LX790i - Robotgräsklippare LANDXCAPE - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING LX790i LANDXCAPE

Bruk originalemballasjen när robotgressklipperen skal fraktes over lengre avstander.

Standard starttiden kl. 09:00 kan endres när som helst. Fortsett först å trykke på både STARTAG STOPnappene samtidig til timetiden blinker.

Användare kan se de elektroniska bruksanvisningarna på https://landxcape-robotics.com.

1. Produktsäkerhet

1.1 Allmänna & specifika säkerhetsinstruktioner

WARNING: Läs igenom alla varningar och säkerhetsinstruktioner. Underlåtelse att beakta varningar och säkerhetsinstruktioner kan leda till elstöt, brand och/eller allvarlig personskada. Läs noga igenom instruktionerna för att kunna använda enheten på ett säkert sätt. Spara alla varningar och säkerhetsinstruktioner för framtida referens.

• Denna apparat är inte avsedd att användas av personer (inklusive barn) med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga, eller bristande erfarenhet och kunskap, såvida de inte har fått instruktioner om hur apparaten används eller övervakas av en person som ansvarar för deras säkerhet.
• Barn måste övervakas för att säkerställa att de inte leker med apparaten.
• Batteriet i denna enhet kan endast bytas ut av skicklig personal.

VARNING: För att ladda batteriet, använd endast den avtagbara strömförsörjningsenheten som medföljer enheten.

VIKTIGT LÄS NOGA FÖRE ANVÄNDNING SPARA FÖR FRAMTIDA REFERENS

SÄKER ANVÄNDNINGSPRAXIS UTBILDNING

a) Läs noga igenom bruksanvisningen. Se till att du har förstått instruktionerna och sätt dig in i kontrollerna och hur man använder enheten på rätt sätt.
b) Låt aldrig barn eller personer som inte satt sig in i dessa instruktioner använda enheten. Det kan finnas lokala bestämmelser med åldersgräns för operatören.
c) Operatören eller användaren ansvarar för olyckor eller faror som drabbar andra personer eller

deras egendom.

Förberedelser

a) Kontrollera att det automatiska avgränsningssystemet är korrekt installerat i enlighet med de givna instruktionerna.
b) Inspektera regelbundet området där apparaten ska användas och avlägsna alla stenar, pinnar, trådar och andra främmande föremål.
c) Inspektera regelbundet blad, bladbultar och klippenhet visuellt för att säkerställa att de inte är slitna eller skadade. Byt ut slitna eller skadade blad och bultar uppsättningsvis för att bibehålla balansen.
d) Var försiktig med maskiner som har flera blad, eftersom ett roterande blad kan få även de övriga bladen att rotera.
e) WARNING! Gräsklipparen skall ej användas utan att skyddet finns på plats.

DRIFT

1. ALLMÄNT

a) Använd aldrig enheten med trasiga skydd eller utan att säkerhetsanordningar som t.ex. deflektorer sitter på plats.
b) Placera inte händer eller fötter nära eller under roterande delar. Ställ dig aldrig ivägen för utloppsöppningen.
c) Lyft aldrig upp och bär inte enheten medan motorn är igång.
d) Använd avaktiveringsanordningen från apparaten:

• Innan du tar bort något som fastnat;
• Innan du inspekterar, rengör eller reparerar enheten;
• Efter att ha kört på ett främmande föremål ska maskinen inspekteras för skador;
• Börjar maskinen vibrera onormalt, ska den undersökas innan omstart.

e) Det är inte tillåtet att modifiera robotgräsklipparens originalutformning. Alla modifieringar görs på egen risk.

f) Starta robotgräsklipparen enligt instruktionerna. När strömbrytaren befinner sig i läget ON (på), var noga med att hålla händer och fötter borta från de roterande bladen. För aldrig in händer eller fötter under gräsklipparen.

g) Lyft aldrig upp robotgräsklipparen och bär inte runt den medan strömbrytaren befinner sig i läget ON (på).
h) Låt inte personer som inte vet hur robotgräsklipparen fungerar, använda den.
i) Lägg ingenting ovanpå robotgräsklipparen eller dess laddningsstation.
j) Använd inte robotgräsklipparen med en defekt bladskiva eller stomme. Använd den inte heller med defekta blad, skruvar, muttrar eller sladdar.
k) Stäng alltid av robotgräsklipparen med strömbrytaren när du inte tänker använda den. Robotgräsklipparen kan bara starta när strömbrytaren förs till läget ON (på) och rätt PIN-kod har angetts.
I) Håll dina händer och fötter borta från de roterande bladen. Placera aldrig dina händer och fötter nära eller under chassiet när den robotliknande gräsklipparen är i drift.
m) Undvik användning av maskinen och dess kringutrustning i dåliga väderförhållanden, särskilt vid risk för åsknedslag.
n) Vidrör inte de farliga delar när de är i rörelse förrän de har stannat helt.
o) För maskiner som används på offentlig yta, ska varningsskyltarna placeras runt maskinens arbetsyta. De ska visa följande text:

WARNING! Automatisk gräsklippare! Håll dig borta från maskinen! Håll koll på barnen!

p) För att undvika skaderisken, stanna vänligen gräsklipparen och bära den till en annan gräsmatta som ska klippas. Dra eller dra aldrig gräsklipparen när den är igång när du byter gräsmattan som ska klippas.

2. NÄR ROBOTGRÄSKLIPPAREN KÖRS AUTOMATISKT

a) Låt inte enheten köra automatiskt utan övervakning på områden där det finns husdjur, barn eller andra personer.

UNDERHÅLL OCH FÖRVARING

WARNING! När du vänder upp och ner på robotgräsklipparen måste strömbrytaren alltid vara inställd på OFF.

Strömbrytaren måste alltid vara inställd på OFF vid allt arbete under robotgräsklipparens ram,

a) Se till att alla muttrar, bultar och skruvar är ordentligt åtdragna så att enheten hålls i säkert bruksskick.
b) Inspektera robotgräsklipparen varje vecka och byt ut slitna eller skadade delar för säkerhets skull.
c) Kontrollera i synnerhet att varken blad eller bladskiva är skadade. Byt ut alla blad och skruvar uppsättningsvis, så att de roterande delarna behåller sin balans.
d) Se till att endast använda klippdelar av rätt typ vid utbyte.
e) Ladda endast batteriet med den laddare som rekommenderas av tillverkaren. Delaktig användning kan leda till elstöt, överhettning eller läckage av frätande vätska från batteriet.
f) Om elektrolyt skulle läcka ut, spola med vatten/neutraliserande medel, och uppsök läkare om elektrolyten kommer i kontakt med ögon osv.
g) Service av enheten måste utföras i enlighet med tillverkarens instruktioner.

Rekommendation

Koppla enbart maskinen och/eller dess kringutrustning til eluttag som skyddas av jordfelsbrytare med en felström som inte mer än 30 mA.

Övriga risker

För att undvika skador bör duanvänd skyddshandskar när du byter bladen.

Transport

Använd originalförpackningen om robotgräsklipparen ska transporteras en längre sträcka.

Så här lämnar/går du in i arbetsområdet på ett säkert sätt:

a) Tryck på STOP knappen för att stoppa klipparen. Du valde den fyra siffrorna i PIN-koden när du startade klipparen första gången.
b) Stäng alltid av robotgräsklipparen om du avser att bära den.
c) Du bär robotgräsklipparen i handtaget som sitter på framsidan på robotgräsklipparen. Bär robotgräsklipparen så att bladskivan är bortvänd

från din kropp.

Krav för RF-exponering

För att uppfylla kraven för RF-exponering, krävs det att ett separationsavständ på 200mm eller mer upprätthålls mellan denna apparat och människor då apparaten används.

För att säkerställa överensstämmelse, rekommenderas ingen användning som sker på närmare håll än detta avständ. Antennen som används för denna sändare får inte finnas på samma plats i anslutning till någon annan antenn eller sändare.

Det är en klass III-apparat och ska endast strömförsörjas med extra låg säkerhetsspänning som motsvarar märkningen på apparaten.

Säkerhetsvarningar för batteri inne i verktyget

a) Ta inte isär batteriet, öppna inte heller batteriet eller sära på battericeller.
b) Kortslut inte batteriet. Förvara inte batteriet på ett slarvigt sätt i en låda där det kan kortslutas eller skadas av ledande material. När batteriet inte används, håll det borta från metallobjekt, såsom pappersgem, pengar, nycklar, naglar, skruvar eller andra små metallobjekt som kan leda ström från en terminal till en annan. Om batteriterminalerna kortsluter varandra kan de förorsaka brandrisk.

c) Exponera inte batteriet för eld eller värme. Undvik förvaring i direkt solljus.

d) Utsätt inte batteriet för mekanisk chock.

e) Om batteriet läcker, låt inte vätskan komma i kontakt med hud eller ögon. Om så ändå skulle hända, skölj med mycket vatten och sök läkarhjälp.

f) Håll batteriet rent och torrt.

g) Ladda endast med laddare av varumärket Landxcape™. Använd ingen annan laddare än den som specifikt ska användas med det här batteriet.

h) Använd inte ett batteri som inte är avsett för användning med det här verktyget.

i) Håll batteriet borta från barn.

j) Behåll den ursprungliga bruksanvisningen för framtida användning.

k) Kassera batteriet på rätt sätt.

D) Blanda inte batterier med olika tillverkning, kapacitet, storlek eller typ i enheten.

m) Håll batteriet borta från mikrovågor och högt tryck.

n) Varning! Icke-uppladdningsbara batterier ska inte användas.

Bruksanvisningskrav för trådlös produkt

a) Enheten får endast användas under förutsättning att följande två villkor är uppfyllda:

(1) Enheten får inte orsaka skadlig störning och.

(2) enheten måste acceptera all mottagen störning, inklusive störningar som kan orsaka öönskad användning.

b) Försiktighet: Ändringar eller modifieringar av denna enhet som inte uttryckligen godkänts av parten som är ansvarig för dess uppfyllelse kan upphäva användarens rätt att använda utrustningen.

c) NOTERA: Utrustningen alstrar, använder och kan avge radiofrekvensenergi och om den inte installeras och används i enlighet med instruktionerna kan den orsaka skadliga störningar på radiokommunikation. Det finns dock inte någon garanti för att störning inte inträffar i en specifik installation. Om utrustningen orsakar skadliga störningar vid mottagning av radio- eller tv-mottagning, vilket kan fastställas genom att stänga av och slå på utrustningen, uppmanas användaren att försöka korrigera störningen genom en eller flera av följande åtgärder:

- Rikta om eller flytta mottagningsantennen.

- Öka avståndet mellan utrustningen och mottagaren.

- Anslut enheten till ett uttag som hör till en annan krets än den som mottagaren är ansluten till.

- Kontakta återförsäljaren eller en erfaren radioeller TV-tekniker för att få hjälp.

1.2 Information om Landxcape™

WARNING – ROBOTGRÄSKLIPARE kan vara farliga om de används på fel sätt.

Läs noga igenom bruksanvisningen och sätt dig in i dess innehåll innan du använder din ROBOTGRÄSKLIPARE.

WARNING - Håll ett säkerhetsavständ från enheten när den är igång.

WARNING – Stäng av enheten innan du utför arbete på den eller lyfter upp den.

WARNING – Åk inte på enheten.

Kasta inte in i eld

Om det inte hanteras ordentligt kan batteriet gå in i vattencykeln, vilket kan orsaka skador på ekosystemet. Kassera ej använda batterier som osorterat kommunalt avfall.

Litiumjonbatteri Denna produkt har markerats med en symbol som är associerad med "separat samling" av alla batteripaket och batteripaket. Det återvinns eller tas bort för att minska miljöpåverkan. Batteriet kan vara skadligt för miljön och människors hälsa eftersom det innehåller skadliga ämnen. Kasta inte in i eld

Tvätta inte maskinen med högtryckstvätt.

Klass III-apparat

Elektriska avfallsprodukter får inte kasseras med hushållsavfallet. Återvinn på återvinningscentraler. Kontakta dina lokala myndigheter eller återförsäljaren för återvinningsråd.

Läs bruksanvisningen

* Alla tillbehör beskrivna eller avbildade nedan medföljer inte standardprodukten. Se Tekniska data och försäkran om överensstämmelse för att se alternativen som ingår i olika produktmodeller.

** Platsen för komponenterna kommer att skilja sig åt för olika modeller.

Ändamålsenlig användning

Denna gräsklippare är avsedd för hemmabruk. Den är konstruerad att klippa ofta och hålla gräsmatta finare och i bättre form än någonsin. Beroende på din gräsmattas storlek kan Landxcape™ programmeras att arbeta när som helst eller regelbundet. Den är inte avsedd för grävning, sopning eller snöröjning.

3. Kontrollpanel

Wi-Fi Kontrollpanel START Påbörjar gräsklippning/ Väljer upp STRÖM PÅ/AV Sätter på/stänger av Landxcape™ INAKTIVERA ENHETEN Förhindrar driften av Landxcape™ HEM Skickar Landxcape™ tillbaka till dess laddningsstation under drift, där bladen kommer att rotera för att klippa gräs på vägen hem och aktiverar laddning/Väljer ned Lås Batterikapacitet Skärm Visar status för din inställning OK Bekräftar en inställning STOPP Stoppar Landxcape™ vid drift / Aktiverar Wi-Fi-anslutningsläge IDLE START HOME OK VÄNTELÄGE SIDA: Landxcape™ arbetar inte

Start

1) När gränstråden har satts upp kan du börja använda Landxcape ^TM (vänligen se bruksanvisningen för hur man sätter upp gränstråden).
2) Tryck ⏻ tills Landxcape™ slås på. Vid först användning, mata in standardmässig PIN kod 0000 genom att trycka 📄 a gånger när siffran 0 blinkar. (PIN-koden kan ändras, se "4.3 Inställning")
OBSERVERA: Landxcape™ stängs av när den inte får någon input inom 30 sekunder efter att den har slagits på. Om du matar in fel PIN-kod tre gånger, så kommer Landxcape™ att ljuda larmet "di-di" och sedan stängas av.
3) Tryck på 📄 tryck sedan på för 🌐 börja klippa.
4) Tryck på 📄 sedan för ⚫ få Landxcape ™ att ta sig till laddningsstationen, där bladen kommer att rotera för att klippa gräs på vägen hem.
Landxcape™ kommer att arbeta kontinuerligt tills batteriet blir lågt då den återvänder till laddningsbasen. När laddningen är klar kommer Landxcape™ antingen att fortsätta klippa automatiskt eller stanna i laddningsstationen enligt klippschemat.

OBSERVERA: När Landxcape™ slås på, kommer alla lampor på skärmen tändas och sedan släckas. Kontrollera om någon lampa är skadad. Det rekommenderas att man skyddar skärmen med sin hand när solljuset blir för starkt.

4. Lär känna din Landxcape™

Grattis till ditt köp av din nya Landxcape™ och välkommen till robotgräsklippningens bekymmersfria värld. Här nedanför vill vi hjälpa dig att förstå hur din Landxcape™ fungerar.

4.1 Hur vet min Landxcape™ var den ska klippa gräset?

Landxcape™ väljer riktning slumpvis. Den ser till att hela gräsmattan blir jämnt klippt utan fula klippspår (Se Fig. A).

4.2 Hur vet min Landxcape™ vart den ska ta vägen?

Din Landxcape™ sköter sig själv. Landxcape™ vet när den behöver gå till dess laddningsbas för laddning, känner av när det regnar, kan stoppa sig själv när den känner av problem och vet när den ska stoppa, dra sig tillbaka och svänga runt när det stöter in i något som blockerar vägen. Landxcape™ kommer också automatiskt att stoppa roteringen av dess bladsvängskiva om den lyfts upp från marken för att förhindra olyckor.

A. Hitta laddningsbasen

När din Landxcape™ behöver laddas upp, kommer den att sluta klippa och följa gränstråden i en motsolsgående rörelse tillbaka till laddningsbasen. Landxcape™ är förprogrammerad att klippa gräset nära gränstråden en gång per vecka. Som standard, kommer Landxcape™ att klippa nära begränsningskabeln varje måndag efter att den har slagits på.

Om du inte vill aktivera gränsskärning, avaktivera den från din smartphone.

B.Regnsensorer

Din Landxcape™ har en regnsensor som känner av regndroppar och säger åt din Landxcape™ att avbryta gräsklippningen och följa gränstråden tillbaka till laddningsbasen (Se Fig. B).

Landxcape™ kommer att börja klippa igen efter att fördröjningstiden har passerat. Standardtiden är 180 minuter. Fördröjningstiden kan ändras via Landxcape™ App.

När regnsensorn är våt återgår Landxcape™ till dockningsstationen. När regnsensorerna är torra, kommer Landxcape™ att påbörja en nedräkning av fördröjningstiden Om du vill avsluta regnfördröjningen, torka sensorytan, och utför en strömcykel eller mjukåterställning med hjälp av på/av-knappen. Efter att strömcykeln har utförts, kan du använda den igen. Eller du kan aktivera eller stänga regnfördröjning med mobilappen.

C. Känna av gränstråden

Landxcape™ respekterar alltid gränstråden och har sensorer framtill (Se Fig. C).

D. Starta och stoppa under gräsklippning (Se Fig. D, E1, E2)

För att börja klippa, tryck på på/av-knappen och mata in PIN-koden. Tryck på STAPN tryck sedan på . CLX lu vill beordra din Landxcape ™ att sluta klippa trycker du på STOP-knappen på enheten.

Om din Landxcape™ känner av att något är fel visar den ett felmeddelande i displayen. För mer information om felmeddelanden se Felmeddelanden. Samt att Landxcape™ enheten kommer att stänga av sig om den inte får någon information från användaren inom 20 min.

För att summera:

• Tryck på, k sedan på
• Nu börjar din Landxcape ^TM att klippa gräset!

4.3 Inställning

Ställ först in höjden på önskad gräshöjd efter klippning (manuellt).och programinställningen går att göra manuellt eller använd mobilappen

OBSERVERA: När du gör programinställningen manuellt, så kommer Landxcape™ att gå in i vänteläge om den inte får någon input från användaren inom 30 sekunder.

(1) Byt PIN-kod

För att byta PIN-kod, håll in båda 📋 in 📋arna samtidigt i 5 sekunder. Ikon 📋inkar och “ ” 📋lar. Därefter-blinkar den första siffran, använd 📋ver för Ⓥange den gamla PIN-koden och tryck sedan på 📋att bekräfta. Nästa siffra blinkar. Använd samma metod för att fylla i andra siffror. Sedan rullar “P”, den första siffran blinkar, använd sedan 📋ver för Ⓥvälja önskat nummer och tryck sedan på 📋för att bekräfta.. Nästa siffra kommer att blinka. Använd samma metod för att slutföra andra siffror. Till exempel, är den nya PIN-kod som har ställts in 0326. Efter detta, så kommer “P” att blinka rullande och första siffran kommer att blinka igen. Använd samma metod för att mata in den nya PIN-koden du precis ställde in (i detta exempel, 0.3456immer “P In 0326” att rulla blinkande på skärmen. Din PIN-kod ändrades.

IDLE P in 0 - -- Start Home OK Start Home OK Start Home OK Endast för referens

[2] Ställ in år, datum och tid

Ställa in år, datum och tid är obligatoriska inställningsposter. Om du inte ställer in dess poster, så kommer schematiderna påverkas i följande inställning. Dessa poster behöver ställas i ordningen år, datum och tid.

För årsinställningen, håll e i 3 sekunder tills ikonen och en siffra blinkar på skärmen, till exempel, 2018. Använd eller för att välja önskat år. Tryck sedan för att bekräfta för att fullborda årsinställningen.

Endast för referens

Samtidigt, kommer ikonen 📣 att blinka igen och en siffra visas som indikerar datum, till exempel, 📄 vilket innebär 29:e september. När 📁 linkar, använd 📋 för att 📁 jälja siffran och tryck på 📁 kräfta. Då kommer att blinka. Använd samma metod för att välja numret och tryck på 📁 att bekräfta för att fullborda datuminställningen.

09:29 START HOME OK

Endast för referens

Samtidigt, kommer ikonen blinka och tiden att visas, till exempel, 1408. När blinkar, använd för välja siffra och tryck på att bekräfta. Då kommer att blinka, då använder du samma metod för att välja siffra och tryck på att bekräfta. Nu är tidsinställningen slutförd och Landxape kommer att gå in i vänteläge.

14:08 START HOME OK

Endast för referens

IDLE START HOME OK

Standby-läge

Standard arbetstid för Landxcape™ finns i tabellen nedan:

Tidtabell

Område (m2)	Söndag	Mändag Tisdag		Onsdag	Torsdag	Fredag	Lördag
50 / /	arbete /	/ arbete /
100 / /	arbete /	/ arbete /
150 /	arbete / arbete / arbete /
200	/	arbete	arbete	arbete	arbete	arbete	/
300	/	arbete	arbete	arbete	arbete	arbete	/
400	/	arbete	arbete	arbete	arbete	arbete	/
500	/	arbete	arbete	arbete	arbete	arbete	/
600	/	arbete	arbete	arbete	arbete	arbete	/

700	/	arbete	arbete	arbete	arbete	arbete	/
800	/	arbete	arbete	arbete	arbete	arbete	/
900	/	arbete	arbete	arbete	arbete	arbete	/
1000	/	arbete	arbete	arbete	arbete	arbete	/

[4] Ställ in arbetsyta

Håll 3 sekunder. När ikonen blitar, tryck på . En a kommer att blinka på skärmen, till exempel, SO, vilket är gräsytan. Arbetstiden kommer att ställas in automatisk utifrån storleken på din trädgård. Använd eller HOME för att ställa in gräsytan, och tryck på för att bekräfta. Då kommer Landscape™ att gå in i vänteläge.

Endast för referens

(5) Ändra standard starttid

Den förvalda starttiden 9:00 kan ändras till när som helst. Först, fortsätt att trycka på båda knapparna STOCK -samxxtidigt tills timmarna blinkar. Tryck sedan på förster föstaälla in timmarna och tryck på att bekräfta. Nu blinkar tiden för minuter. Tryck på eller att ställa in minuterna och tryck på föstaällbekräfta. Inställningen för starttiden är slutförd.

Om du till exempel ställer in tiden på 14:08, så börjar din Landxcape™ att klippa klockan 14:08.

Only for reference

4.4 Hur effektivt kommer min Landxcape™ att klippa gräset?

Klippningstiderna är olika för varje gräsmatta beroende på de faktorer som nämns nedan. Justera klipptiden för din Landxcape™ efterhand tills du hittar den lämpligaste inställningen.

Din Landxcape™ kan klippa gräsmattor på upp till cirka olika stora områden, även om detta beror på olika faktorer såsom:

• Gräsmattans grässort och dess växthastighet
• Bladens skärpa
  • Fuktighet
• Temperaturen
  • Mängden hinder på gräsmattan

Till skillnad från de flesta gräsklippare använder Landxcape™ ett sidoladdningssystem, vilket gör att den kan klippa så mycket omkringliggande gräs som möjligt. Dessutom gör hålen i botten av laddningsstationen att gräset kan växa igenom, vilket ger ett elegant utseende.

Klipphöjd för Landscape™ kan justeras (se Tekniska data och försäkran om överensstämmelse för specifikt klipphöjdsintervall).

Innan du startar upp din Landxape för första gången, bör du klippa ned gräset till inte mer än 9 cm med din manuella gräsklippare. Sedan, ställer du in klipphöjden på din Landxcape™ till dess maxinställning för dess första gräsklippning. (Se Fig. F)

Din Landxcape™ klipper bäst i torrt väder. Så länge gräsmattan är fast kan Landxcape™ arbeta på regniga dagar. Kontrollera och rengör gräsklipparen regelbundet.

Din Landxcape™ är rädd för åska. Om det börjar åska, skydda din Landxcape™ genom att koppla ur laddningsbasen, koppla bort gränstråden och se till att din Landxcape™ inte kan ladda sig.

Din Landscape™ tycker om att klippa gräs och behöver ha klippbladen i god kondition för att klippa så bra som möjligt. Din Landscape™ kan sköta sig själv för det mesta, men ibland kan den behöva din hjälp för att inte göra sig illa.

- Låt aldrig din Landxcape ^TM passera grus.

• Ta bort eller avgränsa hinder som din Landxcape ^TM av misstag kan köra upp på och skada bladskivan på.
• Avlägsna allt skräp och alla främmande föremål från gräsmattan.

5. App

Landxcape™ kan anslutas till din smartphone. Med Landxcape™ App som smartphone kan du ändra de allmänna inställningarna för Landxcape™ och visa status och felmeddelanden på maskinen.

Checklista innan du ansluter din App till din Landxcape™ Steg 1: Kontrollera din smarttelefon

1. Se till att din smartteelfon är ansluten till 2,4 GHz istället för 5 GHz. Exempel:

TP-LINK_34A0 TP-LINK_5G_34A0

1. Se till att Appen på din smarttelefon är uppdaterad till den senaste versionen.

Steg 2: Kontrollera din Landxcape™

1. Se till att din Landxcape™ har samma routermiljö som din smarttelefon.
2. Se till att din Landxcape™ fasta programvara är uppdaterad.
3. Se till att din Landscape™ och smarttelefon är så nära varandra som möjligt (mindre än 3 meter).
4. Se till att din Landxcape™ och routen är så nära varandra som möjligt (mindre än 3 meter).

1. Se till att din router använder 2,4 GHz eller 2,4 GHz och 5 GHz, och aktivera 2,4 GHz-bandet.
2. Se till att din routers läge 802.11 för trådlösa inställningar använder blandad b/g/b (Se Fig. 1)
3. Se till att din routers trådlösa kanal-/bandbreddinställning är satt till Auto eller 20M eller 20M med blandad 40M. (Se Fig. 1)
4. Se till att SSID-sändning är aktiverad på din router när du ansluter apparaten till appen. Du kan sedan avaktivera den efter att anslutningen har upprättats. (Se Fig. 1)

1. Se till att DHCP är aktiverat. (Se Fig. 2)
   

1. Om du använder en router av typen "Fritz!box", se till att aktivera "Tillåt kommunikation mellan enheter i samma nätverk" i inställningarna.

2. Se till att Port 8883 TCP är öppen. Om den är blockerad (Se Fig. 3), ändrar du inställningarna.

Steg 1: För att ladda ner Landxcape™ -appen, använd din mobiltelefon för att skanna QR koden nedanför eller ladda ner den från Playstore (Google-Android), AppleStore (Apple-iOS) eller från vår hemsida www.landxcape-robotics.com.

Steg 2: Håll intryckt sekunder och ikonen blir. Använd START eller att välja ikonen, och tryck på för at de kräfta.

IDLE Start HOME OK START HOME OK Start HOME OK Endast för referens

Steg 3: Öppna Landscape™ -Appen och följ sedan instruktionerna för att ansluta till WiFi-nätverket.

*Serienumret finns på Landxcape™:s baksida. (Se Fig. G)

OBS:

1. Om dina Wi-Fi-uppgifter har ändrats måste Landxcape ^TM ställas om enligt steg 3.
2. När Landxcape ^™ befinner sig i ett område med dålig eller ingen Wi-Fi-anslutning kommer sändningen av instruktioner från Appen inte att genomföras direkt. Däremot kommer instruktionerna att genomföras nästa gång Landxcape ^™ befinner sig i ett område med god signalstyrka.
3. För en stabil signalanslutning rekommenderas det att installera Wi-Fi-förlängare i de områden med svag eller ingen Wi-Fi-anslutning.

6. Gränstråd

6.1. Pegga gränstråden

Använd avständsmätaren för att ställa in rätt avständ från kanten på gräsmattan (mer än 26 cm). Rekommenderat avständ. Använd den medföljande avständsmätaren för korrekt installation. Om din granne också har en Landscape™, måste det vara minst 1 meter avständ mellan era gränstrådar.

Gränstråden måste rama in det avsedda gräsklippningsområdet

exakt. Din Landxcape™ blir förvirrad av extra böjar eller härvor av gränstråd som inte ingår i klippområdet (Se Fig. H). Om det finns överskottsgränstråd kvar när du har ramat in klippområdet, klipp av den och förvara denna extra tråd på ett separat ställe. Du måste dock lämna kvar lite trådslack vid anslutningen till laddningsbasen, så att träden både kan anslutas och förbli nergrävd.

6.2 Gräva ner gränstråden

Vi rekommenderar att du gräver ner gränstråden några få centimeter under marken. Du rekommenderas att först pegga ner gränstråden i gräsmattan så att du enkelt kan utföra eventuella ändringar. När du har installerat klart gränstråden rekommenderas att du ber Landxcape ^TM att följa gränstråden genom att trycka på 📄 . D 📋 vänjer Landxcape ^TM vid den nya omgivningen.

Ska du tänka på att när din Landxcape™ ska hitta till laddningsbasen för första gången, kan den få problem med den nedgrävda gränstråden. Och säkerställer en lyckad anslutning till laddningsbasen tills du slutligen gräver ner gränstråden.

6.3 Koppla samman elkabeln

Använd en ledningsskarv om elkabeln behöver förlängas och skarvas(endast för vissa modeller, kontrollera Teknisk data & deklaration om överensstämmelse). Den är vattentät och ger en garanterat pålitlig elanslutning.

För in båda trådändarna i två av de tre hålen i klämman. Se till att trådarna är helt införda i ledningsskarven så att båda ändarna är synliga i den genomskinliga delen på andra sidan ledningsskarven. (Se Fig. I) Använd en tång för att trycka ner knappen på ovansidan av ledningsskarven. (Se Fig. J1, J2)

WARNING: Vi rekommenderar inte att du helt enkelt skarvar elkabeln med isoleringstejp eller att du använder en

"sockerbit"för anslutningen. Jordfukt kan oxidera kabeln och med tiden får du en krets som inte fungerar.

7. Uppdatering av mjukvaran

Mjukvaran till din Landxcape™ kan uppdateras när nya versioner finns tillgängliga. Den senaste mjukvaran kan laddas ner från vår hemsida www.landxcape-robotics.com.

Metod 1: Uppdatering via USB. Se informationen nedan om nedladdning och installation:

(1) Hitta den senaste versionen för mjukvaran på www.landxcape-robotics.com. Spara filen till ett tomt FAT32-formaterat USB (flash-enhet). Ta bort alla andra filer på enheten och kontrollera formatet. Om enheten inte är formaterad i FAT32 så måste du formatera enheten.
OBS: programuppdateringen har hämtats som en komprimerad fil. Du kommer att behöva unzippa eller extrahera den innan du fortsätter.
(2) Placera Landxcape ^TM på en säker och plan yta. Tryck på 📄r att stänga av din Landxcape ^TM .
(3) Sätt i USB-enheten (flashminnet) i porten. (Se Fig. K1)
(4) Slå på din Landxcape ^TM . Uppdateringen kommer att starta automatiskt. Vänta tills skärmen visar "U" (See III. K2), avlägsna sedan USB-enheten (flash-enhet) och stäng skyddskåpan ordentligt. När skärmen visar "C", så är uppdateringen slutförd och Landxcape ^TM kommer att gå till PIN-sidan.

Metod 2: Uppdatera via smartphone.(endast för vissa modeller, kontrollera Teknisk data & deklaration om överensstämmelse) Om Landscape™ är ansluten till din smartphone via Landscape™-Appen kan du kontrollera programversionen.

Manualen i förpackningen är baserad på standardmjukvaran i massproduktion. Vissa funktioner i den nya versionen finns inte nödvändigtvis med i manualen. Om du hittar inställningar som inte finns i manualen, gå till www.landxcape-robotics.com för att ladda ner den senaste manualen.

8. Underhåll

Du måste inspektera din Landxcape™ då och då. Din Landxcape™ jobbar hårt och behöver emellanåt rengöras grundligt samt få vissa delar utbytta när de blir slitna. Använd aldrig Landxcape™ med defekt AV/PÅ knapp.

Stäng av maskinen innan du utför service eller underhåll. Här nedan informerar vi om hur du tar hand om din Landxcape™.

8.1 Skärpa

WARNING: Före rengöring, justering eller utbyte av blad, stäng AV din Landxcape™ Använd skyddshandskar.

WARNING: Vid byte av blad se till att du byter ALLA blad när något byte görs. Använd alltid nya skruvar när bladen

fästs. Detta är viktigt för att säkerställa att bladet hålls kvar och att bladskivan förblir balanserad. Om inte nya skruvar används kan det orsaka allvarliga skador.

Din Landxcape ^TM klipper inte gräs på samma sätt som andra

gräsklippare. Dess blad är rakbladsvassa på 2 eggar och snurrar åt båda åll för maximal klippkapacitet (Se Fig. L). Varje blad på din Landxcape™ har 2 skärande eggar. Bladens vändskiva kommer att göra framät- och bakåtrotation på måfå för att använda båda skäreggarna. Således hjälper det till att minimera frekvensen för byte av skärbladet. Varje blad kommer att hålla upp till 2 månader när programmering har gjorts för klippning varje dag. Kontrollera alltid om bladen har fått hack eller är skadade, och byt i sådant fall ut dem. När de skärande bladen är slöa och utslitna, skall de ersättas med de reservblad som medföljde din Landxcape™. Reservblad är även tillgängliga i din närmaste Landxcape™ -affär.

A. Byta ut bladen

Efter en tid, vanligen varje säsong, måste du byta ut bladen på din Landxcape™. När du byter ut bladen ska du alltså byta ut alla blad samtidigt. Du kan ersätta bladen med en av de reservsatserna och extra bladskruvarna som medföljer din Landxcape™. Innan något byte av Landxcape™ s blad görs, stäng av strömmen och ta på skyddshandskar. Följ därefter dessa steg:

1. Vänd försiktigt på din Landxcape ™.
2. Ta bort batterilocket och batteriet.
3. Ta bort skruvarna på bladen med en skruvmejsel. (Se Fig. M)
4. Skruva fast de nya bladen ordentligt.
5. Sätt tillbaka batteriet och batterilocket.

VIKTIGT: När du har skruvat fast bladet på bladskivan, kontrollera att bladet kan rotera fritt.

8.2 Rengöring

WARNING: Innan du ska rengöra din Landxcape™ måste du stänga AV den Sätt på skyddshandskar innan du rengör bladskivan. Använd inte rinnande vatten.

Din Landxcape™ kommer att leva längre och må bättre om du rengör den regelbundet. Då Landxcape™ är en elektrisk maskin bör du vara försiktig vid rengöring, så använd INTE en slang, högtryckstvätt eller på annat sätt hålla rinnande vatten på Landxcape™, det är bäst att använda en sprejflaska fylld med vatten. Vid rengöring av maskinens hölje använd en mjuk borste eller en ren trasa och undvik att använda rengöringsmedel eller polish (Se Fig. N). Slutligen, se till att ta bort all uppsamlat gräsklipp och skräp.

Återigen är det viktigt att du stänger AV din Landscape™ och att du använder skyddshandskar när du rör vid bladskivan.

Först, vänd din Landxcape™ upp och ned för att visa undersidan. På undersidan kan du se bladskivan, den omgivande motorramboxen och framhjul och drivhjul. Rengör alltihop noggrant med en mjuk borste eller en fuktig trasa.

WARNING: Rengör ALDRIG undersidan av Landxcape™ enheten med vattenspolning. Skada på komponenterna kan uppstå. (Se Fig. 01, 02)

Rotera bladskivan för att kontrollera att den roterar fritt. Kontrollera att bladen kan rotera fritt runt fästskruvarna. Ta bort eventuella blockage.

VIKTIGT: Ta bort allt skräp så att det inte får bladskivan att spricka. Till och med en minimal spricka kan försämra gräsklipparens effekt.

C. Rengöring av kontaktstift och laddbleck

Rengör kontaktstiften på laddningsstationen och laddningsremsan på Landxcape™ med en trasa. Ta bort ansamlade gräsrester och smuts runt kontaktstiften och laddningsremsorna med regelbundna mellanrum för att se till att Landxcape™ laddas ordentligt varje gång.

8.3 Batterilivstid

Hjärtat i din Landxcape™ är dess 20V litiumjonbatteri. För korrekt batteriförvaring, se till att det är fulladdat och förvaras på en sval och torr plats.

HUOMAA: Landxcape™ rekommenderade användningstemperatur är 0-55°C.

Livstiden för din Landxcape™s batteri beror på olika faktorer som exempelvis:

• Hur lång klippsäsongen är i din region
• Hur många timmar din Landxcape ^TM klipper gräs per dag
• Hur du sköter batteriet under förvaring

Landxcape™ kan laddas manuellt utan gränsområdeskabeln.

1. Anslut laddningsbasen till en lämplig strömkälla. Laddningsenhetens gröna ljus kommer att lysa.
2. Docka den avstängda Landxcape™ manuellt inom laddningsbasens räckvidd. (Se Fig. P)
3. Grönt ljus som blinkar på laddningsbasen, kommer Landxcape™ att börja ladda.

8.4 Vinterförvaring

Din Landxcape ^™ kommer att leva längre och hålla sig friskare om den får gå i ide på vintern. Därför rekommenderar vi att du förvarar din Landxcape ^™ i ett uthus eller ett garage under vintern.

Innan du stuvar undan din Landxcape™ inför vintern ska du:

• Rengöra din Landxcape ™ noggrant
- Ladda batteriet fullt
- Stänga av gräsklipparen

För att maximera batteriets livstid rekommenderas du att ladda det fullt innan du stuvar undan det inför vintern.

WARNING: Skydda undersidan av Landxcape™ enheten från vatten. Förvara ALDRIG Landxcape™ enheten upp och ner utomhus.

Gränstråden kan lämnas kvar i marken, men dess ändar bör skyddas genom att t.ex. placeras i en konservburk med smörjfett. Om laddningsbasen lämnas kvar utomhus över vintern, låt gränstråden förbli ansluten till den.

OBS: När du tar fram din Landxcape™ efter vinterförvaringen, kontrollera att laddningsytorna och kontaktstiften är rena. Du kan använda en fin smärgelduk för att rengöra dem.

8.5 Byta ut batteriet

WARNING: För ON/OFF-knappen till OFF innan du utför en justering, utbyte eller reparation.

Före utbyte av blad, stäng AV din Landxcape™ Använd skyddshandskar.

Om du behöver byta ut batteriet, följ dessa steg:

1. Vänd försiktigt på din Landxcape ^TM .
2. Ta bort de skruvarna som håller fast batteriet. Ta bort batteriluckan. (Se Fig. Q1)
3. Ta försiktigt ut det gamla batteriet. Tryck på spärren och släpp kontakterna. (Se Fig. Q2)
   OBS: Dra inte i några sladdar. Håll kontakterna och lossa spärren.
4. Anslut ett nytt originalbatteri genom att fästa ihop kontakterna tills det läses på plats. (Se Fig. Q3, Q4)
5. Montera batteriet enligt bilden. (Se Fig. Q5) Sätt tillbaka locket i sin

9. Funktionsmeddelanden

Skärm Meddelande Åtgård
- F I -	Regnfördröjning är aktiverad. Ingen åtgård behövs.

10. Felmeddelanden

Skärm Orsak Åtgård
-ε1-	LandxcapeTM enheten är utanför arbetsområdet.	1. Om din LandxcapeTMverkligen befinner sig utanför sitt arbetsområde, stäng av strömmen och för tillbaka din LandxcapeTMtill arbetsområdet. Slå på strömmen. Tryck påSTATYck sedan påOK2. Om din LandxcapeTMbefinner sig inuti sitt arbetsområde, kontrollera att LED-lampan på laddningsbasen lyser grönt. Om inte, kontrollera att laddningsbasen är korrekt ansluten till laddaren och att laddaren är ansluten till en lämplig strömkälla. Detta innebär att gränstrådens ändar är felaktigt fästa och att du kan behöva vända på dem.3. Laddningsbasens röda ljus kommer att sättas på, kontrollera att gränstråden är korrekt anslutna till klämmorna på laddningsbasen. Om problemet kvarstår, kontrollera att gränstråden inte har klippts av.
-ε2-	Hjulmotor block.	1. Stäng av strömmen. För din LandxcapeTMtill en plats som är fri från hinder.2. Slå på strömmen. Tryck påSTATYck tryck sedan på . OK3. Om felmeddelandet fortfarande visas, stäng av strömmen, vänd uppochner på din LandxcapeTMoch kontrollera om något hindrar hjulen från att rotera.4. Ta bort eventuell blockering, vänd din LandxcapeTMrätt och slå på strömmen. Tryck påSTART, tryck sedan på OK
-ε3-	Knivdisk block.	1. Stäng av strömmen.2. Vänd uppochner på din LandxcapeTMoch kontrollera om det sitter något som hindrar bladskivan från att rotera.3. Ta bort eventuell blockering.4. Vänd din LandxcapeTMrätt och för den till en plats med kort gräs eller ställ in klipphöjden.5. Slå på strömmen. Tryck påSTATYck sedan på . OK
-ε4-	LandxcapeTM enheten har fastnat	1. Stäng av strömmen;2. För din LandxcapeTMtill en plats som är fri från hinder;3. Starta strömmen. Tryck påSTATYck sedan på . OK4. Om felmeddelandet fortfarande visas, stäng av strömmen, Vänd LandxcapeTMupp och ned. Kontrollera om något förhindrar att hjulen roterar.5. Ta bort eventuell blockering, vänd din LandxcapeTMrätt och slå på strömmen. Tryck påSTART, tryck sedan på OK
-ε5-	Upplyft	1. Stäng av strömmen.2. Rätta till problemen, för PÅ/AV -knappen till PÅ. Slå på strömmen. Tryck påSTATYck sedan på OK3. Om felmeddelandet fortfarande visas: stäng av strömmen, Vänd Landxape upp och ned och kontrollera om något förhindrar att framhjulen rullar.4. Ta bort eventuella föremål, vänd din LandxcapeTMrätt, slå på strömmen. Tryck påSTATYtryck sedan på OK
-ε6-	Upp och ner Vänd din Landxcape	TMrätt. Tryck påSTATYck sedan på . OK
-ε7--8-	BatterifelDet tar för lång tid för LandxcapeTM att gå tillbaka till laddstationen.	Batterifel 1. Kontrollera batteritemperaturen. Om temperaturen är för hög, vänta tills temperaturen har gått ned. Tryck påSTATYch tryck sedan på . OK2. Ersätt med ett nytt batteri. Starta om Landxape. Tryck påSTATYh tryck sedan påOK3. Om felet uppstår igen, försök ändra arbetsschema.Docka LandxcapeTM manuellt i laddstationen för att ladda. När Landxape är fulladdad, Tryck på 📐h tryck sedan på . 📐
-9-	Metod 2:Uppdatera via smartphone.(endast för vissa modeller, kontrollera Teknisk data & deklaration om överensstämmelse)Om LandxcapeTM är ansluten till din smartphone via LandxcapeTM-appen kan du kontrollera programversionen.	Anslut LandxcapeTM igen till det Wi-Fi-nätverk som det ursprungligen har parats ihop med.Om detta inte är möjligt, kontakta kundservice.
-8-	Okänt fel.	Starta om Landxape. Tryck på 📐h tryck sedan på . 📐felmeddelandet fortfarande visas, kontaktas ett serviceombud för hjälp.

KOMMENTARER

• Innan du sätter på strömmen, kontrollera alltid att din Landxcape ^TM befinner sig inuti sitt arbetsområde. Om inte visas meddelandet "-"E : -Detta meddelande visas även när din Landxcape ^TM befinner sig på gränstråden när den sätts på.
• Om du av någon anledning – t.ex. pga. Fest eller lekande barn - vill ställa din Landxcape ^TM M i laddningsbasen: Tryck på ^HOMF och tryck sedan på ^START landxcape ^TM kommer att ta sig till dess laddstationen och stanna där. Tryck på ^OR att slå av Landxcape ^TM .
• Om ett fel inträffar upprepade gånger på samma område av din gräsmatta kan det bero på ett problem med gränstråden. Se tidigare installationsinstruktioner och kontrollera din inställning.
• Om din gräsmatta är uppdelad i två separata områden anslutna med en korridor på mindre än 1 m, och ett av dem inte har en laddningsbas, ta med Landxcape™ manuellt till laddningsbasen när den är urladdad, laddningsprocessen kommer att starta.
• Om Landxcape ^TM kör onormalt emellanåt, försök att starta om den. Om problemet kvarstår, försök ta ut och sätta i batteriet igen. Om problemet inte kan lösas, kontakta Landxcape ^TM serviceombud för hjälp.
• Tvätta inte maskinen med högtryckstvätt. Detta kan göra att batteriet eller maskinen skadas.

11. Felsymptom

Om din Landxcape ^™ inte fungerar som den ska, följ felsökningsguiden nedan. Om felet kvarstår, kontakta din återförsäljare.

Symptom Orsak Åtgård
LED-indikatorn på laddningsstationen tänds inte	Det finns ingen ström.	Kontrollera att elsladden är korrekt ansluten till laddaren och att laddaren är ansluten till en lämplig strömkälla.
Laddningsbasens röda ljus kommer att sättas på	Gränstråden är inte ansluten.	Kontrollera att gränstråden är korrekt ansluten till laddningsbasen.Kontrollera att gränstråden är hel.
Landxcape^TM slås på men bladskivan rör sig inte.	Landxcape^TM söker efter laddningsbasen (om du inte trycker på 📄ch se 📄k knappen så kommer den att ta sig till dess laddstation).	Detta är normalt. Din Landxcape^TM behöver laddas, bladskivan roterar inte medan enheten automatiskt söker efter laddningsbasen.
Landxcape^TM vibrerar Blad kan ha skadats.	Kontrollera bladskivan.	Kontrollera bladen och byt dem om de är skadade.Ta bort skräp och främmande föremål på bladen och bladskivan.
Gräset klipps ojämnt.	Landxcape^TM kör inte tillräckligt många timmar per dag.	Öka gräsklippningstiden.
	Gräsklippningsområdet är för stort.	Pröva att minska gräsklippningsområdets storlek eller öka gräsklippningstiden.
	Bladen är slöa.	Byt ut alla blad och skruvar för att balansera bladskivan.
	Klipphöjden är för lågt inställd för gräslängden. Öka klipphöjden och minska den därefter gradvis.
	Gräs eller andra föremål har lindat sig runt bladskivan.	Kontrollera bladskivan och ta bort gräs eller andra föremål.
	Gräs har ansamlats i bladskivan eller motorramboxen.	Kontrollera att bladskivan roterar fritt. Eventuellt måste du ta av bladskivan och ta bort skräpet.
Din LandxcapeTM befinner sig inuti territoriet men displayen visar “-”E : -	Gränstrådens ändar är felaktigt fästa. Vänd på gränstrådens ändar.
	Begränsningskabel är trasig.	Reparera trasig begränsningskabel med skarvkopplingar.
Laddningstiden är mycket längre än den märkta laddningstiden.	Dålig anslutning pga. smutsig laddningsyta.	Rengör laddningsbasens kontaktstift och apparatens laddningsyta med en trasa.
	Laddningsskyddsprogrammet har aktiverats pga. hög temperatur.	Placera laddningsbasen i skuggan eller vänta tills temperaturen har sjunkit.
Gräsklipparen laddas inte.	Det finns ingen ström.	Kontrollera att elsladden är korrekt ansluten till laddaren och att laddaren är ansluten till en lämplig strömkälla.
	Fungerar inte korrekt medan den manuella laddningen pågår.	Se manuell laddning i Avsnitt 8.3.
LandxcapeTM börjar få såväl kortare driftstider som kortare laddningstider.	Något har fastnat i bladskivan.	Ta av bladskivan och rengör den Gräset är för högt och för tjockt.
	LandxcapeTM vibrerar kraftigt.	Kontrollera bladskiva och blad och ta bort gräs eller andra föremål.
	Batteriet kan vara uttömt eller gammalt. Byt till ett nytt batteri.
LandxcapeTM aktiveras inte vid önskad tidpunkt.	Klockan är inte inställd på rätt tid. Ställ in klockan på korrekt tid, se Avsnitt 4.3.
	De programmerade klippningstiderna för LandxcapeTM är felaktiga.	Ändra tidsinställningarna för start och stopp av gräsklipparen.
	LandxcapeTM dockas manuellt i laddningsbasen.	Tryck på tryck sedan på .
	Batteriet laddar inte då dess temperatur går över 55°C i varmt väder.	Vänta tills batteriet har svalnat.
LandxcapeTM kan inte docka på rätt sätt med laddningsbasen.	Miljöpåverkan. Starta om Landxcape	TM.
	Dålig anslutning orsakad av skräp på laddningsremsan.	Gör rent kontaktens stift på laddningsbasen och laddningsremsan på LandxcapeTM med en trasa.
Den gröna lampan på laddningsbasen tänds innan laddningen är slutförd.	Laddningsbasen är överhettad.	Placera laddningsbasen i skuggan eller vänta tills temperaturen har sjunkit.
LandxcapeTM kör utanför gränstråden.	Gränstråden har installerats med skarpa kanter.	Kontrollera gränstråden för att försäkra dig om att kanterna är mjuka.
LandxcapeTM klipper inte ett område inom gränstrådens zon.	Klippningsområdet är större än det tillåtna klippningsområdet för LandxcapeTM.	Minska klippytan eller använd LandxcapeTM med en större tillåten klippyta.
LandxcapeTM backar eller roterar underligt nära gränstråden.	Gränstråden till en annan LandxcapeTM eller en robotgräsklippare av annat märke är placerad för nära.	Se till att gränstråden till LandxcapeTM befinner sig minst 1 m bort från den angränsande gränstråden.
	I fuktigt väder kan gränstrådens elektriska signal läcka där träden har fogats eller reparerats.	Kontrollera gränstrådens fogar. Isolera för att få en helt vattentät anslutning.
	Gränstrådens elsignal läcker på grund av trasig isolering.	Reparera gränstrådens skadade isolering med isoleringstejp.
	Ultraljudssensorn är skadad.	Kontrollera om ultraljudssensorn är smutsig och rengör den. Om inte, kontrollera och se till att din LandxcapeTM -begränsningskabel har minst 1 m avständ till den angränsande begränsningskabeln. Om problemet inte kan lösas, kontakta LandxcapeTM serviceagent för hjälp.
Hjulen på LandxcapeTM slirar eller skadar gräsmattan.	Främmande objekt såsom pinnar eller grenar kan ha fastnat under LandxcapeTM.	Avlägsna de främmande objekten från undersidan av LandxcapeTM.
	Gräsmattan är för blöt. Vänta tills gräsmattan har torkat.
LandxcapeTM lämnar gränstråden på grund av hög hastighet när den åker nedför en kulle.	Gränstråden är placerad i en lutning som är större än 17% (10°).	Flytta gränstråden bort från lutningar som är större än 17% (10°). Se installationsmanualen för detaljer.
Erro	Det uppstår fel vid mjukvaruuppdatering. Försök	igen enligt avsnittet “Mjukvaruuppdatering”.
LandxcapeTM körs i cirklar; svänger höger eller vänster även fast det inte finns något hinder framför den.	Ultraljudssensorn är skadad.	Kontrollera om ultraljudssensorn är smutsig och rengör den. Om inte, kontrollera och se till att din LandxcapeTM -begränsningskabel har minst 1 m avständ till den angränsande begränsningskabeln. Om problemet inte kan lösas, kontakta LandxcapeTM serviceagent för hjälp.
	Kabeln mellan ultraljudssensorn och moderkortet är skadad.
	Begränsningskabeln för en annan LandxcapeTM eller en annan robotklippare är placerad för nära.
	Ultraljudssensorn är smutsig och behöver rengöras.
Klipparens tangentbord fungerar inte.	Tangentbordet är skadat.	Starta om LandxcapeTM. Om problemet kvarstår fortsätter du trycka på av/på-knappen i 10 sekunder och startar sedan om LandxcapeTM. Kontakta LandxcapeTM serviceombud för att få hjälp.
	Dålig anslutning för kabeln mellan kontrollpanelen och moderkortet eller så är kabeln skadad.
	Tangentbordet måste återställas.
Gräsklipparen undviker inte hinder.	Ultraljudssensorn är skadad.	Kontrollera om ultraljudssensorn är smutsig och rengör den. Om inte, kontrollera och se till att din LandxcapeTM -begränsningskabel har minst 1 m avständ till den angränsande begränsningskabeln. Om problemet inte kan lösas, kontakta LandxcapeTM service agent för hjälp.
	Kabeln mellan ultraljudssensorn och moderkortet är skadad.
	Begränsningskabeln för en annan LandxcapeTM eller en annan robotklippare är placerad för nära.
	Ultraljudssensorn är smutsig och behöver rengöras.
	Ultraljudssensorsfelet uppstår vid liten sannolikhet, till exempel barns ben, buskar, lutande träd eller stenar.	Detta är normalt, ingen åtgård behövs.
	Hindret är lägre än 19 cm.	Detta är normalt. Ultraljudssensorn kan inte upptäcka något lägre än 19 cm.

Miljöhänsyn

Elektriska avfallsprodukter får inte kasseras med hushållsavfallet. Återvinn på återvinningscentraler. Kontakta dina lokala myndigheter eller återförsäljaren för återvinningsråd.

För batteriverktyg:

Information angående säker hantering av använda batterier

I slutet av apparatens livslängd, ta bort batteripaketet säkert innan du gör dig av med apparaten. Kasta inte batterier i vanligt avfall eller släng dem i sopkorgen. Kasta inte heller batteriet tillsammans med maskinen. Ta bort det använda batteripaketet från apparaten och lämna in det på närmaste eller bekväma återvinningsanläggning. Vid tveksamheter, kontakta din lokala miljöskyddsavdelning. Batterier kan komma in i vattenkretsen om de inte hanteras korrekt, vilket kan vara skadligt för ekosystemet. Släng inte bort använda batterier som osorterat hushållsavfall.

LANDXCAPE™