SERIE 5 5040S WET&DRY - Elektrický holiaci strojček BRAUN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

NÁVOD NA OBSLUHU SERIE 5 5040S WET&DRY BRAUN

ROVED Effective Date 26Mar2015 GMT - Printed 11May2015 Pag

Slovensk Naše výrobky spĺňajú najvyššie nároky na kvalitu, funkčnosť a dizajn. Dúfame, že budete s novým holiacim strojčekom Braun plne spokojní. Prečítajte si tieto pokyny celé, pretože obsahujú bezpečnostné informácie. Pokyny si odložte, aby ste si ich mohli prečítať aj v budúcnosti.

Výstraha Prístroj je možné umývať pod tečúcou vodou a používať ho vo vani alebo v sprche. Z bezpečnostných dôvodov je možné ho používať len s odpojeným napájacím káblom. Holiaci systém sa dodáva so špeciálnym káblom, ktorý obsahuje integrovaný bezpečnostný nízkonapäťový zdroj. So žiadnou časťou kábla neodborne nemanipulujte ani ho nevymieňajte, pretože by mohlo dôjsť k zásahu elektrickým prúdom. Používajte len špeciálny kábel dodávaný so zariadením. V prípade, že spotrebič je označený 492, môžete ho použiť s ľubovoľným napájacím Braun napájanie kódovaných 492-XXXX. Nepoužívajte strojček, pokiaľ je poškodená planžeta alebo kábel. Deti staršie ako 8 rokov a osoby so zníženou fyzickou pohyblivosťou, schopnosťou vnímania alebo mentálnym zdravím, prípadne osoby bez skúseností alebo zodpovedajúceho povedomia, môžu tento prístroj používať pod dohľadom alebo po prijatí pokynov na jeho bezpečné používanie a po uvedomení si možných rizík. Dbajte na to, aby sa deti nehrali so spotrebičom. Čistenie a spotrebiteľskú údržbu by nemali vykonávať deti, pokiaľ nie sú staršie ako 8 rokov a pod dohľadom dospelej osoby. Popis 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Kazeta s planžetou a holiacimi čepeľami Zastrihávač dlhých chlpov/vlasov* Hlavný spínač Zelená kontrolka nabíjania (y) Červené svetlo nízkej nabitie batérie Náhradné svetlá pre holenie Konektor napájania holiaceho strojčeka Špeciálny napájací kábel ochranný kryt

* Nie u všetkých modelov 59

97482901_3030s_EMEA_S6-112.indd 59

ROVED Effective Date 26Mar2015 GMT - Printed 11May2015 Pag

Nabíjanie Odporúčaná okolitá teplota pri nabíjaní je 5 °C až 35 °C. Pri nadmerne nízkych alebo vysokých teplotách sa batéria nemusí nabiť správne alebo vôbec. Odporúčaná okolitá teplota pri nabíjaní je 15 °C až 35 °C. Nevystavujte holiaci strojček dlhší čas teplotám nad 50 °C. • Používanie špeciálneho napájacieho kábla (8): pripojte vypnutý strojček do elektrickej zásuvky. • Pri nabíjaní prvýkrát, alebo keď je holiaci strojček nepoužíva po dobu niekoľkých mesiacov, nechajte holiaci strojček účtovať nepretržite po dobu 4 hodín. • Akonáhle je holiaci strojček plne nabitý, vybiť holiaci strojček počas normálneho používania. Potom dobiť na plnú kapacitu. Následné nabíjanie bude trvať asi 1 hodinu. • Úplné nabitie poskytne energiu na približne 45minút bezdrôtového holenia. Uvedený čas sa môže líšiť v závislosti od miery zarastenia a okolitej teploty. • Rýchle, 5 minút nabíjania stačí jedno oholenie. • Ak sú batérie vybité, môžete oholiť pripojením holiaci strojček do zásuvky elektrickej siete pomocou špeciálneho kábla. Indikátor stavu batérie (4) Zelené svetlo ukazuje stav nabitia batérie nabíja. Zelená kontrolka nabíjania, ak je holiaci strojček je nabité alebo zapnúť. Keď je batéria plne nabitá, všetky zelené nabíjania sa rozsvieti trvalo, za predpokladu, že je holiaci strojček pripojený k elektrickej zásuvke. Indikátor vybitej batérie (5) Keď bliká indikátor vybitej batérie, batéria sa onedlho úplne vybije. Zvyšná kapacita batérie vystačí na 2 až 3 holenia.

Holenie Stlačením hlavného vypínača (3) holiaci strojček zapnete a vypnete. Flexibilné holiaca fólia automaticky prispôsobí každému obrysu tváre. Trimmer pre dlhé vlasy (2) Ak chcete orezať kotlety, fúzy alebo briadku, vysuňte zastrihávač hore. Tipy na dokonalé oholenie nasucho Na dosiahnutie čo najlepších výsledkov odporúča spoločnosť Braun dodržať 3 jednoduché kroky: 1. Vždy sa hoľte predtým, ako si umyjete tvár. 2. Holiaci strojček vždy držte kolmo (v 90° uhle) k pokožke. 3. Napnite kožu a hoľte proti smeru rastu chlpov. 60

97482901_3030s_EMEA_S6-112.indd 60

ROVED Effective Date 26Mar2015 GMT - Printed 11May2015 Pag

Čistenie Pravidelné čistenie zaručí lepší výkon pri holení. Čistenie pod tečúcou vodou • Zapnite holiaci strojček (bez pripojeného napájacieho kábla) a opláchnite holiacu hlavicu pod horúcou tečúcou vodou, kým sa nevymyjú všetky zvyšky nečistôt. Môžete tiež použiť tekuté mydlo bez abrazívnych prísad. Opláchnite všetku penu a nechajte holiaci strojček ešte niekoľko sekúnd v prevádzke. • Potom strojček vypnite, uvoľnite kazetu s planžetou a holiacimi čepeľami (1) a nechajte časti vyschnúť. • Ak holiaci strojček pravidelne čistíte pod tečúcou vodou, raz za týždeň aplikujte kvapku riedkeho oleja určeného na stroje na kazetu s planžetou a holiacimi čepeľami (1). Čistite kefou • Holiaci strojček vypnite. Odpojte kazetu s planžetou a holiacimi čepeľami (1) a poklepte ňou o rovný povrch. • Holiaci strojček vypnite. Odpojte kazetu s planžetou a holiacimi čepeľami (1) a poklepte ňou o rovný povrch. Pomocou kefky vyčistite vnútorné priestory otočnej hlavice. Kazetu však kefkou nečistite, pretože by ju mohla poškodiť.

Udržiavanie holiaceho strojčeka v čo najlepšom stave Svetlo výmeny / reset holiace kazety Na zachovanie 100 % výkonu pri holení vymeňte kazetu s planžetou a holiacimi čepeľami (1) vždy, keď sa rozsvieti symbol na displeji (6), teda približne po 18 mesiacoch alebo po opotrebovaní kazety. Kazeta s planžetou a holiacimi čepeľami: 32S/32B Svetlo výmeny vám bude počas nasledujúcich 7 holenia pripomínať, aby ste kazetu s holiacou planžetou a reznými blokom vymenili. Displej holiaceho strojčeka sa potom automaticky vynuluje. Po výmene kazety s holiacou planžetou a reznými blokomn (1) vynulujte displej holiaceho strojčeka tak, že pomocou guľôčkového pera stlačíte tlačidlo reset (3) aspoň na 5 sekundy. Kontrolka výmeny pritom bude blikať a po dokončení vynulovanie úplne zhasne. Manuálne vynulovanie možno vykonať kdykoliv. Zachovanie batérie Ak chcete zachovať optimálnu kapacitu batérií, holiaci strojček musí byť úplne vybitá holením každých 6 mesiacov, potom dobiť holiaci strojček na plnú kapacitu

Upozornenie týkajúce sa životného prostredia Tento prístroj obsahuje batérie a/alebo recyklovateľný elektronický odpad. V záujme ochrany životného prostredia prístroj nelikvidujte s domovým odpadom, ale ho odovzdajte na zbernom mieste pre elektronický odpad. Deklarovaná hodnota emisie hluku tohto spotrebiča je 63 dB(A), čo predstavuje hladinu A akustického výkonu vzhľadom na referenčný akustický výkon 1 pW. 61

97482901_3030s_EMEA_S6-112.indd 61

ROVED Effective Date 26Mar2015 GMT - Printed 11May2015 Pag

Informácie sa môžu zmeniť bez upozornenia. Elektrické špecifikácie nájdete na štítku špeciálneho napájacieho kábla.

Záruka Poskytujeme dvojročnú záruku na výrobok s platnosťou od dátumu jeho zakúpenia. V záručnej lehote bezplatne odstránime všetky poruchy prístroja zapríčinené chybou materiálu alebo výroby, a to buď formou opravy, alebo výmenou celého prístroja (podľa nášho vlastného uváženia). Uvedená záruka je platná v každom štáte, v ktorom tento prístroj dodáva spoločnosť Braun alebo jej poverený distribútor. Záruka sa netýka nasledujúcich prípadov: poškodenie zapríčinené nesprávnym použitím, normálne opotrebovanie (napríklad plátkov holiaceho strojčeka alebo puzdra zastrihávača), ako aj poruchy, ktoré majú zanedbateľný účinok na hodnotu alebo funkciu prístroja. Ak opravu uskutoční neautorizovaná osoba a ak sa nepoužijú pôvodné náhradné súčiastky spoločnosti Braun, platnosť záruky bude ukončená. Ak v záručnej lehote požadujete vykonanie servisnej opravy, odovzdajte celý prístroj s potvrdením o nákupe v autorizovanom servisnom stredisku spoločnosti Braun alebo ho do strediska zašlite.