CORD0421W - Telefon PHILIPS - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO CORD0421W PHILIPS

飞利浦(中国)投资有限公司

地址：中国上海市天目西路218号嘉里不夜城第一座1602\~1605室

邮编：200070

服务热线：400 880 0008

售后服务专线：0755-26981163

http://www.philips.com

[封面话机图片仅供参考，以实物为准]

354619-4450

CORD 042

HCDI888(21)TSD

使用说明书

Gray office telephone with keypad and cord, no visible text or symbols on body

使用前请先到当地电信营业厅开通来电显示并详细阅读本说明书

PHILIPS

概述

尊敬的顾客，欢迎您使用本公司生产的CORD042来电显示多功能电话机。本话机采用了最新的性能稳定的集成电路设计而成，各项指标均符合中国标准，外形独特大方，线条流畅，按键手感极为舒适。配合交换机使用，能显示及大容量保存来电方的电话号码、来电时间等内容，便于查阅及回拨，同时具有良好的抗干扰及防雷击性能，质量稳定可靠。是理想的办公和家用通讯终端设备。

在您使用本话机前，请详细阅读说明书，以便于充分发挥本话机的所有功能。

主要功能特点

FSK/DTMF 来电制式兼容
可保存最多50组来电信息(当来电号码平均为8位数时)
可任意查阅、回拨或删除来电号码
16种铃声选择
LCD12位显示
LCD亮度5级可调
可储存记忆2组常用的电话号码，便于快速拨出
1—99小时来电免打扰设置
可查阅16组最新的去电号码和通话所用时间
可设置3组闹钟，每组闹铃声音不同
预置拨号，拨错可修改，重拨位数最长为32位
免提音量及铃声大小电子调节

话机外形结构说明

1. 叉簧(收线开关) 7. 储存2键 13. 使用指示灯
2. 上翻（▲）键 8. 听筒（手柄） 14. 删除键
3. 查询转换键 9. 外线插座 15. 回拨键
4. 音量键 10. 夜品显示屏 16. 重拨/暂停键
5. R键 11. 下翻(▼)键 17. 免提(□)键
6. 储存1链 12. 设置/暂切键

安装及使用前说明

1. 请把话机底座的电池盒盖打开，按正确极性装上两节5#电池后合好盖，屏幕上显示初始时间、日期。如图：

1. 安装时将随机配置的电话线一端插入话机顶部的“外线”插座，另一端电话线插座与局线接通。
2. 将卷线的两端分别插至手柄末端及话机左侧的插座。
3. 话机应安装在阴凉、干燥、通风及无腐蚀性气体的地方。
4. 当屏幕显示的字符模糊时，表示电池弱电，应及时更换。更换电池请先拿起手柄，以免丢失话机所有的设置和内存的信息。

主要技术指标

1. 使用条件

环境温度·10℃—+40℃

大气压力86—106KPa

相对湿度 10%—95%

环境噪声≤60dB(A)

2. 通话传输指标

发送响度评定值（SLR）：5km时≤15dB

接收响度评定值（RLR）：5km时≤2dB

侧音掩蔽评定值（STMR）：5km时≥12dB

3. 振铃声级≥70dB（A）

4. 双音频拨号特性

标准频率：低频群：697、770、852、941Hz

高频群：1209、1336、1477、1633Hz

频率偏移：不大于±1.5%

当用户线为3km时的信号电平

低频群：-9dBm±3dB

高频群：-7dBm±3dB

组合信号的高低频电平差：2±1dB

由谐波互调引起的总失真度比基波电平至少低20dB。

1. 其它未列入的指标均符合 “YD/T 1277.1—2003” 以及 “GB/T 15279—2002” 的要求。

功能设置步骤

挂机状态按一下键，话机进入功能待选项目并显示“SE 12345678”，直接按1\~8数字键可选择：

① “1-dAFE2-CL” — 设置日期/时间
②“rIF2UIP3UoL”—选择铃声类型
③ “AL 1-2-3” — 闹钟设置
④ “OFF_r 00-00” — 免打扰时间设置
⑤ “1-F 2-PR 3-d” — 暂切时间和防盗拨设定
⑥ “1-LoC 2-oL” — 本地码和出局码设定
⑦ “Lcd con 3” — LCD亮度调节
⑧ “1-AU 2-3-IP” — IP功能设置

注意：在设置操作过程中，按 📄 键可返回上层，按 📄 键则立即退出设置状态，停顿的时间若大于60秒钟，话机也会自动退出设置状态。

1. 设置日期/时间

在按键显示“SE 12345678”→按①键→显示“1-dAFE 2-CL”→按①键选“d 2005 01-01”（设置年月日）或按②键选“CL 01-01”（设置小时-分钟）→按数字键输入数值→按键确认。

2. 选择铃声类型

在按键显示“SE 12345678”→按键→显示“rIF2UIP3UoL”→按键选“rIn9 TYPE 01”→按键选择铃声类型(共16种)→按键确认。(设置时必须连接上电话线才能发出铃声)

3. 闹钟设置

在按键显示“SE 12345678”时→按键→显示“AL 1-2-3”→按1—3键选择闹钟（可设定3组）“ALAr OFF”→按数字键输入闹铃时间（需要关闭闹钟时，请按键选择“OFF”）→按键确认。

提示：3组闹钟中，第1组为只闹铃1次，第2、3组为每天闹响，用户可根据需要设置。闹铃时，按任何按键可停止响铃。

4. 免打扰时间设置(关闭来电铃声)

在按键显示“SE 12345678”时→按4键→显示“OFF_r 00-00”→按数字键输入免打扰时间(小时-分钟)，→按键。（免打扰时间最长可设置99小时59分）

提示:

①设置免打扰后，所有来电只显示号码但不响铃。
②当免打扰倒计时为0时，免打扰功能自动关闭。
③在免打扰时段内，只要话机摘机取线一次，则免打扰功能自动关闭。

5. 暂切时间选择和防盗拨功能设置

在按键显示“SE 12345678”时→按键→显示“1-F 2-PF 3-d”→按键选“FLASH 600”设置暂切时间或按键选“dEFEnd OFF”设置防盗拨→按键选择暂切时间（8种可选）或防盗拨开(ON)/关(OFF)→按键确认。

提示：

①暂切时间的设置，直线用户不必设，默认为600ms即可，内线用户如有需要可从1000/600/300/180/120/100/95/90ms选择其中一种暂切时间，选择1000或600ms，按键可收线，设置

小于600ms，配合交换机可实现一些特殊功能。

②设置防盗拨功能开启后，若有话机与本机并线使用，本话机会发出错误的拨号来干扰盗拨话机，使之无法正常使用。

6. 设置本地码/出局码

在按键显示“SE 12345678”时→按键→显示“I-LoC 2-oL”→按①键选“Loc----”(本地码设置)或按键选“UF OFF”(出局码设置)。

6-1. 设置本地码：在屏幕显示“Loc----”时直接按数字键输入数字（例如在深圳地区请输入0755），输错时按○键删除，按○键确定，然后按○键退出。

6-2. 设置出局码 (只限于小交换机用户，直线用户不用设): 在屏幕显示 “UF OFF” 时 → 直接输入所需的出局码 (如9或0) → 按 ▲▼ 键可选择开启或关闭(OFF) 出局码 → 按 ▲▼ 键确认，按 ▲▼ 键退出。

6-3. 更改本地码/出局码：如果需要更改已设置好的本地码或出局码，在按键显示“SE 12345678”时→按键→显示“I-LoC 2-oL”→按①键选“Loc XXXX---”（本地码）或按键选“UF X----”（出局码）→在此状态下直接输入新的本地码或出局码（输错时按删除键）→按键即可。

6-4. 取消本地码：如果需要取消设置好的本地码，在按键显示“SE 12345678”时→按键→显示“I-LoC 2-oL”→按选“Loc XXXX---”（本地码），在此状态下输入任意一个数字→按删除键删除数字→显示“Loc----”→按键确定即可取消本地码。

7. 屏幕亮度调节

在按键显示“5E 12345678”时→按键→显示“Lod con 3”→按键调节屏幕亮度(范围为1\~5)，按键确认。

1. IP功能设置：（无此功能，无需设置）

功能使用说明

1. 拨打本地电话

在挂机状态预拨电话号码，拨错时按 ☐ 键修改，拨完后按一下 ☑ 键或者拿起手柄即可自动将所拨的号码发出去。如果对方电话占线，请按两下 ☑ 键或按一下叉簧复位，然后按 ☐ 键重拨（号码重拨最长为32位）。屏幕稍后显示自动计时。

用户也可以在摘机状态下拨号。

2. 接听电话

当有电话打入响铃时，可按⑩键进行免提通话或者拿起手柄通话。

4. 手柄通话与免提通话状态的转换

在使用手柄通话过程中，按一下 🔍 键，挂回手柄后即可转为免提通话状态，再拿起手柄又可转为手柄通话。

5. 来电显示功能

若您的电话已开通来电显示功能，当有电话打入，屏幕会显示来电号码(最长可显示12位数字)。若不接听，屏幕下行会显示最新的一组来电号码和右上角显示新来电数量提示（如下图）。

提示：属于FSK制式的来电会自动纠正话机的时间、日期。

6. 查阅来电记录

本话机可保存约50组来电信息。需要查阅时，按键可上下翻阅每组来电。在翻阅过程中显示的字符说明如下：

①“新来电”：表示此来电为未接来电并且未查阅过。
②“重复”：表示显示的电话号码已重复一次或多次来电。
③“0”：表示来电出范围。
④ “P”：表示主叫方的电话号码已申请保密。
⑤ “Error”：表示由于线路或其它原因无法显示来电号码。
⑥ “End”：表示来电查阅完毕。

提示：来电记录的保存数量取决于来电号码的长度和二个存储键，平均8位数的来电号码，保存量最多为50组，若二个存储键存有号码，来电数最多则保存46组。

7. 回拨本地来电号码

挂机状态按 🔍 键找出需要回拨的本地来电号码，确定后按 🔍 键，话机会自动扬声并同时将该号码拨出，如果用户设置了出局码则会自动拨出：出局码 + 来电号码。

注：出局码的加拨只针对来电超过5位数的号码，少于6位数的按原号码回拨。

8. 回拨长途来电号码

如果打入的长途电话号码其首位不显示0（例如：深圳来电75526981163），需要回拨该号码时，按住 🔒 键约2秒，话机会自动扬声并加0拨出该号码，如果用户设置了出局码则会自动拨出：出局码 + 0 + 长途来电号码。

9. 查阅去电记录

本话机可保存约16组最后拨出去的电话号码和通话时长(如下图)，每组号码最长为12位数。需要查阅时，挂机状态按键，接着按键上下翻阅。需要再次拨出该号码时，按一下键即可。若某组号码在拨打时超过12位数字，查阅时则只能显示该号码的前12位。

10. 删除来电记录

本话机最多可保存50组来电号码，当存满后，新的来电会按照先进先出的原则自动覆盖(即自动删除最早的来电号码)，也可使用人工方法删除：按 ▲▼ 键找出要删除的某组号码，按一下 ○ 删除 键删除该组号码，按住约3秒则删除所有的来电记录。

11. 删除去电记录

本话机只能保存约16组去电号码，当存满后，新的号码会按照先进先出的原则自动覆盖最早的去电号码(即自动删除)。也可使用人工方法删除：按键+键找出要删除的去电号码，按一下删除键即可删除正在显示的该组号码，按住约3

秒则删除所有的去电记录。

12. 存储记忆拨号

本话机的两个“存储”键分别可存入一组常用的电话号码，每组最长12位数字，便于用户快速拨出。

12-1. 存入号码：挂机状态输入要存的号码，或者翻出来电/去电号码 → 按住 _存储1 或 _存储2 键约 2 秒即可存入 (存入新号码会覆盖旧号码)。

12-2. 查阅/修改号码：挂机状态按存储1或存储2键会显示内存的号码，按删除键可修改该号码，修改完后按住存储1或存储2键约2秒重新存入号码。

12-3. 拨出号码：按①键或者拿起手柄，然后按存储1或存储2键即可拨出内存的记忆号码。

13. “R” 键功能

如果您的电话属于内线用户，利用“R”键配合程控交换机可实现转接功能，操作方法为：在通话过程中按一下 _ 键 拨要转接的号码 挂机。(详细操作或假如有其它功能请向当地电信部门查询)

14. 免提音量调节

在使用免提拨号或通话过程中，逐按 ☐ 键可 4 档调节免提扬声音量，调节的音量自动保存。

15.铃声大小调节

在挂机状态按 ☐ 键 → 屏幕显示 “rIn9 UOL 3” → 按 ▶ 或 ▼ 键可4档调节铃声音量（“rIn9 UOL 4”为最大，“rIn9 UOL 1”为最小）→ 确定后按 ☐ 键。

16. 来电制式转换

本话机首次来电能自动识别FSK/DTMF来电显示制式，并且首次使用的制式会被自动锁定，如果因为搬迁或其它原因需要转换另一种制式时，请在挂机状态按❄️❄️键即可。

附：包装清单

用户拆开包装后，如发现以上配件不全，请与当地销售单位联系。

常见故障、可能原因及处理办法

故障	可能原因	处理办法
摘机无拨号音	电话线插座接触不良或断线	检查并接通
听筒无声音或无送话	听筒与话机连接的卷线接触不良或断线	检查接通或更换卷线
来电不显示号码	未办理开通来电显示服务	到营业厅办理开通
	对方所在地未传送来电信息
	对方的电话已申请拨号保密
	来电制式不符	挂机状态按***键转换
显示屏不显示	未装电池	按正确极性装上电池
	电池没电	换电池
本地来电显示本地区号	本地交换机发码不规则	参照说明书在话机内设置本地区号
来电不响铃	话机设置了免打扰功能	参阅第6页操作关闭免打扰功能
与本机并接的其它话机受错误干扰无法用	本话机设置了防盗功能	参阅第6页进行解除防盗功能操作

注：如果话机在使用过程中遇到问题并且按以上方法不能解决时，请与当地销售部门联系，或者与本公司授权在当地的维修站联系。