MDK26 - Luftrenare Wood's - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Avfuktare
Märke	Wood's
Modell	MDK26
Maximal yta	120 m²
Luftflöde (hastighet 1)	134 m³/h
Luftflöde (hastighet 2)	174 m³/h
Avfuktning vid 30°C / 80% RF	25 L/24h
Effektförbrukning vid 30°C / 80% RF	320 W
Tankvolym	4 L
Kylmedium	R290 (75 g)
Spänning	230 V
Frekvens	50 Hz
Märkström	1,4 A
Skyddsklass	IPX1
Mått (L × B × H)	346 × 242 × 596 mm
Vikt (uppskattad)	Cirka 15 kg
Arbetstemperaturområde	+5 °C till +35 °C
Relativ fuktighetsområde	30 % till 90 %
Ventilationshastigheter	2 hastigheter (Hög/Låg)
Huvudfunktioner	Avfuktning, torkning av kläder, timer, oscillation, nattläge, barnlås
Justerbar hygrostat	Ja (40% - 70% RF)
Automatisk avfrostning	Ja
Kompressorskydd	Fördröjd omstart 5 minuter
Kontinuerlig avrinning	Möjlig (medföljande slang)
Luftfilter	Tvättbart, regelbunden rengöring krävs
Garanti	2 år (3 år vid registrering)
Strömförsörjning	220-240 V, 50 Hz, jordad stickkontakt
Reparerbarhet	Reservdelar tillgängliga via auktoriserad återförsäljare

Vanliga frågor - MDK26 Wood's

Hur installerar jag avfuktaren MDK26?

Placera apparaten på en stabil och plan yta, minst 20-30 cm från väggar. Installera den inte nära en värmekälla eller i direkt solljus. Efter horisontell transport, vänta 4 timmar innan du ansluter för att låta oljan återvända till kompressorn.

Avfuktaren startar inte, vad gör jag?

Kontrollera att apparaten är korrekt ansluten och att säkringen inte har gått. Se till att vattentanken är tom och korrekt insatt.

Hur tömmer jag vattentanken?

När tanken är full stannar apparaten automatiskt och en ljudsignal hörs 10 gånger. Koppla bort apparaten, ta bort tanken, töm den och sätt tillbaka den genom att trycka in den tills den klickar.

Kan jag använda kontinuerlig avrinning?

Ja, sätt in avrinningsslangen i uttaget på baksidan och led den till en avrinning. Slangen måste läggas platt utan veck för att säkerställa flödet.

Hur ställer jag in önskad luftfuktighet?

Använd fuktighetsinställningsknappen för att välja en nivå mellan 40% och 70% RF. Apparaten stannar automatiskt när nivån uppnås och startar om om fuktigheten överstiger det inställda värdet.

Vad gör jag om apparaten inte avfuktar tillräckligt?

Kontrollera att rummet inte är för stort, stäng dörrar och fönster för att minska ventilationen. Rengör luftfiltret och se till att luften cirkulerar fritt runt apparaten.

Hur rengör jag luftfiltret?

Koppla bort apparaten, ta bort filtret på baksidan och rengör det med en dammsugare eller i ljummet såpvatten. Låt det torka helt innan du sätter tillbaka det.

Vilket kylmedium används och är det farligt?

MDK26 använder R290 (propan), en brandfarlig gas. Vid läcka, vädra rummet och håll alla antändningskällor borta. Underhåll av kretsen ska utföras av en professionell.

Kan apparaten fungera kontinuerligt?

Ja, tack vare kontinuerlig avrinning och timern (1, 2, 4 eller 8 timmar). I kontinuerligt avrinningsläge fylls inte tanken, vilket förhindrar oavsiktliga stopp.

Vad betyder den röda lampan på apparaten?

Den röda lampan indikerar att vattentanken är full och måste tömmas. Apparaten stannar automatiskt tills tanken sätts tillbaka.

BRUKSANVISNING MDK26 Wood's

Brännbart ämne. Denna maskin innehåller R290/Propan – ett brännbart köldmedium. Denna apparat innehåller ca 70 g (MDK21), 75 g (MDK26) R290 köldmedium. Gör inte hål på eller bränn apparaten. Underhåll och reparationer måste utföras av servicetekniker vid användning av brandfarliga kylmedel.

Bruksanvisning.

Serviceinstruktion

Bruksanvisning.

SÄKERHETSINFORMATION

Läs den medföljande bruksanvisningen noggrant innan installation och användning av produkten. Tillverkaren är ej ansvarig för person- och egendomsskador som uppstår på grund av felaktig installation eller användning. Spara bruksanvisningen för framtida behov.

SÄKERHET FÖR BARN OCH HANDIKAPPADE

VARNING!

Risk för skador och permanent

invaliditet.

Denna produkt kan användas av barn från 8 års ålder och uppåt och av personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga samt personer med bristande erfarenhet och kunskap, om de övervakas eller instrueras beträffande hur produkten används på ett säkert sätt och förstår de risker som är förknippade med användningen. Låt inte barn leka med produkten. Barn under 3 år ska inte vistas i närheten av produkten utan ständig uppsikt. Håll förpackningsmaterial utom räckhåll för barn. Rengöring och användarunderhåll ska inte utföras av barn utan tillsyn.

ALLMÄN SÄKERHET.

Denna produkt är avsedd att användas i hushållsliknande tillämpningar såsom: - källare, krypgrunder, pentryn i butiker, på kontor och liknande arbetsmiljöer. Produktens märkskylt är placerad bakom kondensvattenbehållaren. Håll produktens ventilationsöppningar fria från hinder.

Använd ej andra metoder för avfrostning eller rengöring än de som rekommenderas av tillverkaren. Produkten ska inte förvaras i ett rum där kontinuerligt använda tändkällor finns (till exempel; öppen eld, gasvärmare eller elektriska värmare). Kylkretsen får ej punkteras eller utsättas för öppen låga. Köldmediet kan vara luktlöst.

Spraya inte vatten eller ånga på produkten för att rengöra den. Använd en fuktad mjuk trasa vid rengöring tillsammans med rengöringsmedel. Undvik att använda slipande medel eller metallföremål. Om nätsladden är skadad måste den bytas av tillverkaren eller, en av tillverkaren auktoriserad verkstad eller liknande kvalificerad person för att undvika framkallande av fara.

SÄKERHETSINSTRUKTIONER

INSTALLATION

VARNING!

Endast kvalificerade personer får installera denna produkt. Avlägsna allt förpackningsmaterial. Installera eller använd inte en skadad produkt. Produkten ska installeras, användas och förvaras i ett rum med en golvyta större än 4 m2. Följ den bifogade installationsanvisningen noga. Iaktta alltid försiktighet om produkten ska flyttas eftersom den är tung. Använd alltid skyddshandskar. Tillse att luft kan cirkulera runt produkten. Vänta minst 4 timmar innan produkten ansluts till nätspänning i syfte att låta kompressorns smörjmedel rinna tillbaka till kompressorn. Installera inte produkten i närheten av radiatorer eller andra värmekällor. Installera inte produkten i direkt solljus.

ELEKTRISK ANSLUTNING

ämnen eller föremål dränkta i brännbara ämnen i närheten av, eller på produkten.

VARNING!

Risk för brand och elektriska stötar. Produkten måste anslutas till ett jordat eluttag. Kontrollera att märkskyltens elektriska information överensstämmer med nätspänningskällan. Om så inte är fallet, kontakta en elektriker. Använd alltid ett korrekt installerat stötsäkert och jordat eluttag. Använd inte grenuttag eller förlängningssladdar. Vid skadad anslutningssladd (t.ex. stickpropp eller nätsladd) kontakta en av tillverkaren auktoriserad verkstad eller en elektriker om en elektrisk komponent behöver bytas. Nätsladden ska befinna sig nedanför stickproppen efter installation. Anslut nätsladden sist i installationen. Tillse att nätsladdens stickpropp är åtkomlig efter installationen. Dra inte i nätsladden för att koppla loss produkten från eluttaget. Drag alltid i stickproppen.

AVYTTRING

VARNING!

Risk för skador. Koppla loss produkten från eluttaget. Klipp av nätsladden nära produkten och kassera den. Köldmediet i kylkretsen på denna produkt är miljövänligt. Kontakta de lokala myndigheterna för information angående korrekt avyttring av produkten. Skada inte kylenheten närmast förångaren då kylmedia kan läcka ut.

ANVÄNDNING

VARNING!

Risk för personskador, elektriska stötar eller brand. Produktens specifikation får inte ändras. Iaktta försiktighet för att inte skada produktens kylkrets. Produkten innehåller propan (R290), ett naturligt köldmedel med låg miljöpåverkan. Köldmediegasen är brandfarlig. Om kylkretsen skadas tillse att öppen låga eller andra tändkällor inte finns i rummet. Vädra utrymmet. Placera inte brännbara

TEKNISK DATA

	MDK21 MDK26
Max. arbetsområde 70m	2	120m 2
Luftflöde steg 1	132m 3 /h	134m 3 /h
Luftflöde steg 2	170m 3 /h	174m 3 /h
Avfuktning vid30°C och 80% r.h.	20 liter/dygn	25 liter/dygn
Effekt vid 30°C och 80% r.h.	275 W	320 W
Tankvolym	4 liter	4 liter
Kylmedia	R290 (70g)	R290 (75g)
Spänning	230 V	230 V
Frekvens	50 Hz	50 Hz
Ampere	1,25 A	1,4 A
IP klass	IPX1	IPX1
Dimensioner i mm, L x B x H	346x242x596	346x242x596

*Tekniska förändringar och förbättringar kan förekomma. Alla värden är ungefärliga och kan variera beroende på yttre omständigheter såsom temperatur, ventilation och luftfuktighet.

PROBLEM ORSAK LÖSNING
Avfuktaren startar inte Strömmen är inte på		- Se till att avfuktaren är kopplad till eluttaget och att inte säkringen har gått.- Kontrollera att vattenbehållaren är tom och placerad korrekt.
Avfuktar ej -Vattenbehållaren är full	-Vattenbehållaren har inte placerats korrekt.-Luftfiltret är igensatt-Temperaturen eller den relativa fuktigheten i rummet är för låg.	- Töm behållaren på vatten.- Placera vattenbehållaren i rätt läge.- Rengör filtret och kontrollera att luften kan flöda fritt genom avfuktaren. Avfuktaren ska stä minst 20-30cm från väggen.- Avfuktningen fortlöper när fuktighetsnivån är högre än 35% och temperaturen i utrymmet är högre än +5°C.
Avfuktaren fungerar men luftfuktigheten sänks för längsamt	-Rummet är för stort.-Det är för mycket ventilation.	- Vi rekommenderar att du använder en avfuktare med störne kapacitet.- Minska ventilationen (stäng dörrar och fönster.)
HI	Fuktighetsnivån är högre än >80%	När fuktighetsnivån är lägre än<80% så växlar displayen över och visar procenthalten av fuktighetsnivån i siffror..
LO	Fuktighetsnivån är lägre än <30%	När fuktighetsnivån är högre än>30% så växlar displayen över och visar procenthalten av fuktighetsnivån i siffror.

Om inget av ovanstående fungerar bör du kontakta närmaste återförsäljare för översyn och eventuell reparation av avfuktaren. Eller kontakta [e-mail] Telefon. [phone]

VÄRLDSLEDANDE AVFUKTARE FRÅN WOOD'S

Wood's är en av de världsledande tillverkarna av avfuktare. Våra avfuktare är anpassade för att användas i nordiskt klimat då avfuktningskapaciteten är bra även vid lägre temperaturer och fuktighetsnivåer. De används med gott resultat i utrymmen som lätt blir fuktiga, såsom källare, garage eller sommarstugor. De fungerar även utmärkt vid torkning av tvätt utan slitage på textilier, i poolutrymmen och i tvättstugor. De är effektiva och har låg energiförbrukning.

Den mängd fuktighet som avfuktaren tar bort beror på temperatur, fuktighetsnivå och placering. Även vädret utomhus påverkar avfuktarens prestanda. Vid kallt väder sjunker den absoluta fuktigheten och därmed minskar våra avfuktares fuktuttag ur luften. Därför är avfuktaren anpassad att användas i temperaturintervallet +5°C till +35°C.

FÖR HÖG LUFTFUKTIGHET - EN FARA

Kondens uppstår när luftens vattenånga kommer i kontakt med en kall yta såsom tak, fönster eller vägg. När vattenångan kyls ned sker en kondensering varvid vattendroppar bildas. Vid hög luftfuktighet kan unken luft uppstå och mögel bildas vilket gör att huset och dess inredning tar skada.

Denna miljö kan även leda till sjukdomar hos de boende då bland annat kvalster trivs i en fuktig miljö. En avfuktare med hög prestanda skapar en bra och hälsosam fuktnivå. För att nå bästa effekt skall dörrar och fönster hållas stängda till de utrymmen som ska avfuktas.

Avfuktaren avlägsnar dålig lukt, torkar trä och avlägsnar fukt från idrottsredskap för utomhusbruk m.m.

En avfuktare kan användas bland annat i källare, tvättstugor, garage, husvagnar, sommarstugor och i båtar. Kommer avfuktaren att stå i kallare miljöer bör du titta närmare på tipsen i slutet av manualen.

PLACERING AV AVFUKTAREN

Wood's avfuktare är lätta att flytta runt då de är utrustade med hjul. Allt som krävs är närheten till ett eluttag för 220/240 V, men tänk på följande:

Avfuktaren bör inte ställas i närheten av element eller andra värmekällor och inte utsättas för direkt solljus då det sänker prestandan.

• Man kan med fördel använda ett värmeelement eller värmefläkt för att hålla temperaturen ovan +5°C.
• Avfuktaren ska stå minst 20-30 cm från väggen och andra hinder för att luftgenomströmningen ska vara maximal.
• Det är idealiskt att placera avfuktaren så centralt i rummet som möjligt.

OBS: Placerad i ett duschutrymme eller vid bassänger måste avfuktaren fastmonteras. Avfuktaren bör även säkras med jordfelsbrytare i dessa utrymmen.

ANVÄNDA WOOD'S AVFUKTARE

Om avfuktaren transporterats liggande kan det hända att olja runnit ut från kompressorn och in i det slutna rörsystemet. Låt då avfuktaren stå i minst 4 timmar innan den tas i bruk. Det är mycket viktigt att oljan hinner rinna tillbaka in i kompressorn, annars kan avfuktaren ta allvarlig skada.

1. Se till att vattenbehållaren är riktigt placerad.
2. Koppla avfuktaren till ett jordat eluttag.
3. Välj fläkthastighet.
4. Ställ in önskad fuktighetsnivå med hjälp av fuktkontrollsknappen. Se avsnittet Fuktkontroll.

FULL TANK

När flottören når en viss höjd,

reagerar avfuktaren på detta och stängs automatiskt av för att förhindra översvämning av tanken.

När du har tömt vattenbehållaren sätt den på plats i maskinen. Tryck in vattenbehållaren tills den är på plats.

AVLEDA VATTNET TILL AVLOPP

Avfuktaren är utrustad med en slangkoppling. Genom att koppla en slang till avfuktaren kan kondensatet ledas direkt till ett avlopp eller golvbrunn.

MED HJÄLP AV SLANG:

1. Koppla bort avfuktaren från eluttaget och ta bort vattenbehållaren för att komma åt dropptrågets anslutning.
2. Fäst slangen till avfuktarens anslutning och led slangen till avloppet. Se till att slangen inte kommer högre än själva dropptråget.
3. Sätt avfuktarens kontakt i eluttaget.

FUKTKONTROLL

Wood's avfuktare är utrustad med en inbyggd fuktkontroll som ställs in på önskad fuktnivå. Fuktkontrollen känner av den aktuella fuktighetsnivån och ser till att avfuktaren slås av och på automatiskt.

Så här ställer du in fuktnivån:

1. Välj önskad fuktnivå på kontrollpanelen.
2. Välj fläkthastighet låg eller hög.
3. När önskad fuktighetsnivå uppnåtts, stannar maskinen och startar när fuktighetsnivån överstiger inställt värde.

OBS: När avfuktaren stängs av tar det 5 minuter innan den återstartar. De inbyggda automatiska funktionerna är avstängda under denna tid.

OBS: Den relativa luftfuktigheten mäts enklast med en Wood's hygrometer och lämplig nivå är mellan 50% och 60%.

AUTOMATISK AVSTÄNGNING

När vattenbehållaren är full stängs avfuktaren av automatiskt. Vattenbehållaren måste tömmas innan du kan använda avfuktaren igen.

1. Koppla bort avfuktaren från eluttaget.
2. Töm vattenbehållaren.
3. Sätt tillbaka den tömda vattenbehållaren.
4. Anslut avfuktaren till eluttaget.

LUFTFILTER

Luftfiltret på avfuktarens baksida ser till att kylslingorna hålls fria från damm. Det är viktigt att filtret hålls rent så att luften kan flöda fritt genom avfuktaren.

AUTOMATISK AVFROSTNING

Wood's avfuktare är utrustade med styrsystem som ser till att kylslingorna avfrostas vid behov. Styrsystemet stänger av kompressorn, vilket gör att kylningen av slingorna upphör. Fläkten fortsätter att dra den rumstempererade luften genom avfuktaren och på så sätt smälter isen och vattnet rinner ner i behållaren. Notera att detta styrsystem gör att avfuktaren fungerar vid så låg temperatur som +5°C. Vid lägre temperatur stänger avfuktaren av automatiskt.

FLÄKT

Fläkten ser till att luft strömmar genom avfuktaren. Fuktig luft sugs in från baksidan och går via förångaren och kondensorn för att sedan komma ut torr på avfuktarens ovansida, utblås. Wood's avfuktare är utrustade med två fläkthastigheter.

- Läge I – ger en lägre luftgenomströmning vilket genererar i en tystare gång och en något lägre avfuktningskapacitet.

Läge II – ger en hög luftgenomströmning med en maximal avfuktning av luften.

RENGÖRING OCH UNDERHÅLL

Wood's avfuktare kräver rengöring för att bibehålla sin höga avfuktningskapacitet.

• Rengör filtret vid behov.
• Fläktmotorn är permanent smord och kräver inget underhåll.

OBS: Koppla bort nätsladden från eluttaget innan rengörning.

TIPS:

• För maximal avfuktningskapacitet i ett rum rekommenderas att tilluften från utsidan och intilliggande rum minimeras – stäng dörrar och ventiler.
• Placera avfuktaren om möjligt mitt i rummet.
• Höj temperaturen i rummet för snabbare avfuktning. (Varm luft kan bära mer vatten).
• Använd en frostvakt om temperaturen faller under +5°C
• Avfuktaren ger mer vatten under sommaren och hösten eftersom utomhusluften är varm och fuktig. (Den absoluta luftfuktigheten är normalt högre).

OM AVFUKTAREN BEHÖVER SERVICE

Om avfuktaren behöver service ska du i första hand kontakta inköpsstället. För alla garantikrav krävs ett inköpsbevis.

GARANTIER

2 års garanti för tillverkningsfel. Notera att garantin endast gäller vid uppvisande

av kassakvitto.

OBS! - Wood's avfuktare måste vara kopplad till ett jordat uttag 220V-240V 50Hz

OBS: Få 3 års garanti!

Registrera din avfuktare på warranty-woods.com. Besök woods.se för mer information.

Rekommenderade gränser för användning:

1 Av/På: Tryck på knappen för att starta eller stänga av maskinen.

2 Fläktläge: Tryck på knappen för att välja hög eller låg hastighet.

3 Tvättstugeläge: Tryck på knappen för att välja tvättstugeläge.

4 Fuktighetsnivå: Tryck på knappen för att välja önskad fuktighetsnivå.

5 Timer: Tryck för önskad timerfunktion.

6 Swing: Tryck på knappen för att starta/stoppa swingfunktionen.

7 Nattläge-barnlås: Tryck på knappen för att välja nattläge. Håll in knappen i 3 sekunder för att stänga av eller sätta på barnlåsfunktionen.

KONTROLLPANEL ANVÄNDNING

1. När maskinen ansluts till elnätet är den i standby-läge.

På: Tryck på På/Av. Maskinen startar och alla knappar tänds, flödesriktaren öppnas.

Av: Tryck på På/Av för att stänga av maskinen.

2 Fläktläge: Tryck på knappen för att välja hög eller låg hastighet.

3 Tvättstugeläge: Avfuktaren

är automatiskt inställd på hög fläkthastighet för att kunna torka kläder fortare. Funktionen önskad fuktighetsnivå går inte att välja i tvättstugeläge. Obs! När enheten uppnår ≤40% RH, stannar kompressorn automatiskt. Fläkten fortsätter att gå på högsta hastighet.

När enheten uppnår ≥45% RH, kommer kompressorn att startas.

4 Fuktighetsnivå : 50%-55%-60%-65%-70%-Co-40%-45%, Co=kontinuerlig avfuktning. Vid uppnådd fuktighetsnivå stängs fläkten av. under 1 timma. Ökas inte fuktighetsnivån så kommer fläkten automatiskt att starta och gå i 3 minuter för varje timma där fuktighetsnivån inte har stigit.

5 Timer när maskinen är på tryck på Timer upprepade gånger för önskat läge:1H/2H/4H/8H

6 Swing: Tryck på knappen för att starta/stoppa swing funktionen.

7 Nattläge-barnlås

Tryck på knappen för att välja nattläge håll in knappen i 3 sekunder för att stänga av eller sätta på barnlås funktionen.

FULL VATTENTANK

När tanken är full stängs enheten automatiskt av. En ljudsignal hörs10 gånger. Under tiden indikerar symbolen full vattentank.OBSI kompressorn startar efter 5 minuter - när man tömt behållaren och placerat den tillbaka till sin plats så är det en fördröjning på 5 minuter innan kompressorn startar igen.

AUTOMATISK AVFROSTNING:

Avfuktaren ärutrustad med ett automatiskt avfrostningsystem för att förhindra att maskinen fryser

KOMPRESSORSKYDD

Denna enhet är utrustad med kompressorskyddsfunktion-det vill säga kompressorn har en fördröjning på 5 minuter vid ett eventuellt strömavbrott.

Sätt i dräneringsslangen till dräneringsuttaget på maskinen och anslut den till avloppet. Detta ger dig automatisk vattenavrinning utan att behöva tömma behållaren. Vid kontinuerlig dränering ska slangen vara så kort som möjligt till avloppet. OBS behållaren ska alltid sitta kvar.

MINNESFUNKTION

När enheten är ansluten till eluttaget bibehålls de inställda värdena när man stänger av maskinen och startar den igen. Enheten ställer sig i ursprungsläge när man drar ut sladden och sätter tillbaka den igen.

AUTOMATISK OMSTART EFTER STRÖMAVBROTT

Vid strömavbrott startar maskinen upp med tidigare inställt värde.

Läs bruksanvisningen.

SIKKERHETSINFORMASJON

5 Tidtaker: Ställ in tiden för när apparaten ska slås av

Hänvisning: miljöskydd och bortskaffning

- Konsumenten är enligt lag skyldig att bortskaffa elektroniska apparater, lampor och batterier korrekt när respektive produkt har tjänat ut.

- De kan lämnas in kostnadsfritt till allmänna återvinningscentraler eller till återförsäljare.

• Det åligger konsumenten att sälja eller lämna personuppgifter.

• Ljubation och bilvener, som kan avlagnås grund tere och inte är • Nationell lagstiftning anger hur bortskaffningen ska ske korrekt

• Denna sortering är nödvändig, eftersom batterier och elapparater innehåller både värdefulla resurser och ämnen som är skadliga för

människor och miljö.

- Genom källsortering, insamling och återanvändning av härför lämpliga batterier och elapparater bidrar du till att upprätthålla skyddet

för miljön och människors hälsa.

Merk: Miljøvern og avfallshåndtering