VIM-28 - Výrobník ľadu VOV - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU VIM-28 VOV

Bezpečnostné pokyny a inštalácia

Uloženie prístroja

Návod na použitie

Výroba l'adu

Údržba

Riešenie problémov

Poznámky

Likvidácia

Záručný list

Vážený zákazník:

Ďakujeme Vám za zakúpenie nášho výrobníka l'adu. Pred prvým použitím si prosím pozorne prečítajte tento návod a bezpečnostné upozornenia.

Popis

1 2 3 4 5 6 7 8 11 12 10 9

13 14 15

1. Prístroj sa liši od tradičného obchodného l'adu. Jeho unikátny dizajn a prenosnost' Vám poskytne pohodlie pri výrobe l'adu.
2. Prostredníctvom každého cyklu, výrobník l'adu doplňa nasledujúce kroky: Doplňovanie vody - Výroba l'adu - Vodné uvolňovanie – Pád l'adu – Prenos l'adu – Skladovanie l'adu
3. Prístroj je vybavený senzormi. Zvuk Vás upozorní, kedy je l'ad pripravený, alebo ked' je nádrž prázdna.
4. Prenosný výrobník l'adu je vhodný pre vnútorné použitie.

Ovládací panel

Tlačítko START	Stlačte tlačidlo pre zapnutie prístroja. Toto tlačidlo sa tiež používa pre vypnutie prístroja, keď ho znovu stlačíte.
Tlačítko SELECT	Výber veľkosti ľadu: malý, stredný, veľký. Predvolené nastavenie je „stredný“.Pozor: Prosím, vyberte „S“, keď je okolitá teplota nižšia ako 15°C.
Indikátor deficitu(Ukazovatel’ pridania vody)	Indikátor sa rozsvieti s dlhým zvukom „di“. Pridajte vodu a stlačte tlačidlo „STOP“, a potom stlačte „START“ pre reštartovanie výrobníka ľadu.Pozor: Ak voda dosiahne maximum, hladina vody výrobník ľadu automaticky reštartuje.
Indikátor naplnenia	Toto svetlo sa rozsvieti s „DI, DI“, keď ľad dosiahne maximálnu kapacitu v zásobníku. Stlačte tlačidlo „STOP“, a potom stlačte „START“ pre reštartovanie výrobníka ľadu po odobratí ľadu zo zásobníka..

Bezpečnostné pokyny a inštalácia

Aby ste predišli požiaru, úrazu elektrickým prúdom a zraneniam, pozorne si prečítajte nasledujúce pokyny:

1. Tento prístroj sa môže používat' iba s uzemnenou zásuvkou.

2. Skontrolujte či sú hodnoty na zástrčke a zásuvke rovnaké.

3. Prístroj je vhodný len na domáce použitie.

4. Používajte iba pitnú vodu na výrobu l'adu.

5. Aby ste zabránili vzniku omrzlín a zranení, nedotýkajte sa žiadnej z pracovných častí prístroja akonáhle je v prevádzke.

6. Ak je napájací kábel poškodený musí byť nahradený výrobcom, servisným technikom alebo podobne kvalifikovanou osobou, aby sa predišlo nebezpečenstvu.

7. Tento prístroj nie je určený pre osoby (vrátane detí) so zníženou fyzickou, zmyslovou alebo mentálnou schopnosťou alebo osoby s obmedzenými skúsenosťami a znalosťami, ak nad nimi nie je vedený odborný dohl’ad alebo podané inštrukcie zahřnajúce použitie tohto prístroja osobou zodpovednou za ich bezpečnosť.

8. Deti by mali byt' pod dohl'adom, aby sa zabránilo, že sa budú s prístrojom hrat'.

1. Pred čistením prístroja ho vždy odpojte z el. siete

1. Pred vypnutím prístroja z el. siete najprv vypnite hlavný vypínač

1. Prístroj nesmie byt' vystavený dažd'u

1. Nepoužívajte predlžovacie káble na pripojenie prístroja do el. siete

1. Nepoužívajte žiadne abrazívne čistiace prostriedky

Poznámka: Výrobca nie je zodpovedný za škody spôsobené v dôsledku nedodržania pokynov uvedených v tomto návode.

Uloženie prístroja

20cm 20cm 20cm

1. Prístroj musí byť udržiavaný v dobre vetranom mieste so vzdialenost'ou 20 cm od stien.

1. Prístroj nesmie byt' v blízkosti zdroja tepla.

1. Toto zariadenie musí byt' umiestnené vodorovne.

1. Prístroj vždy prepravujte vo vodorovnej polohe.

Návod na použitie

Otepl'ovanie: Prosím, vyberte „S“, ked’ je okolitá teplota nižšia ako 15°C.

1. Výrobník l'adu zistí akýkol'vek nedostatok vody. Ak nie je dostatok vody, prístroj prestane fungovat' a indikátor „DIFICIENT“ (Nedostatočný) sa rozsvieti. Potom stlačte tlačidlo STOP a naplňte nádrž vodou. Počkajte 3 minúty a potom, ako indikátor zhasne a stlačte tlačidlo START. Výrobník začne robit' l'ad. Pozor: Ak voda prekročí maximum, výrobník l'adu sa automaticky rešartuje.

2. Ked' sú kocky ľadu vytvorené a dostanú sa na senzor, výrobník ľadu prestat' fungovat' a indikátor s „ICE FULL“ sa rozsvieti. Ked' sa ľad dostane pod senzor a teplota senzora vzrastie približne na 10°C, výrobník ľadu spustí cyklus.

3. K dispozícii sú tri veľkosti kociek l’adu. Veľké kocky sa vyrábajú dlhšie. Ak je okolitá teplota nižšia ako 15°C, malé alebo stredné kocky l’adu sa neodporúčajú kvôli zhluknutie kociek.

4. Pre najlepší výkon by teplota vody mala byť v rozmedzí 7°C až 35°C a okolitá teplota medzi 15°C a 35°C.

Údržba

1. Ak chcete zabezpečit' čistotu l'adu, voda v nádrži musí byt' vymenená každých 24 hodín.
2. Ak sa kompresor zastaví z akéhokol'vek dôvodu (napr. ako je nedostatok vody, príliš veľa ľadu, vypnutie), nereštartujte výrobník ihned'. Počkajte 3 minúty, potom reštartujte výrobník ľadu.
3. Odstráňte vypúšťaciu zátku na vypustenie zostávajúcej vody z vodnej nádrže, keď výrobník nie je používaný dlhšiu dobu. Vložte vypúšťaciu zátku spät’ potom, čo vypustíte vodu.
4. Vždy používajte čerstvú čistú vodu pri začatí výroby l'adu.
5. Prosím, čistite výrobník l'adu pravidelne. Pred čistením odpojte napájanie a odstráňte l'adové kocky. Použite zriedený roztok vody a octu na čistenie vnútra aj vonkajšieho povrchu. Nestriekajte výrobník chemikáliami zriedených látok, ako sú kyseliny a benzín.

Riešenie problémov

Upozornenie: Ak dôjde k výpadku napájania, napájací kábel musí byt' odpojený. Ak niekto omylom vypne napájanie počas cyklu výroby l'adu, malé l'adové hranolčeky môžu vzniknút' pri reštarte cyklu. Ak k tomu došlo, mali byt' l'adové hranolčeky odstránené.

PROBLÉM MOŽNÉ PRÍČINY RIEŠENIE
Kompresor je hlučný.	Nevhodné napätie v sieti.	Vypnite prístroj a opäť zapnite.
“ICE FULL” svieti, ale v akumulačnej nádobe je málo ľadu.	Vodná pumpa je poškodená. Prosím kontaktujte servisné stredisko.
	Slabý tlak vody.	Ručne nastavte hadicu na prívod vody.
	Teplota v akumulačnej nádobe je príliš nízka.	Otvorte predný kryt a zatvorte až po zhasnutí indikátora.
“DEFICIENT” a “ICE FULL” svietia v rovnakom čase.	Naberačka na ľad.	Vyberte ľad a reštartujte prístroj!
	Akumulačná nádoba je plná a naberačka bola zablokovaná ľadom.	Vyberte ľad a reštartujte prístroj!
	Lad je príliš veľký alebo zlepený dokopy a zablokoval naberačku.	Vyberte ľad a reštartujte prístroj!
	Naberačka je posunutá a zablokovaná.	Vyberte ľad a reštartujte prístroj!
	Spínač je nepoužiteľný.	Prosím kontaktujte servis.
Kompresor je v poriadku ale nevyrába ľad.	Presakuje chladivo.	Prosím kontaktujte servis.
	Elektromagnetický ventil presakuje.	Prosím kontaktujte servis.
Vyrába ľad, ale nedokáže ho vytiahnuť automaticky	Elektromagnetický ventil je poškodený.	Prosím kontaktujte servis.
	Elektrický obvod je poškodený.	Prosím kontaktujte servis.
Prístroj zrazu zastane počas vyrábania ľadu.	Prístroj je prehriaty.	Vypnite prístroj na 1 hodinu.

Poznámky

1. Ak je výrobník ľadu nepoužitel'ný. Odporúča sa ho dat' výrobcovi alebo jeho servisnému zástupcovi.

2. Je normálne, že povrch kompresora a kondenzátora, ktorý má dosahovat' teplotu medzi 70°C a 90°C počas prevádzky a okolitá plocha môže byt' horúca na dotyk..

3. Ked' prístroj nie je v prevádzke, nechajte dvierka otvorené minimálne na 2 cm. To umožňuje vzduchu vysušit' vnútro skrine a znižuje šancu na plesen.

4. Je zakázané obsluhovat' výrobník l'adu, ked' máte mokré ruky.

5. Ak je napájací kábel poškodený, musí byť vymenený výrobcom, jeho servisným zástupcom alebo podobne kvalifikovanou osobou, aby nedošlo k úrazu.

6. Napájanie musí byt' odpojené pred čistením prístroja.

7. Prístroj musí byt' umiestnený vodorovne pri pohybe alebo jeho preprave.

8. Horl'avé predmety, kvapaliny alebo výbušné predmety nikdy nedávajte do prístroja.

9. Výrobník l'adu nemôžu obsluhovat' malé deti.

10. VAROVANIE: Udržujte vetracie otvory čisté.

11. VAROVANIE: Nepoužívajte mechanické nástroje alebo iné prostriedky na urýchlenie procesu odmrazenia iné ako tie, ktoré odporúča výrobca.

12. Používajte vodu, ktorá splňa všetky požiadavky pitnej vody.

13. Nikdy nedávajte nič okrem kociek l'adu do spotrebiča.

14. Výrobník l'adu nesmie byt' použitý pre kempovanie.

15. Výrobník l'adu nesmie byt' vystavený dažd'u.

16. UPOZORNENIE: Naplňte ho pitnou vodou.

17. Nepreplňujte nad max. hladinu vody ako je označené na prístroji. Naplňte iba studenou vodou.

18. Neponárajte tento produkt do žiadnej tekutiny, zabránite úrazu elektrickým prúdom.

19. Neprevádzkujte výrobník v prítomnosti výbušných a/ alebo horľavých plynov, pretože môžete spôsobit' požiar.

20. VAROVANIE: Nedotýkajte sa výparníka pri operácii, inak si môžete spôsobit' popálenie.

21. Nepoužívajte prístroj, keď je zásobník prázdny.

22. Malé deti by mali byt' pod dohl'adom, aby sa zabezpečilo, že sa s prístrojom nehrajú.

23. Tento prístroj nie je určený pre osoby (vrátane detí) so zníženou fyzickou, zmyslovou alebo mentálnou schopnosťou alebo osoby s obmedzenými skúsenosťami a znalosťami, ak nad nimi nie je vedený odborný dohl’ad alebo podané inštrukcie zahrňajúce použitie tohto prístroja osobou zodpovednou za ich bezpečnosť.

V súlade so smernicami o odpade elektrických a elektronických zariadení (WEEE). WEEE by mal byť oddelene zbieraný a spracovaný. Ak kedykol'vek v budúcnosti budete potrebovať vyhodit tento produkt, prosím, nevyhadzujte tento produkt s odpadom z domácnosti. Prosím, pošlite tento produkt na WEEE zberné miesto, ktoré je k dispozícií.