912.6 - Våffeljärn Åviken - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING 912.6 Åviken

Åviken bruksanvisning

Spänning och typ – se namnskylt på produkten.

Grattis till din nya Åviken produkt. För att du ska få största möjliga glädja av din nya produkt ber vi dig att läsa igenom hela denne bruksanvisning innan du börjar använda enheten.

Spara bruksanvisningen.

Viktiga Säkerhetsregler

Säkerheten för denna elektriska produkt uppfyller godkända regler för teknik- samt säkerhetslagstiftning. Vi måste dock göra dig och andra uppmärksamma på följande instruktioner: Läs noga igenom hela bruksanvisningen innan du börjar använda enheten.

Enheten får endast anslutas till växelström med spänning som motsvarar märkplåten. Personer, inklusive barn, som på grund av sina fysiska, sensoriska eller mentala förmågor, brist på erfarenhet eller kunskap, ska inte använda enheten utan uppsikt eller instruktioner från ansvarig person.

Barn ska inte leka med apparaten eller förpackningsmaterialet.

Var extra försiktig när det finns barn i närheten.

Förpackningsmaterial som t.ex. plastpåsar ska förvaras oåtkomligt för barn.

Vid ej ändamålsenlig eller felaktig användning tar vi inte ansvar för eventuella skador.

Enheten är inte avsedd att manövreras med hjälp av en extern timer eller separat fjärrkontrollssystem.

Använd inte en skadad apparat eller apparat med skadad sladd eller stickkontakt.

Använd inte apparaten till något annat än den är ämnad för.

Finns det skador på enheten eller om den inte fungerar, måste den servas av auktoriserad personal.

Under användning ska enheten placeras på ett plant och fritt underlag. Enheten ska inte placeras eller användas på en varm yta eller i närheten av en öppen gasläga.

Enheten ska endast användas i torra utrymmen och under tak.

Låt inte sladden hänga över bordskant eller komma i kontakt med varma ytor.

Srömsladden ska vecklas ut helt före användning.

Strömsladden får inte komma i kontakt med varma delar av enheten.

Dra inte ut strömkontakten från vägguttaget genom att hålla i sladden.

Lämna inte enheten utan uppsikt så länge den är varm – inte ens när sladden är utdragen från kontakten. Fara för brand. Stuva inte undan enheten medan den fortfarande är varm.

Rör inte vid varma ytor. Använd handtag eller redskap som är avsedda för hantering av heta material.

SÄNK ALDRIG ner enheten i vatten, och skydda sladden mot vatten och andra vätskor.

Rengöring och underhåll.

Koppla alltid bort strömkontakten före rengöring. Rengör aldrig enheten med eller under vatten.

Det bästa är att rengöra enheten med en mjuk borste som tål lite värme eller en mjuk, lätt fuktad trasa medan gräddingsplattorna fortfarande är ljumma. Överdel och underdel kan torkas av med en fuktig trasa, och eftertorka med en torr trasa eller hushållspapper.

Reperationsinstruktioner

OBS! Elektriska apparater ska endast repareras av elspecialister eller auktoriserad kundservice, eftersom obehöriga reparationer kan leda till allvarliga följdskador.

Instruktioner för miljöhänsyn

När det är dags att kassera enheten får den inte kastas i hushållssoporna, utan ska lämnas in på närmaste återvinningscentral för återvinning av elektroniskt avfall.

Symbolen på produkten i bruksanvisningen eller på förpackningen anger detta. Materialen kan återvinnas i enlighet med märkningen.

Med återbruk och återvinning av materialen eller andra former av efteranvändning av uttjänta apparater, gör du en viktig insats för att skydda miljön.

Din återförsäljare eller kommun kan upplysa dig om var närmaste återvinningscentral finns.

Garanti

Vi lämnar två års garanti för denna enhet för alla fel som kan härledas till tillverkning

eller materialfel i enlighet med våra villkor. Garantitiden börjar gälla från inköpsdatumet, och garantin gäller endast vid uppvisande av garantibeviset.

Några krav utöver detta föreligger inte.

1. 2 års garantitid

2. Garantin gäller inte:

3. repor eller fläckar på enheten

4. belysning eller kontrollampor
5. ömtåliga delar av plast, såvida det inte gäller ett materialfel som godkänns som sådant av oss
6. skador som beror på felaktig installation eller montering
7. om enheten ansluts till nätström med högre spänning än vad som anges på enhetens märkplåt
8. för fel eller ej ändamålsenlig användning eller vårdslöshet
9. vid otillräckligt eller felaktigt underhåll, eller om enheten eller delar av den har fallit i golvet
10. vid olämplig transport eller olämplig inpackning under transport
11. Garantin upphävs:
12. om enheten använts till annat än privat bruk (personalkök i butiker, kontor och andra arbetsmiljöer;
    -bondgårdar;
    -på hotell, motell och andra bostadsmiljöer t ex;
    -bed and breakfast miljöer
13. om personer som inte är auktoriserade av vårt företag utför reparationer eller ändringar på enheten.

Om det skulle föreligga några fel eller om du har frågor om din nya Åviken-produkt, ber vi dig att kontakta den återförsäljare som du köpte produkten av.

902 – Belgiskt väffeljärn Classic

Effekt: 1000W

Spänning: 230V

CE+Nemko godkänt

Viktiga Säkerhetsregler

Se det första kapitlet i handboken.

Första användningstillfället

Inför första användningstillfället rekommenderar vi att du torkar av de båda non-stick gräddningsytorna med en fuktig trasa. Vi rekommenderar att du gräddar två omgångar som du kasserar efter gräddningen.

Ät inte dessa våfflor.

Gräddningsplattorna är belagda med en nonstick beläggning och därför behöver du inte smörja dem.

Förvärmning

Stäng enheten och anslut strömkontakten till det jordade vägguttaget. Under uppvärmning lyser den röda lampan.

Efter cirka sex minuter är enheten klar att användas. Nu slocknar den röda lampan, och den gröna lampan börjar lysa. När den gröna lampan lyser, är järnet klart för gräddning.

Lamporna är en indikation på när järnet är klart för användning - inte när väfflorna är ordentligt tillagade.

Varning!

Var försiktig så att du inte kommer i kontakt med varma ytor med fingrarna.

ANVÄND INTE SPRAYFETT!

Det kan uppstå lite fukt/kondens första gången den nya apparaten värms upp. Det är ofarligt.

Hälla på smet

Öppna väffeljärnet och håll i väffelsmeten i mitten på den nedre laggen. Stäng väffeljärnet försiktigt och pressa inte ihop det för hårt. Det kan hända att det kommer ut ånga mellan laggarna.

Använd alltid rätt mängd smet i väffeljärnet Mängden smet kan variera efter recept. Om du fyller för mycket smet rinner det utanför apparaten.

Grädda

Skötsel: Det kan förekomma het ånga.

Våfflan gräddas i ca 2 minuter eller längre, anpassat efter ditt tycke och smak. När gräddningen är färdig, öppna väffeljärnet och lyft väfflan med plast- eller träredskap. Använd aldrig redskap av metall då det kan skada beläggningen.

Efter att väfflan tas ut, kan väffeljärnet fyllas med smet omedelbart.

Våffeljärnet måste hållas stängt mellan gräddningarna.

LÄT INTE LOCKET STÅ ÖPPET I MER ÄN 60 SEKUNDER MELLAN GRÄDDNINGARNA.

Efter användning drar du ut stickkontakten ur vägguttaget.

903 – Goro Rånjärn Classic

Effekt: 1000W

Spänning: 230V

CE+Nemko godkänt

Viktiga Säkerhetsregler

Se det första kapitlet i handboken.

Första användningstillfället

Inför första användningstillfället rekommenderar vi att du torkar av de båda non-stick gräddningsytorna med en fuktig trasa. Vi rekommenderar att du gräddar två omgångar som du kasserar efter gräddningen.

Ät inte dessa kakor.

Gräddningsplattorna är belagda med en nonstick beläggning och därför behöver du inte smörja dem.

Förvärmning

Stäng enheten och anslut strömkontakten till det jordade vägguttaget. Under uppvärmning lyser den röda lampan.

Efter cirka sex minuter är enheten klar att användas. Nu slocknar den röda lampan, och den gröna lampan börjar lysa. När den gröna lampan lyser, är järnet klart för gräddning.

Lamporna är en indikation på när järnet är klart för användning - inte när kakorna är färdiga.

Varning!

Var försiktig så att du inte kommer i kontakt med varma ytor med fingrarna.

Det kan uppstå lite fukt/kondens första gången den nya apparaten värms upp. Det är ofarligt.

Gräddning

Kavla ut degen och skär ut ett stycke som passar Goro rånjärnets storlek. Stäng järnet försiktigt och pressa inte ihop det för hårt. Det kan hända att det kommer ut ånga mellan laggarna.

Skötsel: Det kan vara het ånga.

Kakorna gräddas i ca 2 minuter eller längre, anpassat efter ditt tycke och smak. (stek kakorna tills de är gyllenbruna) När gräddningen är färdig, öppna järnet och lyft Goro kakorna med plast- eller träredskap. Använd aldrig redskap av metall då det kan skada beläggningen.

Skär runt linjerna som uppstår, gärna med en tandad kniv eller en tandad kakskärare för att få en mer dekorativ kant.

Låt kakorna svalna på en bakplåt och stapla dem inte på varandra förrän de svalnat helt. Vi rekommenderar att du förvarar kakorna i lufttäta behållare efter gräddning för längre hållbarhet

Järnet måste hållas stängt mellan gräddningarna.

LÄT INTE LOCKET STÅ ÖPPET I MER ÄN 60 SEKUNDER MELLAN GRÄDDNINGARNA

Efter användning drar du ut stickkontakten ur vägguttaget.

904 – Enkelt väffeljärn Classic

Effekt: 1000W

Spänning: 230V

CE+Nemko godkänt

Viktiga Säkerhetsregler

Se det första kapitlet i handboken.

Första användningstillfället

Inför första användningstillfället rekommenderar vi att du torkar av de båda non-stick gräddningsytorna med en fuktig trasa. Vi rekommenderar att du gräddar två omgångar som du kasserar efter gräddningen.

Ät inte dessa våfflor.

Gräddningsplattorna är belagda med en nonstick beläggning och därför behöver du inte smörja dem.

Förvärmning

Stäng enheten och anslut strömkontakten till det jordade vägguttaget. Under uppvärmning lyser den röda lampan.

Efter cirka sex minuter är enheten klar att användas. Nu slocknar den röda lampan, och den gröna lampan börjar lysa. När den gröna lampan lyser, är järnet klart för gräddning.

Lamporna är en indikation på när järnet är klart för användning - inte när våfflorna är ordentligt tillagade.

Varning!

Var försiktig så att du inte kommer i kontakt med varma ytor med fingrarna.

ANVÄND INTE SPRAYFETT!

Det kan uppstå lite fukt/kondens första gången den nya apparaten värms upp. Det är ofarligt.

Hälla på smet

Öppna väffeljärnet och häll i väffelsmeten i mitten på den nedre laggen. Stäng väffeljärnet försiktigt och pressa inte ihop det för hårt. Det kan hända att det kommer ut ånga mellan laggarna.

Använd alltid rätt mängd smet i väffeljärnet Mängden smet kan variera efter recept. Om du fyller för mycket smet rinner det utanför apparaten.

Grädda

Skötsel: Det kan förekomma het ånga innan du steker.

Våfflan gräddas i ca 2 minuter eller längre, anpassat efter ditt tycke och smak. När gräddningen är färdig, öppna väffeljärnet och lyft väfflan med plast- eller träredskap. Använd aldrig redskap av metall då det kan skada beläggningen.

Efter att väfflan tas ut, kan väffeljärnet fyllas med smet omedelbart.

Våffeljärnet måste hållas stängt mellan gräddningarna.

LÄT INTE LOCKET STÅ ÖPPET I MER ÄN 60 SEKUNDER MELLAN GRÄDDNINGARNA

Efter användning drar du ut stickkontakten ur vägguttaget.

905 – Dubbelt väffeljärn Classic

Effekt: 1600W

Spänning: 230V

CE+Nemko godkänt

Viktiga Säkerhetsregler

Se det första kapitlet i handboken.

Första användningstillfället

Inför första användningstillfället rekommenderar vi att du torkar av de båda non-stick gräddningsytorna med en fuktig trasa. Vi rekommenderar att du gräddar två omgångar som du kasserar efter gräddningen.

Ät inte dessa våfflor.

Gräddningsplattorna är belagda med en nonstick beläggning och därför behöver du inte smörja dem.

Förvärmning

Stäng enheten och anslut strömkontakten till det jordade vägguttaget. Under uppvärmning lyser den röda lampan.

Efter cirka sex minuter är enheten klar att användas. Nu slocknar den röda lampan, och den gröna lampan börjar lysa. När den gröna lampan lyser, är järnet klart för gräddning.

Lamporna är en indikation på när järnet är klart för användning - inte när våfflorna är ordentligt tillagade.

Varning!

Var försiktig så att du inte kommer i kontakt med varma ytor med fingrarna.

ANVÄND INTE SPRAYFETT!

Det kan uppstå lite fukt/kondens första gången den nya apparaten värms upp. Det är ofarligt.

Hälla på smet

Öppna väffeljärnet och håll i väffelsmeten i mitten på de två nedre laggarna. Stäng väffeljärnet försiktigt och pressa inte ihop det för hårt. Det kan hända att det kommer ut ånga mellan laggarna.

Använd alltid rätt mängd smet i våffeljärnet Mängden smet kan variera efter recept. Om du fyller för mycket smet rinner det utanför apparaten.

Grädda

Skötsel: Det kan förekomma het ånga innan du steker.

Våfflan gräddas i ca 2 minuter eller längre, anpassat efter ditt tycke och smak. När gräddningen är färdig, öppna väffeljärnet och lyft väfflan med plast- eller träredskap. Använd aldrig redskap av metall då det kan skada beläggningen.

Efter att väfflan tas ut, kan väffeljärnet fyllas med smet omedelbart.

Våffeljärnet måste hållas stängt mellan gräddningarna.

LÄT INTE LOCKET STÅ ÖPPET I MER ÄN 60 SEKUNDER MELLAN GRÄDDNINGARNA

Efter användning drar du ut stickkontakten ur vägguttaget.

906 – Dubbelt väffeljärn Nobless

Effekt: 1600W

Spänning: 230V

CE+Nemko godkänt

Viktiga Säkerhetsregler

Se det första kapitlet i handboken.

Första användningstillfället

Inför första användningstillfället rekommenderar vi att du torkar av de båda non-stick gräddningsytorna med en fuktig trasa. Vi rekommenderar att du gräddar två omgångar som du kasserar efter gräddningen.

Ät inte dessa våfflor.

Gräddningsplattorna är belagda med en nonstick beläggning och därför behöver du inte smörja dem.

Förvärmning

Stäng enheten och anslut strömkontakten till det jordade vägguttaget. Under uppvärmning lyser den röda lampan.

Efter cirka sex minuter är enheten klar att användas. Nu slocknar den röda lampan, och den gröna lampan börjar lysa. När den gröna lampan lyser, är järnet klart för gräddning.

Lamporna är en indikation på när järnet är klart för användning - inte när våfflorna är ordentligt tillagade.

Varning!

Var försiktig så att du inte kommer i kontakt med varma ytor med fingrarna.

ANVÄND INTE SPRAYFETT!

Det kan uppstå lite fukt/kondens första gången den nya apparaten värms upp. Det är ofarligt.

Hälla på smet

Öppna väffeljärnet och håll i väffelsmeten i mitten på de två nedre laggarna. Stäng väffeljärnet försiktigt och pressa inte ihop det för hårt. Det kan hända att det kommer ut ånga mellan laggarna.

Använd alltid rätt mängd smet i våffeljärnet Mängden smet kan variera efter recept. Om du fyller för mycket smet rinner det utanför apparaten.

Grädda

Skötsel: Det kan förekomma het ånga innan du steker.

Våfflan gräddas i ca 2 minuter eller längre, anpassat efter ditt tycke och smak. Ställ in termostatreglaget på önskad nivå (gräddningsgrad) Justera termostaten om väfflorna är för ljusa eller mörka.

När gräddningen är färdig, öppna väffeljärnet och lyft väfflan med plast- eller träredskap. Använd aldrig redskap av metall då det kan skada beläggningen.

Efter att väfflan tas ut, kan väffeljärnet fyllas med smet omedelbart.

Väffeljärnet måste hållas stängt mellan gräddningarna.

LÄT INTE LOCKET STÅ ÖPPET I MER ÄN 60 SEKUNDER MELLAN GRÄDDNINGARNA

Efter användning drar du ut stickkontakten ur vägguttaget.

907/907.6 – Enkelt väffeljärn Diamond

Effekt: 1600W

Spänning: 230V

CE+Nemko godkänt

Viktiga Säkerhetsregler

Se det första kapitlet i handboken.

Första användningstillfället

Inför första användningstillfället rekommenderar vi att du torkar av de båda non-stick gräddningsytorna med en fuktig trasa. Vi rekommenderar att du gräddar två omgångar som du kasserar efter gräddningen.

Ät inte dessa våfflor.

Gräddningsplattorna är belagda med en nonstick beläggning och därför behöver du inte smörja dem.

Förvärmning

Stäng enheten och anslut strömkontakten till det jordade vägguttaget. Under uppvärmning lyser den röda lampan.

Efter cirka sex minuter är enheten klar att användas. Nu slocknar den röda lampan, och den gröna lampan börjar lysa. När den gröna lampan lyser, är järnet klart för gräddning.

Lamporna är en indikation på när järnet är klart för användning - inte när våfflorna är ordentligt tillagade.

Varning!

Var försiktig så att du inte kommer i kontakt med varma ytor med fingrarna.

ANVÄND INTE SPRAYFETT!

Det kan uppstå lite fukt/kondens första gången den nya apparaten värms upp. Det är ofarligt.

Hälla på smet

Öppna väffeljärnet och häll i väffelsmeten i mitten på den nedre laggen. Stäng väffeljärnet försiktigt och pressa inte ihop det för hårt. Det kan hända att det kommer ut ånga mellan laggarna.

Använd alltid rätt mängd smet i våffeljärnet Mängden smet kan variera efter recept. Om du fyller för mycket smet rinner det utanför apparaten.

Grädda

Skötsel: Det kan förekomma het ånga innan du steker.

Våfflan gräddas i ca 2 minuter eller längre, anpassat efter ditt tycke och smak. Ställ in termostatreglaget på önskad nivå (gräddningsgrad) Justera termostaten om väfflorna är för ljusa eller mörka.

När gräddningen är färdig, öppna väffeljärnet och lyft väfflan med plast- eller träredskap. Använd aldrig redskap av metall då det kan skada beläggningen.

Efter att väfflan tas ut, kan väffeljärnet fyllas med smet omedelbart.

Väffeljärnet måste hållas stängt mellan gräddningarna.

LÄT INTE LOCKET STÅ ÖPPET I MER ÄN 60 SEKUNDER MELLAN GRÄDDNINGARNA

Efter användning drar du ut stickkontakten ur vägguttaget.

908 / 908.6 –Rånjärn Diamond

Effekt: 1000W

Spänning: 230V

CE+Nemko godkänt

Viktiga Säkerhetsregler

Se det första kapitlet i handboken.

Första användningstillfället

Inför första användningstillfället rekommenderar vi att du torkar av de båda non-stick gräddningsytorna med en fuktig trasa. Vi rekommenderar att du gräddar två omgångar som du kasserar efter gräddningen.

Ät inte dessa kakor.

Gräddningsplattorna är belagda med en nonstick beläggning och därför behöver du inte smörja dem.

Förvärmning

Stäng enheten och anslut strömkontakten till det jordade vägguttaget. Under uppvärmning lyser den röda lampan.

Efter cirka sex minuter är enheten klar att användas. Nu slocknar den röda lampan, och den gröna lampan börjar lysa. När den gröna lampan lyser, är järnet klart för gräddning.

Lamporna är en indikation på när järnet är klart för användning - inte när kakorna är ordentligt tillagade.

Varning!

Var försiktig så att du inte kommer i kontakt med varma ytor med fingrarna.

Det kan uppstå lite fukt/kondens första gången den nya apparaten värms upp. Det är ofarligt.

Hälla på smet

Öppna Rånjärnet och håll i smeten i mitten på den nedre laggen. Stäng rånjärnet försiktigt och pressa inte ihop det för hårt. Det kan hända att det kommer ut ånga mellan laggarna.

Använd alltid rätt mängd smet i rånjärnet.

Mängden smet kan variera efter recept.

Om du fyller för mycket smet rinner det utanför apparaten.

Grädda

Skötsel: Det kan förekomma het ånga innan du steker.

Kakorna gräddas i ca 2 minuter eller längre, anpassat efter ditt tycke och smak. Ställ in termostatreglaget på önskad nivå (gräddningsgrad) Justera termostaten om kakorna är för ljusa eller mörka.

När gräddningen är klar, öppna rånjärnet och lyft kakorna med plast- eller träredskap.

Använd aldrig redskap av metall då det kan skada beläggningen.

Efter att kakorna tas ut, kan ränjärnet fyllas med smet omedelbart.

Järnet måste hållas stängt mellan gräddningarna.

LÄT INTE LOCKET STÅ ÖPPET I MER ÄN 60 SEKUNDER MELLAN GRÄDDNINGARNA

Efter användning drar du ut stickkontakten ur vägguttaget.

910 – Dubbelt väffeljärn Elegance

Effekt: 1600 W

Spenning: 230V

CE+Nemko godkänt

Viktiga Säkerhetsregler

Se det första kapitlet i handboken.

Första användningstillfället

Inför första användningstillfället rekommenderar vi att du torkar av de båda non-stick gräddningsytorna med en fuktig trasa. Vi rekommenderar att du gräddar två omgångar som du kasserar efter gräddningen.

Ät inte dessa våfflor.

Gräddningsplattorna är belagda med en nonstick beläggning och därför behöver du inte smörja dem.

Förvärmning

Stäng enheten och anslut strömkontakten till det jordade vägguttaget. Under uppvärmning lyser den röda lampan.

Efter cirka sex minuter är enheten klar att användas. Nu slocknar den röda lampan, och den gröna lampan börjar lysa. När den gröna lampan lyser, är järnet klart för gräddning.

Lamporna är en indikation på när järnet är klart för användning - inte när våfflorna är ordentligt tillagade.

Varning!

Var försiktig så att du inte kommer i kontakt med varma ytor med fingrarna.

ANVÄND INTE SPRAYFETT!

Det kan uppstå lite fukt/kondens första gången den nya apparaten värms upp. Det är ofarligt.

Hälla på smet

Öppna väffeljärnet och håll i väffelsmeten i mitten på de två nedre laggarna. Stäng väffeljärnet försiktigt och pressa inte ihop det för hårt. Det kan hända att det kommer ut ånga mellan laggarna.

Använd alltid rätt mängd smet i våffeljärnet Mändgen smet kan variera efter recept. Om du fyller för mycket smet rinner det utanför apparaten.

Grädda

Skötsel: Det kan förekomma het ånga innan du steker.

Våfflan gräddas i ca 2 minuter eller längre, anpassat efter ditt tycke och smak. Ställ in termostatreglaget på önskad nivå (gräddningsgrad) Justera termostaten om väfflorna är för ljusa eller mörka.

När gräddningen är färdig, öppna väffeljärnet och lyft väfflan med plast- eller träredskap. Använd aldrig redskap av metall då det kan skada beläggningen.

Efter att väfflan tas ut, kan väffeljärnet fyllas med smet omedelbart.

Väffeljärnet måste hållas stängt mellan gräddningarna.

LÄT INTE LOCKET STÅ ÖPPET I MER ÄN 60 SEKUNDER MELLAN GRÄDDNINGARNA

Efter användning skall du dra ut stickkontakten ur vägguttaget.

912.6 – Dubbelt väffeljärn Supreme

Effekt: 1600 W

Spenning: 230V

CE+Nemko godkänt

Viktiga Säkerhetsregler

Se det första kapitlet i handboken.

Första användningstillfället

Inför första användningstillfället rekommenderar vi att du torkar av de båda non-stick gräddningsytorna med en fuktig trasa. Vi rekommenderar att du gräddar två omgångar som du kasserar efter gräddningen.

Ät inte dessa våfflor.

Gräddningsplattorna är belagda med en nonstick beläggning och därför behöver du inte smörja dem.

Förvärmning

Stäng enheten och anslut strömkontakten till det jordade vägguttaget. Under uppvärmning lyser den röda lampan.

Efter cirka sex minuter är enheten klar att användas. Nu slocknar den röda lampan, och den gröna lampan börjar lysa. När den gröna lampan lyser, är järnet klart för gräddning.

Lamporna är en indikation på när järnet är klart för användning - inte när våfflorna är ordentligt tillagade.

Varning!

Var försiktig så att du inte kommer i kontakt med varma ytor med fingrarna.

ANVÄND INTE SPRAYFETT!

Det kan uppstå lite fukt/kondens första gången den nya apparaten värms upp. Det är ofarligt.

Hälla på smet

Öppna väffeljärnet och håll i väffelsmeten i mitten på de två nedre laggarna. Stäng väffeljärnet försiktigt och pressa inte ihop det för hårt. Det kan hända att det kommer ut ånga mellan laggarna.

Använd alltid rätt mängd smet i våffeljärnet Mängden smet kan variera efter recept. Om du fyller för mycket smet rinner det utanför apparaten.

Grädda

Skötsel: Det kan förekomma het ånga innan du steker.

Våfflan gräddas i ca 2 minuter eller längre, anpassat efter ditt tycke och smak. Ställ in termostatreglaget på önskad nivå (gräddningsgrad) Justera termostaten om väfflorna är för ljusa eller mörka.

När gräddningen är färdig, öppna väffeljärnet och lyft väfflan med plast- eller träredskap. Använd aldrig redskap av metall då det kan skada beläggningen.

Efter att väfflan tas ut, kan väffeljärnet fyllas med smet omedelbart.

Väffeljärnet måste hållas stängt mellan gräddningarna.

LÄT INTE LOCKET STÅ ÖPPET I MER ÄN 60 SEKUNDER MELLAN GRÄDDNINGARNA

Efter användning skall du dra ut stickkontakten ur vägguttaget.

Grundrecept väfflor

• 100 g smör eller margarin
- 5 dl lättmjölk
• 4 dl vetemjöl
• 1 tsk bakpulver
- En nypa salt
• 1-2 tsk vaniljsocker

Blanda först alla torra ingredienser i en bunke, tillsätt därefter mjölken och det smälta smöret (margarinet). Tillsätt äggen. Använd elvisp till detta. Låt smeten stå i ca 20-30 minuter. Grädda väfflorna gyllenbruna.

Servera väfflorna med vispgrädde och färska bär.

Belgiska Våfflor

• 5 dl mjöl
• 1 dl socker
  • 4 dl mjölk
• 1 ^1/2 dl smör
  • 3 tsk bakpulver
• 12 tsk vaniljsocker
  • 2 ägg

Blanda först alla torra ingredienser i en bunke, tillsätt därefter mjölken och det smälta smöret (margarinet). Tillsätt äggen. Använd elvisp till detta. Låt smeten stå i ca 20-30 minuter. Grädda väfflorna gyllenbruna.

Servera väfflorna med vispgrädde och färska bär och smält choklad

Goro Rân

• 1 ägg
- 5 msk socker
• 333 g smör
- 500 g mjöl
• 1 tsk vaniljsocker
• 1 tsk kardemumma
- 2 dl vispgrädde

Vispa ägg och socker pösigt.

Tillsätt de torra ingredienserna och smöret. Blanda väl så att ingredienserna binder sig bra tillsammans. Låt degen stå kallt över natten.

Rån

• 4 ägg
- 250 g socker
• 250 g smör
• 250 g vetemjöl
• 250 g potatismjöl
• 4 -5 dl vatten

Vispa ägg och socker pösigt. Smält margarin/smör. Tillsätt margarin/smör, mjöl, vatten växelvis i smeten. Grädda tunna kakor i Äviken rånjärn. Rulla kakorna för att göra en kon medan de är varma.

Lycka till!