QT3120FX - Frys HUSQVARNA - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING QT3120FX HUSQVARNA

Dittnyafryskåpkanhaandrafunktionerjämfört meddittgamlaskåp.

Läsnogaigenomanvisningarna, sådusnabbtlärdig hurdittnyaskåpfungerarochskaskötas. Spara bruksanvisningen, denmåstefinnasmedomskåpet säljselleröverlåtstillannanperson.

Användning

• Skåpetäravsettförförvaringavmatvarorför normalhushållsbrukenligtdenna bruksanvisning.
  ·Förvaraaldrigexplosivagaserellervätskori kyl-ellerfrysutrymme. Dekansprängasoch skadapersonochegendom.
• Undvikattställavarorsåattlufthålenibakre väggentäcks.
  ·Förvaraintekolsyradedrycker, flaskoroch burkaravglasifrysutrymme, då glasförpackningarnakangåsönder.
• Skåpetärtungt. Skåpetskanterochutskjutande metalldelarpåskåpetsbaksidakanvaravassa. Varförsiktigdåskåpetflyttas. Användhandskar.

Barn

•Hålluppsiktöversmåbarnsåattdeintekommer åtskåpetsinredningellerreglage.

Skrotningavgamlaskåp

KontaktaElkretsenABelleråterförsäljarenförattfå redapåvardukanlämnaproduktenförskrotning ochåtervinning.Dukanocksågäinpå www.el-kretsen.seförattaredapånärmaste inlämningsställe.

Närdetgällerkyl-ochfrysprodukterskalldu kontaktadinkommunförattfäredavardukan lämnainproduktenförskrotningochåtervinning. Stängavdittgamlaskåpochdraurstickkontakten.

Kapaanslutningssladdensänäraskåpetsommöjligt. Tabortdörreninnanskåpetskrotassåattlekande barnintekanbliinnestängdaiskåpet.

Setillattinteskadakylsystemetidetgamlaskåpet. Isoleringenochkylsystemetkaninnehållaämnen sombryternedozonlagret.

Dittnyaskåpärheltfrittfrånämnensombryterned ozonlagret. Läsmeromdittnyaskåpochmiljöni avsnittet"Rådochtips".

Innehållsförteckning

s

Säkerhetsinformation2.

Skrotningavgamlaskåp2.

Innehållsförteckning2.

Beskrivningavfrysskåpet .... 3

Knappar och indikeringslampor 3

Innanskåpetstartasförförsta gången 3

Att använda frysskåpet 4

Starta frysen och ställ in rätt temperatur ..... 4

Avstängning 4

Larm och övriga funktioner 4

Infrysning 5

Temperaturen i frysskåpet 5

Lämplig förvaringstid 6

Inredning 6

Upptining 6

Råd och tips 6

Så kan du spara energi 6

Skåpet och miljön 6

Miljövänlig användning 6

Skötselochrengöring 7......

Tag bort ventilationsgallret 7

Rengöring 7

Byte av lampa 7

Omskåpetinteskaanvändas7

Vid längre semester eller bortavaro .... 7

Omnågotintefungerar 7

Reklamation 8

Konsumentkontakt 8

Garanti (gäller för Finland) 9

Service och reservdelar 9

Tekniskinformation 9

Installation 9

Anslutningssladd 9

Packa upp 9

Tag bort transportstöd 10

Rengör 10

Ställ skåpct på plats 10

Omhängning av dörr 11

Elanslutning 11

Husqvarna8182006-05/9

Beskrivningavfrysskåpet

S

A. Strömbrytare för frysen
Användsförattstartaochstängaavfrysen.
B. Temperaturfönster
Visarfrysenstemperatur.
C. Temperaturväljare/termostat
Användsvidinställningavtemperaturen.

D. Infrysningsknapp (ACTION FREEZE)

Användsförattstartaochstängaavinfrysningen.

E. Gul indikeringslampa

Lysernärinfrysningenärigång.

F. Avstängningsknapp för ljudlarm

Användsförattstängaavljudsignalen.

G. Röd varningslampa

Blinkarnärnågotavskåpetslarmharlöstut.

Innanskåpetstartasförförstagången s

Installeraochrengörskåpetenligtanvisningarnai avsnittet"Installation".

Skåpetmåsteståupprättica4timmar, innanstickkontaktensättsivägguttaget ochskåpetstartasförförstagången.

Kompressornkanannarsskadas.Oljan måstefåtidattrinnatillbakatill kompressorn.

Attanvända frysskåpet

S

Startafrysenechställinrätt temperatur

Igångsättning:

Startafrysengenomatttryckapåströmbrytaren.

Omdetärrumstemperaturifrysenstartarljudlarmet.

Inställning av temperaturen

Tryckpåknapparnatillsönskadtemperaturblinkar påtemperaturfönstret.(Temperaturkanställasin mellan -15°C och -24°C.)

"+"gerenvarmaretemperatur.

"- "gerenkallaretemperatur.

Efterinställningenvisartemperaturfönstretfrysens aktuellatemperatur.

Låtskåpetgåettdygnmellanvarjeändringav temperaturinställningen, såatttemperaturenhinner stabiliserasig.

Närskåpetstartasefteratthavaritavstängtbehöver temperatureninteställasinpänytt. Termostaten minnsautomatisktdentemperatursomsenastvarit inställd.

Avstängning

Stängavgenomatttryckapåströmbrytaren.

Knappenmåstehållasintrycktunderca1 sekund.

Skåpet blir strömlöstförstnär stickproppärutdragenfränvägguttaget.

Larmochövrigafunktioner

Dörröppningslarm

Omdörrenäröppenlängreänca1,5minutbörjar denrödavarningslampanblinkaochenljudsignal startar.

Avstängning:

Denrödavarningslampanslocknarnärdörren stängs.

Temperaturlarm

Denrödavarningslampanblinkarochenljudsignal startarnärdetärvarmareän-12°C.Samtidigtbörjar detattblinkaitemperaturfönstret.

Avstängning:

Detslutarblinkaitemperaturfönstret.

Denrödavarningslampanslocknarnärtemperaturen ifrysenåterblirkallareän-11 °C.

Taredapåvadsomorsakadelarmet.Seavsnittet

"Omnågotintefungerartillfredsställande".

När temperaturen i frysen åter blir kallare än -11°C upphörljudlarmet. Skåpetindikerarattlarmetvarit utlöstgenomatttemperaturfönstretochdenröda varningslampanblinkar.

Dåavstängningsknappentrycksinvisasskåpets varmastetemperaturunderlarmetoch"blinkningen" stängsav. Temperaturangivelsenkanvarahjälpför attavgöraomvarornagårattanvändaellerska kasseras.

Vid ca-12°C:

kandeflestavarorfrysasomdirekt. Glass ärmyckettemperaturkänsligtochbör konsumerassnarast.

Vid-9°till-2C°:

börvarornatillagas(upphettas)innande konsumerasellerfrysesom.Skaldjursom tinatbörintekonsumeras.

Kontrolleradockalltidsjälvmatenskvaliteföratt avgöraomdenkanfrysasomellermästekasseras.

Infrysning

Tryckininfrysningsknappenca24timmarinnan varornaläggsin.

Vidinfrysningavmindremängdvarorperdygn behöverinteinfrysningsknappenanvändas.

Avstängning:

Infrysningenavbrytsautomatisktca50timmarefter detattknappentrycktsin.

Infrysningengårocksåattavbrytamanuelltgenom attåtertryckapåinfrysningsknappen.

Dengulainfrysningslampanlysersälänge infrysningenärpåkopplad.

Itemperaturfönstretvisas"A"(ACTIONFREEZE).

Infrysningsråd

Undvikatttäckaförlufthålenibakreväggen.

·Läggvarornafriliggandefrånvarandrasåatt luftenkancirkuleramellanpaketen.
·Läggintevarornasomskafrysasinidirekt kontaktmedredanfrystavaror. Värmenfrån varornakantinadefrystavarornapåytan.
Närvarornaärfrystabördepackasihopsåtätt sommöjligt. Dåhållerdesigkallalängrevidett eventuelltströmavbrott.
·Frysinteinförmycketvarorpåengång.Frysens infrysningskapacitetfinnsangivenitabellenmed tekniskinformation.

Temperaturenifrysskåpet

För att få god hållbarhet på matvarorna bör temperaturen i frysdelen vara -18°C eller kallare. Observera dock attenergiförbrukningenökarjukallaredetärifrysen.

Deninbyggdatermometernvisardenvarmastavarutemperaturenifrysen. Mätstemperaturenmeden frystermometerskadenläggasmellanvarorna, dåmotsvarasvarornastemperaturbäst. Detärnormaltattden inbyggdatermometernvisarenvarmaretemperaturändensommätsupppåannatsätt.

Kontrollera a t t kåpetfunge rar ochhälle i inställdtemperatur24timmarefterattdet startatsförförstagängen. Förstdärefterbör skåpettasibrukförinfrysningavfärska varor.

Lämpligförvaringstid

Varorsomköpsfrysta:Följderådomhållbarhet somfinnspåförpackningen.

Fetochsaltmatbörinteförvaraslängreäntre månader. Lagadmatochvarormedlitefettkan förvarasca6månader. Magermatochbärkan förvarasungefärettår.

Isbitarnatorkarutochfärsämresmakomde förvaraslänge. Kastadärförgamlaisbitarochfrys nyavidbehov.

Inredning

Fryslådor

Fryslådorgördetsnabbtochlättatthittarättvara.

Föratterhällamaximaltutrymmekanallinredning, förutomdenöverstaluckanochdennederstalådan tasutochhyllornafyllasmedvarorframtillden markeradelastgränsen.

Iskuber

Fyllislådantillmax3/4, eftersomvattnetutvidgas närdetfryser. Lossaisbitarnagenomattvridapå islådan.

Utdragbar hylla

Fryshyllornaärutdragbara. Tasenavhyllornaut kanextrastoramatvarorförvarasifrysen.

Upptining

Upptiningskerbästikylskåp.Läggvaranpåettfat medkantersåattinteev.vätskarinnerutikylen.

Snabbtiningkanävenskeirumstemperaturelleri kalltvatten. Vidupptiningimikrovågsugn-följ rådenibruksanvisningenförmikrovågsugnen.

·Följnoggrantinformationenomhurskåpetska placerasiavsnittet"Installation".Rättuppställt förbrukarskåpetmindreenergi.

- Öppnainteskåpetonödigtoftaellerlänge.

- Kontrolleraregelbundetattdörrenärordentligt stängd.

• Tinafrystavarorikylskåpet, dåkommerkylan tillnyttaochkvalitenpåmatenblirbättre.

- Dammsugkompressornochkylsystemetpå baksidanavskåpetungefärengångomåret.

·Låtvarornasvalnatillrumstemperaturinnan deläggsinifrysenförinfrysning.

- Släinallavaroritätaförpackningar, såundviks uttorkningavmatvaror.

·Följnoggrantrådenominfrysningeniavsnittet "Attanvändafrysen".Dåundviksonödig energiförbrukning.

- Undvikatthaförkalltemperaturifrysen. Lämplig temperatur är -18°C till -20°C.

- Setillatttätningslistenärhelochren.

Skåpetochmiljön

- Isoleringenochköldmedietiskåpetärhelt oskadligaförozonlagret.

- Skåpetärtillverkatsåattdetlättkan demonterasföråtervinning.

Miljövänliganvändning

•Lämnaskåpetsemballageochkasseradekyl- ochfrysskåptillenätervinningsanläggning. Kontaktakommunenellerdinåterförsäljareför närmareinformation.

- Förvaravarornaiburkarochkärlsomkan användasfleragånger.Användsålite engångsmaterialsommöjligt.

- Användettmiltochmiljövänligthanddiskmedel ochvattenvidrengöring.

·Följrådenunderrubriken"Såkanduspara energi".

Skötselochrengöring

Tagbortventilationsgallret

Ventilationsgallretärlöstagbart. Detskatasbortvid rengöring.

Dörrenmåstevaraöppennärventilationsgallrettas bort. Lossagallretiöverkantgenomattdradet utåt/nedåtsedanrättut.

Rengöring

Användvatten/neutralttvättmedelförrengöringav dörrensrostfriaytamedanti-finger-printbeläggning. Användabsolutinteslipmedel.

Rengör invändigt

Stängavskåpetochdraurstickkontaktenfrån vägguttaget.

Tagutlösadelarochhanddiskadem. Torkaavskåp, inredningochtätningslist. Användenmjuktrasaoch ettmilthanddiskmedelutspättmedljummetvatten. Stängintedörrenförrändetärtortiskåpet.

Tagbortventilationsgallret(seavsnittet"Tagbort ventilationsgallret")ochdammsugunderskåpet. Dragframskåpetfränväggen.Dammsugbaksidan avskåpet,kylsystemetochkompressorn.

Avfrostning

Avfrostningavproduktenärintenödvänligt.

Avfostningavvaruutrymmeochförångareutförs automatisktmedettintervall(normalt24t.) beroendepåbelastning.

Byteavlampa

Belysningtändsautomatisktnärdörrenöppnas. Vid lampbyteskaskåpetvaraströmlöst.

Draurstickkontakten.

Användenklarhalogenlampa. Taginteilampan medbarafingrarna. Halogenlampanärkänsligför hudfett. Klippavplastförpackningenvid lampsockeln. Hakvarplastförpackningensomskydd mellanlampanochfingrarnadålampansättspå plats.

Omskåpetinteskaanvändas

Stängavskåpetochdraurstickkontakten från vägguttaget.

Lyftskåpetiframkantennärdetska flyttas,såattgolvetinterepas.

Rengörskåpetenligtanvisningarnaiaivsnittet "Rengöring". Stängintedörren: enunkenoch instängdluktkandåuppkomma.

Omskåpetskaståpåbörnågonregelbundettitta tilldet, såattvarornainteförstörsvidettev. strömaybrott.

Omnågotintefungerar

Omskåpetintefungerarpäönskatsättkandetberopånågotsomenkeltgåratträttatillsjälv. Läsigenomoch följförslagensåbehöverinteservicebeställasionödan.

ProblemMöjligorsak/Åtgärdsförslag
"" visas i temperaturfönstret.Tillkallaservice.
Ljudlarm + röd varningslampa blink (Detärförvarmtifrysen)	Stängavljudsignalenmedavstängningsknappen.Larmetkanberopå:Attskåpetnyssstartatsochinteärkalltännu.Seavsnittet "Igångsättningochinställningavtemperatur".Attdörrenvaritöppensälängecattdörröppnings-larmethar utlös.

Husqvarna8182006-05/9

Det är för varmt i frysen. Ställinenk	allaretemperatur.Kontrolleraattdörrenärriktigtstängdochatttätningslistenär helochren.Omvarmavarorlagtsinifrysen.Väntanågratimmaroch kontrollerasedantemperaturenigen.Fördelavarornasåattdenkallaluftenkancirkuleramellan dem.
Det är för kallt i frysen. Ställinenvar	maretemperatur.Infrysningenkanvarapå.Temperaturfönstretvisarskåpetsvarmastavarutemperatur.En avvikelsemellanfönstretstemperaturoch(medel-)temperatur sommättsupppåannatsättäralltsåfulltnormal.
Det bildas mycket frost och is.	Kontrollera att dörren är riktigt stängd och att tätningslisten är helochren.
Kompressorn går kontinuerligt. Ställin	envarmaretemperatur.Kontrolleraattdörrenärriktigtstängdochatttätningslistenär helochren.Detärvarmareännnormalrumstemperaturdärskåpetstår placerat.
Skåpet går inte alls. Varken kyla e belysning fungerar. Inga signallampor lyser.	Skåpetärintepåslaget.Detkommerinteframströmtillskåpet.(Provagenomatt anslutaenannanapparat.)Säkringenärsönder.Stickkontaktensitterinteiordentligt.
Strömavbrott Öppnainteskåpetitionödan,för	utomomavbrottetverkarbli långvarigtdåbörvarornaommöjligtflyttastillettfungerande skåp.Ärdefrystavarornafortfarandehårdaefterströmbrottet kandefrysasomdirekt.Harmatvarornatinatmenfortfarande äfriskaochluktargottkandeanvändas,mendebörtillagas innandefrysesomellerkonsumeras.
Skåpets ljudnivå är störande.	I kylsystemet bildas det normalt vissa ljud. Ett pulserande ljud hörsnärköldmedietpumpasruntikylsystemet.När kompressornstartarochstannarkanknäppandeljudhörasfrån termostaten.Omljudnivånupplevssomstörande:Böjförsiktigtrörenpåskåpetsbaksidasåattdeintevidrör varandra.Sätttillbakadistanskuddarna(mellanskåpetochrören)omde fallitbort.Följnogalinstruktionernaiaavsnittet"Ställskåpetpåplats".

Reklamation

VidförsäljningtillkonsumentiSverigegäller densvenskakonsumentlagstiftningen.Kom ihåg att spara kvittot för eventuell reklamation.

Konsumentkontakt

Hardufrågorangåendeproduktensfunktioneller användning, bervidigattkontaktavår konsumentkontakt.

Telefonnummer:0771-11 44 77 ellerviac-mailpå vårhemsidawww.husqvarna.se

IFinlandkontaktaskonsumentrådgivarepåtel.

0200-2662(0,1597e/min+lna)ellerviae-mail,

adress [e-mail].

Garanti(gällerförFinland)

Produktensgarantitidkandefinierasseparat. Finns detingenseparatdefinieradgarantitid, harprodukten garantienligtdengällandelagstiftningenochde lokalabestämmelserna. Garantivillkorenuppfyller branschensallmännavillkorenligtdengällande lagstiftningen. Sparainköpskvittotsomverifikation förinköpsdatumet, somavgörgarantitidensbörjan. Kostnadernakandebiterasävenundertidsom omfattasavkostnadsfriservice -vidonödigtservicebesök. -omtillverkarensanvisningarförinstallation, användningochskötselinteföljts.

Serviceochreservdelar

Villdubeställaservice,installationeller reserdelarbervidigkontaktaElectroluxServicepå tel0771 - 76 76 76 ellerviavårhemsidapå

www.husqvarna.se Dukanävensökahjälpviadin återförsäljare.

Adressentilldittnärmasteservicestationfinnerdu viawww.husqvarna.se ellerGulaSidornaunder Hushållsutrustning,vitvaror-service.

Innan du beställer service, kontrollera först om du kan jälpä felet jälv.

Häribruksanvisningenfinnsentabell, som beskriverenklarefelochhurmankanåtgärdadem. Observera, elektriskafelskallalltidätgärdasav certifieradelektriker. Innandukontaktarservice, skrivuppföljandeenligt dataskylten, somsitterpåvänstersidaiskåpet.

Modellbeteckning..... Produktnummer..... Serienummer..... Inköpsdatum..... Hurochnäruppträderfelet?

Tekniskinformation

S

Modell QT3120A,QT3120W,QT3120FX
Nyttovolym 215l
Bredd	595mm
Höjd	1800mm
Djup	600mm
Energiförbrukning	281kWh/år
Energiklass	A+
Märkeffekt	100W
Infrysningskapacitet	25kg/24timmar

Installation

s

Anslutningssladd

Tag inte ur stickkontakten genom att dra i sladden, speciellt om skåpet ska dras fram ur en nisch

• skador på sladden kan orsaka elektrisk stöt, kortslutning och risk för brand.
• Om anslutningssladden till produkten skadas får den bytas endast av leverantören legitimerat serviceföretagellerenbehörigpersonförattundvikafara.

Packaupp

Packauppskåpetochkontrolleraattdetärfelfritt ochutantransportskador.Eventuellatransportskador skaomedelbartanmälas.ISverigegörsanmälantill DistriluxDistributionskontor,sefraktsedeln,eller tillåterförsäljarenomskåpetlevereratsdirektfrån butik.IFinlandgörsanmälantillåterförsäljaren. Lämnaivägemballagetföråtervinning.Kontakta kommunenelleråterförsäljarenförinformation.

Låtintebarnlekamedemballaget.Plastfilmenkanmedförakvävningsrisk.

Tagborttransportstöd

Tagborttejpenochtransportstödensomsitter pådörrsidorna

Påvissamodellerliggerenljuddämpandedyna underskåpet. Tagintebortden.

Monteringavdistanser

Monteradebipackadedistansernapåbaksidanav skåpetenligtbilden.

Rengör

Tvättaskåpetinvändigtmedljummetvattenochett milthanddiskmedel.Användenmjuktrasa.

Ställskåpetpåplats

OBS!Skåpetärtungt,skyddagolvetvidbehov.

Kontrollera att anslutningssladd och/eller stickkontakt inte kommer i kläm bakom skåpet.

·enskadatsladdoch/ellerkontaktkanöverhettas ochorsakabrand.

Kontrollera att skåpet eller något annat inte står på sladden.

·detkanorsakakortslutningochriskförbrand.

Anslut inte stickkontakten om vägguttaget sitter löst.

·riskförelektriskstötellerbrand

Förattskåpetskafungerapåbästamöjligasättska:

·skåpetståpåentorrochsvalplatssomärfrifrån direktsolljus.

·skåpetinteplacerasinärhetenavnågonvärme-källasomt.ex.spisellerdiskmaskin.

·skåpetståplantuppställt.Detfårintelutamot omslutandeväggar.Justerafötternavidbehov. Justernyckeltillfötternamedföljer.

·luftcirkulationenruntskåpetskavaragodoch luftkanalernaunderochbakomskåpetskavara friaochoblockerade. Ventilationsutrymmetöver skåpetochev.speceri/överskåpskavaraminst 4cm. Ventilationsutrymmetkanantingen placeras

adirektöverskåpeteller

bbakomochovanföröverskåpet.Utrymmet bakomskåpetmåstedåvaraminst50mmdjupt.

skåpetståpåenplatsmedenomgivnings- temperaturmotsvarandedenklimatklass*som skåpetäravsettför.

*sedataskyltinutiskåpet.

Tabellvisaromgivningstemperaturfördeolika klimatklassarna.

Klimatklass	för omgivningstemperatur på
SN	+10°Ctill+32°C
N	+16°Ctill+32°C
ST	+18°Ctill+38°C
T	+18°Ctill+43°C

Omskåpetskaplacerasietthörnmedgångjärns- sidanmotväggenmästeavständetmellanväggoch skåpvaraminst40mmförattdörrenskakunna öppnassämycketattfrysbackarnakantasut.

Stickproppenskallvaraåtkomligefterattprodukten finnspåplats.

Husqvarna8182006-05/9

Omhängningavdörr

1. Stängavskåpetochdraurstickkontaktenfrån vägguttaget.

2. Tagbortventilationsgallret. Påventilationsgallret finnsenlöstagbardel, flyttadentillandrasidan.

3. Läggskåpetpäryggovanpäenträlist. Listengör detlättareattfågreppomskåpetigennärdetska resas.

4. Påskåpetsovansida: Flyttagångledstappentillandrasidan.

5. Påskåpetsnedredel: a. Skruvabortgångleden. b. Tagbortdörrstängningsbeslagenpågångledenoch flyttagångledstappentillandrasidan. Skruvaditdet bifogadedörrstängningsbeslaget. c. Flyttapedalentillandrasidan.

6. Pådörrensundersida: a. Tagbortdörrstängningsbeslaget b. Skruvafastdetbifogadedörrstängningsbeslaget tillandrasidan c. Skruvafastdennedregångleden. Justeranedregångledenihöjdledmeddenbifogade nyckelnsåattdörreninteglappar. Låsmed läsmuttern.

7. Resskåpetochsätttillbakaventilationsgallret.

8.Flyttahandtaget. Skruvaurskruvarna. Tryckförsiktigtinplastpluggarnapåmotsattasidan medendorn.Drahandtagetförstisidled,sedanmot dig.Taglosshandtaget,vänddetetthalvtvarvoch monteradetpåmotsattasidan. Tryckförsiktigtindemedföljandeplastpluggarnai hålenefterhandtaget.

1. Ställskåpetpåplats. Kontrolleraattskåpetstår riktigtuppställt. Seavsnittet "Ställskåpetpåplats".

Elanslutning

Skåpetskaanslutastillettjordateluttag. Spänning:230V. Säkring:10A. Seävendataskyltenpåvänstersidaiskåpet.

Electrolux-koncernen är världens största tillverkare av hushållsmaskiner och utrustning för kök, rengöring samt skogs- och trädgårdsskötsel. Mer än 55 miljoner produkter från Electrolux-koncernen (som kylskåp, spisar, tvättmaskiner, dammsugare, motorsågar och gräsklippare) säljs varje år till ett värde av 120 miljarder kronor i över 150 länder runt hela världen.