M20FH16E - Värmare MATSUI - Gratis bruksanvisning och manual

Varumärke	Matsui
Modell	M20FH16E
Produkttyp	Fläktvärmare
Effekt	1200W (låg värme) / 2000W (hög värme)
Matningsspänning	220-240V, 50Hz
Värmelägen	Låg värme (1200W), hög värme (2000W), endast fläkt
Termostatkontroll	Justerbar termostat med MIN och MAX inställningar
Säkerhetsfunktioner	Överhettningsskydd, tippskyddskontakt
Avståndskrav	Minst 50 cm på alla sidor
Avsedd användning	Inomhus för hushållsbruk; inte för badrum eller utomhus
Driftslägen	Låg värme, hög värme, endast fläkt (sval luft)
Indikatorlampa	Värmeindikator tänd vid drift
Rengöring	Regelbunden rengöring med dammsugarmunstycke; koppla ur och låt svalna först
Strömkabel	Förläng helt före användning; inte vika eller linda runt apparaten
Typ av stickpropp	Standard stickpropp med lättillgängligt uttag
Mått	Cirka 30 x 20 x 40 cm (uppskattat)
Nettovikt	Cirka 2,5 kg (uppskattat)
Certifieringar	CE-märkt (underförstått)
Garanti	Tillverkargaranti (detaljer ej specificerade)
Användarmanual medföljer	Ja, 40 sidor

Vanliga frågor - M20FH16E MATSUI

Hur sätter jag på värmaren?

Se till att värmaren står på en plan, stabil yta och att termostaten inte är inställd för lågt. Vrid Strömreglaget till låg värme (●) eller hög värme (●●). Justera sedan Termostatkontrollen till önskad temperatur.

Varför startar inte min värmare?

Kontrollera att värmaren är inkopplad och att strömbrytaren är på. Se till att värmaren står upprätt (tippskyddskontakten kan bryta strömmen). Kontrollera att termostatinställningen inte är för låg. Om den fortfarande är av, prova att byta säkringen i stickproppen.

Kan jag använda värmaren i ett badrum?

Nej, manualen anger att den inte får användas nära vatten eller i badrum, duschar eller simbassänger på grund av risk för elektrisk stöt.

Hur använder jag endast fläktläget?

Vrid Strömreglaget till ×-läget. Värmaren blåser sval luft från luftutloppet utan uppvärmning. OBS: fläkten fungerar kanske inte om termostaten är inställd för lågt.

Vad gör tippskyddskontakten?

Om värmaren välts, bryter tippskyddskontakten automatiskt strömmen för att förhindra faror. Åsidosätt inte denna säkerhetsfunktion.

Hur rengör jag värmaren?

Koppla ur och låt värmaren svalna helt. Använd en dammsugare med borstmunstycke för att rengöra luftintag och luftutlopp. Sänk inte ner i vatten.

Varför luktar värmaren när den sätts på för första gången?

Det är normalt för en ny värmare eller en som inte använts på länge att avge någon lukt. Detta försvinner efter en kort tids användning.

Kan jag använda en förlängningssladd?

Manualen avråder från förlängningssladdar eftersom de kan överhettas och skapa brandrisk. Anslut direkt till ett vägguttag.

Vad ska jag göra om värmaren stängs av automatiskt?

Koppla ur och låt den svalna. Rengör luftintag/luftutlopp med dammsugare. Kontrollera om det finns skador. Om den stängs av igen, flytta den till en bättre ventilerad plats.

Är det säkert att lämna värmaren utan tillsyn?

Nej, lämna aldrig värmaren utan tillsyn när den används. Koppla alltid ur när den inte används.

BRUKSANVISNING M20FH16E MATSUI

SE Innehållsförteckning

Säkerhetsföreskrifter 10

Packa upp....26

Produktöversikt....27

Användning Av Uppvärmning....27

Användning Av Fläkt 28

Slå av apparaten 28

Säkerhetsanordningar 28

Överhettningsskydd 28

Säkerhetsomkopplare vid vältning 28

Rengöring....28

Tips och råd....29

Min värmefläkt fungerar inte när jag sätter på den....29

Om värmefläktens ström stängs av automatiskt, följ dessa steg: 29

Specifikationer....29

FI Sisältö

Turvavaroitukset 12

- La aldri apparatet stå uten tilsyn när det er i bruk.

- La aldri barn leke med apparatet eller sitte, stå eller klatre på det.

SE Säkerhetsföreskrifter

För din egen säkerhet och för att minska risken för skador eller elektriska stötar, följ alla säkerhetsanvisningar nedan. Läs alla anvisningar noggrant innan du använder enheten och spara dem för framtida bruk.

- Spara bruksanvisningen. Om du överlåter enheten till en tredje part, se till att bruksanvisningen medföljer. - Den här apparaten är avsedd för användning i hushåll inomhus samt:

–lantbruk och gäster på hotell, motell och andra typer av boendemiljöer;

-catering och liknande icke-återförsäljarändamål.

- Se till att spänningen i hushållet matchar spänningen som visas på apparaten. Om du är osäker kontakta el elektriker.

- Böj och snurra inte ihop nätkabeln och kontakten runt produkten, eftersom det kan orsaka att isoleringen försvagas oh brister, speciellt vid anslutningen till produkten.

- Kontrollera att nätkabeln är helt udragen innan den används och placera den så att den inte har kontakt med någon del av

produkten.

- Dra inte i nätkabeln. Flytta, bär och häng aldrig produkten i nätkabeln.

- Använd inte en kontakt med flera uttag eller en förlängningskabel. Den kan överhettas och orsaka brand.

- Produkten måste ha minst 50 cm mellanrum runt alla sidor.

- Se till att enheten används på ett stabilt och jämnt underlag. Om golvytan är ojämn finns det risk att produkten kan välta. Mycket vibrationer och buller kan förekomma. Om produkten skulle välta, dra genast ut kontakten ur vägguttaget.

- Använd inte produkten i garderober eller i närheten av tyger eller kläder. Ställ inte produkten på mattor med lång lugg.

- Använd inte produkten i utrymmen där du brukar förvara bensin, målarfärg eller andra brandfarliga ämnen.

- Använd inte på mycket dammiga platser eftersom damm kan samlas på värmeelementen och orsaka överhettning.

- Använd inte om det finns synliga tecken på skador på produkten.

- Använd inte produkten i direkt solljus, i närheten av

värmekällor, fuktiga miljöer eller på platser i närheten av vatten eller andra vätskor som badrum, duschar eller simbassänger.

- Hantera inte med våta händer eller spill vatten och andra vätskor på produkten, nätkabeln eller kontakten.

- Dra alltid ur produkten kontakt när den inte används.

- Lämna aldrig apparaten utan uppsikt när den används.

- Vissa delar kan bli mycket heta och orsaka brännskador. Laktta speciell uppmärksamhet när barn och känsliga personer är närvarande.

- Värmefläkten får inte vara placerad direkt under ett eluttag.

- Låt inte barn leka med apparaten eller sitta på, stå på eller klättra på den.

- Lämna inte barn ensamma eller utan övervakning på platser där apparaten används.

- Om medföljande sladd är skadad måste den bytas av tillverkaren eller dess serviceagent eller liknande kvalificerad person för att undvika faror.

- Barn under 3 år som inte är under kontinuerlig uppsikt ska

hållas på avstånd.

- Barn mellan 3 och 8 år får bara sätta på och stänga av produkten om den har placerats eller installerats på plats där den normalt är avsedd att användas, och om de får handledning eller instruktioner för hur produkten används på ett säkert sätt och förstår de inneboende riskerna. Barn mellan 3 och 8 år ska inte ansluta kontakt, reglera och rengöra produkten eller utföra användarunderhåll.

- Denna apparat kan användas av barn som är minst 8 år och av personer med reducerad fysisk, sensorisk eller mental förmåga, eller personer utan erfarenhet och kunskap om de är under uppsikt eller har fått instruktioner för att använda produkten på ett säkert sätt och förstår farorna som kan uppstå. Barn skall inte leka med apparaten. Rengöring och användarunderhåll skall inte utföras av barn under 8 år och under uppsikt. Rengöring och användarunderhåll ska inte utföras av barn utan tillsyn.

- Täck inte över eller begränsa luftflödet runt produkten. Placera enheten så att

luftintags- och utloppsgallren är fria och inte begränsade på något sätt.

- Stoppa aldrig in några föremål i luftintags- och utloppsgallren.

WARNING

För att förhindra överhettning ska produkten inte täckas över.

- Produkten är inte avsedd att användas med en extern timer eller separat fjärrkontrollsystem. Det finns en risk för brand om produkten täcks över eller placeras felaktigt.

DET ÄR FARLIGT FÖR ALLA UTOM BEHÖRIG SERVICEPERSONAL ATT UTFÖRA REPARATIONER SOM KRÄVER ÖPPNANDE AV SKYDD.

FÖRSÖK INTE REPARERA SJÄLV, FÖR ATT UNDVIKA RISK FÖR ELCHOCK.

FI Turvavaroitukset

Tack för att du fköpt din nya Matsui värmefläkt.

Vi rekommenderar att du tar dig tid att läsa igenom denna bruksanvisning för att fullt ut förstå alla erbjudna funktioner. Det finns även en del råd och tips som hjälper dig att lösa problem.

Läs noga igenom alla säkerhetsinstruktioner före användning och behåll sedan den här bruksanvisningen för framtida bruk.

Packa upp

Ta ut alla delar ur förpackningen. Behåll förpackningsmaterialet. Om förpackningen kastas ska du följa gällande lokala föreskrifter.

Följande delar medföljer:

1. Termostatkontroll

2. Uppvärmningslampa

3. Strömreglage

Användning Av Uppvärmning

Placera värmefläkten upprätt på golvet, men inte i närheten av gardiner, möbler eller väggtäckningsmaterial innan värmefläkten ansluts till ett eluttag.

Den här apparaten fungerar inte om den inte placeras på en plan yta eller om termostaten är inställd för lågt.

• Vrid Strömreglaget till läget "●" (låg värme) eller "●" (hög värme).
• Vrid Termostatvredet till önskat läge. Vredet bör ställas på "MAX" för att värmefläkten ska förvärmas. Det tar 5-10 minuter för värmefläkten att värmas upp helt.
• När rummet när den önskade temperaturen, vrid långsamt Termostatvredet moturs.

Det är normalt för värmefläkten att släppa ut en viss lukt och rök när den slås på för första gången eller när den inte har använts under en längre tid. Lukten försvinner när värmefläkten har varit påslagen en stund.

Värmefläkten eller fläkten fungerar inte genom att vrida strömreglaget när termostaten är inställd på för lågt.

Användning Av Fläkt

Fläkten kan slås på oberoende av värmeelementen.

Vrid Strömreglaget till läget "✗" och värmefläkten kommer nu att blåsa kall luft från luftutblåset.

Värmefläkten eller fläkten fungerar inte genom att vrida strömreglaget när termostaten är inställd på för lågt.

Slå av apparaten

• Vrid Strömreglaget till läget "OFF".
• Vrid Termostatvredet till läget "MIN".
• Koppla bort den från elnätet.

Säkerhetsanordningar

Överhettningsskydd

Strömmen till värmefläkten stängs automatiskt av om elementets temperatur går över en bestämd gräns. Skulle värmefläkten överhettas, kommer den sluta fungera. Stäng av värmefläkten och låt den svalna helt. Värmefläkten fortsätter sedan som vanligt.

Säkerhetsomkopplare vid vältning

När du använder värmefläkten i upprätt läge på en platt, stabil yta kommer säkerhetsomkopplaren vid vältning vara på. Om värmefläkten välts kommer den att sluta att fungera automatiskt.

Koppla inte ur denna säkerhetsomkopplare eftersom det kan innebära fara. Användning av apparaten på en tjock matta kan aktivera säkerhetsomkopplaren.

Rengöring

Din värmefläkt bör regelbundet rengöras för att förhindra att smuts och damm från att bygga upp och som kommer att påverka dess prestanda. Kontrollera att luftintaget och utloppet inte är tilltäppta. Detta kan göras med en dammsugare med borstmunstycke.

Dra ur värmefläktens kontakt från eluttaget och vänta tills den kylts ned före rengöring.

Min värmefläkt fungerar inte när jag sätter på den

• Kontrollera att värmefläkten är ansluten och att strömmen påslagen i eluttaget.
• Kontrollera att din värmefläkt är i upprätt läge.
• Kontrollera om termostatinställningen är för låg.
  • Prova att byta ut säkringen i eluttaget.
• Om värmefläkten ändå inte fungerar, försök då inte att reparera den själv.

Om värmefläktens ström stängs av automatiskt, följ dessa steg:

1. Dra ut värmefläktens kontakt och låt den svalna.
2. Kontrollera värmefläkten. Rengör luftintaget och luftutblåset med dammsugare vid behov. Om det finns tecken på skador (t.ex. höljet har smält eller bränts), ska du inte använda värmefläkten. Överlåt allt underhåll till behörig personal.
3. Sätt i kontakten i eluttaget igen och slå på värmefläkten. Om det stängs av igen, flytta värmefläkten till en bättre ventilerad plats.

Specifikationer

Modell M20FH16E
Driftspänning 220-240V, 50Hz
Strömingång 1200W (Låg värme) 2000W (Hög värme)

Funktioner och specifikationer kan ändras utan vidare meddelande.

Symbolen på produkten eller dess förpackning indikerar att denna produkt inte får kastas bort tillsammans med ditt vanliga hushållsavfall. Istället är det ditt ansvar att slänga bort utrustningen genom att lämna över den till en ansvarig insamlingsstation för återanvändning av

elektriska eller elektroniska apparater. Den separata återvinningscentralen för din bortkastade utrustning kommer att ta tillvara på återanvändbara produkter och konservera naturella tillgångar och intyga att utrustningen återanvänds på ett sätt som skyddar mänsklig hälsa och miljön. För ytterligare information om var du kan slänga bort ditt avfall för återanvändning, vänligen kontakta din lokala myndighet eller där du inhandlade produkten.

FI