Clam ANC - наушник Fresh 'n Rebel - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Clam ANC Fresh 'n Rebel

1. Активируйте режим связывания по Bluetooth, удерживая кнопку воспроизведения/паузы (1) около 2

секунд, пока индикатор не начнет мигать.2. Выберите наушники CLAM DGTL на своем мобильном устройстве и начните прослушивание. ПЕРВОЕ СВЯЗЫВАНИЕ:

ПРИМЕНЕНИЕ АКТИВНОГО ШУМОПОДАВЛЕНИЯ (ACTIVE NOISE CANCELLING)

1. Чтобы включить активное шумоподавление, щелкните переключателем ANC один раз, и наслаждайтесь

музыкой без посторонних звуков. 2. Чтобы включить режим окружающего звука, переместите переключатель ANC еще на одно положение вверх.

3. Чтобы выключить активное шумоподавление и режим окружающего звука, сдвиньте переключатель

ANC до отметки OFF. Обратите внимание, что при выключении наушников необходимо вручную отключать активное шумоподавление и режим окружающего звука, чтобы предотвратить разрядку аккумулятора.RU

1. Вкл./выкл. и воспроизведение/пауза

2. Связывание по Bluetooth

3. Увеличение/уменьшение громкости и

следующая/предыдущая песня

4. Активное шумоподавление

5. Индикатор питания

Активное шумоподавление и режим окружающего звука выключены Режим окружающего звука включен Активное шумоподавление включено

Кнопка воспроизведения/паузы (1) УДЕРЖИВАНИЕ В ТЕЧЕНИЕ 2 СЕКУНД: включение наушников и автоматическое подключение к последнему устройству. УДЕРЖИВАНИЕ В ТЕЧЕНИЕ 2 СЕКУНД: выключение наушников. УДЕРЖИВАНИЕ В ТЕЧЕНИЕ 4 СЕКУНД: сброс, возврат в режим связывания по Bluetooth и связывание с новым устройством (когда наушники выключены). ОДИНАРНОЕ НАЖАТИЕ: воспроизведение/пауза. ДВОЙНОЕ НАЖАТИЕ: активация голосового помощника. Кнопки громкости (3) ОДИНАРНОЕ НАЖАТИЕ КНОПКИ «+»: увеличение громкости. УДЕРЖИВАНИЕ КНОПКИ «+» В ТЕЧЕНИЕ 2 СЕКУНД: переход к следующей песне. ОДИНАРНОЕ НАЖАТИЕ КНОПКИ «–»: уменьшение громкости. УДЕРЖИВАНИЕ КНОПКИ «–» В ТЕЧЕНИЕ 2 СЕКУНД: переход к предыдущей песне. ДЕЙСТВИЯ КНОПОК

3RU ПОВЕДЕНИЕ ИНДИКАТОРОВ АШП ВКЛЮЧЕНО: горит белым. АШП ВЫКЛЮЧЕНО: не горит. ИНДИКАТОР АШП ПИТАНИЕ ВКЛЮЧЕНО: горит белым. ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ: горит белым. BLUETOOTH: мигает белым (0,5 с горит/0,5 с не горит). ЗАРЯДКА: горит красным. Полный заряд: горит зеленый. НИЗКИЙ ЗАРЯД АККУМУЛЯТОРА: мигает красным (0,25 с горит/0,25 с не горит). ИНДИКАТОР ПИТАНИЯ ГОЛОСОВОЙ ПОМОЩНИК Чтобы активировать голосовой помощник на телефоне (Siri или Google Assistant), дважды нажмите кнопку воспроизведения/паузы (1), когда наушники подключены к телефону. АВТОМАТИЧЕСКАЯ ПАУЗА Наушники Clam ANC DGTL оснащены функцией автоматической паузы. Когда вы снимаете наушники во время воспроизведения музыки, она автоматически приостанавливается. Когда вы надеваете наушники обратно, воспроизведение музыки возобновляется. Вы всегда можете отменить действие функции автоматической паузы, нажав кнопку воспроизведения/ паузы (1) вручную. “Hey Siri” Hi, how can I help?ТОЛЬКО ПОСЛУШАЙТЕ! Что представляет собой функция цифрового АШП? Цифровое АШП — это цифровое активное шумоподавление. Наушники Clam заглушают шум вокруг вас, прослушивая и фильтруя его. Все это для того, чтобы вы получали максимальное удовольствие от любимой музыки! Наушники выключены, но АШП все еще работает! Да, для функции АШП есть отдельный переключатель. АШП также работает, когда вы не слушаете музыку, например, когда пытаетесь поспать в самолете. Не забывайте отключать функцию АШП, когда она не используется, чтобы не разрядить аккумулятор. Какова длина кабеля? Наушники Clam поставляются со съемным тканевым кабелем длиной 100 см. Нужна помощь с гарантией? Стандартная 2-летняя гарантия магазина действительна только при предъявлении документов, подтверждающих покупку, или их копий. Документы должны включать оригинальную накладную с датой приобретения и кодом продукта. По вопросам гарантии обращайтесь в магазин, в котором вы приобрели свое устройство Fresh ‘n Rebel. См. также раздел «Гарантия и ограничения». Не нашли ответа на свой вопрос? Мы непременно вам поможем. Напишите нам по адресу helpme@freshnrebel.com.

ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ

Правила техники безопасности предназначены обеспечить безопасное и наиболее эффективное использование устройства Fresh ‘n Rebel. Для обеспечения надежной работы устройства:

• Всегда строго следуйте всем инструкциям и предупреждениям.

• Держите вдали от открытого огня, например свечей и т. п.

• Соблюдайте экологические требования при утилизации аккумулятора.

• Следует избегать воздействия на аккумулятор источников чрезмерного тепла, например солнечного света, огня и т. п.

• ОСТОРОЖНО! При неправильной замене аккумулятора существует опасность взрыва. Заменяйте аккумулятор только на аккумулятор того же или аналогичного типа.

• Использование устройства в тропическом или умеренном климате никоим образом не влияет на его работу. Гарантия и ограничения Мы предоставляем гарантию на случай возникновения дефектов материала и производства при условии нормального использования устройства в течении периода, равного 2 годам с даты его приобретения. В течение этого периода дефектные изделия можно отремонтировать или заменить в магазине, где они были приобретены. Гарантия не распространяется на случайные повреждения, износ, утерю или использование не в соответствии с инструкциями, изложенными в руководстве пользователя. Диапазон рабочих частот: от 2402 до 2480 МГц Максимальная передаваемая радиочастотная мощность: <10 дБм Технические характеристики изделия Форм-фактор: охватывающие Тип чашек: закрытые Технология исполнения наушников: динамические Подключение: беспроводная связь (Bluetooth) Динамические головки: 40 мм Диапазон воспроизводимых частот: от 20 Гц до 20 кГц Тип аккумулятора: литий-ионный Емкость аккумулятора: 650 мАч Время воспроизведения: 26 часов при 50 % громкости Время воспроизведения с активированной функцией АШП: 13 часов при 50 % громкости Время зарядки: 2 часа Сопротивление: 32 Ом Коэффициент гармонических искажений: 1 % Микрофон: всенаправленный, 100–8000 Гц Профили Bluetooth: A2DP, AVRCP, HFP, HSP Разъемы: 3,5 мм, USB-C Кнопки: питание, BT, воспроизведение/пауза, громкость +/–, включение/выключение АШП