PH-1500 - Ngrohje Vivax - Manual falas për përdoruesin

MANUAL I PËRDORUESIT PH-1500 Vivax

Udhëzime për shfrytëzim

Fletë garancie / Serviset e autorizuara

EN

User manual

PH-1500

PH-2000

HR BIH CG

Upute za uporabu

Panelna grijalica

VIVAX HOME PANELNA GRIJALICA PH-1500/PH-2000

Opis

1. Stražnja ploča
   2.Kontrolna ploča
   3.Kontrola temperature
2. Prekidač napajanja
   5.Prednja ploča
   6.Nosači

Udhëzime për shfrytëzim

Panel për shtëpi

VIVAX NGROHËSE PANEL PËR SHTËPI PH-1500/PH-2000

Përshkrimi

1. Paneli mbrapa

2. Paneli i kontrollit

3.Kontrolli i temperaturës

4.Kyçësja e fuqisë

5.Paneli para

6.Rrotëza

Masa të rëndësishme sigurie

PARALAJMËRIM: Shenja "Do not cover" (mos mbulo). Që të shmangni nxehjen ërt, mos e mbuloni ngrohësen.

● Prodhimi éshtë vetëm për përdorim shtëpiak.

- Njësia duhet të përdoret vetëm si që është synuar.

- Kontrolloni njësinë me kujdes para përdorimit. Mos e kyçni ngrohësen nëse ka defekte ose kabillo të dëmtuar.

- Ngrohësja nuk duhet të gjendet mu nën prizë të fiksuar të murit

Mos e përdorni ngrohësen në afërsi të vaskës, dushit apo pishinës

- Vënia e njësisë në ujë është e ndaluar.

- Kyçni njësinë vetëm në burim AC.

- Pajisja duhet të lidhet me voltazh të njëjtë si që është dhënë në etiketën e vlerësimit dhe në paketim

- Ngrohësja duhet të kyçet vetëm në priza të tokëzuara.

- Mos përdorni furnizim jo-standard të rrymës.

Para se të kyçni ngrohësen në rrymë, sigurohuni që është e shkyçur.

- Mos përdorni njësinë jashtë.

- Mbroni prodhimin nga ndikimet e këndeve të ashpra, lagështia e lartë.

- Mos e prekni ngrohësen me duar të lagura.

- Nëse ka ujë në sipërfaqen e ngrohëses, menjëherë shkyçeni nga rryma.

- Nëse ngrohësja bie në ujë, shkyçeni menjëherë. Ndalohet të vendoni duart në ujë.

- Para përdorimit të ardhshëm njësia duhet të kontrollohet nga një specialist.

Gjithmonë shkyçeni pajisjen nga rryma pas përdorimit, para se ta pastroni ose nëse gjeni defekte.

- Ngrohësja nuk mund të mbahet për kabllon.

- Kur e shkyçni pajisjen mbajeni dorën në prize dhe tërhiqni, mos e tërhiqni kabllon.

- Mos e mbështjellni kabllon rreth pajisjes pas përdorimit.

Rrafshoni butësisht kabllon kur nuk e përdorni ngrohësen.
- Kablloja duhet të ndërrohet vetëm në gendrën e shërbimit.
- Për riparim duhet të përdoret vetëm pjesë originale rezervë.
- Pajisja nuk duhet të përdoret nga persona (përfshirë edhe fëmijë) me aftësi të kufizuara fizike, shqisore ose mendore ose mungesë ë përvojës dhe njohurisë, përveç nëse janë nën mbikëqyrje ose u jepen instruksione lidhur me përdorimin e pajisjes nga një person përgjegjës për sigurinë e tyre.
Fëmijët e rinj duhet të mbikëqyren për të siguruar që nuk luajnë me pajisjen.
- Mos e përdorni këtë ngrohës me programues, kohëmatës, sistem të veçantë me telekomandë ose çfarëdo pajisje tjetër që kyç automatikisht ngrohësin, pasi që ekziston rrezik nga zjarri nëse ngrohësi është i mbuluar ose i vendosur në mënyrë të gabuar.
KUJDES — Disa pjesë të këtij prodhimi mund të bëhen shumë të nxehta dhe të shkaktojnë djegie. vëmendje e veçantë duhet të kushtohet kur janë të pranishëm fëmijët dhe njerëz të cenuar.

Udhëzime sigurie

• Pajisja duhet të lidhet në voltazh të njëjtë si që është shënuar në etiketën e vlerësimit dhe në paketim.
• Mos e kyçni pajisjen para se të jetë e montuar në mu rose në rrotëzat.
• Mos e mbuloni njësinë kur punon.
• Shmangni vënien e objekteve në hapjet e ventilimit.
• Ešhtë e ndaluar të tërhiqni dhe mbështjellni kabllon.

Para përdorimit

● Nxirrni ngrohësen nga kutia
● Hiqni pjesët e paketimit
- Kontrolloni pjesët për instalim

Instalimi

• Ngrohëset panel për në shtëpi duhet të montohen në mur. Disa artikuj mund të vihen në rrotëza.
• Montoni rrotëzat në dërrasën bazë në përputhshmëri me skemën G1. Për montim në mur shihni skemën G2.
• Bëni vrima në mur. Diametri i vrimave duhet të jetë rreth 8mm.

● Fiksoni kllapat me vidha.
- Duhet të ketë së paku 200mm mes skajit të poshtëm të pajisjes dhe dyshemesë. Largësia në çfarëdo objekti tjetër duhet të jetë së paku 200mm anësh dhe 500mm përpara.
- Vëni re pozitës së konvektorit lidhur me objektet tjera.
- Ndalohet vënia e pajisjes nën prize muri.
- Konvektori ka nivel të mbrojtjes IPX4.
- Nëse e vëni në banjë, shmangni hyrje të ujit në sipërfaqe.

• Vëni ngrohësin në sipërfaqe të rrafshët e stabile
• Ktheni dorezën e termostatit në pozitën off
• Kyçeni në rrymë ngrohësen
• Duke e kthyer dorezën e termostatit në drejtim të akrepave të orës ose kundër drejtimit të akrepave të orës vëni temperaturën e dëshiruar. Për ngrohje të shpejtë të dhomës vëni dorezën e termostatit në nivel maksimal. Sa të arritet temperature e vënë, ktheni dorezën e termostatit kundër drejtimit të akrepave të orës derisa të dëgjoni një tingull. Elementet e ngrohjes do të fiken. Edhe drita e indikatorit gjithashtu do të fiket.
• Konvektori do të kyçet automatikisht kur të zvogëlohet temperature dhe do të shkyçet automatikisht kur do të zmadhohet temperature. Ambient i këndshëm do të mbahet.
• Nëse pajisja nuk përdoret kohë të gjatë - shkyçeni atë dhe shkyçeni nga rryma
• Kujdes! Mos e mbuloni prodhimin! Konvektori nuk duhet të vendoset nën dush ose në pishinë

Pastrimi

- Para se të pastroni njësinë pritni të ftohet dhe shkyçeni nga rryma

- Mos përdorni gërryes dhe tretës. Fshini prodhimin me leckë të butë të njomur

- Ešhtë e nevojshme që rregullisht të hiqet pluhuri nga sipërfaqja

Larja e njësisë dhe vënia e saj në ujë është e ndaluar!

- Nëse nuk do të përdorni ngrohësen kohë të gjatë, fshini sipërfaqen dhe vëni njësinë në kuti.

- Duhet të vendose në dhomë të thatë me ventilim. Shmangni lagështi të lartë dhe ndikime mekanike në pajisje

Detaje	PH-1500	PH-2000
Voltazhi	220-240V	220-240V
Frekuenca	50Hz	50Hz
Fuqia	750/1500W	1000/2000W

Kujdes: kurrë mos e lërni ngrohësen pa mbikëqyrje!

Importuesi mban të drejtën e tij për të bërë ndryshime në pamjen dhe plotësinë e njësisë pa njoftime paraprake të përdoruesit.

Artikulli është vetëm për përdorim shtëpiak.

Kujdes! Prodhuesi nuk ka përgjegjësi për çfarëdo dëmi të shkaktuar drejtpërdrejtë ose tërthorazı nga mosrespektimi i këtij doracaku për udhëzim, rregullave të përgjithshme të sigurisë ose ndërhyrja në ndërtimin e këtij prodhimi.

PH-1500

PH-2000

EN

User manual

Panel Heater

VIVAX HOME PANEL HEATER PH-1500/PH-2000

Description

Ju falenderojmë që keni blerë pajisjen Vivax dhe shpresojmë se dotëjeni të kënaqurme zjedhjen tuaj. Nëse giatë periudhës së mbulimit të garancisë është i nevojshëm regullimi i produktit, lutemi të konsultoheni me shitësin ku keni blerë këtë produkt ose mund të na kontaktoni në adresën dhe numrat e telefonit më poshtë.

PERPARA PERDORIMIT TE PRODUKTIT, LUTEMI TE LEXONI ME KUJDES DOKUMENTACIONIN TEKNIK DHE UDHEZIMET QE I BASHKENGJITEN RODUKTIT!

FLETE GARANCI

VIVAX

AL

MODELI I PAJISJES

NUMRI SERIAL

DATA E SHITJES

NUMRI I FATURES SE SHITESIT

1. Përmes kësaj garancie prodhuesi i produktit, nëpërmjet Ask Tec d.o.o., si importues dhe dhënës i garancisë në Republikën e Kosovës, ju mundëson rregullimin e produktit pa pagesë në përputhje me rregulloret në fuqi dhe kushtet e shkruara në këtë fletë garanci.

Me këtë garanci garantojmë që objekti i kësaj garancie do të punojë pa gabime të shkaktuara eventualisht nga puna e keqe dhe materialet e këqija të punës. Të gjitha defektet që shfaqen eventualisht gjatë periudhës së garancisë do të mbulohen pa pagesë në servisin e autorizuar.

KUSHTET E GARANCISE

1. Periudha e garancisë fillon nga dita e blerjes së produktit dhe zgjat 24 muaj për pajisjet e mëdha shtëpiake Vivax (Kondicioner ajri, TV, Lavatriçe, Frigoriferë, Shporet), ndërsa 12 muaj për pajisjet e vogla shtëpiake Vivax (Furrat me mikrovalë, Ngrohëset, Radiatorët, Telefonat dhe tabletët).
2. Në rast defekti në produkt i cili është objekt i kësaj garancie, angazhohemi që do ta rregullojmë sa më shpejt të jetë e mundur dhe maksimumi në harkun kohor të 45 ditëve. Nëse produkti nuk mund të rregullohet ose nuk rregullohet deri në afatin e 45 ditëve, do të zëvendësohet me një të ri. Garancia në produkt zgjatet për aq kohë sa është e nevojshme rregullimi i produktit.
3. Garancia njihet vetëm me faturën e blerjes dhe bashkangjitur me të duhet të jetë fleta e garancisë e cila duhet të jetë plotësuar saktë dhe duhet të përmbajë datën e shitjes, numrin serial, numrin e fatures, nënshkrimin dhe vulën e shitësit.

GARANCIA NUK MBULON

1. Kontrollin erregullt, mirëmbajtjen me pjesë këmbimi të cilat konsumohen gjatë përdorimit normal, përshtatjen ose ndryshimet e bëra në produkt të cilat nuk shkruhen në udhëzimet teknike për përdorim, vetëm në rast se këto ndryshime i janë paraqitur për aprovim Ask Tec d.o.o.

7. Garancia nuk njihet në situatat mëposhtme

Nëse blerësi nuk ka fletë garanci të saktë dhe faturën e blerjes.

Nëse blerësi nuk i është përmbajtur udhëzimeve për përdorimin e produktit .

Nëse produkti është hapur, modifikuar ose riparuar nga persona të paautorizuar.

Nëse defektet në produkt kanë ardhur si rezultat i forcave madhore si për shembull: goditje nga vetëtimat, goditjet elektrike në rjetin elektrik, katastrofat natyrore dhe të ngjashme.

Nëse defektet kanë ardhur si rezultat i përdorimit jo të saktë ose transportimit jo të duhur të produktit.

Nëse defekti erdhi si rezultat i një bug në sistemin në të cilin është i lidhur produkti.

1. Kjo garanci nuk ndryshon të drejtat me ligj të konsumatorit në Republikën e Kosovës në raport me ato që shkruan prodhuesi.
2. Deklaratën e Pajtueshmërisë dhe një kopje të deklaratës origjinale të Konformitetit (EC Declaration of Conformity) mund ti shkarkoni në faqen tonë të internetit www.msan.hr/dokumentacijaartikala

Emri i kompanisë që jep garancinë: Ask Tec d.o.o. Tahir Zajmi (Kosovatex), 10000 Prishtinë, Kosovë. [phone], [e-mail]

SERVISI: tel: [phone], [e-mail], [e-mail]

SERVIS

DATA E PRANIMIT TE PAJISJES NE SERVIS
DATA E RREGULLIMIT
DATA E PRANIMIT TE PAJISJES NE SERVIS
DATA E RREGULLIMIT
DATA E PRANIMIT TE PAJISJES NE SERVIS
DATA E RREGULLIMIT

VIVAX