WAC1810G - Luftkonditionering Wood's - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING WAC1810G Wood's

Varumarket Wood's groundades av familjen Wood for mer an 65 ar sedan i den kanadensiska staden Guelph, Ontario.Det var da,pa 1950-talet, som Wood's började utveckla och tillverka avfuktare.Sedan dess har Wood's hjälpt hundratusentals hushall med att forhindra skador orsakade av mogel till foljd av anga,och att luften de andas ar renare. Vara portabla luftkonditioneringsaggregat lampar sig for anvandning i de flesta klimat,dar kapaciteten ar bra aven naretemperaturen och luftfuktigheten varierar.De anvands med gott resultat i likaler som blir varma,sasom vardagsrum,kontor eller sovrum.Mängden varm luft som luftkonditioneringsaggregatet avlagsnar beror pa temperaturen,luftfuktigheten och aggregatets placering.Yttre vaderforhällanden kan ocksa paverka luftkonditioneringens prestanda.

Wood's luftkonditioneringar ar sakra att anvanda och avsedda for kontinuelerig anvandning under mga ar.

HUR FUNGERAR LUFTKONDITIONERINGSENHETEN?

Lågt tryck ger kall luft Den viktigaste componenten i ett luftkonditioneringsaggregat ar koldmediet, som under lagt tryck omvandlas till gas. Procesen "skapar kyla" som overfors inat, medan den varma luften stangs ute.

Ett flytande koldmedium passerar genom expansionsventilen och in i ett ror dar trycket ar lagt.

Köldmediet forangas och forvandlas till gas. Processen absorberar varme fran omgivningen och roret kyls.

En fläkt blåser den kalla luften in i rummet.
Gasen leds genom en kompressor som ökar trycket och omvandlar gasen till vätska.

I den har processen frigors varme, som leds i ror pa motsatt sida och blases ut av en flakt.

En termostat stänger av encheten nar inomhusluften ar tillrackligt kall.

1. SÄKERHETSVARNINGAR

Brandfarlicht material. Denna -apparat innehaller R290/propan, ett brandfarlicht koldmedium.

Se denna bruksanvisning for sakerhetsinformation.

Läs den tekniska manualen

Läsigenom de medfoljande instruktionerna noggrant fore installation och användning av apparaten. Tillverkaren tar inget ansvar for felaktig installation som orsakar personskador och materiella skador. Förvara alltid instruktionerna tillsammans med apparaten for framtida referens.

Barn och utsatta personers sakerhet

WARNING

Risk for personskada aller permanent invaliditet. Denna apparat kan anvandas av barn fran 8 ar och uppatach personer med nedsatt fysisk, sensorisk elleral mental formaga eller bristande erfarenhet och kunskap om de har fatt tillsyn eller instruktioner om anvandning av apparaten paett sakert satt och forsta de faror som ar inblandade.

Lat inte barn leka med apparaten.

Barn som ar yngre an 3 ar bor hallas borta om deinte overvakas kontinuerligt.

Forvara allt emballage utom rackhall for barn.

Rengöring och underhäll fär integgoras av barnutan uppsikt.

Allman sakerhet

Denna apparat ar avsedd att
anvandas i hushall och liknande
tillampningar sasom: familjerum,
vardagsrum, personalkok
i butiker, kontor och andra
arbetsmiljoer. Markskylten ar
placerad paskidan eller baksidan av
luftkonditioneringen.

Se till att ventilationsöppningarna inte ar blockerade.

Använd inte mekaniska
anordningar eller andra hjälpmedel
for att paskynda avfrostningen
än de som rekommenderas av
tillverkaren.

Apparaten fär inte förvaras i ettrum med antändningsköllor som ar aktiva (till exempl: öppen eld, gasdriven utrustning erlen elektrisk värmare. Fär inte punkteras eller brännas.

Tänk på att kändmedier kan avge lukt. Använd inte vattenspray och Ånga for att rengöra apparaten. Rengör apparaten med en fuktig, mjuk trasa. Använd endast neutrala rengöringsmedel. Använd inte slipmedel, den slipande sidan på kökssvampar,进展情况medel eller metallföremål.

Om natsladden ar skadad maste den bytas ut av tillverkaren, dess auktoriserae servicecenter aller liknande kvalificerae personer for

att undvika fara.

SAKERHETSFORESKRIFTER Installation VARNING

Endast kvalificerad person fär installera dennaproduk.

Ta bort allt emballage.

Installera inte aller använd appar- raten om den ar skadad. Appar- ten ske installeras, anvandas och forvaras i ett rum med en golvyta som ar större an 13m^2 (AC Palermo 18K) /25 m2(AC Palermo 22K).Folj installationsanvisingarna som medfoljer apparaten.

Var alltid forsiktig när du flyttar apparaten eftersom den ar tung. Använd alltid skyddshandskar.

Tänk på att kändmedier kan avge lukt.

Se till att luften kan cirkulera runt apparaten.

Vanta minst 4 timmar innan du ansluter apparaten till strömförsörjningen. Detta ar for att oljan ska kunna rinna tillbaka in i kompressorn.

Installera inte apparaten nara radiatorer aller andra varmekallor. Installera inte apparaten pa en plats dar den utsatts for direkt solljus.

Anslutnng till elnatet

WARNING

Risk for brand och elstotar.

Apparaten maste anslutas till ett jordat uttag.

Se till att den elektriska informationen på markskylten overensstammer med strömförsörjningen. Om inte,kontakta en elektriker.

Använd alltid att korrekt installerat,

stötsakert uttag.

Använd inte grenuttag och förlängningskablar.

Se till att de elektriska komponenterna inte skadas (t.ex. stickkontakt, natsladd).

Kontakta det auktoriserade servicecentret aller en elektriker for att byta ut elektriska komponenter.

Natsladden maste vara placerad pa en niva som ar under stickkontakten.

Anslut stickkontakten till eluttaget forst nar installationen arclar.

Se till att det ar enkelt att komma at stickkontakten after installationen.

Dra inte i sladden när du skakoppla frän apparaten. Häll alltid i stickkontakten när du sca dra ut sladden.

Denna enhet behöver minst 25
Ampere für kompressordriften.

Undvik strömavbrott i hushålet genom att inte använda nàgon forlängningssladd forenna enchet.

Anvanda

WARNING

Risk for brännskador, elstötar erler brand.

Andra inte specificationen forenna apparatus.

Var forsiktig sa att inte koldmediekretsen skadas. Kretsen innehaller propan (R290), som ar en miljovanlig naturgas. Gasen ar brandfarlig.

Om skador uppSTAR pa koldmediekretsen,far det inte finnas nagon oppen laga erler antandningskallor i rummet.Vadra ut gasen.

Placera inte brandfarligaprodukter

eller foremål som ar vata med brandfarligaprodukter nara apparaten.

Denna enchet farr anvandas vid en maxtemperatur p3 35 grader Celsius.

Rengör luftfiltret regelbundet foren sa effektiv kylning som möjligt.

När encheten stängs av skä du vänta minst 3,5 minuter innan du startup om den. Detta ar für att forhindra skador på kompressorn. När encheten slås på drivs fläkten men kompressorn startup Först after att kyllarmet har blinkat i tre minutes

Luftkonditioneringen fär endast anslutas till strömförsörjning med systemimpedans på högst 0,219 Ω.

Vid behov vander du dig till elleverantoren for information om systemimpedans.

Bortskaffning

WARNING

Risk for personskador.

Koppla bort apparaten fran elnätet.

Klipp av natsladden och slang den.
Köldmediekretsen ienna apparat ar ozonvänlig. Kontakta din kommun for information om hur du kasserar apparaten korrekt.

Det ar viktigt att delen pa kylaggregatet som ar narmast varmevaxlaren inte skadas.

FÖRBEREDA LUFTKONDITIONERINGEN FÜR INSTALLATION

Transport, märkning och forvaring avenheter

1. Transport av utrustning som innehaller brandfarliga koldmedier Efterlevnad av transportforeskrifterna
2. Markning av utrustning med skyltar

Afterlevnad av lokala bestammelser
3. Bortskaffande av utrustning som innehaller brandfariga koldmedier Efterlevnad av nationella foreskrifter
4. Lagring av utrustning/apparater
Lagring av utrustning ske i enlighet med tillverkarens anvisningar.
5. Lagring av forpackad (osald)
utrustning
Vid lagring ska emballaget skyddas
så att mekaniska skador pa
utrustningen inuti forpackningen
inte orsakar lackage av koldmediet.
Maximalt antal enheter som fär
lagras på en plats fastställs av
lokala bestammelser.
6. Apparaten skall lagras sa att mekaniska skador inte uppstar.
7. Allmänt arbetsområde All underhällspersonal och andra som arbetar i området ska informeras om typen av arbete som utförs. Arbete i tränga utrymmen ska undvikas. Området rund arbetsytanska vara avgränsat. Tillse att forhällandena inom området ar sakrade genom kontroll av brandfarligt material.

2. Installation

Viktigt

1. Denna Luftkonditionering kan enkelt flyttas runt inomhus; se till att encheten hela tiden stared uppratt när du flyttar den. Luftkonditioneringen ska placeras på en plan yta.
   Installera aller anvand inte luftkonditioneringen i ett badrum aller andra vata miljoer.
   Eftersom en portabel luftkonditionering ar pa hjul, ar det enkelt att flytta den. När varmen slas pa flyttar du bara den portabla luftkonditioneringen till rummet och kan snabbt komma igang med att kyla utrymmet.
   Luftkonditioneringen mäste användas i ett stängt utrémme für att vara sa effektiv som möjligt.
   Stang alla dorrar, fonster och andra oppningar till utsidan i rummet.
   Luftkonditioneringens effektivitet beror pa temperaturen och fuktighetsnivan.
2. Placera luftkonditioneringen på en plats där luftflödet genom enchetens framsida inte begränsas.
3. Ett luftkonditioneringaggregat som anvands i ett rum har liters erler ingen effekt nar det galler att torka ett angransande stangt utrymme, t.ex. en garderob, om det inte finns tillracklig luftcirkulation in i och ut fran det aktuella utrymmet. Ett portabelt luftkonditioneringsaggregat leder ut varmen fran encheten med hjalp av en ventilationsslang som dragits genom ett fönster ell er en fränluftsventil.
4. Frånluftsslangen fär inte forlängas till mer øn 400 mm. Frånluftsslangen maste vara parallell och fär inte böjas uppät eller nedät.
5. Avstandet mellan luftkonditioneringen och narmaste foremal sca vara minst 50~cm Se bilden for referens.
6. Närenna apparat startar avfrostning visas "DF" på LED-displayen

PRODUKTBESKRIVNING

3. Produktbeskrivning

A

1. Fränluftsslang
2. Fonsterkoppling
3. Fönstersats
4. Plugg
5. Batterier
6. Fjärkontroll
7. Anslutning for kalluftsutblas (tillval)

F

1. STROMKNAPP
2. FUNKTION
3. TEMPERATURREGLERING (UPP)
4. TEMPERATURREGLERING (NED)
5. LED-DISPLAY
6. HASTIGHET
   7.PROGRAMMERBAR TIMER
7. SLEEP-FUNKTION

8. PENDLING

9. LARM

J

1. Batteribyte for fjarrkontroll. Anvand endast 2 st AAA 1,5-voltsbatterier

K

1. Vrid franluftsslangen i slangkopplingen.

L

1. Introduktion till installation av franluftsslang

M

1. Bild av vattenutlopp

B

1. Produktbilder

C

1. Luftutlopp kalluft
2. Kontrollpanelen
3. Rund adapter(Ände)
4. Fränluftsslang
5. Handtag på höger sida
6. Luftutlopp varmluft
7. Avtappningshal ovensida
8. Galler for kylluftsinlopp
9. Handtag på vänster sida
10. Galler for varmluftsinlopp
11. Avtappningshal undersida

D

1. Bilder av produits baksida

E

1. Bildprodukten sedd ovanifran

FUNKTIONERIDEOLIKA DRIFTLAGENA OCH INSTALLATIONSBESKRIVNINGAR

A. Tillbehör

Efter att du har packat upp produkten kontrollerar du att ovannamnda tillbehör ingär. Kontrollera direfter deras Funktion i installationsintroduktionen ienna manual. Anslutningen for kalluftstublas ar ett tillval.

B. Mobil Luftkonditionering

J. Fjarrkontrollens utseende och Funktion. OBS! - Undvik att tappa fjarrkontrollen i marken.-

Placera inte fjarrkontrollen pa en plats dar den utsats for direkt solljus.

Utför momenten i detta avsnitt innan du använder luftkonditioneringen:

1) Valj en plats nara ett eluttag.
2) Installera franluftsslangen och justera fönsterlaget noggrant.
3) Se till att ansluta dräneringslangen ordentlich (endast på modell med uppvärmningsfunktion.
4) Satt i stickkontakten i ett jordat eluttag, AC220~240V/50Hz. 5) Sla pa strombrytaren (POWER) for att starta luftkonditioneringen.

K&L. IntroductiOn till installation av franluftsslang

A) Tillfällig installation

1. Vrid fränluftsslangen i slangkopplingen och utloppet baktill pa luftkonditioneringen
2. Dra den andraänden av franluftsslangen till en position nara fönsterbrändan.
   N. Installation av fönstersats

Fönstersatsen installeras oftast i nagot av lagena"horisontell" aller "vertical". Som visat i Fig. 5 och Fig. 5a sk Fonstretsmatt kontrolleras fore installation.

1.Installera fonsstersaten pa fonsstre.
2. Justera langden på fönsterreglagesatsen enligt fönstrets bredd eller hojd och fixera med pluggen;
3. Dra fönsterkopplingslangen genom hålet i fönstersatsen.
O. Larm Vattenbehällare full Funktion

Den inre vattenbehällaren i luftkonditioneringen har en nivavakt som styr vatteni-van. När vatteninnivan nr en forvanttad niva tänds indicatorlampan Vattenbehällare full. (När vattenbehällaren ar full avlags-nar du gummiblockeringen på botten av encheten sa att vattnet tappas av.)

H. Förlaringar till underhäll:

Det ar mycket viktigt att filtret rengör's regelbundet; om inte kan luftkonditioneringens kapacitet forsamras och den kan till och med ta allvarlig skada.

1) Färe rengöring, koppla bort encheten frän strömförsörjningen.
2) Använd inte bensin aller andra kemikalier für att rengöra encheten.
3) Tvatta inte direkt på encheten.
4) Om luftkonditioneringen skadas kontaktar du aterforsäljaren eller verktsten.
1. Luftfiltret

• For att forhindra att luftfiltret sats
  igen av damm/smuts bör det rengöras
  varannan vecka.
• Demontering
  Oppna luftinloppsgallret och ta bort luftfiltret.
  -Rengoring
  Rengör filtrret med att neutral
  rengöringsmedel och ljummet vatten (40^) och lat lufttorka i skuggan.
• Montering
  Satt i luftfiltret i inloppsgallret och byt ut komponenterna som de var.
• Rengör luftkonditioneringen
  Rengör Först ytan med ett neutral
  rengöringsmedel och en våt trasa.
  Eftertorka med en torr trasa.
  E. Före användning
  Kontrollera att franluftsslangen har monterats korrekt.
  Forsiktighetsatgärder for kylning och

avfuktning:

• När du använder Funktioner für kylning och avfuktning, häll att intervall på minst 3 minutes mellan varje STRÖMFÖRŞÖRJNING.

• Strömförsörjningen uppfyller kraven.

• Utaget arettvexelstromsuttag.
• Dela inte uttag med andra apparater.
• Strömförsörjningen ske vara AC220-240V, 50Hz

När den ar urkopplad: Inga knappar eller indicatorlampor syns.

När den ar inkopplad: Indikatorlampan for stromförsörnings- och timerknapp ar till halften pa für drift.

1. STROMKNAPP

Tryck for att sla p a ell er av enheten.

1. FUNKTION

Tryck på denna knapp for att valja kyla, avfuktning eller flåkt.

1. TEMPERATURREGLERING (UPP)

Under kylning: Denna knapp hojer den forinstallda temperaturen med 1^ varje gang den trycks in och maxgransen ar 30^

Under timerfunktion: Okar tiden. Denna knapp okar tiden med 1 timme varje gang den trycks in och forlanger cykeln.

1. TEMPERATURREGLERING (NED)

Under kylning: Denna knapp sänker den forinställda temperaturen med 1^ varje gäng den trycks in och maxgränsen ar 17^ .

Under timerfunktion: Minskar tiden. Dennaknapp minskar tiden med 1 timme varjegang den trycks in och forkortar cykeln.

1. LED- DISPLAY

Displayen visar aktuell inställningstemperatur aller timerinställning. När den inställda temperaturen aller timern justeras visas dennya inställningen när displayen atergar till aktuellt inställd temperatur. ※ Displayen används ocksfor att visa felkoder om ett fel skulle uppsta, se FELKODER.

FUNKTIONER I DE OLIKA DRIFTLÄGENA OCH INSTALLATIONSBESKRIVNING

6. HASTIGHET

Kylning: Tryck pa for att valja flakthastig
het LAG, MEDEL, HOG erer AUTO.
Om "AUTO" valjs, stalls "HOG", "MEDEL"
eller "LAG" in automatiskt beroende pa
skillnaden mellan installungstemperatur
och omgivningstemperatur.
Omgivningstemperatur-Installd
temperatur >4^ : Maskinen ar installd pa
hog flakthastigkeit. 2^ ≤ Omgivningstemperatur-Installd
temperatur ≤ 4^ : Maskinen ar installd pa
medelhog flakthastigkeit. 0^ ≤ Omgivningstemperatur-Installd
temperatur ≤ 2^ : Maskinen ar installd pa
lag flakthastigkeit.

Fläkt: Tryck på for att valja flakthastigkeit LAG, MEDEL, HÖG eller AUTO.

Obs! Vid avfuktning kanenna inte anvandas aftersom enchetenlag hastigkeit vid avfuktning.

7.PROGRAMMERBAR TIMER

På/av-knapp for programmerbar timer. TIMER PÅ: Timer-på används for att slå på encheten automatiskt nar den installda tiden har gätt.
1) Tryck på "TIMER"-knappen i stand by-läge for att ställa in önskad tid.
2) När den installda tiden ar slut startar encheten automatiskt.
3) Tryck på "STRÖMKNAPPEN" innan tiden ar slut. Den installda tiden raderas och encheten startar.
4) Du kan ställa in Funktion och fläkthastighet samtidigt som du ställer in timern.

TIMER AV: Timer-av används für att stänga av encheten automatiskt nar den inställdatiden har gatt.

1) Tryck på "TIMER"-knappen i driftläge for att ställa in önskad tid.
2) När den installda tiden är slut stoppar enhances automatiskt.
3) Tryck på "STRÖMKNAPPEN" innan tiden ar slut. Den installda tiden raderas ochenheten stoppar.

8. SLEEP-FUNKTION

1) I kylläge trycker du på SLEEP-knappen for att ställa in temperatureen. Den ökar 1^ after en timme och ökar som mest 2^ after 2 timmar.
2) Tryck på SLEEP-knappen ingen for att avbrytainstallingen.

9. PENDLA

Tryck på denna knapp for att pendla bladen i luftutloppet. Pendlingen stannan纳税 du trycker på knappenigen.

10. LARM

När vattentanken ar full visas "E4" på displaypanelen. Återuppta driften genom att ta bort gummilocket på dräneringsslangen och tappa av vattnet forst. E4-varningen forsvinner after tomming. Därefter kan du starta om encheten genom att trycka på STRÖMKNAPPEN.

Underhäll

Rengör encheten med en fuktig, mjuk trasa. Använd inte losningsmedel aller starka rengöringsmedel aftersom det kan skada ytan på encheten.

Service

Om luftkonditioneringen behöver servas, maste du Först kontakta din lokala äterförsäljare.
Kvitto maste uppvisas für alla garantianspråk.

Forvaringsanvisningar

Förvaring after sasongen

1) Skruva av draineringsloket och dra ut proppen for att tomma ut kondensvattnet.
2) Lat enheten vara pascalagen i flaktlaget en halv dag sa att den torkar helt pa insidan, detta for att forhindra mogeltillvxt.

3) Stang av encheten, dra ut kontakten och linda natsladden runt sladdupprullningspelaren, satt i kontakten i universalfasthalet pa enchetens baksida, installera vattenproppen och draineringslocket.
4) Ta bort franluftsslangen, rengör och forvara den korrekt.
5) Emballera luftkonditioneringsaggregatet noggrant med en mjuk plastpase och stall den pa en torr plats och vidta lampliga atgärder for att skydda den mot damm. Se ocksà till att encheten ar utom räckhäll for barn.
6) Ta ut batterierna fran fjarrkontrollen och forvara dem pa lampligt satt. OBS!

Det ar viktigt att encheten forvaras pa en torr plats.

Alla tillbehör till encheten sca forvaras
tillsammans och skyddas ordentligt
Nätsladdshällaren och universsaluttaget
gerett bra skydd av nätsladden.
Intelligent, miljövänlig och
energibesparande med själevaporativa
kylsystem.
24-timmars timerfunktion,unik pa/av som paminner om musik.
3,5 minuters fordrojning vid omstart for att skydda kompressorn och flera andra skyddsfunktioner.

PROBLEM ORSAK ÅTGÄRD
Enheden startar inte vid tryck på av/på-knappen	Indikatorlampan für Vattenbehällare full blinkar och vattenbehällaren är full.	Töm ut vattnet i vattenbehällaren.
	Rumstemperaturenär högre än den inställda temperaturen (elektriskt uppvärmningsläge)	Återställ temperaturen
	Rumstemperaturenär högre än den inställda temperaturen. (Kylläge)	Återställ temperaturen
Inte tillräckligt svalt	Dörrarna eller fönstrenär inte stängda. Se till att alla fönster och dorrär är stängda.
	Det finns värmekällor i rummet. Flytta om möjlg tärmekällorna
	Frånluftsslangenär inte ansluten erller blockerad. Anslut erller rengör frånluftsslangen.
	Den inställda temperaturenär für hög. Återställ temperaturen
	Luftinloppetär blockerat. Rengör luftinloppet.
Hög ljudniva	Underlagetär inte jämnt erller tillräckligt plant	Placera om möjlg enthen på plant underlag
	Ljudetkommen från kändemediecirkulationen inuti luftvärmeväxlaren	Dettaär normalt.
Om du har problem med din avfuktare, se felisckningen nedan. Om inget av nedanstående fungerar, kontakta din äterforsalgarefor att faldn luftkonditionering servad.

Fclkoder ORSAK ÅTGÄRD
E1-kod	Kortslutning für ähnste temperaturgivare och PCB Kontakta en elektriker für reparations	Kontakta en elektriker für reparations
E2-kod	Kortslutning für temperaturgivarens kopparrör och PCB-ledning
E4-kod	Indikerar vattentank full eller)dålig kontakt med stickkontakt	Användaren måste dra ut gummiproppen på botten av encheten for att tappa avvatnet. Eller kontrollera om stickkontakten sitter rätt.

Garantier

2 árs konsumentgaranti mot Produktionsfel. Observera att garantin endast gäller mot uppvisende av kvittot. Garantin gäller endast om produits används i enlighet med instrkutionerna och sakerhetsvorningarna ienna manual. Garantin täcker inte skador orsakade av felaktigt handhavande avprodukten.

OBS! Den 2-äriga garantin gäller endast für konsumenter och inte fürCOMMERSIALLANVDNINGAVenheten.

OBS!

Registrarà dig pa
www.warranty-woods.com
och las om hur du fār utokad garanti.
Gä in pa www.woods.se für mer
information.

Rekommenderade gransvarden for anvandning

Den basta omgivningstemperaturen for kylning ar 17 - 35^

Sakringsparameter: 5ET eller SMT,3,15 A, 250 VAC.

TEKNISKA DATA	Palermo 18K Palermo 22K
Kylkapacitet 5,3 kW 6,5 kW
Strömforbrukning 2,030 kW 2,500 kW
Luftflöde: 850 m³/h 900 m³/h
Energiklass A A
Avfuktning 90 l/24 h 120 l/24 h
Temperaturinställning 17-30 °C 17-30 °C
Arbetster temperatur 16-31 °C 16-31 °C
EER	2,6	2,6
Köldmediegas	R290/264g	R290/369g
Ljudnivå i decibel	65dB	65dB
Vikt	51 kg/57 kg	52 kg/58 kg
Mätt i mm, L x B x H	540 x 695 x 1 140	540 x 695 x 1 140

*Tekniska andringar och forbättringar kan forekomma. Alla varden ar ungefärliga och kan variera beroende på yttre omständigheter sasom temperatur, ventilation och luftfuktigkeit.

*Anvanda batterier fär inte kastas i hushällssopor, eftersom de kan innehalla giffiga amnen och tungmetaller som kan vara skadlga for miljö och manniskors hälsa. Lämna tillbaka tomma batterier till lamplig ötervinningsanlagning.

*Den har markningen visar att den har Produkten inte skå slängas i hushällsavfallet, i hela EU. För att forhindra skador på miljön aller manniskors hälsa till följd av okontrollerad sophantering ber vi dig att atervinna Produkten ansvarsfullt for att främja halbar Återanvändning av materialresurser. För att atervinna din entet, ∀nügen använd return- och insamlingssystemen eller kontakta Återförsäljaren därprodukten koptes. De kan lamna inenna produit für miljösaker atervinning.

WOOD'S FOR REN OG SUNN INNELUFT

En termostat slar av encheten när inneluften er tilstrekkelig kald.

1. SIKKERHETSADVVARSLER

Brennbart materiale. Denne encheten inneholder R290/ propan, et brennbart kuldemedium.

Ikke skad den delen av kjoleenheten som er naermest varmeveksleren.

KLARGJØR KLIMAANLEGGET FOR INSTALLASJON

1. Bilder av baksiden avproduktet

E

1. Bilde av toppen avprodukter

F

1. AV/PA-TAST
2. FUNKSJON
3. TEMPERATURE REGULATORINGSTAST (OPP)
4. TEMPERATURREGULERINGSTAST (NED)
5. L.E.D. DISPLAY
6. HASTIGHET
   7.PROGRAMMERBAR TIMER
7. HVILEMODUSKONTROLL
8. SWING
9. ALARM

G

För du setter operasjoner i dette avsnittet i gang:

1) Finn et sted der det er strømforsyning i naerheten.
2) Installer utlopsslangen, og juster vindusposisjonen godt.
3) Koble avlopsslangen godt til (kun for bruk av oppvarmingsmodell);
4) Sett strömledningen inn i en jordet AC220 ~ 240 V/50 Hz-kontakt;
5) Trykk pa paa-knappen for a sla pa klimaanlegget.