VA 378 E - Nekategorizirano Wolf Garten - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO VA 378 E Wolf Garten

(Izvirno navodilo za obratovanje)

Hrvatski

Vzdrževanje/čiščenje 28

Izločitev iz uporabe 28

Jamstvo 29

Odkrivanje in odpravljanje motenj . 29

Podatki na tipski ploščici

Ti podatki so zelo pomembni za kasnejšo identifikacijo pri naročilih nadomestnih delov za stroj in za servisno službo. Tipsko ploščico boste našli v bližini motorja. Vnesite vse podatke iz tipske ploščice vašega aparata v naslednje polje.

Te in druge podatke glede aparata, boste našli v posebni izjavi o uje-manju s CE, ki je sestavni del tega navodila za obratovanje.

Slikovni prikazi

Odprite strani s slikami na začetku navodila za strežbo.

V teh navodilih za obratovanje je opisano več različnih modelov.

Grafični prikazi lahko v podrobnostih odstopajo od kupljene naprave.

Za vašo varnost

Pravilna uporaba stroja

Ta stroj je namenjen izključno

• za uporabo v skladu z opisi in varnostnimi navodili, ki so podani v tem navodilu za delo;
• kot naprava za rahljanje in prezračevanje trate na domačem vrtu in vikendu.

Vsaka druga uporaba ni namenska.

Nenamenska uporaba stroja ima kot posledico neveljavnost garancije in zavračanje vsake odgovornosti s strani proizvajalca za nastalo škodo. Uporabnik je odgovoren za vse škode tretjim osebam in njihovem premoženju.

Samovoljne spremembe na stroju izključujejo odgovornost proizvajalca za škode, ki lahko nastanejo zaradi tega.

Upoštevajte vsa varnostna navodila in navodila za ravnanje

Kot uporabnik tega stroja, pred prvo uporabo, skrbno preberite to navodilo za delo. Upoštevajte ga in ga shranite za poznejšo uporabo. Otrokom in drugim osebam, ki ne poznajo tega navodila za ravnanje, ne smete nikoli dovoliti uporabe stroja. Navodilo za strežbo dajte naprej pri spremembi lastnika, skupaj z aparatom.

Splošna varnostna navodila

V tem oddelku boste našli splošna varnostna navodila. Opozorila, ki se posebno nanašajo na posamezne dele stroja, funkcije ali aktivnosti, boste našli na ustreznih mestih v tem navodilu.

Pred začetkom dela s strojem

Osebe, ki uporabljajo stroj ne smejo biti pod vplivom opojnih sredstev, ko so npr. alkohol, mamila ali zdravila.

Osebe pod 16 leti, ne smejo uporabljati stroja – lokalni predpisi lahko določijo minimalno starost uporabnika.

Ta aparat ni namenjen uporabi oseb (vključno z otroci) z zmanjšanimi fizičnimi, čutilnimi ali umskimi zmožnostmi ali osebam s pomanjkanjem izkušenj in/ali znanja, razen v primeru nadzora s strani osebe, ki je odgovorna za njihovo varnost ali od katere so dobili navodila, kako je treba uporabljati aparat.

Otroci morajo biti pod nadzorstvom, da bi se zagotovilo, da se ne bodo igrali z aparataom.

Pred začetkom dela, se seznanite z vsemi napravami in priključnimi elementi, ter z njihovo funkcijo.

Uporabljajte na prostem samo priključne vrvi, ki imajo dovoljenje za to in so ustrezno označene, npr. H07RN - F 3 x 1,5 mm² (maks. 50 m).

Spojni deli priključnih vrvi morajo biti zaščiteni pred brizganjem vode in narejeni iz gume ali prevlečeni z g u m o .

Preverite pred vsako uporabo, ali so priključne vrvi poškodovane, prelomljene ali zapletene.

Pri tem izklopite stroj in iztaknite omrežno stikalo. Uporabljajte samo priključne vrvi, ki so brezhibne.

Poškodovano priključno vrv dajte takoj v specializirano delavnico, da jo zamenjajo.

Pred uporabo preverite

• ali dela naprava za pobiranje trave in će se pokrov na izmetaču dobro zapira. Poškodovane, obrabljene ali manjkajoče dele, takoj nadomestite.
• ali so rezalno orodje, pritrdilni vijaki in kompletna rezalna enota obrabljeni ali poškodovani.

Obrabljene in poškodovane dele zamenjajte v specializirani delavnici samo v kompletu, da bi izključili možnost, neravnovesja.

• će je gred rahljalnika/prezračevalnika pritrjena pravilno in varno.
• a li je pri k l ju čna vrv med motorj in kombiniranim stikalom/vtičem poškodovana.

Poškodovano priključno vrv dajte takoj v specializirano delavnico, da jo zamenjajo.

Nadomestni deli in pribor morajo ustrezati kvalitativnim zahtevam, ki jih določa proizvajalec naprave.

Zato uporabite samo originalne nadomestne dele in originalni pribor ali pa nadomestne dele in pribor, ki ga dovoljuje izdelovalec naprave.

Popravljajte izključno v specializiranih delavnicah.

Med delom s strojem

Pri delu s strojem in na njemu, morate nositi ustrezno delovno obleko in obutev, npr:

• varnostne čevlje,
• dolge h lače,
• oprijeto obleko,
• z a š čito za ušesa,
• z a š čitna očala.

Uporabljajte stroj samo v tistem tehničnem stanju, ki ga je proizvajalec predpisal in v katerem vam je bil dobavljen.

Preden začnete karkoli delati na tem stroju

Zaradi zaščite pred počkodbami, preden začnete karkoli delati (npr. vzdrževalna dela in nastavitve) na tem stroju:

• izklopite motor,
• počakajte, da se vsi premični deli popolnoma ustavijo,
• izvlecite omrežnivtič,
• pustite motor, da se ohladi (okrog 30 minut).

Po delu s strojem

Vedno preden zapustite stroj

- izvlecite omrežnivtič.

Varnostne naprave

Slika 1

Nevarnost

Stroja nikoli ne uporabljajte s poškodovanimi varnostnimi sistemi, ali brez njih.

Pokrov na izmetaču (1)

Pokrov na izmetaču je varnostna naprava. Ščiti pred poškodbami z rezalnim mehanizmom ali odvrženimi trdnimi predmeti. Stroj lahko uporabljate samo z montiranim pokrovom na izmetaču.

Izklopna ročica (2)

Izklopna ročica je zaradi vaše varnosti, da lahko v sili ustavite motor in rezalni mehanizem. Ne smete je poskušati spraviti iz funkcije.

Simboli na stroju

Na stroju boste našli različne simbole kot nalepke.

Sledijo pojasnila simbolov:

Pozor! Pred zagonom, preberite navodilo za uporabo!

Odstranite tretje osebe iz območja nevarnosti!

Preden začnete delati z rezalnimi orodji, izvlecite omrežni vtič! Odstranite prste in noge od rezalnega orodja! Pred nastavitvijo ali čiščenjem stroja, ali preverjanjem, će je priključna vrv uvita ali poškodovana, izklopite stroj in izvlecite omrežni vtič. Oddaljite priključno vrv od orodja.

Naj bo priključni kabel vedno v varni razdalji od rezil!

Uporabljajte zaščito za oči i ušesa.

Te simbole na stroju stalno vzdržujete čitljive.

Simboli v navodilu

V tem navodilu, se uporabljajo simboli, ki povdarjajo nevarnost ali označujejo pomembna navodila. Sledijo pojasnila simbolov:

⚠️ Nevarnost

Pokaže na nevarnosti, ki so v zvezi z opisanim dejanjem, ki pa lahko ogrozijo ljudi.

Pozor

Pokaže na nevarnosti, ki so v zvezi z opisanim dejanjem, ki pa lahko povzročijo škodljive posledice na stroju.

Navodilo

Označuje pomembne informacije in nasvete glede uporabe.

Navodilo glede odlaganja na odpad

Morebitne dele embalaže, stare aparate itd. odložite na odpad skladno z lokalnimi predpisi.

Stari električni aparati so vreden material, zaradi tega ne sodijo v gospodinjske odpadke!

Zaradi tega vas prosimo, da nam s svojim aktivnim prispevkom, pomagate pri varstvu resursov in varstvu okolja ter, da ta aparat oddate na urejenih mestih za vračilo – će obstajajo.

Montaža stroja

Na koncu navodila, ali kot prilogo, vam bomo pokazali v slikah, kako lahko v nekaj korakih montirate in pripravite vaš stroj za delo.

Funkcija

Stroj peljete ročno čez travnate površine, ki jih obdelujete.

S pomočjo priključne vrvi je stroj priključen na električno napetost.

Rezalni mehanizem poganja elektromotor.

Delovna globina se določi centralno, z nastavitvijo višine.

Rahljanje travnika

Rahljalni mehanizem se vrti in rahlja zbiti sloj, ki ga formirajo mahovine, plezalke in plevel in z rahljanjem potiska izrezani material ven ali vzbiralnik za travo.

Med rahljanjem prodirajo rezila v tla in tako poskrbijo za rahljanje trate in boljšo vpojnost hranil.

Priporočamo vam, da trato rahljate spomladi (april/maj) in v jeseni (oktober).

Prezračevanje (z dokupno prezračevalno gredjo):

Rezalni mehanizem (prezračevalna gred) rotira in prečesava trato oz. prezrači površine, obrasle z mahom. Odstranjen mah se potiska ven ali v košaro za travo.

Med prezračevanjem trate se tla popraskajo in se olajša odtekanje vode in vpijanje kisika.

Priporočamo vam, da po potrebi trato prezračujete med celotnim obdobjem rasti.

Ravnanje

Nevarnost

Tokovni udar

- U p o r a b l j a j t e n a v a š i vtičnici stikalo za osebno zaščito (= zaščitno tokovno stikalo z izklopnim tokom največ 30 mA).

- V kolikor med rahljanjem travnika prekinete priključno vrv, obstoja življenska nevarnost ali nevarnost poškodb. Oddaljite se počasi z majhnimi koraki od stroja. Izvlecite vtič iz vtičnice. Bodite pozorni, da pri rahljanju travnika ne bo priključna vrv nikoli v območju rezanja.

Nezgoda

- Ljudje, zlasti otroci ali živali, se ne smejo med rahljanjem travnika nikoli nahajati v bližini stroja. Nevarnost poškodb z odvrženim kamenjem ali drugimi predmeti.

Padec

• Peljite stroj samo s hitrostjo korakanja.
• Pri rahljanju travnikov na strmih pobočjih, se stroj lahko prevrne in se lahko poškodujete. Vodite stroj samo prečno glede na pobočje in nikoli navzgor ali navzdol. Ne delajte na pobočjih z n a g i b o m čez 20%.
• Bodite posebno previdni pri spremembi smeri vožnje in vedno poskrbite, da stojite stabilno.
• Bodite posebno previdni, če vlečete stroj nazaj proti sebi.
• Obstoja nevarnost poškodb pri rahljanju travnikov v mejnih območjih.

Rahljanje travnikov v bližini robov, živih meja ali strmih pobočij je nevarno. Držite varnostno razdaljo pri rahljanju travnika.

• Pri rahljanju vlažnega travnika, lahko stroj zdrsne in lahko padete. Rahljajte travnik samo, kadar je trava suha.
• Delajte samo pri dnevni svetlobi ali ob dobrí umetni razsvetljavi.

Poškodbe

• Vedno upoštevajte varnostno razdaljo od rotirajočega orodja, ki jo določa vodilni vzvod.
• D e l o v n o o b m o čje uporabnika stroja med delom je zadaj, za vodilnim ročajem.
• Nikoli ne smete dati roke ali noge pod ali pad deli, ki se vrtijo.

- Pri zagonu stroja nikoli ne stojte pred odprtino za izmetavanje.

• Rezalni mehanizem se po izklopu motorja vrti še nekaj sekund. Umakniti roke in noge.
• U s t a v i t e m o t o r,

- preden nagnete stroj,

- zaradi transporta preko drugih površin brez trave.

• Izklopite motor in izvlecite omrežni vtič,

– pred odpravljanjem zamašitev in blokad v izmetaču;
– pred kontrolo, čišćenjem, nastavljanjem naprave za rahljanje travnika ali pred deli na stroju;
- če ste udarili ob kakšen tuj predmet. Preverite, ali je naprava za rahljanje travnika poškodovana in če je, poiščite specializirano delavnico;
- če se stroj začne nenavadno močno tresti. Takoj preverite stroj.

• Nikoli ne dvigajte in ne prenašajte stroja z vžganim motorjem. Predhodno izvlecite omrežni vtič iz vtičnice.

• Pri demontaži zbiralnika trave, lahko odvrženi z rahljanjem porezani materialrial ali tujki, poškodujejo vas ali druge osebe. Zbiralnika trave nikoli ne praznite, će motor dela. Izklopite stroj.

• Preverite teren na katerem uporabljate stroj in odstranite vse predmete, ki bi jih lahko stroj zajel in odvrgel.

• Če udari kakšen tujek (npr. kamen) ob rezalno orodje, ali se začne stroj nenavadno tresti: takoj izklopite motor in izvlecite omrežni vtič. Napravo dajte pred nadaljnjim obratovanjem v pregled v kakšno strokovno delavnico, če je pokvarjena.
• Stroja nikoli ne zaganjajte, če sta oba sprednja kolesa v delovnem položaju. Rezalni mehanizem je v stiku s tlemi in se stroj lahko premakne.
• Naprave ne uporabljajte pri slabih vremenskih pogojih, npr. ko dežuje ali obstaja nevarnost neviht.

Spotikanje

• Pri o b r a čanju stroja se lahko spotaknete ob priključno vrv in se poškodujete. Peljite priključno vrv vedno tako, da ne more priti v območje, kjer hodite in območje rahljanja travnika.
• Peljite stroj samo s hitrostjo korakanja.

Poškodbe stroja

• Kamen, razmetane veje ali podobní predmeti, lahko poškodujejo stroj in ogrozijo njegovo delovanje. Pred vsako uporabo, odstranite trde predmete iz delovnega območja.
• Uporabljajte stroj samo v brezhibnem stanju. Pred vsako uporabo opravite vizualni pregled. Posebno preverite varnostne naprave, električne upravljalne elemente, električne prevodnike in vijačne spoje, ali so poškodovani in dobro ležijo. Poškodovane dele zamenjajte pred uporabo.
• S strojem delajte le na kratko pokošeni in suhi trati. Višina trave naj bo pribl. 4–5 cm.

i Delovni čas

Upoštevajte nacionalne/komunalne predpise glede delovnega časa (po potrebi se pozanimajte pri vaših pristojnih organih).

i Pozicijski podatki

Podatke glede položaja na stroju (npr. levo, desno) smo vedno dali iz zornega kota upravljalnega vzvoda v smeri obratovanja stroja.

1. Obešanje zbiralnika trave

(opcija, odvisno od modela)

Slika 2

■ Dvignite pokrov na izmetaču in obesite zbiralnik trave.

2. Nastavitev delovne globine

Slika 3

Pozor

Pred prvo uporabo, morate delovno globino pravilno nastaviti.

Vzvod za nastavitev višine se lahko postavi le na prvo nastavitev delovne globine (položaj 1).

i Navodilo

Zaradi obrabe rezil/prezračevalnih nastavkov je nujno, da delovno globino pozneje ponovno nastavite. Optimalno globino rezanja dosežete, će rezila/prezračevalni nastavki rezalnega orodja sežejo 2-3 mm v tla. Prevelika delovna globina lahko povzroči preobremenjenost naprave in škodo na njej. Zato vedno pazite na pravilno delovno globino rezil.

■ Ročico za nastavitev višine (odvisno od izvedbe) nastavite v skladu z obrabljenostjo. Nastavitve 2, 3, 4 so potrebne le, kadar so rezila/prezračevalni nastavki obrabljeni. Odvisno od izrabljenosti, počasi nastavljajte vse globlje, začenši od 2.

3. Priključna vrv

Slika 4

■ Pritrdite priključno vrv na razbremenilni element.

■ Omrežni vtič najprej vtaknite v kombinirano stikalo/vtič, nato pa še v vtičnico 230 V.

4. Zagon motorja

⚠️ Nevarnost

Roke in noge držite stran od mehanizma za rahljanje.

Slika 5

■ Ustavite stroj na ravni površini, s čimnižjo travo ali z malo trave.
■ Stroj nagnite nazaj, da bodo sprednja kolesa prosta (slika 5a) oz. postavite pri strojih z ročico za transportni položaj le-to v položaj I/☐, da se gred z rezili ne dotika tal (slika 5b).
■ Pritisnite fiksirni gumb in ga zadržite (slika 5c).
■ Izvlecite izklopno ročico in jo zadržite, sprostite fiksirni gumb (slika 5c).
■ Stroj počasi spustite naprej, da imata sprednja kolesa ponovno stik s tlemi oz. postavite ročico za transport (odvisno od izvedbe) naprej na položaj 0/ (slika 5b).

i Navodilo

Preko stika s tlemi rezalnega mehanizma, se aparat lahko zažene.

5. Ustavitev motorja

■ Sprostite ročico za vklop (slika 8a). Motor in rezalni mehanizem se ustavita po krajšem času.

6. Rahljanje/prezračevanje trate

Slika 6

■ Zaženite motor, kot je navedeno.
■ Stroj vodite po vzporednih poteh.
■ Postavite priključno vrv do stroja v velikih krogih.

7. Snemite in izpraznite zbiralnik za travo (opcija, odvisno od modela)

Slika 7

■ Sprostite izklopno ročico, počakajte, da se motor ustavi.
■ Dvignite pokrov na izmetaču in odpnite zbiralnik za travo.
■ Izpraznite vsebino zbiralnika.

8. Delo brez zbiralnika za travo

Ko snamete zbiralnik za travo, se pokrov na izmetaču spusti navzdol. Pri delu brez zbiralnika za travo, se z rahljanjem porezani material izmetava neposredno navzdol.

9. Po končanem delu

■ Ustavite motor.
■ Iztaknite omrežni vtič na stroju in iz vtičnice.
■ Izpraznite zbiralnik trave.
■ Pustite motor, da se ohladi (okrog 30 minut) pred čiščenjem, vzdržavanjem, odlaganjem ali izločitvijo iz obratovanja stroja.

10. Montaža prezračevalne gredi (opcija, odvisno od modela)

Ta postopek je opisan v poglavju »Vzdrževanje/čiščenje«.

Navodila za rahljanje/prezračevanje trate

Da bi se travnik spomladi v območju korenin boljše prezračeval, ter da bi lahko zrasla zdrava mlada trava, je potrebno travnik ob tem času bolj pogosto rahljati, kot poleti. Rahljanje travnika - spomladi bolj pogosto, - poleti po potrebi, - pri s e n čnih travnikih, tudi poleti pogosteje.

Prezračevanje trate

Če je trava daljša, vam svetujemo, da pred rahljanjem/prezračevanjem pokosite travo.

Obdelane površine zalijte in pognojite, da bi trava lahko hitreje zrasla.

Transport

Pozor

Mehanizem za rahljanje in stroj se lahko poškodujeta, če stroj z izklopljenim motorjem porivate npr. čez trdne poti. Preprečite kakršenkoli dotik mehanizma za rahljanje s tlemi. Peljite napravo vedno v prekucnjenem stanju in samo na zadnjih kolesih (slika 8c) oz. ko sta sprednji kolesi v transportnem položaju (slika 8b). Stroja ne smete nikoli dvigati ali prenašati, če predhodno niste iztaknili omrežnega vtiča.

Postavitev sprednjih koles v transportni položaj (odvisno od izvedbe)

Slika 8b

■ Transportno ročico (1) postavite nazaj v položaj I/

ali

■ Ročico za nastavitev višine (2) postavite nazaj v položaj T.

Kratke razdalje ročno

■ Ustavite motor.

■ Stroj nagnite rahlo nazaj, tako da sta sprednji kolesi prosti (slika 8c) oz. postavite sprednji kolesi v transportni položaj, da se rezilni mehanizem ne dotika tal (slika 8b).

■ Porivajte stroj.

Z vozilom

⚠️ Pozor

- Pri transportu, zavarujte stroj, v vozilu pa ga dodatno zavarujte, da ne bo po naključju zdrsnil.

- P r i k l j u čne vrvi ne zagozdite med motorjem in kombiniranim stikalom/vtičem.

Slika 9

Vzdrževanje/čiščenje

⚠️ Nevarnost

Zaradi zaščite pred poškodbami, preden začnete karkoli delati na stroju

- izklopite motor,

- počakajte, da se vsi premični deli popolnoma ustavijo,

Zaradi zaščite pred poškodbami z rezalnim mehanizmom, je treba vsa dela, kot je npr. menjava ali brušenje rezil/prezračevalnih nastavkov, opraviti v specializirani delavnici (potrebna so posebna orodja). Zlomljeno in poškodovano priključno vrv, zamenjajte.

Enkrat v sezoni

■ Namažite zglobne točke in vrtljive vzmeti na pokrovu izmetača.
■ Na koncu sezone dajte stroj v specializirano delavnico zaradi kontrole in vzdržavanja.

Čiščenje

Pozor

- Ne brizgajte stroja z vodo, ker se lahko poškodujejo električni deli.

- P o v s a k i r a b i , o čistite stroj. Neočišćen stroj se lahko poškoduje, ali gre iz funkcije.

Čiščenje stroja

⚠️ Nevarnost

Pri delu na mehanizmu za rahljanje, se lahko poškodujete.

Zaradi vaše zaščite, uporabljajte delovne rokavice.

Stroj po možnosti čistite vedno takoj po rahljanju travnika.

■ Stroj vedno ustavite na trdni podlagi ed in ga zavarujte, da se ne odkotali.

■ Stroj močno magnite naprej.

■ Prostor v katerem je nameščeno rezalno orodje in pokrov na izmetaču, očistite s ščetko, ročno metlico ali krpo.

■ Stroj postavite na kolesa in odstranite vse vidne ostanke trave i n e čistoče.

Čiščenje zbiralnika za travo

Najenostavnejše je, očistiti stroj takoj po rahljanju travnika.

- Snemite in izpraznite zbiralnik za travo.

- Zbiralnik za travo lahko čistite z močnim vodnim curkom iz vrtne cevi.

- Zbiralnik za travo, pred naslednjo uporabo, temeljito očistite.

Menjava gredi za rahljanje/prezračevanje

⚠️ Nevarnost

Pri delu na mehanizmu za rahljanje, se lahko poškodujete.

Zaradi vaše zaščite, uporabljajte delovne rokavice.

Pozor

Uporabljajte le gredi za rahlijanje/prezračevanje, ki jih je odobril proizvajalec.

Slika 10

■ Ustavite motor.
■ Iztaknite omrežni vtič na stroju in iz vtičnice.
■ Snemite košaro za travo (dokupna oprema).

■. Prekucnite stroj nazaj.

■ Demontaža rahljalne (a) oz. prezračevalne gredi (b):

• Pritrdilno ročico (c) izvlecite ven in jo zasukajte za 90° v desno (proti gredi).
• Kompletno gred potisnite v levo iz držala (d) in jo povlecite dol.

■ Montaža rahljalne (a) oz. prezračevalne gredi (b):

- Pritrdilno ročico (c) izvlecite ven in jo zasukajte za 90° v desno (proti gredi).

- R o čaj (a) zasukajte za 90° in pustite, da se zaskoči v odprtini (f). Pazite, da se bo pravilno zaskočil.

■ Preverite, će je rahljalna/prezračevalna gred pravilno nameščena.

Izločitev iz uporabe

Pozor

Materialne škode na stroju.

Stroj odložite samo v čist in suh prostor. Pri odlaganju za daljši čas, npr. pozimi, stroj vsekakor zaščitite pred rjo.

V vsaki državi veljajo jamstvene določbe, ki jih je objavila naša kompanija, oz. uvoznik. Motnje na vašem stroju, v okviru jamstvene obveze, bomo odpravili brezplačno, će je vzrok napaka v materialu ali proizvodna napaka.

V primeru, ko so izpolnjeni jamstveni pogoji, se obrnite na svojega prodajalca ali najbližje predstavništvo.

Odkrivanje in odpravljanje motenj

Motnje pri delu vašega stroja za rahljanje travnika imajo pogosto enostavne vzroke, ki jih morate poznati in jih delno tudi sami odpraviti. V primeru dvomov, vam bo vaša specializirana delavnica rada pomagala.

Problem Možen(ni) vzrok(i) Pomoč

Motor se ne zažene. Varovalka hišne napeljaveje preobremenjena.	Vklopite varovalko, morebiti uporabite hišni priključek z močnejšo zaščito ali pokličite strokovnjaka, da ga postavi.
Priključna vrv ni priključena, ali je v okvari.	Preverite priključno vrv, priključitite jo; po potrebi zamenjajte ali jo dajte strokovnjaku, da jo popravi.
Kombinirano stikalo/vtič je v o k v a r i .	Dajte v specializirano delavnico, da ga popravijo.
Motor brni, toda ne dela. Naprava za rahljanje travnika je v delovnem položaju.	Postavite napravo za rahljanje travnika na travnik z nizko travo; pri tem, med zagonom, nagnite stroj nazaj tako, da se oba sprednja kolesa prosto vrtita.
Rezalni mehanizem je blokiran.	Izvlecite omrežni vtič, odpravite blokado.
Motor nenadoma ugasne.	Vtič se je razrahljal.
Zaščita pred preobremenitvijo je izklopila stroj.	Preverite priključno vrv, ugotovite, ali je obešena na razbremenilni element, ponovno vtaknite vtič.
	Izvlecite omrežni vtič, odmašite odprtino za izmeta- vanje, počakajte okrog 10 minut, ponovno vklopite.
Nenavadni šumi (zvenketanje, ropotanje, klopotanje).	Vijaki, matice ali drugi deli za pritrditev so popustili.
Potresi, vibracije. Rezalni mehanizem je poškodo- van, zverižen.	Pritrdite dele, će se šumenje nadaljuje: poiščite specializirano delavnico.
Pritrditev motorja je popustila. Motor takoj izklopiti. Odpeljite v specializirano delavnico, da zamenjajo rezalni mehanizem.
Število vrtljajev pada.	Delovna globina je prevelika.
	Trava je previsoka.
	Kanal za izmetavanje je zamašen.
Slabi rezultati naprave za rahljanje travnika.	Delovna globina je premajhna.
	Rezalni mehanizem je obrabljen.
Z rahljanjem porezani material ostane na tleh. Zbiralnik za travo se ne polni.	Zbiralnik za travo je poln, zamašen.
	Kanal za izmetavanje je zamašen.

Sadržaj

Zbog Vaše sigurnosti 30

Montiranje stroja....31

Funkcija 31

Upravljanje 32

Napomene za rahljenje/ prozračivanje.... 33

Transportiranje 33

Pravilna uporaba stroja

9. Po svršterku rada

■ Zaustaviti motor.
■ Izvucite mrežni utikač iz stroja i iz utičnice.
■ Ispraznite hvatač trave.

Nositi štitnike za oči i uši!

Prste i noge udaljiti od alata za rezanje.

Slika 5