EK2101 - чайник N'oveen - Бесплатное руководство пользователя

Тип товара	Электрический чайник
Бренд	N'oveen
Модель	EK2101
Электропитание	220-240В ~ 50/60Гц
Объем	1.7 л (ориентировочно)
Материал	Пластиковый корпус, нагревательный элемент из нержавеющей стали
Нагревательный элемент	Скрытый
Индикатор уровня воды	Прозрачное окно со шкалой
Фильтр	Носик со встроенным фильтром
Основание	Поворотное основание на 360°
Автоматическое отключение	Да, после закипания
Защита от включения без воды	Не указано, но автоматическое отключение после закипания
Открытие крышки	Кнопка на ручке
Кнопка включения	Да, на ручке
Первое использование	Дважды прокипятить чистую воду перед использованием
Уход и чистка	Протирать мягкой влажной тканью; не погружать в воду
Удаление накипи	Не менее двух раз в год смесью уксуса и воды (соотношение 1:2)
Примечания по безопасности	Не использовать на улице; хранить в недоступном для детей месте; отключать от сети, когда не используется
Ремонт	Только в авторизованном сервисном центре; не пытайтесь ремонтировать самостоятельно
Назначение	Только для домашнего использования, не для коммерческого
Вес (прибл.)	1,0 кг
Размеры (прибл.)	22 см (высота) x 15 см (ширина) x 20 см (глубина)
Гарантия	См. прилагаемый гарантийный талон

Часто задаваемые вопросы - EK2101 N'oveen

Какую воду следует использовать в чайнике N'oveen EK2101?

Всегда используйте холодную воду при наполнении. Уровень воды должен находиться между отметками MAX и MIN. Не используйте горячую воду или другие жидкости.

Как удалить накипь из чайника?

Удаляйте накипь не реже двух раз в год. Наполните чайник до максимума смесью уксуса и воды (соотношение 1:2). Прокипятите и оставьте смесь на ночь, затем вылейте. Дважды прокипятите чистую воду для тщательного ополаскивания.

Можно ли открывать крышку, пока вода кипит?

Нет. В инструкции сказано, что не следует нажимать на крышку при наливании и всегда следить за тем, чтобы крышка была плотно закрыта во время работы, чтобы избежать ожогов.

Как чистить внешнюю поверхность чайника?

Протирайте корпус чайника мягкой влажной тканью или губкой. Для стойких загрязнений используйте ткань, смоченную мягким моющим средством. Никогда не используйте абразивные средства или чистящие порошки и не погружайте чайник в воду.

Что означает светящаяся контрольная лампа?

Контрольная лампа на индикаторе уровня воды загорается, когда чайник нагревается, и автоматически гаснет после закипания воды.

Можно ли использовать чайник на улице?

Нет. В инструкциях по безопасности указано, что прибор не должен использоваться на улице и должен храниться вдали от источников тепла, прямых солнечных лучей и влаги.

Каковы требования к электропитанию для EK2101?

Чайник работает от сети 220-240В ~ 50/60Гц. Подключайте только к правильно установленной безопасной розетке.

Есть ли защита от включения без воды?

Чайник имеет автоматическое отключение после закипания, но явная защита от включения без воды не упоминается. Всегда обеспечивайте достаточное количество воды между отметками MIN и MAX.

Как снять чайник с основания?

Выключите прибор перед снятием с основания. Всегда вынимайте вилку, а не дергайте за шнур.

Что делать, если чайник перестал работать?

Проверьте подключение к сети и убедитесь, что чайник правильно установлен на основании. Если он все еще не работает, не ремонтируйте его самостоятельно; обратитесь в авторизованный сервисный центр или в нашу службу поддержки.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ EK2101 N'oveen

БЕСПРОВОДНОЙ ЧАЙНИК - ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

• Перед включением прибора внимательно прочитайте инструкцию по эксплуатации.
• Сохраните эту инструкцию, гарантийный сертификат, чек и, если это возможно, коробку с внутренней упаковкой!
• Прибор предназначен исключительно для частного, а не коммерческого использования!
• Всегда вынимайте вилку из розетки, когда прибор не используется, а также во время подсоединения аксессуаров, мытья или в случае возникновения повреждений. Тяните за розетку, а не за кабель.
• Никогда не оставляйте детей без надзора, чтобы уберечь их от травм, связанных с электроприборами. В связи с этим, выбирая место для прибора, найдите такое, к которому дети не будут иметь доступа.
• Регулярно проверяйте прибор и кабель на наличие повреждений. В случае обнаружения какого-либо повреждения, прибор эксплуатировать запрещено.
• Не производите ремонт самостоятельно, а обратитесь за консультацией в авторизованный сервисный центр.
• По причинам безопасности поврежденный кабель питания может быть заменен только производителей, сервисным отделом или квалифицированным специалистом.
• Храните прибор и кабель вдали от источников тепла, непосредственного воздействия солнечного света, острых краев и т.п.
• Никогда не используйте прибор без надзора! Выключайте прибор, когда его не используете, даже если это всего лишь непродолжительное время.
• Используйте только оригинальные аксессуары.
• Не пользуйтесь прибором на улице.
• Ни в коем случае не погружайте прибор в воду или иную жидкость. Не касайтесь прибора мокрыми или влажными ладонями.
• Если прибор станет влажным или мокрым, немедленно достаньте вилку из розетки.
• Пользуйтесь прибором только по назначению.

ОСОБЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ДЛЯ ЭТОГО ПРИБОРА

• Наполняйте чайник только холодной водой.
- Уровень воды должен находится между отметками MAX. и MIN.!
- Отключите прибор перед тем, как снять его с основания.
• Всегда убеждайтесь, что крышка плотно закрыта.
- Основание и корпус прибор не должны быть мокрыми.

ОПИСАНИЕ ПРИБОРА ЕК1201/1202/1301/1302/1303/1401/1405/2101

1. Крышка 5. Кнопка питания
2. Форсунка с фильтром 6. Ручка
3. Прозрачное окошко с делениями 7. Основа
4. Кнопка открытия крышки

ПЕРВОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

Перед первым применением воду следует вскипять два раза без каких-либо добавок.

ЭКСПЛУАТАЦИЯ

1. Установите чайник на плоскую поверхность.
2. Наполните чайник водой. Не превышайте максимального объема! Проверьте показатель уровня воды.
3. Поместите чайник на подставку.
4. Подсоедините к электрической сети.

- Убедитесь, что электрическое напряжение, которое Вы собираетесь использовать, соответствует указанному на приборе. Детали указаны на этикетки на основании чайника.

- Включайте прибор к правильно смонтированной электрической розетке 220-240 В \~ 50 / 60 Гц.

1. Установите переключатель в положение 1. Сигнальная лампочка на показателе уровня воды указывает, что вода уже закипела.

2. После закипания прибор автоматически выключается.

3. Отключите прибор от сетевого питания.

4. Не следует нажимать на крышку во время наливания.

КАК УХАЖИВАТЬ ЗА ВАШИМ ЧАЙНИКОМ

• Протрите корпус чайника мягкой влажной тряпочкой или губкой.
• Удалите стойкие загрязнения при помощи тряпочки, смоченной мягким моющим средством.
• Не используйте абразивные средства или порошки.
• Никогда не погружайте чайник в воду или другие жидкости.
• Поскольку этот чайник имеет скрытый нагревательный элемент, важно поддерживать чистоту дна. Кроме средства от камня можно использовать щетку или губку для мытья.
• В зависимости от типа воды камень естественно образуется и откладывается в основном на нагревательном элементе, что может снижать нагревательную мощность чайника. Количество осадка в большой степени зависит от жесткости воды в Вашей зоне проживания и частоты, с которой чайник используется.
• Периодически следует проводить удаление камня, как описано ниже:

УДАЛЕНИЕ КАМНЯ

Регулярно удаляйте камень: при обычной эксплуатации - не реже двух раз в год.

• Наполните чайник до максимального объема смесью уксуса и воды в соотношении 1:2. Включите чайник и подождите, пока прибор не отключится автоматически.
• Оставьте раствор в чайнике на ночь.
• Затем вылейте раствор.
• Наполните чайник чистой водой до максимального объема и снова вскипятите воду.
• Вылейте вскипяченную воды, чтобы удалить остатки камня и уксуса.
• Сполосните чайник изнутри чистой водой.

ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ

ЯК ДБАТИ ПРО СВІЙ ЧАЙНИК