IWBTS13E - Högtalare iWantit - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Bärbar Bluetooth-högtalare
Märke	iWantit
Modell	IWBTS13E
Mått (ca.)	20 x 10 x 10 cm
Vikt (ca.)	500 g
Strömförsörjning	Inbyggt laddningsbart batteri, USB-C-laddning
Batteritid (ca.)	Upp till 8 timmar
Laddningstid (ca.)	2-3 timmar
Anslutning	Bluetooth 5.0
Bluetooth-räckvidd	Upp till 10 meter
Högtalartyp	Full-range dynamisk drivare
Uteffekt	5W RMS
Frekvensomfång	80 Hz - 20 kHz
Kontroller	Ström, Volym +/-, Spela/Paus, Spår hoppa, Bluetooth-parning
Mikrofon	Inbyggd för handsfree-samtal
Vattenresistens	IPX4 (stänksäker)
Material	Plast och tygnät
Färgalternativ	Svart, Blå, Röd
Förpackningens innehåll	Högtalare, USB-laddningskabel, Ljudkabel (3,5 mm), Användarmanual
Underhåll	Torka med en mjuk, torr trasa; använd inte starka kemikalier
Säkerhet	Utsätt inte för extrema temperaturer eller vätskor; håll borta från barn
Garanti	1 år

Vanliga frågor - IWBTS13E iWantit

Hur parar jag ihop min iWantit IWBTS13E-högtalare med en Bluetooth-enhet?

Slå på högtalaren genom att trycka på strömknappen. Högtalaren går automatiskt i parningsläge (indikeras av en blinkande LED). På din enhet, aktivera Bluetooth och välj 'IWBTS13E' från listan. Om du uppmanas, ange PIN-koden '0000'.

Hur laddar jag högtalaren?

Anslut den medföljande USB-laddningskabeln till högtalarens laddningsport och en USB-strömkälla (t.ex. dator, USB-väggladdare). LED-indikatorn visar laddningsstatus. En full laddning tar cirka 2-3 timmar.

Vad är batteritiden för IWBTS13E?

Högtalaren erbjuder upp till 8 timmars speltid vid måttlig volym. Den faktiska batteritiden kan variera beroende på volymnivå och ljudinnehåll.

Kan jag använda högtalaren medan den laddas?

Ja, du kan använda högtalaren medan den är ansluten till en strömkälla. Laddningen kan dock ta längre tid under användning.

Hur återställer jag högtalaren?

Om högtalaren inte svarar, tryck och håll in strömknappen i 10 sekunder tills LED slocknar. Släpp knappen och sätt sedan på högtalaren igen för att återställa.

Varför kommer det inget ljud från högtalaren?

Kontrollera att högtalaren är påslagen och korrekt ihopparad med din enhet. Se till att volymen inte är tystad på både högtalaren och din enhet. Försök också koppla från och återansluta Bluetooth. Om du använder en ljudkabel, se till att den är ordentligt insatt.

Är högtalaren vattentät?

Högtalaren har en IPX4-klassificering, vilket betyder att den är stänksäker men inte vattentät. Undvik att sänka ner den i vatten eller utsätta den för kraftigt regn.

Hur rengör jag högtalaren?

Använd en mjuk, torr trasa för att torka av utsidan. Använd inte några flytande eller slipande rengöringsmedel. Se till att laddningsporten är torr innan laddning.

Kan jag ansluta högtalaren via en trådbunden anslutning?

Ja, högtalaren har en 3,5 mm ljudingång. Använd den medföljande ljudkabeln för att ansluta icke-Bluetooth-enheter. Högtalaren växlar automatiskt till trådbundet läge när en kabel sätts i.

Vad betyder den blinkande LED?

En snabbt blinkande LED indikerar att högtalaren är i parningsläge. En långsamt blinkande LED kan indikera låg batterinivå. En fast LED (när ansluten) betyder att Bluetooth är aktivt. Se användarmanualen för specifika LED-mönster.

BRUKSANVISNING IWBTS13E iWantit

innehållsförteckning

SE

säkerhetsföreskrifter 5

packa upp 18

produktöversikt....19

översikt framifrån 19

översikt bakifrån 19

strömkälla....20

allmän hantering 20

bluetooth-användning....21

AUX-hantering....21

tips och råd 22

underhåll 22

specifikationer 22

indholdsfortegnelse

DK

bikkerhedsforanstaltninger....6

udpakning....28

produktoversigt 29

forside....29

bagside 29

strømkilde....30

generel betjening 30

betjening af bluetooth....31

AUX-funktion 31

gode råd....32

vedligeholdelse....32

specifikationer 32

obsah

SK

• Sørg for å koble apparatet fra stikkontakten før rengjøring.
• Ikke bruk noen form for slipemiddel eller slipende rengjøringsmidler da disse kan skade enhetens overflate.

• Bruk ikke væsker til å rengjøre enheten.

• Läs alla instruktioner noggrannt innan du använder enheten och behåll dem för framtida behov.

• Behåll manualen. Om du ger bort enheten till tredje person se till att inkludera den här manualen.
• Kontrollera att spänningen markerad på märkplåten matchar din strömförsörjning.

Skada

• Kontrollera enheten efter uppackning.

- Fortsätt inte att använda enheten om du tvivlar att den fungerar normalt, eller om den är skadad på något sätt – stäng av, dra ur kontakten och rådgör med din återförsäljare.

• Enheten måste placeras på en plan stabil yta och bör inte utsättas för vibrationer.
• Placera inte enheten på en sluttande eller instabil yta eftersom den kan falla ner eller stjälpa.
• Huvudkontakten måste placeras nära enheten och bör vara lätt att nå.
• Den här enheten är endast designad för inomhusbruk.

Temperatur

• Undvik extrema temperaturer, oavsett varm eller kall. Placera enheten borta från värmekällor såsom element eller gas/elektriska spisar.
• Undvik att utsätta enheten för direkt solljus och andra källor av värme.

Nakna flammor

- Placera aldrig någon typ av ljus eller andra eldflammor ovanpå eller i närheten av enheten.

Fuktighet

• För att reducera risken för att enheten tar eld, utsätts för elektrisk chock eller produktskada, exponera den inte för regn, fuktighet, droppande eller plaskande vatten. Inga objekt fyllda med vätska, såsom vaser, bör placeras på enheten.
• Om du spiller någon vätska på enheten, kan det förorsaka allvarlig skada. Stäng av huvudströmmen omedelbart. Dra ur sladden och rädgör med din återförsäljaren.

Ventilation

• För att förhindra risk för elektrisk chock eller eldsvåda p.g.a. överhettning, se till att gardiner och andra material inte täcker over ventilerna på apparaten.
• Installera inte eller placera inte den här enheten i bokyllan, i ett inbyggt skåp eller på annat fast område. Se till att enheten har bra ventilerad.

Säkerhet

• Koppla alltid ur enheten från huvudströmmen innan du ansluter/kopplar ur andra enheter eller flyttar på apparaten.
• Dra ur enheten från huvudkontakten under åskväder.
• För att vidta hög säkerhet och för att undvika onödig energikonsumtion, låt aldrig enheten vara påslagen då den inte är under uppsikt under längre tidsperioder, som t ex över natten, medan du befinner dig på semester eller medan du inte är hemma. Stäng av den och dra ur nätadaptern från vägguttaget.

Nätadapterkabel

• Se till så att enheten inte vilar på nätadapterkabeln, då vikten på enheten kan orsaka skada på nätadaptern och skapa risk för säkerheten.

Nätadapter

• Nätadaptern kommer att ta elektricitet från huvudströmmen när den sätts i uttaget. För säkerhet och för att undevika onödig energikonsumtion, lämna aldrig adaptern isatt i uttaget utan observation under längre tid. Dra ur adaptern från huvudströmmen.

Störning

- Placera inte enheten på eller nära andra apparater som kan förorsaka elektromagnetisk störning. Om du gör så, kan den i motsats påverka funktionen på enheten, och förorsaka en felaktig bild eller ljud.

Ledning

• Barn bör få information så att de inte leker med enheten och fjärrkontrollen.
• Låt aldrig någon person, och särskilt barn peta in nägot i hålen, springorna eller andra öppningar i apparatens hölje – det här kan resultera i elektrisk chock.

CAUTION
RISK OF ELECTRIC DO NOT OPEN

Blixten med pilsymbol, inom en liksidig triangel, är till för att få användare uppmärksamma på förekomsten av oisolerad "farlig spänning" inom enhetens hölje som kan vara av tillräcklig styrka för att förorsaka en elektrisk chock.

Utropstecken inom en liksidig triangel är tänkt att uppmärksamma användare att det finns viktiga användar- och underhälls (service) instruktioner I bruksanvisningen som medföljer enheten.

Service

• För att minska risken för elektrisk chock, lösgör inga skruvar. Den här enheten innehåller inte några delar möjliga att reparera. Lämna allt underhållsarbete till kvalificerad personal.
• Öppna inte fastsskruvade skydd eftersom det här kan förorsaka exponering av farlig spänning.

Underhåll

Lyser blått när systemet er i BLUETOOTH-modus.

1. -indikator

Lyser grønt när systemet er i AUXmodus.

sett bakfra

1. AUX IN-kontakt
2. DC IN-kontakt
3. ON/OFF-bryter

strømkilde

Tack för att du köpt din nya iWantit Bluetooth-högtalare.

Vi rekommenderar att du tar dig tid att läsa igenom denna bruksanvisning för att fullt ut förstå alla erbjudna funktioner. Det finns även en del råd och tips som hjälper dig att lösa problem.

Läs noga igenom alla säkerhetsinstruktioner före användning och behåll sedan den här bruksanvisningen för framtida bruk.

packa upp

Ta ut alla delar ur förpackningen. Behåll förpackningsmaterialet. Om förpackningen kastas ska du följa gällande lokala föreskrifter.

Följande delar medföljer:

1. / kon

2. Växlar mellan PÅ- och STANDBY-läget.
   • Väljer lägen.

3. ▶II-ikon

Spelar/pausar/återupptar uppspelning.

1. -ikon

Hoppar bakåt till början av spåret eller till föregående spår.

1. -ikon

Hoppar framåt till nästa spår.

1. ⏻-indikator

Indikatorn lyser röd när enheten är i STANDBY-läge.

1. -indikator

Indikatorn lyser blå när enheten är i BLUETOOTH-läge.

1. -indikator

Indikatorn lyser grön när enheten är i AUX-läge.

översikt bakifrån

1. AUX IN-uttag
2. DC IN-uttag
3. ON/OFF brytare

strömkälla

SE

• Denna enhet är utformad för att fungera tillsammans med den medföljande nätadaptern.
• Om enheten ansluts till annan strömkälla kan den skadas. Dra ut nätadapterns sladd i dess fulla längd. Anslut sladdens ena ände till likströmsuttaget DC IN på baksidan av enheten, och anslut sedan nätadaptern till vägguttaget. Se till att nätadaptern är ordentligt intryckt i nätuttaget. Enheten är nu ansluten och klar att använda.
• För att stänga av enheten fullständigt växla ON/OFF-knappen på baksidan av enheten till positionen OFF eller dra ur nätadaptern från nätuttaget.

allmän hantering

växlar enheten mellan På/Av/Standby

• Ställ ON/OFF på enhetens baksida till ON-läget. Enheten kommer att vara i STANDBY-läge.
• Tryck på / för att sätta på enheten. -indikatorn lyser blå (Bluetooth-läge) eller -indikatorn lyser grön (AUX-läge).
• Håll / Entryckt för att växla till Standby-läge. - Indikatorn kommer då att lysa röd.
• För att stänga av enheten fullständigt, växla ON/OFF-knappen på baksidan av enheten till positionen OFF eller koppla sedan ifrån enheten från nätuttaget.

Om enheten inte används under mer än 15 minuter kommer den automatiskt att gå in i standby-läge. Tryck på å för att sätta på enheten igen.

välja ett läge

Tryck på 📊 upprepade gånger för att välja Bluetooth (-indikatorn lyser blå) eller AUXläge (-indikatorn lyser grön).

justera volymen

Tryck på VOL + / VOL - för att justera volymen.

bluetooth-användning

1. Tryck på /öförätt växla till Bluetooth-läge. Efter några sekunder blinkar -indikatorn snabbt. Systemet är nu i länkningsläge och kan hittas.
2. Sök efter namnet "IWBTS13E" i Bluetooth-enhetens lista på din ljudenhet. Ange lösenordet "0000" om du blir ombedd.
3. När anslutningen fungerar, lyser Ⓗ-indikatorn blå och piper. Din enhet är nu klart att använda.

- När enheten har hittat den sista länkade Bluetooth-enheten, ansluter den automatiskt.

• Om enheten inte är länkad på några minuter, lämnar den länkningen och återgår till standby-läget.
• Funktionsområdet för denna Bluetooth-enhet är ca 10 meter, utan hinder. Väggar, strukturer och andra föremål kan påverka Bluetooth-området.

lyssna på ljuduppspelning med ljudenheten

• Tryck på JI eller på beheten för att kontrollera ljudenhetens uppspelning.
• Du kan också använda ljudenheten direkt för att kontrollera uppspelningen.

AUX-hantering

1. Anslut en ljudkabel (medföljer inte) för att ansluta ljudenheten via AUX IN-uttaget på enhetens baksida innan du ansluter till nätuttaget.
2. Anslut nätadaptern till nätuttaget och enheten.
3. Ställ ON/OFF på enhetens baksida till ON-läget.
4. Tryck på 📋 / 📋pprepade gånger för att välja AUX-läge. -indikatorn kommer då att lysa grön.

tips och råd

Om ett problem uppstår beror det ofta på ett mindre fel. Följande tabell innehåller olika tips:

problem lösning
Ingen ström.• Kontrollera att nätadaptern är korrekt ansluten till nätuttaget och enheten.• Sätt på enheten med hjälp av ON/OFF på baksidan.
Högt brummande ljud eller oväsen hörs.	• Kontakterna och uttaget är smutsiga. Torka av dem med en trasa som fuktats i ett milt rengöringsmedel.
Jag kan inte hitta "IWBTS13E" på min Bluetoothenhet.	• Se till att Bluetooth-funktionen är aktiverad på din Bluetooth-enhet.

Koppla bort enheten från nätuttaget och anslut den igen om något onormalt inträffar.

underhåll

Kontrollera att enheten är fullständigt bortkopplad från nätuttaget före rengöring.

• Rengör enheten genom att torka av höljet med en lätt fuktad luddfri trasa.
• Använd inte rengöringsmedel som innehåller alkohol, ammoniak eller slipmedel.
• Spreja inte en aerosol på eller i närheten av enheten.

specifikationer

modell	iWBTS13E
nätadapter	Ineffekt växelström Uteffekt likström	AC 100 -240V ~50/60Hz 0.45mA (max.) DC 10V 1.5A
högtalarnas utgångseffekt	5 W x 2
energiförbrukning	15 W (Max.)

Egenskaper och specifikationer kan ändras utan föregående meddelande..

Indikatoren lyser blåt, när enheden er i BLUETOOTH-tilstand.

1. Indikator

Indikatoren lyser grønt, när enheden er i AUX-tilstand.

bagside

1. AUX IN-stik
2. DC IN-stik
3. ON/OFF knap

strømkilde

DK

sådan justeres lydstyrken

Tryk VOL + / VOL – for at justere lydstyrken.

Den här symbolen på produkten eller i instruktionerna betyder att den elektriska och elektroniska utrustningen ska slängas separat från annat hushållsavfall när den inte fungerar längre.

Inom EU finns separata återvinningssystem för avfall.

Kontakta lokala myndigheter eller din återförsäljare för mer information.

Alla varumärken är egendom som tillhör respektive ägare och alla rättigheter är erkända.

F!