HBM 310 X - Mikrovalovne HOOVER - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO HBM 310 X HOOVER

hvala, da ste izbrali naš izdelek. Prepričani smo, da boste zadovoljni z našo sodobno, funkcionalno in praktično mikrovalovno pečico, izdelano iz najkakovostnejših materialov, in da bo v celoti zadovoljila vaša pričakovanja.

Prosimo, da pred prvo uporabo pozorno preberete to knjižico, saj boste tako dosegli najboljše rezultate pri uporabi pečice.

TO KNJIŽICO SHRANITE, SAJ JO BOSTE NAJBRŽ ŠE POTREBOVALI. Če mikrovalovno pečico prodate ali jo komu podarite, poskrbite, da bo novi lastnik dobil tudi ta navodila za uporabo.

Pred prvo uporabo

Preverite, da napetost v vašem električnem omrežju ustreza vrednostim, navedenim na ploščici s podatki.

Odprite vrata pečice in vzemite iz nje vso opremo in vso embalažo.

Pokrovčka s stropa v notranjosti pečice ne snemajte! Ta preprečuje, da bi maščoba in delci hrane vstopali v generator mikrovalov in ga poškodovali.

Opozorilo! Sprednji del mikrovalovne pečice je lahko zaščiten s samolepilno folijo. Pred uporabo pečice morate to folijo odstraniti; odstranjevati jo začnite od znotraj.

Prepričajte se, da mikrovalovna pečica ni poškodovana; do poškodb bi lahko prišlo med transportom. Prepričajte se, da se vrata dobro zapirajo, in da tesnilne površine ob vratih niso poškodovane. Če opazite, da je pečica poškodovana, se takoj obrnite na prodajalca.

Mikrovalovno pečico postavite na ravno, stabilno površino. Ne sme stati preblizu virom toplote, ali tik ob radijskem ali televizijskem sprejemniku.

Pazite, da priključni kabel ne pride ni izpostavljen vlagi ter da ne pride v stik z ostrimi robovi za pečico. Tudi visoke temperature bi lahko poškodovale kabel.

OPOZORILO: Tudi po priključitvi mikrovalovne pečice mora biti vtikač dostopen.

Po priključitvi

Pečica je opremljena s priključnim kablom in vtikačem za enofazni tok.

Če želite pečico fiksno priključiti, mora delo opraviti ustrezno usposobljen strokovnjak, ki mora vgraditi ustrezno prekinjalo z minimalno razdaljo med kontakti 3 mm.

Proizvajalec ne prevzema odgovornosti za škodo ali poškodbe zaradi nepravilne priključitve.

Najprej očistite notranjost pečice in vso opremo, kot je to pojasnjeno v teh navodilih.

Namestite nosilec vrtljive plošče (1) na sredino, nato položite na dno nosilni obroček (2) in nanj postavite vrtljivo ploščo (3), pri tem pa pazite, da pravilno sede na nosilec. Mikrovalovno pečico uporabljajte le s pravilno nameščeno vrtljivo ploščo.

Plošča se vrti v obe smeri.

graph TD
    A["Top Ring"] --> B["Bottom Ring"]
    B --> C["Component 1"]
    C --> D["Bottom Ring"]

Navodila za priključitev so priložena posebej.

Pomembni varnostni ukrepi

• Opozorilo!Med delovanjem pečico nadzorujte; to velja predvsem, če uporabite papirnate krožnike, plastično posodo ali posodo iz drugih vnetljivih materialov. Ti se namreč lahko vnamejo in zagorijo.
• Opozorilo! Če v pečici opazite dim ali ogenj, pustite zaprta vrata, da ogenj ugasne. Takoj izklopite pečico in potegnite vtikač iz vtičnice.
• Opozorilo! V mikrovalovni pečici ne segrevajte čistega alkohola ali alkoholnih pijač. Nevarnost ognja!
• Opozorilo! Živil in tekočin ne segrevajte v neprodušno zaprtih posodah. Te bi lahko eksplodirale.
• Opozorilo! Otroci lahko uporabljajo mikrovalovno pečico tudi brez nadzora odraslih, če so sposobni razumeti navodila za uporabo in se zavedajo nevarnosti, ki jih pomeni nepravilna uporaba.
• Opozorilo! Če je vaša mikrovalovna pečica opremljena tudi z žarom, pazite na otroke, saj se razvijajo zelo visoke temperature. Med uporabo mikrovalovne pečice otroke nadzirajte.

• Opozorilo! Mikrovalovne pečice ne uporabljajte, če:

• se vrata dobro ne zapirajo;

• so poškodovani tečaji vrat;
• so poškodovane stične površine med vrati in pečico;
• je poškodovano steklo na vratih;
• će pogosto prihaja do iskrenja v notranjosti pečice, čeprav v njej ni kovinskih predmetov.

- Pečico lahko ponovno uporabite šele po pregledu in popravilu v pooblaščenem servisu.

• Mikrovalovna pečica se med uporabo segreje. Pazite, da se ne bi dotaknili vročih delov v notranjosti.
• Opozorilo: Oprema v pečici se med uporabo segreje. Pazite, da se ne opečete, pazite na otroke!

- Za čiščenje stekla na vratih pečice ne uporabljajte grobih čistilnih pripomočkov in jedkih čistil. Lahko bi opraskali steklo, to pa bi lahko tudi počilo.

OPOZORILO!

• Hrane in pijač za otroke nikoli ne segrevajte v zaprtih posodah. Po segrevanju vsebino vedno dobro premešajte ali pretresite in pred hranjenjem otroka preverite temperaturo, da ne bi otroka opekli!
• Odsvetujemo predolge čase segrevanja ali previsoko stopnjo moči pri segrevanju manjše količine. Naj za primer opozorimo, da se lahko rogljič po 3 minutah zažge, će ga segrevate pri najvišji stopnji moči.
• Pri pripravljanju opečenega kruha izberite funkcijo Žar; pripravo ves čas nadzirajte. Če izberete kombinirano segrevanje, se bo kruh kaj hitro vžgal.
• Pazite, da z vrati pe čice ne priprete kabla, npr. za mešalnik ipd. Izolacija bi se lahko stalila – nevarnost električnega udara!

- Pri segrevanju tekočin v kozarec vedno postavite žličko, da preprečite zakasnelo vretje, saj bi lahko tekočina zaradi zakasnelega vretja nenadoma brizgnila iz kozarca in vas opekla.

Varna uporaba mikrovalovne pečice

Mikrovalovna pečica je namenjena izključno uporabi v gospodinjstvih za pripravljanje živil.

Vedno upoštevajte navodila za varno uporabo, da se izognete nevarnim situacijam.

• Nikoli ne vklapljajte mikrovalovne pečice, če v njej ni nosilcev in vrtljive plošče.
• Nikoli ne vklapljajte prazne mikrovalovne pečice. Če v pečici ni živila, lahko pride do električne preobremenitve in posledično poškodbe pečice.
• Odprtine za zračenje morajo biti vedno proste.
• Pri programiranju postavite v pečico kozarec vode; voda bo absorbirala mikrovalove in pečica se ne bo poškodovala.
• Uporabljajte samo posodo, ki je primerna za uporabo v mikrovalovni pečici; upoštevajte navodila v razpredelnici v nadaljevanju te knjižice.
• Nikoli ne snemajte pokrova s stropa pečice. Ta varuje generator mikrovalov pred vstopom maščobe in delcev hrane.
• V pečici ne shranjujte vnetljivih predmetov, saj bi se ti lahko vneli, če slučajno vklopite pečico.
• Mikrovalovne pečice ne uporabljajte kot shrambo.
• V mikrovalovni pečici ne segrevajte jajc v lupini ali trdo kuhanih jajc, saj bi lahko eksplodirala.
• V mikrovalovni pečici ne cvrite na večji količini maščobe, saj nadziranje temperature olja, ki ga segrevajo mikrovalovi, ni mogoče.

• Pazite, da se ne opečete – vedno uporabljajte zaščitne kuhinjske rokavice pri jemanju vročih posod iz pečice.

• Ne naslanjajte se na odprta vrata mikrovalovne pečice. Lahko bi poškodovali pečico, predvsem tečaje. Največja nosilnost vrat je 8 kg.

• Največja nosilnost vrtljive plošče in njenih nosilcev je 8 kg. Ne preobremenjuje je, da je ne bi poškodovali.

Čiščenje

• Pozor! Mikrovalovno pečico redno čistite, v njej ne smete puščati ostankov hrane. Zaradi nečistoče bi se skrajšala življenjska doba mikrovalovne pečice, obstaja pa tudi tveganje za varnost.
• Površina vrat in tesnilnih površin mora biti vedno čista, saj je le tako možno brezhibno delovanje pečice.
• Prosimo, da natančno upoštevate navodila za čiščenje in vzdrževanje mikrovalovne pečice.

Popravila

• Opozorilo - Mikrovalovi! Nikoli ne snemajte ohišja s pečice. Nestrokovni posegi pomenijo veliko tveganje za uporabnika.
• Če se poškoduje priključni kabel, ga mora zamenjati strokovnjak pooblaščenega servisa, da se izognete tveganju. Za ta poseg so potrebna posebna orodja.
• Vsa popravila morajo opraviti ustrezno usposobljeni strokovnjaki pooblaščenega servisa.

Prednosti mikrovalov

Pri običajnih pečicah električni grelci ali plinski gorilnik oddaja toploto, ki počasi prodira v notranjost živila. Zato prihaja do izgub večje količine energije, saj se najprej segreva zrak, deli pečice in pekač.

V mikrovalovni pečici pa toplota nastaja znotraj živila samega, in potuje iz notranjosti proti zunanjim delom. Tako ni izgub zaradi segrevanja zraka, sten pečice ali posode, v kateri se nahaja živilo (če je ta primerna za uporabo v mikrovalovni pečici), skratka, segreva se samo živilo.

Mikrovalovne pečice imajo številne prednosti:

1. krajši čas kuhanja, običajno do 34 krajši kot pri segrevanju na tradicionalne načine;
2. izjemno hitro odtaljevanje zamrznjenih živil, s čimer je odpravljena nevarnost za razvoj bakterij;
3. prihranek na energiji;
4. ohranjanje hranljive vrednosti živil zaradi krajšega časa kuhanja;
5. enostavno čiščenje.

Kako deluje mikrovalovna pečica

V mikrovalovni pečici je visokonapetostni ventil, imenovan magnetron, ki pretvarja električno energijo v mikrovalovno.

Elektromagnetni valovi so usmerjeni v notranjost pečice skozi vodilo valov ter razpršeni s pomočjo kovinskega razdelilca ali s pomočjo vrtljive plošče.

V notranjosti pečice mikrovalovi potujejo v vse smeri, odbijajo se od kovinskih sten ter enakomerno prodirajo v živilo.

Zakaj se živilo segreva

Večina živil vsebuje vodo, vodne molekule pa ob izpostavljanju mikrovalovom vibrirajo.

Trenje med molekulami ustvarja toploto, ki dviga temperaturo živila; živilo se tako odtali, skuha ali ohrani toploto.

Ker toplota nastaja v notranjosti živila:

• lahko kuhamo z zelo malo, ali celo brez dodatka maščobe ali tekočine;
• odtaljevanje, segrevanje in kuhanje poteka v mikrovalovni pečici zelo hitro, veliko hitreje kot v običajni pečici;
• vitamini, minerali in hranljive snovi, ki jih vsebuje živilo, se bolje ohranijo;
  • barva in okus ostanejo nespremenjeni.

Mikrovalovi prehajajo skozi porcelan, steklo, karton, plastiko – vendar ne skozi kovino! Zato v mikrovalovnih pečicah ne moremo uporabljati kovinskih posod ali posod s kovinskimi dodatki ali okraski.

Kovina odbija mikrovalove

živilo pa jih absorbira.

1. Vrata pečice s steklom
2. Zapah
3. Nosilec vrtljive plošče
4. Nosilni obroček vrtljive plošče
5. Vrtljiva plošča

6. Premični žar

7. Pokrovček na stropu

8. Žarnica
9. Stikalna plošča
10. Pravokotna rešetka
11. Krožnik, v katerem se jed zapeče
12. Stranski nosilci

1 Auto 1 Auto 2 Auto 3 kg - START / STOP 250 ac 400W kg 12:30 min 7a 7 6a 6 5a 5

1. Kontrolna lučka delovanja
2. Tipka za izbiranje funkcij
3. Vrtljivi gumb
4. Tipka Start/Stop/Varnostno 'zaklepanje'
5. Tipka za nastavljanje časa

5a. Prikaz časa
6. Tipka za nastavljanje teže/moči
6a. Prikaz teže/moči
7. Tipka za nastavljanje temperature
7a. Prikaz temperature

Osnovne funkcije

Nastavljanje ure

Auto 1 Auto 2 Auto 3 lm lm lm min START / STOP 2,4 1,3,5

Ko prvič vklopite mikrovalovno pečico, ter po vsakem izpadu električne energije prikaz ure utripa, kar vas opozori, da je treba nastaviti čas. To storite na naslednji način:

1. Pritisnite na tipko za uro. Utripati začne vrednost za uro.
2. Z obračanjem gumba nastavite točno vrednost za ure.
3. Ponovno pritisnite na tipko za uro;

utripati začne vrednost za minute. Z obračanjem gumba nastavite točno vrednost za minute.

1. Nastavljanje zaključite s pritiskom na tipko za uro.

Če želimo prikazati/skriti točen čas

Če vas prikaz ure moti, ga lahko skrijete – 3 sekunde pritiskajte na tipko za uro. Pikice med vrednostmi za ure in minute utripata,

številk pa ne bo videti. Ko boste ponovno želeli prikaz ure, spet 3 sekunde pritiskajte na tipko za uro.

Varnostno 'zaklepanje'

Auto 1 Auto 2 Auto 3 SAFE min START / STOP 1,2 >3s)

Uporabo mikrovalovne pečice lahko onemogočite – će na primer ne želite, da bi jo uporabljali otroci.

1. Tri sekunde pritiskajte na tipko Start/Stop. Oglasi se zvočni signal in na prikazovalniku se prikaže napis SAFE (Varno). Pečica je 'zaklenjena' in je ni

mogoče uporabljati.

1. Ko želite 'odkleniti' pečico, spet 3 sekunde pritiskajte na tipko Start/Stop. Ponovno boste slišali zvočni signal, na prikazovalniku pa je spet viden čas dneva.

Mikrovalovi

Ta funkcija je namenjena kuhanju in segrevanju zelenjave, krompirja, riža, rib in mesa.

Auto 1 Auto 2 Auto 3 800 1:00 START / STOP 2,4,6 7

1. Pritisnite na tipko za izbiranje funkcij. Utripati začne ena od funkcij.
2. Obračajte gumb v levo ali v desno, da začne utripati simbol za mikrovalove.
3. S pritiskom na tipko za izbiranje moči preklopite na moč mikrovalov. Osvetli se ustrezna lučka. Če ne pritisnete na to tipko, bo mikrovalovna pečica delovala z močjo 800 W.

4. Z obračanjem gumba v katerokoli smer nastavite želeno moč mikrovalov.

5. Pritisnite na tipko za nastavljanje časa. Utripati začne ustrezna lučka.

6. Nastavite želeni čas s pomočjo gumba (npr. 1 minuto).
7. Pritisnite na tipko START. Pečica začne delovati.

OPOMBA: Če izberete moč 1000 W, je najdaljši možen čas delovanja 15 minut.

Mikrovalovi – hiter vklop

Ta funkcija omogoča hitro segrevanje tekočin – vode, kave, čaja ali juhe.

1. Pritisnite na tipko START. Pečica začne delovati, aktivna je funkcija Mikrovalovi, in sicer deluje 30 sekund pri največji moči mikrovalov.
2. Če želite podaljšati čas delovanja, znova pritisnite na tipko Start/stop. Ob vsakem pritisku na tipko se delovanje podaljša za naslednjih 30 sekund.

OPOMBA: Če izberete moč 1000 W, je najdaljši možen čas delovanja 15 minut.

Žar

S pomočjo te funkcije hitro zapečete površino živila.

Auto 1 Auto 2 Auto 3 kg 4 5 12:00 START / STOP 2,4 3

1. Pritisnite na tipko za izbiranje funkcij. Utripati začne ena od funkcij.
2. Obračajte gumb v levo ali v desno, da začne utripati simbol za žar.

3. Pritisnite na tipko za nastavljanje časa. Utripati začne ustrezna lučka.

4. Nastavite želeni čas s pomočjo gumba (npr. 12 minut).

5. Pritisnite na tipko START. Pečica začne delovati.

Mikrovalovi + Žar

Ta funkcija je zelo primerna za kuhanje lazanj, perutnin, pečenega krompirja in drugih živil.

1. Pritisnite na tipko za izbiranje funkcij. Utripati začne ena od funkcij.
2. Obračajte gumb v levo ali v desno, da začne utripati simbol za Mikrovalove + Žar.
3. S pritiskom na tipko za izbiranje moči preklopite na moč mikrovalov. Osvetli se ustrezna lučka. Če ne pritisnete na to tipko, bo mikrovalovna pečica delovala z močjo 600 W.

4. Z obračanjem gumba v katerokoli smer nastavite želeno moč mikrovalov.

5. Pritisnite na tipko za nastavljanje časa. Utripati začne ustrezna lučka.

6. Nastavite želeni čas s pomočjo gumba (npr. 12 minut).
7. Pritisnite na tipko START. Pečica začne delovati.

Vroč zrak

S pomočjo te funkcije pečete živila na tradicionalen način.

Auto 1 Auto 2 Auto 3 lm lm lm lm lm lm lm lm 160 W lg 12:00 START / STOP 2,4,6 7 3 5

1. Pritisnite na tipko za izbiranje funkcij. Utripati začne ena od funkcij.
2. Obračajte gumb v levo ali v desno, da začne utripati simbol za vroč zrak.
3. Pritisnite na tipko za nastavljanje temperature. Utripati začne ustrezna lučka. Če ne pritisnete na to tipko, se pečica segreva na 160°C.

4. S pomočjo gumba nastavite želeno temperaturo (gumb se vrti v obe smeri).

5. Pritisnite na tipko za nastavljane časa; utripa ustrezna lučka

6. Nastavite želeni čas s pomočjo gumba (npr. 12 minut).
7. Pritisnite na tipko START. Pečica začne delovati.

Mikrovalovi + vroč zrak

Ta funkcija je zelo primerna za hitro pečenje živil.

Auto 1 Auto 2 Auto 3 kg 4 - START / STOP 160 400 12:00 2,4,6,8 9 3 5 7

1. Pritisnite na tipko za izbiranje funkcij. Utripati začne ena od funkcij.
2. Obračajte gumb v levo ali v desno, da začne utripati simbol za Mikrovalove + vroč zrak.
3. Pritisnite na tipko za nastavljanje temperature. Utripati začne ustrezna lučka. Če ne pritisnete na to tipko, se pečica segreva na 160°C.
4. S pomočjo gumba nastavite želeno temperaturo (gumb se vrti v obe smeri).
5. S pritiskom na tipko za izbiranje moči preklopite na moč mikrovalov. Osvetli se

ustrezna lučka. Če ne pritisnete na to tipko, bo mikrovalovna pečica delovala z močjo 600 W.

1. Z obračanjem gumba v katerokoli smer nastavite želeno moč mikrovalov.
2. Pritisnite na tipko za nastavljanje časa. Utripati začne ustrezna lučka.
3. Nastavite želeni čas s pomočjo gumba (npr. 12 minut).
4. Pritisnite na tipko START. Pečica začne delovati.

Mikrovalovi + Ventilator

Ta funkcija je zelo primerna za enakomerno pečenje živil, za katere želite, da se na vrhu zapečejo.

Auto 1 Auto 2 Auto 3 kg 160 12:00 START / STOP 2,4,6 7 3 5

1. Pritisnite na tipko za izbiranje funkcij. Utripati začne ena od funkcij.
2. Obračajte gumb v levo ali v desno, da začne utripati simbol za Mikrovalove + ventilator.
3. Pritisnite na tipko za nastavljanje temperature. Utripati začne ustrezna lučka. Če ne pritisnete na to tipko, se pečica segreva na 160°C.
4. S pomočjo gumba nastavite želeno temperaturo (gumb se vrti v obe smeri).
5. Pritisnite na tipko za nastavljanje časa.

Utripati začne ustrezna lučka.

1. Nastavite želeni čas s pomočjo gumba (npr. 12 minut).

2. Pritisnite na tipko START. Pečica začne delovati.

Odtaljevanje po teži (samodejno)

Ta funkcija je zelo primerna za hitro odtaljevanje mesa, perutnine, rib, sadja, kruha...

Auto Auto Auto 2 200 Pr 01 START / STOP 2,4,6 7

1. Pritisnite na tipko za izbiranje funkcij. Utripati začne ena od funkcij.
2. Obračajte gumb v levo ali v desno, da začne utripati simbol za Odtaljevanje po teži.
3. Pritisnite na tipko za nastavljanje časa, da izberete ustrezno vrsto živila. Utripati začneta lučki za čas in uro.

4. S pomočjo gumba izberite ustrezen program (npr. Pr 1).

5. Pritisnite na tipko za nastavljanje teže; ustrezna lučka začne utripati.

6. S pomočjo gumba nastavite ustrezno težo.
7. Pritisnite na tipko START. Pečica začne delovati.

V spodnji razpredelnici so prikazani programi za odtaljevanje posameznih živil po teži; navedeni so teža, čas odtaljevanja in čas počivanja (potreben, da se temperatura v notranjosti enakomerno razporedi).

Program	Živilo	Teža (g)	Cas (min)	Cas pocitka (min)
Pr 01	Meso	100 – 2000	2 – 43	20 – 30
Pr 02	Perutnina	100 – 2500	2 – 58	20 – 30
Pr 03	Ribe	100 – 2000	2 – 40	20 – 30
Pr 04	Sadje	100 – 500	2 – 13	10 – 20
Pr 05	Kruh	100 – 800	2 – 19	10 – 20

Pomembno opozorilo: Upoštevajte splošna navodila za odtaljevanje!

Odtaljevanje po času (ročno)

Ta funkcija je primerna za hitro odtaljevanje vseh vrst živil.

Auto 1 Auto 2 Auto 3 10:00 START / STOP 2.4 5 3

1. Pritisnite na tipko za izbiranje funkcij. Utripati začne ena od funkcij.
2. Obračajte gumb v levo ali v desno, da začne utripati simbol za Odtaljevanje po času.

3. Pritisnite na tipko za nastavljanje časa. Utripati začneta ustrezni lučki.

4. S pomočjo gumba nastavite ustrezen čas (npr. 10 minut).

5. Pritisnite na tipko START. Pečica začne delovati.

Posebne funkcije

Posebna funkcija P1: Segrevanje živil

Ta funkcija je zelo primerna za hitro segrevanje različnih živil.

Auto Auto Auto kg START / STOP 200 8 01 1 2,4,6 7

1. Pritisnite na tipko za izbiranje funkcij. Utripati začne ena od funkcij.
2. Obračajte gumb v levo ali v desno, da začne utripati simbol za posebno funkcijo P1.
3. S pomočjo tipke za nastavljanje časa spreminjate vrsto živil. Utripati začneta lučki za čas in za uro.
4. S pomočjo gumba nastavite ustrezno

živilo (npr. A 01 – gl. razpredelnico).

1. Pritisnite na tipko za nastavljanje teže, da določite težo. Utripati začne ustrezna lučka.
2. S pomočjo gumba nastavite ustrezno težo
3. Pritisnite na tipko START. Pečica začne delovati.

V spodnji razpredelnici so prikazani posebni programi P1 – navedeni so teža, čas odtaljevanja in čas počivanja (potreben, da se temperatura v notranjosti enakomerno razporedi).

Program	Živilo	Teža	(kg)	Čas (min) Opomba
A 01 Juha	200 – 1500 3 – 15	1- do 2x pre	mešati, v pokriti posodi.
A 02 Pripravljene jedi, goste		200 – 1500	3 – 20 1- do	2x premešati, v pokriti posodi.
A 03 Pripravljene jedi, npr. golaž		200 – 1500	3 – 18 1- do	2x premešati, v pokriti posodi.
A 04	Zelenjava	200 – 1500	2,6 – 14	1- do 2x premešati, v pokriti posodi.

Pomembni nasveti

• Vedno uporabljajte ustrezno posodo za mikrovalovne pečice; posodo pokrijte, da preprečite izgubo tekočine.
• Med segrevanjem jed večkrat premešajte, predvsem takrat, ko pečica zapiska in na prikazovalniku utripa napis »TURN« (obrni).
• Trajanje segrevanja je odvisno od začetne temperature. Jed, ki ste jo vzeli iz hladilnika, se segreva dlje časa kot jed, ki je sobne temperature. Če

temperatura na koncu ni ustrezna, naslednjič nastavite večjo ali manjšo težo.

- Po segrevanju jed premešajte in jo pustite počivati, da se temperatura enakomerno porazdeli.

OPOZORILO! Po segrevanju je lahko posoda zelo vroča. Čeprav mikrovalovi večine posod ne segrejejo, se te segrejejo zaradi vroče vsebine.

Posebna funkcija P2: Kuhanje živil

Ta funkcija je zelo primerna za kuhanje svežih živil.

Auto 1 Auto 2 Auto 3 4 5 6 7 START / STOP 200 b 01 3 5

1. Pritisnite na tipko za izbiranje funkcij. Utripati začne ena od funkcij.

2. Obračajte gumb v levo ali v desno, da začne utripati simbol za posebno funkcijo P2.

3. S pomočjo tipke za nastavljanje časa spreminjate vrsto živil. Utripati začneta lučki za čas in za uro.

4. S pomočjo gumba nastavite ustrezno

živilo (npr. b 02 – gl. razpredelnico).

1. Pritisnite na tipko za nastavljanje teže, da določite težo. Utripati začne ustrezna lučka.

2. S pomočjo gumba nastavite ustrezno težo

3. Pritisnite na tipko START. Pečica začne delovati.

V spodnji razpredelnici so prikazani posebni programi P2 – navedeni so teža, čas odtaljevanja in čas počivanja (potreben, da se temperatura v notranjosti enakomerno razporedi).

Program	Živilo	Teža	(kg)	Čas (min) Opomba
b 01 Krompir 200 – 1000 4	- 17 1- do 2x	premešati, v	pokriti posodi.
b 02 Zelenjava 200 – 1000	4 – 15 1- do 2x	premešati, v	pokriti posodi.
b 03 Riž 200 – 500 13 – 20	En del riža, dva dela vode
b 04	Ribe	200 – 1000	4 – 13 V pokriti posodi.

Pomembni nasveti

• Vedno uporabljajte ustrezno posodo za mikrovalovne pečice; posodo pokrijte, da preprečite izgubo tekočine.
• Med segrevanjem jed večkrat premešajte, predvsem takrat, ko pečica zapiska in na prikazovalniku utripa napis »TURN« (obrni).

OPOZORILO! Po segrevanju je lahko posoda zelo vroča. Čeprav mikrovalovi večine posod ne segrejejo, se te segrejejo zaradi vroče vsebine.

Posebna funkcija P3: Odtaljevanje, pečenje

Ta funkcija je zelo primerna za odtaljevanje in pečenje različnih jedi.

Auto 1 Auto 2 Auto 3 300 C 01 5 START / STOP 1 2,4,6 7

1. Pritisnite na tipko za izbiranje funkcij. Utripati začne ena od funkcij.

2. Obračajte gumb v levo ali v desno, da začne utripati simbol za posebno funkcijo P3.

3. S pomočjo tipke za nastavljanje časa spreminjate vrsto živil. Utripati začneta lučki za čas in za uro.

4. S pomočjo gumba nastavite ustrezno

živilo (npr. C 01 – gl. razpredelnico).

1. Pritisnite na tipko za nastavljanje teže, da določite težo. Utripati začne ustrezna lučka.

2. S pomočjo gumba nastavite ustrezno težo

3. Pritisnite na tipko START. Pečica začne delovati

V spodnji razpredelnici so prikazani posebni programi P3 – navedeni so teža, čas odtaljevanja in čas počivanja (potreben, da se temperatura v notranjosti enakomerno razporedi).

Program	Živilo	Teža	(kg)	Čas (min) Opomba
C 01 Pizza	300 – 550 3 – 9	Pekač prej se grejte
C 02 Globoko	zamrznjene jedi	400 – 1000	8 – 14 1- do	2x premešati, v pokriti posodi.
C 03 Krompirjeve jedi 200 –		450 10 – 12	1-krat premešati

Pomembni nasveti

- Vedno uporabljajte ustrezno posodo za mikrovalovne pečice; posodo pokrijte, da preprečite izgubo tekočine.

- Med segrevanjem jed večkrat premešajte, predvsem takrat, ko pečica zapiska in na prikazovalniku utripa napis »TURN« (obrni).

OPOZORILO! Po segrevanju je lahko posoda zelo vroča. Čeprav mikrovalovi večine posod ne segrejejo, se te segrejejo zaradi vroče vsebine.

- Pizza – za že gotove, zamrznjene pizze

- Globoko zamrznjena živila – lazanja, canneloni, narastki. Pokrito!

- Zamrznjene krompirjeve jedi – za gotove jedi, namenjene pripravi v mikrovalovni pečici.

Uporaba pekača, v katerem se jed zapeče

Običajno ostane pri prečenju jedi, kot so pizze ali pite, v mikrovalovni pečici z žarom testo precej vlažno. Temu se lahko izognemo tako, da uporabimo poseben pekač, v katerem se jed zapeče – ta se spodaj zelo hitro segreje in testo postane zapečeno in hrustljavo.

Ta posebni pekač je primeren za pripravljanje slanine, jajc, klobas...

ZELO POMEMBNI NAPOTKI:

• Pri jemanju pekača iz pečice vedno uporabljajte zaščitne rokavice, saj se zelo segreje!
• Nikoli ne postavljajte pekača v pečico, če v njej ni steklenega krožnika!
• Ne postavljajte na pekač posod, ki niso odporne na toploto (npr. plastičnih posod).
• Pekač ima teflonsko plast, ki bi se lahko poškodovala zaradi nepravilne uporabe.
• Nikoli ne režite na pekaču!

Čiščenje

Najbolje je, će pekač pomijete z vročo vodo in detergentom in ga izperete s čisto vodo. Ne uporabljajte krtač ali grobih gobic, da ne poškodujete površine.

Uporaba posebnega pekača:

1. Najprej pekač segrevajte – za 3 do 5 minut vklopite kombinirano funkcijo mikrovalovi + žar, in sicer na 600 W moči.
2. Pekač namažite z oljem, da se bo živilo lepo zapeklo.
3. Postavite na krožnik svee ali zamrznjeno živilo.
4. Postavite pekač v mikrovalovno pečico na vrtljivi krožnik.
5. Vklopite funkcijo mikrovalovi + žar in vklopite pečico.

Jed	Teža	Kuhanje	Počivanje Opombe
Pizza	200 g 4-5 min ---		Tanka pizzaDebelejšo pizzo pecite 1-2 min dlje
	300 g 5-6 min ---
	400 g 7-8 min ---
Quiche, pite 200 g	3-4 min 2-3 min
300 g 5-6 min 2-3 min
Hamburger 150-200 g 8-10 min	5-8 min 2-x obrnite
Krompirček (za mikrovalovne)	400 g 6-8 min --- 1-x obrnite

Med delovanjem pečice

Delovanje mikrovalovne pečice lahko kadarkoli prekinete – enkrat pritisnite na tipko Start/Stop, ali odprite vrata pečice.

V obeh primerih:

• Magnetron takoj preneha ustvarjati mikrovalove.
• Grelec žara se izklopi, vendar ostane še vroč!
• Čas delovanja se preneha odštevati, na prikazovalniku je viden preostali čas do konca programa.

Če želite, lahko:

1. Obrnete ali premešate živilo, da se enakomerno kuha;
2. spremenite nastavitve;
3. prekličete program s ponovnim pritiskom na tipko Start/Stop.
   Če želite nadaljevati s kuhanjem, zaprite vrata in pritisnite na tipko Start/stop.
   Nastavitve lahko spremenite (čas, težo, moč ipd.) med delvanjem pečice ali med začasno prekinjenim izvajanjem programa.
4. Spreminjanje časa: zavrtite gumb. Nova nastavitev takoj stopi v veljavo.

Spreminjanje nastavitev

1. Spreminjanje moči: pritisnite na tipko za nastavljanje teže/moči. Spremenite nastavitev s pomočjo tipk »+« ali »-« in jo potrdite s ponovnim pritiskom na tipko za nastavljanje moči.

Preklic potekajočega programa

Če želite preklicati program, 3 sekunde pritiskajte na tipko Start/Stop.

Zaslišali boste zvočni signal in na

prikazovalniku bo viden čas dneva.

Konec programa

Ko je program zaključen, se oglasijo trije zvočni signali in na prikazovalniku se prikaže napis END (Konec).

Zvočni signal se ponavlja vsakih 30 sekund, dokler ne odprete vrat pečice ali pritisnete na tipko Start/stop.

Odtaljevanje

V spodnji razpredelnici so navedeni časi odtaljevanja in počivanja (da bi se temperatura enakomerno porazdelila) za različne vrste živil, ter priporočila.

Živilo	Teža	(g) (min)	OdRajevanje (min)	Priporočila
Kosi mesa – teletina, govedina, svinjina	100	2-3	5-10
	200	4-5	5-10	Obrniti
	500	10-12	10-15	Obrniti
	1000	21-23	20-30	Obrniti
	1500	32-34	20-30	Obrniti
	2000	43-45	25-36	Obrniti
Golaž	500	8-10	10-15	Premešati dvakrat
	1000	17-19	20-30	Premešati trikrat
Mleto meso	100	2-4	10-15	Premešati dvakrat
	500	10-14	20-30	Premešati trikrat
Klobase	200	4-6	10-15
	500	9-12	15-20	Obrniti dvakrat
Piščanec (kosi)	250	5-6	5-10	Obrniti enkrat
Piščanec (cel)	1000	20-24	20-30	Obrniti dvakrat
Raca	2500		38-42	25-35
Ribji file	200	4-5	5-10	Obrniti enkrat
Postrv	250	5-6	5-10	Obrniti enkrat
	100 Rakci	2-3	5-10	Obrniti
	500	8-11	15-20	Obrniti
Sadje	200	4-5	5-10	Obrniti
	300	8-9	5-10	Obrniti
	500	11-14	10-20	Obrniti
Kruh	200	4-5	5-10	Obrniti
	500	10-12	10-15	Obrniti
	800	15-17	10-20	Obrniti
Maslo	250	8-10	10-15
Kremni sir	250	6-8	10-15
Smetana	250	7-8	10-15

Odtaljevanje – splošna navodila

1. Za odtaljevanje uporabljajte samo posodo, ki je primerna za mikrovalovne pečice.
2. V razpredelnici navedene teže veljajo za surova živila.
3. Trajanje odtaljevanja je odvisno tudi od velikosti kosov. Pri zamrzovanju mislite že tudi na odtaljevanje – razdelite živilo na enakomerne kose, enakomerno ga razporedite v posodi.
4. Živilo kar se da razširite v pečici; najdebelejši kosi naj bodo na zunanji strani. Najbolj občutljive dele lahko zaščitite z alu-folijo.
   Pomembno! Alu-folija se ne sme dotikati površin v notranjosti pečice, saj bi to povzročilo iskrenje!
5. Debelejše kose večkrat obrnite.
6. Upoštevajte, da se ožji in tanjši kosi hitreje odtalijo kot debelejši in večji.
7. Živil z vsebnostjo maščobe ne odtalite do konca (maslo, smetana, kremni sir). Če jih pustite na sobni temperaturi, bodo

Kuhanje v mikrovalovni pečici

OPOZORILO! Upoštevajte vse varnostne ukrepe, navedene v tej knjižici!

• Pred segrevanjem ali kuhanjem živil v mikrovalovni pečici prebodite lupino (npr. jabolka, krompir, paradižnik, klobase), da živilo ne bi počilo. Živilo razrežite.
• Prepričajte se o ustreznosti posode.
• Pri kuhanju živil z zelo malo vlage (npr. odtaljevanje kruha, priprava pokovke ipd.) je izhlapevanje izjemno hitro. Pečica v tem primeru deluje, kot da je prazna, in živilo se lahko začne žgati, posoda pa se poškoduje. Ne smete nastaviti predolgega časa, kuhanje pa nadzirajte.
• V mikrovalovni pečici ne segrevajte velikih količin maščobe.
• Prepričajte se o ustreznosti posod, v katerih so zamrznjene gotove jedi. Upoštevajte navodila proizvajalca.
  • Več posod, npr. skodelic, enakomerno

primerni za uživanje v par minutah. Smetano lahko stepate tudi će so v njej še drobni koščki ledu.

1. Piščanca položite na narobe obrnjen krožnik, da bo sok odtekal.
2. Kruh zavijte v prtiček, da se ne bi preveč izsušil.
3. Ko pečica zapiska in utripa napis TURN (obrni), živilo obrnite.
4. Zamrznjeno živilo odvijte, odstranite kovinske sponke ipd. Če je živilo zamrznjeno v posodi, ki je primerna za uporabo v mikrovalovni pečici, samo odstranite pokrov, sicer ga morate prestaviti v drugo posodo.
5. Tekočino, ki se odceja pri odtaljevanju, predvsem pri odtaljevanju perutnine, zavrzite. Ta tekočina naj ne pride v stik z drugimi živili!
6. Vedno upoštevajte tudi čas, potreben za počivanje po odtaljevanju. V tem času se bo živilo do konca odtajalo.

porazdelite na vrtljivo ploščo.

• Plastičnih vrečk ne zapirajte s kovinskimi sponkami. Vrečko večkrat prebodite, da bo lahko para uhajala.
• Pri segrevanju jedi se prepričajte, da se je temperatura dvignila na vsaj 70°C.
• Med kuhanjem lahko izza vrat uhaja para, tudi kapljice vode. To je normalno in je bolj opazno, če je v prostoru hladno; na delovanje pečice to ne vpliva. Po kuhanju obrišite pečico.
• Tekočine segrevajte v posodah z veliko odprtino, da lahko para nemoteno uhaja.

Upoštevajte navodila za pripravljanje jedi, pa tudi razpredelnice z navedenimi časi in močjo mikrovalov.

Upoštevati pa morate, da gre za orientacijske vrednosti in da je treba upoštevati začetno temperaturo, vsebnost vlage in vrsto živila. Čas in moč prilagodite posamezni situaciji.

Upoštevajte naslednja pravila:

1. Čim večja je količina, tem daljši je čas kuhanja; dvojna količina pomeni dvojni čas kuhanja, polovična količina pa polovičen čas kuhanja.
2. Čim nižja je temperatura živila, tem daljši čas je potreben za kuhanje.
3. Živila z veliko vsebnosti vlage se hitreje segrevajo.
4. Kuhanje bo bolj enakomerno, će je živilo enakomerno razporejeno po vrtljivi plošči. Če postavite gosto živilo na zunanji rob plošče, manj gosto pa v

sredino, lahko hkrati segrejete različne vrste živil.

1. Vrata lahko odprete, ko je to potrebno – pečica se samodejno ustavi. Ko znova zaprete vrata in pritisnete na tipko Start, začne pečica spet delovati.
2. Živila v pokriti posodi se hitreje skuhajo in bolje ohranijo svoje lastnosti. Pokrov mora prepuščati mikrovalove, imeti mora pa tudi luknjico za uhajanje pare.

Razpredelnice in navodila

Zelenjava

Živilo	Količina (g)	Dodati tekočine	Moč (W)	Čas (min)	Počivanje (min)	Navodila
Cvetača	500	100 ml	800	9-11	2-3	Narezati. Kuhati v posodi s pokrovom.
Brokoli	300	50 ml	800	6-8	2-3
Gobe	250	25 ml	800	6-8	2-3
Grah, korenje Zamrznjen grah	300	100 ml	800	7-9	2-3	Narezati. Kuhati v posodi s pokrovom.
	250	25 ml	800	8-10	2-3
Krompir 250 25 ml	800 5-7	2-3 Olupiti, enakomerno				narezati. Kuhati v posodi s pokrovom.
Paprika	250	25 ml	800	5-7	2-3	Kuhati v posodi s pokrovom.
Por	250	50 ml	800	5-7	2-3
Zamrznjen brst. ohrovt	300 50 ml	800 6-8	2-3 Kuhati v posodi s			pokrovom.
Kislo zelje 250	25 ml 800	8-10 2-3 Kuhati v posodi s				pokrovom.

Ribe

Živilo	Količina (g)	Moč (W)	Čas (min)	Počivanje (min)	Navodila
Fileti 500	600 10-12	3 Kuhati v posodi s pokrovom.			Na polovici časa obrniti.
Cele ribe	800 800	400	2-3 7-9	2-3 Kuhati v posodi s pokrovom.	Na polovici časa obrniti.Tanjše robove zaščititi.

Žar

Za pripravljanje jedi na žaru uporabite priloženo kovinsko rešetko.

Postavite jo tako, da se ne dotika kovinskih površin v notranjosti pečice, da preprečite pojav iskrenja, ki bi lahko poškodovalo pečico.

POMEMBNA NAVODILA:

1. Ko prvič vklopite grelec za žar, boste najbrž opazili dim in začutili neprijeten vonj; to je posledica olj, ki so bila uporabljena pri proizvodnji.
2. Steklo na vratih se med delovanjem grelca za žar zelo segreje; pazite na otroke!
3. Zelo se segreje tudi notranjosti pečice in rešetka. Uporabljajte zaščitne kuhinjske

rokavice.

1. Če je grelec dlje časa vklopljen, ga varnostni termostat občasno za določen čas izklopi; to je normalno.
2. Pozor! Če boste pripravljali jed v posodi, se prepričajte, da je ta primerna za uporabo v mikrovalovni pečici!
3. Med pripravljanjem jedi na žaru lahko maščoba brizga na grelec in se tam zažge. To je normalno in ne pomeni napake v delovanju pečice.
4. Po kuhanju očistite mikrovalovno pečico in opremo, da se nečistoča ne bi zasušila.

Razpredelnice in nasveti – Žar brez mikrovalov

Živilo	Količina (g)	Čas (min)	Navodila
Ribe	8006-8 rib	18-2415-20	Namažitegz maslom, na polovici obrnite in začinite.
Meso
Klobase 6-8 kosov 22-26 Na polovici prebodite in obrnite.
Zamrznjeni hamburgerji	3 kosi 18-20	2-x ali 3-x obrnite
Rebrca (debelina pribl. 3 cm)	400	25-30	Na polovici začinite in obrnite.
Razno
Opečen kruh 4 kosi 1,5-3 Nadziranje, obrnite.
Topli sendviči	2	kosa	5-10

Žar najprej 2 minuti segrevajte. Če ni izrecno navedeno drugače, uporabljate rešetko. Postavite jo na krožnik, da bo tekočina in maščoba kapljala nanj. Navedeni časi so mišljeni kot orientacija, saj je dejanski čas odvisen od sestave in količine živila, pa tudi od želenih rezultatov. Ribe in meso bodo bolj okusni, će jih prej namažete z oljem, začinite in

pustite nekaj ur v marinadi. Solite šele na koncu.

Tanjše kose je treba samo enkrat obrniti, debelejše pa večkrat.

Razpredelnice in nasveti – Kombinacija mikrovalovi + žar

Ta način je zelo primeren za hitro pripravljanje jedi, ki se morajo tudi zapeči, ter za gratiniranje s sirom. Živilo hkrati segrevajo mikrovalovi in grelec žara.

Živilo	Količina (g)	Posoda	Moč (W)	Čas (min)	Počivanje (min)
Testenine s sirom 500	Plitva posoda	400 12-17 3-5
Krompir s sirom 800	Plitva posoda 600	20-22 3-5
Lazanja	Pribl.	800		Plitva posoda 600
Opečen kremni sir	Pribl. 500	Plitva posoda	400	18-20	3-5
2 piščančji stegni	Po 200	Plitva posoda	400	10-15	3-5
Piščanec Pribl. 1000	Plitva široka posoda	400 35-40 3-5
Čebulna juha s sirom	2 x 200 g	Skledice za juho	400	2-4	3-5

15-20 3-5

Pred uporabo posode se prepričajte, da je ta primerna za uporabo v mikrovalovni pečici, pa tudi za funkcijo žar!

Navedeni časi so mišljeni kot orientacija, saj je dejanski čas odvisen od sestave in količine živila, vsebnosti vlage, pa tudi od želenih rezultatov.

Če jed ni dovolj zarumenela, jo postavite

pod grelec žara za dodatnih 5 do 10 minut.

Upoštevajte priporočene čase počivanja in ne pozabite obračati kosov!

Če ni drugače navedeno, postavite jed na vrtljivo ploščo.

Navedeni časi veljajo za hladno pečico (predgrevanje ni potrebno).

Razpredelnice in nasveti – Pečenje mesa

Jed	Količina (g)	Moč (W)	Temp. °C	Čas (min)	Počivanje (min)	Opombe
Golaž	1000	180	160/170	80/90	10	Brez pokrova
Svinjska pečenka	500/600	180	180/190	35/40	10	Brez pokrova
Piščanec	10071200	360	230/250	30/40	10	S pokrovom. Obrnite ga s prsmi navzgor. Ne obračajte
Kosi piščanca	800	360	230/250	25/30	10	Brez pokrova. Zložite s kožo navzgor. Ne obračajte
Raca	1500/1700	180	220/240	70/80	10	S pokrovom. Ne obračajte

Razpredelnice in nasveti – Pečenje peciva

Pecivo	Pekač	Višina vodil	Temperatura	Čas (min)
Orehov kolač	Model	1	170/180	30/35
Sadni kolač	Model	2	150/160	35/40
Biskvit	Model	1	160/170	40/45
Mandeljnov kolač	Pekač	2	110	35/45
Kolači iz kuhanega testa	Pekač	2	170/180	35/45

Pekači

Najbolj običajni so črni kovinski pekači. Če boste pekli s kombinacijo z mikrovalovi, uporabite steklen, keramični ali drugi ustrezni pekač, ki prenese temperature do 250°C, vendar upoštevajte, da se v takih pekačih pecivo ne bo tako zapeklo.

Nasveti za pečenje peciva

Različne vrste testa zahtevajo različne temperature in čase pečenja. Najprej nastavite nižje nastavitve in jih po potrebi naslednjič zvišajte. Nižja temperatura zagotavlja bolj enakomerno pečenje. Vedno postavite pekač na sredino vrtljivega krožnika.

Kako preverimo, če je pecivo pečeno

10 minut pred koncem pečenja prebodemo najvišji del peciva z zobotrebcem. Če se testo ne prime nanj, je pecivo pečeno.

Če je kolač zelo temen, naslednjič nastavimo nižjo temperaturo in podaljšamo čas pečenja.

Če je pecivo suho, ga na koncu večkrat prebodite z zobotrebcem in poškropite s sadnim sokom ali alkoholno pijačo. Naslednjič povišajte temperaturo za pribl. 10° in skrajšajte čas pečenja.

Ustrezna posoda

Mikrovalovi

Upoštevajte, da kovinske površine odbijajo mikrovalove, medtem ko ti prehajajo skozi steklo, keramiko, glino, plastiko in papir.

Zato v mikrovalovni pečici ne morete uporabljati kovinskih posod ali posod s kovinskimi dodatki ali okraski; npr. steklenih kozarcev z vsebnostjo svinca ali porcelanastih posod s kovinsko obrobo.

Najustreznejši materiali so steklo, keramika ali glina ter na vročino odporna plastika.

Zelo krhki, tanki kozarci ali porcelan so primerni samo za kratkotrajno segrevanje.

Vročina se iz živila prenaša na posodo, ki se zelo segreje. Vedno uporabljajte zaščitne kuhinjske rokavice!

Če peciva ne morete stresti iz pekača, počakajte 5 do 10 minut, da se ohladi, takrat se bo lažje ločilo od pekača. Sicer si pomagajte z nožem. Naslednjič dobro namastite pekač.

Nasveti za pečenje mesa

Kose mesa na polovici predvidenega časa pečenja obrnite. Ko je meso pečeno, ga pustite počivati 10 minut v izklopljeni, zaprti pečici. Tako se sokovi v mesu enakomerno razporedijo.

Pustemu mesu dodajte 2-3 žlice omake ali tekočine, ter 8 do 10 žlic juhe pri dušenju – odvisno od količine mesa.

Čas in trajanje pečenja sta odvisna od vrste in količine mesa. Če se količina, ki jo pripravljate, razlikuje od v razpredelnice navedene, prilagodite nastavitve.

Pekači

Vroče steklene posode postavite na suho krpo; će jih postavite na hladno ali mokro površino, bi lahko počili. Uporabljajte zaščitne kuhinjske rokavice!

Posodo, ki jo želite uporabljati v mikrovalovni pečici, postavite v pečico in jo za 20 sekund vklopite na največji moči. Če se v tem času le malo segreje ali ostane hladna, jo lahko uporabite. Če pa se zelo segreje ali celo povzroči iskrenje, za uporabo v mikrovalovni pečici ni primerna.

Žar

Posoda, ki jo želite uporabiti, mora biti odporna na temperature do 300°C. Posode iz plastike niso primerne!

Mikrovalovi + žar

Posoda mora biti primerna tako za kuhanje z mikrovalovi kot tudi odporna na visoke temperature, ki jih oddaja grelec žara.

Posode iz aluminija in folija

Gotove jedi v aluminijastih posodah ali foliji lahko segregate v embalaži pod naslednjimi pogoji:

• Vedno upoštevajte navodila proizvajalca.
• Posode iz aluminija ne smejo biti v od 3 cm in se ne smejo nikjer dotikati sten; oddaljene morajo biti od njih vsaj 3 cm. Pokrov morate odstraniti.
• Postavite posodo iz aluminija direktno na vrtljivo ploščo. Če jo postavite na rešetko, pod njo podstavite porcelanast krožnik. Nikoli ne postavljajte aluminijaste posode direktno na rešetko!
• Čas segrevanja bo daljši, saj bodo mikrovalovi prodirali v notranjost samo od zgoraj. Najbolje je, će jed preložite v za mikrovalovne pečice ustrezno posodo.
• Med odtaljevanjem lahko dele živila zaščitite z alu-folijo, ali pa občutljive

- Pomembno: alu-folija ne sme priti v stik s stenami pečice, saj bi to lahko povzročilo iskrenje v pečici.

Pokrovi

ePriporočamo uporabo steklenih pokrovk ali folije:

1. S tem preprečite pretirano izhlapevanje (predvsem pri dolgotrajnem kuhanju);
2. čas kuhanja je krajši;
3. živilo se ne izsuši;
4. ohrani se okus.

Na pokrovu naj bo odprtina, da lahko para uhaja in se znižuje tlak. Tudi plastične vrečke morajo biti odprte. Hrano za dojenčke smete segrevati samo v odprtih posodah ali stekleničkah, sicer lahko te počijo.

Razpredelnica – ustrezna posoda

NačinVrsta posode	Mikrovalovi		Žar	Mikrovalovi+ Žar
	Odtaljevanje/segrevanje	Kuhanje
Steklo, porcelan1Za domačo uporabo, ni odporno na ogenj, pomivanje v pomivalnem stroju	da	da	ne	ne
Na ogenj odporen porcelan, steklo da	da da da
Porcelan, keramikaBrez kovinskih okraskov	da	da	ne	ne
Glina	da			da
Plastika2Odporna na toploto do 100°C	Da	Ne	Ne	Ne
Odporna na toploto do 250°C	da	da	ne	ne
Plastična folija3Plastična folija za živila	Ne	Ne	Ne	Ne
Celofan	da	da	ne	ne
Karton, papir, peki papir...4	da		ne	ne
KovinaAlu-folija5Aluminijasta embalaža	Da	Ne	Da	Ne
	Ne	Da	Da	Da
Pripomočki (rešetka)	ne	ne	da	Da

1. Brez zlatih ali srebrnih dodatkov ali robov, brez vsebnosti svinca
2. Upoštevajte navodila proizvajalca!
3. Ne uporabljajte kovinskih sponk za zapiranje vrečk. Vrečke preluknjajte. S folijo lahko samo pokrijete posodo.
4. Ne uporabljajte papirnatih krožnikov.
5. Samo plitke posode brez pokrova. Aluminij ne sme priti v stik s stenami pečice!

Čiščenje in vzdrževanje pečice

Običajno zadostuje samo čiščenje pečice.

Pozor! Pečico čistite redno, po vsaki uporabi. Če ni čista, se lahko površine poškodujejo, življenjska doba pečice bo krajša, lahko pa pride tudi do nevarnih situacij.

Pozor! Pred čiščenjem izklopite pečico iz električnega omrežja! Potegnite vtikač iz vtičnice.

Ne uporabljajte grobih čistilnih pripomočkov in jedkih čistil, da ne poškodujete površine.

Ne uporabljajte pripomočkov za čiščenje s paro ali s tlakom.

Sprednja stran pečice

Običajno zadostuje čiščenje z vlažno krpo. Če je pečica zelo umazana, jo očistite s par kapljicami tekočine za pomivanje posode. Na koncu obrišite površino s suho krpo.

Površine iz nerjavečega jekla čistite s čistilom za steklo in mehko krpo, ki ne pušča dlačic. Brišite od ene proti drugi strani in ne pritiskajte.

Takoj obrišite razlito maščobo, škrob, beljak – te snovi bi lahko povzročili korozijo.

Pazite, da v pečico ne zaide voda.

Notranjost pečice

Po vsaki uporabi obrišite površine z vlažno krpo, saj jo boste tako najlažje očistili.

Trdovratno nečistočo očistite z blagim čistilom. Ne uporabljajte razpršil za čiščenje običajnih pečic ali drugih jedkih čistil.

Vrata in tesnilne površine morajo biti vedno čiste, da se lahko vrata pravilno zaprejo!

Pazite, da voda ne zaide skozi odprtine za zračenje!

Redno čistite tudi vrtljivo ploščo in nosilec ter dno pečice, predvsem će se vam kaj polije!

Ne vklapljajte pečice, če v njej ni nosilca in vrtljive plošče!

Če je notranjost zelo umazana, postavite v pečico kozarec vode in vklopite pečico na največji moči za 2 do 3 minute. S tem se bo nečistoča omehčala in lažje boste očistili pečico.

Na podoben način odstranite tudi neprijeten vonj iz pečice (npr. po kuhanju rib): postavite vanjo kozarec vode s par kapljicami limoninega soka; postavite v kozarec tudi žličko, da voda ne bi kipela. Vklopite pečico na največji moči za 2 do 3 minute.

Strop pečice

Če se strop umaže, lahko spustite grelec žara in ga tako lažje očistite.

Da se ne bi opekli, počakajte dovolj dolgo, da se grelec ohladi! Nato pa:

1. Zavrtite nosilec žara za 90 stopinj (1).

2. Previdno spustite grelec (2). Ne uporabljajte sile, da ga ne poškodujete.

3. Po čiščenju stropa namestite grelec nazaj (2) – ponovite postopek.

Pokrovček na stropu (3) mora biti vedno nameščen in čist. Ostanki živil, ki bi se nabrali na njem, bi lahko poškodovali pečico in povzročili iskrenje.

Pri čiščenju ne uporabljajte grobih ali ostrih pripomočkov ali jedkih čistil.

Pokrovček nad žarnico (4) je na stropu in ga lahko enostavno snamete za lažje čiščenje – samo odvijete ga in pomijete.

Oprema

Očistite jo po vsaki uporabi. Če je zelo umazana, jo namočite in nato zdrgnite s krtačko ali gobico. Lahko jo pomivate tudi v pomivalnem stroju.

Vrtljiva plošča in nosilec morajo biti vedno čisti. Ne vklapljajte pečice, će v njej ni nosilca in vrtljive plošče!

Odpravljanje nepravilnosti v delovanju pečice

Popravila smejo izvajati samo strokovnjaki pooblaščenega servisa. Popravila s strani nepooblaščenih oseb pomenijo tveganje za uporabnika.

Preden pokličete pooblaščeni servis, preverite naslednje možnosti:

nečistoča ali tujek onemogoča zapiranje vrat.

• Verjetno je v pečici kovinski predmet, ki povzroča iskrenje.
• Posoda se dotika sten pečice.
• Predmet, npr. žlica, se premika v notranjosti.

• Morda ste uporabili kovinsko posodo.
• Izbrali ste neustrezne nastavitve.
• Količina živila je večja kot običajno, ali pa bolj hladna.

- Živilo je prevroče, izsušeno ali zažgano.

Preverite nastavitve.

- Po koncu kuhanja se sliši določene zvoke.

To je normalno, ventilator še nekaj časa deluje. Ko se temperatura spusti, se bo sam izklopil.

- Pečica se vklopi, toda luč se ne prižge.

Če vse druge funkcije delujejo brezhibno, je verjetno pregorela žarnica.

Še naprej lahko uporabljate pečico.

Zamenjava žarnice

Žarnico zamenjate na naslednji način:

• Izklopite pečico iz električnega omrežja.
• Odvijte stekleni pokrovček (1).
• Odvijte halogensko žarnico (2). Pozor! Lahko je zelo vroča!
• Privijte novo halogensko žarnico (12V/10W). Pozor! Ne dotikajte se žarnice s prsti, saj bi jo lahko poškodovali. Upoštevajte navodila proizvajalca.
• Privijte nazaj pokrovček (1).
• Priključite pečico na električno omrežje.

Napetost AC gl. ploščico s podatki

Priključna moč 3400 W

Moč grelca žara 1500 W

Moč grelca za vroči zrak 1600 W

Izhodna moč mikrovalov 1000 W

Frekvenca mikrovalov 2450 MHz

Zunanje mere (ŠxVxG) 595 x 455 x 520 mm

Notranje mere (ŠxVxG) 420 x 210 x 390 mm

Prostornina 35

Teža 38 kg

Opis funkcij

Simbol	Funkcija	Moč mikrovalov Primerno za:
	Mikrovalovi	200 W	Počasno odtaljevanje občutljivih živil,ohranjanje toplote
		400 W Počasno kuhanje, kuhanje riža, hitroodtaljevanje
		600 W Taljenje maslaSegrevanje otroške hrane
		800 Kuhanje zelenjave ipd.Kuhanje in previdno segrevanje, za manjšeporcije jedi, segrevanje občutljivih živil.
		1000 W Kuhanje in hitro segrevanje tekočin ingotovih jedi
	Mikrovalovi+ Žar	200 W	Če želite jed zapeči
		400 W Za pečenje perutnine, mesa
		600 W Pite, gratiniranje...
	Žar Pripravljanje jedi na žaru
	Mikrovalovi+ Vroč zrak	200	Pečenje, dušenje mesa
		400	Pečenje perutnine
		600	Hitro pečenje
	Vroč zrak	---	Pečenje mesa, peciva
	Žar +ventilator	--- Živilo se enakomerno zapeče

Izdelek je označen skladno z direktivo evropske Gospodarske zbornice 2002/96 o odpadni električni in elektronski opremi (WEEE).

S pravilnim načinom odstranjevanja izdelka boste pomagali preprečiti morebitne negativne posledice na okolje in zdravje ljudi, ki bi jih lahko povzročilo nepravilno odstranjevanje aparata.

Simbol na izdelku označuje, da s tem izdelkom ni dovoljeno ravnati kot z običajnimi gospodinjskimi odpadki. Izdelek odpeljite na ustrezno zbirno mesto za predelavo električne in elektronske opreme.

Odstranjevanje mora biti opravljeno skladno z lokalnimi okoljevarstvenimi predpisi o odstranjevanju odpadkov.

Za podrobnejše informacije o odstranjevanju in predelavi tega izdelka se obrnite na pristojen mestni organ za odstranjevanje odpadkov, komunalno službo ali trgovino, v kateri ste izdelek kupili.

Navodila za namestitev in priključitev

min.460 558-568 542 520 446 450/520 23 595 min.560 455 min.40 min.5 22

100 448-452 min. 550 560-568 542 446 558-568 min. 450 455 455 540 22 600 595 min. 550

100 560-568 448-452 min 560 5A2 446 455 450/520 22 595 min. 550 600

Potisnite pečico do konca v nišo v omarici in jo uravnajte.

Odprite vrata mikrovalovne pečice in jo pritrdite na omarico s pomočjo 4 priloženih vijakov.

Vijake potisnite skozi luknje na sprednji strani pečice.

Pridržujemo si pravico do sprememb. Pridržujemo si pravico do tiskarskih napak.