E720 - Smartphone LG - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING E720 LG

* Kontrollera att numret stämmer innan du ringer.

Användarhandbok för LG-E720

- Svenska

• En del av innehållet i den här användarhandboken kanske inte gäller för din telefon beroende på telefonens programvara eller din tjänsteleverantör.
• Den här telefonen rekommenderas inte för personer med nedsatt syn på grund av knappsatsen på pekskärmen.
• Copyright © 2010 LG Electronics, Inc. Med ensamrätt. LG och LG-logotypen är registrerade varumärken som tillhör LG Group och dess närstående enheter. Alla andra varumärken tillhör sina respektive ägare.
• Google™, Google Maps™, Gmail™, YouTube™, Google Talk™ och Android Market™ är varumärken som tillhör Google, Inc.

Grattis till ditt val av den avancerade kompakta mobiltelefonen LG-E720 från LG. Den är utformad för att användas tillsammans med den senaste digitala tekniken inom mobilkommunikation.

Kassering av den gamla telefonen

1 När symbolen med en överkryssad soptunna sitter på en produkt innebär det att den omfattas av EU-direktivet 2002/96/EG.
2 Släng aldrig elektronik eller elektroniska produkter i hushållssoporna. Använd istället särskilt avsedda återvinningsbehållare för just elavfall.
3 Om du kasserar din gamla apparat på rätt sätt så bidrar du till att förhindra negativa konsekvenser för miljön och människors hälsa.
4 Mer detaljerad information om kassering av en gammal telefon får du av kommunen, renhållningsverket eller i den butik där du köpte produkten.

Innehåll

Viktigt! 6

1. Telefonminne ....6
2. Så här optimerar du batteritiden
3. Installera ett operativsystem med öppen källkod ...... 7
4. Så här använder du upplåsningsmönster ......7
5. Så här använder du säkert läge och hård återställning ..8
6. Ansluta till Wi-Fi-nätverk .....9
7. Använda ett microSD-kort .10
8. Öppna och växla mellan program0
9. Så här installerar du LG PC Suite på datorn ...... 10
10. Ansluta telefonen till en dator via USB ....12
11. Lås upp skärmen vid dataanslutning 13
12. Anslut inte telefonen till en dator när du stänger av eller sätter på datorn ...... 13
13. Håll telefonen rakt upp....13
14. När skärmen läser sig.....14

Så fungerar din telefon .....15

Sätta i SIM-kortet och batterietl 7

Ladda telefonen ....18

Sätta i minneskortet ......18

Formatera minneskortet .....19

Din startskärm ......21

Tips för pekskärmen ......21

Avständssensor....21

Låsa telefonen ......21

Låsa upp skärmen ......22

Hem 22

Lägga till widget på startskärmen ......23

Återvända till ett nyligen använt program ......24

Tangentbord på skärmen .....26

XT9-läge 27

Abc-läge 27

123-läge 27

Konfigurera ett Google-konto ..28

Skapa ett Google-konto .....28

Logga in på ditt Google-konto .28

Samtalsinställningar ....30

Ringa ett samtal ....30

Ringa upp kontakter ....30

Svara på och avvisa samtal ...30

Justera volymen ....30

Visa samtalsloggar ....31

Samtalsinställningar ....31

Kontakter 32

Innehåll

Söka efter en kontakt ......32

Lägga till en ny kontakt ......32

Favoritkontakter ....32

Meddelanden/e-post .....33

Meddelanden ....33

Skicka meddelanden ....33

Ändra inställningar för meddelanden ....33

Så här öppnar du skärmarna för e-post och e-postkonton......34

Skapa och skicka e-post.....34

Sociala nätverk ......35

Lägga till ett konto på mobilen .35

Kamera 36

Så här fungerar sökaren .....36

Använda fokusläget ......37

Ta ett foto 37

När du har tagit fotot ....37

Använda avancerade inställningar ....38

Videokamera ....40

Så här fungerar sökaren .....40

Spela in en snabb video......41

När du har spelat in ett videoklipp ....41

Använda avancerade inställningar ....41

Titta på sparade videoklipp ...42

Justera volymen vid videouppspelning ....42

Multimedia ....43

Musik 43

Spela upp en låt 43

Använda radion 43

Kanalsökning 44

Överföra filer med USB-enheter för masslagring ....44

Spara musik- och videofiler på telefonen 45

Flytta kontakter från den gamla telefonen till den aktuella .....45

Skicka data från telefonen via Bluetooth 46

Google-program 48

Google Maps™ 48

Market™ 48

Gmail™ 48

Google Talk™ 48

Tillbehör 49

Ställa in alarm 49

Använda miniräknaren ......49

Lägga till händelser i kalendern .49

ThinkFree Office....50

Spela in ett ljud eller en röst .50

LG Air Sync 50

Webben 51

Webbläsare ....51

Lägga till och komma åt bokmärken 51

Ändra webbläsarinställningarna51

Inställningar ....52

Trådlöst och nätverk ......52

Ljud ....53

Skärm 53

SCIBPlats och säkerhet .....53

Program 54

Konton och synkronisering ...54

Sekretess 54

SD-kort och telefonminne .....54

Söka 55

Språk och tangentbord .....55

Röstinmatning och -utmatning.55

Hjälpmedel 55

Datum och tid ....55

Om telefonen ....55

Wi-Fi 55

Aktivera Wi-Fi 56

Så här ansluter du till Wi-Fi ...56

Så här delar du mobilens mobila dataanslutning ....56

USB-delning och datadelning .57

Så här delar du mobilens dataanslutning som en mobil Wi-Fi-åtkomstpunkt....57
Så här använder du Mobilen på skärmen ....58
Ikoner på Mobilen på skärmen 58 Funktioner för mobilen på skärmen ....58
Så här installerar du programmet för mobilen på skärmen på datorn ....59
Så här ansluter du mobilen till datorn ....59
Så här kontrollerar du anslutningen mellan mobilen och datorn .....60
Så här bryter du anslutningen mellan mobilen och datorn ...60

Programuppdatering ......61

Riktlinjer för säker och effektiv användning ....68

Viktigt!

Om du får problem med telefonen kan du börja med att läsa i det här avsnittet innan du lämnar in den på service eller ringer en servicerepresentant.

1. Telefonminne

När telefonen har mindre än 10 % ledigt utrymme i minnet kan den inte ta emot ett nytt meddelande. Gör mer telefonminne tillgängligt genom att ta bort vissa data som program eller meddelanden.

Så här hanterar du programmet:

1 Tryck på flikerProgram på startskärmen och välj Inställningar > Program > Hantera program.
2 När programmen visas bläddrar du och väljer det program som du vill avinstallera.
3 Tryck på Avinstallera och OK så avinstalleras programmet.

2. Så här optimerar du batteritiden

Batteriet räcker längre mellan laddningarna om du stänger av funktioner som inte alltid behöver köras i bakgrunden. Du kan

också övervaka hur program och systemresurser drar batteri.

Så här förlänger du batteritiden:

• Stäng av radiokommunikation som du inte använder. Om du inte använder Wi-Fi, Bluetooth eller GPS så avaktiverar du dem.
• Minska skärmens ljusstyrka och ange en kortare tidsgräns för skärmen.
• Stäng av automatisk synkronisering för Gmail, kalender, kontakter och andra program.
• En del program som du har laddat ned kan orsaka att batteritiden minskas.

Så här kontrollerar du batterinivån:

1 På startskärmen trycker du på fliken Program och väljer Inställningar > Om telefonen > Status.

2 Batteristatus (laddning, urladdning) och -nivå (i procent utifrån fulladdning) visas överst på skärmen.

Så här övervakar och styr du över vad som drar batteri:

1 På startskärmen trycker du på fliken Program och väljer Inställningar > Om telefonen > Batteriförbrukning.

2 Överst på skärmen visas batteriets användningstid. Antingen hur länge sedan det var som du anslöt till en strömkälla eller om den är ansluten till en strömkälla – hur länge batteritiden räckte förra gången. På skärmen visas en lista över program/tjänster som drar mest respektive minst ström.

3. Installera ett operativsystem med öppen källkod

Om du installerar ett operativsystem med öppen källkod och använder det istället för det som installerats av leverantören, kan det leda till att telefonen inte fungerar som den ska.

WARNING

Om du installerar och använder ett annat operativsystem än det som installerats av tillverkaren, upphör telefonens garanti att gälla.

WARNING

Skydda din telefon och dina personliga data genom att bara hämta program från pålitliga källor som Android Market. Om vissa program installeras på telefonen på ett felaktigt sätt kanske den inte fungerar normalt eller så kan ett allvarligt fel uppstå. Då måste du avinstallera dem från telefonen plus alla tillhörande data och inställningar.

4. Så här använder du upplåsningsmönster

Ange upplåsningsmönster om du vill se till att telefonen är säker. Ett antal skärmbilder med instruktioner öppnas så att du kan lägga in ett upplåsningsmönster för skärmen.

Viktigt!

WARNING

Försiktighetsåtgärder att vidta vid användning av läsningsmönstret

Det är viktigt att du kommer ihåg att låsa upp telefonen enligt proceduren som du har angivit. Om du gör fel fem gånger i rad kan du inte komma åt din telefon. Du har fem försök på dig att ange upplåsningsmönstret, PIN-koden eller lösenordet. Om du använder alla fem försöken kan du försöka igen efter 30 sekunder.

Så här gör du om du inte kommer ihåg upplåsningsmönstret, PIN-koden eller lösenordet:

Om du loggat in på Google-kontot via telefonen och inte lyckats ange rätt mönster 5 gånger i rad, trycker du på knappen Glömt mönster. Sedan måste du logga in med ditt Google-konto för att låsa upp telefonen.

Om du inte har skapat något Google-konto på telefonen eller om du har glömt det måste du utföre en fabriksåterställning.

5. Så här använder du säkert läge och hård återställning

\*Använda säkert läge Så här får du telefonen att fungera igen:

1 Stäng av telefonen och starta om den. Medan telefonen slås på håller du menyknappen nedtryckt tills Android-logotypen visas. Telefonen kommer att startas och nere till vänster på startskärmen visas "Säkert läge".
2 VäljInställningar > Program > Hantera program Välj sedan programmet och tryck på ikonen Avinstallera
3 När programmet är avinstallerat stänger du av telefonen och startar om den igen.
* Använda Hård återställning (fabriksåterställning)

Om det inte återställer telefonen till ursprungsläget använder du Hård återställning

Genom att trycka ned ström- och volymknapparna samtidigt (i mer än 10 sekunder), sätter du på mobilen som omedelbart fabriksåterställs.

Tänk på att efter enHård återställningförsvinner alla dina data och program från telefonen och det går inte att ångra åtgärden.

WARNING

När du gör erHård återställning tas alla användardata och -program bort. Kom ihåg att säkerhetskopiera viktiga data innan du gör erHård återställning

6. Ansluta till Wi-Fi-nätverk

Om du vill använda Wi-Fi på telefonen måste du ha åtkomst till en trådlös åtkomstpunkt eller "hotspot". Vissa åtkomstpunkter är öppna och enkla att ansluta till. Andra är dolda eller har tillhörande säkerhetsfunktioner och då måste du konfigurera telefonen innan du kan ansluta till dem.

Om Wi-Fi-funktionen är avstängd när du inte använder den räcker batteritiden längre.

Så här aktiverar du Wi-Fi-funktionen och ansluter till ett Wi-Fi-nätverk:

1 Tryck på flikerProgram på startskärmen och välj Inställningar > Trådlöst och nätverk > Wi-Fi-inställningar

2 Tryck påWi-Fi så aktiveras funktionen och en sökning efter tillgängliga Wi-Fi-nätverk påbörjas.

- En lista över tillgängliga Wi-Fi-nätverk visas. Säkerhetsskyddade nätverk är markerade med en låsikon.

3 Tryck på ett nätverk som du vill ansluta till.

- Om nätverket är öppet ombes du att bekräfta att du vill ansluta till det nätverket genom att trycka på Anslut.

- Om nätverket är säkerhetsskyddat ombes du att ange ett lösenord eller andra inloggningsuppgifter. (Fråga din nätverksadministratör om mer information.)

4 I statusfältet visas ikoner för Wi-Fi-status.

Viktigt!

7. Använda ett microSD-kort

Bilder, musik- och videofiler kan bara sparas på externa minnen. Innan du använder den inbyggda kameran måste du sätta i ett SD-minneskort i telefonen.

Om du inte sätter in ett minneskort kan du inte spara bilder som du tagit eller dina filmade videoklipp.

Sätt aldrig i eller ta bort ett SIM-kort när telefonen är påslagen. Då kan minneskortet, telefonen och de data som finns lagrade på minneskortet skadas. Ta bort minneskortet på rätt sätt genom att väljaProgram > Inställningar > SD-kort och telefonminne > Avaktivera SD-kort.

8. Öppna och växla mellan program

Med Android blir det lätt att göra flera saker samtidigt eftersom du kan köra flera program parallellt. Du behöver inte avsluta ett program innan du öppnar ett nytt. Använd och växla bland flera program som är öppna samtidigt. Med Android hanteras varje program (startas och stängas vid behov) så att program som är i viloläge inte ska uppta resurser i onödan.

Stänga ned program som används

1 Tryck på fliken Program på startskärmen och välj Inställningar > Program > Hantera program
2 Bläddra till önskat program och tryck på Tvingad avslutning om du vill sluta använda det.

Tips!

Så här återgår du till ett nyligen använt program

Håll ned startknappen tills en lista med nyligen använda program visas på skärmen.

9. Så här installerar du LG PC Suite på datorn

Om du vill synkronisera din telefon med din PC via USB-kabeln måste

du installera programmet PC suite på din PC.

Du kan hämta programmet från LG:s webbplats (http://www.

lg.com). Gå till http://www.lg.com och välj region, land och språk.

Besök LG:s webbplats där du hittar mer information om hur du installerar och använder programmet.

PC Suite finns inlagt på SD-kortet.

Du kan enkelt kopiera över det till din dator.

LG PC SUITE

Med LG PC Suite IV kan du ansluta din mobiltelefon till datorn med hjälp av en USB-kabel för datakommunikation och på så sätt få tillgång till telefonens funktioner i datorn.

Viktiga funktioner i LG PC Suite IV

• Skapa, redigera och ta bort telefondata på ett enkelt sätt

• Synkronisera data mellan en dator och en telefon (kontakter, kalender, meddelanden/SMS, bokmärken, samtalslogg)

• Överför enkelt multimediefiler (foto, video, musik) genom att dra och släppa mellan datorn och telefonen

• Överföra meddelanden från telefonen till datorn
• Använda telefonen som modem
• Programvaruuppdatering utan att du förlorar några data

LG-E720 har inte funktioner för:

• Datoranslutning via Bluetooth
• Att göra-funktionen i kalendern
• Anteckningar
• Java-program Du hittar mer information i användarhandboken för LG PC Suite IV som finns under hjälpmenyn när du har installerat LG PC Suite IV.

Installera LG PC Suite från ditt microSD-minneskort

1 Sätt i microSD-minneskortet i telefonen. (Det kan redan finnas isatt i telefonen.)

Viktigt!

2 Innan du ansluter USB-datakabeln kontrollerar du att läget Masslagring bara är aktiverat på telefonen. (Välj Inställningar > SD-kort och telefonminne på fliken Program och markera sedan kryssrutan Masslagring bara)

3 Anslut telefonen via USB-datakabel till datorn.

(1) Dra USB-ikonen i statusfältet.

(2) Väl USB-anslutenoch Aktivera

(3) Du kan visa innehållet på masslagringsenheten på datorn och överföra filerna.

(4) Kopiera mappen "LGPCSuiteIV" på masslagringsenheten till datorn.

(5) Kör filen "LGInstaller.exe" på datorn och följ instruktionerna.

* När installationen av LG PCSuite IV är klar avaktiverar du läget Masslagring bara för att köra LG PCSuite IV.

Obs! Flytta och radera inte andra programfiler som finns installerade på minneskortet eftersom det kan skada det förinstallerade programmet på telefonen.

10. Ansluta telefonen till en dator via USB

Överföra filer med USB-enheter:

1 Sätt i microSD-kortet i telefonen. (Det kan redan vara isatt i telefonen.)
2 Innan du ansluter USB-datakabeln kontrollerar du att läget Masslagring bara är aktiverat på telefonen. (Välj Inställningar > SD-kort och telefonminne på fliken Program och markera sedan kryssrutan Masslagring bara.)
3 Använd USB-kabeln som medföljde telefonen till att ansluta den till en av datorns USB-portar. Ett meddelande om att USB-minnet är anslutet visas.
4 Öppna inforutan och tryck på USB ansluten
5 Tryck påAktivera för att bekräfta att du vill överföra filer mellan telefonens microSD-kort och datorn.

När telefonen är ansluten som USB-lagringsenhet visas ett meddelande. Telefonens microSD-kort aktiveras som en enhet på

datorn. Nu kan du kopiera filer till och från microSD-kortet.

Obs! När du avinstallerar PC Suite IV tas USB- och Bluetooth-drivrutinerna inte bort automatiskt. De måste därför avinstalleras manuellt.

Tips! Om du vill använda ett microSD-kort på telefonen igen måste du öppna inforutan och trycka på Stäng av USB-lagring. Under den här tiden har du ingen åtkomst till microSD-kortet från telefonen och kan inte använda program som är knutna till microSD-kortet, t.ex. Kamera, Galleri och Musik.

När du ska koppla bort telefonen från datorn följer du noga anvisningarna på datorn för att koppla från USB-enheter på rätt sätt – så att ingen information på kortet förloras.

1 Koppla säkert bort USB-enheten från datorn.
2 Öppna inforutan och tryck på Stäng av USB-lagring.
3 Tryck på Stäng av i dialogrutan som öppnas.

11. Lås upp skärmen vid dataanslutning

Skärmen släcks ned om den inte används på ett tag under dataanslutningen. Tryck på LCD-skärmen om du vill aktivera den.

12. Anslut inte telefonen till en dator när du stänger av eller sätter på datorn

Se till att du kopplar bort telefonens datakabel från datorn. Annars kan fel på datorn uppstå.

13. Håll telefonen rakt upp

Håll telefonen rakt upp som en vanlig telefon. LG-E720 har en inbyggd antenn. Var försiktig så att den här bakre delen inte repas eller skadas, eftersom det leder till sämre funktionalitet. Undvik att hålla i telefonens nedre del där antennen finns när du ringer upp/tar emot samtal eller skickar/tar emot data. Det kan påverka samtalskvaliteten.

Viktigt!

14. När skärmen läser sig

Om telefonen inte reagerar på användarens kommandon eller om skärmen läser sig:

Ta ur batteriet, sätt i det igen och sätt på telefonen. Om det fortfarande inte fungerar kontaktar du vårt servicecenter.

Så fungerar din telefon

Sätt på telefonen genom att hålla nedströmbrytaren i 3 sekunder.

Stäng av telefonen genom att hålla nedströmknappen i tre sekunder och trycka på Stäng av. Ström-/låsknapp

Hörlur

Avständssensor

Hemknapp

Med den återgår du till startskärmen från alla skärmbilder.

Menyknapp

Kontrollera vilka alternativ som är tillgängliga.

graph TD
    A["User Input"] --> B["UI Control"]
    B --> C{Decision}
    C -->|Yes| D["Action/Review"]
    C -->|No| E["End"]

Ström-/läsknapp

Används till att slå på/av telefonen när du håller den nedtryckt.

Används till att stänga av skärmen och låsa den.

Bakåt-knapp

Används till att gå tillbaka till föregående skärm.

Sökknapp

Sök på webben och i telefonens innehåll.

WARNING

Om du placerar ett tungt föremål på telefonen eller sätter dig på den kan det skada telefonens LCD-skärm och pekskärmens funktioner. Täck inte skyddsfilmen på LCD-skärmens avständssensor. Det kan leda till att sensorn inte fungerar som den ska.

Tips! Tryck på menyknappen när du väljer ett program så ser du vilka alternativ som finns tillgängliga.

Tips! Om det uppstår fel när du använder LG-E720 eller om du inte kan sätta på den tar du ur batteriet, sätter i det igen och sätter sedan på telefonen efter fem sekunder.

Obs! LG-E720 har inte funktioner för videosamtal.

Så fungerar din telefon

Anslutning för stereohörlurar Ström-/läsknapp

Anslutning för batteriladdare och Micro USB-kabel Volymknappar På startskärmen: Reglerar ringsignalstyrkan. • Under ett samtal: Styr volymen i hörluren. • Medan ett spår spelas: kontinuerlig volymkontroll.

Bakstycke Kameralins Plats för Micro SD-minneskort Batteriet SIM-kortplats

Sätta i SIM-kortet och batteriet

Du måste ställa in telefonen innan du kan börja bekanta dig med den. Så här sätter du i SIM-kortet och batteriet:

1 Håll telefonen stadigt i handen när du tar bort bakstycket. Tryck med andra handens tumme på bakstycket. Lyft upp batteriluckan med pekfingret.

2 Skjut in SIM-kortet i SIM-korthållaren. Se till att kortets kontaktyta i guld är vänd nedåt.

3 Sätt i batteriet så att guldkontakterna på batteriet matchar batteriets poler (guldkontakter).

4 Sätt tillbaka bakstycket.

Skjut tillbaka laddningsuttagets lucka på sidan av LG-E720. Sätt i laddaren och anslut den till ett eluttag. LG-E720 måste laddas tills du ser.

Obs! Batteriet måste laddas fullt första gången för att det ska räcka så länge som möjligt.

Sätta i minneskortet

Om du vill kunna lägga till multimediefiler, t.ex. bilder som du har tagit med den inbyggda kameran, måste du ha ett minneskort i telefonen.

Obs! I LG-E720 kan du använda minneskort som rymmer upp till 32 GB.

Så här sätter du i ett minneskort:

1 Stäng av telefonen innan du sätter i eller tar bort minneskortet. Ta bort bakstycket.

2 Öppna skyddsluckan och sätt i minneskortet i kortplatsen. Se till att kontaktytan i guld är vänd nedåt.

3 Stäng skyddsluckan.

Sätt aldrig i eller ta bort ett SIM-kort när telefonen är påslagen. Då kan minneskortet, telefonen och de data som finns lagrade på minneskortet skadas.

Formatera minneskortet

Minneskortet kan vara förformaterat. Om så inte är fallet måste du formatera det innan du kan börja använda det.

Obs! När du formaterar kortet tas alla filer på kortet bort.

1 Tryck på flikerProgram på startskärmen så öppnas programmenyn.

Så fungerar din telefon

2 Bläddra till och tryck på Inställningar.
3 Bläddra till och tryck på SD-kort och telefonminne
4 Tryck på Avaktivera SD-kort
5 Tryck på Formatera SD-kort och bekräfta sedan valet.
6 Om du ska ange en läsningsprocedur matar du in läsmönstret och väljerTa bort allt. Kortet formateras och är därefter klart att använda.

Obs! Om det finns något innehåll på minneskortet kanske mappstrukturen ser annorlunda ut efter formateringen eftersom alla filer är borttagna.

Tips!

Om minneskortet redan är avaktiverat kan du göra så här om du vill formatera det. Tryck på Program > Inställningar > SD-kort och telefonminne > Formatera SD-kort.

Din startskärm

Tips för pekskärmen

Här är några tips om hur du navigerar dig fram i telefonen.

Tryck – Välj en meny, ett alternativ eller öppna ett program genom att trycka på det.

Håll nedtryckt – Tryck på och håll nere en alternativmeny som du vill öppna eller ta tag i ett objekt som du vill flytta på.

Dra – Om du vill bläddra genom en lista eller långsamt röra dig på skärmen drar du på pekskärmen.

Bläddra – Om du vill bläddra genom en lista eller snabbt röra dig på skärmen bläddrar du på pekskärmen (dra snabbt och släpp).

Obs!

• Välj en post genom att trycka mitt på ikonen.
• Tryck inte för hårt. Pekskärmen är känslig, så den känner av lätta men bestämda tryckningar.
• Tryck på önskat alternativ med fingertoppen. Se till att inte trycka på några andra knappar.

Avständssensor

När du tar emot och ringer samtal stänger sensorn automatiskt av bakgrundsbelysningen och läser knappsatsen när den känner att telefonen är nära örat. Det förlänger batteritiden och förhindrar att knappsatsen aktiveras oavsiktligt under samtal.

Låsa telefonen

När du inte använder LG-E720 trycker du på strömknappen för att låsa telefonen. Då förhindrar du oavsiktliga tryckningar och sparar på batteriet.

Om du inte använder telefonen på ett tag växlar startskärmen eller den skärm du har uppe över till lässkärmen för att spara batteri.

Obs! Om några program körs när du anger mönstret kan det hända att de fortfarande körs i låst läge. Vi rekommenderar att du stänger alla program innan du går in i låst läge för att undvika onödiga kostnader (t.ex. telefonsamtal, webbåtkomst och datakommunikation).

Din startskärm

Tips! Ställa in upplåsningsmönstret

Du kan rita ditt eget upplåsningsmönster genom att ansluta fyra eller fler punkter. Om du ställer in ett mönster läser du telefonens skärm. När du vill låsa upp telefonen ritar du angivet mönstret på skärmen.

Varning! Innan du anger ett upplåsningsmönster måste du skapa ett Google Mail-konto.

Varning! Om fler än fem mönsterritningar i rad blir fel kan du inte låsa upp telefonen. I så fall kommer dina personuppgifter och nedladdade data att raderas.

Låsa upp skärmen

Om du vill få igång telefonen igen trycker du på ström knappen. Då visas lässkärmen. Tryck på ikonen Lås upp och dra med fingret åt höger så läses startskärmen upp. Nu visas den senaste skärmen du hade öppen.

Tyst läge

I inforutan trycker du på så att den blir. Om du inte använder upplåsningsmönster drar du istället till höger.

Hem

Dra med fingret till vänster eller höger för att se allt. Du kan också anpassa varje panel med widget och genvägar till dina favoritprogram, mappar och bakgrundsbilder.

Obs! Vissa skärmbilder kan se olika ut beroende på vilken mobiloperatör du har. På startskärmen finns snabbknappar längst ned på skärmen. Med dem kommer du enkelt åt de funktioner du använder mest.

Om du trycker på telefonikonen så visas pekskärmen och du kan ringa ett samtal.

Tryck här om du vill visa dina kontakter.

Tryck på fliken Program längst ned på skärmen. Då visas alla program som finns installerade. Du behöver bara trycka på skärmen för att bläddra bland dina program.

Om du vill öppna ett program trycker du bara på ikonen i programlistan.

Obs! Vilka de förhandsladdade programmen är kan variera beroende på programvaran i telefonen och tjänsteleverantören.

Om du trycker på

meddelande ikonen öppnas menyn Meddelanden. Här kan du skapa ett nytt meddelande.

Tryck på den här ikonen om du öppna Googles webbplats.

Lägga till widget på startskärmen

Du kan anpassa startskärmen genom att lägga till genvägar, widget och mappar på den. Gör det ännu smidigare att använda telefonen genom att lägga till dina favorit-widgetar på startskärmen.

Så här tar du bort en programikon från startskärmen:

1 Tryck påmenyknappen på startskärmen och väljLägg till. Eller tryck länge på startskärmens tomma del.

2 På menyrLägg till på startsidan trycker du på den objekttyp du vill lägga till.

3 Välj till exempeMappar i listan och tryck på den. VäljKontakter med telefonnummer i listan och tryck på den.

4 En ny mappikon visas på startskärmen. Dra den dit du vill ha den på önskad panel och ta bort fingret från skärmen.

Tips! Du lägger till en programikon på startskärmen, genom att gå in på menyn Program där du trycker länge på det program du vill lägga till.

Gör så här om du vill lägga till en ikon på startskärmen:

1 Tryck länge på ikonen du vill ta bort. Programikonen byts ut mot Papperskorgen

2 Dra och släpp programikonen i Papperskorgen

Obs! Du kan inte ta bort de förhandsladdade programmen. (Bara deras ikoner kan tas bort från skärmen.)

Din startskärm

Återvända till ett nyligen använt program

1 Hällhemknappen nedtryckt. På skärmen visas ett popupmeddelande med programikoner som du har använt nyligen.
2 Öppna ett program genom att trycka på ikonen. Eller tryck på knappen Bakåt om du vill gå tillbaka till det aktuella programmet.

Inforuta

Inforutan visas upptill på skärmen.

28/09/2010 14:58 Ringsignal Wi-Fi GPSBluetooth anslutning

Tryck på inforutan och dra den nedåt med fingret.

28/09/2010 14:58

Eller tryck på Meny-knappen på startskärmen och välj Meddelanden Här kan du kontrollera och hantera status för Wi-Fi, Bluetooth och GPS liksom andra meddelanden.

Visa statusfältet

I statusfältet används olika ikoner för att visa information om telefonen, till exempel signalstyrka, nya meddelanden och batteriladdning liksom om Bluetooth och dataanslutningar är aktiverade.

I tabellen nedan beskrivs vanliga ikoner i statusfältet.

14:59

[Statusfält]

Ikon Beskrivning
	Inget SIM-kort
	Ingen signal
	Ansluten till ett Wi-Fi-nätverk
	Sladdanslutet headset
	Vidarekoppling
	Parkerat samtal
	Mikrofon
	Ljudet på telefonens mikrofon är avstängt
	Missat samtal
	Bluetooth är på
	Ansluten till en Bluetooth-enhet
	Systemvarning
	Alarmet är inställt

Ikon Beskrivning
	Nytt röstmeddelande
	Flygplansläge
	Ringsignalen är avstängd
	Vibrationsläge
	Inget microSD-kort
	Batteriet är helt laddat
	Batteriet laddar
	Indata
	Utdata
	In- och utdata
	Telefonen är ansluten till datorn via en USB-kabel
	Hämtar data
	Överför data
	GPS söker
	Tar emot platsdata från GPS

Din startskärm

Ikon Beskrivning
	Mobilen på skärmen ansluten
	Två andra meddelanden visades inte
	Samtal pågår
	Data synkroniseras
	Hämtning slutförd
	Ny e-post i Gmail
	Nytt Google Talk-meddelande
	Nytt meddelande
	Musik spelas
	Kommande evenemang
	USB-modem är aktivt
	Mobil Wi-Fi-surfpunkt är aktivt
	USB-modem och Mobil Wi-Fi-surfpunkt är aktivt

Tangentbord på skärmen

Du kan även använda tangentbordet på skärmen till att skriva text. Tangentbordet på skärmen visas automatiskt på skärmen när du behöver skriva text. Om du vill visa tangentbordet manuellt trycker du i fältet där du vill skriva text.

Använda knappsatsen och skriva text

Tryck en gång om du vill att nästa bokstav du skriver ska vara versal. Tryck två gånger om du vill att alla bokstäver ska vara versaler.

Tryck på den här knappen när du vill aktivera eller avaktivera XT9-läget.

Tryck på den här knappen när du vill visa inställningsmenyn.

123 Tryck på den här knappen när du vill växla till tangentbordet med siffror och symboler.

Nästa Tryck på den här knappen när du vill göra en radbrytning i meddelandefältet.

Tryck på den här knappen när du vill dölja eller visa tangentbordet på skärmen.

Tryck på den här knappen när du vill ta bort föregående tecken.

Gå framåt eller bakåt bland bokstäver.

Tryck på den här knappen när du vill lägga in ett mellanslag.

XT9-läge

Tangentbordet på skärmen har textinmatning med igenkänning som hjälper dig att skriva snabbt och korrekt. I XT9-läget används en inbyggd ordbok som känner igen ord utifrån den ordning du trycker på knappar. Tryck bara på den sifferknapp motsvarande den bokstav du vill skriva så förutser ordboken vilket ord du vill använda.

Abc-läge

I det här läget kan du mata in bokstäver genom att trycka på den knapp som är märkt med den aktuella bokstaven en, två, tre eller fyra gånger tills bokstaven visas.

123-läge

I det här läget kan du mata in siffror i ett SMS (till exempel ett telefonnummer) på ett snabbare sätt. Tryck på de knappar som anger de aktuella siffrorna och ändra sedan manuellt tillbaka till önskat textläge.

Skriva in tecken med accenter

Om du väljer franska eller svenska som inmatningsspråk för text kan du skriva franska accenter (t.ex. "à") eller "ä".

Tryck på bokstaven "a" flera gånger tills det tecken du vill ha visas.

Exempel

Du väljer tecken genom att hålla a-knappen nedtryckt.

När bokstaven "a" försvinner, håller du kvar fingret på skärmen och drar åt vänster eller höger för att välja önskat tecken.

Konfigurera ett Google-konto

Första gången du öppnar Google-programmet på telefonen ombes du att logga in på ditt befintliga Google-konto. Om du inte har ett Google-konto än ombes du att skapa ett.

Skapa ett Google-konto

1 Tryck på flikerProgram på startskärmen så öppnas programmenyn.
2 Tryck på Gmail och därefter på Nästa > Skapa så startar du konfigurationsguiden för Gmail.
3 Tryck på ett textfält så visas tangentbordet. Skriv in ditt namn och användarnamn för ditt Google-konto. När du skriver in texten kan du flytta till nästa textfält genom att trycka på Nästa på tangentbordet.
4 När du har skrivit in namn och användarnamn trycker du på Nästa. Telefonen är nu i förbindelse med Google-servrarna och kontrollerar tillgängligheten för användarnamnet.

5 Ange ett lösenord och ange det sedan en gång till. Följ sedan instruktionerna och ange den obligatoriska och valfria informationen för kontot. Vänta medan servern skapar ditt konto.

Logga in på ditt Google-konto

1 Ange din e-postadress och ditt lösenord och tryck sedan på Logga in. Vänta tills inloggningen är klar.
2 När du har loggat in kan du använda Gmail och Google-tjänsterna på telefonen.
3 När du har konfigurerat ditt Google-konto på telefonen kommer telefonen automatiskt att synkroniseras med ditt Google-konto på webben. (Det beror på dina synkroniseringsinställningar.)

När du är inloggad kan du använda Gmail, Google Kalender, Android Market och Google Maps, hämta program från Android Market, säkerhetskopiera dina inställningar till Google-servrarna och använda andra Google-tjänster på telefonen.

VIKTIGT!

- Vissa program, som Kalender, fungerar endast med det första Google-kontot som du lägger till. Om du planerar att använda fler än ett Google-konto med telefonen måste du se till att du loggar in på det konto som du vill använda med sådana program först. När du loggar in synkroniseras dina kontakter, Gmail-meddelanden, kalenderhändelser och övrig information från de här programmen och tjänsterna på webben med telefonen. Om du inte loggar in på ett Google-konto vid konfigurationen kommer du att bli uppmanad att skapa ett Google-konto första gången du startar ett program som kräver ett sådant, t.ex. Gmail eller Android Market.

- Om du vill använda säkerhetskopieringsfunktionen för att återställa dina inställningar i den här telefonen från en annan telefon som körde Android OS eller senare, måste du logga in på ditt Google-konto nu, vid konfigurationen. Om du väntar tills konfigurationen är klar kommer inställningarna inte att återställas.

- Om du har ett företagskonto via ditt företag eller någon annan organisation kan din IT-avdelning ha särskilda instruktioner om hur du ska logga in på det kontot.

Samtalsinställningar

Ringa ett samtal

1 Tryck på så öppnas knappsatsen.
2 Ange numret med knappsatsen. Om du vill radera en siffra trycker du på raderingsikonen
3 Tryck på samtalsikonen om du vill ringa ett samtal.
4 Om du vill avsluta ett samtal trycker du på ikonenAvsluta.

Tips! Håll nere oom du vill ange "+" och ringa upp internationella nummer.

Ringa upp kontakter

1 Tryck på om du vill öppna dina kontakter.
2 Bläddra igenom kontaktlistan eller ange första bokstaven (eller bokstäverna) i namnet på den kontakt du vill ringa genom att trycka på Sök.
3 Tryck på den kontakt i listan du vill ringa upp.

Svara på och avvisa samtal

När skärmen är låst:

När telefonen ringer drar du ikonen Svara åt höger.

Dra ikonen Avvisa åt vänster om du vill avvisa ett inkommande samtal. Tryck på ikonen för Snabbsvar som finns mellan "Svara" och "Avvisa" om du vill skicka ett sådant. Om den som ringer upp är okänd visas inte ikonen för snabbsvar.

När skärmen är upplåst:

När telefonen ringer trycker du på ikonen Svara 📞. Tryck på ikonen Avvisa 📞 för att avvisa ett inkommande samtal.

Tryck på ikonen för snabbsvar som finns mellan "Svara" och "Avvisa" om du vill skicka ett sådant. Om den som ringer upp är okänd visas inte ikonen för snabbsvar.

Justera volymen

Om du vill justera volymen under ett samtal trycker du på volymknapparna på telefonens högra sida.

Visa samtalsloggar

Tryck på på startskärmen och välj fliken Samtalslogg

Visa hela listan över alla uppringda, mottagna och missade röstsamtal.

Tips! Tryck på önskad post i samtalsloggen om du vill visa samtalets datum, tid och hur länge det varade.

Tips! Tryck på menyknappen och sedan Rensa historikom du vill ta bort alla inspelade objekt.

Samtalsinställningar

Du kan konfigurera samtalsinställningarna som vidarekoppling av samtal och andra specialfunktioner som du får via din leverantör.

1 Tryck på flikenProgram på startskärmen så öppnas programmenyn.

2 Bläddra till och tryck på Inställningar.

3 Tryck på Samtalsinställningar och välj de alternativ som ska justeras.

Kontakter

Söka efter en kontakt

1 Tryck på på startskärmen så öppnas dina kontakter.
2 Tryck påSök och ange kontaktnamnet med hjälp av knappsatsen.

Lägga till en ny kontakt

1 Tryck på på startskärmen och ange den nya kontaktens nummer. Tryck därefter på menyknappen och sedan på Ny kontakt.
2 Om du vill lägga till en bild till en ny kontakt trycker du på Välj från Ta en bildeller Välj ur galleriet.
3 Välj kontakttyp genom att trycka på
4 Tryck på ett textfält så öppnas tangentbordet och ange sedan namnet på en ny kontakt.
5 Tryck på en kategori för kontaktinformation och ange information om kontakten.
6 Tryck påKlar så sparas kontakten.

Favoritkontakter

Du kan ange kontakter som du ringer ofta som favoriter.

Så här lägger du till en kontakt bland favoriter:

1 Tryck på på startskärmen så öppnas dina kontakter.
2 Tryck på en kontakt om du vill visa kontaktinformationen.
3 Tryck på stjärnan till höger om kontaktnamnet. Stjärnan blir guldfärgad.

Meddelanden/e-post

Meddelanden

På LG-E720 kan du hantera SMS och MMS via en enda lättanvänd meny.

Skicka meddelanden

1 Tryck på ikonen på startskärmen och därefter på Nytt meddelande så öppnar du ett tomt meddelande.
2 Ange ett kontaktnamn eller telefonnummer i fältet Till. Medan du anger kontaktnamnet visas matchande kontakter. Du kan trycka på en föreslagen mottagare. Du kan lägga till flera kontakter.

Obs! Du debiteras för ett SMS per person du skickar meddelandet till.

3 Tryck på Ange meddelandet här. nedan om du vill börja skriva ditt meddelande.
4 Tryck påmenyknappen så öppnas alternativmenyn. Välj på Samtal, Lägg till ämne, Bifoga, Skicka, Infoga smiley Ignorera, Mallar, Alla trådar och Lägg till i Kontakter.
5 Tryck påSkicka så skickas meddelandet.

6 Meddelandeskärmen öppnas och ditt meddelande visas efter ditt namn. Svaren visas på skärmen. När du visar och skickar nya meddelanden skapas en meddelandetråd.

WARNING

Begränsningen på 160 tecken kan variera mellan olika länder, beroende på hur SMS-meddelandet är kodat.

WARNING

Om du lägger till en bild, video eller en ljudfil i ett SMS omvandlas meddelandet automatiskt till ett MMS, och du debiteras för ett sådant.

Ändra inställningar för meddelanden

Meddelandeinställningarna på din LG-E720 är förinställda så att du kan skicka meddelanden direkt. Du kan ändra inställningarna så de blir som du vill ha dem.

Tryck på meddelandeikonen på startskärmen, därefter på menyknappen och slutligen på Inställningar.

Meddelanden/e-post

Så här öppnar du skärmarna för e-post och e-postkonton

Med E-postprogrammet kan du läsa e-post från andra tjänster än Google Mail.E-postprogrammet fungerar med följande kontotyper: POP3, IMAP och Exchange.

1 Tryck på flikerProgram på startskärmen och därefter på E-post om du vill visa inkorgarna för de olika e-postkontona. Du kan även komma åt dem direkt genom att trycka på E-post på startskärmen.
2 Första gången du öppnar programmet E-post öppnas en installationsguide som hjälper dig att lägga till ett e-postkonto.
3 Efter den första installationen visar E-post innehållet i inkorgen (om du bara har ett konto) eller kontoskärmen (om du har flera konton).

Skapa och skicka e-post Så här skapar och skickar du ett meddelande:

1 Tryck påmenyknappen och sedan på Skriv när du befinner dig i programmet E-post.

2 Ange adressen för meddelandets avsedda mottagare. Medan du skriver föreslås matchande adresser från dina kontakter. Skilj flera adresser åt med kommatecken.
3 Tryck påmenyknappen och därefter på Lägg till kopia/hemlig kopiaom du vill skicka en kopia eller hemlig kopia till andra kontakter/e-postadresser.
4 Skriv meddelandets text.
5 Tryck påmenyknappen och därefter på Bifoga om du vill skicka ett foto tillsammans med meddelandet.
6 Tryck påSkicka. Om du inte är klar att skicka meddelandet trycker du på Spara som utkast så sparas det i mappen Utkast. Tryck på ett meddelandeutkast i en utkastmapp om du vill fortsätta arbeta på det. Meddelandet sparas också som utkast om du trycker på knappen Bakåt

innan du skickar det. Tryck på Ignorera för att avstå från och ta bort ett meddelande, inklusive eventuella sparade utkast. Om du inte är ansluten

till något nät, när du t.ex. arbetar i flygplansläge, lagras de meddelanden du har skickat i din utkorg tills du åter är ansluten till ett nät. Om den innehåller väntande meddelanden visas utkorgen på skärmen Konton.

Lägg märke till att meddelanden som skickas med ett Exchange-konto inte placeras på telefonen, utan på själva Exchange-servern. Om du vill se dina skickade meddelanden i mappen Skickade (eller de som är märkta med etiketten Skickat), måste du vanligen öppna mappen/etiketten Skickat och välja Uppdatera från alternativmenyn.

Sociala nätverk

Med mobilen kan du delta i sociala nätverk och hantera din mikroblogg på onlinegemenskapen. Du kan uppdatera din aktuella status, överföra foton och visa dina vänners statusuppdateringar i realtid.

Om du inte har något konto så kan du gå in på deras webbplatser och skapa ett.

Obs! Det kan medföra extra kostnader att ansluta till och använda onlinetjänster. Kontrollera vilka kostnader som gäller hos din nätoperatör.

Lägga till ett konto på mobilen

1 Tryck på flikerProgram på startskärmen så öppnas programmenyn.
2 Välj det SNS-program du vill använda.
3 Ange e-postadressen och det lösenord som du angav på gemenskapen och tryck sedan på Logga in.
4 Vänta medan informationen kontrolleras hos din gemenskap.
5 Om du pekar på gemenskapen kan du se din aktuella status.

Tips! Om du lägger till en widget för ett socialt nätverk på startskärmen kommer din status att visas när telefonen uppdateras via nätverket. Du kan även komma åt ditt sociala nätverk direkt genom att trycka på widgeten.

Kamera

Så här fungerar sökaren

Ljusstyrka— Här kan du ange och kontrollera hur mycket solljus som ska släppas in i bilden. Skjut indikatorn för ljusstyrka längs med fältet: mot "-" om du vill sänka bildens ljusstyrka eller mot "+" om du vill höja den.
Zoom – Zooma in eller zooma ut. Du kan även använda volymknapparna på sidan av telefonen.

Videoläge – Flytta den här ikonen nedåt om du vill växla till videoläge.

Ta ett foto

Galleri – Här får du åtkomst till dina sparade foton från kameraläget. Du behöver bara trycka så visas galleriet på skärmen.

Inställningar— Tryck på den här ikonen om du vill öppna inställningsmenyn. Mer information finns iAnvända avancerade inställningar

Fokus – Tryck på den här ikonen om du vill öppna alternativmenyn. Läs mer underAnvända fokusläget.

Scenläge – Välj mellan Automatiskt Porträtt, Landskap, Sports och Natt

Obs! Du måste sätta in ett minneskort innan du kan ta bilder. Om du inte sätter in ett minneskort kan du inte ta en bild eller spara den bild du har tagit.

Tips! Du kan stänga alla genvägsalternativ så att sökarens skärm blir mer överskådlig. Tryck helt enkelt en gång i mitten av sökaren. Ta fram alternativen igen genom att trycka på skärmen en gång till.

Använda fokusläget

Följande alternativ finns för fokusläget:

Automatiskt – Kameran ställer in skärpan automatiskt.

Makro – I makroläget kan du ta bilder på mycket nära håll. Om du vill ta en bild på mycket nära håll men fokuseringsrutan fortfarande är röd kan du försöka att växla till makroläget.

Ansiktsavkänning— Om du tar ett foto i läget Ansiktsavkänning ställer kameran automatiskt in skärpan på ansikten.

Obs! Zoomen fungerar inte i ansiktsavkänningsläget.

Manuell– Ställ in skärpan i kameran manuellt.

Ta ett foto

1 Öppna kameraprogrammet.
2 Håll telefonen horisontellt och rikta objektivet mot det du vill fotografera.
3 Tryck på slutarikonen.

Kameran ställer in skärpan på bilden. När bilden är i skärpa, blir skärpeindikatorerna i hörnen gröna och kameran tar bilden.

När du har tagit fotot

Tryck på den här knappen om du vill dela foton via Bluetooth, E-post, Facebook för LG, Gmail, Meddelande, MySpace för LG, Picasa eller Twitter för LG.

Obs! Avgifter kan tillkomma om du hämtar MMS under roaming.

Ange som

Tryck här om du vill använda bilden som kontaktikon eller bakgrund.

Ändra namn

Tryck här om du vill redigera namnet på den valda bilden.

Kamera

Ändra

Tryck här om du vill redigera bilden med hjälp av olika verktyg.

Tryck här om du vill ta bort bilden.

Tryck här om du vill ta en bild till direkt. Den aktuella bilden sparas.

Tryck här om du vill visa ett galleri med sparade bilder.

Använda avancerade inställningar

Tryck på i sökaren så öppnas en meny med alla avancerade inställningar.

Tryck på knappenBakåt när du har markerat alternativet.

Bildstorlek— Tryck här om du vill ange bildstorleken (i pixlar) för bilden som du ska ta. Välj ett pixelvärde bland de numeriska alternativen:5M (2592X1944), 3M (2048x1536), 2M (1600x1200), 1M (1280x960), VGA (640x480), QVGA (320x240)

ISO – ISO avgör känsligheten för kamerans ljussensor. Ju högre ISO-värde desto känsligare är kameran. Den här funktionen kan med fördel utnyttjas i mörka omgivningar när det inte går att använda blixt. Du kan välja Automatiskt 400, 200 eller 100 som ISO-värde.

Vitbalans – Välj Automatiskt, Glödlampsljus, Solsken, Lysrörsljus eller Molnigt.

Färgeffekt – Välj en färgton för fotot du tar. Välj blandAv, Monokrom, Negativ, Solarisera och Sepia.

Obs! Du kan ändra en bild som tagits i färg till svartvitt eller sepia, men det går inte att ändra en bild som tagits i svartvitt eller sepia till en färgbild.

Timer (Självutlösare) – Med självutlösaren kan du ställa in en fördröjning efter det att avtryckaren har tryckts in. VäljAv, 3 sekunder, 5 sekunder eller 10 sekunder. Det är bra om du själv vill vara med på en bild du tar.

Bildläge – Välj fotograferingslägen.

Bildkvalitet— Välj Superfin, Fin eller Normal. Ju finare kvalitet, desto skarpare blir bilden. Men filstorleken ökar också, vilket innebär att det får plats färre bilder i minnet.

Autogranskning – Om du aktiverar funktionen Autogranskning visas automatiskt det foto du just har tagit.

Kameraljud—Välj ett av de fyra slutarljuden.

Platsmärkning – Aktivera om du vill använda telefonens platsbaserade tjänster. Ta bilder var du än är och märk dem med platsen där de togs. Om du överför märkta bilder till en blogg som hanterar Geo-Tagging kan du se bilderna på en karta.

Obs! Den här funktionen är endast tillgänglig när GPS:en är aktiv.

Återställ kamerans standardinställningar.

Tryck på den här om du vill veta hur funktionen fungerar. Då visas en snabbguide.

Tips! När du lämnar kameraläget återgår alla inställningarna till standardalternativen, utom inställningarna för bildstorlek och bildkvalitet. Alla inställningar som inte är standard måste återställas, till exempel färgton och ISO. Kontrollera dessa innan du fotograferar nästa gång.

Tips! Inställningsmenyn visas ovanpå sökaren, så när du ändrar något i bildens färgton eller kvalitet kan du se hur bilden ändras i förhandsgranskningen bakom inställningsmenyn.

Videokamera

Så här fungerar sökaren

Ljusstyrka – Här kan du ange och kontrollera hur mycket solljus som ska släppas in i video. Skjut indikatorn för ljusstyrka längs med fältet: mot "-" om du vill minska videos ljusstyrka eller mot "+" om du vill öka den.

Zoom—Zooma in eller zooma ut. Du kan även använda volymknapparna på sidan av telefonen. Innan du börjar spela in en video kan du ställa in zoomfunktionen. Du kan inte ställa in zoomen under inspelning.

Inställningar— Tryck på den här ikonen om du vill öppna inställningsmenyn. Mer information finns iAnvända avancerade inställningar

Kameraläge – Flytta den här ikonen uppåt om du vill växla till kameraläget.

Börja inspelning

Galleri – Här får du åtkomst till dina sparade videor från videoläget. Du behöver bara trycka så visas galleriet på skärmen.

Längd – Ställ in en längdbegränsning för videoklippet. Välj Normal eller MMS-inspelning för att begränsa storleken så att det kan skickas som MMS.

Scenläge – Ställ in kameran så att den anpassas efter miljön. Välj mellan Automatiskt och Natt.

Spela in en snabb video

1 Öppna kamera programmet och skjut ned kameralägesknappen till Videoläge så ändras slutarikonen till .
2 Videokamerans sökare visas på skärmen.
3 Håll mobilen horisontellt och rikta objektivet mot det du vill spela in.
4 Tryck på ikonen för att starta videoinspelning.
5 REC visas längst ned i sökaren och en timer visar videoklippets längd.
6 Tryck på ikonen för att stoppa videoinspelning.

När du har spelat in ett videoklipp

En stillbild för videoklippet visas på skärmen.

Spela upp

Tryck här om du vill spela upp videoklippet.

Bifoga

Tryck här om du vill skicka en video via Bluetooth, E-post, Gmail, Meddelande eller YouTube.

Obs! Avgifter kan tillkomma om du hämtar MMS under roaming.

Ändra namn

Tryck här om du vill redigera namnet på den valda videon.

Tryck här om du vill ta bort det inspelade videoklippet och bekräfta med Ja. Sökaren visas igen.

Tryck här om du vill spela in ytterligare ett videoklipp direkt. Det befintliga videoklippet sparas.

Tryck här om du vill komma åt mediaspelaren och visa de sparade videoklippen.

Använda avancerade inställningar

Öppna alla avancerade inställningsalternativ i sökaren genom att trycka på Tryck på knappen Bakåt när du har markerat alternativet.

Videostorlek— Tryck här om du vill ange storleken (i pixlar) på videon som du spelar in. Välj mellan videobildstorlekarna VGA (640x480), QVGA (320x240) eller QCIF (176x144).

Videokamera

Vitbalans— Vitbalansen justerar det vita i videoklippen så det ser naturligt ut. Om du ska vara säker på att kameran justerar vitbalansen på rätt sätt kan du behöva fastställa ljusförhållandena. Välj bland Automatiskt, Glödlampsljus, Solsken Lysrörsljus och Molnigt. Färgeffekt— Välj en färgton för din nya vy. Välj bland Av, Monokrom, Negativ, Solarisera och Sepia.

Tips! Du kan ändra ett videoklipp som tagits i färg till svartvitt eller sepia, men det går inte att ändra ett videoklipp som tagits i svartvitt eller sepia till färg.

Videokvalitet— Välj mellan Superfin, Fin och Normal.

Röst – Välj Ljud av om du vill spela in ett videoklipp utan ljud.

Autogranskning— Om du aktiverar den här funktionen visas automatiskt den video som du just har spelat in.

Återställ alla inställningar på videokameran.

Tryck på den här om du vill veta hur funktionen fungerar. Då visas en snabbguide.

Titta på sparade videoklipp

1 Tryck på i sökaren.
2 Galleriet visas på skärmen.
3 Tryck en gång på en video så placeras den längst fram i galleriet. Uppspelningen startar automatiskt.

Justera volymen vid videouppspelning

Om du vill justera volymen på videoklippet medan det spelas upp använder du volymknapparna på vänster sida av telefonen.

Multimedia

Musik

LG-E720 har en inbyggd musikspelare så att du kan lyssna på dina favoritlåtar. Du kommer åt musikspelaren genom att trycka på Musik.

Spela upp en låt

1 Tryck på flikenProgram på startskärmen och välj Musik.
2 Tryck påLåtar.
3 Välj den låt du vill spela upp.
4 Tryck på om du vill pausa en låt.
5 Tryck på om du vill hoppa till nästa låt.
6 Tryck på om du vill gå tillbaka till första delen av låten. Tryck två gånger på om du vill gå tillbaka till föregående låt.
Om du vill ändra volymen medan du lyssnar på musik trycker du uppåt eller nedåt på volymknapparna på telefonens högra sida.

Obs! Musik kan vara upphovsrättsskyddad enligt internationella avtal och nationella upphovsrättslagar. Du kan vara tvungen att skaffa dig tillstånd eller licens för att reproducera eller kopiera musik. I vissa länder är det förbjudet enligt lag att som privatperson kopiera upphovsrättsskyddat material. Innan du hämtar eller kopierar filen bör du kontrollera vilka lagar som gäller i respektive land angående sådant material.

Använda radion

LG-E720 har en inbyggd FM-radio så att du kan lyssna på dina favoritkanaler när du förflyttar dig.

Obs! Om du vill lyssna på radio måste du använda hörlurar. Anslut dem via hörlursuttaget.

Multimedia

Kanalsökning

Du kan ställa in radiokanaler genom att söka efter dem manuellt eller automatiskt. De sparas sedan på särskilda kanalnummer så att du inte behöver söka efter dem varje gång du vill lyssna på radio.

Så här gör du en automatisk sökning:

1 Tryck på flikerProgram på startskärmen och väljFM-radio.
2 Tryck på menyknappen och sedan på Automatisk sökning
3 Om det finns förinställda kanaler ser du en ruta med "Återställ alla kanaler och starta en automatisk sökning?". Om du väljer Ja tas alla förinställda kanaler bort och automatisk sökning startar.
4 Under den automatiska sökningen trycker du på Stopp om du vill stoppa sökningen. Endast hittade kanaler sparas när du stoppar sökningen.

Obs! Med ratten som visas kan du även söka efter radiokanaler manuellt.

Tips! Om du vill förbättra radiomottagningen förlänger du headsetsladden som fungerar som radioantenn.

WARNING

Om du ansluter ett headset som inte är konstruerat för radiomottagning kan radiomottagningen bli dålig.

Överföra filer med USB-enheter för masslagring Överföra filer med USB-enheter:

1 Anslut LG-E720 till en dator via USB-kabel.
2 Om du inte har installerat drivrutinen för LG Android Platform Driver på datorn måste du ändra inställningarna manuellt. VäljInställningar > SD-kort och telefonminne > aktivera Masslagring bara.
3 Tryck på Aktivera USB-lagring
4 Du kan visa innehållet på masslagringsenheten på dator och överföra filerna.

Obs!

• Du måste sätta i microSD-kortet först. Utan microSD-kort kan du inte använda USB-masslagring.
• Om du har installerat drivrutinen för LG Android Platform ser du genast en ruta med "Aktivera USB-lagring".
• När du har använt funktionen för USB-masslagring och vill synkronisera din mobil med datorn med LG PC Suite, måste du välja Inställningar > SD-kort och telefonminne och sedan trycka på bocken så att läget Masslagring baraavaktiveras.

Spara musik- och videofiler på telefonen

1 Anslut telefonen till datorn via USB-kabeln.
- Tryck på och dra ner statusfältet på startskärmen. VäljUSB anslutet >Aktivera USB-lagring >Öppna mapp för att visa filer.
- Om du inte installerade drivrutinen för LG Android Platform på din dator, måste du installera den manuellt. Mer information finns i "Överföra filer med USB-enheter för masslagring".

2 Spara musik och videoklipp från datorn till telefonens löstagbara lagringsenhet.

• Du kan kopiera och flytta filer från datorn till telefonens löstagbara lagringsenhet med en kortläsare.
• Om det finns en videofil med en undertextfil (.smi- eller .srt-fil med samma namn som videofilen) placerar du den i samma mapp så att undertexten automatiskt visas när du spelar upp videofilen.
• När du hämtar musik- eller videofiler måste du iaktta det skydd upphovsrätten anger. Observera att en skadad fil eller en fil med fel filtillägg kan skada telefonen.

Flytta kontakter från den gamla telefonen till den aktuella

Exportera dina kontakter som en csv-fil från din gamla telefon till datorn med ett datorsynkroniseringsprogram.

1 Hämta Mobile Sync for Android från www.lg.com och installera

Multimedia

det i datorn. Kör programmet och anslut din Android-mobiltelefon till datorn med USB-kabeln.

2 Välj ikonerKontakter. Gå till Meny > Fil > Importera och välj den csv-fil som sparades på datorn.
3 Om fälten i den importerade csv-filen skiljer sig från dem i Mobile Sync for Android måste du mappa fälten. När fälten är mappade klickar du på OK. Sedan läggs kontakterna till i Mobile Sync for Android.
4 Om Mobile Sync for Android upptäcker LG-E720-telefonens anslutning, klickar du på "Synkronisera" eller "Synkronisera kontakter" för att synkronisera kontakterna som finns sparade på datorn med telefonen och spara dem där.

Skicka data från telefonen via Bluetooth

Till skillnad från vanliga mobiltelefoner kan du skicka data via Bluetooth direkt från det program dina data tillhör, utan att behöva gå in på Bluetooth-menyn.

• Skicka bilder: Kör programmet Galleri och välj Bild > Meny. Klicka på Dela och välj Bluetooth. > Kontrollera att Bluetooth är aktiverat och välj Sök efter enheter. > Välj den enhet i listan du vill skicka data från.
• Exportera kontakter: Kör programmet Kontakter. Tryck på den adress du ska exportera till. Tryck på Meny och välj Dela > Bluetooth. > Kontrolleratt Bluetooth är aktiverat och välj Sök efter enheter. > Välj den enhet i listan du vill skicka data från.
• Skicka flera markerade kontakter: Kör programmetKontakter. Om du vill välja fler än en kontakt trycker du på menyknappen och därefter på FlervalMarkera de kontakter du ska skicka eller tryck på menyknappen och därefter påVälj alla >Dela >Bluetooth>Välj alla. Tryck påDela >Bluetooth > Kontrolleratt Bluetooth är aktiveratoch väljSök efter enheter. > Välj den enhet i listan du vill skicka data från.

- Ansluta till FTP (bara den FTP-server som fungerar på den här telefonen):Inställningar > Trådlöst och nätverk > Bluetooth-inställningar. Markera sedan kryssrutan Upptäckbart och sök efter andra enheter. Sök reda på den tjänst du vill ha och anslut till FTP-servern.

Tips! Versionen är Bluetooth 2.1 EDR och den är certifierad av Bluetooth SIG. Den är kompatibel med andra Bluetooth SIG-certifierade enheter.

Obs! Om du vill söka efter telefonen från andra enheter går du till Inställningar > Trådlöst och nätverk > Bluetooth-inställningar. Markera sedan kryssrutan "Upptäckbart". Kryssrutan rensas efter 120 sekunder.

Obs! Profiler som fungerar är SDAP, HFP, HSP, OPP, PBAP (server), FTP (server), A2DP, AVRCP och DUN.

Google-program

1 Skapa först ett Google-konto. Ange ditt användarnamn och lösenord.
2 När du har loggat in synkroniseras ditt Google-kontos kontakter, e-post och kalender automatiskt med din LG-E720.

Google Maps™

Se din aktuella position och aktuell trafik och få vägbeskrivningar till ditt mål. LG-E720 måste vara ansluten via Wi-Fi eller 3G/GPRS. Obs! Google Maps täcker inte in alla städer och länder.

Market™

På Android Market kan du hämta användbara program och spel. Om du installerar program och spel från Android Market så visas de på menyn på LG-E720. Du kan kontrollera hämtade program genom att trycka på flikenHämtat. Du kan läsa andras kommentarer om ett program eller också kan du publicera dina egna kommentarer.

Gmail™

Gmail konfigureras första gången du installerar telefonen. Beroende på dina inställningar för synkronisering synkroniseras Gmail på din telefon automatiskt med ditt Google-konto på webben. Konversationslistan i inkorgen är standardvyn för Gmail.

Google Talk™

Google Talk är Googles program för snabbmeddelanden. Med det kan du kommunicera med andra Google Talk-användare.

Tillbehör

Ställa in alarm

1 Tryck på flikenProgram på startskärmen och välj Klocka.
2 Om du vill lägga till ett nytt larm trycker du på Tryck på ett befintligt alarm om du vill ändra tid och andra attribut, eller tryck på Lägg till alarm om du vill lägga till ett nytt.
3 Ställ in tiden och tryck på för att aktivera larmet. När du ställt in tiden visar LG-E720 hur mycket tid som återstår innan larmet går igång.
4 Ställ in Upprepa, Ringsignal eller Vibrera och ange ett namn på alarmet genom att lägga till en Etikett. Tryck på Klar.

Använda miniräknaren

1 Tryck på flikenProgram på startskärmen och välj Miniräknare.
2 Ange siffror med hjälp av de numeriska knapparna.
3 För enkla uträkningar trycker du på den funktion du vill använda (+, -, x eller r ÷), följt av =.
4 Vid mer komplicerade uträkningar trycker du på menyknappen och på

Avancerad panel. Sedan väljer du sin, cos, tan, logoch så vidare.

Lägga till händelser i kalendern

1 Tryck på flikerProgram på startskärmen och välj Kalender.
2 Innan du kan använda Kalendern måste du skapa ett Google-konto.
3 Kontrollera händelsen genom att trycka på datumet. Tryck länge om du vill lägga till en ny händelse. Tryck sedan på Ny händelse.
4 Tryck på Vad och ange namnet på händelsen. Kontrollera datumet och ange tiden när händelsen ska börja och avslutas.
5 Du kan även trycka påVar och ange plats.
6 Om du vill lägga till en anteckning till din händelse trycker du på Beskrivning och skriver in information.
7 Om du vill upprepa ett kalendermeddelande ställer du in Upprepningoch anger sedan Påminnelser om du vill.

Tillbehör

8 Tryck påKlar så sparas händelsen i kalendern. Alla dagar i kalendern, som det finns sparade händelser för, markeras med en färgglad fyrkant. Ett larm ljuder när händelsen startar, så att du inte missar den.

ThinkFree Office

Med ThinkFree Office kan du läsa dokument och programpaketet har vissa begränsade redigeringsfunktioner för Microsoft Word, Excel och PowerPoint. Men du kan inte redigera PDF-filer.

Spela in ett ljud eller en röst

1 Tryck på flikerProgram på startskärmen och välj Röstmemo.
2 Starta inspelningen genom att trycka på .
3 Avsluta inspelningen genom att trycka på .
4 Tryck påmenyknappen och välj Använd som för att ange som telefonens ringsignal.

Obs! Du kommer åt dina album genom att trycka på Gå till listan Du kan lyssna på en sparad inspelning.

LG Air Sync

Via den här menyn kan du synkronisera dina PIM-data eller annat innehåll som finns i telefonen med ditt LG Air Sync-konto.

1 Tryck på LG Air Sync
2 Om du inte har ett LG Air Sync-konto kan du skapa ett i telefonen eller besöka http://www.lgairsync.com och skapa ett. Om du redan har ett konto anger du ID och lösenord.
3 Om du vill synkronisera PIM-data eller innehåll klickar du på objektet som du vill synkronisera. Du kan också trycka på Synkronisera nu så synkroniseras alla PIM-data och allt innehåll.

Webben

Webbläsare

Med webbläsaren får du tillgång till en snabb och färgstark värld fylld av spel, musik, nyheter, sport, underhållning och mycket annat – allt via mobilen. Var du än är och vad du än är intresserad av.

Obs! Avgifter kan tillkomma när du ansluter till de här tjänsterna och när du hämtar innehåll. Kontrollera vilka kostnader som gäller hos din nätoperatör.

Lägga till och komma åt bokmärken

1 Tryck påmenyknappen och välj Bokmärken.
2 Tryck på ett bokmärke och ge det ett namn som följs av dess URL-adress.
3 Du kommer åt bokmärket genom att bara trycka på det. Du ansluts till den bokmärkta sidan.

Ändra webbläsarinställningarna

Tryck på menyknappen och välj Mer > Inställningar.

Inställningar

Tryck på flikenProgram på startskärmen och bläddra sedan fram till och tryck påInställningar.

Trådlöst och nätverk

Här kan du hantera Wi-Fi och Bluetooth. Du kan också ställa in mobila nätverk och aktivera flygplansläge.

Flygplansläge— När du valt flygplansläge bryts alla trådlösa anslutningar.

Wi-Fi— Tryck här så att den markeras med en bock: Aktiverar Wi-Fi och ansluter till tillgängliga Wi-Fi-nätverk.

Wi-Fi-inställningar—Här kan du skapa och hantera trådlösa åtkomstpunkter. Ställ in nätverksmeddelande eller lägg till Wi-Fi-nätverk.

MediaShare— Tryck här så att den markeras med en bock: Aktiverar MediaShare för delning av multimedieinnehåll med dina DLNA-aktiverade (Digital Living Network Alliance) enheter.

Inställningar för MediaShare— Här kan du ändra enhetsnamn och välja vilken typ av innehåll som ska delas.

Bluetooth – Tryck här så att den markeras med en bock: Aktiverar Bluetooth så att en anslutning kan upprättas till andra Bluetooth-enheter.

Bluetooth-inställningar— Ange enhetsnamn och om det ska gå att söka efter den, sök efter andra enheter.

Delning och mobil åtkomstpunkt — Du kan ändra inställningarna för USB-delning och mobil Wi-Fi-åtkomstpunkt.

VPN-inställningar – Visar en lista med virtuella privata nätverk (VPN) som du tidigare har konfigurerat. Du kan lägga till olika typer av VPN.

Mobilt nätverk – Ställ in alternativ för dataroaming, nätverksläge och -operatörer, namn på åtkomstpunkt (APN) m.m.

Inställningar för Mobilen på skärmen – Här kan du ändra lösenord för mobilen på skärmen (standardlösenordet är "0000"). Med Mobilen på skärmen kan du visa din mobiltelefons skärm på dator via USB- eller Bluetooth-anslutning. Du kan även kontrollera mobiltelefon via datorn med hjälp av musen eller tangentbordet.

Ljud

Här kan du justera inställningar för ljud och meddelanden. Du kan även hantera tyst läge, vibrationsläge, ljudinställningar och haptisk återkoppling

Skärm

Ljusstyrka – Justera skärmens ljusstyrka.

Rotera skärmen automatiskt— Ange om du vill växla orientering automatiskt när du roterar telefonen.

Animering – Du kan ställa in animerade övergångar när du navigerar från skärm till skärm.

Tidsgräns för skärm— Du kan justera fördröjningstiden för när skärmen ska stängas av automatiskt. Batteriet håller längre om du använder kortast möjliga tidsgräns.

SCIBPlats och säkerhet < Min position >

Använd trådlösa nätverk— Om du markerar Använd trådlösa nätverk hittar telefonen din position med hjälp av Wi-Fi och mobila nätverk. Använd GPS-satelliter— Om du markerar Använd GPS-satelliter hittar telefonen den gata du befinner dig på.

Ställ in skärmlås – Ange upplåsningsmönster om du vill se till att telefonen är säker. Ett antal skärmbilder med instruktioner öppnas så att du kan lägga in ett upplåsningsmönster för skärmen. Du kan ställa in PIN eller lösenord istället för mönster eller lämna det som Inget.

Konfigurera SIM-kortlås— Skapa ett SIM-kortlås eller ändra SIM-kortets PIN-kod.

Synliga lösenord – Markera att lösenord ska visas när du skriver dem eller avaktivera alternativet så att de döljs.

Välj administratörer för enheten— Lägg till en eller flera administratörer.

Använd säkra inloggningsuppgifter—Markera det här alternativet om du vill ge program åtkomst till telefonens krypterade lager av säkra certifikat, relaterade lösenord och andra inloggningsuppgifter.

Inställningar

Installera från SD-kort— Du kan installera krypterade certifikat från ett microSD-kort.

Ange lösenord— Du kan ange eller ändra lösenordet för din säkra lagring av inloggningsuppgifter.

Rensa lagring— Tar bort alla säkra certifikat och relaterade inloggningsuppgifter samt raderar lösenordet för den säkra lagringen.

Program

Okända källor— Tillåter installation av program som du hämtar från webbplatser, e-post eller från andra platser än Android Market.

WARNING

Skydda din telefon och dina personliga data genom att bara hämta program från pålitliga källor som Android Market.

Hantera program—Hantera och ta bort installerade program.

Tjänster som körs – Här kan du visa och kontrollera aktuella tjänster och program som körs.

Utveckling – Här kan du ange alternativ för programutveckling.

Konton och synkronisering

Aktivera synkronisering av bakgrundsdata eller automatisk synkronisering. Kontrollera eller lägg till konton.

Sekretess

Du kan återställa fabriksdata om du vill ta bort alla data. Se till att säkerhetskopiera alla viktiga data innan du använder den här funktionen.

SD-kort och telefonminne

Kontrollera det totala tillgängliga utrymmet på SD-kortet. Tryck på Avaktivera SD-kort om du vill ta bort SD-kortet på ett säkert sätt. Tryck på Formatera SD-kortetom du vill radera alla data på kortet.

Söka

Du använder Sökinställningar till att konfigurera Google-sökningar, och till att bestämma vilka data på telefonen du vill kunna söka efter.

Språk och tangentbord

Använd inställningarna för Språk och tangentbord till att välja språk och region för texten i telefonen och konfigurera tangentbordet på skärmen, inklusive ord som du har lagt till i ordboken.

Röstinmatning och - utmatning

Du använder inställningarna för röstigenkänning till att konfigurera Android-funktionen för röstinmatning.

Du kan även använda text-till-tal-inställningarna till att konfigurera Android-syntesen text-till-tal (om du har ett sådant program).

Obs! Om du inte har installerat talsyntes är endast Installera röstdata tillgängligt.

Hjälpmedel

Med tillgänglighetsinställningarna kan du konfigurera all åtkomst till de plugin-program som finns installerade på telefonen.

Obs! Kräver ytterligare plugin-program för att bli valbar.

Datum och tid

Använd inställningarna för Datum och tid till att ställa in på vilket sätt datum ska visas.

Om telefonen

Visa juridisk information, telefonstatus och programversion.

Wi-Fi

Med Wi-Fi kan du använda internetåtkomst med hög hastighet inom den trådlösa åtkomstpunktens täckning. På så sätt får du trådlöst internet med Wi-Fi, utan extra kostnader.

Inställningar

Aktivera Wi-Fi

Öppna inforutan på startskärmen och tryck på

Eller tryck på Program > Inställningar > Trådlöst och nätverk, och aktivera sedan Wi-Fi.

Så här ansluter du till Wi-Fi

Välj det Wi-Fi-nätverk du vill ansluta till. Om du sen behöver du ange lösenord för att ansluta.

Obs!

• Om du befinner dig utanför Wi-Fi-områdets räckvidd och väljer 3G-anslutning kan avgifter tillkomma.
• Om telefonen går i viloläge när den är ansluten till Wi-Fi avaktiveras Wi-Fi-anslutningen automatiskt. Om telefonen har åtkomst till 3G-data kan den i så fall kopplas till 3G-nätverket automatiskt och avgifter kan tillkomma.)
• WEP-, WPA/WPA2-PSK- och 802.1x EAP-säkerhet fungerar tillsammans med LG-E720. Om din Wi-Fi-leverantör eller nätverksadministratör

ställer in kryptering för att skydda nätverket fyller du i nyckeln i popup-fönstret. Om krypteringen inte har ställts in visas inte det här fönstret. Du kan få nyckeln från Wi-Fi-leverantören eller nätverksadministratören.

Så här delar du mobilens mobila dataanslutning

Du kan dela mobilens mobila dataanslutning med en enda dator via USB-kabel genom så kallad USB-delning. Du kan även dela mobilens dataanslutning med upp till fem enheter samtidigt genom att använda mobilen som en mobil Wi-Fi-åtkomstpunkt.

Du hittar den senaste informationen om delning och mobila åtkomstpunkter, inklusive operativsystem som kan användas och annat på http://www.android.com/tether.

Obs! Det kan medföra extra kostnader att ansluta till och använda onlinetjänster. Kontrollera vilka kostnader som gäller hos din nätoperatör.

USB-delning och datadelning

Du kan inte dela mobilens dataanslutning och microSD-kort via USB på samma gång. Om du använder USB-anslutningen till att ge datorn tillgång till ditt microSD-kort, måste du först bryta anslutningen.

1 Använd USB-kabeln som medföljde telefonen till att ansluta telefonen till datorn.

2 Tryck på flikenProgram på startskärmen och välj Inställningar.

3 Tryck påTrådlöst och nätverk och välj Internetdelning och mobil åtkomstpunkt

4 Markera USB-delning.

- Mobilen delar sin mobila dataanslutning med datorn via USB-anslutning. Ett pågående meddelande läggs till i statusfältet och i inforutan.

5 Avmarkera USB-delning om du vill sluta dela din dataanslutning. Eller dra bara ut USB-kabeln.

Så här delar du mobilens dataanslutning som en mobil Wi-Fi- åtkomstpunkt

1 Tryck på flikerProgram på startskärmen och välj Inställningar.
2 Tryck påTrådlöst och nätverk och välj Internetdelning och mobil åtkomstpunkt
3 MarkeraMobil Wi-Fi-åtkomstpunkt.
- Efter ett tag börjar mobilen sända sitt Wi-Fi-nätverksnamn (SSID), så att du kan ansluta den till upp till fem datorer eller andra enheter. Ett pågående meddelande läggs till i statusfältet och i inforutan.
- MedanMobil Wi-Fi-åtkomstpunkt är markerad kan du ändra nätverksnamnet eller säkra den.
4 Avmarkeramobil Wi-Fi-åtkomstpunkt om du vill sluta dela din dataanslutning via Wi-Fi.

Inställningar

Obs!

Om du anger säkerhetsalternativetÖppen kan du inte förhindra att onlinetjänster används av andra personer utan din vetskap och det kan leda till att ytterligare avgifter tillkommer. För att undvika otillåten användning bör du inte ändra säkerhetsalternativet till öppen.

Så här använder du Mobilen på skärmen

Med Mobilen på skärmen kan du visa din mobiltelefons skärm på dator via USB- eller Bluetooth-anslutning. Du kan även kontrollera mobiltelefon via datorn med hjälp av musen eller tangentbordet.

Ikoner på Mobilen på skärmen

Ansluter eller bryter anslutning mellan mobiltelefonen och datorn.

Roterar fönstret för mobilen på skärmen (endast i program med funktioner för rotering).

Ändrar inställningar för mobilen på skärmen.

Stänger programmet för mobilen på skärmen.

Minimerar fönstret för mobilen på skärmen.

Funktioner för mobilen på skärmen

• Överföring och kontroll i realtid: visar och kontrollerar skärmen på mobiltelefonen när den är ansluten till datorn.
• Kontroll med mus: du kan kontrollera mobiltelefonen genom att använda musen till att klicka och dra på datorskärmen.
• Textinmatning med tangentbord: du kan skriva ett textmeddelande eller en anteckning med hjälp av datorns tangentbord.
• Filöverföring (mobiltelefon till dator): du kan skicka filer från mobiltelefonen (t.ex. foton, videor, musik och ThinkFree Office-filer) till datorn. Du skickar filer till datorn genom att bara högerklicka och dra.
• Filöverföring (dator till mobiltelefon): skickar filer från

datorn till mobilen. Välj de filer du vill överföra och dra släpp dem i fönstret för mobilen på skärmen. Filerna du skickar lagras på ett microSD-kort.

- Kalendermeddelanden i realtid: du informeras om inkommande samtal och text/multimediemeddelanden och får meddelanden om kalendermeddelanden via ett popupfönster.

Så här installerar du programmet för mobilen på skärmen på datorn

Besök LG Home (http://www. lg.com) och gå till Support > Support för mobiltelefoner > Hämta LG Mobile Support Tooltill dator. När du hämtar LG PC Suite IV hämtas även programmet för mobilen på skärmen till datorn. Därefter kan du installera mobilen på skärmen på datorn.

Så här ansluter du mobilen till datorn USB-anslutning:

1 Öppna Anslutningsguiden, välj "anslutning via USB-kabel" och klicka på "Nästa".

2 Anslut mobiltelefonen till datorn via USB-kabel och klicka på "Nästa".
3 Ange lösenord för mobilen på skärmen och klicka på "Nästa". Standardlösenordet är "0000". Du kan ändra lösenordet under Inställningar > Trådlöst och nätverk > Inställningar för Mobilen på skärmen.
4 Klicka på "OK" om du vill lämna fönstret.

Trådlös anslutning via Bluetooth:

1 Gå in underInställningar > Trådlöst och nätverk > Bluetooth-inställningar på mobiltelefonen. Välj aktivera Bluetooth och kryssa i Upptäckbara.
2 Om du tidigare har anslutit via kabel kör du den nya anslutningsguiden för att skapa en ny anslutning.
3 Kör anslutningsguiden på datorn, välj "Bluetooth-anslutning" och därefter "Nästa".

Inställningar

4 Guiden söker efter Bluetooth-aktiverade mobiltelefoner. När den mobiltelefon du vill ansluta visas klickar du på "Stopp" för att avbryta sökningen.
5 Välj "LG-E720" i enhetslistan och klicka på "Nästa". Om du vill kan du ge enheten ett annat namn.
6 Ange PIN-koden (t.ex. "0000") och klicka på "Nästa".
7 På mobiltelefonen accepterar du begäran och anger samma PIN-kod. Därefter trycker du på "OK".
8 Ange lösenord för mobilen och klicka på "Nästa" (standardlösenordet är "0000").
9 Stäng genom att trycka på "OK".

Så här kontrollerar du anslutningen mellan mobilen och datorn

Så snart enheterna anslutits drar du ned meddelandefältet högst upp på startskärmen för att kontrollera anslutningsstatus för mobilen på skärmen.

Så här bryter du anslutningen mellan mobilen och datorn

Klicka på uppe till vänster i On-Screen Phone-fönstret. Du kan också dra meddelandefältet överst på startskärmen nedåt och välja "On-Screen Phone". Tryck på "Ja" i fönstret Koppla från.

Obs! Du måste starta om mobilen när du avslutat tjänsten för mobilen på skärmen.

Programuppdatering

Du hittar mer information om hur du använder den här funktionen på http://update.lgmobile.com eller http://www.lg.com/common/index.jsp → välj land och språk.

Med den här funktionen kan du uppdatera telefonens inbyggda programvara till den senaste versionen. Det gör du enkelt och bekvämt via internet utan att behöva besöka ett servicecenter.

Eftersom användarens odelade uppmärksamhet fordras under uppdateringsproceduren för mobiltelefonens programvara bör du läsa alla anvisningar och kommentarer som visas vid varje steg innan du går vidare. Lägg märke till att du allvarligt kan skada mobiltelefonen om du drar ut sladden för USB-datakommunikation eller tar ut batterierna under uppgraderingen.

Uppdatering av programvara för LG-mobil via OTA (Over-the-Air)

Med den här funktionen kan du enkelt uppdatera telefonens programvara till den senaste versionen via OTA utan att använda en USB-kabel.

Först kan du kontrollera programvaruversionen på mobilen:

Inställningar > 0m telefonen

Programvaruuppdatering

Kontrollera

programvaruuppdateringar

Du kan också ställa in uppdateringsschemat på 1 timme, 4 timmar, 8 timmar eller 24 timmar mellan uppdateringar. Om du gör det får du ett meddelande från programmet när det är dags att göra uppdateringar. Du kan även göra ändringar och uppdateringar manuellt.

Programuppdatering

DivX MobilDIVX

OM DIVX-VIDEO: DivX® är ett digitalt videoformat som är skapat av DivX, Inc. Det här är en officiell DivX Certified®-enhet som kan spela upp DivX-video. Gå till www.divx.com om du vill ha mer information och programvaruverktyg som du använder till att konvertera filer till DivX-videoformat.

OM DIVX VIDEO-ON-DEMAND: Den här DivX®-certifierade enheten måste registreras hos DivX om det ska gå att spela upp köpta VOD-filmer. Så här skapar du din registreringskod. Gå till DivX VOD-sektionen på enhetens inställningsmeny. Gå till vod.divx.com för mer information om hur du slutför registreringen.

DivX Certified® för uppspelning av DivX®-video upp till 320 x 240.

DivX ^® , DivX Certified ^® och tillhörande logotyper är varumärken som tillhör DivX, Inc. och används under licens.

Obs!

Om du vill ta reda på motsvarande källkod för GPL, LGPL, MPL och andra licenser för öppen källkod kan du besöka http://opensource.lge.com/ Alla licensvillkor, friskrivningar och meddelanden som vi hänvisar till finns att hämta med hjälp av källkoden.

Tillbehör

Följande tillbehör finns till LG-E720.

(De tillbehör som beskrivs ovan kan vara tillva).

Laddare Datakabel

Användarhandbok Läs mer om LG-E720.

• Använd alltid äkta LG-tillbehör.
• Om du inte gör det kan garantin upphöra att gälla.
• Tillbehören kan skilja sig åt i olika områden.

Tekniska data

Temperaturgränser

Max: +55°C (urladdning), +45°C (laddning)

Lägst:-10°C

I det här kapitlet går vi igenom några av de problem som du kan stöta på när du använder din telefon. Vissa problem kräver att du ringer tjänsteleverantören men de flesta problem kan du enkelt lösa själv.

Meddelande Möjliga orsaker Möjliga åtgärder

SIM-kortsfel	Det finns inget SIM-kort i telefonen eller så har det satts in felaktigt.	Kontrollera att SIM-kortet är installerat på ett korrekt sätt.
Ingen nätverksanslutning/ avbruten nätverksanslutning	Svag signal utanför GSM-nätet.Operatören använde nya tjänster	Flytta dig högre, till ett fönster eller en öppen yta. Kontrollera nätoperatörens täckningskarta.Kontrollera om SIM-kortet är äldre än 6–12 månader.Om så är fallet byter du SIM-kort hos en av nätoperatörens återförsäljare.
Koderna överensstämmer inte	När du byter säkerhetskod måste du bekräfta den nya koden genom att ange den på nytt.De två koder som du har angett överensstämmer inte.	Den förvalda koden är "0000". Om du glömmer koden kontaktar du din tjänsteleverantör.
Det går inte att ställa in ett program	Stöds inte av tjänsteleverantören eller kräver registrering	Kontakta tjänsteleverantören.

Meddelande Möjliga orsaker Möjliga åtgärder

Samtal är inte tillgängliga	UppringningsfelNytt SIM-kort har satts iKontantkortssaldotär slut	Nytt nätverk ej godkänt.Kontrollera om det finns nya restriktioner.Kontakta tjänsteleverantören eller återställ gränsen med hjälp av PIN 2.
Telefonen slåsej på	Strömbrytaren har varit nedtryckt länge nogBatteriet är inte laddatBatterikontakterna är smutsiga	Håll strömbrytaren nedtryckt i minst två sekunder.Håll laddaren ansluten under längre tid.Rengör kontakterna.Ta ur batteriet och sätt sedan tillbaka det igen.
Uppladdningsfel	Batteriet är inte laddat.Yttertemperaturen är för hög eller lågKontaktproblemIngen spänningLaddaren ur funktionFel laddare.Batteriet är ur funktion.	Ladda batteriet.Se till att telefonen laddas i normal temperatur.Kontrollera laddaren och anslutningen till telefonen. Kontrollera batterikontakterna och rengör dem om det behövs.Använd ett annat eluttag.Om laddaren inte värms upp ska du byta ut den.Använd bara originaltillbehör från LG.Byt ut batteriet.
Otillåtetnummer	Funktionen Fast nummer är aktiverad.	Kontrollera inställningarna.

Meddelande Möjliga orsaker Möjliga åtgärder

Kan inte ta emot/skicka SMS och bild	Minnet är fullt	Radera några befintliga meddelanden i telefonen.
Filer öppnas inte	Filformatet kan inte användas	Kontrollera om filformatet går att använda
SD-kortet fungerar inte	Endast filsystemet FAT 16 går att använda	Kontrollera SD-kortets filsystem via kortläsare eller formatera SD-kortet med telefonen
Skärmen slås inte på när jag tar emot ett samtal.	Problem med avständssensorn	Om du använder skyddstejp eller fodral, kontrollerar du om den täcker området runt avständssensorn. Se till att området runt avständssensorn är rent.
Inget ljud	Vibrations- eller diskret läge	Kontrollera med ljudmenyns inställningsstatus att telefonen inte befinner sig i vibrations- eller tyst läge.
Lägg på eller lås	Periodiskt programvarufel	Ta ur batteriet och sätt sedan tillbaka det igen.Starta telefonen.Försök utföra en uppdateringstjänst via webbplats.

Riktlinjer för säker och effektiv användning

Läs de här enkla riktlinjerna. Det kan vara farligt eller olagligt att inte följa riktlinjerna.

Exponering för radiovågor

Information om radiovågor och SAR (Specific Absorption Rate). Telefonmodellen LG-E720 är utformad så att den uppfyller gällande säkerhetsföreskrifter i fråga om exponering för radiovågor. Föreskrifterna grundar sig på vetenskapliga riktlinjer som innehåller säkerhetsmarginaler utformade så att de tillförsäkrar alla människor, oavsett ålder och hälsa, säkerhet under användning.

• I riktlinjerna för exponering för radiovågor används en mätenhet som kallas Specific Absorption Rate, förkortat SAR. SAR-tester utförs med standardiserade metoder där telefonen sänder på högsta tillåtna nivå på alla frekvensband som används.

• Vissa skillnader kan föreligga mellan olika LG-telefoners SAR-nivåer, men de har alla utformats så att de följer tillämpliga riktlinjer för exponering för radiovågor.

• Det SAR-gränsvärde som rekommenderas av Internationella kommissionen för skydd mot icke-joniserande strålning (ICNIRP), är 2 W/kg i genomsnitt per 10 gram vävnad.

• SAR-uppgifter för boende i länder/regioner som har antagit SAR-gränsvärdet som rekommenderas av Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE), vilket är 1,6 W/Kg per ett (1) gram vävnad.
• Det högsta SAR-värdet för den här telefonmodellen som testats av DASY4 och som avser användning vid örat är 1,52 W/kg (10 g) och när den bärs mot kroppen 1,49 W/kg (10 g).

Skötsel och underhåll av produkten

WARNING

Använd endast batterier, laddare och tillbehör som är godkända för att användas med just denna telefonmodell. Om andra typer används kan tillstånd och garantier för telefonen bli ogiltiga. Det kan också vara farligt.

• Ta inte isär telefonen. Låt en utbildad tekniker utföra nödvändiga reparationer.
• Garantireparationer kan, efter LG:s gottfinnande, innefatta utbyte till nya eller renoverade reservdelar eller kretskort med motsvarande funktionalitet som de delar som byts ut.
• Använd inte telefonen i närheten av elektriska apparater som tv, radio och dator.
• Håll telefonen borta från värmekällor som element och spis.
• Tappa den inte i marken.
• Utsätt inte telefonen för vibrationer eller stötar.
• Stäng av telefonen i alla områden där det krävs. Du bör till exempel inte använda telefonen på sjukhus eftersom den kan störa känslig medicinsk utrustning.

• Ta inte i telefonen med våta händer när den laddas. Det kan orsaka elektriska stötar och allvarliga skador på telefonen.

• Ladda inte mobilen nära lättantändliga material eftersom mobilen kan bli varm och orsaka eldsvåda.

• Rengör telefonens utsida med en torr trasa (använd inte lösningsmedel som bensen, thinner eller alkohol).
• Låt inte telefonen ligga på ett mjukt underlag när du laddar den.
• Telefonen ska laddas i ett väl ventilerat utrymme.
• Utsätt inte telefonen för kraftig rök eller stora mängder damm.
• Förvara inte telefonen nära kreditkort eller biljetter. Informationen på magnetremsan kan skadas.
• Peka inte på skärmen med vassa föremål eftersom det kan skada telefonen.
• Håll telefonen borta från vätska och fukt.
• Använd alla tillbehör, till exempel handsfree, med försiktighet. Rör inte vid antennen i onödan.

Riktlinjer för säker och effektiv användning

Användning av telefonen

Elektroniska apparater

Alla telefoner kan utsättas för störningar som kan påverka funktionsdugligheten.

• Använd inte telefonen i närheten av medicinsk utrustning utan att först ha begärt tillstånd. Förvara inte mobilen utanpå en pacemaker, t.ex. i bröstfickan.
• Vissa hörapparater kan störas av mobiltelefoner.
• Mindre störningar kan märkas på tv, radio, datorer och liknande utrustning.

Trafiksäkerhet

Kontrollera vilka lagar och förordningar om mobiltelefonanvändning som gäller i de områden du befinner dig i.

• Håll inte i telefonen medan du kör
- Ägna all uppmärksamhet på körningen.
- Använd handsfree-utrustning om sådan finns.
- Stanna vid vägkanten innan du ringer upp eller svarar om körförhållandena gör det möjligt.

• Radiovågorna från telefonen kan påverka vissa elektroniska system i fordonet såsom bilstereo och säkerhetsutrustning.
• Om du kör ett fordon som är utrustat med airbag får ingen monterad eller sladdlös telefonutrustning vara i vägen för den. Det kan göra att airbagen inte fungerar eller resultera i allvarliga skador på grund av funktionsfel.
• Om du lyssnar på musik när du är ute och går är det viktigt att volymen inte är för hög så att du hör vad som händer i din omgivning. Detta är speciellt viktigt i närheten av vägar.

Undvik hörselskador

Hörselskador kan uppstå om du utsätts för höga ljud under långa tidsperioder. Vi rekommenderar att du inte slår på och stänger av telefonen nära öronen.

Vi rekommenderar också att ljudvolym vid samtal och musik är ställd på en lagom nivå.

Obs! Överdriven volym och överdrivet tryck från hörlurarna kan orsaka hörselskador.

Glasdelar

Vissa delar av din mobilenhet är gjorda av glas. Glaset kan gå sönder om mobilen tappas på ett hårt underlag eller får en ordentlig stöt. Om glaset går sönder ska du inte röra eller försöka ta bort det. Använd inte mobilenheten igen förrän glaset har bytts ut av en auktoriserad tjänstleverantör.

Sprängningsområde

Använd inte telefonen i områden där sprängning sker. Följ restriktioner, förordningar och bestämmelser.

Brandfarliga ångor

• Använd inte telefonen vid bensinstationer.
• Använd den inte i närheten av bränsle eller kemikalier.
• Förvara inte lättantändlig gas, vätska eller sprängämnen på samma ställe i bilen där du

förvarar mobiltelefonen och dess tillbehör.

I ett flygplan

Trådlösa enheter kan orsaka störningar i flygplan.

• Stäng av telefonen före ombordstigning på flygplan.
• Använd den inte heller medan planet står stilla utan personalens tillständ.

Barn

Förvara telefonen på ett säkert ställe som är utom räckhåll för små barn. De smådelar som finns på telefonen kan, om de plockas loss, utgöra en kvävningsrisk för barn.

Nödsamtal

Nödsamtal är eventuellt inte tillgängliga i alla mobilnät. Undvik därför situationer där du endast har telefonen att tillgå för att ringa nödsamtal. Kontrollera vad som gäller med nätoperatören.

Riktlinjer för säker och effektiv användning

Batteriinformation och skötsel

• Batteriet behöver inte laddas ur helt innan du laddar upp det. Till skillnad från andra batterier har det här ingen minneseffekt som kan försämra batteriets prestanda.
• Använd enbart LG:s batterier och laddare. LG:s laddare är konstruerade för att maximera batteriets livslängd.
  • Ta inte isär eller kortslut batteriet.
• Håll batteriets poler rena.
• Byt ut batteriet när det inte längre fungerar på godtagbart sätt. Batteriet kan laddas upp flera hundra gånger innan det behöver bytas ut.
• Ladda batteriet om det inte har använts under en längre tid. Det ger bättre prestanda.
• Utsätt inte batteriladdaren för direkt solljus. Använd den inte heller i fuktiga miljöer som badrum.

• Förvara inte batteriet i varma eller kalla miljöer. Det kan försämra batteriets prestanda.

• Om batteriet ersätts med fel batterityp kan det resultera i en explosion.

• Kassera förbrukade batterier i enlighet med tillverkarens instruktioner. Lämna in batterierna för återanvändning om det är möjligt. Släng inte batterierna bland hushållssoporna.
• Om du behöver byta batteri kan du vända dig till närmaste auktoriserade LG Electronics-serviceställe eller -återförsäljare för hjälp.
• Koppla alltid ur laddaren ur vägguttaget när telefonen är fulladdad så drar inte laddaren ström i onödan.
• Den faktiska batteritiden beror på nätverkskonfigurationen, produktinställningarna, hur batteriet används, vilket skick det är i samt miljöförhållanden.

Legge en konto på telefonen .34

Kamera 35

Når du har glemt opplåsingsmønstret, PIN-koden eller passordet:

12. Ikke koble til telefonen när du slår PC-en av/på

Nedenfor finner du en tabell med beskrivelser av ikonene som kan vises i statusfeltet.

14:59

[Statuslinjen]

Ikon Beskrivelse
	SIM-kort mangler
	Intet signal
	Koblet til et trådløst nettverk
	Kablet headset

Startskjermen

Ikon Beskrivelse
	Videresending
	Samtale på vent
	Høyttaler
	Telefonmikrofonen er slått av
	Tapt anrop
	Bluetooth er på
	Koblet til en Bluetooth-enhet
	Systemadvarsel
	Alarmen er stilt inn
	Ny talepost
	Flymodus
	Ringtonen er slått av
	Vibreringsmodus
	Ingen microSD-kort
	Batteri fulladet
	Batteri lader

Ikon Beskrivelse
	Data inn
	Data ut
	Data inn og ut
	Telefonen er koblet til en PC med USB-kabel
	Laster ned data
	Laster opp data
	GPS hentes
	Mottar posisjonsdata fra GPS
	On-Screen Phone tilkoblet
	2 varsler til vises ikke
	Samtale i gang
	Data synkroniseres
	Nedlasting fullført
	Ny Gmail-melding
	Ny Google Talk-melding
	Ny melding
	En sang spilles av
	Kommende hendelse
	USB - koblet til
	Wi-Fi er aktivert og tilkoblet et tilgangspunkt
	USB og Wi-Fi tilgangspunkt er aktivert og tilkoblet.

Skjermtastatur

Legge en konto på telefonen

Lukkerlyd— Velg én av fire lukkerlyder.

Roter skjerm automatisk—Angi for å bytte retning automatisk när du snur på telefonen.

Effektiv telefonbruk

i den delen av bilen der du har mobiltelefonen eller tilbehør.

På fly

2 Skub SIM-kortet ind i SIM-kortholderen. Sørg for, at området med guldkontakterne på kortet vender nedad.

Konfigurer Sim-kortlås – Konfigurer SIM-kortlås, eller skift SIM PIN-kode.