84-0012 - Ugn Biltema - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING 84-0012 Biltema

Modell:....Fristående

Nätspänning: .....230 V \~ 50 Hz

Märkeffekt: 700 W

Mikrovågsfrekvens: .....2450 MHz

Ingående Mikrovågsfrekvens: . .1150W

Ugnsvolym: .....20 liter

Effektlägen: 6

Yttermätt: 451 x 256,5 x 342 mm

Innermått: 295 x 212 x 296 mm

MÄRKNING

VARNING! MIKROVÅGSENERGI – AVLÄGSNA INTE DETTA HÖLJE!

RISK FÖR BRAND

VARM YTA

VARNINGAR

• Läs alltid säkerhetsföreskrifterna före installation och användning.
• Om tätningen till dörren är skadad får mikro-vågsugnen ej användas förrän en behörig reparatör har åtgärdat skadan.
• Endast en behörig reparatör får utföra reparationer på ugnen som medför avlägsnande av ugnens hölje och andra detaljer som skyddar mot mikro-vågors energi.
• Vätskor och andra matvaror får inte värmas i en tillsluten behållare. Risk för explosion.

ANVÄNDNINGSOMRÅDE

Denna mikrovågsugn är endast avsedd för att värma mat och dryck. Den är endast avsedd för användning i hushåll och även i personalmatsalar, hotellmatsalar, B & B och andra boendeformer med gäster.

Mikrovågsugnen är ej lämplig för inbyggnad. Den skall placeras på en plan yta och det ska finnas ett utrymme på 10 cm bakom, 5 cm på sidorna och 20 cm ovanför den, så att den får tillräcklig ventilation. Ventilationsöppningarna får aldrig blockeras. Mikrovågsugnen är utrustad med överhettningsskyddet som stänger av produkten om den skulle överhettas. Den kan sedan inte användas igen förrän den svalnat helt.

Placera inte mikrovågsugnen i närheten av värmekällor som spishäll etc.

Mikrovågsugnen ansluts till ett jordat vägguttag.

Vägguttaget ska vara beläget nära utrustningen och lätt att nå.

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

• Läs alltid manualen före användning och spara den för framtida bruk.
• Produkten får bara användas enligt anvisningarna i manualen.
• Kontrollera att produktens spänning överensstämmer med eluttaget.
• Var särskilt uppmärksam på produktens varningssymboler.
  • Endast för inomhusbruk.
• Produkten får inte modifieras eller byggas om.
• Kontrollera att produkten är hel. Använd aldrig produkten om någon del är skadad. Skadad elkabel ska bytas av behörig eltekniker.
• Små barn ska övervakas så att de inte kan leka med produkten.
• Denna produkt kan användas av barn från 8 år och uppåt, samt av personer med nedsatt fysisk eller mental förmåga eller brist på erfarenhet eller kunnande, om de övervakas eller har fått instruktioner angående användningen av produkten på ett säkert sätt och förstår de involverade riskerna. Barn skall inte leka med produkten. Rengöring och underhåll får inte utföras av barn utan tillsyn.
• Rör inte produkten med blöta händer.
• Sänk aldrig ner produkten i vatten eller annan vätska och skölj den inte under rinnande vatten.
• Produkten blir varm vid användning. Vidrör inte varma ytor med bara händer.
• Fatta tag i stickkontakten när du ska dra ut den från eluttaget. Dra aldrig i elkabeln.
• Produktens stickkontakt ska anslutas till ett jordat uttag.
• Kontrollera att elkabeln inte är klämd.
• Låt inte elkabeln komma i kontakt med våta ytor.
• Produkten får inte styras av extern timer eller annan styrutrustning.

• Använd inte mikrovågsugnen om luckans säkerhetsströmbrytare har gått sönder så att man kan starta ugnen utan att stänga luckan. Om luckan är öppen medan mikrovågsugnen är igång finns risk för att man utsätts för mikrovågsstrålning.

• Ventilationshålen får ej blockeras eller täckas över.

• Använd inte mikrovågsugnen utomhus.
• Kör inte mikrovågsugnen tom, då mikrovågorna måste absorberas av något, annars kan mikrovågsugnen gå sönder.
• Utför inga justeringar eller reparationer på mikrovågsugnen.
• Torka inte tyg, papper eller andra material i mikro-vågsugnen. Det kan finnas risk för antändning.

Brandrisk

• För att reducera risken för brand i mikrovågsugnen: överkoka inte maten, lämna inte mikrovågsugnen utan tillsyn om det finns papper, plast eller andra brandfarliga material inuti den.
• Ta bort metallklämmor och lock/folier från produkter som ska köras i mikrovågsugnen.
• Om mikrovågsugnen börja brinna eller rökutveckling uppstår, låt luckan vara stängd och stäng av mikrovågsugnen. Drag ur sladden ur vägguttaget eller stäng av huvudströmbrytaren.

Risk för brännskador

• Tillbehör och formar blir mycket varma. Använd grytlappar då tillbehör eller formar tas ur ugnen.
• Livsmedel med hårt skal eller skinn kan explodera både vid och efter uppvärmning, t.ex. skaldjur, ägg, skal och skinn på äpple, tomater, potatis och korv. Stick ett litet hål i skalet eller skinnet innan uppvärmning.
• Det kan strömma ut varm ånga när luckan öppnas. Öppna försiktigt. Håll barn borta.

DETALJER

1. Lås till luckan
2. Glasruta i luckan
3. Drev
4. Drivring
5. Glastallrik
6. Kontrollpanel
7. Magnetron skydd

WARNING: Får ej tas bort

Maximal uppvärmningstid är 30 minuter. Varje steg på vredet är 1 minut. En ringsignal hörs när tiden löpt ut och vredet står i läge 0.

Effekt

Det finns 6 effektlägen enligt tabellen:

HIGH 100% Snabb uppvärmning
M.High 85% Normal uppvärmning
Med 66% Långsam uppvärmning
M.Low 40% Dryck och soppor
Defrost 37% Upptining
Low 17% Värmehållning

TABELL FÖR UPPTINING

VIKT TID FÖR UPPTINING
Kött 0,1–1,0 kg 1:30–	26:00
Fågel 0,2–1,0 kg	2:30–22:00
Fisk och Skaldjur*	0,1–0,9 kg	1:30–14:00

* Skaldjur skall värmas upp utan skal annars kan de explodera.

ANVÄNDARINSTRUKTIONER

• Använd endast köksverktyg anpassade för användning i mikrovågsugnar.
• Vid uppvärmning av drycker kan det uppstå ett försenat uppkok, var försiktig när behållaren tas ut ur mikrovågsugnen.

- OBS! Efter uppvärmning av barnmat eller vätskor i nappflaska, rör om i maten och skaka vätskan. Kontrollera temperaturen grundligt före servering för att säkerställa att värmen är jämt fördelad så att skållningsskador undviks.

- Använd inte mikrovågsugnen om det finns rester av rengöringsmedel i den.

- Värm aldrig olja eller matfett i mikrovågsugnen.

- I de flesta fall värms maten på full effekt. De låga effektlägena används till upptining, samt uppvärmning av ost- mjölk- och äggrätter.

- Hela ägg med skal får inte kokas i mikrovågsugnen då de kan sprängas.

- Ju kallare matvarorna är desto längre blir uppvärmningstiden.

- De flesta matvaror bör övertäckas i mikrovågsugnen. Använd ett täcklock avsett för mikrovågsugn. Det förkortar uppvärmningstiden samt fördelar värmen bättre.

- Ingen energi eller värme går till spillo när man öppnar luckan för att titta till maten.

- Det går bra att baka i mikrovågsugnen, dock inte efter recept som innehåller jäst.

- Se till att behållare som används i mikrovågsugnen inte har tättslutande lock, det kan orsaka övertryck.

- Kontrollera att behållare är gjorda i lämpligt material innan de används i mikrovågsugnen. Vissa plastmaterial kan mjukna och mista formen, andra material kan spricka. För att testa om materialet är lämpligt att använda i mikrovågsugnen, fyll behållaren till hälften med vatten och värm i mikrovågsugnen i 15–30 min på högsta effekt. Om behållaren blir mycket varm bör den inte användas i mikrovågsugn.

- Vid för lång tids uppvärmning kan vissa livsmedel förkolna och utveckla rök, om detta sker låt luckan vara stängd och stäng av mikrovågsugnen så kvävs ev. eld.

- Använd INTE skålar, behållare och förpackningar av metall i mikrovågsugnen såvida de inte är specialtillverkade för det. Mikrovågorna reflekteras och kan inte komma in till maten genom metallen.

- När mat värms upp i plast eller pappersförpackning skall det övervakas så förpackningen inte antänds.

Följande bör ej användas i mikrovågsugnen:

• Metallskålar eller tallrikar med metallkant eller metalldekor, då de kan orsaka gnistbildning
• Förseglat glas eller flaskor med små öppningar, då de kan sprängas
  • Vanliga termometrar
• Silverpapper eller aluminiumfolie, då mikrovågarna inte kan tränga igenom det och därmed inte koka maten (stekfolie kan däremot användas med fördel)
• Tillslutande påsar, då de kan sprängas

RENGÖRING

• Ugnen ska rengöras och matrester ska avlägsnas regelbundet.
• Om ugnen inte rengörs kan det invändiga ytskicket skadas, vilket kan leda till en kortare livslängd på ugnen men också att farliga situationer kan uppstå.
• Stäng av ugnen och dra ur sladden innan rengöring.
• Torka ur eventuella mat- och dryckesrester med en fuktig trasa. Använd diskmedel om ugnen är mycket smutsig.
• Torka av dörrens tätningar med en fuktig trasa om de är smutsiga.
• Ugnens in- och utvändiga ytor är av lackerad metall. Därför får inte skurpulver, stålull eller starka rengöringsmedel som kan repa ytorna användas. Låt inte vatten rinna in ventilationsöppningarna.
• Kontrollpanelen rengörs med lätt fuktad trasa. Använd inte skurpulver eller andra starka rengöringsmedel. Låt luckan vara öppen när kontrollpanelen rengörs så att inte mikrovågsugnen startar under rengöringen.
• Glasskivan och drivring rengörs med milt diskmedel och vatten.
• Torka av drevet med lätt fuktad trasa.

FELSÖKNING

Problem 1: Ugnen startar inte eller displayen lyser inte

Lösning a: Undersök huruvida stickkontakten sitter ordentligt i vägguttaget. Om så inte är fallet, drag ut stickkontakten, vänta i 10 s och sätt tillbaka den igen.

Lösning b: Undersök om säkringen är trasig. Om den fungerar som den ska, testa vägguttaget genom att koppla in en annan apparat.

Problem 2: Mikrovågsenergin är inte aktiv

Lösning a: Se efter så att inställningsvredet står på rätt effekt och att tiden är inställd.

Lösning b: Undersök huruvida luckan är ordentligt stängd. Om så inte är fallet kan mikrovågsenergin inte strömma in i ugnen. Stäng luckan.

Följande test kan utföras innan mikrovågsugnen skickas på lagning eller service:

1. Placera en kopp vatten inne i ugnen och stäng luckan. Ugnslampan skall slockna om luckan är ordentligt stängd.
2. Ställ effektväljaren på High.
3. Ställ in tiden på 3 min (vrid förbi 5 min och tillbaka till 3 min).
4. Ugnen skall nu starta.
5. Lyser lampan inne i ugnen?
6. Fungerar fläkten? (Undersök om det kommer luft från ventilationsöppningarna)
7. Snurrar glastallriken?
8. Ljuder en signal när det har gått 3 min?

Om svaren på en eller flera av frågorna är nej, om sladden är ordentligt isatt i vägguttaget och ingen säkring har gått, kontakta behörig reparatör.

EL-AVFALL

Förbrukade elektriska och elektroniska produkter, däribland alla typer av batterier, ska lämnas till avsett insamlingsställe för återvinning.

(Enligt direktiv 2002/96/EG och 2006/66/EC)

MIKROB∅LGEOVN

TEKNISKE DATA

Modell:....Frittstående

Nettspenning: .....230 V \~ 50 Hz

Effekt: 700 W

Mikrobølgefrekvens: .....2450 MHz

- Tørk av drevet med en lett fuktet klut.

FEILS∅KING

Model:....Fritstående

Udvendige mål: 451 x 256,5 x 342 mm

Indvendige mål: .....295 x 212 x 296 mm

MÆRKNING

ADVARSEL! MIKROB∅LGEENERGI – DENNE KAPPE MÅ IKKE FJERNES!

RISIKO FOR BRAND

VARM OVERFLADE

ADVARSLER