45-8410 - Pool ovan mark Biltema - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING 45-8410 Biltema

Läs manualen före användning och å en säker plats för framtida bruk. Följ instruktionerna för användning och underhåll för att säkerställa en säker användning av poolen.

TEKNISKA DATA

Volym: 6125 liter

Storlek: 360 x 76 cm

Kapacitet pump: ..... 1136 l/h

Metallram:....Rostfritt stål

Poolmaterial: ..... 3-lager laminerad PVC

Dräneringsventil: ..... Ja

ANVÄNDNINGSOMRÅDE

Denna produkt är avsedd för privat bruk utomhus.

Tillbehör och utrustning

Pump/reningsverk medföljer leveransen. Läs noga igenom pumpens manual innan den tas i bruk.

SÄKERHETSINFORMATION

FÖLJ I ALLA LÄGEN dessa anvisningar för säkerhet och underhåll för att få största möjliga glädje av din pool.

1. Det är poolägarens ansvar att känna till och följa alla gällande lagar och förordningar före installation och användning av poolen. Kontrollera med ansvarig myndighet att du har laglig rätt att installera och använda poolen i din trädgård.
2. Använd inte sand för att jämna ut marken på din installationsplats. Om du behöver jämna ut marken är detta ett tecken på att du valt en dålig plats.
3. Låt inte barn eller ej simkunniga använda poolen utan tillsyn. Bada aldrig ensam.
4. Det är förbjudet att dyka eller hoppa ner i poolen från möbler eller andra föremål vid sidan av poolen. Vattnet är inte tillräckligt djupt.
5. Förvara skyddsutrustning i närheten av poolen. Sätt upp varningsskyltar. Bada inte i poolen när det är mörkt.

6. Reningsverket är konstruerat för att ta bort smuts och andra små partiklar från poolvattnet, men för att vattnet ska vara helt rent och fritt från alger och farliga bakterier måste det behandlas med poolkemikalier som du kan köpa i en välsorterad butik.

7. Tillsätt aldrig kemikalier medan människor badar eftersom det finns risk för hud- och ögonirritation eller skador. Tillsätt alltid rätt kvantitet, kontakta din leverantör om du är osäker.

8. Vi rekommenderar att du regelbundet testar vattnets pH-värde och klorkoncentration.
9. Poolen och alla tillbehör, i synnerhet elektriska kablar, ska inspekteras regelbundet.
10. Om du bor i ett klimat som inte lämpar sig för året-runt-användning bör du dränera, rengöra och förvara poolen på en torr plats under vinterhalvåret. Detta kommer förlänga poolens livslängd.
11. All elektrisk utrustning ska vara minst 3,5 meter från poolen.
12. Användning av en pool innebär att överensstämmelse med de säkerhetsinstruktioner som beskrivs i manualen måste följas. För att förhindra drunkning eller andra allvarliga skador, ska särskild uppmärksamhet ägnas åt möjligheten av oväntade händelser. Se till att barn under 5 år inte kan nå poolen själva och se till att de vid bad är under ständig uppsikt av vuxen.
13. Ta till dig följande råd så minskar du risken för olyckor:

- Någon ska alltid vara ansvarig för säkerheten.

• Barn ska alltid passas.

- Öka bevakningen om flera barn badar samtidigt.

- Små barn och personer som ej kan simma bör använda flytväst eller flytring.

- Lär barn att simma.

- Gå en kurs i hjärt-/lungräddning (HLR) och underhåll kunskaperna regelbundet. Det kan vara skillnaden mellan liv och död i en nödsituation.

- Förbjud dykning och hopp.

• Förbjud aggressiva lekar.

- Låt inte leksaker ligga kvar i eller runt poolen.

- Se alltid till att vattnet är rent och sanerat.

- Förvara rengöringsmedel och kemikalier utom räckhåll för barn.

- Ha en mobiltelefon och livräddningsutrustning i närheten av poolen, till exempel en stav och en boj.

- Använd inte poolen om du är påverkad av alkohol eller läkemedel.

- Ta alltid bort eventuellt poolskydd helt innan användning.

- Löstagbara stegar skall placeras på en horisontell yta.

SE

1. Utrustning som ökar säkerheten:

2. Poolstaket

3. Larm som varnar när någon går nära poolen

15.Vid olycka:

- Ta ut barn från poolen omgående.

- Ring 112 och följ givna instruktioner.

- Ta av våta kläder och svep in den olycksdrabbade i varma filtar.

VARNING! HÅLL BARN UNDER UPPSIKT I VATTENMILJÖ!

FÖRBJUDET ATT HOPPA

FÖRBJUDET ATT DYKA

MONTERING

OBS! Välj en lämplig installationsplats innan du monterar och fyller poolen med vatten.

Tänk på följande:

- Underlaget ska vara hårt, jämnt och plant, max 3° lutning. Om du installerar poolen på ett ojämnt underlag kan poolen bli bucklig och gå sönder. Går poolen sönder resulterar detta i materialskador och säkerhetsrisker. Jämna INTE ut marken med sand; underlaget måste vara hårt!

- Marken ska vara fri från stickor, stenar och vassa föremål.

- Marken ska inte innehålla rör eller kablar.

- Poolen ska inte stå under överhängande träd och elledningar.

- Avståndet till ett jordat eluttag ska vara minst 3 meter men inte längre än reningsverkets elkabel.

OBS! Förlängningskabel får under inga omständigheter användas.

- Gräsmattan och annan växtlighet under poolen kommer att dö. Aggressivt ogräs kan emellertid överleva och förstöra poolen. Använd därför en markduk som skydd.

- Välj en solig plats så att vattnet värms upp.

- Du ska kunna dränera poolen.

SKALL PLACERAS PÅ PLAN MARK

Ingående delar

Sortera poolens olika delar och gå igenom dem innan du inleder monteringen.

Nedanstående delar följer med poolleveransen:

A

Mindre diameter med clips i ena änden

C

T-Stycke, 10 st

Fot, 10 st

Dessutom:

Montering och vattenfyllning

OBS: Poolen bör installeras en varm och solig dag av två vuxna personer. Beräknad monteringstid: max 30 min.

När du omsorgsfullt valt en lämplig installationsplats monterar du poolen enligt följande instruktioner:

A. Låt poolen stå en timme i solen för att göra materialet mer flexibelt.
B. Vid användning av markduk, veckla ut den på utvald poolplats. Markduken ska ligga plant och slätt, utan synliga veck eller knölar.

WARNING: Markduk MÅSTE användas om poolen placeras på betong.

C. Placera poolen med slangkopplingarna riktade mot den plats där du vill placera reningsverket, det vill säga i riktning mot ett eluttag. Kontrollera att reningsverkets elkabel när eluttaget. Tänk också på att du ska komma åt dräneringsventilen och kunna dränera poolen med en slang och ett avlopp. VIKTIGT: DRA INTE POOLEN ÖVER MARKEN, DET KAN SKADA POOLEN ELLER ORSAKA ANNAN SKADA.

INLOPP UTLOPP SLANGANSLUTNINGAR

D. Veckla försiktigt ut poolen så att sidorna och golvet blir så jämna som möjligt.
E. Hitta horisontalstaget (A) (det med större diameter). Trä staget genom vecket i pooldukens överkant. Staget ska sticka ut lika mycket i båda ändarna. För in stagänden i det större hålet på ett T-stycke (C) och för en låspinne genom hålen i T-stycket (C) och staget (A).
F. Fortsätt proceduren till du byggt samman alla delarna till en cirkel.

OBS! Den sista fogen kan vara svår att sätta ihop. Det blir lättare om du lyfter delarna någon decimeter, passar in dem och sedan sänker dem.

G. När toppstagen är monterade är det dags att sätta fast de vertikala benen [B]. Sätt in toppdelen i ett T-stycke, tryck in clipet i en ändan tills det läser fast. Se till att benet är innanför repet/hållaren i underkant på poolen. Fortsätt runt poolen till alla vertikala ben är fastsatta

H. Sätt en fot på varje vertikalt ben

I. Gå igenom din montering. Ta tag i den översta ringen på poolen och skaka hela poolen. Då kan du säkerställa att alla clip har låst fast ordentligt. Dra försiktig i alla vertikala ben för att se till att de står rakt.

J. Sätt fast bifogade pluggar i hålen på poolens insida (pumpens slangkopplingar och dräneringsventilen). Kontrollera att den utvändiga pluggen är ordentligt iskruvad i tömningsventilen.

Lokalisera hättorna på poolens insida och tryck fast dem på plats över respektive öppning. OBS: Förvara tömningsadaptern av plast (finns i reparationssatsen) på säker plats, så att du kan tömma poolen när badsäsongen är slut.

K. Fyll på med ett par centimeter vatten och släta ut veck på golvet genom att ställa dig i poolen och trycka ut vecken. Du kan också ta tag i golvet från utsidan och dra det utåt. Arbeta dig runt poolen. Tryck inte för hårt. Var noga med att inte sparka till U-rören.

L. När du har tagit bort så många veck som möjligt fortsätter du att fylla på vatten. OBS: Om du upp-täcker att vattnet samlar sig på en sida av poolen, har du inte valt en tillräckligt plan yta för din pool. Avbryt vattenpåfyllningen och dränera bort det vatten du redan fyllt på innan du väljer en ny och planare installationsplats. Försök aldrig att flytta poolen med vatten i eftersom du kan skada dig.

VIKTIGT

1) Kondens kan bildas på poolens utsida. Detta är helt normalt strax efter fyllning, i synnerhet i svalare klimat, och tyder inte på något fel. Fenomenet upphör normalt inom 72 timmar efter att poolen fyllts.

2) När poolen fyllts för säsongen ska du vara uppmärksam på att den inte överfylls av regnvatten eller påfyllning av misstag. Om detta inträffar är det viktigt att snarast möjligt ösa eller tappa av överflödsvattnet.

3) Om du vill flytta poolen måste du dränera, nedmontera och montera om poolen på nytt. Försök inte dra den till en ny plats eftersom den kan gå sönder.

Filterpump

Konsultera handboken som medföljer filterpumpen. I den manualen finns information om korrekt installation och handhavande av filterpumpen som medföljer Biltema Rampool.

Vattenvård under badsäsong

Poolens reningsverk håller vattnet fritt från smuts och partiklar, men för att det alltid ska vara helt rent och hygieniskt bör du även vidta följande åtgärder:

a. Daglig användning av kemikalier hjälper reningsverket att hålla vattnet rent och klart. Dessutom är kemikalier nödvändigt för att upprätthålla korrekt pH-balans i poolvattnet och förhindra odling av bakterier och alger.

• Klor: desinfekterar vatten och förhindrar odling av alger.
• pH-reglerande kemikalier förhindrar vattnet att surna.
• Algdödare
• Klorinator eliminerar vissa organiska sammansättningar som kan påverka vattnets klarhet.

För optimalt resultat bör du ta ett vattenprov och låta en expert utvärdera vilka kvantiteter och blandningar som krävs i just din pool.

b. Klor som används på fel sätt kan skada poolens liner. Ta alltid reda på vad för slags klormedel du har och hur det används.

OBS: Häll aldrig vatten på kemikalier, häll alltid kemikalier i vatten. Blanda aldrig kemikalier innan du håller dem i vattnet, häll istället först en kemikalie i poolen och låt den blanda sig med vattnet innan du håller i nästa, osv.

c. Vi rekommenderar att du köper ett poolvatten- test och regelbundet testar poolens vatten för att säkerställa optimal pH -balans och klornivå. OBS: För höga klornivåer eller för lågt pH -värde kan skada poolen.
d. Köp det tillhörande underhållskitet för att enkelt ta bort skräp från poolen.
e. Kontrollera varannan vecka om reningsverkets kassett behöver rengöras eller bytas ut. Om kassetten mist sin vita färg kan du försöka att spraya den ren med en kraftfull vattenstråle från din trädgårdsslang.
f. Förhindra att smuts kommer i poolen genom att:

- duscha och borsta av dig innan du hoppar ner i poolen.

- täcka över poolen med ett poolöverdrag när du inte badar, så slipper du merarbete eftersom det skyddar både mot skräp och regnvatten som kan överfylla poolen.

WARNING: Ignorerar du dessa regler utsätter du badande personer för allvarliga risker.

Förberedelser för vinterförvaring (tömning, demontering och förvaring)

A. Dra ut reningsverkets kontakt från elnätet.
B. Kontrollera att dräneringspluggen sitter fast ordentlig på poolens insida.
C. Fäst din trädgårdsslang i slangadaptern. Placera den andra änden av slangen i ett område där vattnet kan dränera, till exempel en brunn på gatan. Tänk på att slangens mynning måste vara lägre än poolens botten, annars rinner vattnet inte ut.
D. Fäst pluggarna i inflödet och utflödets fästen, på poolens insida, och koppla sedan bort reningsverkets slangar.
E. Fäst slangadaptern i drängeringsutflödet genom att vrida adaptern medurs.
F. Öppna dräneringspluggen på poolens insida och låt vattnet dränera.
G. Koppla ur slangen och adaptern.
H. Sätt tillbaka dräneringspluggen på poolens insida.

I. Låt poolen torka och vik ihop. Var säker på att poolens liner är helt torr innan du viker ihop den, det är med andra ord en fördel om du kan nedmontera poolen en solig dag eftersom den då torkar fortare. (Om du viker ihop en blöt pool kan den mögla.)

J. Linda in poolen i en torr filt eller liknande. Poolen och alla tillbehör ska förvaras tillsammans inomhus på en varm och torr plats.

FELSÖKNINGSGUIDE

PROBLEMBESKRIVNINGORSAKLÖSNING
Poolen är inte rund. - Poolen är äggformad.- Poolen sluttar så att vatten samlas på ena sidan.	- Veck på botten var inte utjämnade före fyllning.- Väggarna var inte korrekt uttryckta när poolen fylldes vilket ledde till att poolens överkant hamnade utanför poolens väggar.- Poolen står på en ojämn yta.	- Dränera poolen så pass att du kan jämna ut rynkor på botten.- Dränera poolen så pass att du kan trycka ut väggarna tills de är i höjd med ringen.- Säkerställ att marken är platt och jämn utan jordkullar.
Färgat vatten. Vattnet blir blått, brunt eller svart när du tillsätter klor.	- Kloren oxiderar. Detta är ett vanligt fenomen.	- Justera pH-värdet.- Filtrera vattnet.- Rengör kassetten regelbundet.
Partiklar flyter på vattnet. Vattnet är mjölkigt eller molnigt.	- Vattnet är "hårt" på grund av för högt pH-värde.- Fel mängd klor.- Främmande bråte i vattnet.- Folk med smutsiga fötter har badat i poolen.	- Justera pH-värdet.- Kontrollera mängden klor.- Rengör eller byt filtret.- Spola av fötter före bad.
Konstant låg vattennivå. -	Poolen verkar tappa vatten dagligen.	- Hål eller spricka i poolens liner.- Hål eller spricka i slangen till reningsverket.- Slangklämmor är för lösa.- Vattnet avdunstar pga av solens värme	- Hitta sprickan och reparera det.- Reparera eller byt slangen.- Spänn åt alla klämmor.- Täck poolen när den inte används.
Alger - Vattnet är grönt.	- Gröna, bruna eller svarta prickar på poolkanten.- Poolbotten är hal eller så luktar det illa.	- Du har fått alger i poolen. - Sug och skrubba på poo-lens liner.- Kontrollera att vattnet har rätt mängd klor.- Köp och tillsätt algborttag-ningsmedel.
Kallt vatten Vattnet blir inte varmt. - Poolen monterades på en skuggig yta.- Värmen leds bort från vattnet.	- Flytta poolen.- Täck poolen när den inte används.

BEGRÄNSAD GARANTI

OBS: Läs denna information omsorgsfullt och förvara alltid originalkvittot tillsammans med garantibeviset. Du måste kunna visa kvitto, det fungerar som inköpsbevis och visar vid vilket datum som stegen införskaffades.

Alla komponenter som ingår i denna runda pool med stålram (utom filterpumpenheten*) är fria från defekter i fråga om material och tillverkning vid normal användning och service under 180 dagar från inköpsdatum. OBS: Gäller enbart för den ägare som ursprungligen köpte produkten.

Har någon annan del av produkten bytts ut, skadats eller använts på ett felaktigt sätt upphör garantin att gälla för just den delen. Om detta sker ges användaren information om kostnaden för nya delar och tillvägagångssätt för byte.

Verifieras tillverkningsfel inom relevant tid kommer producenten att efter eget kontrollerande reparera och/eller byta ut delar av filterpumpen inom garanti-perioden, under förutsättning att ett godkänt inköpsbevis kan uppvisas.

Har varan använts för kommersiellt bruk gäller inte denna garanti. Inte heller om skadan orsakats av force majeur, felaktig användning, försumlighet, miss-kötsel, vandalism, felaktig kemikalieanvändning eller misstag vid installation, montering eller demontering. Tillverkaren frånsäger sig kostnader och ansvar för montering, arbetskostnad eller transport som tillkommer vid byte av defekta delar. Denna garanti upphör helt att gälla om pumpen utsätts för några ändringar som inte godkänts av tillverkaren.

*Garantiinformation för filterpump finns i filterpumpens handbok.

RAMMEBASSENG

INNLEDNING

Mindre diameter med klips i den ene enden

T-stykke, 10 st

Fot, 10 st

I tillegg: