Pulse Satellite - Lampa SENGLED - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING Pulse Satellite SENGLED

• Installation simple: pas de fils, de télécommande ou de bloc d'alimentation externe.
• Deux ampoules de haut-parleur à éclairage dirigé vers le bas BR30 à intensité réglable, prêtes à l'emploi.
  • Profitez des économies d'énergie de la LED et du système audio stéréo JBL® de qualité.
• Créez un système comptant un maximum de huit ampoules de haut-parleur sans fil, avec commande et lecture synchrones.
• Compatible avec la plupart des smartphones, des tablettes et des ordinateurs qui prennent en charge la technologie Bluetooth®.
  • L'application Android/iOS Sengled Pulse offre davantage de fonctionnalités et un meilleur contrôle.

Contenu de la boîte

• Ampoules C01-BR30 (deux) dont:
- Une ampoule Master (M)
- Une ampoule Satellite (S)
• Manuel de l'utilisateur
• Guide de démarrage rapide
• Garantie explicite limitée écrite

Spécifications du produit (par ampoule)

• Alimentation électrique: 230 V c.a., 50 Hz, 120 mA (type)
• Douille de la lampe: E27/B22
• Consommation électrique: 11,5 W (valeur nominale), 15 W (DEL + haut-parleur)
• Température de fonctionnement: -20 °C - +35 °C
• Couleur: blanc neutre, étain ou pomme d'amour
• Dimensions: 140 mm (hauteur) x Φ 98 mm (diamètre)
• Poids: 400 g (environ)

Éclairage DEL

• Puissance: 8 Watts (module DEL)
• Luminance: 600 lumens
• Température de couleur: 2700 K - blanc chaud
• Ra: 80
• Angle du faisceau lumineux: 105 degrés

Système audio

• Puissance: 13 Watts (maximum) à 8 Ohms
- Haut-parleur JBL ^ haute fidélité à gamme étendue de 1,75"
- Réponse en fréquence: 100 Hz - 20 kHz
• Latence de point à point du système sans fil < 20 millisecondes
• Norme Bluetooth: version 2.1 + EDR (catégorie 2), 2 402 - 2 480 GHz
• Profils Bluetooth: A2DP, AVRCP, SPP, etc.
- Puissance de l'émetteur Bluetooth: 4 dBm, 10 mètres (pratiquement en visibilité directe, sans le moindre obstacle)
• Audio point (Master) à multi-point (Satellite): technologie sans fil 5 GHz
- Puissance de l'émetteur entre les ampoules Master et Satellite: 9,74 dBm ^6 .

^9 La puissance réelle de l'émetteur varie en fonction des conditions du réseau et de facteurs environnementaux tels que les interférences radio, la structure et les matériaux de construction. Pour obtenir une qualité de transmission sans fil optimale, une plage maximale variable de 10 à 35 mètres est recommandée pour les différents environnements.

CONSIGNES D'INSTALLATION

AVERTISSEMENT - AFIN DE RÉDUIRE LE RISQUE D'INCENDIE ET DE CHOC ÉLECTRIQUE, UTILISEZ UNIQUEMENT LE PRODUIT DANS DES LIEUX SECS ET NE L'EXPOSEZ PAS À LA PLUIE OU À DES LIQUIDES.

AVERTISSEMENT - AFIN DE RÉDUIRE LE RISQUE DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE, NE RETIREZ PAS ET NE DÉMONTEZ PAS LE CACHE ARRIÈRE, LE PRODUIT NE CONTIENT AUCUNE PIÈCE QUE VOUS POUVEZ RÉPARER.

1. Désactivez l'interrupteur d'éclairage avant d'installer l'ampoule Pulse dans une douille (E27/B22) (N'UTILISEZ JAMAIS DE GRADATEURS EXTERNES OU EXTÉRIEURS).
2. Vissez l'ampoule dans une douille (E27/B22) et procédez à la mise sous tension. La DEL s'allume et une commande ping audio est émise par l'ampoule Master (uniquement).

REMARQUE: l'effet stéréo est affecté par la position d'installation dans le luminaire, la distance entre les ampoules et la pièce, etc. Pour obtenir un effet stéréo optimal, veillez à placer le cache en plastique de la DEL au même niveau (horizontal) que les luminaires. Une distance d'un à trois mètres environ entre les ampoules est recommandée.

FR

1. Assurez-vous que le Bluetooth est activé sur le périphérique intelligent portable (smartphone, tablette ou ordinateur, par exemple). Connectez ensuite le périphérique intelligent à l'ampoule Master via le Bluetooth. L'identifiant Bluetooth par défaut de l'ampoule Master est le suivant : C01-BR30. Une fois l'utilisateur connecté, il peut lancer n'importe quelle application multimédia sur le périphérique intelligent et écouter de la musique via les haut-parleurs Pulse. Vous pouvez également passer à l'étape 4 pour télécharger et installer l'application mobile Pulse et bénéficier d'un meilleur contrôle de l'éclairage et des haut-parleurs.
2. Recherchez l'application Pulse by Sengled ou Sengled pulse pour le système d'exploitation correspondant, puis téléchargez et installez-la sur le périphérique intelligent portable :

Vous pouvez trouver l'application dans le Google Play Store pour les périphériques Android.

Vous pouvez trouver l'application dans l'App Store pour les périphériques Apple iOS. Compatible avec les périphériques iPhone 6 Plus, iPhone 6, iPhone 5s, iPhone 5c, iPhone 5, iPhone 4s, iPad Air, iPad mini avec écran Retina, iPad (quatrième génération) et iPod touch (cinquième génération).

Vous pouvez également obtenir de plus amples informations sur le site www.sengled.com.

1. Ouvrez l'application Pulse, une page d'accueil s'affiche. L'application Pulse recherche et se connecte automatiquement à l'ampoule Master. L'assistant vous guide dans la procédure de connexion de votre périphérique intelligent portable à l'ampoule Master. Si l'application ne détecte pas l'ampoule Master, redémarrez l'application et l'assistant de configuration.
2. Une fois le périphérique portable correctement connecté à l'ampoule Master, l'application affiche l'écran de contrôle principal. Appuyez sur l'onglet Éclairage ou Sons pour basculer entre les deux et accéder à différentes fonctions, telles que les paramètres et la luminosité de l'éclairage, les paramètres et le volume audio, les paramètres de l'égalisateur, etc.
3. L'utilisateur peut remplacer le nom par défaut des ampoules (C01-BR30, par exemple) par un nom plus significatif, tel que Master du salon ou Satellite du salon. Cette fonction est disponible sous l'option Modifier le libellé.
4. Les utilisateurs de périphériques Android peuvent trouver la liste des derniers lecteurs audio sous l'onglet Lancer les applications multimédias. L'utilisateur peut classer la liste des lecteurs en fonction de ses préférences. De plus amples informations concernant l'application sont disponibles au niveau de l'onglet À propos.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

• Lisez et conservez les présentes consignes de sécurité.
• Tenez compte de tous les avertissements inclus dans les présentes consignes.
- Veuillez suivre toutes les consignes du manuel de l'utilisateur lors de l'installation du produit.
- Nettoyez uniquement le produit Sengled à l'aide d'un chiffon sec.
- Ce produit est uniquement destiné à un usage en intérieur.
• N'utilisez PAS ce produit à l'extérieur.
- NE mouillez PAS ce produit et NE l'utilisez PAS à proximité d'une source d'eau.
- Le produit ne doit pas être exposé à des gouttes ou des projections de liquide de quelque nature que ce soit.
- N'installez pas le produit à proximité d'une source de chaleur, telle qu'un chauffage, un radiateur, une cuisinière, des registres de chaleur ou autres appareils produisant de la chaleur.
- Vérifiez que le produit est stable et bien fixe lors de l'installation. Si le produit tombe ou se détache de la douille, il peut occasionner des blessures.
- Si le produit tombe ou se détache de la douille, il peut être endommagé. Veuillez vérifier que le produit ne présente pas de dommages visibles.
- Afin de réduire le risque de décharge électrique, NE retirez PAS et NE démontez PAS le cache arrière. Le produit ne contient aucune pièce que vous pouvez réparer.
- Pour éviter toute panne du produit, l'ampoule doit uniquement être installée dans un environnement dont la température est comprise entre -20 °C et +35 °C.
- N'obstruez pas les ouvertures d'aération du produit, comme indiqué ci-dessous.

• N'insérez jamais d'objets dans les ouvertures ou les fentes du produit, cela peut entraîner une décharge électrique ou un incendie.
• Maintenez une distance suffisante autour du produit pour une bonne aération, ne placez rien à moins de 15 cm de la douille.
• Pour une protection optimale contre la foudre, dévissez le produit de sa source d'alimentation pendant les orages.
• Utilisez uniquement les accessoires spécialement recommandés par le fabricant.
• Confiez les travaux d'entretien à un technicien Sengled qualifié.

FR

• Des travaux de réparation sont nécessaires si :
  1) le produit a été endommagé d'une quelconque manière;
  2) du liquide a été renversé sur le produit;
  3) des objets sont tombés dans le produit;
  4) le produit a été exposé à la pluie ou à l'humidité;
  5) le produit ne fonctionne pas normalement ou vous l'avez fait tomber.
• Les réparations doivent être effectuées par un technicien Sengled qualifié.
• Si des ampoules beaucoup plus lourdes sont utilisées pour le remplacement, le poids plus important peut réduire la stabilité mécanique de certains luminaires et supports d'ampoule. Il est alors possible que le contact soit moins bon et que l'ampoule soit moins bien maintenue. Vérifiez régulièrement que l'ensemble des douilles et des supports d'ampoule est fixe et stable.
  • L'ampoule peut être chaude, faites attention avant de la toucher.

ATTENTION:

LE FONCTIONNEMENT À L'INTÉRIEUR EST UNIQUEMENT AUTORISÉ DANS LA PLAGE 5 150 - 5 250 MHZ.

N'EST PAS DESTINÉ À ÊTRE UTILISÉ EN TANT QU'ÉCLAIRAGE D'URGENCE.

RISQUE DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE - UTILISEZ UNIQUEMENT LE PRODUIT DANS DES LIEUX SECS.

ASSUREZ-VOUS QUE LE LUMINAIRE PEUT SOUTENIR LE POIDS DE L'AMPOULE.

N'UTILISEZ PAS L'APPLICATION LOGICIELLE DE COMMANDE DE LA GRADATION AVEC DES GRADATEURS.

Europe - déclaration européenne de conformité

Sengled Optoelectronics Co., Ltd. déclare par la présente que l'ampoule à diode électroluminescente et à haut-parleur sans fil Pulse numéro C01-BR30XXE27, C01-BR30XXB22 (X correspond au code client) est conforme aux exigences essentielles de la directive RTT&E 1999/5/CE, de la directive CEM 2004/108/CE et de la directive basse tension 2006/5/CE. La conformité a été évaluée à l'aide d'un dossier de construction technique.

La conformité aux présentes directives implique la conformité aux normes européennes harmonisées indiquées dans la déclaration européenne de conformité. Une copie de la déclaration de conformité européenne est disponible sur le site Web http://eu.sengled.com/doc.

Déclaration relative à l'exposition aux rayonnements

Le présent équipement est conforme aux limites européennes d'exposition aux rayonnements définies pour un environnement non contrôlé. Cet équipement doit être installé et utilisé à au moins 20 cm du corps.

Informations relatives à la garantie

Déclaration de garantie

Le fabricant offre pour ce produit une garantie de deux (2) ans sur la fabrication et les matériaux.

Les réparations couvertes par la garantie doivent uniquement être effectuées par un service clientèle autorisé. Le reçu original doit être joint à titre de preuve.

La garantie ne couvre pas l'usure normale, les modifications, le réusinage, les dommages résultant d'actes de négligence, les facteurs extérieurs, les utilisations pour lesquelles le produit n'est pas conçu et les produits complètement ou partiellement démontés.

Mise au rebut correcte du produit

Dans l'Union Européen, ce symbole indique que le produit ne doit pas être mis au rebut avec les ordures ménagères. Les appareils usagés contiennent des matériaux précieux pouvant être réutilisés qui doivent être recyclés afin de ne causer aucun dommage à l'environnement et/ou à la santé humaine en raison d'une mise au rebut non contrôlée. Par conséquent, veuillez mettre les appareils usagés au rebut en passant par des systèmes de collecte adaptés ou en les remettant au lieu d'achat. Les matériaux inclus dans les appareils seront alors recyclés.

Avis juridique

Les mentions Made for iPod, Made for iPhone et Made for iPad signifient qu'un accessoire électronique a été spécialement conçu pour la connexion à un iPod, un iPhone ou un iPad (respectivement) et que le développeur l'a certifié conforme aux normes de performances définies par Apple. La société Apple ne peut être tenue responsable du fonctionnement de cet appareil ou de sa conformité avec les normes de sécurité et les normes réglementaires. Veuillez noter que l'utilisation de cet accessoire avec un iPod, un iPhone ou un iPad peut affecter les performances sans fil.

© 2015 Sengled, Incorporated. Tous droits réservés. Sengled Pulse est une marque commerciale de Sengled, Incorporated, déposée aux États-Unis et dans d'autres pays. Les spécifications peuvent être modifiées sans notification préalable. Apple, iPhone, iPad, iPod, iPod touch et Retina sont des marques commerciales de Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d'autres pays. iPad Air, iPad mini et Lightning sont des marques commerciales de Apple Inc. Les autres marques et appellations commerciales sont la propriété de leurs

détenteurs respectifs.

sengled

NL

Eigenschappen