SKS 7178BK - Kuchynská váha SENCOR - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU SKS 7178BK SENCOR

• Spotrebič je určený na použitie v domácnosti. Nepoužívajte ho na komerčné účely, na váženie zvierat alebo na iné účely, na ktoré nie je určený.
• Tento spotrebič smú použivať deti a osoby so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi schopnosťami alebo s nedostatkom skúseností a znalostí, ak sú pod dozorom.
• Deti by mali byť pod dozorom, aby sa zaistilo, že sa so spotrebičom nebudú hrat.
• Spotrebič nepoužívajte vonku, neumiestňujte ho na nestabilné povrchy, na elektrický alebo plynový varič, do blízkosti otvoreného ohňa alebo iných zdrojov tepla.
• Spotrebič nevystavujte priamemu slnečnému žiareniu alebo vysokej vlhkosti a nepoužívajte ho v nadmerne prašnom prostredí.
• Pri použití treba zaistič, aby bol spotrebič umiestnený na rovnom, hladkom, tvrdom a stabilnom povrchu. V opačnom prípade môže dôjst k nepresnostiam vo vážení.
• Ak dôjde k prekročeniu maximálnej váživosti, odoberte surovinu či predmet s nadmernou hmotnostou z vážiacej plochy, aby ste sa vyvarovali prípadného poškodenia spotrebiča.
• Spotrebič nepoužívajte na odkladanie predmetov. Pri skladovaní sa musí zaistit, že na spotrebiči nebudú umiestnené žiadne predmety.
• Vždy používajte nové batérie rovnakého typu. Nikdy nekombinujte staré a nové batérie alebo batérie rôzneho typu. Batérie nikdy nevkladajte do ohňa, neskratujte ani nijako nepoškodzujte. Po skončení ich životnosti ich ekologicky zlikvidujte. Nikdy nevyhadzujte batérie do komunálneho odpadu.
• Ak nebudete spotrebič dlhší čas používať, vyberte z neho batérie. Ak by batéria vytiekla do vnútorného priestoru spotrebiča, mohlo by dôjsť k jeho poškodeniu.
• Na napájanie spotrebiča nepoužívajte dobíjacie batérie.
• Batérie uchovávajte mimo dosahu detí, pretože v ich prítomnosti môžu predstavovať nebezpečenstvo. Ak by dieta zhlítlo batériu, okamžite vyhlřadajte lekársku pomoc.
• Spotrebič udžujte v čistote. Pri čistení dbajte na pokyny uvedené v kapitole Čistenie a údržba. Spotrebič neponárajte do vody alebo inej tekutiny ani ho neoplachujte pod tečúcou vodou.
• Spotrebič neopravujte sami ani ho nijako neupravujte. Všetky opravy zverte autorizovanému servisnému stredisku. Zásahom do spotrebiča sa vystavujete riziku straty zákonného práva z chybného plnenia, prípadne záruky za akosť.

VYSVETLENIE SYMBOLOV UMIESTNENÝCH NA VÝROBKU ALEBO V SPRIEVODNEJ DOKUMENTÁCII

Výrobok spíňa všetky základné požiadavky smerníc EÚ, ktoré sa naň vzťahujú.

Tento symbol na produktoch alebo v sprievodných dokumentoch znamená, že použité elektrické a elektronické výrobky sa nesmú prídávať do bežného komunálneho odpadu.

SK

• Ďakujeme, že ste si kúpili náš výrobok značky SENCOR, a veríme, že s ním budete spokojní.
• Pred použitím spotrebiča sa, prosím, oboznámte s návodom na jeho obsluhu, a to aj v prípade, že ste už oboznámení s používaním spotrebičov podobného typu. Spotrebič používajte iba tak, ako je opísané v tomlo návode na použitie. Návod uschovajte pre prípad dálšej potreby. Ak spotrebič odovzdávate inej osobe, zaistite, aby bol k nemu priložený tento návod na použitie.
• Spotrebič starostlivo vybalte a dajte pozor, aby ste nevyhodili žiadnu časť obalového materiálu skôr, než nájdete všetky jeho súčasti. Minimálne počas trvania zákonného práva z chybného plnenia, prípadne záruky za akosť odporúčame uschovať originálny prepravný kartón, baliaci materiál, pokladničný doklad a potvrdenie o rozsahu zodpovednosti predávajúceho alebo záručný list. V prípade prepravy odporúčame zabaliť spotrebič opäť do originálnej škatule od výrobcu.

POPIS SPOTREBIČA

A1 Plocha na váženie a meranie A2 Tlačidlo na prepínanie jednotiek váženia a merania (na spodnej strane)

A3 Tlačidlo TARA

A4 Tlačidlo na zapnutie/vypnutie váhy

A5 Displej

A6 Priehradka na batérie (na spodnej strane)

POPIS DISPLEJA

B1 Ikona funkcie Tara (dovažovanie) B2 Ikona nulovej hodnoty B3 Záporné znamíenko Zobrazuje sa v režime TARA po odobraní nádoby s potravinami z váhy

Kuchynská váha je určená na váženie potravín a drobných predmetov do 8 000 g.

Vdaka prepojeniu s aplikáciou Sencor Food vo vašom smartfóne získate nielen údaje o hmotnosti, ale aj energetickej a výživovej hodnote váženej potraviny v danom množstve.

PRED PRVÝM POUŽITÍM

Váha je napájaná alkalickými batériami (2×1,5 V AAA). Batérie sú súčastou balenia a sú už vložené do priehradky na batérie v spodnej časti váhy. Z dôvodu ochrany pred vybitím a poškodením váhy sú chránené izolačnou páskou a pred použitím váhy je nutné túto pásku odstráníť. Hneď ako sa na displeji zobrazí „Lo“, vymeňte obe batérie za nové. Otvorte kryt priehradky na batérie a vyberte vybité batérie. Vložte nové batérie rovnakého typu. Dbajte na správnu polaritu, ktorá je znázornená na dne priehradky, a nasadťte kryt späť.

Váha umožňuje prepínanie medzí metrickými a angloamerickými jednotkami pomocou tlačidla UNIT na spodnej strane váhy. V závislosti od nastaveného režimu sa na displeji zobrazia ikony metrických jednotiek (g) alebo angloamerických jednotiek (lb:oz).

ZAPNUTIE A VYPNUTIE VÁHY

Odporúčame potraviny neukladať priamo na váhu, ale použiť potravinovú fóliu, misku alebo inú nádobu. Ak budete vážiť potraviny v miske, stlačte tlačidlo TARA, aby ste hodnotu na váhe vynulovali.

FUNKCIA TARA

Funkcia TARA sa používa, ak chcete postupne vážit viacero potravín v jednej nádobe bez toho, aby ste nádobu odoberali z váhy. Táto funkcia automaticky odčita hmotnosť nádoby od celkovej hmotnosti potravín.

1. Položte prázdnu nádobu na váhu. Na displeji sa zobrazí jej hmotnosť. Stlačením tlačidla TARA sa hodnota vynuluje a rozsvieti sa symbol "T".
2. Do nádoby vložte prvú potravinu. Na displeji sa zobrazi jej hmotnosť. Stlačením tlačidla TARA sa hodnota vynuluje a symbol "T" zostane svietiť. Hmotnosť prvej potraviny sa tým uložila do pamäte a váha je pripravená na dalšie váženie.
3. Do nádoby vložte druhú potravinu. Na displeji sa zobrazi jej hmotnost. Stlačením tlačidla TARA sa zobrazi súčet hmotností prvej a druhej potraviny. Dalším stlačením TARA sa súčet uloží do pamäte a hodnota na displeji sa vynuluje. Symbol „T“ svieti d'alej.
4. Rovnakým spôsobom pridávajte dálšie potraviny až do maximálnej nosnosti váhy (8 000 g).
5. Hned' ako nádobu s potravinami odoberiete z váhy, na displeji sa zobrazí záporná hodnota.

CHYBOVÉ HLÁSENIA

Displej S	Správne použitie
Lo Batérie	e sú vybité. Vymeňte batérie. Viac informácií v kapitole NAPÁJANIE A VÝMENA BATÉRIÍ.
Err Prekročili ste maximálnu nosnosť váhy (8 000 g).

PREPOJENIE VÁHY A INTELIGENTNÉHO ZARIADENIA

• Váha je vybavená bezdrótovou technológiou Bluetooth, ktorá v spojení s bezplatnou aplikáciou Sencor FOOD nainštalovanou do vášho inteligentného zariadenia ponúka priamy prístup k bohatej a pravidelne aktualizovanej databáze potravín a ich nutričným hodnotám.
• Aplikácia Sencor FOOD bola vyvinutá v spolupráci s tvorcamí aplikácie Kalorické tabulky / Dine4Fit a je určená pre smartfóny s operačným systémom iOS (verzia 13 a vyššia) alebo Android (verzia 5 a vyššia). Pri použivaní aplikácie musí byť telefón pripojený k internetu.

• Pripojenie váhy k telefónu prebieha automaticky po spustení aplikácie. Na spárovanie postačí, aby na inteligentnom zariadení bola zapnutá funkcia Bluetooth. Ak aplikácia váhu nenájde, aktívne vás vyzve, aby ste skúsili váhu znovu pripojit.
• Ked'je váha spárovaná s aplikáciou, na displeji svieti ikona Bluetooth. Ked' nie je váha spárovaná s aplikáciou alebo došlo k prerušeniu spojenia, bude ikona Bluetooth zhasnutá.

Poznámka:

Váha sa v jednom okamihu vie pripojit len k jednému mobilnému zariadeniu. Pri problémoch so spárovaním sa uistite, že v dosahu nie je iné zariadenie, ktoré je práve aktívne pripojené k váhe.

Aplikácia ponúka tri režimy váženia:

1. Režim „Na váhe“

Zobrazi hmotnosť práve váženej položky. Potom, čo pomocou pola „Vyhladajte potravinu“ váhe oznámite, akú potravinu vážite, várn zobrazi nutričné hodnoty potraviny vztiahnuté k naváženej aktuálnej hmotnosti.

2. Režim „Recepty“

V tejlo sekcii nájdele recepty, ktoré sme pre vás pripravili. Recepty sú zostavené s použitím kuchynských robotov značky Sencor. Recept vás prevedie prípravou a pomôže vám do záložky Zoznam zaznamenať realne navážené hmotnosti jednotlivých ingrediencií.

3. Režim „Zoznam“

Umožňuje zistič súhrnnú nutričnú hodnotu viacerých potravin. Tento režim sa hodí napríklad pri príprave pokrmu podľa receptu. Na váhu postupne pridávajte potraviny, pomocou poľa „Vyhladajte potravinu” zadajte, o akú potravinu sa jedná. V momente, keď máte určenú hmotnosť aj druh potraviny, ju pomocou tlačidla „+ Pridať potravinu do zoznamu” pridajte do celkového nutričného súčtu. Podľa potreby počas váženia používajte tlačidlo ŠTARA na váhe na dovažovanie. Váha počas celého váženia v režime „Zoznam” ukazuje priebežne celkovú hmotnosť ingrediencii a dopočita hmotnosti jednotlivých

nutričných zložiek (napríklad kolko gramov sacharidov navážené potraviny celkovo obsahujú).

Zadanle/vyhľadanie váženej potraviny

Súhrn nutričných hodnôt o váženej potravine môžete vyhládať zadaním názvu potraviny do stavového riadka „Vyhládajte potravinu“. Tuknite do stavového riadka a zobrazí sa kurzor a klávesnica. Zadajte názov potraviny, príp. klúčové slovo, aplikácia vyhládá príslušnú potravinu, príp. zoznam potravín s klúčovým slovom, a zvolením potraviny sa zobrazia jej nutričné hodnoty.

Súhrn nutričných hodnôt môžete rýchlejšie, praktickejšie a presnejšie vyhládať naskenovaním unikátneho EAN čiarového kódu z obalu potraviny. Ťuknite na ikonu čiarového kódu v pravej časti stavového riadka „Vyhládajte potravinu“ a naskenujte čiarový kód. Zobrazi sa súhrn nutričných hodnôt.

Poznámka:

Ak ste nepovolili aplikácii používať funkciu fotoaparátu a nahrávania videi pri inštalácii aplikácie (príp. pri úprave nastavení), povolte túto funkciu. Inak nebude možné čiarové kódy skenovať.

Poznámka:

Aplikácia Sencor FOOD je previazaná s aplikáciou Kalorické tabuľky. Na konci váženia si tak môžete svoje jedlo jedným tuknutím zapísať do svojho jedálneho listka v Kalorických tabuľkách, a viesť si tak dlhodobý prehlad o prijímaných potravinách (POZOR: Niektoré pokročilé funkcie aplikácie Kalorické tabuľky môžu byť spoplatnené).

Možné problémy s aplikáciou a ich riešenie

Aplikácia nevyhladá váženú potravinu.
- Skontrolujte svoje aktuálne pripojenie na internet.
Pripojenie Bluetooth zlyhalo.
- Skontrolujte, či k váhe je pripojené len jedno zariadenie.
- Skontrolujte, či verzia Bluetooth vo vašom zariadení je 4.0 a novšia.
V aplikácii nie je možné zobrazit dáta z váhy.
- Skontrolujte, či ste zapli funkciu Bluetooth vo vašom telefone/tablete.
- Skontrolujte, či ste v dosahu Bluetooth signálu.
- Skontrolujte, či batérie vo váhe nie sú vybité. Vymeňte batérie za nové.
- Rešartujte aplikáciu.
- Resetujte operačný systém a Bluetooth pripojenie.

Ak ste v blízkosti iných zariadení vysielajúcich v rovnakom frekvenčnom pásme ako Bluetooth (Wi-Fi router, rádio DAB, mikrovlnná rúra, iný smartfón a pod.), môže dochádzať k rušeniu prenosu. Skůste váhu alebo inteligentné zariadenie presunůť na iné miesto.

ČISTENIE A ÚDRŽBA

• Na čistenie váhy používajte mäkkú hubku mierne navlhčenú v teplej vode. Utrite dosucha čistou utierkou.
• Na čistenie nepoužívajte drôtenky, čistiace prostriedky s abrazivnym účinkom, riedidlá a pod. Inak môže dôjsť k poškodeniu povrchu.
• Váhu neponárajte do vody ani inej tekutiny ani ju neoplachujte pod tečúcou vodou. Váha nie je určená na umývanie v umývačke riadu.
• Váhu nikdy nesušte nad zdrojom tepla, ako sú kachle, elektrický alebo plynový sporák a pod.

SKLADOVANIE

• Po ukončení používania uložte váhu na vhodné miesto mimo dosahu detí. Váhu nevystavujte extrémnym teplotám, priamemu slnečnému žiareniu, nadmernej vlhkosti a neumiestňujte ju do nadmerne prašného prostredia.
• Ak nebudete váhu dlhší čas používať, vždy z nej vyberte batérie.

TECHNICKÉ ÚDAJE

Napájanie .... 2×1,5 V batéria typu AAA Vázivost (maximálna nosnost).... 8 kg / 17,6 lb Presnost váženia.... 1 g / 0,1 oz Vol'ba jednotiek.... g / lb:oz

Týmto SENCOR vyhlasuje, že typ rádiového zariadenia SKS 7176GD / SKS 7170GG / SKS 7177CH / SKS 7178BK je v súlade so smernicou 2014/53/EÚ. Úplné znenie EÚ vyhlásenia o zhode je k dispozícii na tejto internetovej adrese www.sencor.eu.

POKYNY A INFORMÁCIE O ZAOBCHÁDZANÍ S POUŽITÝM OBALOM

Použitý obalový materiál odložte na miesto určené obcou na ukladanie odpadu.

LIKVIDÁCIA POUŽITÝCH ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH ZARIADENÍ

Použité elektrické a elektronické výrobky sa nesmů pridať do bežného komunálneho odpadu. S cielom zaistiľ správnu likvidáciu, obnovu a recykláciu odovzdajte tieto výrobky na určených zberných miestach. Alternativne v niektorých krajinách Európskej únie alebo iných európskych krajinách môžete vrátíť svoje výrobky miestnemu predajcovi pri kúpe ekvivalentného nového produktu. Správnou likvidáciou tohto produktu pomôžete zachovaľ cenné prírodné zdroje a napomáhate prevencii potenciálnych negativnych dopadov na životné prostredie a ludské zdravie, ktoré by mohli był dôsledkom nesprávnej likvidácie odpadov. Ďalšie podrobnosti si vyžiadajte od miestneho úradu alebo najbližšieho zberného miesta. Pri nesprávnej likvidácií tohto druhu odpadu sa môžu v súlade s národnými predpismi udeliľ pokuty.

Pre podnikové subjekty v krajinách Európskej únie

Ak chcete likvidovať elektrické a elektronické zariadenia, vyžiadajte si potrebné informácie od svojho predajcu alebo dodávatela.

Likvidácia v ostatných krajinách mimo Európskej únie

Ak chcete tento výrobok zlikvidovať inde, vyžiadajte si potrebné informácie o správnom spôsobe likvidácie od miestnych úradov alebo od svojho predajcu.

Zmeny textu a technických parametrov vyhradené.

FAST ČR, a.s.

U Sanitasu 1621

CZ-251 01 Ríčany

www.sencor.com

[e-mail]