SI-1370 - Skruvdragare Shinano - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING SI-1370 Shinano

Innehåll Tekniska data

A. Användningsområde Skruvkapacitet, max. M10
B. Anslutning till tryckluft Drivtapp, fyrkant 3/8"
C. Montering av verktyg Vridmoment, min. Nm 29,4
D. Arbetsplatsen Vridmoment, max. Nm 107,9
E. Användning Luftförbrukning I/min. 365
F. Risker - Varningar Lufttryck max. bar
G. Buller - Ljudnivå
H. Vibration
I. Skyddsutrustning
J. Underhåll

6,3

Luftanslutning NPT	1/4"
Längd mm	211
Vikt kg	1,2
Vibration m/sek2	<2,5
Ljudtrycksnivå dB(A)	80

Denna maskin är CE-märkt vilket innebär att den uppfyller Maskindirektivets 89/392 EEC och tillägget 93/68 EEC krav liksom AFS 1993:10. Tillverkarens "Försäkran om överensstämmelse med maskindirektivet" medlevereras maskinen i flerspråkig version. Förvara detta dokument som också innehåller serienummer på den levererade maskinen.

Läs denna anvisning innan Du börjar använda maskinen. Det är viktigt för Din och andras säkerhet. Rätt använd ökar också maskinens livslängd.

Förvara bruksanvisningen skyddad men lätt tillgänglig.

A. Användningsområde

Denna mutterdragare är avsedd för åtdragning eller lossning av gängade skruvförband från M6 upp till M10 med nyckelvidd från 10-17 mm, eller motsvarande tumdimensioner, inom ovan nämnda momentområden.

Rekommenderat åtdragningsmoment för skruv M6 i den vanligaste hållfasthetsklassen 8,8 är 9,8 Nm och för M10 är det 47 Nm. För hållfasthetsklass 4,6 är momentet mindre än hälften och för klass 12,9 ca 70% högre. Detta innebär att Du vid förband med hållfasthetsklass 4,6 kan dra åt M16 med tillfredsställande moment.

Man skiljer på hårda och mjuka förband. Fullt vridmoment på ett hårt förband har uppnåtts ca 30° efter det skallen kommit ner till planet och för ett mjukt förband kan det fordras upp till 2 varv.

Om Din mutterdragare inte uppnår fullt moment inom 3-5 sek. från det skallen nått planet behöver Du en större maskin. Ungefärlig momentkontroll kan göras med momentnyckel. Efterdragning visar högre moment och lossdragning lägre. Om Du är osäker om momentområdet kontakta tillverkare/konstruktör för information. OBS! Om Du måste uppnå ett exakt moment så är en slående mutterdragare inte tillräckligt noggrann eftersom antalet slag efter det skallen nått planet påverkar momentet.

Maskinen skall endast användas tillsammans med krafthylsor och tillbehör såsom förlängningar och knutar av samma kvalitet. Använd aldrig vanliga handhylsor eller tillbehör. De kan sprängas.

B. Anslutning till tryckluft

Vi rekommenderar anslutning till tryckluftsnätet enligt nedanstående skiss. Maskinen skall matas med ett tryck av max. 6,3 bar. Högre tryck förkortar maskinens livslängd och innebär inte obetingat ett högre moment. Dimsmörjare efter regulatorn ger maskinen kontinuerlig smörjning som är viktigt för prestanda och livslängd, liksom vattenfri och ren tryckluft.

Luftförbrukningen är 365 l/min vilket motsvarar en

kompressorkapacitet av 4 hkr (3 kW). Matarslangens innerdiameter bör vara min. 8 mm vilket ger ett tryckfall av ca 0,2 bar vid 5 m slanglängd. Sätt en anslutningsslang mellan maskinen och matarslangen. Om Du monterar snabbkopplingen direkt i maskinens luftintag blir det klumpigt och risk för brott av luftanslutningsförskruvning i maskinen.

graph LR
    A["Anastat-slighting device"] --> B["Anastat-slighting unit"]
    B --> C["Matarslang 8 mm L.D."]
    C --> D["Regulator (3/8'')"]
    D --> E["Dim-smörjare (3/8'' 9 Filter (3/8'')"]

C. Montering av verktyg

Frånskilj alltid maskinen från tryckluftsnätet innan Du monterar eller byter verktyg. Använd enbart hylsor och tillbehör avsedda för användning tillsammans med slående mutterdragare - s k krafthylsor.

Innan Du monterar hylsan på maskinen pröva på skruvskalle/mutter att Du valt rätt dimension.

Kontrollera att att drivtappens hylshållarring och O-ring är oskadade då hylsan annars kan lossna under drift. Se till att hylsa och ev. mellanmonterade tillbehör - som förlängning eller knut - bottnar och låses i motsvarande anslutning.

OBS! Varje tillbehör mellan drivtapp och hylsa "stjäl" kraft. Återanslut maskinen till tryckluftsnätet.

D. Arbetsplatsen

Se till att Du kan stå säkert under arbetets gång utan halkrisk och att matarslangen för tryckluft kan löpa fritt under arbetets gång.

Kontrollera också att Du ej påverkar andra arbeten och operatörer i Din närhet liksom att Du själv ej kan bli störd på ett sätt som medför olyckstillbud.

Om Du arbetar på stege kontrollera att stegen står säkert och ej glider undan vid ev. påfrestningar.

E. Användning

Maskinen har ej inbyggd luftregulator Du kan förse den med utvändig regulator eller använda regulatorn på nätets utgång. Maskinen har tangentpådrag och på motsatta sidan sitter omkopplaren för rotationsriktning. Märkning F för medurs och R för moturs rotation. Returluften är bakåtriktad och blåser ut genom ljuddämpare.

Om förbandet är rostigt anbringa rostlösande olja som får verka några minuter innan Du börjar lossdragningen. Om lossdragning ej sker efter 3-5 sekunder med mutterdragaren arbetande med full kraft behövs en större maskin.

Vid åtdragning prova Dig fram till rätt moment om Du inte genom erfarenhet vet vilken inställning Du skall använda. För stort åtdragningsmoment är lika farligt som ett för litet. Ett för stort moment innebär att skruven passerar sträckgränsen. Prova på ett åtdraget förband av samma eller lika objekt. Börja med luftregulatorn på låg inställning och öka successivt till Du ser att skruv/muttern rör sig ytterligare något. Du har nu ett ungefärligt moment som ligger inom toleransområdet för användning av slående mutterdragare och kan repetera momentet om Du har en regulator på nätets utgång enligt ovanstående skiss och kompressoranläggningen har kapacitet att leverera tillräcklig luftvolym.

Du kan naturligtvis använda momentnyckel enligt beskrivning under A ovan för att fastställa momentet.

F. Risker - Varningar

Montera eller demontera aldrig verktyg när maskinen är ansluten till tryckluftsnätet. Du kan starta maskinen av misstag och en hylsa eller förlängning kan slungas iväg med person- och/eller materiella skador som följd.

Montera aldrig hylsor eller tillbehör som ej är avsedda för tryckluftsmaskiner. De kan sprängas med kringflygande splitter som följd.

Var observant på returluftens riktning och om den kan virvla upp skräp eller partiklar mot ansikte eller händer.

Håll aldrig handen på hylsan under arbete. Den största vibrationen finns där och överförs då direkt till handen, dessutom kan en hylsa sprängas.

Arbeta ej i explosiv atmosfär med en mutterdragare och kom ihåg att den ej är elektriskt isolerad. Vid lossdragning se till att Du har erforderligt utrymme bakåt för maskinen och att Du ej kommer i kläm.

Bär inte maskinen i den anslutna luftslangen. Kontrollera regelbundet slang, kopplingar och klammor. Ett slangbrott resulterar i slängande slang med skador och olycksrisker som följd.

Löst hängande klädsel, skärp eller liknande, liksom långt här kan fastna i drivtapp och verktyg med olyckor som följd.

Kör aldrig maskinen med för högt lufttryck.

Tillverkare: Importör:

SHINANO INC. WER-agenturer ab

354 No. 1672. Ohnohara Kamekubo Box 434

Ochi-cho, Iruma, Saitama Pref. 701 48 ÖREBRO

JAPAN

Tel:[phone]

Fax:[phone]

G. Buller - Ljudnivå

Ljudtrycksnivån vid operatörens arbetsplats är 80 dB(A).

Mätning är gjord enligt ISO 3744.

Som regel erhålles vid mutterdragning också starka resonansljud från arbetsobjektet. Använd hörselskydd.

H. Vibration

Vibrationen är <2,5 m/sek2. Mätning är gjord enligt ISO 8662/1 och /7.

I. Skyddsutrustning

Använd alltid skyddsglasögon eftersom brott på hylsa, bult eller mutter aldrig kan uteslutas och splitter då flyger omkring. Likaså kan returluften virvla upp förore ningar.

Använd skyddshandskar av samma skäl som ovan och om handskarna har tjockare/mjukare material ger de också något skydd mot vibrationer.

J. Underhåll

Rengör maskinen dagligen från yttre föroreningar. Om maskinen ej är ansluten till dimsmörjare droppa dagligen några droppar specialolja för tryckluftsmaskiner i maskinens luftintag. Vi rekommenderar Cejn Cube-oil som enligt svensk lagstiftning ej är en hälsofarlig kemisk produkt och godkänd även inom livsmedels-industrin. Regelbunden smörjning är livsvillkor för maskinen. Droppa några gånger per vecka en något rikligare mängd olja i luftintaget och kör maskinen i tomgång någon minut för att lösa och blåsa ut föroreningar. Håll därvid en trasa vid luftutblåset för att fånga upp den oljebemängda luften.

Kontrollera minst dagligen att hylshållarring och O-ring på maskinens drivtapp är oskadade och i god funktion. Byt alltid vid tecken på slitage eller bristande funktion.

Använd aldrig vanlig motorolja som förstör lameller och koksar igen kanaler och förstör maskinens funktion.

Tel:[phone]

Fax:[phone]

Copyright

AB Allmotor

Örebro