87-9106 - Spis Biltema - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING 87-9106 Biltema

Tillverkat för Biltema Sweden AB, Garnisonsgatan 26, 254 66 Helsingborg. Tel: [phone].

Importør: Biltema Norge AS. Postboks 74, 3401 Lier. Tlf: [phone].

Maahantuoja/Importör: Biltema Suomi Oy, Iltaruskontie 2, FIN-00750 Helsinki/Helsingfors. Puh.: [phone]

Importor: Biltema Danmark A/S, Boks 175, 9230 Svenstrup J, Tlf.: [phone]

www.biltema.com

EtanOlkamin

1. intRODUktiOn

Denna manual innehåller viktig information om hur produkten används samt eventuella säkerhetsrisker. Användaren uppmanas att läsa manualen före användning och vara särskilt uppmärksamma på dessa symboler:

VaRninG!

Denna symbol betyder risk för mindre person-skada eller produktskada.

Vi reserverar oss för att illustrationer och beskrivningar av enstaka detaljer inte alltid stämmer helt överens med produkten Spara manualen för framtida bruk.

2. tEkniska Data

Konstruktion:....Rostfritt stål och härdat glas

Bränsle: . Etanol (Biltema Spisbränsle 36-5841)

Volym, brännare: .....0,4 l

Mått: 16,5 cm x 27 cm

Släckningsverktyg: ....medföljer

Effekt: 1 kW

Minsta rumsvolym:....15 m³

Minsta golvyta:....6,3 m²

Denna etanolkamin är avsedd att skapa en trevlig atmosfär inomhus. Den är inte avsedd för kontinuerlig uppvärmning av bostaden.

- Vattenånga och koldioxid produceras vid förbränning av etanol.

- Lämna aldrig öppen låga utan tillsyn.

- Låt aldrig barn eller husdjur vistas nära elden utan tillsyn.

- Använd inte etanolkaminen i sovrum, badrum eller andra mindre rum. Tänk på att ventilationen måste vara god och att luftfl ödet inte får hindras.

- Kaminen får ej användas i rum där luft-temperaturen överstiger normal rumstemperatur.

- Delarna på kaminen blir heta. Låt den svalna minst 15 min. Risk för brännskador.

- Placera kaminen minst 1,4 m från brännbart material och minst 2,5 m från fönster eller gardiner.

- Placera aldrig kaminen under hängande föremål.

- Kaminen får ej övertäckas.

- Kaminen får inte förflyttas när den brinner, endast när den är släckt och avsvalnad.

- Flytta aldrig kaminen när brännaren är fylld med bränsle.

- Rök aldrig samtidigt som bränslet hanteras.

- Undvik tvärdrag då kaminen är tänd. Kami- nen får ej användas i miljöer med lättan- tändliga gaser eller ångor, eller i explosi- onsfarlig miljö.

- Ingen etanol får förvaras i brännaren när den inte används.

- Använd aldrig kaminen om den har synliga skador.

- Du får inte utföra ändringar på produkten.

- Förvara och transportera kaminen i dess originalförpackning.

WARNING! Håll alltid ett säkerhetsavständ på minst 1 meter till en tänd kamin.

WARNING!

- Risk för explosion

a. Använd endast med Biltema
Spisbränsle. Använd aldrig bensin.
b. Använd aldrig produkten i utrymmen med lättantändliga gaser eller ångor, eller i explosionsfarlig miljö.
c. Bränslet får aldrig förvärmas.
d. Förvara alltid bränslet i godkända behållare.
e. Förvara inte bränslet i utrymmen där människor bor eller på samma plats som etanolkaminen.

- Använd inte apparaten för att värma vatten eller mat.

- Risk för luftförorening. Använd produkten endast i välventilerade utrymmen, minsta tillåtna rumsvolym: 15 m ^3 .

5. MONTERING

Packa upp etanolkaminen och dess tillbehör. Kontrollera innehållet så att ingenting fattas eller är skadat.

I paketet ingår:

Bottenkamin 1 st

Glascylinder, härdat skyddsglas 1 st

Brännare med absorbent och perforerad täckplatta 1 st

Släckverktyg, platta och handtag 1 st

6. ANVÄNDNING

6.1 Tända

1. Placera bottenkaminen på ett stabilt underlag av fl amsäkert material.
2. Placera brännaren i bottenkaminen.

OBS! Absorbenten av glasfi ber ska alltid ligga i behållaren. Den fördelar förbränningen av etanolen, minskar förbrukningen och skapar en lugn låga.

1. Fäst släckverktygets bottenplatta i änden av den långa delen av handtaget.
2. Ta bort täckplattan från brännaren. Fyll sakta med Biltema Spisbränsle så att absorbenten täcks, ca 1 cm från kanten.

OBS! Markerad MAX-nivå, denna får ej överstigas! Det är viktigt att fylla sakta så att absorbenten suger upp allt bränsle.

Lägg tillbaka täckplattan. OBS! Brännaren skall alltid vara släckt och kall vid påfyllnad.

1. Montera skyddsglaset (glascylindern) i spåren på bottenkaminen.
2. Tänd bränslet med en braständare.

OBS! Kaminen får ej tändas när den är varm.

1. Det kan ta upp till ca 15 min innan bränslet brinner med optimal temperatur och låga. Släckverktyget ska alltid fi nnas till hands under eldning.

WARNING! Utspillt bränsle måste omedelbart tas bort med absorberande papper och ytan måste rengöras med vatten för att undvika antändning utanför brännaren.

- Bränslet kan ge matta fl äckar på parkettgolv.

- Förvara bränslet på säkert avständ från brännaren.

6.2 Släcka

WARNING! Försök ALDRIG släcka lågan med vatten.

• Om möjligt, låt bränslet brinna ut för att undvika att bränslet återantänds.
• Ska lågan släckas innan bränslet är slut, använd släckverktyget (se Fig. 1) för att kväva lågan och vänta tills lågan är helt släckt. Det tar ca 20 minuter för brännaren att svalna till rumstemperatur. Töm brännaren på bränsle när den svalnat.
• Av säkerhetsskäl är det att rekommendera att det finns en Klass B brandsläckare samt en brandfi lt i närheten av kaminen.

WARNING! Fyll ALDRIG på bränsle då kaminen är tänd (se Fig. 2)

WARNING! Brännaren skall alltid vara släckt och kall vid påfyllnad. Låt brännaren svalna minst 15 minuter innan påfyllning.

7. RENGÖRNING

Rengör ytan på brännaren efter varje användning med varmt vatten och diskmedel. Brännaren kan missfärgas efter en tid. Gnid ytan med en mjuk svamp för att återfå glansen. Använd aldrig kemikalier, stålull eller skrubbsvamp då det kan repa ytan.

8. MILJÖ

Bioetanol (spisbränsle) får ej släppas ut i avlopp utan skall tas om hand för destruktion. Frågor rörande allmän kemisk avfallshantering kan i regel besvaras av kommunen.

BiOPEis

1. intRODUksJOn

- Peisen må aldri fl yttes när brenneren er full av brennbar væske.

ADVARSEL! Fyll ALDRI på brensel när peisen er tent.