Tradisjon SWA-516W - Våffeljärn WILFA - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Våffeljärn
Märke	Wilfa
Modell	Tradisjon SWA-516W
Färg	Vit
Antal våfflor	1 rund våffla
Effekt	1000 W
Spänning	220-240 V ~ 50/60 Hz
Non-stick beläggning	Ja, på båda plattorna
Indikatorlampor	Ström- och redo-lampor
Temperaturkontroll	Justerbar termostat (5 nivåer)
Mått (B x D x H)	Ca 25 x 20 x 10 cm
Vikt	~1,5 kg
Sladdlängd	~75 cm
Material	Plasthölje, metallplattor
Kyligt handtag	Ja
Överhettningsskydd	Ja, automatisk avstängning
Droppbricka	Avtagbar, för överflödig smet
Rengöring	Torka av med fuktig trasa; ej diskmaskinssäker
Förvaring	Vertikal förvaring med sladdvinda
Garanti	2 år
Ingår tillbehör	Våffeljärn, användarmanual

Vanliga frågor - Tradisjon SWA-516W WILFA

Hur använder jag Wilfa Tradisjon SWA-516W våffeljärn för första gången?

Före första användning, torka av plattorna med en fuktig trasa. Värm våffeljärnet utan smet i cirka 5 minuter, kassera eventuell rök eller lukt. Låt svalna, smörj sedan plattorna lätt med olja.

Vilken temperaturinställning är bäst för krispiga våfflor?

För krispiga våfflor, ställ termostaten på högsta nivån (5). För mjukare våfflor, använd en lägre inställning (2-3). Förvärm tills redo-lampan tänds.

Kan jag använda pannkakssmet i detta våffeljärn?

Ja, men justera konsistensen: pannkakssmet kan vara tunnare. Använd cirka 1 dl och bred ut jämnt. Tillagningstiden kan vara kortare.

Hur rengör jag de non-stick belagda plattorna?

Dra ur kontakten och låt svalna. Torka plattorna med en mjuk, fuktig trasa. Använd inte slipande rengöringsmedel eller metallredskap. Droppbrickan kan tas bort och tvättas för hand.

Vad ska jag göra om våfflan fastnar på plattorna?

Se till att plattorna är väl smorda före varje användning. Låt även våfflan tillagas helt innan du öppnar. Använd en icke-metallisk spatel för att försiktigt lossa.

Hur lång tid tar det att tillaga en våffla?

Tillagningstiden beror på smet och temperaturinställning. Vanligtvis 3-5 minuter. Indikatorlampan slocknar när den är klar, eller du kan kontrollera att ångan upphör.

Är det säkert att lämna våffeljärnet utan uppsikt?

Nej, lämna aldrig apparaten utan uppsikt när den används. Den har automatisk avstängning men bör ändå övervakas.

Kan jag förvara våffeljärnet vertikalt?

Ja, designen tillåter vertikal förvaring. Linda sladden runt basen för snygg förvaring.

Vilken garantiperiod har denna modell?

Wilfa erbjuder 2 års garanti på Tradisjon SWA-516W. Spara ditt köpkvitto för reklamationer.

Var kan jag ladda ner användarmanualen?

Manualen finns gratis på notice-facile.com. Använd nedladdningsknappen eller välj ditt språk för en översatt version.

BRUKSANVISNING Tradisjon SWA-516W WILFA

Korrekt avhending av produktet

Före första användningen ....6

Användning....6

Rengöring 7

SÄKERHETSANVISNINGAR

Läs noga igenom alla anvisningar före användning.

WARNING - För att minska risken för brandfara, elstötar eller allvarlig personskada:

■ Denna apparat kan användas av barn över 8 år och av personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga, eller som saknar kunskap om apparaten, under förutsättning att detta sker på ett säkert sätt under överinseende av ansvarig vuxen och att personen i fråga är införstådd med riskerna. Låt aldrig barn leka med apparaten. Rengöring och underhåll får inte göras av barn om de inte är äldre än 8 och övervakas.

■ Håll apparaten och elkabeln utom räckhåll för barn under 8 år.
■ Produkten ska alltid användas på en jämn, stabil och värmetålig yta.
■ Rör inte vid heta/varma ytor på apparaten. Använd handtaget eller termostatknappen.
Placera inte apparaten på eller i närheten av varma gaslägor eller elplattor eller annan uppvärmd typ av platta eller ugn.
■ Låt inte elkabeln hänga ner över kanter på bords- eller bänkskivor eller komma i beröring med varma ytor, inklusive apparaten.

■ För att skydda mot risk för elstöt får inte kabel, stickkontakt eller apparat sänkas ned i vatten eller annan vätska.
■ Om kabeln är skadad får den endast bytas ut av behörig servicetekniker.
■ Om apparaten är skadad eller inte fungerar får den endast repareras av en auktoriserad serviceverkstad.
■ Dra ut apparatkabeln ur vägguttaget när apparaten inte används och innan rengöring.
Lämna aldrig apparaten obevakad medan den är igång. Apparaten är inte avsedd att användas med extern timer eller fristående fjärrstyrningssystem.
■ Produkten är endast avsedd att användas inomhus och för hemmabruk. Den är inte avsedd för mass- tillverkning eller kommersiell användning. Pro- dukten ska inte heller användas utomhus eller för något annat ändamål.

Vid användning blir ytan varm och får inte vidröras.

SÄRSKILDA INSTRUKTIONER

■ För att undvika överbelastning på strömkretsen vid användning av produkten ska ingen andra högeffektsprodukter användas samtidigt på samma strömkrets.
Det medföljer en kort elkabel till produkten. Vi rekommenderar inte användning av förlängningskabel men om det är nödvändigt måste följande förutsättningar uppfyllas:

- elkabeln måste minst ha samma elektriska specifi kation som produkten.

- elkabeln måste placeras så att ingen oavsiktligt kommer åt att dra i den eller snubbla över den.

Före första användningen

OBSERVERA: När apparaten används första gången kan det ryka. Detta är normalt och kommer att upphöra med fortsatt användning.

Innan apparaten används första gången bör värmeplattorna rengöras med en fuktig trasa.

Vi rekommenderar att du smörjer värmeplattorna lätt med lite matolja eller matfett när du använder apparaten för första gången. Detta är sedan inte nödvändigt.

Den första väffl an ska kasseras.

Användning

WARNING: Använd inte apparaten till att laga till eller tina djupfrysta livsmedel. Alla livsmedel måste vara helt upptinade innan de kan tillagas i den här produkten.

WARNING: Använd inga metallredskap på produkten. Värmeplattornas non-stick-beläggning kan repas och skadas.

1. För in kontakten i ett eluttag av standardtyp. Säkerställ att spänningen som används överensstämmer med märkspänningen på apparaten.

2. Stäng till väffeljärnet och gör väffelsmeten medan väffeljärnet blir varmt.

3. Strömindikatorlampan tänds först med orange sken. Våffeljärnet är klart att använda när lampan börjar lysa med grönt sken (vilket tar cirka 4 minuter).

4. Öppna väffeljärnet och häll väffelsmet i mitten på de undre värmeplattorna. Stäng väffeljärnet försiktigt. Stäng inte till apparaten med kraft. OBS! Det kan strömma ut ånga mellan värmeplattorna!

5. Indikatorlampan slutar lysa grönt och övergår till orange sken. Efter ett par minuter tänds den gröna lampan igen och visar att väffl an är klar.

6. Stäng av apparaten genom att dra ut elkabeln ur eluttaget.

7. När apparaten har svalnat helt kan du göra rent och torka den.

OBSERVERA

Se noga till att inga fi ngrar kommer i kontakt med de heta plattorna.

Rengöring

Dra alltid ut elkabeln ur eluttaget före rengöring och vänta tills apparaten och plattorna svalnat helt.

Torka av apparatens utsida enbart med en lätt fuktad duk. Använd hushållspapper eller lämplig trasa för att rengöra värmeplattorna när de har svalnat helt.

■ Rengör aldrig in- eller utsidan med stålull eller annat repande rengöringsmedel eftersom det skadar ytfi nishen.

■ Sänk aldrig ned apparaten i vatten eller annan vätska.

Korrekt avfallshantering av produkten.

Denna märkning anger att produkten inte får kastas med vanligt hushållsavfall inom EU. För att förhindra skador på miljö och människor ska produkten lämnas in och återvinnas enligt gällande bestämmelser. Den uttjänta produkten kan lämnas på angivna återvinningsanläggningar eller lämnas till din lokala återförsäljare. De tar emot produkten för miljövänlig och säker återvinning.

VÄFFELRECEPT:

Vaniljväffl or

150 g smör eller margarin

200 g socker

1 tsk. vaniljsocker

1/2 tsk. salt

250 g vetemjöl

1 tsk. bakpulver

1–2 msk. grädde

Gör så här: Blanda smör, socker, salt, vaniljsocker, mjöl, bakpulver och grädde i en rymlig skål. Rör noga till en jämn smet. Vispa i mjölk lite i taget tills smeten får en lagom konsistens. Om du vill ha i ägg måste de blandas i tillsammans med de andra ingredienserna.

Fler recept hittar du på www.wilfa.se

	10
	11
	12
	13
	14
	15
	16
	17
	18
	19
	20
	21
	22
	23
	24
	25
	26
	27
	28
	29
	30
	31
	32
	33
	34
	35
	36
	37
	38
	39
	40
	41
	42
	43
	44
	45
	46
	47
	48
	49
	50
	51
	52
	53
	54
	55
	56
	57
	58
	59
	60
	61
	62
	63
	64
	65
	66
	67
	68
	69
	70
	71
	72
	73
74
75
76
77
78
79
80

Enligt WEEE-direktivet skall elektriskt och elektroniskt avfall samlas in och behandlas separat. Om denna produkt någon gång i framtiden behöver skrotas släng INTE den tillsammans med hushållsavfall. Lämna produkten vid en insamlingspunkt avsedd för elektriskt och elektroniskt avfall.

Vaffeljern

SIKKERHEDSANVISNINGER 3