RB4131AW - Chladnička GORENJE - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU RB4131AW GORENJE

Ďakujeme Vám za dôveru, ktorú ste nám prekázali pri kúpení našej chladničky. Pri používaní Vám želáme vel’a spokojnosti.

Chladnička s mrazničkou je určená na používanie v domácnosti. Spodná čast' je chladnička, v ktorej sa uchovávajú čerstvé potraviny pri teplote nad 0°C.

Horná čast' je mraznička, ktorá je určená na zmrazovanie čerstvých potravín a na dlhodobé uchovávanie čerstvých potravín (do jedného roka - závisí na druhu potraviny). Priestor je označený štyrmi hviezdičkami.

Pred prvým použitím.... 29

Návod na používanie

Náš príspevok k ochrane prostredia

Šetrenie elektrickej energie

Dôležité upozornenie 30

Vyradenie chladničky z používania

Uchovávanie zmrazených potravín

Rozmrazovanie zmrazených potravín

Výroba l'adu

Zmena smeru otvárania dverí....34

Ručné rozmrazovanie mraziaceho priestoru

Čistenie chladničky

Vyradenie chladničky z činnosti

Odstraňovanie porúch ....36

Pred prvým použitím

• Pred zapojením chladničky do elektrickej siete, nechajte ju 2 hodiny v klude. Tým sa zmenší možnosť nesprávnej činnosti chladiaceho systému vplyvom dopravy.
• Dôkladne očistite chladničku vnútri (dodržiavajte návody uvedené v kapitole Čistenie a údržba).
• Ak nie je vnútorné vybavenie chladničky na svojom mieste, dajte ho tak, ako je popísané v kapitole Popis chladničky.

Návod na používanie

Návod na používanie je určený pre spotrebitel'a. Popisuje chladničku a jej správne a bezpečné používanie. Je prispôsobený rôznym druhom chladničiek, preto sú popísané tiež funkcie a vybavenie, ktoré Vaša chladnička nemusí mat'.

Náš príspevok k ochrane prostredia

• K baleniu spotrebičov používame pre životné prostredie priaznivé materiály, ktoré mu neškodia a ľahko sa spätne spracovávajú (recyklujú), alebo likvidujú.
• Tiež naše návody na používanie sú vytlačené na recyklovanom papieri, prípadne na papieri, ktorý je bielený bez chlóru.
• Pokial' prestanete spotrebič používať a bol by Vám na obtiaž dbajte, aby nebol na obtiaž okoliu. Odovzdajte ho splnomocnenej zberni „opotrebovaných“ domácich spotrebičov.

Šetrenie elektrickej energie

• Neotvárajte dvere spotrebiča častejšie ako je potrebné, čo je zvlášť dôležité pri teplom a vlhkom počasí. Dbajte, aby bol spotrebič otvorený čo najkratšiu dobu.
• Občas skontrolujte, či je chladnička dostatočne chladená (volné prúdenie vzduchu za chladničkou).
• Ak to umožnia pomery a použitie chladničky, nastavte termostat z vyššieho stupňa na nižší.
• Pred ukladaním potravín do chladničky ich ochlad'te na teplotu miestnosti.
• Námraza a řad zväčšujú spotrebu elektrickej energie, preto ich pravidelne odstraňujte, ak dosiahnu hrúbku 3-5 mm.
• Ked' je poškodené alebo opotrebované tesnenie chladničky v takom prípade sa zväčší spotreba elektr. energie. Preto doporučujeme vymenit' tesnenie.
• Kondenzátor, ktorý je umiestnený na zadnej strane chladničky musí byť čistý, bez prachu
• Musíte dodržiavať ustanovenia časti návodu Úspora el. energie a Umiestnenie a inštalácia potom bude spotreba el. energie optimálna.

Dôležité upozornenie

• Ak máte doma chladničku alebo mrazničku, ktorú nepoužívate a u ktorej je uzáver (zámok, zástrčka) umiestnený tak, že sa nedá z vnútornej strany otvorit, tento uzáver odstráňte. Tým ochránite deti pred možnosťou udusenia.
• Chladničku správne zapojte na prívod elektrickej energie (dbajte na upozornenie v kapitole Prípoj na siet' elektrickej energie).
• Pri chode chladničky sa nedotýkajte chladiacich povrchov vlhkými, alebo mokrými rukami. Mohli by Vám primrznút.
• Nenechávajte zamrznúť nápoje vo fľaškách, hlavne nie šumivé, ako sú minerálne vody, šampanské víno, pivo, coca cola a pod., pretože tekutina pri zmrazovaní zväčší svoj objem a fľaška môže prasknúť.
• Nejedzte zmrazené potraviny (chlieb, ovocie, zeleninu), mohli by ste dostat' popáleniny mrazom.
• Ak je vôňa, alebo farba niektorej potraviny podozrivá, potravinu vyhodťe. Jej použitie môže byť nebezpečné.
• Pred opravou ktorú robí odborník, pred čistením, alebo výmenou žiarovky, vypnite chladničku zo siete elektrického napätia.
• Nerozmrazujte chladničku pomocou elektrických spotrebičov (fén a pod.). L'ad neodstraňujte pomocou ostrých predmetov.
• Poškodený prívodný kábel nevymieňajte sami. Aby ste predišli nebezpečenstvu, volajte autorizovanú servisnu organizáciu alebo kvalifikovaného odborníka.
• Popisná tabul'ka (štítok) je vo vnútri, alebo na zadnej strane chladničky.

Symbol na výrobku alebo na jeho obale znamená, že s výrobkom sa nesmie zaobchádzat' ako s domovým odpadom. Namiesto toho ho treba odovzdat' v zbernom stredisku na recykláciu

elektrických alebo elektronických zariadení. Zabezpečte, že tento výrobok bude zlikvidovaný správnym postupom, aby ste predišli negativnym vplyvom na životné prostredie a l'udské zdravie, čo by bolo spôsobené nesprávnym postupom pri jeho likvidácií. Podrobnejšie informácie o recyklácii tohto výrobku získate, ak zavoláte miestny úrad vo Vašom bydlisku, zberné suroviny alebo obchod, v ktorom ste výrobok kúpill.

Vyradenie chladničky z používania

• Ked' sa stane Váš výrobok nefunkčný, vypnite ho z el. siete. Pokial' má chladnička uzáver (yamok, západku), uzáver vyrad'te z funkcie, tak ochránite deti pred možným zadusením.
• Chladiaci systém v chladničke, je naplnený substanciami, ktré musia byť oddelene znehodnotené a preto pre tento úkon je potrebné privolat’ servismana alebo na to specializovanú službu. Ak sa nemôžete spojit’ ani s jednou predtým uvedenou organizáciou spojte sa s odborom životného prostredia na obecnom zastupiteľstve. Pri maniúpulácii dbajte pozor, aby ste naúpoškodili kondenzátor umiestnený na zadnej strane chladničky (nebezpečie zamorenia okolia).

Chladničku postavte do suchej a vetranej miestnosti. Pre správnu činnosť chladničky je prípustná teplota okolia podmienená druhom (triedou) chladničky. Toto je uvedené na popisnej tabuľke (štítku) chladničky.

Chladničku neumiestňujte do blízkosti zariadení, ktoré vydávajú teplo, napr. sporáka, radiátora, boilera apod., a nevystavujte ju bezprostredne slnečným lůčom. Chladnička musí byť umiestnená minimálne 3 cm od el. alebo plynového šporáka a minimálne 30 cm od kachiel' na tuhé alebo tekuté palivo, ak to nie je možné potom musíte dat' medzi chladničku a kachle ohnivzdornú (vhodnú) izoláciu Za chladničkou musí byť minimálne 200 cm² voľného priestoru. Závesné skrinky kuchyne musia byť minimálne 5 cm nad chladničkou pre dostatočné prúdenie vzduchu.

Trieda Teplota okolia
SN (subnormálna) od +10°C do +32°C
N (normálna) od +16°C do +32°C
ST (subtropická) od +16°C do +38°C
T (tropická) od +16°C do +43°C

Umiestnenie chladničky

- Chladnička musí stát vo vodorovnej polohe a stabilne na pevnom podklade. Na prednej strane chladničky sú nastavovacie skrutky, ktorými chladničku nastavíte do vodorovnej polohy.

- Spotrebiču sú priložené dve rozpierky, ktoré namontujte na horný okraj kondenzátora, čím sa zabráni blízkemu umiestneniu spotrebiča ku stene. Rozpierky sú univerzálné vzhľadom na rôznu vzdialenost kondenzátora od spotrebiča, preto ich musíte patrične otočit a namontovat na spotrebič.

Chladničku pripojte na sieť elektrického napätia pomocou prípojnej šnúry. Zásuvka v stene musí mať uzemňovací kontakt (bezpečnostná zásuvka). Predpísané menovité napätie a frekvencia sú uvedené na popisnej tabul’ke chladničky. Pripojenie na sieť elektrického napätia a uzemnenie chladničky musí byť urobené podľa platných noriem a predpisov. U chladničky sú možné krátkodobé výkyvy napätia, a však najviac od -6 do +6%.

Popis chladničky

Chladnička (A)

V chladničke sa skladujú čerstvé potraviny niekoľko dní.

Mraznička (B)

V mrazničke sa zmrazujú čerstvé potraviny a uchovávajú už zmrazené potraviny.

Otváranie dverí mrazničky

Západku dvierok potiahnite ku sebe a dvere otvorte. Pri zatváraní dbajte o to, aby západka dobre zapadla. Ak dvierka správne nezatvoríte, poistná pružina ich otvorí (majú len niektoré typy). Dvierka zase zatvorte!

Poličky (1)

Poličky môžete lubovoľne zasunút na vodiace lišty vo vnútri chladničky. Sú zabezpečené proti vysunutiu. Ak ich chcete z chladničky vybrat, nadvihnite ich v zadnej časti a vysuňte. Sklené poličky (len u niektorých modelov) sú chránené umelohmotnými poistkami. Ak chcete poličku vytiahnut, musíte poistky najskôr pritiahnut' k sebe. Odporúčame odložit' prepravné poistky pre opätovné použitie v prípade neskoršej prepravy.

Potraviny, ktoré sa rýchlo kazia, skladujte v zadnej časti poličky, kde je najchladnejšie. Niektoré modely majú na spodnej poličke vyznašenú čiaru, pred ktorú nesmiete ukladat potraviny.

Nosič fliaš

(len u niektorých modelov)

Nosič (počet záleží od modelu) je určený na úschovu fliaš. Možné sú dve polohy umiestnenia (vodorovná alebo vpredu zdvihnutá o jednu vodiacu lištu). Nosič umožňuje aj ukladanie fliaš so zátkou. Chránený je proti vytiahnutiu. Vytiahnut môžete len prázdný nosič, a to takým spôsobom, že ho v zadnej časti vyzdvihnete a potiahnete smerom ku sebe.

Upozornenie!

Ak sú na dverách namontované poličky, potom nosič umiestnite tak, aby dlžka flaše neprekážala pri otváraní dverí. Na nosič uložte maximálne 9 fliaš s obsahom 0,75 l alebo viac (spoločná hmotnost' max. 13 kg) – vid' štítok po schránkou termostatu v spotrebiči

Pod chladiacou doskou, ktorá chladí vnútro chladničky (zabudovaná je v zadnej stene), je žliabok a otvor, kam odteká rozmrazená voda.

Žliabok a otvor nesmie byť upchatý (napríklad zvyškami potravín), preto ich občas skontrolujte a podľa potreby očistite (napríklad slamkou z PVC).

Nádoba na ovocie a zeleninu (3)

Nádoba je na dne chladničky pod sklenenou poličkou, tým je zaistená vlhkost, ktorá dobre pôsobí na skladovanie ovocia a zeleniny (menšie vysušenie).

Vnútorná strana dverí chladničky

Vnútorná strana dverí je vybavená priestormi (poličkami alebo nádobkami), ktoré sú určené k skladovaniu syrov, masla, vajíčok, jogurtov, iných menších balíčkov, túb, konzerv a pod. V spodnej časti dverí je miesto na flašky.

Držiak (4)

(majú len niektoré modely)

Osvetlenie vnútra chladničky

Žiarovka, ktorá osvetluje vnútro chladničky svieti, ak sú dvere chladničky otvorené (bez ohľadu na nastavenie termostatu).

UPOZORNENIE

• Vnútorné vybavenie chladničky sa mení podľa jej modelu.
• Tvar rukoväte dvierok je rôzny s ohľadom na typ spotrebiča.
• V zastupitel'ských servisoch, môžete podľa priania dokúpít tiež nádobku na korenie a prísady, nádobku na tuby s nosičom a zväčšit počet prepážok a políc.

Obsluha

Chladničku obsluhujete gombíkom termostatu, ktorý je umiestnený v pravej hornej časti vnútra chladničky (možnosť otáčania od označenia STOP do 7 a spät').

Výber teploty

• Väčšie nastavenie na gombíku termostatu (smerom k 7) znamená nižšie teploty (chladenie), vo všetkých častiach chladničky.
• Teplota vo vnútri chladničky môže klesnút' pod 0°C. Nastavenie na vyšší stupeň používame len vtedy, ak si to prajeme a doporučuje sa nižšia teplota chladenia.
• Pri normálnej teplote okolia doporučujeme stredné nastavenie.

• Zmena teploty okolia má vplyv na teplotu v chladničke. V súlade s tým, prispôsobte nastavenie gombíka termostatu.

• V nastavení STOP, nie je chladnička v činnosti (chladiaci systém je vypnutý), ale chladnička je pod napätím (ak otvoríte dvere chladničky, žiarovka svieti).

• Teplota v chladničke a mraziacom priestore závisí tiež od frekvencie otvárania dverí.

Používanie

Skladovanie potravín v chladničke.

Správne zabalené potraviny, hygienicky čistá chladnička, správna teplota v chladničke majú podstatný vplyv na kvalitu skladovaných potravín.

• Potraviny, ktoré skladujete v chladničke, musia byť ochladené na teplotu miestnosti a správne zabalené, aby nezapáchali a nestrácali vlhkost' (zabalené do sáčku z PVC, alebo fólie, alumíniovej fólie, voskovom papieri a pod.), alebo v uzatvorených nádobách a flaškách.
• Pred skladovaním potravín v chladničke odstráňte prebytočný obal.
• Skladujte potraviny tak, aby pach jednotlivých potravín neovplyvnil kvalitu inej potraviny.
• Neskladujte horľavé a výbušné látky.
• F'ášky s vysokým obsahom alkoholu, musia byt' umiestnené a položené „stojato“.
• Potraviny sa nesmú dotýkat' zadnej steny chladničky.

• Potraviny pred skladovaním v chladničke musia mať teplotu miestnosti.

• Potraviny náročné na chlad skladujte v najchladnejšom mieste chladničky.

• Zbytočne neotvárajte dvere na chladničke.
• Termostat nastavujte postupne tak, aby v chladničke bola optimálna teplota. Pre zistenie optimálnej teploty použite teplomer ponorený do vody. Teplotu zistujte po primeranom čase t.j. niekoľko hodín po zapnutí chladničky.
• Niektoré organické roztoky, éterický olej v kôre citróna a pomaranča, kyselina v masle a pod., môžu dlhodobým stykom s povrchom z PVC, alebo s tesnením, byt' príčinou jeho poškodenia a predčasného zostarnutia.
• Nepříjemný zápach upozorňuje na nečistotu vnútra chladničky, prípadne na pokazený obsah. Zápach odstránite, alebo znížite umytím vnútorných plôch chladničky slabým roztokom vody a octu. Doporučujeme tiež používať filter s aktívnym uhlíkom, ktorý čistí vzduch a neutralizuje zápach.
• Ak odchádzate na dlhší dobu z domu, odstráňte z chladničky rýchlo kaziace sa potraviny.

Doba skladovania potravín v chladničke.

Druh potravín Doba skladovania (dni)

1 2

3 4 5 6

7 8 9

10 11

12 13

14

Maslo + + + + + + + = = = = =

Vajcia + + + + + + + + + + = = = =

Mäso: čerstvé nekrájané + + = krájané + = údené + + + + + + + + + + =

= = =

= = =

Ryby + =

Marinované potraviny + + + + + + + +

+ + = = = =

Koreňová zelenina

+ +

+ + + +

+ + = = = = = =

Syry

+ +

+ + = = = = = =

Sladkosti

+ + = = = =

Ovocie

+ + = = = = = =

Hotové jedlá

+ + = =

Legenda: + doporučená doba skladovania = možná doba skladovania

• V mrazničke sa zmrazujú len potraviny, ktoré sú nato vhodné a dobre znášajú nízku teplotu. Potraviny majú byť preto čerstvé a kvalitné.
• Pre potraviny vyberte vhodný obal a správne ich zabalte.

- Obal nesmie prepúšťať vzduch a vlhkost, čo by spôsobilo vysušenie obsahu a stratu vitamínov.

- Fólie a sáčky musia byť mäkké a priliehavé, aby sa tesne pritlačili k obsahu.

• Zabalené potraviny označte údajmi o druhu a množstve potravín a dátumom zmrazenia.
• Najmä je dôležité, aby boli potraviny zmrazené čo najrýchlejšie, preto doporučujeme, aby balíčky neboli veľké a potraviny boli pred uložením ochladené.
• Množstvo čerstvých potravín, ktoré môžete v 24 hodinách naraz uložit', je uvedené na popisnej tabuřke (mraziaca výkonnost').
• Ked' je množstvo potravín väčšie, je kvalita zmrazovania horšia, zároveň sa tak zhorší kvalita už zmrazených potravín.

Postup zmrazovania

- 24 hodín pred zmrazovaním otočte gombík termostatu do polohy 3-6. Pri modeli so zabudovaným spínačom ešte pred uložením zapnite spínač pre intenzívne chladenie (vid kapitolu Vol'ba teploty). Po uplynutí tohto času uložte čerstvé potraviny na policu mrazničky. Približne 24 hodín po uložení potravín otočte gombík termostatu podľa potreby na pracovnú teplotu (dodržiavajte kapitolu Vol'ba teploty). Pri vyššie uvedenom modeli musíte vypnút' predtým zapnutý spínač.

(I), respektíve farebné označenie, a vypnutý, ked' je na

spínači označenie (0), respektríve farebné označenie nie je viditel'né (len u niektorých modelov).

• Pri neskoršom zmrazovaní postup opakujte. Čerstvé potraviny sa nesmú dotýkat už zmrazených balíčkov.
• Na zmrazovanie menšieho množstva (do 1 kg) nie je nutné menit nastavenie gombíka termostatu (dodržiavajte návod v kapitole Výber teploty).

Uchovávanie zmrazených potravín

Zmrazené potraviny uchovávame na dne, alebo na poličke mrazničky.

Priemyselne zmrazené potraviny

Na obale priemyselne zmrazených potravín je označená doba a teplota skladovania. Pri skladovaní a použití dodržiavajte návody výrobcu potravín. Vyberajte iba vhodne zabalené potraviny, ktoré majú náležité údaje a sú uložené v mraziacich pultoch, kde je najmenej -18°C.

Nekupujte potraviny na ktorých je námraza, pretože boli už viacej krát rozmrazené. Potraviny chráňte pred rozmrazením, pretože zvýšenie teploty im skracuje dobu skladovania a zhoršuje ich kvalitu.

Potraviny Doba skladovania

(mesiace)

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1

0

1

Zelenina + + +

Ovocie + + +

Chlieb, pečivo +

Mlieko +

Polotovary +

Mäso: hovädzie + + teľacie + + bravčové + ++ hydina + + zverina + + + mleté

+

+

+

+

Údené párky

+

Ryby: chudé tučné

+

+

Vnútornosti

+

Rozmrazovanie zmrazených potravín

Čiastočne rozmrazené, prípadne celkom rozmrazené potraviny, spotrebujte čo najskôr. Mráz potraviny konzervuje, ale nezničí mikroorganizmy, ktoré sa po rozmrazení urýchlene aktivizujú a potraviny rýchlo kazia.

Čiastočné rozmrazenie zmenšuje výživnú hodnotu potravín, obzvlášť ovocia a zeleniny, ako aj hotových jedál.

Výroba l'adu

Na výrobu kociek l'adu doporučujeme gombík termostatu nastavit na strednú polohu.

Misku na ľad naplňte do dvoch tretín studenou vodou alebo inou na zmrazenie vhodnou tekutinou a zasuňte ju do nosníka misky na ľad (alebo na mriežku výparníka).

Čas výroby kociek ľadu závisí od teploty prostredia, nastavenia termostatu a hustoty otvárania dverí. Na výrobu kociek ľadu potrebujete 2-6 hodín, čo závisí od veľkosti chladničky (mriežky výparníka). Pri menších chladničkách a v čase zvýšenej spotreby kociek ľadu doporučujeme výrobu kociek ľadu do zásoby (kocky ľadu môžete uschovať v osobitnej zatvorenej nádobke). Kocky ľadu vyberiete z misky tak, že ju otočíte, polejte studenou vodou a jemne stlačíte.

Ak Vám nevyhovuje smer otvárania dverí, môžete ho zmenit. Otvory, ktoré sú k tomu potrebné, sú už vyvrtané na protil'ahlej strane chladničky a sú uzatvorené čapmi.

• Odskrutkujte spodné ložisko s nožičkou aj podložku a dajte dole dvere.
• Odskrutkujte druhú nožičku a naskrutkujte ju na pôvodné miesto ložiska s nožičkou.
• Na mieste ložiskového pántu umiestnite držiak dverí na druhú stranu.
• Na čap, ktorý má funkciu horného ložiska, nasadte dvere chladničky.
• Čap spodného ložiska s nožičkou (súčasne s podložkou) vsuňte do rohového otvoru a priskrutkujte spodné ložisko.

• Odskrutkujte rukovät' a prestavte ju na druhú stranu (neplatí pre rukovät' umiestnenú vodorovne).
• Ak sú upevňovacie skrutky zakryté viečkom, najprv ho dajte dole.
• Otvory, ktoré zostali po prestavení na pôvodných miestach, uzatvorte čapmi.
• Nakoniec skontrolujte magnetické tesnenie (tesnenie nesmie byt' prehnuté a musí všade dobre tesnit'). Ak tesnenie dobre neprilieha, vytiahnite ho a otočte o 180°. Tam, kde tesnenie neprilieha na schránku spotrebiča, ho s primeranej vzdialenosti zohrejte (napr. sušičom vlasov) a jemne roztiahnite na potrebnú výšku tesnenia.

1 Poklop horného ložiska
2 Horné ložisko
3 Podložka
4 Spodné ložisko s nožičkou
5 Nožička
6 Rukovät
7 Držiak dverí
8 Ložisko dverí

SPOTREBIČ S DOSKOU

Spotrebič nakloňte tak, aby ste mohli odtiahnut' spodný záves. S rozoberaním postupujte až po obrázok 2. Potom súčasti

namontujte v opačnom poradí. Použite priloženú proti'ahlú vložku závesu.

Čapíky, ktoré ste vytiahli, použite na opačnej strane. Preverte tesnenie dverí. V prípade, že sa neprilieha, ho vytiahnite a otočte o 180°.

• Odskrutkujte západku a ložisko dvierok mraziaceho priestoru a zložte dvere.
  • Vzniknuté otvory uzavrite priloženými čapmi.
• Dvere otočte o 180° a umiestnite ich na druhú stranu mraziaceho priestoru, potom zaskrutkujte ložiská a západku dvierok na nové miesto (otvory na pripevnenie sú už pripravené).

Chladničku nie je potrebné rozmrazovat', pretože řad sa na zadnej strane odmrazuje automaticky. L'ad, ktorý sa pri prevádzke kompresora nahromadí na zadnej stene, sa v čase klúdu kompresora odmrazí a vo forme kvapiek stečie dole a odtial' odtečie otvorom na zadnej strane chladničky do nádobky nad kompresorom, kde sa vyparí.

Ručné rozmrazovanie mraziaceho priestoru

• Vo vnútri mraziaceho priestoru vzniká námraza, prípadne ľad, ktorý rozmrazte ak dosiahne hrúbku cca 3-5 mm.
• Gombíkom termostatu otočte do nastavenia STOP a vypnite prívod elektrickej energie do chladničky. Vyprázdnite priestor a zmrazené potraviny chránte pred rozmrazením.
• Pod mraziaci priestor vsuňte vhodnú nádobku, aby do nej odtekala rozmrazená voda. Rozmrazovanie urýchlite, ak necháte dvere chladničky otvorené.
• Nepoužívajte spreje na odmrazovanie, môžete poškodit' plastové časti mrazničky.

Čistenie chladničky

Pred čistením chladničky vypnite prívod elektrickej energie.

Pri čistení nepoužívajte hrubé a agresívne prostriedky, ktoré môžu poškodit povrch. Pri čistení dbajte o to, aby ste odstránili všetky zvyšky čistiacich prostriedkov.

na sklo). Môžete použit' aj lieh (etanol alebo izopropylalkohol).

Na plastové a lakované časti nie je vhodné používať abrazívne alebo špeciálne agresívne čistiace prostriedky, ako sú čistiace prostriedky na antikorovú ocel' a pod..

• Vnútri chladničky odstráňte vybavenie, ktoré sa dá vybrat' a očistite ho vodou a tekutým prostriedkom. Časti z umelej hmoty nie sú vhodné na umývanie v umývačke riadu.
• Vyprázdnite vnútrajšok chladničky, umyte ho vlažnou vodou, do ktorej pridáte trocha octu.
• Z kondenzátora na zadnej stene chladničky odstráňte prach mäkkou nekovovou kefou, alebo vysávačom.

Ak nebudete chladničku dlhšiu dobu používať, nastavte gombík termostatu na STOP. Vypnite prívod elektrickej energie, vyprázdnite ju, odmrazte, očistíte a nechajte dvere pootvorené.

? Odstraňovanie porúch

Pri používaní chladničky sa môžu objavit' tiež poruchy v jej činnosti. Uvádzame iba niektoré poruchy, ktoré sú zväčša následkom nesprávného používania a môžete ich odstránit' aj sami.

• Časté otváranie dverí, alebo dlho otvorené dvere.
• Zle zavreté dvere (möže byt cudzie teleso medzi dverami, zle zavesené dvere, poškodené tesnenie...).
• Bolo uložené veľké množstvo čerstvých potravín.
• Kvôli nedostatočnému chladeniu kompresora a kondenzátu, skontrolujte prúdenie vzduchu za chladničkou a očistite kompresor.
• Zapnutý spínač pre intenzívne chladenie (vid' kapitolu Mrazenie potravín).

Nahromadenie l'adu na zadnej stene vnútra chladničky. Ak steká voda do žliabku a otvorom do nádobky na kompresore, je zaistené normalne, automatické odmrazovan chladničky.

V prípade, ak sa na zadnej stene vnútri chladničky nahromadí veľká vrstva ľadu (3-5 mm), rozmrazte ju ručne.

Gombík termostatu otočte na nastavenie STOP a nechajte dvere chladničky otvorené. L'ad neodmrazujte pomocou elektrických spotrebičov (fén a pod.) a neodstraňujte ho pomocou ostrých predmetov. Po skončení rozmrazovania, nastavte gombík termostatu podľa priania a zatvorte dvere chladničky.

Príčinou nadmerného hromadenia l'adu je:

• zlé tesnenie dverí (ak je tesnenie znečistené, alebo poškodené - očistite ho, alebo vymeňte)
• časté otváranie, prípadne dlho otvorené dvere
• uloženie teplého jedla do chladničky
• potraviny, alebo nádobka sa dotýkajú zadnej steny vnútra chladničky

Z chladničky vyteká voda.

Voda vyteká z chladničky, ak je upchatý otvor odtekania vody, alebo ak rozmrznutá voda kvapká mimo žliabok.

• Upchatý otvor očistite, napr. slamkou z PVC.
• Silnú vrstvu ľadu rozmrazte ručne (vid kapitola Nahromadenie ľadu na zadnej stene vnútra chladničky).

Hluk.

Chladenie v chladiacich a mraziacich spotrebičoch umožnuje chladiaci systém s kompresorom, čo spôsobuje určitý hluk. Hlučnosť závisí na umiestnení, správnom používaní a starostlivosti o spotrebič.

• Pri chode kompresora môžeme počut' šum kvapaliny. Pri jeho nečinnosti prietok chladiacej kvapaliny. To je normálne. Nemá to vplyv na životnosť spotrebiča.
• Po rozbehu chladničky môže byt činnosť kompresora a prietok chladiacej kvapaliny hlásnejší. Nie je to znakom poruchy a nemá to vplyv na životnosť spotrebiča. V priebehu času sa činnosťou spotrebiča hlasitost týchto zvukov zmenší.
• Niekedy sa pri chode objavia neobvyklé a silné zvuky, ktoré sú pre spotrebič nezvyčajné a väčšinou sú následkom nesprávneho umiestnenia:

Spotrebič musí stat' vo vodorovnej polohe a stabilne na tvrdom podklade.

• Nesmie sa dotýkat' steny, alebo susedných predmetov.
• Skontrolujte, či je vnútorné vybavenie na svojom mieste, prípadne či sú poháre vyrovnané, alebo či sa iné nádoby medzi sebou nedotýkajú.

Výmena žiarovky.

Pred výmenou žiarovky je potrebné vypnút' prívod elektrickej energie do chladničky. Na dolnej strane viečka žiarovky je otvor, do ktorého vsuniete skrutkovač a jemným stlačením nadol viečko odstránite. Potom žiarovku nahradíte novou - halogénovou alebo obyčajnou (E 14, max. 25 W - Osram Halolux, Philips H.E) a viečko umiestnite naspát. Spálenú žiarovku neodhadzujte medzi organické odpadky.

Žiarovka je spotrebný materiál a neplatí pre ßu naša záruka!