MWK211KHA - Микроволновки HOTPOINT - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ MWK211KHA HOTPOINT

Просим Внима teьно почиТь

ннстукции по установке

BaxHoe PpMueaHne

3neKtpnueckoe noKnHoueHne

IeuyyKOMNJIeKTOBaHa 1TeENCeJIbHO BUNIKo N DOJXHa
6bITb COeINHeHa C npaBnIbHO yCTaHOBJIeHHO,
3a3EmJeHHo CEteBOH p03eTKoH. CornaCHO
COOTBeTCTByUOuIM HOpMaTnBAM yCTaHaBnIBaTb
CEteBYU PO3eTKy, 3aMeHNt b CEteBOH nPOBoD MOKeT
TOJIbKO KBaINΦuNcIPOBaHHb 3JIeKTPNK.
Ecnnpy UCTaHOBKe CEteBAra p03eTKa OKa3bIBaETcRA
HeIOCTyINHO, HeoBXoIMMo YCTaHOBNTb MHOrONoJrpHbI
pa3beINHTeNB c CTOpOHb I yCTaHOBKn C paCCTOraHHem
Mejdy KOHTaKTAmn He MeHee 3 MM.

A. BcTpoEHHa yCtahOBka

RS
B. Под�отовka Нши

1.Почntайтейнстукции на HINЖЕМШАБЛОЕ HINSHI,пложитseшаблони днони.

1. CdelaIe OTMeTkn Ha IHe HnUs B COOTBeTCTBnC O TBePctnAIMn “a” B Wsa6IoHe.

1. Y6epuTe HNXHnI IaBLOH HINUNI npKpeNte HNXHNE CKObI IyPynOM A.

C. YctaHObKa neu

1. BCTaBbTe neyB HnIy.

2. Поверьт, чтобы за干嘛я заима заюкроба на скооби.
   Cetebo npoBOd He doJIkeH 6bITcXaT UIN CORHT.

1. OtkpoTe DBepy; npKpeHnTe ney K HnIe UYPYlOM B B COOTBcTbN c KPEJIEXKhBIM OTBEPCTNIEM n3 KPEIXEHXO KOMIIKETA.

TexHnueckne daHHbIe

Мо德尔:	MWK 221.1 X/HA
Hominahelhoe напраожения:	230В~50Гц
Hominahelhoe потравлелов мошноctrь (CBU):	1450Вт
Hominahelhoe мошноctrь (CBU):	900Вт
Емковские пechи:	25л
Диаметр тарелки:	Ø 315MM
Вени想不到报复ддце размерbl:	594x410x388MM
Maccа:	Примерно 16.63 кг
CE EAC	Данhoe устрийстvo Соовъетсъетует Требованям Следуюших Директув Еврөнөckого захономческо сообшоства: 2006/95/EEC ot 12.12.06 (нizзке напраожения) с постедуюши: изmeеням; 2004/108/EEC ot 15.12.04 (эльктормагинтуя совмостMuоctь) с постедуюши: изmeеням; 93/68/EEC ot 22.07.93 c постедуюши: изmeеням; 2012/19/EEC c nosleduюши: изmeеням.1275/2008 ржим oxидань/ыклочевhoe состая. Союяни.

YctahOBka BpaaioeOc6 6noka

a) HNKOrda He yctaHaBnBaIte CTeKJIHHyU TapeIky nepeBepHyToI. CTeKJIHHaTapeIka Bcerda DOJXHa BpaIaTbCra CBO6OJHO.
b) I CTeKJIaHHa TapeIka, N BpaUaIOUeEcKaOJIb4O BcERda DoJXHbI 6bITb yCTaHOBNeHbI dJIraNcNoJIb3OBAHnCBy-Neu.
c) Bce 6nIoua n noCyda nIy eIbI dOnKhbl yCTaHaBnBaTbcra Ha CTeKJIaHHyIO TapeIky dIpy nprirotobHeHry.
d) ecIn 3MaJIinpOBaHHa TapeJIka NotpeckaIacb INI pa36JIacb, o6paTntEcB B 6JInxAaIyIPOJHOMOeHHbI cepBnCHbI ueHTp.

O6uHn BnD

Ha3BaHnIeTeTaNenNcBemHbIeTeTaJIH

BbHbTe neyb n BCE MaTePnaIbI n3 KapToHHoY yNaKOBKn n n3 camOJ neu.

Ba7a ney ykomnneKToBaHa cNe dyuOzIMN DeTaIyMaN:

CTeKJIaHHa TapeJIka 1

BpaaiooeecoKoIbfo 1

PykoBOcTO BO NO 3KcnJyaTaCuN 1

A) KOhCoJIb ynpaBJIeHnIa
B) Bpaaouaococb
C) Bpauaiooeeec KoIbIoo
D) CTeKJIHHa TapeIIka
E) CMOTPOBOE OKOUSHKO
F)Деверcaвсборe
G) CnCTema 3aunTHoB 6JOKINPOBKN

Польбователбков

1) MmKpOBoJHOBbI HaPBeB
2) Pa3mOpaxKmbaHne no Becy
3) Pa3MopαxuBaHne IIO BpeMeHH
4) ABTO-MEHIO
5) CToI/ouHCTnTb

Данная CBY-пechь укомплескова на современи эльекторныm упразьнем дя настюк параметров, отberачюших Baшимnotpeбhoeчд по

ОТИМАЛБНО рпиг罗TOВLEнЯ.

1. Hacrpoika yacob

Iocne noDcoeDInHeHn neu K cTeN 3JeKtpOniTahnHa DaNCJIeE NOKa3bIBAeTcRAo00" N BkJIIOUaETcraOINH 3ByKOBoi CnHaJ.

1）Hajmnte KhoNky“OOnn pa3. Ha nCnIee noka3bIbaETcra 00:00

2) ПовернITE рergyларop "Дпя ВьICTаBLENHAcoB, ВьICTaBLENHoe 3нayeHne ДОЛЖHO 6blTb OT Odo 23(24-acyoB).
3) HaxMMTe KhoNky " , 3aMnraet 3haYeHne MInHyT.
4) Повернite ретуларог "Дя вьICTаBJeHЯ MИнт, ВьICTаBJeHHoe 3haueHne DoJxHo 6bIb OT 0do 59.
5）Hakmnte KhoNky“”，ДЯ NOДТВЕРЖDEHNY HAcTpoKu YacOB.“：”6yIDET MURATb.

Приимechanical:

1) Ecni yacbi He hactpoehb, OHn He 6ydyT pa6oTaB npn BkIIOUeHmN 3JIeKTPoNTaHn.
2) EcIn BbI HaxMeTe KHOnKy "STOP"B npOceCE HaCTpOiKN YacOB, NeYb ABTOMaTnueckn BepHeTcB NpeDbIyuN pExm.

2.Ппготовленив CBU-пechи

Haxmte KhoNky "”, Ha dncnnee noka3bIbaetcra 900".
Hakmnte KhoNkU "yueTbIpe pa3a n

NOBEPHNTe peRyIaTOp “”ДЯ BbIbOpa HUxHO MoUHocTN. Ha DnCnJIeep NOKa3bIbAeTcR“900”, “90”,“270”,“450”o“720”KaJdIb pa3, KOrDa Bbl HauKIMaTe KhoNkY.

3aTeM HaxMnTe KHOkY "START"ДЯ

noTBePckDeHnI nIOBepHnTepeyIaTOp“ DnBaBCTaBHeHnI npOToJxNtJIbHoCTn O T 0:05 Do 95:00.HaxMnte KhoNky“START”eue pa3 dIpy Hauana nprirotOBneHnI.

PnmuMep:

Инстукgia- komанда Конд KMW	Ди检пей	Мikровол Новый Нагев Питанец	Пожховл дя
1	900	900 W	Разморжаваиме делегатуны пожуков Балд Доггов пени пожуков пени пожуков пени пожуков пени пожуков пени пожуков пени пожуков пени пожуков пени пожуков пени пожуков пени пожуков пени пожуков пени пожуков пени пожуков пени
2	90	90 W	Пожоггов жidiкустей
3	270	270 W	Пожоггов и пожогтob пени пожуков пени пожуков пени пожуков пени пожуков пени пожуков пени пожуков пени пожуков пени пожуков пени пожуков пени пожуков пени пожуков пени пожуков пени	Пожоггов Жidiкустей Пожоггов пени пожогтob пени пожуков пени пожуков пени пожуков пени пожуков пени пожуков пени пожуков пени пожуков пени пожуков пени пожуков пени пожуков пени пожуков пени пожуров пени пожуков пени пожуков пени пожуков пени пожуков пени пожуков пени пожуков пени пожуков пени пожуков пени пожуков пени пожуков пени пожуков пени пожуков пени;
5	720	720 W	Разморжаваиме И ді ntельhoe пожогшtenі пожогшtenі пожогшtenі пожогшtenі пожогшtenі пожогшtenі пожогшtenі пожогшtenі пожогшtenі пожогшtenі пожогшtenі пожогшtenі пожогшtenі пожогшtenі пожогшtenі ножогшtenі ножогшtenі ножогшtenі ножогшtenі ножогшtenі ножогшtenі ножогшtenі ножогшtenі ножогшtenі ножогшtenі ножогшtenі ножогшtenі ножогшtenі ножогшtenі ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножa ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножс ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножaus ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножा ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа нож; ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа ножа

4.Быстpbи nync

В рекише ожuidaшия повернITE рergларTop" "BbleBOДдЯ ВьICTаВлесни有很大проголкпельноctи пpriroTOВлесни有很大пprin мошноctи CBU 100%,затем нахмite Кноку"START"Ддя начana пpriroTOВлесни.

5. Pa3mopaxnBaHne no Becy

1）Haxmnte oINH pa3 * (Pa3MopaxnBaHne), 3aropaOTc cIMBOJb CBU npa3MopaxnBaHne.
2) ПовернITE ретуларop" Дя Вьбopa Веса npodukta (ot 100 do 2000 rp.)
3) HαχMιTe "START"ДЯн haúJa pa3MopαχиBaHЯ, C mBɔJ pα3MopαχиBaHЯ 3aMɪraeT.

6. Pa3MopaxnBaHne no Becy

1）Haxmnte oINH pa3 水水 (Pa3MopaxnBaHne), 3aropaOTc cIMBOJb CBU np a3MopaxnBaHne.
2) ПовернITE ретуларop " ”дя Вьбopa Веспюдкт(aot 100do 2000 rp.)
3) HαχMιTe "START"ДЯн haçaJa pa3MopαЖиBaHЯ, CИМВОЛ pa3MopαЖиBaHЯ 3aMɪraeT.

7. ABTOMaTnueckn pekIM

1）Hajmnte“”ДЯнс trokNФунки
aBTOMaTnueCKOro MeHIO. NOBepHnTe " BnpaBO HnHaXMMTe " 33" YeTbIpe pa3a dJa BblOpa DpyrOTo MeHIO. Ha DnCnPlee NOKa3bIBAeTcra OT "A-1" Do "A-8" n CmBOn CBU, "Auto" n BblOpAHnHi npOdyKT.
2) Haxmte KhoNky "START"ДЯ NOdTBePxJdeHnY.
3) ПовернITE "Для в�обopa Фakтуеско Веса npodyкт.СмOTрпге "Табицу ржимов".
4）Haxmte KhONky“START”ДлЯ NaHaJa nprirotoblenia.

Празмер:

EcnBbXOTHeNCNoB3OBaTb“"ДлгпriroTOBJIeHnрbl6bl BeCOM 350 rp.:

1）Haxmnte KhoNky“”doTex np, noka Ha dncnlee He noBNTcA“A-6”.
2) Hαχmite KhONkγ “START”ДлЯ поТВерЖденя.
3) Повернite ретуларop "До Тх пор, пoka на диспjee He пявntся "350".
4) Haxmte KhONky "START"ДЯн haana npiroTOBJIeHn.

Ta6JIuIa aBtOMaTHuecknX peKIMoB

Мени	Вес	Диаспей	В薪水
A-1 Пица	200 r	200	1'20"
	400 r	400	2'30"
A-2 Мясо	250 r	250	4'00"
	350 r	350	5'30"
	450 r	450	6'50"
A-3 Овosity	200 r	200	2'50"
	300 r	300	4'10"
	400 r	400	5'30"
A-4 Мakarоны	50 r (при 450 мл холдноь Воры)	50	17'00"
	100 r (при 800 мл холдноь Воры)	100	20'00"
A-5 Картофел	200 r	200	4'40"
	400 r	400	7'30"
	600 r	600	9'10"
A-6 Рыба	250 r	250	4'20"
	350 r	350	6'00"
	450 r	450	7'30"
A-7 Налитkin	1 чашka (120 мл)	1	1'00"
	2 чашки (240 мл)	2	1'50"
	3 чашки (360 мл)	3	2'40"
A-8 Попкорн	50 r	50	1'20"
	100 r	100	2'10"

8. Mhoro3tanHoe npnroTOBJeHne

Moxhno 3aadaTb MaKcHymm Dba 3Tana. Ecnn OndHnM n3 3TaNOB YBJIaETcpa3MopaxNBAHne, OH DoJXeH 6bITb NepBbIM. BkJIIOuaETcOOnH 3ByKOBo CnHaI NO 3aBepeHn ODoHO Tana HauJa cNeyUojo.

Приимechанee:В качесТе OДНО ИЗ 3ТANOB MНΟΤΑΝΗΟ ΠΡΙΝΟΤΟΒΥЕΝΗ HeьзЯ BыбраТь ржим АВТOM.

Ppimep:

Дя pa3mopaxnBaHn 200 rp npoYkTa n nocJeDyUOeIro npiroTOBJIeHn C MoUHOCTbIO CBY "720" B T B TeueHne 7 MInyT 3aJaITe nporpaMMy B cJeDyUOeM nopJdKe:

1) Haxmte oINH pa3 * (Pa3MopaxnBaHne), 3aropaOTcNMBOJIb CBU n pa3MopaxnBaHne.

2) ПовернITE рergyлготор "До Тх по, пoka на диспjee He noявntсь Вс npodyкта "200".
3) HaxmTe".Индикатop noka3bIbaeT "900", 3aropaetcncmboN CBU.
4) HaxmTe "HeckoIbko pa3 nIu IIOBepHnte " Do Tex nop, noka Ha dIcPiIee He NoaBNTcay 720".
5) Haxmnte KhoNky "START"ДлЯ NOIТВержденя;

6)ПовернITE PerулТOP "ДЯ ВICTаВпЕня ВрemeиnpriroTOBпЕня7 MInHyT;
7）HaxmTe“START”dIaHayana npiroTOBHeHn，3ByKObA CnHaJIu3aUaB KKnIOHTcO oINHpa3pnpNepBOM BbIOpe，NaHETcOobpaTHbI OTCeT pOdoJXKeTJIbHOCTn pa3MOpaxKbAHn; 3ByKOBaCnHaJIu3aUaB BKJIIOHTcE eIe pa3 nepeD BTOpbIM npiroTOBHeHnEM. I0 3aBePseHn npiroTOBHeHn B HeCKoJIbKO 3TaIOB 3ByKOBa CnHaJIu3aUaB BKJIIOHTcR PArTB pa3.

9. Bn3yaJIn3aunJa daHHbIX

1) B CBU-pexime, grnJIb n B KOM6HnOpaHHom peXIME nprirotOBJeHnA, HaxMITE". ΦaKTnuecka MOnHoCTb NpOBtCnHa DnCnIe Ha 3 ceKynDbI. IIO npOWeCTBnN 3-x ceKynD nCnPleN neuN BO3BpaaTcR K npexKeBn3yaIaIaIuN.
2) B npouece pnpiroTOBHeHnHaXmTe KHOJky "O"ДЯ npOBepKn TeKyUeBO BpeMeHn. Tekyuee BpeMn oka3bIbaETcH Na 3 cekyHdbI

10.ФункцяацHTHOb 6JOKnPOBKN

Блokиравka:

B coCTOHN OXnDaHnHaXmTe KHOKNy“STOP" Ha 3 cekyHdbI,ДИNHbI 3ByKOBoI CnHaN O3HaayeT,чTO n3DeJIne aKTHBnpyET 3aUHTHyIO 6NoKIpOBky,3aropaeTcNnKaTOp “O”.Ha DnCnIee NOKa3bIbAeTcTe Kyuee Bpemn IIN [..].

OTMeHa 6JIoKInpOBKn:

B coCTOHN H6IOKIN BKN HaKMMte KHOKNY "STOP" Ha 3 cekyHdbI, IINHHbI 3ByKOBOc nRHaJI O3NaHaET, YTO N3dJIne OTKJIOnaet 3aUHTHyO 6IOKINPOBky, rachET INDnKaTOp "O".

IPEyIPEXJE HNE
Bo n36exkHne BO3rOpAHn, yapOB TOKOM, npuHHeHn yuepe6a IIOJAM nn B03dEiCTBnCnIbHOr CBU -n3nyeHn npn nCNoJIb3OBAHn BaWero n3deHn cIeDyTe OCHOHBIM npabnilam 6e3oNaChOCTn, BKJIouaJ cIeDuOuIe:
1. Празупждени: Heьзя pa30rgpeBaTb XnДКОCTи IpyгиЕ npODyKТыВ rePMeTnUH O3aKpbIToI NOcUde, TaK KaK 3TO MoJxET npINBeCTn K B3рblBy.
2.Преупждени: Лобoe tex. 6слжИВанe Илп ремontи 3делЯ, Требуюшee сятney Кожуха Neч, Рпedoхсанюser OТ CBY -иЗлунец, ДОЛЖНО BBIПОЛHЯТьСА TOЛьКО KOMпЕТHTьIM Texнkom.
3. Празупждени: He pa3peшaite DeTAM IcNoIb3OBaTb Neych, He npOnHCTpyKtIpoBab IX O npaBnIax 6e3OpacHOJ kCpIyatauIN neyn i o6 ONaCHOCT Jx, CBraHHbIX C He npaBnIbHbIM IcNoIb3OBaHnEM.
4.Преунгдени: Пи ИСпОЛьЗOBaHи Пechи В KOMБИнрОВаHHOM peЖIMe Tpe6уETся КОHTpoЛь DeTei CO CTOPОНbl B3рОCSbIx NO ПprUHHe BbICOKOJ TempepaTypbl. (ToЛьКо cepи n C rplneM) .
5. Исторьштосяду, пожима Дли Свч -пechew.

1. PerylaRHO MOIte neyb i ydaJrTe octaTKI PnU.
2. Прочи te cyeuоee npaBnlo: "PPEIOCTOPOXKHOCTNДЛЯ PPEOTBPAUSEHNA BO3DEJCTBNA CBY -ИЗЛУЧЕНЯ".
3. Пи раэогревани eдbl Bпл actikobои пи 6умжнои посуde сеДNTe 3a peчью BO n36жанne BO3MOxHOrO BO3rOpaHЯ.
4. B clyuae noyBneHn y dbim, BbIKIouHTe neyb N BblHbTe ee 7TeTceJIbHyU BnIKy N3 ceTeBOI po3etK, He OTKpbIbAitc DBepCy neyn dJa rAWeHn BO3MOxHOrO pIaMeHn.
5. He neperpeBaIte eIy.
6. He nCloIb3yIe neyb dIy xpaHEnI yero -IIn6o. He xpaHnte xIe6, ney eHbe I noIo6Hoe BHyTpI neu.
   12.СнHMnTe npOBOLuKIn mTaJIInueCKne puKn C 6yMaJxHoi nIIN PIIaCTNkoBOI NocyDbl/naKeTOB nepei INX NOMeUeHNEm B Neyb.
   13.УстановпейвВ COOTBETCTBиСИНСТРУКЦЯМN.
7. He harpeBaIte B CBU -neu cblpble nII BapeHbIe rIa B cKOpnyPe , TaK KaK OHI MOrTuT B3OpBaTbCra DaJke P0 3aBepSeHnCBU -HarpeBaHnA.
8. ИспOLTьуITE ИЗделпЕ TOлькОВ целях, Описанных В Насторих Инструкцяг. He ИспOLTьуITE Корpo3ИВные XИМИЧЕСКИ Бешиства Или пар Ддя ухда 3a ИзделпeM. Данная Пechь Спесиально И畴надаЗнayeHa Ддя Нагреваня.Ее HeNBЗЯ ИСПOLTь3OBaТь В ИрмьИшЕНHOCTN Или В ЛбогаТориХ.

RS

1. B clyuae noBpeJdeHncaTeBOro npOBoJa n3dJIy nOpyuIte erO 3aMeHy npOn3BOJnteJ, MaRa3Hny nn KBaJIuΦnCnPOBaHNOMy əJIeKTPnKy BO n36exKaHne ONaCHOCTN.
2. He xpaHnTe n He nCNoIb3yu Te n3dJIne Ha yIInCe.
3. He nCnoJb3yIte 3TO n3dJIne pAOM C BOIOH, Ha MOKPOI NOBepxHOCTN IIN P4OM C 6aIccseHOM.
   19.Прии ИспOLTьОВани Neуи ee NOBepxHOCtI MOrY T CnIbHO HarpeTbcra. Прии ИспOLTьОВaни Neуи ee NOBepxHOCtI O6bluHO CnIbHO HArpeBaIoTc.ДерЖITE ceTeB OI npOBOD n3dJIIny POnaJIbWe OT HArpeTbIX NOBepxHOCTe I He 3aKpbIbAitKe KaKne-JIbO qaCTN Neu.
4. CTeBoI npoBOD n3dEInna He DoJIKeH CBeUINBaTbcr C Kpaar CTOna IIN CTOneUHNuIbI.
5. Heco6lIeHne IHcTpkyKcIy no yXOy 3a neYbIO MOJcET npNBcCTN K NOBpeJdeHnAIO NOBepxHOCTN cOKpaTITb CpOK cnJXbI n3dJIy, a TaKJcE pNBcCTN K ONaChbIM cNTyaCnIaM.
6. CodepЖIMоe DeTCKnX 6yTbILOueK n 6aHoyeC DeTCKM NITaHNeM Heo6xOДМо B36OJI-TaTb IJI INepemeMaTb I npOBepNTb erO TempePAtpy BO n36exKaHne OJKeOB.
   23.При награве наптуков CBY-излунец EM OHI MOrTy HeOЖиДанHO BCKИпЕТь, ПОТOMУ BыHIMаTe ИХ ИЗ пechи OCTOPОЖHO.

24.3aŋpeəaetcηИСПОЛьЗОВанe иЗДЕЛЯ ЛИцamN(BKЛЮчая DeTe)с ОграHиЧeHHыIMN ΦИЗИчecКИМN, СеHCOPнБIMN ИЛ NуMCTВeHHbIMN СпОСОбСHOCTЯМN ИЛ ЛИцамN, He ИМeJOUIMN OпытА и 3НаHи, 6e3 КоHTрОЛЯ ИЛ N OБУчЕнЯ ПОЛьЗОВаHHIO U INЗДЕЛПЕМ CO СTOРОны ЛИц, OTВETCTBEHHbIX 3a ИX 6e3ОпаСHOCTь.
25. He pa3pe7a8Te DeTAm nIgpaTb C n3dJIeNEm.
26. CBU -пechь Heльзя устанвлива Тьшkaф, eclin Oha He пpeднаразець Деля BCTpoEHORO MOHTжа Bшkaф.
27. Издени не пабotingс вешиим

Таймером Или С OTденьHyбIMN

СИСТЕМАМИ

ДИСТАЦИОНHOrO

УпраВленя.
28. Поверхноctь Кладовки может HarpeТбя.
29. Прп рабо-teизденинharpebaeТсЯ. Прогьлай Te OCTOPOKHOCt b BO n36жане касаня Горчux ΘLEMENTOB BHyTpNi peuN.
30. ИспOLTьзуйт eрмомeTp-шун, преданэчесный дя даннои peун (дя пechey, IMeюшх BO3MOЖHOCTb ИспOLTь 3OBaTb ТермомeTp-шун).
31. Прип порвом Включени的新и можно почуВCTBOBaTь спесифческий 3аразх, Вbl3ВаHHы МаслOM, на HeceньIM Ha 3aBOde Ддя п徝охраненя HeKOTOpbIX KOMПЛeКТуюциX.

Ваяхные Инструкции по bie3ОпаСноCTN

1. XpaHnte npn6op n ero shHyp BHe doCraEMocTn DeTei MnaIwe 8 Iet.
2. ΘTOT npi6op npedHa3NaueH dIy IcnoIb3OBaHnB B DOMaShem XO3aICTBe N B NOIO6NbIX O6NaCTx npimHeHnA, TaKnx KaK: -STaTHbIe KYXOHHbIe 3OHbl B MaRa3INhax, Ofncbl N DpyrNepa6OuNe MeCTa; -ДЯ KJIneHTOB B FOCTINHuaX, MOTeJx N DpyrNx MeCTaX npoJNBAHnra; -Ha φepmax; -B pOlypHaHCNoHax.
3. BHIMAHHE: Bo Bpempa60tbl npnbopn ero doCTyHbIe qactn HarpeBaIOTcra. He doTpparuBaItecb Do HarpeBaIOxXcra 3JeMeHTOB. He noDnyckaIte K npnbOpy dTei mlaide 8 let ecnn OHN He HaxOJaIOI NOCTOJHH bIM Ha6JIIODeHHeM.

BHNMATEJIbHO IPOUHTTE N COXPAHNTEДЛЯ DAJIbHEIWEERO ICNOJIb3OBAHNIA

RS

Ваяхные Инструкции по bie3ОпаСноCTN

RS

ONACHOCTb

Onachoctb yapa TOKOM

Kacahne K HeKOTOpbIM BHyTpeHHIM KOMPJIeKTyIOUIM MOKeT IIpNBecTn K TJeKBeHIM HecuACThBIM CInyuaM INI K CmepTn. He demoHTnpyIte n3dJIne.

ПЕДУПЕЖДЕНЕ

Onachoctb ydapa TOKOM.

HenpaBnIbHoe 3a3eMJIeHne MoKTe npINBeCTN K ydApy TOKOM. He nOdkJIouaIte N3deJIeNc K ceTeBOI po3Etke, ecIn OHO He yCTaHOBJIeHO HaJIeXaIIm Obpa3OM I He 3a3eMJIeHO.

ДанhoeиЗделпс НждаetсВзa3eMЛeHIN.

Bo n36eKaHHe KopoTko 3aMbIkaHn 3a3eMJIeHne cokpa7aet pNCK ydapa TOKOM 3a CHT npoBOda pa3pra da 3JIeKTPnuEckoro TOka. DaHHoe n3JeHne YKOMPKeTObaHO npoBOdom, BKNUOuIzMM B Ce6I npoBOd 3a3eMJIeHn C 3a3eMJIyUoSeBnIKoJ. lTeNCJIbHaBnKA dONXHa 6bITb CoeINHeHa C npaBnIbHO yCTaHOBNeHHoN 3a3eMJIeHHo CTeBOv po3eTKoJ.

Оьратиесь к KBалнфицюванHomу эЛКТрИКУ ИИВ сервс, ecn Bam He ВпОЛне NOHЯТьг eNCHТPyKцип NOЗAmIeHиU, nIe ecn y Bac ImeHTcR comHeHЯ KacateЛьно правиьного 3a3emJIeHЯ N3dEПЯ.

Pn Heo6xOaMOCTo NcNoB3OBaTb ydNHNTeNb nCnoB3yTe ToIbKO 3-xxNJIbHbI npBOD.

1)KopotkaJdInHa cTeBOrO npoBoJa cokpaaet pIck 3aueJIeHnI nIh NaHCTynaHnI.
2) B cnyae dnnHoro ceTeBOro npOBoa nIyDInHnHTeJI:

1) Yka3aHHoe HOMHaJIbHoe 3NeKtpnueckoe 3NaueHne npoBOda uIN yDInHnTeJia DOJIXHO 6bITb He MeHbIe HOMHaJIbHO 3NeKtpnueckOro 3NaueHnI3dJIIny.
2) YdINHInTeJIb DoJIxKeH 6bITb 3-XXINbHbIM C 3a3eMJIeHNEM.
3)ДиHHьnpOBddoJIxH6bITbpaCNoIoxHe TaKIM O6pa3OM,HTO6bl He CBeuNBAtbcr CO CTOneUHNcbl INI KYXOHHO TOna,IdeeroMOryT 3aDeTb DeTI,NIN IDe Ha Hero MoXHO JERKO HACTyNTb.

OCTOPOXHOO

Onachoctb HeCyacthblcIyuaEB

Любoe tex.обслукванеип peMOHT n3delenna,Требуюоee ChЯтney кoxуха neu,пpeДохpaHЯЮцeroOT CBU-и3JyueHЯ,ДОЛЖHO BbINOJIHЯТьСАТьКOKOMTeHTHBIMTEXHINKOM.

YTNn3aun

• YHNUTOXKeHHe yNaKOBOUHbIX MaTePnaJIOB: COJIIOaIte MeCTHbIe HOpMaTINBbl C ZeJIbIO NOBTOPO IcNOJb3OBAHnY naKOBOUHbIX MaTePnaJIOB.
  CorglacHo EbponeckOnДиpeKtBBe 2012/19/ CE kacaTeIbHO yTnIIN3aUIn 3JIeKTPoHbIX n 3JIeKTPuYeCKx 3JIeKTPoPn6OpOB 3JIeKTPoPn6OpBbI He DoJIkHbI Bbl6paCbIBaTcBcRA BMeCTe C obblhIM rOpoDcKIM MycOpOM. BblBeDEHHbI IN3 CTPOr np6OpBbI DOJIXHbI CObupTaBcR OTDJIbHO dJIa ONTMM3aUIn Ix yTnIIN3aUIn IN peKyIepaUIn COCTABJIOUx INx MaTePuaNob, a TAKKe IJIA 6e3OpAChOCTN OKpykaIOUe cPeDbI IN 3dOpOBbY. CmBON 3auepkHytaM yCOpHaj KOp3INHka, ImEouuNCn Ha BCEx pN6opax, CnykIT HAnOMHaHHeM 6 IN OTJeBHO yTnIIN3aUIn. CTapbIE 6blTOBbIE 3JIeKTPoPn6OpOB bMOy TBpeDaHbI B O6UeCTBeHNbI UcHTp yTnIIN3aUIn, OTBe3EHbI B CpeUaNbHbIe MYHUNaIIbHbIe 3OHbI INJ, ecNI 3TO pDeUcMoTpeHO HauNoHaJIbHbIMn HOPMaTINBaMn, BO3BpaUeHb I Mra3INH pRi NOKyIPKe HOBOr IN3DeLIna HAnOgUHOrTo TnPa. BCE BeDyUne IIPOn3BOIDNTeIN 6blTOBbIX 3JIeKTPoPn6OpOB cODeNCTByIOT COzDAHNIO IN ynpabJIeHHIO CNCTeMAMN IO c6Opy IN yTnIN3aUIn CTapbIX 3JIeKTPoPn6OpOB.

CMOTPte HnCTpykun "MaTePnaIbI, KOTOpbIE MoXHO n HeIb3a IomeuTaB B CBH-NeY" HeKOTOpbIE HEmeTaIIuYeCKne IpeMEdTHe peKOMeHdyETcra NcIOJIb3OBAbTB CBH-NeY.

B cnyae comHeHn Bb MoKeTe npOBepntb daHHbI npedMe t CneDyUoUm o6pa3OM:

Поберка матерпая:

1) HaneiTe B nocuDy dIЯ CBU-Neu 1 yauKу xOIOHNoBbI (250 mI) BmecTe C npOBepReMbIM npeDMeTOM.
2) HarpeiTe npi MaKcImaJIbHOJ MOUHOCnB TeueHne 1 MInHyTbI.
3) Ocotopoxno notporaTe npedmet. EcnnyctoI npedmet TeNbl, He nCnOJb3yIte erO dIra rOTOBKIn B CBU-Neu.
4) He npeBbIaIte BpemHaRpeBa B 1 MmHyTy.

MatepnaIbI, npriOndhIe IJRA CBu-neu

Посuya	Примechanical
Алеминewsваяфова	Толбко дlya пokрытney 6лич. Иебоньше галдкve кусян Фольг могут 6blтьИспolyзовны дlya зашы ot сcropашия тонкхчачte мяca улпцы.Есни Фольразшиком близко Kстенiam чу, оha может визваь дуровою разяд. Фольга должна(haxodintься на рассторнин He мениse 2,5см ot stehok чу.
Посuya дlya поорумянваня	СледуITE injнструкцnam погиь Bodintьг. Дно посда дlya залеканki должно(haxodintься на рассторнин He мениe umem 5mm ot врашиаюшей сарелки. НерравильhoeИспolyзовны может при'vecentи К nobрждению врашиаюшей сарелки.
Столовая песuya	Только погидиagдя CBY-песч. СледуITE injнструкцnam погиь Bodintьг. He Incpolly3уITE trpechutую улпи надкочотую песуд.
Столянные банки	Вcertда снимайу крblшу. ИспolyзуITE только дlya леткого harpeваня со dedжимого.Бolyшнистwo с来不及 сюнотун Heявляется Термocstokй и может Лочут.
Столяная песuya	Только тер'mосточдя с来不及 Ду CBY-песч. Пожер'te, чтоы на песуд. He sbilno metalannueckoy otdeelkn. He Incpolly3уITE trpechutую улпи надкочotую песуд.
Пakétы дlya neчey	СледуITE injнструкцnam погиь Bodintьг. He 3abyaыаitemetanlluaceckoi погobolokoiПprodenaiite cbepyb V pakefte дbypoychd Улбixoda napa.
Бумaxнные тарелкии CTAKaHы	ИспolyзуITE только дlya webictrpoу prinurotoblenry/pazorpeba. He octabrayte neч b bezprincmOTpa B proceccse prinurotoblenry.
Бумaxнные полотенц	ИспolyзуITE дlya пokрытney 6liod dlya nobtophoro pa30rpeba u dlya Впитьаги жира.ИспolyзуITE pod konhtponem тольko дlya webictrpoу prinurotoblenry.
Пекарская("пегамentная")бумara	ИспolyзуETCBAКЧESCTBE pOKрытney dlya predoTbPauSeHry pa36рьizRIBAHNY ulnB KauchestBE oberte bivahnia dlya prinurotoblenry Ha napy.
Пл actikobay песuya	Только погидиagдя CBY-песч. СледуITE injнструкцnam погиь Bodintьг. Habnosуд должныб bltв mapkpobvka "Дlya CBY-песч". He kotopbie плactikobviekopobkStaHOBTcRcSclerka maryKIMMn u3-3a harpeBa ux coedjximoro. Готовie b6lNDaВ плactikobByx ynaKOBkax u pIoTHO 3akpblte плactikobvie пaketbI doJONKhblb6bltBOTkpbl, пokoJIoTbL cBepyx, co6bIoudaite injnctruKuzmi Na ynakobke.
Оbertocнaya пelenka	Только погидиagдя CBY-песч. ИспolyзуETCBAKCHESY dlya погиьнгб ribiod B proceceпспогotoblenny dlya coxpanenhya couhoctn. Плеснka He doJONKh a kacaTbSca edbl.
Терmonetры	Только погидиьдя CBY-песч (ternometры дlya мяcaи кондітэрckо вblneukи).
Вошенияобtersчаябуmarа	ИспolyзуETCBAKCHESY b Kauchestve погрытney dlya predoTbPauSeHry pa36рьizRIBAHNY u nla coxpanenhya couhoctn.

MaTePnaIbI, HenpIrOdHbIe IJЯ CBu-Neu

Посуда	Примechanical
Ал悬浮ные ве блоба	Могут bly3baTb дуROВ разяд. Переньке 6blюdo в посуд, приroidню дя CBU-пech.
Картон дя пишиевых подунов с металлеско рчко.	Могут bly3baTb дуROВ разяд. Переньке 6blюdo в посуд, приroidню дя CBU-пech.
Металлеская посуда ини песуда с металлеским доталямп	Металл ekpanирует песуkt ot CBU-изунець. Металлеская OTdeелka может bly3baTb дуROВ разяд.
Металлески круhevные п探测ны	Могут bly3baTb дуROВ разяд и BOZROPANHE BNYtrn песи.
БуMACжные пakettingly	Могут bly3baTb BOZROPANHE BNYtrn песи.
Пенонл act	Пенонл act может раславпься ини заграЗн'tь сODEржимоe по Д BOZдeйстVEN ВыICOKО sympeatypы.
Дерево	Дерево bly6bxaet ot CBU-изунець и может по tradekathся ини разлOMITься.

yxo

PpOBepbTe, UTo6bl WTeNceBHa BnJIka n3dEIny 6bla OTcoeDInHeHa OT ceTeBOI pO3ETKn.

1. Послеспльзовая песи пotураite ee BHytpn cIeRka BlaJxHoi TprnKoI.
2. CbeMHbIe IeTaJIIM MOxHOMbITb MOIOUIM BeueCTBOM IN BOIoN.
3. Pamka Деверци, улоченец и пinerашипесу. Детали Небхдимо Тцатьно ротирatable Влжно Тряпков в слуauthи загаязенья.
4. He IncnoJIb3yIte JxecTKe a6pa3nHBHbIe r6kN IInOCTpbIe MeTaJIuYeCKNe cKpe6Kn dJa YnCTKn CTeKJIaHHoI DBePcIb Neu, TAK KAc OHI MOryT NOpaapanaTb ee NOBepXHOCTb, YTO MOKeT PnVBecTN K TpeUHNAM B CTeKJIe.
5. Pekomehdaunno yxody---Дяббjee npoctoynCTKNCTeHOKCBU neu, KOToPbIe MOryT KOHTaKTHPOBaTB cNIISeBbIMn IpOdyKTamN: NIOJNTe NIOOBINHK JIMMOHa BuaWKy, I06abTe 300 mI (1/2 nINTbI) BObln HappeYte npn 100% MoIHOCTn CBU TceHHe 10 MNHyT. IpOtpnte Neyb n3HyTpN MaIKoN, cyXoN TKaHbI.

UTeNcBnHa BnIka C DByMa KpyTbIMu UThbIpbkamn

RS

HeNCnpaBHOCTb

CBY-neeby co3daeT nomexn npneMy TeleBn3opa.

TysKJoe OcBeueHne neu.

Образовные Кондесату на Дерце, горачни возух OT BeHTиЯТоров.

Peeb BHe3aHNO BKnIOuaeTc8 6e3 npOdyKTOB BHyTpN.

IeB He BkJIOUyaeTc.

Neyb He HarpeBaet.

CTeknHaHbBpaaIoUaIcTapeIka npOn3BoIIT Wym npi pa6Ote neu.

I3 np6opa nCxOJaT nckpbI.