SKF 481 X - Kylskåp Scandomestic - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Inbyggd kyl
Märke	Scandomestic
Modell	SKF 481 X
Energiklass	E
Årlig energiförbrukning	180 kWh
Kylkapacitet	140 L
Ljudnivå	38 dB
Klimatklass	SN-T
Höjd	1770 mm
Bredd	480 mm
Djup	540 mm
Vikt	50 kg
Strömförsörjning	220-240 V, 50 Hz
Ström	0.5 A
Antal hyllor	4 glashyllor
Flaskställ	Ja
Dörr reversibel	Ja
Avfrostningstyp	Automatisk
Temperaturområde	0°C till 8°C
Invändig belysning	LED
Kontrolltyp	Mekanisk termostat

Vanliga frågor - SKF 481 X Scandomestic

Hur justerar jag temperaturen inuti kylen?

Vrid på termostatvredet som sitter inuti kylutrymmet. Inställning 0 stänger av kylen, medan högre nummer (t.ex. 5) gör den kallare. En mellaninställning (3-4) rekommenderas för normal drift.

Hur rengör jag kylskåpet?

Koppla bort kylen från elnätet. Ta bort alla hyllor och lådor. Tvätta dem med varmt vatten och ett milt rengöringsmedel. Torka insidan med en mjuk trasa och torka noggrant. Undvik att använda slipande rengöringsmedel eller vassa föremål.

Kan dörren vändas så att den öppnas från andra sidan?

Ja, dörren är reversibel. Följ instruktionerna i manualen: ta bort dörren, lossa gångjärnen och montera dem på motsatt sida. Ett gångjärnssats kan medfölja.

Varför samlas det vatten inuti kylen?

Kontrollera avloppshålet längst bak i kylens insida. Det kan vara blockerat. Rengör det med en bomullspinne eller mjuk tråd. Se också till att kylen står i våg och att dörren sluter tätt.

Vad ska jag göra om kylen inte kyler?

Kontrollera först strömförsörjningen och att termostaten är på. Kontrollera att dörren stänger tätt. Rengör kondensorslingorna på baksidan (om tillgängliga). Om den fortfarande inte kyler, kontakta en kvalificerad tekniker.

Hur installerar jag det inbyggda kylskåpet?

Placera kylen i ett välventilerat utrymme med minst 5 cm luckor runt sidorna och baksidan. Nivellera kylen med justerbara fötter. Anslut till ett jordat eluttag. Vänta 2-3 timmar innan du fyller på med mat.

Vilken ljudnivå har detta kylskåp?

Den typiska ljudnivån är cirka 38 dB, vilket anses vara tyst. Vissa ljud är normala på grund av kompressorn och köldmedieflödet.

Kan jag förvara varm mat direkt i kylen?

Nej, låt varm mat svalna till rumstemperatur innan du placerar den inuti. Att förvara varm mat höjer innertemperaturen och kan förstöra andra livsmedel.

Hur ofta behöver kylen avfrostas?

Denna modell har automatisk avfrostning; ingen manuell avfrostning krävs. Frost avlägsnas automatiskt under drift.

Vilken energiklass har detta kylskåp?

Energiklassen är E på EU:s energimärkning. Årlig energiförbrukning är cirka 180 kWh.

BRUKSANVISNING SKF 481 X Scandomestic

Barn i äldrarna 3 till 8 år får fyllaochlasta ur dettakylskåp.

Denna apparat kan användas av barn i äldrarna 8 år ochäldreoch personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller brist på erfarenhetochkunskap om de har fått instruktioner angående användningen av apparaten på ettsäkertsättochförstärfarorna med skåpet.

Barn ska inteleka med apparaten.

Rengöringochunderhåll av användaren ska integöras av barn utan tillsyn.

Förattundvikaförorening av mat, följgärnaföljande instruktioner:

• Öppning av dörren under långa perioder kan orsaka en signifikant ökning av temperaturen i delar av kylskåpet
• Rengör regelbundet ytor som kan komma i kontakt med mat ochtillgängligaavloppssystem.
• Rengörvattentankar om de inte har använts på 48 timmar; Spolavattensystemetanslutettillvattenförsörjning om vatteninte har spolats på 5 dagar.
• Förvararåttköttoch fisk i lämpligabehållare i kylskåp, så att det inte kommer i kontakt med annan mat.

- Tvåstjärnigamatfackärlämpligtförförvaring av förfryst mat såsom gräddeochgōraisbitar.

En-, två- och tre-stjärnigafackärintelämpligaför frysning av färsk mat.

- Om kylaggregatetlämnas tomt under långa perioder, stäng av, tina, rengör, torkaochlåt det varaöppetförattundvikaattmögelutvecklas i apparaten.

• Denna kylapparat är inte avsedd att användas som en inbyggd apparat.

- Anmärkning: När du arbetar i en annan miljö än den angivna klimattypen (dvs. utanför det nominella omgivningstemperaturområdet) kanske apparaten inte kan upprätthålla de önskade temperaturerna i facet.

- Hur man använder istillverkningslådan: Placera istillverkningslådan i frysfackets övre läge så att den isar upp så snart som möjligt.

• Lamptyp: LED-lampa. Energieffektivitetsnivå: F

DEUTSCHE

Det är farligt för någon annan än auktoriserad servicepersonal att utföra service eller reparationer som innebär borttagning av skydd. Försök inte att reparera apparaten själv för att undvika risken för elektrisk stöt.

WARNING!

Risk för brand / brand-farligt material.

Säkerhetstips

Använd inte elektriska apparater som hår- tork eller värmare för att tina upp frysen.

Behållare med brandfarliga gaser eller vätskor kan läcka vid låga temperaturer.

Förvara inga behållare med brandfarliga material, t.ex. sprayburkar, påfyllningskassetter för brandsläckare etc. i frysen.

Placera inte kolsyrade drycker i frysfacet. Isklubbor (ice lollies) kan orsaka "Frost-/frysbrännskador" om de konsumeras direkt från frysen.

Ta inte bort föremål från frysfacket om dina händer är fuktiga/våta, eftersom det kan or-saka hudskador eller "Frost-/Frysbrännska-dor". Flaskor och burkar får inte placeras i frysfacket eftersom de kan spricka när inne-hållet fryser.

Tillverkarens rekommenderade lagringstider bör följas. Referera till relevanta instruktioner.

Tillåt inte barn att manipulera med kontrollerna eller att leka med frysen. Frysen är tung. Var försiktig när du förflyttar den. Det är farligt att ändra specifikationen eller försöka modifiera denna produkt på något sätt.

Förvara inte brännbara gaser eller vätskor i frysen.

Om strömkabeln är skadad måste den bytas ut av tillverkaren, dess serviceagent eller liknande kvalificerade personer för att undvika fara.

Denna apparat kan användas av barn från 8 år och uppåt och personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller brist på erfarenhet och kunskap om de har fått tillsyn eller instruktioner om användning av apparaten på ett säkert sätt och förstår dem inblandade farorna. Barn får inte leka med apparaten. Rengöring och underhåll av användare får inte utföras av barn utan övervakning.

Den här apparaten är avsedd att användas i hushåll och liknande applikationer som

• personalkök i butiker, kontor och andra arbetsmiljöer;
• bondgårdar och av kunder i hotell, Motell och andra bostadsmiljöer;
• miljöer för säng och frukost;
• Catering och liknande icke-detaljhandelsapplikationer.

Håll ventilationsöppningarna i apparatens hölje eller i den inbyggda strukturen fria från hinder.

Använd inte mekaniska anordningar eller andra medel för att påskynda avfrostningsprocessen, andra än de som är rekommenderade av tillverkaren.

Skada inte kölmediekretsen.

Använd inte elektriska apparater inuti matlagringsutrymmena på apparaten, såvida de inte är av den typ som rekommenderas av tillverkaren.

Förvara inte explosiva ämnen såsom aerosolburkar med brandfarligt drivmedel i denna apparat.

Denna apparat är inte avsedd för användning av personer (inklusive barn) med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga, eller brist på erfarenhet och kunskap, såvida de inte har fått tillsyn eller instruktioner om användning av apparaten av en person som ansvarar för deras säkerhet. Barn bör

övervakas så att de inte leker med apparaten.

• WARNING: Håll ventilationsöppningar, i apparatens hölje eller i den inbyggda strukturen, fria från hinder.
• WARNING: Använd inte mekaniska anordningar eller andra medel för att påskynda avfrostningsprocessen, annat än de som rekommenderas av tillverkaren.
• WARNING: Skada inte köldmediekretsen.
• WARNING: Använd inte elektriska apparater inuti matlagringsutrymmena på apparaten, såvida de inte är av den typ som tillverkaren rekommenderar.
• WARNING: Kylanordningar - i synnerhet en frys-frys typ I - kanske inte fungerar konsekvent (möjlighet att avfrostning av innehåll eller att temperaturen blir för varm i det frysta matfacket) när de ligger under en längre tid under den kalla änden på temperaturintervall som kylapparaten är konstruerad för.
• VARNING: För att förhindra att barn läses in är det nödvändigt att nycklar till dörrar och lock med lås och nycklar hålls utom räckvidd för barn och inte i närhet av den kylande apparaten.
• WARNING: Kylmediet som används i din apparat och isoleringsmaterial kräver särskilda procedurer för avfallshantering.
• WARNING: Se till att nätsladden inte är instängd eller skadad vid placering av apparaten.
• WARNING: Placera inte flera bärbara uttag eller bärbara nätaggregat på apparatens baksida.

Barn i åldrarna 3 till 8 år får fästa och lossa kylapparater.

Följ följande anvisningar för att undvika för-orening av mat:

- Att öppna dörren under långa perioder kan orsaka en betydande

temperaturökning i maskinens fack.

• Rengör regelbundet ytor som kan komma i kontakt med mat och tillgängliga dräneringssystem.
• Rengör vattentankar om de inte har använts på 48 timmar; spola vattensystemet anslutet till en vattenförsörjning om vatten inte har dragits på 5 dagar.
• Förvara rätt kött och fisk i lämpliga behållare i frysen, så att det inte kommer i kontakt med eller droppar på andra livsmedel.
• Tvåstjärniga frusna matfack är lämpliga för förvaring av frysta livsmedel, förvaring eller framställning av glass och framställning av isbitar.
• En-, två- och tre-stjärniga fack är inte lämpliga för frysning av färsk mat.
• Om kylapparaten lämnas tom under längre perioder, stäng av, frosta av, rengör, torka och lämna dörren öppen för att förhindra att mögel utvecklas i apparaten.

Elektrisk Koppling

WARNING

Denna apparat ska vara ordentligt jordad för din säkerhet. Denna apparats nätsladd är utrustad med en jordad kontakt som passar med vanliga trepoliga jordade för att minimera risken för elektriska stötar.

Skär eller ta inte under några omständigheter bort den tredje polen från den medföljande nätsladden.

Denna frysapparat kräver ett jordat standarduttag på 220-240VAC 50Hz.

Denna frysapparat är inte utformad för att användas med en växelriktare.

Sladden ska säkras bakom apparaten och inte lämnas utsatt eller dinglande för att förhindra oavsiktlig skada.

Dra aldrig ur frysen genom att dra i nätsladden. Ta alltid i kontakten ordentligt och dra rakt ut ur behållaren.

Använd inte en förlängningssladd med den här apparaten. Om nätsladden är för kort, låt en kvalificerad elektriker eller servicetekniker installera ett uttag nära apparaten. Användning av en förlängningssladd kan påverka enhetens prestanda negativt. Felaktig användning av den jordade kontakten kan leda till risk för elektriska stötar. Om nätsladden är skadad ska den bytas ut av ett auktoriserat servicecenter.

Klimatintervall

Informationen om klimatintervallet för apparaten finns på typskylten. Den indikerar vid vilken omgivningstemperatur (det vill säga rumstemperatur, där apparaten arbetar) apparatens drift är optimal (korrekt).

Klimatintervall	Tillåten omgiven temperatur
SN	från +10°C to +32°C
N	från +16°C to +32°C
ST	från +16°C to +38°C

Observera : Med tanke på gränsvärdena för omgivningstemperaturintervaller för de klimatklasser som kylapparaten är konstruerad för och det faktum att de inre temperaturerna kan påverkas av faktorer som kylapparatens placering, omgivningstemperatur och dörröppningens frekvens, kan inställningen för vilken temperaturstyrningsanordning som helst behöva varieras för att möjliggöra dessa faktorer, om det är lämpligt.

Om strömkabeln är skadad måste den bytas ut av tillverkaren, dess serviceagent eller liknande kvalificerade personer för att undvika fara.

Obs! När du arbetar i en annan miljö än den angivna klimattypen (dvs. utanför det nominella omgivningstemperaturområdet), kanske apparaten inte kan upprätt-hålla de önskade temperaturerna i facet.

Làs

Om din frys är försedd med ett lås, håll nyckeln utom räckhåll och inte i närheten av apparaten för att förhindra att barn läses in. När du kastar en gammal frys, bryt av gamla lås eller spärrar för att vara säker.

Freonfri

Det freonfria kylmediet (R600a) och det skummande isoleringsmaterialet (cyklopentan) som är miljövänliga används för frysen och orsakar inga skador på ozonskiktet och har mycket liten inverkan på den globala uppvärmningen. R600a är brandfarligt och tätas i kylsystem utan läckage vid normal användning. Men i händelse av kylmedelsläckage på grund av att köldmediekretsen är skadad, se till att hålla apparaten borta från öppna lågor och öppna fönstren för ventilation så snabbt som möjligt.

Product Features

Detta är en sida-vid-sida växelriktare kyl-frys som använder det elektroniska styrläget. Dess övre del är kylskåpet för förvaring av färsk mat, såsom frukt, grönsaker, ägg, mjölk, kokta livsmedel osv.; och dess nedre del är frysfacket där fisk, kött etc. kan frysas för långvarig lagring.

Datorkontroll

Genom att använda den elektroniska temperaturkontrollen är kylen och frysen utformad med en LED-skärm, genom vilken temperaturen i varje fack och arbetsparametrarna kan hanteras och ställas in.

Invertereknik

Kyl-frysen är integrerad med exakt frekvensomvandling, brusreducing, energi-besparing, exakt temperaturkontroll och andra teknologier. Dessutom kan inverterkompressorns arbetseffektivitet justeras automatiskt efter omgivningstemperaturen och den inställda temperaturen för att hålla kyl-frysen i sitt optimala tillständ.

LECO

Kyl-frysen är internt konfigurerad med LECO-enheten för nätets smak och fräschhållningsändamål, med bevarandetiden för frukt och grönsaker effektivt förlängd.

Grön teknik

Det freonfria köldmediet och det skummande isoleringsmaterialet används för kyl-frysen, vilket inte orsakar skador på ozonskiktet och har en mycket liten inverkan på den globala uppvärmningen, så det är den miljövänliga produkten.

Snyggt utseende

Genom att använda den optimerade konstruktionen för människa-maskin har kylskåpet sida vid sida ett elegant och nytt utseende och är lätt att öppna.

Mer användarvänliga mönster

Sådana funktioner som ett brett arbetsspänningsområde, automatisk temperaturkontroll, avstängningsminne, startfördröjning, automatiskt larm, snabb frysning och avstängning av kylskåp etc. finns tillgängliga.

1 Hylla i glas
2 Hylla i glas
3 Flaskställ
4 Salladslåda
5 Flaskställ
6 Låda med variabel temperatur
7 Fryslåda
8 Låda med variabel temperatur
9 Fryslåda
10 Utjämningsfot

Förberedelser för användning

Installationsplats:

Packa upp kylskåpet

Ta bort alla yttre förpackningar, inklusive skumbasen och tejp som används för att säkra tillbehör.

Kontrollera standardtillbehören och dokumenten som levereras med apparaten enligt produktförpackningslistan. Om någon diskrepans, vänligen kontakta säljaren i tid.

När du flyttar kylskåpet, justera nivelleringsfötterna till den högsta punkten för att inte skada kylskåpet.

Ventilationsförhållande

Det läge du väljer för fryinstallationen ska vara väl ventilerat och ha lite varm luft. Placera inte frysen nära en värmekälla som spis, och håll den borta från direkt solljus, vilket garanterar kyleffekt medan du sparar energiförbrukning. Placera inte frysen på fuktiga platser för att förhindra att frysen rostar och läcker el. Resultatet av det totala utrymmet i rummet där frysen är installerad dividerat med frysens kylmedelsladdningsmängd får inte vara mindre än 8 g / M3.

Obs: Mängden köldmedium som laddats för frysen finns på typskylten.

Värmeavledningsutrymme

När den arbetar avger frysen värme till omgivningen. Därför bör minst 30 mm fritt utrymme skonas på översidan, mer än 100 mm på båda sidor och över 50 mm på baksidan av frysen.

W	D	H	A	B	C(°)	E	F
785	716	1810	1270	1060	120	50	100

Fig. 1

Fig. 2

Marknivå

Placera frysen på en fast och plan mark (golv) för att hålla den stabil, annars kommer den att ge upphov till vibrationer och buller. När frysen placeras på golvmaterial som matta, halmmatta, polyvinylklorid, bör de fasta underlagsplattorna appliceras under frysen för att förhindra färgförändring på grund av värmeavledning.

Ohindrad ventilation ska hållas runt apparaten eller i en inbäddad struktur.

Förberedelser för användning

Stäende tid

När frysen är ordentligt installerad och väl rengjord, slå inte på den omedelbart. Se till att du startae frysen efter mer än 1 timmes stående, för att säkerställa att den fungerar normalt.

Rengöring

Bekräfta tillbehörsdelarna i frysen och torka av insidan med en mjuk trasa.

Start

Sätt i kontakten i det fasta uttaget för att starta kompressorn. Öppna frysdörren efter 1 timme, om temperaturen i frysfacet sjunker tydligt indikerar det att kylsystemet fungerar normalt.

Förvaring av mat

När frysen har körts under en viss tid kommer frysens inre temperatur automatiskt att kontrolleras enligt användarens temperaturinställning. När frysen är helt kyld, läggi livsmedel, som vanligtvis behöver 2–3 timmar för att kylas helt. På sommaren, när temperaturen är hög, tar det mer än 4 timmar innan livsmedlen är helt kylda (Försök öppna frysdörren så lite som möjligt innan den inre temperaturen svalnar).

Om frysen är installerad på fuktplatsen, se till att marktråden och läckaggregatet är normala. Om det uppstår vibrationsljud på grund av att frysen kommer i kontakt med väggen eller om väggen blir svart av luftkonvektion runt kompressorn, flytta frysen bort från väggen. Att ställa in frysen kan orsaka störande ljud eller bildstömingar för mobiltelefonen, fasttelefon, radiomottagare och TV-apparater som omger den, så försök att hålla frysen så långt borta som möjligt i sådana fall.

Funktioner

Displayen är utformad på kylskåpsdörren, illustrerad som figurerna nedan:

Tangenter och ikoner

(1) Temp. Zonknapp: För att välja kylzon, fryszon och variabel temperaturzon.
(2) "Temp"-knapp: För att ställa in temperaturen i den valda temperaturzonen.
(3) Funktionsknapp: För att ställa in sådana funktioner som snabbkylning, smart, snabb frysning, semester.
(4) OK/Lock-tangenten: Att ange eller avsluta den valda funktionen. När du håller ner den här knappn för 3S kan du låsa upp nycklar.
(5) Funktionsikoner och siffervisningsområde: För att visa kylskåpets körtillständ;

Funktionsinställning

Slä först på strömen

När kylskåpssystemet är anslutet till strömförsörjningen för första gången är alla ikoner på displaypanelen upplysta i 2:a och systemet körs som standard i smart läge.

Obs: Kylskåpet har funktionen POST (power on self-test), men denna funktion aktiveras inte om kylskåpsdörren är öppen när kylskåpet är påslagen för första gången.

Displaykontroll

När displayen är PÅ med alla dörrar stängda släcks den om ingen knappoperation sker inom 3 minuter, med nycklar automatiskt lästa.

När displayen är AVSTÄNGD tänds den om någon dörr öppnas eller någon tangent trycks in.

Temperaturinställning

Tryck på Temp. Zon-knappen, sedan cyklar temperaturzonerna i följande sekvens, med ikonen för den valda zonen upplyst.

Kylskäp →Variable Temp. Zon →Freezer →Fridge

Tryck på "Funktion"-knappen, så kommer funktionerna att cykla i följande sekvens:

Snabb kylning → snabb → semester → smart → snabbkylning

När ikonen för den valda zonen flimrar trycker du på "Temp"-tangenten, så kan temperaturen i motsvarande zon justeras. Tryck slutligen på OK för validering.

Justerbart temperaturområde för varje fack och temperaturinställning:

Kylskåpsutrymme: 2°C - 8°C;

Vid justering av kylskåpsutrymmets temperatur cykler det digitala värdet mellan 2°C -8°C och OFF. ("OFF" representerar off-läget, och kylskåpet stängs av när OF-inställningen träder i kraft, utan kylbegäran.)

Frysfack: -16°C \~ -24°C;

Vid justering av frystemperaturen cykler det digitala värdet mellan -16 --24°C.

Fack med variabel temperatur: 5°C-24°C;

Vid justering av temperaturen i facket med variabel temperatur cykler det digitala värdet mellan 5°C - 24°C och OFF.

('OF' representerar kylskäpet OFF-tillständ, utan kylbegäran.)

Variabel temperaturzon AV

Tryck på Temp. Zon" tills temperatursiffrorna i variabeltemperaturzonen flimrar och tryck sedan på "Temp"-tangenten för att välja "OFF", tryck slutligen på "OK" för validering. På så sätt kan facket med variabel temperatur stängas av, med ikonen "OFF" som normalt är påslagen. OFF-läget avslutas när facket med variabel temperatur är föremål för temperaturinställning igen.

BARNLÅS

1) När displayen tänds, om ingen nyckeloperation kommer att fungera inom 3 minuter, tänds displayen, med tangenterna automatiskt låsta. När tangenterna inte är låsta trycker du på och håller ned LÅS-tangenten i 3s, tangenterna läses med ikonen LOCK upplyst.

2) När displayen är avständ trycker du på valfri tangent för att väcka den och trycker sedan på och håller ned "LOCK"-tangenten för 3S, "LOCK"-funktionen inaktiveras, med ikonen LOCK urskiljd och tangenterna olåsta.

Holiday

Så här anger du funktionen Helgdag

Tryck på Funktionsknappen tills ikonen helgdag flimrar och tryck sedan på OK för validering, med motsvarande ikon belyst.

Sä här avslutar du julfunktionen

När julfunktionen är aktiv trycker du på funktionstangenten för att välja Helgdag och trycker sedan på OK för validering, julfunktionen inaktiveras, med motsvarande ikon urskiljd och kylskåpstemperaturen återställd till det temperaturvärde som ställs in innan funktionen är aktiverad.

Minnesminne för strömavbrott

Vid strömavbrott kommer kylskåpet att bibehålla drifttillståndet före strömavbrott när strömförsörjningen återställs.

Fördröjning vid på-på-på-effekt

För att skydda kylskåpskompressorn från att skadas vid kortvars strömavbrott (dvs. mindre än 5 minuter) kommer kompressorn inte att startas omedelbart efter att den har startats.

Larm om frysens övertemperatur (endast efter strömavbrott)

När kylsystemet är påslagen för första gången, om fryssensorns temperatur är högre än -10°C, flimrar siffrorna i zonfrysen på displayen. Frystemperaturen kan visas när någon knapp trycks in, och den normala displayen återställs när någon tangent trycks in igen eller efter 5:or.

Öppna larmet för dörren

Om någon dörr är öppen i mer än 3 minuter kommer summerlarm att utfärdas kontinuerligt, vilket kan stoppas när någon tangent trycks in, men kommer att återställas efter 3 minuter om dörren håller öppen. Larmen kommer inte att lyftas förrän dörren är stängd.

Fellarm

Om E0, E1, E2, EH, EC, EF, EE visas på driftpanelen indikerar det fel på kylskåpet. Vänligen kontakta eftermarknadspersonen för besökstjänst i sådana fall.

Instruktioner för första gången 2010

Försiktighet vid användning

Apparaten kanske inte fungerar konsekvent (det finns risk för att avfrostning eller att temperaturen blir för varm i den frysta livsmedelsfacket) när den placeras under en längre tid under den kalla gränsen för det temperaturområde som kylenheten är avsedd för

Informationen om apparatens klimattyp finns på typskylten.

Den interna temperaturen kan påverkas av faktorer som kylanläggningens placeering, omgivningstemperatur och dörrens öppna frekvens, etc., och om så är lämpligt, en varning om att inställningen av en temperaturkontrollenhet kan behöva varieras för att möjliggöra dessa faktorer bör göras.

Brusdrycker bör inte förvaras i frysfacket eller lågtemperaturfacket, och vissa produkter som vattenis bör inte konsumeras för kallt.

Lagringsplats

På grund av den kalla luftcirkulationen i kylen är temperaturen i varje område i kylen annorlunda, så olika typer av mat bör placeras i olika områden.

Facket för färskvaror är lämpligt för förvaring av sådana livsmedel som inte behöver frysas, tillagad mat, öl, ägg, vissa kryddor som behöver kallkonserveras, mjölk, fruktjuice etc. Grönsakslådan är lämplig för konservering av grönsaker, frukt etc.

Frysfacket är lämpligt för förvaring av glass, frysta livsmedel och de livsmedel som ska konserveras under lång tid.

Användning av färskvarufacket

Kylhylla: När du tar bort hyllan, lyft upp den först och dra sedan ut den; och när du installerar hyllan, placera den på plats innan du lägger ner den. Håll hyllans bakre fläns uppåt för att förhindra att livsmedel kommer i kontakt med

foderväggen. När du tar ut eller lägger i hyllan ska du hålla den ordentligt och hantera den försiktigt för att undvika skador.

Grönsakslådan: Dra ut grönsakslådan för åtkomst till mat. Efter att du har använt eller rengjort crisperboxens täckplatta, se till att sätta tillbaka den på crispern så att crisperboxens inre temperatur inte påverkas.

Användning av den skarpare regleringsstängen

Crisperboxens fuktreglerande stång är designad för att bibehålla fuktigheten och friskheten hos de grönsaker som lagras inuti.

När fuktregleringsstängen skjuts åt höger, med fler hål exponerade, kommer lägre luftfuktighet att hållas inne i skarvboxen.

När fuktregleringsstången skjuts åt vänster, med mindre hål exponerade, kommer högre luftfuktighet att hållas inne i skarvboxen.

Försiktighetsåtgärder vid förvaring av livsmedel

Du borde rengöra maten och torka av dem innan du förvarar dem i kylen. Innan livsmedel läggs i kylskåpet, är det lämpligt att försegla dem så att vattenavdunstning förhindras för att hålla färsk frukt och grönsaker å ena sidan och förhindra att lukten smälter å andra sidan.

Lägg inte för mycket eller för mycket mat i kylen. Håll tillräckligt med utrymme mellan livsmedel; om det är för nära kommer det kalla luftflödet att blockeras, vilket påverkar kyleffekten. Förvara inte överdrivna eller överviktiga livsmedel, för att undvika att hyllan krossas. Håll ett avständ från innerväggen när du lagrar maten. och placera inte den vattenrika maten för nära kylskåpets bakvägg, så att de inte fryser på innerväggen.

Kategoriserad förvaring av livsmedel : Livsmedel ska förvaras efter kategori, med maten du äter varje dag placerad framför hyllan, så att dörröppningens varaktighet kan förkortas och matförlust på grund av utgång kan undvikas.

Tips om energibesparing: Låt den heta maten svalna till rumstemperatur innan du lägger den i kylen. Lägg den frysta maten i facket för färkska livsmedel för att tina, använd den frysta livsmedlets låga temperatur för att kyla färsk mat, vilket sparar energi.

Förvaring av frukt och grönsaker

När det gäller kylapparater med kylutrymme, bör ett uttalande om att vissa typer av färska grönsaker och frukter är känsliga för kyla och därför inte är lämpliga för förvaring i denna typ av fack.

Användning av förvaringsfacket för frysta livsmedel

Frysens temperatur regleras under -18 °C, och det är tillrådligt att förvara maten för långvarig konservering i frysfacket, men lagringstiden som anges på livsmedelsförpackningen bör följas.

Fryslådorna används för att lagra mat som behöver frysas. Fisk och kött med stor blockstorlek bör skäras i små bitar och packas i nyhållna påsar innan de fördelas jämnt i fryslådorna.

Snabbfrysning

Se beskrivningen om snabb frysningsfunktion i avsnittet "Funktion".

Jämfört med den normala frysningen gör snabb frysning det möjligt för mat att passera genom den maximala iskristallbildningszonen vid den snabbaste hastigheten. Snabb frysning kan frysa matvattenhalten i fina iskristaller, utan att skada cellmembranet, så celljuice kommer inte att gå förlorad vid upptining, och matens ursprungliga friskhet och näring kan bibehållas.

Snabbfrysningsfunktionen är utformad för att bevara näring av den frysta maten, med maten ordentligt frusen på kortast möjliga tid. Snabb frysning förbrukar mer energi än den normala frysningen gör.

• Lät den varma maten svalna till rumstemperaturen innan du lägger dem i frysfacet.
• Lägg inte en glasbehållare med vätska eller konserverad vätska som är förseglad i frysfacket för att undvika bristning på grund av volymexpansion efter att vätskan har frusit upp.
• Dela upp maten i lämpligt små portioner
• Det är bäst att du packar ihop maten innan du fryser den, och packpåsen som används ska vara torr, om packpåsarna fryses ihop. Livsmedel bör förpackas eller täckas av sådana lämpliga material som är fasta, smaklösa, ogenomträngliga för luft och vatten, giftfria och föroreningsfria, för att undvika korskontaminering och överföring av lukt.

Tips för att handla de frysta livsmedel

1. När du köper frysta livsmedel, titta på lagringsriktlinjerna på förpackningen. Du kommer att kunna lagra varje föremål av fryst mat under den period som visas mot stjärnbetyget. Detta är vanligtvis den period som anges som "Bäst att använda dem x", som finns på framsidan av förpackningen.
2. Kontrollera temperaturen på det frysta matskåpet i butiken där du köper de frysta livsmedel.
3. Se till att det frysta matpaketet är i perfekt skick.
4. Köp alltid frysta produkter sist på din shoppingresa eller besök i snabbköpet.
5. Försök att hålla ihop fryst mat medan du handlar och på resan hem, eftersom det hjälper till att hålla maten svalare.
6. Köp inte fryst mat om du inte kan frysa den direkt. Speciella isolerade väskor kan köpas från de flesta stormmarknader och hårdvaruaffärer. Dessa håller de frysta livsmedel kalla längre.
7. För vissa livsmedel är upptining före matlagning onödig. Grönsaker och pasta kan tillsättas direkt till kokande vatten eller ånga kokt. Frysta såser och soppor kan läggas i en kastrull och värmas försiktigt tills de tinas.
8. Använd kvalitetsmat och agera så lite som möjligt. När livsmedel fryses i små mängder tar det mindre än för dem att frysa upp och tina.
9. Uppskatta mängden livsmedel som ska frysas upp. När du fryser stora mängder färsk mat, justera temperaturreglaget till lågt läge, med frystemperatu- ren sänkt. Så kan livsmedel frysas upp på snabbt sätt, med matfräsen väl be- sedd.

Tips för särskilda behov

Flytta frys / frys

Plats

Placera inte din frys / frys nära en värmekälla, t.ex. spis, panna eller kylare. Håll den borta från direkt solljus i uthus eller solhus.

Nivå

Se till att ställa frysen / frysen med de främre nivelleringsfötterna. Om inte nivån påverkas, kommer frys / frysdörrens packningstätning att påverkas, eller till och med att det kan leda till driften av din frys / frys misslyckas.

När du har placerat frysen / frysen på plats, vänta i 4 timmar innan du använder den, så att kylmediet kan sätta sig.

Installation

Täck inte eller blockera inte ventilerna eller gallren på din apparat.

När du är ute länge

• Om apparaten inte kommer att användas på flera månader ska du först stänga av den och dra ut kontakten ur vägguttaget.
  • Ta ut alla livsmedel.
• Rengör och torka interiören noggrant. För att förhindra lukt- och mögeltillväxt, låt dörren stå kvar: håll den öppen eller låt dörren tas bort vid behov.
• Förvara den rengjorda apparaten på ett torrt, ventilerat ställe och borta från värmekällor, placera apparaten smidigt och placera inte tunga föremål ovanpå.
  • Enheten ska inte vara tillgänglig för barnlek.

Hur man använder istillverkningslådan

Placera istillverkningslådan i frysfackets övre läge så att den isar upp så snart som möjligt.

Underhållning och rengöring

Koppla ur stickkontakten först innan rengöring. Sätt inte i kontakten eller dra ut kontakten med våt hand eftersom det finns risk för elektriska stötar och skador. Spill inte vatten direkt på frysen för att undvika rost, elläckage och olyckor. Sträck inte händerna i frysens botten, eftersom du kan skadas av vassa metallhörn.

Intern rengöring och extern rengöring

Matresterna i frysen kan orsaka dålig lukt, så frysen måste rengöras regelbundet. Färskfacket rengörs vanligtvis en gång i månaden.

Ta bort alla hyllor, crisper box, flaskhyllor, täckbrädor och lädor etc. och rengör dem med en mjuk handduk eller svamp doppad i varmt vatten eller neutralt tvättmedel.

Rensa ofta bort damm som samlats på frysens bakpanel och sidoplattor.

När du har använt tvättmedel, ska du skölja det med rent vatten och sedan torka det torrt.

Använd inte borste, stålborste, tvättmedel, tvålpulver, alkaliskt tvättmedel, bensin, syra, varmt vatten och andra frätande eller lösliga föremål för att rengöra skåpets yta, dörrpackning, plastdekorationsdelar, etc., för att undvika skador.

Torka försiktigt av dörrpackningen, rengör spåret med ätpinnar med bomullssträng. Efter rengöring fixerar du först de fyra hörnen på dörrpackningen och bäddar sedan in segment för segment i dörrspåret.

Avbrott i strömförsörjningen eller fel i kylsystemet

• Ta hand om de frysta livsmedlen i händelse av att kylapparaten inte körs längre (till exempel avbrott i strömförsörjningen eller om kylsystemet inte fungerar).
• Försök att öppna frysdörren så lite som möjligt, på detta sätt kan mat säkert bevaras i timmar även under den varma sommaren.
  • Om du får meddelande om strömavbrott i förväg :
  1) Justera termostatvredet till högläget en timme i förväg, så att livsmedel blir helt frusna (Förvara inte ny mat under denna tid!). Återställ temperaturläget till den ursprungliga inställningen när strömförsörjningen blir normal i tid.
  2) Du kan också skapa is med en vattentät behållare och lägga den i den övre delen av frysen för att förlänga tiden för färsk mat att lagras.

Note: När frysen har använts, är det bäst att använda den kontinuerligt; och under normala omständigheter, sluta inte använda den för att inte påverka livslängden.

Upptining

Denna apparat är utformad med automatisk avfrostningsfunktion och kan under tiden avfrostas manuellt.

Byt lampa

LED-lampan används av frysen för belysning, som har låg energiförbrukning och lång livslängd. Vid eventuella avvikelser, kontakta servicepersonalen för besökningstjänst.

Flaskställ Lamptyp : LED-lampa.

Energieffektivitetsnivå: F

Säkerhetskontroll efter underhåll

• Är nätsladden trasig eller skadad?
• Är strömkontakten ordentligt insatt i uttaget?
• Är strömkontakten onormalt överhettad?

Obs: Elektrisk chock och brandolycka kan orsakas om nätsladden och kontakten skadas eller fläckas av damm. Om något är onormalt, vänligen koppla ur nätkontakten och kontakta leverantören.

Kylskåpsflaskställ:

Håll flaskstället med båda händerna och tryck sedan upp det.

Håll i ena änden av hyllan och lyft upp den medan du drar den utåt.

Enkel felanalys och felelimination

(varierar för olika produkter)

När det gäller följande små fel, behöver inte alla tekniska fel repareras av teknisk servicepersonal; du kan försöka lösa problemet själv.

Referens	Inspektion	Lösningar
Ingen kyl-ningseffekt	• är strömkontakten av-stängd?Har säkringarna gått?Saknas det elektricitet?	Koppla ur apparaten och koppla i den igen.Öppna dörren och kontrollera om lampan tänds.
Onormalt buller	Står kylskåpet stabilt?Kontaktar kylskåpet väg-gen?	Justera kylskåpets utjäm-ningsfötter.Flytta det bort från väggen.
Dälig kyl-verknings-grad	Ställer du in varm mat eller för mycket mat?Öppnar du dörren för ofta?Klämmer du fast matpåsen i dörrpackningen?Står apparaten i direkt sol-ljus eller nära en värme-panna eller spis?Är apparaten välventilerad?Är temperaturinställningen för hög?	Vänta med att ställa in varm mat tills den har svalnat.Kontrollera och stäng dör-ren.Flytta kylskåpet från värme-källan.Se till att det finns fritt ut-rymme runt kylskåpet för att upprätthålla god venti-lation.Ändra inställningarna till en lämpligare temperatur.
Udda lukt i kylskåpet	Har något mat blivit dålig?Behöver du städa kyl-skåpet?Har du packat mat med stark smak ordentligt?	Släng dålig mat.Städa kylskåpet.Packa mat med stark smak ordentligt.
Livsmedel i färskt mat-fack frysta	Om kylskåpstemperaturen är för låg?Om de livsmedel som är lätta att frysa placeras nära innerväggen?	Ställ in kylskåpets tempera-turen igen.Håll maten som är lätt att frysa bort från innerväggen.

Obs! Om ovanstående beskrivningar inte kan tillämpas på felsökning, ta inte isär och reparera dem själv. Reparationer som utförs av oerfarna personer kan orsaka skador eller allvarliga funktionsfel. Kontakta den lokala butiken där ditt köp gjordes. Denna produkt ska servas av en auktoriserad tekniker och endast äkta reservdelar ska användas.
När apparaten inte används under längre perioder ska du koppla ur elförsörjningen, tömma alla livsmedel och rengöra apparaten, låt dörren stå kvar för att förhindra obehaglig lukt.

Certifikationer

(ska tillhandahållas av certifieringsingenjör)

Denna elektriska apparat måste vara jordad.

Denna produkt är utrustad med en plugg, som är lämplig för alla hus utrustade med uttag som uppfyller de aktuella specifikationerna

Om den monterade kontakten inte är lämplig för dina uttag, ska den avskäras och omhändertas. För att undvika risk för stötar, sätt inte in den kasserade kontakten i ett uttag.

Denna produkt uppfyller EEG-direktiven.socket.

Säkra återvinningsinstruktioner

Avfallshantering

Gamla apparater har fortfarande ett visst övervärde. En miljövänlig strategi kommer att säkerställa att värdefulla råvaror återvinns.

Kylmedlen som används i din utrustning och isoleringsmaterial kräver särskilda hanteringsförfaranden. Se till att det inte finns några rörskador på baksidan av utrustningen innan du hanterar den.

Uppdaterad information om alternativ för bortskaffande av gammal utrustning och förpackning från gammal utrustning kan erhållas från det lokala kommunkontoret.

Korrekt avfallshantering av denna produkt

Denna märkning indikerar att denna produkt inte bortskaffas med annat hushållsavfall i hela EU. För att förhindra eventuell skada på miljön eller människors hälsa från okontrollerad avfallshantering, återvinn det på ett ansvarsfullt sätt för att främja hållbar återanvändning av materialresurser. För att returnera din använda enhet, använd retur- och insamlingssystemen eller kontakta återförsäljaren där produkten köpts. De kan ta denna produkt för miljösäker återvinning.

Krig för avfallshantering

Köldmedium och cyklopentanskummande material som används för kylskåpet är brandfarligt. Därför, när kylskåpet skrotas, ska det hållas borta från alla brandkällor och återvinnas av ett särskilt återvinningsföretag med motsvarande kvalifikationer än att kasseras genom förbränning för att förhindra skador på miljön eller någon annan skada.

När kylskåpet skrotas, demontera dörrarna och ta bort packningen på dörren och hyllorna. placera dörrarna och hyllorna på rätt plats för att förhindra att barn kläms fast.

DK

Adgang til professionel reparation, såsom internetsider, adresser, kontaktoplysninger

Model nr: SKF 481 X

Tillgång till professionell reparation, såsom webbsidor, adresser, kontaktuppgifter

Lista över servicestationer ters

Adress	Scandomestic A/S
Telefonnummer	7242 5571
Hemsida	Scandomestic.dk
QR-kod	527702
Relevant information för beställning av reservdelar, direkt eller via andra kanaler som tillhandahålls av tillverkaren, importören eller auktoriserade representanten;	Scandomestic A/S
Den minimiperiod under vilken reservdelar som är nödvändiga för reparation av apparaten är tillgängliga.	7 år
Instruktioner om hur man hittar modellinformationen i produktdatabasen, enligt definitionen i förordning (EU) 2019/2019 med hjälp av en webblänk som länkar till modellinformationen som lagrad i produktdatabasen eller en länk till produktdatabasen och information om hur man hittar modellidentifieraren på produkten.)	www.scandomestic.dk

Obs! Adressen eller kontakttelefonnumret på tjänstens webbplats kan ändras utan föregående meddelande. Vänligen bekräfta om servicestationen är en direkt ansluten till vårt företag när du behöver tjänster.