet.
  • Time: Visar aktuell tid.
• Date: Visar inställt datum.

FM-läge

Obs! Information om aktuell radiokanal visas endast om FM-kanalen sänder ut RDS-data.

• Radio Text: Visar textinformation som kanalen sänder ut.
• Programme Type: Visar aktuell programtyp (genre).
  • Frequency: Visar kanalens frekvens.
  • Time: Visar aktuell tid.
• Date: Visar inställt datum.

Inställning av klocka

Klockradion ställer som standard in tid och datum automatiskt med hjälp av DAB- eller FM-radiosignalen (tiden ställs in ca 1–2 min efter att radion slagits på).

Om inställningen inte sker automatiskt kan tid och datum behöva ställas in manuellt:

1. Tryck och håll in [Info/Menu]. Tryck [Tune ▼] / [Tune ▲] upprepade ggr för att stega genom menyn.
2. Välj System. Tryck [ Select/Sleep ] för att bekräfta.
3. Välj Time. Tryck [ Select/Sleep ] för att bekräfta.
4. Välj Set Time/Date. Tryck [Select/Sleep] för att bekräfta. Displayen visar "Set time" och timmarna blinkar.
5. Ställ in timmar med [Tune ▼] / [Tune ▲] och bekräfta med [Select/Sleep].
6. Upprepa samma procedur för minuter, dag, månad och år. Bekräfta varje steg med [Select/Sleep].
7. När alla steg är genomförda sparas inställningarna och displayen visar "Time Saved".

Obs! Inställd tid nollställs om klockradion kopplas bort från elnätet.

Spara och lyssna på favoritkanaler

Du kan spara upp till 10 st DAB- och FM-kanaler på snabbvalsknapparna (1). Använd sedan dessa för att enkelt välja bland dina favoriter.

Spara

1. Välj den radiokanal du vill spara.
2. Favorit 1-4: Tryck och håll in den snabbvalsknapp [1–4] som du vill spara kanalen till. Favorit 5-10: Tryck och håll in [5+] i ca 2 sek, displayen visar "Save to P5". Välj en plats genom att trycka [Tune ▼] / [Tune ▲] och tryck därefter [Select/Sleep] för att spara.
3. Displayen visar "Preset # stored".

Lyssna på en sparad radiokanal

För att lyssna på de förinställda kanalerna 1–4: - Tryck en gång på önskad snabbvalsknapp [1–4].

För att lyssna på de förinställda radiokanalerna 5–10:

1. Tryck på snabbvalsknappen [5+].
2. Välj önskad kanal i listan genom att trycka [Tune ▼] / [Tune ▲].
3. Tryck [ Select/Sleep ] för att bekräfta val.

Om du väljer en plats där ingen radiokanal finns sparad visas "Preset Empty" i displayen.

Insomningstimer

Med insomningstimern kan du kan ställa in klockradion så att den stänger av sig själv efter 10–90 minuter.

Aktivera timer

1. Med klockradion påslagen, tryck och håll in [ Select/Sleep ]. "Set sleep time" visas i displayen.
2. Använd [Tune ▼] / [Tune ▲] för att välja tid, bekräfta med [Select/Sleep]. Välj mellan: Off (av), 10, 20, 30, 60, 70, 80 eller 90 min.

Ex. Om tiden ställs in på 60 minuter visar displayen "S6" för att indikera att insomningstimem är aktiverad. Tryck och håll in [ Select/Sleep ] För att kontrollera återstående tid.

Avbryta timer

1. För att avbryta insomningstimern: Tryck och håll in [ Select/Sleep ].
2. Använd [Tune ▼] / [Tune ▲] för att välja "Sleep Off", bekräfta med [Select/Sleep]. "Sleep Off" visas i displayen.

Alarm

Obs! Om tid och datum inte är inställt hamnar klockradion automatiskt i tidprogrameringsläge innan alarm kan ställas in. Se avsnitt Inställning av klocka från steg 5.

Inställning av alarm

Ställ in alarmet genom att använda [Tune ▼] / [Tune ▲] och bekräfta varje steg med [Select/Sleep].

1. Tryck [ Alarm/Mode ] upprepade ggr för att välja melan alarm 1 eller 2. Displayen visar "Alarm 1/2 Setup".
2. Tryck [ Select/Sleep ]. Displayen visar "Alarm 1/2 Wizard".

3. Gör i tur och ordning inställningar för:

4. On time (alarmtid): tim/min.

5. Duration (alarmets varaktighet): 15, 30, 45, 60, 90 eller 120 sek.
6. Source (alarmsignal): buzzer (signal), DAB eller FM (Om du väljer DAB- eller FM-radio uppmanas du också att välja radiostation).
7. Välj när alarmet ska ljuda: Daily (dagligen), Once (en gång), Weekends (under helgen), Weekdays (på vardagar). Om du väljer Once (en gång) uppmanas du också att välja datum.
8. Volume (alarmvolym): Välj önskad volym på alarmet. Alarmet börjar på en låg nivå och ökar gradvis till inställd nivå.

9. Alarm On/Off: Alarm på/av.

10. När displayen visar "Alarm Saved" är inställningarna sparade.

Aktivera/avaktivera inställda alarm

Tryck [ Alarm 1 ] (3) eller [ Alarm 2 ] (4) för att aktivera/avaktivera respektive alarm.

Snooze

Genom att trycka [ Snooze/Dimmer ] när alarmet ljuder kan alarmet tillfälligt tystas.

Tryck upprepade gånger för att välja snoozetid 5, 10, 15 eller 30 minuter.

Snoozetiden räknas ner i displayen för den tid du valt.

Stänga av alarmet

Tryck [ Standby ] för att stänga av alarmet.

Inställningar (Meny)

1. Tryck och håll in [ Info/Menu ] för att komma till menyn.
2. Tryck [Tune ▼] / [Tune ▲] upprepade gånger för att stega genom menyn.
3. Tryck [ Select/Sleep ] för att välja vald meny/funktion.
4. Tryck [ Info/Menu ] för att backa tillbaka ett steg i menyn.

Menyvalen skiljer sig åt beroende på om klockradion är i DAB- eller FM-läge. De inställningar i klockradions meny som markeras med en asterisk (*)visar aktuell inställning.

graph TD
    A["DAB mode"] --> B["Full scan"]
    A --> C["Manual tune"]
    D["FM mode"] --> E["Scan setting"]
    E --> F["All station"]
    E --> G["Strong stations only"]
    H["System"] --> I["Sleep"]
    H --> J["Time"]
    H --> K["Factory Reset"]
    H --> L["SW version"]
    I --> M["Set Time/Date"]
    J --> N["Auto update"]
    K --> O["Set 12/24 hour"]
    L --> P["Set date format"]
    M --> Q["Update from Any"]
    N --> R["Update from DAB"]
    O --> S["Update from FM"]
    P --> T["No update"]

• Full scan (DAB): Automatisk sökning efter DAB-radiokanaler.
- Tryck [SELECT] för att bekräfta. Radion påbörjar en automatisk sökning avDAB-kanaler. När sökningen är klar visas kanalnummer, frekvens och signalstyrka.

- Manual tune (DAB): Manuell sökning av DAB-radiokanaler.

- Displayen visar kanalnummer och frekvens. Tryck upprepade gånger på [Tune ▼] / [Tune ▲] för att välja kanal. Tryck [Select/Sleep] för att bekräfta.

- Scan setting (FM): Välj känslighet vid sökning av FM-radiokanaler.

• Tryck [Tune ▼] / [Tune ▲] för att välja mellan All stations (hög känslighet) eller Strong stations only (låg känslighet).
• Tryck [ Select/Sleep ] för att bekräfta.

- System: Välj mellan följande undermenyer:

• Sleep: Insomningstimer.
• Time: Inställning av tid/datum. Auto update*. 12/24 tim tidvisning. Datumformat.
• Factory Reset: Återställer klockradion till fabriksinställningar.
• SW version: Visar aktuell mjukvara.

* Auto update har fyra alternativ:

• Update from Any (uppdatera tiden från DAB- och FM-sändare)
• Update from DAB (uppdatera tiden endast från DAB-sändare)
• Update from FM (uppdatera tiden endast från FM-sändare)
• No update (ingen automatisk uppdatering, ställ in tiden manuellt)

Skötsel och underhåll

• Dra alltid ut nätadaptern ur vägguttaget före rengöring.
• Rengör klockradion med en lätt fuktad trasa. Använd ett milt rengöringsmedel, aldrig lösningsmedel eller frätande kemikalier.
• Dra ut nätadaptern ur vägguttaget och förvara klockradion torrt och dammfritt om den inte ska användas under en längre period.

Felsökningsschema

Klockradion går inte att slå på.	Kontrollera att nätadaptern är hel och ordentligt ansluten till vägguttaget och till klockradion.Finns det ström i vägguttaget?
Inget ljud från högta-laren.	Kontrollera volymen.Kontrollera att inga hörlurar är anslutna till 3,5 mm-ingången. Högtalaren stängs av när hörlurarna ansluts.
Dålig radiomottagning.	Flytta antennen eller hela klockradion till en annan plats.Gör en återställning till fabriksinställningar.Se avsnitt Inställningar - Factory Reset.

Avfallshantering

Denna symbol innebär att produkten inte får kastas tillsammans med annat hushållsavfall. Detta gäller inom hela EU. För att förebygga eventuell skada på miljö och hälsa, orsakad av felaktig avfallshantering, ska produkten lämnas till återvinning så att materialet kan tas omhand på ett ansvarsfullt sätt. När du lämnar produkten till återvinning, använd dig av de returhanteringssystem som finns där du befinner dig eller kontakta inköpsstället. De kan se till att produkten tas om hand på ett för miljön tillfredställande sätt.

Direktiv om energirelaterade produkter (ErP)

Modellbeteckning DNS051-0590500-AV
Ingående spänning AC	100-240 V
Ingående frekvens (växelström)	50-60 Hz
Utgående spänning 5.9	V
Utgående ström 0.5 A
Utgående effekt 2.95 W
Genomsnittlig verkningsgrad i aktivt läge	75.3 %
Elförbrukning vid noll-last	0.05 W

DAB+/FM klokkeradio

Art.nr. 36-8711 Modell NE-2017

Kundtjänst tel: [phone]

e-post: [e-mail]

Internet www.clasohlson.se

Post Clas Ohlson AB, 793 85 INSJÖN

Norge

Kundesenter tlf.: 23 21 40 00

e-post: [e-mail]

Internett www.clasohlson.no

Post Clas Ohlson AS, Postboks 485 Sentrum, 0105 OSLO

Suomi