EuroChamp - Pametna ura X-WATCH - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO EuroChamp X-WATCH

Navodila za uporabo - X-WATCH EuroChamp pametna ura

Vsebina

PREBERITE PRVI....2

Zaščita pred prahom in zaščita pred vodo....3

Zaščita pred pregrevanjem 3

PRVI KORAKI 4

Uvod 4

Obseg dobave in zasnova naprave....4

Postopek polnjenja 5

Informacije o porabi baterije ....5

Vklop in izklop ure 5

Vklop in izklop zaslona....6

TEHNIČNI PODATKI....6

OSNOVNA UPORABA....6

Nadzorni zaslon 6

Spreminjanje časa 7

APLIKACIJA FLAGFIT 2.0\*......8

Vzpostavitev združevanja Bluetooth....9

Opombe o uporabi tehnologije Bluetooth®....9

STRUKTURA APLIKACIJE 10

Domača stran....10

Funkcije....11

Profil 12

NOGOMET NOVI NEPOSREDNO NA URI....13

Android....13

iOS 16

PRILOGA....18

Varnostna navodila....18

Zdravstveni podatki....18

Nevarnosti za otroke in ranljive osebe....18

Elektromagnetna združljivost....19

Baterija....19

Popravila, garancija in odstranjevanje ....19

PRAVNE INFORMACIJE 21

PREBERITE NAJPREJ

Pred uporabo pametne ure EURO CHAMP natančno preberite ta navodila za uporabo, da zagotovite ustrezno, varno in pravilno uporabo, ter jih shranite za poznejšo uporabo.

Naša pojasnila temeljijo na standardnih nastavitvah programa EURO CHAMP.

• Nekatere točke se lahko nekoliko razlikujejo glede na regijo, ponudnika ali programsko opremo pametnega telefona, morda tudi glede na vaš pametni telefon. Poleg tega si pridržujemo pravico do sprememb brez predhodnega obvestila.
• Vsebina, ki za obdelavo zahteva visoko zmogljivost procesorja in pomnilnika RAM, vpliva na splošno zmogljivost pametne ure EURO CHAMP.
• XLYNE ne prevzema odgovornosti za težave z delovanjem, ki so posledica napačne uporabe pametne ure ali ponudnikov.
• Družba XLYNE ni odgovorna za motnje v delovanju ali izgubo zmogljivosti ali nezdružljivost, ki jo povzročijo spremenjene nastavitve registra ali spremenjena programska oprema operacijskega sistema. Pozor! Zaradi neuradnih vdorov in sprememb operacijskega sistema lahko EURO CHAMP ali nekatere funkcije ne delujejo več, kot je bilo predvideno.
• Za programsko opremo, zvočne vire, ozadja, slike in druge medije na tem portalu EURO CHAMP velja licenčna pogodba za omejeno uporabo. Pridobivanje in uporaba teh materialov v komercialne ali druge namene je kršitev zakonov o avtorskih pravicah. Uporabnik nosi polno odgovornost za vsako nezakonito uporabo medijev.
• Upoštevajte, da se lahko glede na tarifo vašega ponudnika za mobilne podatkovne storitve, kot so pošiljanje sporočil, nalaganje in prenašanje vsebine, samodejna sinhronizacija ali uporaba lokacijskih storitev, zaračunajo dodatni stroški.
• Spreminjanje operacijskega sistema naprave EURO CHAMP lahko povzroči nepravilno delovanje naprave EURO CHAMP ali poškodbo ali izgubo podatkov. Dejanja, kot je vdiranje v operacijski sistem, pomenijo kršitev licenčne pogodbe z družbo XLYNE in razveljavijo garancijo.

Zaščita pred prahom in zaščita pred vodo

Ura se lahko poškoduje, će vanjo pride voda ali prah. Upoštevajte te nasvete, da preprečite poškodbe naprave ter zagotovite odpornost pametne ure na vodo in prah. Ta navodila za uporabo ne zajemajo drugih tekočin.

• Naprava EURO CHAMP je primerna le za uporabo v čisti vodi do globine 1,50 metra za 30 minut.
• Pametne ure ne izpostavljajte slani vodi ali drugim tekočinam, kot so milnica, alkohol in/ali segrete tekočine.
• Če ura po nesreči pride v stik z drugimi tekočinami, jo temeljito osušite s čisto krpo. Če pametne ure EURO CHAMP ne posušite, kot je opisano, se lahko naprava poškoduje.
• Če pametna ura pade ali jo močno stresete, se lahko zaščita pred vodo in prahom poslabša in ura se lahko poškoduje.

Vsa priložena dodatna oprema, kot je polnilni kabel, kot posamezni sestavni deli niso zaščiteni pred prahom in vodo. Okvare ali poškodbe, ki nastanejo zaradi nepravilne uporabe ali zlorabe dodatne opreme, ki je vključena v obseg dobave, niso zajete v garancijskem zahtevku.

Zaščita pred pregrevanjem

Da bi preprečili nepravilno delovanje naprave EURO CHAMP in se izognili draženju kože ali poškodbam zaradi iztekajoče baterije, poskrbite, da naprava EURO CHAMP ne bo izpostavljena previsokim ali nizkim temperaturam. Če postane ura neprijetna za nošenje, jo takoj odstranite z roke in je za zdaj ne uporabljajte.

PRVI KORAKI

Uvod

S povezavo Bluetooth®, aplikacijo "FlagFit 2.0"* in pametnim telefonom lahko sinhronizirate prejemanje potisnih obvestil iz mobilne naprave na EURO CHAMP. Tako boste obveščeni o dohodnih sporočilih SMS, klicih, sporočilih iz Facebooka ali WhatsAppa itd. Naprava EURO CHAMP je povezana prek

Bluetooth® s telefonom ali tabličnim računalnikom z operacijskima sistemoma Android™ in iOS, ki podpira internet, in priporočeno aplikacijo*. Za optimalno delovanje in funkcionalnost morate napravo EURO CHAMP uporabljati skupaj s priloženo zapestnico.

Obseg dobave in zasnova naprave

Prepričajte se, da škatla z izdelkom vsebuje naslednjo dodatno opremo

√ EURO ŠAMPION
√ Polnilni kabel
√ Polnilna postaja
√ Kratek vodnik

Pripadajoči izdelki so namenjeni samo za uporabo s tem modelom EURO CHAMP in se ne smejo uporabljati z drugimi modeli ali napravami. Pridržujemo si pravico do sprememb zasnove in specifikacij brez predhodnega obvestila. Dodatna oprema, ki je priložena modelu EURO CHAMP, se lahko razlikuje glede na regijo.

Uporabljajte samo dodatke, ki jih je odobrila družba XLYNE. Če uporabljate neodobreno dodatno opremo, lahko pride do zmanjšanja zmogljivosti in okvar, ki jih garancija ne krije.

Razpoložljivost vseh dodatkov se lahko spremeni in je odvisna od proizvajalca. Dodatne informacije o razpoložljivi dodatni opremi so na voljo na zahtevo pri XLYNE službi za stranke.

Postopek polnjenja

Pred prvo uporabo naprave EURO CHAMP morate baterijo naprave EURO CHAMP popolnoma napolniti. V ta namen uporabite priloženi polnilni kabel.

• Konec polnilnega kabla z magnetnimi kontakti namestite na magnetni polnilni kontakt pametne ure v skladu s prileganjem.
• Drugi konec kabla priključite na polnilni adapter ali vrata USB v vklopljenem računalniku.
• Prepričajte se, da je polnilec ali računalnik priključen na električno omrežje/vtičnico. Pozor! Prepoznavanje računalnika/računalnika in začetek postopka polnjenja lahko traja do 5 minut.

Raven napolnjenosti baterije vašega EURO CHAMP-a lahko preberete na zaslonu ure. Naprava EURO CHAMP vas obvesti takoj, ko je raven napolnjenosti baterije nizka. V tem primeru uro čim prej napolnite z energijo.

Informacije o porabi baterije

• Čas delovanja baterije je odvisen od vašega načina uporabe in stanja baterije.
• Baterija se obrabi. Upoštevajte: hkratno izvajanje več aplikacij ali funkcij skrajša življenjsko dobo baterije. Napolnjenost baterije se zmanjša tudi v načinu mirovanja - tudi će naprave ne uporabljate aktivno.
• Sčasoma se lahko, tako kot pri vseh potrošnih materialih, zmanjša zmogljivost polnjenja.

Vklop in izklop ure

Kako vklopiti EURO CHAMP:

Pritisnite in držite gumb na sredini zaslona EURO CHAMP približno 5 sekund, dokler se ne prižge zaslon EURO CHAMP.

Izklop naprave EURO CHAMP:

Večkrat pritisnite gumb na sredini zaslona EURO CHAMP, dokler se ne prikaže

Meni "Funkcije". Zdaj pritisnite in približno 3 sekunde držite gumb, da se odpre meni. Nato ponovno pritisnite gumb, dokler se na zaslonu ne prikaže napis "Switch off" (Izklop), ter ponovno pritisnite in držite gumb približno 3 sekunde, dokler se ura ne izklopi.

Na območjih, kjer so brezžične naprave prepovedane, upoštevajte vsa opozorila in navodila pooblaščenih oseb. Naprave ne smete uporabljati med vzletanjem in pristajanjem letala ter na nekaterih bolnišničnih območjih.

Vklop in izklop zaslona

Če želite aktivirati zaslon, na kratko tapnite gumb na zaslonu. Zaslon se bo odzval le, će se dotaknete določene površine senzorja.

Zaslon se samodejno izklopi, ko ura ni aktivna 10 sekund.

TEHNIČNI PODATKI

Dimenzije izdelka	235 mm (dolžina) * 40 mm (širina) * 10,8 mm (višina)
Teža	60 gramov
Dimenzije pakiranja	9,2 cm (dolžina) * 9,2 cm (širina) * 7,2 cm (višina)
Baterija	120 mAh Li-Polimer
Prikaz	180*80 slikovnih pik

OSNOVNA UPORABA

Nadzor zaslona

Upravljanje zaslona poteka tako, da se s konico prsta dotaknete točke dotika na dnu zaslona. S konico prsta se dotaknite površine točke dotika, da dostopate do različnih možnosti menija ure. Če želite izbrati element menija, preprosto pritisnite in približno 3 sekunde držite točko dotika, da se odpre izbira.

Glavni zaslon

Datum in čas ure se samodejno sinhronizirata, ko je ura povezana s pametnim telefonom. V aplikaciji FlagFit 2.0* lahko nastavite svoj najljubši številčnik ure.

Na zaslonu pedometra enkrat pritisnite točko na dotik, da si ogledate današnjo prehojeno razdaljo. (Priporočamo, da v aplikaciji izberete pravilno višino in težo, saj boste tako zagotovili natančnejši izračun).

Kalkulator kalorij:

Enkrat pritisnite točko dotika na zaslonu kalkulatorja razdalje, da si ogledate svoje danes porabljene kalorije.

Spreminjanje časa

V meniju nastavitev štirikrat pritisnite točko dotika, dokler se na zaslonu ne prikaže trenutni čas:

1. Pritisnite točko dotika in jo držite približno 4 sekunde. Pod številko, ki označuje ure, se prikaže oranžna črta. Ponovno pritisnite in držite točko dotika nekaj sekund, dokler številka ne začne utripati, nato pa pritisnite, dokler se ne prikaže pravilna številka. Za potrditev pritisnite in držite točko dotika približno 3 sekunde.

2. Ponovno pritisnite točko dotika, dokler se pod številko, ki označuje minute, ne prikaže oranžna črta. Enak postopek kot za ure ponovite tudi za minute. Ko končate, za potrditev pritisnite in nekaj sekund držite točko dotika.

3. Ponovno pritisnite točko dotika, dokler se pod simbolom izhoda ne prikaže oranžna črta. Zdaj ga pritisnite in pridržite, da zapustite meni.

Dnevnik dejavnosti: beležite svoje dnevne dejavnosti. Na uri ali v aplikaciji lahko preverite korake, razdaljo in porabljene kalorije.

Monitor spanja: EURO CHAMP lahko spremlja stanje spanja ter analizira faze globokega in lahkega spanja.

Obvestila: Čakajoči klic, besedilna sporočila, obvestila aplikacij, opomniki o gibanju itd. se oglašujejo z rahlim vibriranjem.

Daljinsko upravljanje fotoaparata: prek aplikacije lahko sprožite fotoaparat pametnega telefona, ki je seznanjen z napravo EURO CHAMP.

APLIKACIJA FLAGFIT 2.0\*

*Pomnilnik o uporabi aplikacij in obdelavi podatkov: Pametno uro lahko s pametnim telefonom povežete z različnimi aplikacijami za Android ali iOS. Pri tem se lahko obdelujejo osebni podatki (podatki senzorjev, kot so podatki o lokaciji itd.). Nismo niti razvijalec niti upravljavec teh aplikacij, zato nimamo vpliva niti dostopa do obdelanih podatkov. Pred namestitvijo aplikacije skrbno preberite informacije o varstvu podatkov, ki jih v trgovini z aplikacijami zagotovi zadevni upravljavec.

Za pravilno delovanje naprave EURO CHAMP morate na svoj pametni telefon najprej namestiti najnovejšo različico aplikacije "FlagFit 2.0*". Aplikacijo lahko najdete v ustrezni trgovini z aplikacijami ali tako, da s pametnim telefonom skenirate sosednjo kodo QR.

Aplikaciji FlagFit 2.0* omogočite vsa pooblastila v nastavitvah pametnega rabo lokacije) in preprečite, da bi se aplikacija zaprla v ozadju. Lokacija mora

biti trajno aktivirana za povezavo Bluetooth.

Vzpostavitev združevanja prek Bluetooth-a

Če želite uporabljati vse funkcije aplikacije in ure, se prepričajte, da je vklopljena aplikacija EURO CHAMP, da je v vaši končni napravi aktiviran Bluetooth® in da je v napravah s sistemom Android vklopljena lokacija. Zdaj zaženite aplikacijo* in se registrirajte tako, da vnesete zahtevane podatke. Ti podatki se uporabljajo tudi za natančen izračun porabe kalorij in merjenje razdalje. Nato kliknite na "Dodaj napravo" (slika 1). Na pametnom telefonu mora biti aktiviran Bluetooth! Aplikacija bo zdaj poiskala vašo sledilno napravo. Zdaj tapnite "Euro Champ" in aplikacija se bo povezala. (Slika 2) Uspešno povezovanje je potrjeno s kljukico.

- Če želite napravo EURO CHAMP povezati z drugo končno napravo, ki podpira Bluetooth®, pridržite obe napravi blizu skupaj, da se izognete težavam.

• Med napravo EURO CHAMP in priključeno napravo ne smejo biti ljudje, stavbe, zidovi ali druge ovire.
• Prepričajte se, da sta EURO CHAMP in druga mobilna radijska naprava v območju povezave 7 metrov. Razdalja delovanja se lahko razlikuje glede na okolje.
• Za prenos podatkov uporabljajte le zanesljive in ustrezno zaščitene naprave. Če so med napravama ovire, se lahko domet zmanjša.
• Uporaba funkcije Bluetooth® v nezakonite namene je prepovedana: piratstvo, prisluškovanje itd. XLYNE ne prevzema odgovornosti za posledice nezakonite uporabe funkcije Bluetooth®.
• Bluetooth® uporablja isto frekvenco kot nekatere naprave ali stroji z nizko močjo prenosa v industrijskem ali medicinskem sektorju. Zaradi tega lahko nekatere naprave povzročajo motnje, će se povezava Bluetooth® vzpostavi v bližini takšnih izdelkov.
• Družba XLYNE ni odgovorna za izgubo podatkov, poslanih ali prejetih prek funkcije Bluetooth®. Na primer zaradi nepooblaščenega ribarjenja podatkov.

STRUKTURA APLIKACIJE

Domača stran

Na začetni strani si lahko ogledate trenutne podatke o korakih in spanju. Tako, da tapnete ikono "Korak" ali "Spanje".

Polje "Spanje" za spremembo pogleda.

Na dnu zaslona lahko izberete zavihek

"Danes" spremenite v "Funkcije" ali "Profil". (Slika 3)

• V zgornjem delu zaslona "Funkcije" lahko vklopite opomnike za klice, opomnike SMS in druga obvestila (npr. WhatsApp ali Facebook).
• Če aktivirate možnost "Zavrni klic s pritiskom na gumb", lahko dohodne klice na pametnom telefonu zavrnete tako, da tapnete napravo za sledenje telesni pripravljenosti.
• V razdelku "Časovna omejitev zaslona" določite, kako dolgo naj bo zaslon EURO CHAMP aktiven, ko je vklopljen.
• S funkcijo "Iskanje fitnes sledilnika" lahko poiščete svoj EURO CHAMP, će je v dosegu Bluetooth.
• V razdelku "Opomnik za gibanje" lahko nastavite interval, v katerem vas opomni na gibanje.
• Če aktivirate funkcijo "Gesta prebujanja", se zaslon vašega EURO CHAMP-a aktivira takoj, ko dvignete zapestje.

oaparata" lahko sprožilec sprožite tako, da stresete uro.

• V razdelku "Ne moti" lahko nastavite časovno obdobje, v katerem ne boste prejemali nobenih obvestil na napravi za sledenje telesni pripravljenosti.
• "Jezik naprave" lahko izberete, će želite spremeniti jezik naprave EURO CHAMP.
• Z "Budilko" lahko nastavite alarme in opomnike, na katere vas bo ura opozorila z vibriranjem.
• Če uporabljate storitev WeChat Sport, lahko nastavite to funkcijo.

TM-FREETIM-2F58 Verbun

Sport-Ziele

10000 Schritt >

About

Tu lahko dostopate do svojega profila in nastavite osebne podatke, na primer višino ali težo.

Tu lahko tudi vidite, ali ste povezani s pametno uro, in nastavite svoj dnevni cilj korakov.

Različico aplikacije si lahko ogledate ali posodobite v razdelku "O". Tam si lahko ogledate tudi pravilnik o zasebnosti in uporabniško pogodbo.

V razdelku "Avtorizacija dejavnosti v ozadju" boste prejeli navodila, kako nastaviti napravo, da bo še naprej delovala v ozadju, kar bo zagotovilo njeno delovanje. (Samo za sistem Android).

NOGOMET NOVO NEPOSREDNO NA URI

Opomba: napravo za sledenje telesni pripravljenosti EuroChamp lahko povežete z različnimi aplikacijami za nogometne novice in prejemate obvestila. Kot posebej primerna se je izkazala aplikacija "TorAlarm". Priložena so kratka navodila za povezavo.

Android

Najprej morate iz trgovine Google Play prenesti aplikacijo TorAlarm. Ta je na voljo brezplačno.

Po končanem prenosu odprite aplikacijo.

V aplikaciji TorAlarm se prepričajte, da so v možnostih aktivirana obvestila.

Nato izberite ekipe, o katerih želite biti obveščeni.

Zdaj odprite aplikacijo FlagFit 2.0 in se prepričajte, da je naprava za sledenje telesni pripravljenosti EuroChamp povezana z aplikacijo FlagFit 2.0.

Zdaj izberite možnost "Več opomnikov" in dodajte aplikacijo TorAlarm.

Zdaj tapnite "Več opomnikov" na dnu in izberite aplikacijo TorAlarm.

Označite polje "TorAlarm" in se vrnite na prejšnji zaslon.

Aplikacija TorAlarm se mora zdaj prikazati na seznamu obvestil in na uro boste prejemali obvestila.

iOS

Po končanem prenosu odprite aplikacijo.

Telakomude LTE 08:46 100%

Optionen

Benachrichtigungen

V aplikaciji TorAlarm preverite, ali so v možnostih aktivirana obvestila in najnovejše novice.

Nato izberite klube, o katerih želite biti obveščeni.

Vereine auswählen

Deutschland

Champions League

Europa League

Zdaj odprite aplikacijo FlagFit 2.0 in preverite,

da je vaša naprava za sledenje telesni pripravljenosti EuroChamp povezana z aplikacijo FlagFit 2.0.

Aktivirajte najnižjo točko "Drugo" in kliknite "Dovoli", ko se prikaže pojavno sporočilo, da želi EuroChamp prikazati vaša sporočila za iPhone.

Zdaj lahko nogometne novice prejemate v svoj mobilni telefon.

PRILOGA

Varnostna navodila

Pozorno preberite to poglavje in upoštevajte vsa navodila, da boste lahko dolgo uživali v svojem EURO CHAMP-u.

Zdravniški nasveti

Pri izbiri materialov skrbno pazimo, da so skladni z veljavnimi predpisi. Kljub temu imajo lahko nekateri ljudje alergijske reakcije na materiale, ki pridejo v stik s kožo. Preveč tesno ali ohlapno nošenje ure na zapestju lahko povzroči tudi draženje koje ali odrgnine. Priporočamo, da se posvetujete z zdravnikom, će vas koža pod uro srbi, je rdeča ali kako drugače razdražena. Magnetni polnilni kabel te pametne ure vsebuje magnete. Senzor srčnega utripa in aplikacija tega izdelka nista medicinska pripomočka in sta namenjena le za osebno telesno pripravljenost.

Nevarnosti za otroke in ljudi, ki potrebujejo pomoč

To napravo lahko uporabljajo otroci, stari od osem (8) let, in osebe z zmanjšanimi fizičnimi, senzoričnimi ali duševnimi sposobnostmi ali s pomanjkanjem izkušenj in/ali znanja, će so bili nadzorovani ali poučeni o uporabi naprave na varen način in će razumejo nevarnosti, ki so s tem povezane. Otroci se z uro ne smejo igrati. Otroci ne smejo izvajati čiščenja in uporabniškega vzdrževanja brez nadzora.

Nevarnost zadušitve, vsebuje majhne dele, ki jih lahko pogoltnete. Ni primerno za otroke, mlajše od 3 let.

Elektromagnetna združljivost

Zelo močna magnetna polja lahko povzročijo odstopanja pri prenosu, zato se jim je treba izogibati. Če tega ne upoštevate, lahko pride do motenj ali poškodb naprave EURO CHAMP.

Baterija

Akumulatorska baterija je zelo občutljiva komponenta, zato je treba naslednja navodila upoštevati zelo natančno. Baterije ni mogoče odstraniti ali zamenjati. Prav tako morate napravo EURO CHAMP hraniti stran od virov toplote. Prav tako se je treba izogibati okoljem z visokimi temperaturami. Naprave EURO CHAMP nikoli ne smete zlomiti ali zažgati. Za polnjenje uporabljajte samo priloženi kabel in ga priključite na certificirane vire napajanja. Napetost in tok vira ne smeta presegati 5 V/2A.

Polnjenje ne sme potekati v bližini virov toplote, saj lahko pride do pregrevanja ali požara. Če teh navodil ne upoštevate, se lahko življenjska doba baterije močno skrajša, kar lahko povzroči poškodbe naprave EURO CHAMP.

Odpornost na vodo

V naslednji preglednici so navedene informacije o primerih, v katerih se lahko uporablja vaš EURO CHAMP.

Popravila, garancija in odstranjevanje

Popravila

Če se na vaši pametni uri pojavi napaka ali poškodba, ki ni pojasnjena v opisih v teh navodilih za uporabo, se obrnite na službo za pomoč uporabnikom.

Ne poskušajte sami popravljati ali spreminjati strojne opreme. Pametne ure ne odpirajte na silo.

Če ravnate v nasprotju s temi navodili, je garancija neveljavna!

Garancija

XLYNE GmbH za EURO CHAMP zagotavlja 24-mesečno garancijo. Garancijski rok začne teči na dan nakupa (potrdilo o nakupu, račun, dobavnica). Vse okvare zaradi napak v materialu ali funkcionalnih napak bodo v 24 mesecih brezplačno odpravljene. To ne vključuje nepravilnega ravnanja, kot so padci, udarci in podobno.

Odstranjevanje embalaže

Na splošno je priporočljivo, da embalažo pametne ure shranite. Pri odlaganju embalaže poskrbite, da bodo embalažni materiali ločeni po vrstah (karton in škatla za odpadni papir, folija za recikliranje).

Odstranitev pametne ure

(velja v Evropi v vseh državah s sistemi ločenega zbiranja materialov, ki jih je mogoče reciklirati)

Ta simbol označuje, da se ta izdelek ne sme odlagati med gospodinjske odpadke v skladu z Direktivo o odpadni električni in elektronski opremi (2012/19/EU) in nacionalno zakonodajo. Ta izdelek je treba odvreči na za to določenem zbirnem mestu. To lahko storite tako, da ga na primer oddate ob nakupu

podoben izdelek ali ga odnesete na pooblaščeno zbirno mesto za recikliranje odpadne električne in elektronske opreme. Nepravilno ravnanje z odpadno električno in elektronsko opremo lahko negativno vpliva na okolje in zdravje ljudi zaradi potencialno nevarnih snovi, ki jih pogosto vsebuje odpadna električna in elektronska oprema. S pravilnim odstranjevanjem tega izdelka prispevate tudi k učinkovitemu izkoriščanju naravnih virov. Informacije o zbirnih mestih za stare naprave lahko dobite pri lokalnih oblasteh, javnem organu za odstranjevanje odpadkov, pooblaščenem organu za odstranjevanje odpadne električne in elektronske opreme ali vaši službi za zbiranje odpadkov. Kot potrošnik ste po zakonu dolžni vse baterije in akumulatorje, ne glede na to, ali vsebujejo škodljive snovi ali ne, oddati na zbirnem mestu v vaši občini/občini ali pri prodajalcu na drobno, da jih lahko odstranite na okolju prijazen način. Pametno uro v celoti (z akumulatorsko baterijo) vrnite na zbirno mesto šele, ko je izpraznjena.

PRAVNE INFORMACIJE

EURO CHAMP

PN: 54054

Avtorske pravice © 2019 XLYNE GmbH

Te informacije so zaščitene z zakoni o avtorskih pravicah.

Te opombe objavlja podjetje XLYNE GmbH brez kakršne koli garancije. Teh navodil ni dovoljeno kopirati, razmnoževati, prevajati ali prenašati v kakršni koli drugi obliki z elektronskimi ali mehanskimi sredstvi, ne v celoti ne delno, brez pisnega dovoljenja družbe XLYNE GmbH. To vključuje tudi shranjevanje, snemanje in fotokopiranje.

Vsa imena izdelkov in podjetij, uporabljena v tem dokumentu, so blagovne znamke ali registrirane blagovne znamke njihovih lastnikov. Vse pravice, ki niso izrecno podeljene v tem dokumentu, so pridržane. Vse druge blagovne znamke so last njihovih lastnikov.

Izjava ES o skladnosti

Podjetje XLYNE GmbH, Kettling 38, 58791 Werdohl, izjavlja, da je ta izdelek skladen z bistvenimi zahtevami in drugimi ustreznimi določbami direktiv RED 2014/53/EU, EMC 2014/30/EU in ROHS 2011/65/EU. Kopija celotne izjave o skladnosti je na voljo na spletni strani

Pritožbe in poizvedbe o podpori lahko pošljete samo na ta naslov:

E-poštni naslov podpore: [e-mail]