LFV218K - Köksfläkt ELECTROLUX - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING LFV218K ELECTROLUX

Tack for att du kopt en Electrolux-product. Du har valt en produit som for med sig ørtionden av yrkeserfarenhet och innovation. Genial och snygg har den utformats med dig i øtanke. Sa nar du an anvander den kan du kanna dig trygg med att veta att du fãr fantastiska resultat varje gang. Våkkommen till Electrolux.

Besök var webbplats for att:

Fä tips om användning, broschyrer, felsökare, serviceinformation: www.electrolux.com

Registrar da nut produkt for batre service: www.electrolux.com/productregistration

Köp tillbehör, forbrunningsvaror och originalreservdilar till din produit: www.electrolux.com/shop

MILJÖSKYDD

Atervinn material med symbolen Återvinn Förpackningen genom att placera den i lampligt kär.

Bidra till att skydda.Var miljo och var halsa genom att atervinna avfall fran elektriska och elektroniskaprodukter.Slang inteprodukter markta med symbolen med hushallsavfallet.Lamna inprodukten pa narraste atervinningsstationllerkontaktaCOMMunkontoret.

KUNDTJÄNST OCH SERVICE

Vi rekommenderar att originalreservdeler anvands. Ha foljande uppgifter till hands narr du kontaktar serviceavdelningen. Informationen finns på typskylten. Modell, PNC, serienummer.

? Varnings-/viktg sakerhetsinformation.
i Allman information och tips
Miljöinformation.

Vi forbahller oss ratten till andringar utan foregaende meddelande.

1.!\(S\)\text{AKERHETSFORE}\( SKRIFTER

Försiktigkeit! Följ noga instruktionerna ienna manual. Tillverkaren fransager sig allt ansvar for eventuella Funktionsfel, skador eller bränder som uppSTAR pa apparaten på grund av att instruktionerna ienna manual inte har respekterats. Denna köksfläktär endast ämnad for privatBruki hemmet.
!Varning!Anslut inte apparaten till elnätet forrän installationen ar helt slutford.

Gör alltid fläkten strömlös innan nàgon typ av underhällsarbete aller rengöring inleds genom att dra ur kontakten ellslä av bostadens huvudströmbrytare.

Använd alltid arbetshandskar vid unterhalb, installation och arbeten med belysningen. Apparaten fär inte användas av barn eller personer med reducerad rörelseformåga eller mental kapacitet, ellersoner som saknar erfarenhet och kännedom om apparaten, sātillvida inte anvandet odervakas aller instruktioner ges av erfaren person som ansvarar for sakerheten. Barn fär inte lämnas utan uppsikt for att forbhindra att de leker med apparaten.

Fläkten fär alridg användas utan att gallret ar korrekt monterat!

Fläkten fär ALDRIG användas som avställningsyta om inte detta ar uttryckligen angivet.

Lokalen skall vara ordentlich ventilerad\ när köksfläkten används tillsammans med\ andra apparater vilka matas med gas och\ andra typer av brännle.

Utblånsningsluften fär inte ledas in i rökkanal som används for avledning av rökångor somkommen frän apparater vilka matas med gas eller andra typér av bransle. Det ar strängt forbjudet att flambera mat under fläkten.

Öppna lager skadar filtren och kan orsaka brand och skall därfor undvikas i alla lagen. Frityrkoking skall ske under uppsikt for att undvika att overhettad olja fattar eld.

Försiktigkeit! Vid användning tillsammans med spisar och matlagningsutrusting kan tillgangliga delar hettas upp avsevärt.

Vad beträffar de tekiska och

sakerhetsatgärder som skall vidtas for avledning av utblasningsluften, skall de foreskrifter som utfardats av lokala myndigheter noga afterlevas.

Rengör fläkten ofta, sävål utvändigt som invändigt, (MINST EN GÁNG I MÄNADEN, och respektera under alla handelser samtiga unterhällsinstruktioner i denna manual). Bristande rengöring av fläkten och filtrende samt att uteblivet byte av filtren medfor brandfara. Använd eller lamna aldrig fläkten utan korrekt imonerade lampor for att undvika risiken for elektriska stötar. Tillverkaren fransäter sig allt ansvar for eventuella problem erller brändere som orsakats av att instruktionerna i denna manual inte afterlevts.

Varning!En utebliven installation av de fixeringssskruvar och fixeringsanordninger som dessa anvisningar foreskriver kan medforalelektriska risker.

2.ANVÄNDNING INSTALLATION

Fläkten används für att suga ut matos och ánga. I den bifogade installationshandboken indikeras de av de tvá versionerna som és disponibla på den modell ni és Agare till. De disponibla versionerna és de foljande: utsugningsversion med utvändig evakuering

eller filterversion med invändig Återcirkulation

3.INSTALLATION

Natspänningen skall motsvara spänningen som anges på markplaten som sitter innate i flakten. Om flakten ar utrustad med stickkontakt skallenna anslutas till etttag som ar lattilgangliegt aven after installationen och som uppfyller gallande foreskrifter. I det fall flakten saknar stickkontakt (direktanslutting till nätet), aller om uttaget ar placerat på en svårätkomlig plats skall en godkänd tväpolig strombrytare installerasom garantar er an fullkomlig frankoppling fran nätet i samband med överspänningsklass III, i enligeh med installationsbestammelserna.

Varning!kontrolera innan flaktens krets ansluts med natspaffeningen att den fungerar korrekt och ar korrekt monterad.

Minsta tillatna avstand mellan kokkärlens stödyta på spishällen och köksfläktes unterkant ar 50cm om det är fragan om en elektrisk spis och 65cm om det är fragan om gasspis eller kombinerad gashäll. Om spishällens instruktioner anger ett större avstand skall detta respekteras.

3.1 Hob²Hood

Fläkten ar utrustad med en "sladdlös" (wireless) anslutningsanordning med spishällen som möllgör en automatisk inställning av den optimala hastigheten. Se spishällens instruktionsbok for att kontrollera omenna Funktion ar kompatibel.

I det fall det ar fragan om en forsta elektrisk anslutning, aller om en plotslig kortslutning (blackout) intraffat, vanta i 1 minut for att ge flakten mölighet att ateruppratta anslutningen med spishallen.

4. UNDERHÄLL

Varning! Gor alltid flakten strömlös innan nàgon typ av underhállsarbete ell rengöring inleds genom att sla ifrán bostadens huvudströmbrytare.

Fläkten skall rengöras ofter, savál invändigt som utvändigt (atminstone med sama unterhällsintervall som für fettfiltrren).

Använd en trasa fuktad med neutralarengöringsmedel vid rengöring.

Undvikprodukter som innehaller slipmedel. ANVAND INTE ALKOHOL!

Varning! Observera att en bristande rengöring av apparaten och iced utfördafilterbyten kan medfora brandrisk. Folj därfor ovanstaende instruktioner noga.

Tillverkaren fransager sig allt ansvar for eventuella motorskador, eldsvador beroende paett bristande underhall erer att dessa instruktioner inte respekterats.

Observera att en bristande rengöring av apparaten och filtren kan medfora brandrisk. Folj dafür ovanstäende instruktioner noga.

4.1 Aktivt kolfilter som INTE kan rengöras

Kolfiltret mattas after en mer aller minde lang tidsperiod beroende pa i vilken utstrackning flakten anvands, pa typen av matlagning och hur regelbundet fettfilren rengors. Det ar under alla handelser nodvändigt att ersätta kolfilterpatronen minst var 4帽子.

Filtret kan INTE rengoras aller anvandas.

4.2 Aktiv kolfilter som kan rengöras

Kolfiltret kan rengöras varannan帽子i varmt vatten med lampligt rengöringsmedel erler i diskmaskin med 65^ (om filtret disks a diskmaskin skall ett fullstandigt program koras utan annan disk i maskinen). Avlagsna allt overflodigt vatten utan att skada filtret och torka det direfter i ugnen med 100^ i 10 minuter.

Byt ut dynan vart tredje ar och varje gang filten skadats.

5. KOMMANDON

Fläkten ar utrustad med en manöverpanel med en hastighetskontroll och en strombrytare for spishällens belysning. Använd en högre hastighet om matoset ar mycket koncentrerat. Vi rekommenderar att starta luftevakueringen 5 minutes innan matlagningen inleds och lata den fungera i cirka 15 minutes after avslutad matlagning. Styrknapparna sitter på fläktens frontpanel.

1 Motorns ON/OFF-knapp

Närenna knapptrycks ned startar flakten med hastighet 1.

När knappen trycks ned ytterligare en gäng stangs fläkten av (OFF).

2 Oka hastigheten

Närenna knapptrycks ned startar fläkten med hastighet 1.

När knappen trycks ned nar fläkten ar tillslagen andras motorns hastighet:

Hastighet 1: Pà displayen visas nummer "1".

Hastighet 2: Pà displayen visas nummer “2”.

Hastighet 3: Pà displayen visas nummer "3".

Intensiv hastigkeit: På displayen visas nummer “4” (blinkar).

Den intensiva hastigheten ar tidsinstalld. Standardinstallningen ar 5 min, sedan gär fläkten over till hastighet 2.

Om du vill stänga av denna Funktion innan tiden går ut, tryck på knapp 2 och fläkten går over till hastighet 1. Om du trycker ytterligare en gäng på knapp 1 stängs kapan av.

3 Lampornas ON/OFF-knapp 4 Tidsinstallning av hastighet 5 Display

Tidsinställning av hastighet

Tidsinställingen av hastigheterna aktiveras genom att trycka på knapp 4. När tiden går ut stängs kapan av.

Tidsinställningen ar indelad på foljande satt:

• Hastighet 1 - 20 minute (på displayen visas numer “1” och en liten lysdiod blinkar)
• Hastighet 2 - 15 minute (pà displayen visas numer “2” och en liten lysdiod blinkar)
• Hastighet 3 - 10 minuter (pà displayen visas numer “3” och en liten lysdiod blinkar)
• Hastighet 5 - 15 minute (pà displayen visas numer “4” och en liten lysdiod blinkar)

Fläkten kan stängas av under den tidsinställda Funktionen genom att trycka på knapp 1 ihrer 4. Om du trycker på knapp 2 ätergår fläkten till inställd hastigkeit.

Indicator for fetffiltrets mattning

After 80 Funktionstimmar visualiseras den installda hastigheten och bokstaven "F" vãxelvis på displayen.

Indikator for kolfiltrets mättning

After 320 Funktionstimmer visualiseras den installda hastigheten och bokstaven "C" vãxelvis på displayen.

Reset av indikatorn for filtrens mattning

Starta fläkten ochhall tangenten 1
nedtryckt under cirka 3 sekunder for att
aterstalla indicatorn for filtrns mattning.
Utfor underhallet av filtrn enigt
anvisiningarna i denna handbok.
I det fall bada indicatorerna for filtrns
mattning *F"och *C'borjar blinka samtidigt
ar det nodvandigt att upprepaa sterstellnings
forfarandet tva ganger.

Indikatorn for kolfilters mättning ar normal avaktiverad och i det fall fläkten skall användas som filterverion aktiverasenna indicator manuellt vid Första användningsstillfallet.

Aktivering av kolfiltrets indicator for mättning:

Stäng av fläkten och tryck samtidigt nertangenterna 2 och 3 under 3 sekunder. Bokstäverna "F" och "C" blinkkar padisplayen under 2 sekunder vilket betyder att indikatorn for kolfiltrets mattning har aktiverats.

Avaktivering av kolfiltrets indicator for mättning:

Stäng av fläkten och tryck samtidigt nertangenterna 2 och 3 under 3 sekunder. Endast bokstaven "F" blinkar på displayen under 2 sekunder vilket betyder att indikatorn for kolfiltrets mättning har avaktiverats.

Temperaturlarm

Fläkten ar utrustad med en
temperatursensor som startar motorn på
hastighet 3 i det fall temperaturen runt
displayområdet ar for hog.
Larmet indikeras på displayen nar
bokstaven "t" blinkar.
Larmet forblir aktiverat tills temperaturen
sjunkit under den högsta tillåtna.
Om tangenten "2" trycks ned avaktiveras
larmet.
Sensorn mær rumstemperaturen i
närhen av displayområdet varje 30
sekunder.

5.1 Hob²Hood

Fläkten ar utrustad med en "sladdlos" (wireless) anslutningsanordning med spishällen som möjiggör en automatisk inställning av den optimala hastigheten. Se spishällens instruktionsbok für att kontrollera omenna Funktion ar kompatibel. I det fall det ar fragan om en forsta elektrisk anslutting, eller om en plotslig kortslutting (blackout) inträffat, vanta i 1 minut für att ge fläkten möjlicht att äterupprätta anslutningen med spishällen.

6. BELYSNING

Fläkten ar ultrustad med ett belysningsystem som bygger pa lysdiodsteknologi. Lysioderna garanterar optimal belysning, uptil 10 ganger langre livslängd jamfort med konventionella lampor och mojiggör en energibesparing pa 90% .

Varning!Rikta inte blichen direkt mot lysdiodernas Ijus.

Kontakta det tekiska servicekontoret for byte av lysioderna.

VI TENKER PÅ DEG

4 Tidsinnstilling av hastighet

5 Skjerm

Tidsinnstilling av hastighet