LED-FA025i2220 - Экран NEC - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	LED-монитор
Размер экрана	25 дюймов (диагональ)
Разрешение	1920 x 1080 (Full HD)
Соотношение сторон	16:9
Яркость	250 кд/м²
Контрастность	1000:1
Время отклика	5 мс
Угол обзора	178° по горизонтали / 178° по вертикали
Разъемы	HDMI, VGA, аудиовыход
Потребляемая мощность	25 Вт (типичная), <0,5 Вт в режиме ожидания
Входное напряжение	100-240 В AC, 50/60 Гц
Вес (с подставкой)	4,5 кг
Размеры (с подставкой)	560 x 420 x 180 мм
Крепление VESA	100 x 100 мм
Особенности	Без мерцания, Пониженное синее свечение, Антибликовое покрытие
Комплектация	Кабель питания, кабель HDMI, краткое руководство по эксплуатации
Инструкции по очистке	Используйте мягкую сухую ткань; избегайте растворителей
Меры предосторожности	Не разбирайте; держите вдали от воды; обеспечьте надлежащую вентиляцию

Часто задаваемые вопросы - LED-FA025i2220 NEC

Как подключить компьютер к монитору NEC LED-FA025i2220?

Используйте кабель HDMI (предпочтительно) или VGA. Подключите один конец к монитору, другой к компьютеру. Затем выберите правильный источник входного сигнала с помощью кнопок монитора.

Какое разрешение рекомендуется для этого монитора?

Родное разрешение — 1920 x 1080 (Full HD). Установите на компьютере это разрешение для наилучшего качества изображения.

Как безопасно очистить экран?

Выключите монитор и отключите его от сети. Используйте мягкую безворсовую ткань, слегка смоченную водой. Протирайте осторожно. Не используйте спирт, аммиак или абразивные чистящие средства.

Монитор не включается. Что проверить?

Убедитесь, что кабель питания надежно подключен к монитору и к рабочей розетке. Нажмите кнопку питания. Если все еще не включается, попробуйте другую розетку.

Как настроить яркость и контрастность?

Используйте меню OSD (экранное меню). Нажмите кнопку Menu на мониторе, перейдите в раздел Яркость/Контрастность и отрегулируйте с помощью кнопок.

Совместим ли монитор с креплением VESA?

Да, он поддерживает VESA 100x100 мм. Вы можете закрепить его на совместимом кронштейне.

Что делать, если есть битые пиксели?

Битые пиксели встречаются редко. Если у вас есть постоянные темные или светлые точки, обратитесь в службу поддержки NEC. Несколько битых пикселей в пределах стандартного допуска могут не покрываться гарантией.

Можно ли использовать монитор с игровой консолью?

Да, монитор имеет вход HDMI, поэтому вы можете подключить консоль, например Xbox или PlayStation. Обратите внимание, что время отклика составляет 5 мс, что подходит для неспешных игр.

Как обновить прошивку монитора?

Этот монитор не поддерживает обновление прошивки пользователем. Он поставляется с предустановленной прошивкой.

Где найти серийный номер?

Серийный номер находится на этикетке на задней панели монитора, а также на оригинальной коробке.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ LED-FA025i2220 NEC

NEC FA Series & FE Series Светодиодный настенный комплект

Quick Start GUIDE - RUSSIAN

Для моделей:

LED-FA012i2 (110 дюймов)

LED-FA015i2 (137 дюймов)

LED-FA019i2 (110 дюймов)

LED-FA019i2 (165 дюймов)

LED-FA025i2 (220 дюймов)

LED-FE012i2 (110 дюймов)

LED-FE015i2 (137 дюймов)

LED-FE019i2 (110 дюймов)

LED-FE019i2 (165 дюймов)

LED-FE025i2 (220 дюймов)

18.08.2020 г.

Версия 2.0

1. О НАСТОЯЩЕМ РУКОВОДСТВЕ ......21

1.1 Символы безопасности, используемые в настоящем руководстве 21

2. УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ И СООТВЕТСТВИЮ ТРЕБОВАНИЯМ .....22

2.1 Квалификация персонала 22
2.2 Индивидуальная защита....22
2.3 Общие указания по технике безопасности....22
2.3.1 Риск пожара....23
2.4 Безопасность электричества и электропитания 23
2.5 Безопасное использование светодиодных ламп.... 24

3. О СВЕТОДИОДНОЙ СТЕНЕ ....25

3.1 Включение светодиодной стены 26

4. ВИДЕОКОНТРОЛЛЕР......27

4.1 Передняя и задняя панель....27
4.2 Дисплей и меню....28
4.2.1 Выбор источника входного сигнала....28
4.2.2 Регулировка яркости....29

5. ПОИСК И УСТРАНЕНИЯ НЕИСПРАВНОСТЕЙ......30

6. УТИЛИЗАЦИЯ ....31

6.1 В пределах Европейского Союза 31
6.2 За пределами Европейского Союза.... 31

7. АВТОРСКИЕ ПРАВА И ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ....32

7.1 Авторское право 32
7.2 Отказ от ответственности 32

8. ОБСЛУЖИВАНИЕ И ПОДДЕРЖКА В ЕВРОПЕ ......33

1. О НАСТОЯЩЕМ РУКОВОДСТВЕ

Уважаемый клиент,

Благодарим вас за выбор одной из светодиодных экранных систем прямого видения компании «NEC DISPLAY SOLUTIONS» с мелким шагом.

В настоящем кратком руководстве компании NEC вы можете найти краткий обзор компонентов и обращения со светодиодной стеной.

Мы надеемся, что опыт работы с нашим изделием будет соответство

1.1 Символы безопасности, используемые в настоящем руководстве

В инструкциях по технике безопасности подчеркивается потенциальная опасность получения травм или причинения материального ущерба. В руководстве используются следующие примечания по технике безопасности для обозначения серьезности потенциальной опасности:

Предупреждение о потенциально опасной ситуации, несоблюдение которой может привести к смерти, травмам или материальному ущербу.

Рекомендация по потенциально опасной ситуации, несоблюдение которой может привести к травмам или материальному ущербу.

Примечание

Рекомендация по потенциально опасной ситуации, несоблюдение которой может привести

к материальному ущербу.

2. УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ И СООТВЕТСТВИЮ ТРЕБОВАНИЯМ

• Внимательно прочтите инструкцию по эксплуатации и тщательно следуйте приведенным указаниям и информации по технике безопасности.
• Безопасность эксплуатации системы обеспечивается только при правильном использовании.
• Используйте систему только с прилагаемыми принадлежностями и инструментами.

Только уполномоченный и квалифицированный технический персонал может выполнять монтаж.

Только персонал, имеющий квалификацию компании «NEC DISPLAY SOLUTIONS» и/или уполномоченный соответствующим образом персонал, может выполнять ремонт, сервисное

и техническое обслуживание системы. Необходимость в обслуживании возникает, как только любой компонент каким-либо образом повреждается и больше не работает.

Только обученный персонал, такой как электрики или персонал компании NEC, может подключать внутренний источник питания к электрической сети.

2.2 Kişisel Korunma

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

Опасность поражения электрическим током.

Соблюдайте соответствующие электрические требования страны, в которой будет эксплуатироваться система, а также существующие правила для оператора, такие как правила работы, эксплуатации и техники безопасности.

Риск поражения электрическим током или возгорания из-за компонентов, находящихся под высоким напряжением.

• Не подвергайте устройство воздействию дождя или влаги.
• Не погружайте устройство в воду или жидкости частично либо полностью.
• Не используйте вилку с фиксированным положением введения в розетку с удлинителем или другими розетками, если ее нельзя полностью вставить.
• Не открывайте шкаф, так как внутри находятся высоковольтные компоненты. Внутри нет деталей, которые должен обслуживать пользователь.
• Только квалифицированный обслуживающий персонал имеет право обслуживать и открывать устройство.

Внимание!

Риск поражения электрическим током.

• Если устройство не используется, полностью отключите электропитание, отсоединив шнур от розетки переменного тока.
• Не используйте поврежденные кабели. Регулярно проверяйте кабели.
• Немедленно замените поврежденные кабели, пользователь не должен их ремонтировать.

	Внимание!
	Риск возгорания и повреждения изделия агрессивными веществами.Держите систему вдали от агрессивных веществ, легковоспламеняющихся газов и паров.Очищайте устройство только инертными, неабразивными, не вызывающими коррозии и не оставляющими следов материалами или химическими веществами. В случае сомнений по поводу процедуры очистки проконсультируйтесь с производителем.
	Внимание!
	Риск пожара, травм и повреждения изделия.Держите систему вдали от легковоспламеняющихся материалов.Не загораживайте вентиляционные отверстия вокруг светодиодной стены. Держите их всегда открытыми.Используйте только прилагаемые кабели, которые подходят для системы и ее компонентов.
	Внимание!
	Риск повреждения изделия по причине запыленности среды. Не используйте систему в пыльной среде.
	Внимание!
	Риск повреждения изделия из-за воздействия влаги или воды. Не чистите систему водой. Не протирайте светодиодные пиксельные карты влажной тканью.

2.3.1 Риск пожара

Держите легковоспламеняющиеся материалы вдали от устройства. Во время работы большое количество энергии превращается в тепло.

Необходимо обеспечить надлежащую вентиляцию. Не закрывайте вентиляционные отверстия. Держите их всегда открытыми.

2.4 Безопасность электричества и электропитания

Запрещается открывать электрические системы и их компоненты. Детали внутри модулей, которые не обслуживаются пользователем, находятся под высоким напряжением, в том числе когда эти компоненты не используются в течение длительного времени. Доступ к этим компонентам может привести к серьезным травмам или повреждению имущества.

Только уполномоченный и квалифицированный персонал может открывать систему и ее компоненты! Любой ремонт системы может выполняться только компанией

«NEC DISPLAY SOLUTIONS» и/или соответствующим уполномоченным и квалифицированным техническим персоналом.

• Нельзя превышать предельные значения, указанные в технических характеристиках.
• Не работайте и не прикасайтесь к системе мокрыми руками.

2.5 Безопасное использование светодиодных ламп

Риск повреждения изделия из-за статического электричества и скачков напряжения. Не прикасайтесь к участкам светодиодного дисплея.

Риск повреждения изделия по причине из-за воздействия влаги.

Светодиодные лампы могут поглощать и удерживать влагу во время монтажа светодиодного модуля или если они не используются долгое время. Поэтому в этих случаях необходимо постепенно увеличивать яркость во время ввода в эксплуатацию перед установкой нормальной яркости.

Если светодиодные лампы горят со 100% яркостью при наличии влаги, то температура будет очень быстро расти, а вода внутри ламп начнет испаряться и расширяться. Это приведет к расширению герметизирующей смолы, что может привести к отделению граничной поверхности внутри светодиодных ламп. Такое отделение может привести к тому, что светодиодные лампы не будут гореть должным образом.

Ввод ламп в эксплуатацию

Настройте параметры яркости, как показано ниже, с помощью видео, отображаемом на светодиодном модуле. После периода приработки около 3 часов светодиодный модуль можно использовать в нормальных условиях.

Время с момента пуска:

Значение яркости 20%

50% 70%

Нормальная работа

Содержимое видео

60%40% 80%

Нормальная работа

3. О СВЕТОДИОДНОЙ СТЕНЕ

Светодиодная стена представляет собой светодиодный дисплей высокого разрешения с соотношением сторон 16:9, высокой контрастностью и частотой обновления.

Светодиодная стена состоит из отдельных светодиодных модулей, которые связаны между собой и управляются централизованно. Количество модулей зависит от размера вашей светодиодной стены.

Для отображения видео светодиодная стена подключается к видеоконтроллеру. Контроллер получает входной видеосигнал и управляющий сигнал от ПК. Контроллер преобразует входной видеосигнал от источника и отправляет видеосигнал на светодиодную стену. Чтобы контролировать источник входных сигналов, к видеоконтроллеру можно подключить обычный экран.

Рисунок 1: Общая схема светодиодной стены и видеоконтроллера

A	Светодиодная стена	F	Источник входного сигнала для контроля
B	Видеоконтроллер (NovaStar MCTRL660 PRO)	G	Видеовход для видеоконтроллера
C	Видеовыход к светодиодной стене	H	ПК источника с материалом для видеовхода
D	Источник питания	I	Управляющий сигнал
E	Экран контроля	J	Kontrol Yazılımı NovaLCT içeren Bilgisayar

3.1 Включение светодиодной стены

Примечание

Электрический монтаж светодиодной стены и настройка входного видеосигнала зависят от индивидуальных требований заказчика. Ниже приведены наиболее распространенные настройки. Перед тем как следовать инструкциям, убедитесь, что ваша система соответствует одной из описанных настроек.

Включение светодиодной стены зависит от электрического монтажа светодиодной стены.

1) Светодиодная стена напрямую подключается к электрической сети

Светодиодная стена всегда включена, но становится черной, если не используется (нет входного видеосигнала).

1. Убедитесь, что видеоконтроллер и управляющий компьютер включены.
2. Включите видеовход на ПК с видеоматериалом. Результат: Светодиодная стена начнет отображать видеоматериал.

2) Светодиодная стена должна быть подключена к электрической сети (только для светодиодных стен небольшого размера).

1. Подключите светодиодную стену к электрической сети. Количество и тип вилок зависит от способа монтажа и вашего региона.
2. Убедитесь, что видеоконтроллер и управляющий компьютер включены.
3. Включите видеовход на ПК с видеоматериалом. Результат: Светодиодная стена начнет отображать видеоматериал.

3) Настройка с помощью переключателя SX ON/OFF (вкл./выкл.)

Светодиодная стена и видеоконтроллер подключены к выключателю SX ON/OFF, который включает и выключает светодиодную стену и видеоконтроллер.

1. Нажмите выключатель SX ON/OFF на стойке управления системой.
2. Убедитесь, что управляющий компьютер включен.
3. Включите видеовход на ПК с видеоматериалом. Результат: Светодиодная стена начнет отображать видеоматериал.

4. ВИДЕОКОНТРОЛЛЕР

Примечание

Контроллер NovaStar не является изделием компании «NEC DISPLAY SOLUTIONS».

Для получения подробной информации о контроллере NovaStar см. соответствующее руководство по эксплуатации контроллера NovaStar

MCTRL660 PRO. Скачать текущую версию можно здесь:

https://www.novastar.tech/downloads/controller/

4.1 Передняя и задняя панель

Передняя панель

NOVA STAR 060 PRO A B C D E F G

Рисунок 2: Передняя панель видеоконтроллера MCTRL660 PRO

A	Светодиод: Зеленый: нормальная работаКрасный: Режим ожидания	D	Ручка управления функциями: Для навигации по меню*
		E	Кнопка назад: Перейти в предыдущее меню
В Кнопка режима ожидания F			Кнопка входа: Для выбора источника видео
С	Дисплей	G	USB-порт: Для обновления аппаратно-программного обеспечения

* Как использовать ручку управления функциями:

• Чтобы перейти на страницу меню или подтвердить операцию, нажмите ручку управления функциями.
• Чтобы выбрать пункт меню или настроить параметр меню, вращайте ручку управления функциями.
• Чтобы заблокировать или разблокировать все кнопки, одновременно нажимайте ручку управления функциями и кнопку «Back» (Назад) в течение 3 секунд.

Задняя панель

Рисунок 3: Задняя панель видеоконтроллера MCTRL660 PRO

A	Управление:EthernetВход/выход USBБлокировка входа/шлейфа	C	Монитор, HDMI
		DВыход:OPT1, OPT2 (оптические порты)RJ45, порты Ethernet 1–6
B Giriş:3G-SDI Girişi/DöngüsüHDMI Girişi / DöngüsüDVI Girişi / Döngüsü		E	Güç Düğmesi
		F	Güç kaynağı (100 V – 240 V AC)

4.2 Дисплей и меню

Для светодиодной стены видеоконтроллер обычно настраивается на режим отправляющей карты. Это означает, что видеоконтроллер получает видеосигнал от ПК, обрабатывает его и отправляет на светодиодную стену. Дисплей видеоконтроллера в нормальном режиме работы (начальный экран) показан ниже.

A MCTRL660 PRO B 192.168.0.10 C HDMI 1920x1080@60Hz DVI 4 5 6 3 Fiber 1 2 G F E D

Рисунок 4: Дисплей видеоконтроллера в режиме отправляющейкарты

A	Имя устройства	E	Яркость экрана
B	С источником входного сигнала:Разрешение светодиодной стены и глубина цветаБез источника входного сигнала:Состояние управления дисплеем	F	Рабочее состояние (резервное копирование, аварийные сигналы, подключенные порты)
		G	Состояние подключения портов Ethernet
C	IP-адрес или имя отправляющей карты	H	VIсточник видеосигнала
D	Передняя панель заблокирована/разблокирована*

* Чтобы заблокировать или разблокировать все кнопки, одновременно нажимайте ручку управления функциями и кнопку «Back» (Назад) в течение 3 секунд.

4.2.1 Выбор источника входного сигнала

Поддерживаются следующие источники входного сигнала:

• 3G-SDI
  • Одноканальный DVI
  • HDMI

Выберите источник входного сигнала, соответствующий типу внешнего источника видеосигнала.

Примечание

К источникам входных сигналов применяются следующие ограничения:

• Одновременно можно выбрать только один источник входного видеосигнала.
• Источники SDI-видео с чересстрочной разверткой не поддерживают малую задержку.

• Источники SDI-видео не поддерживают следующие функции: Регулировка глубины цвета, предоставленное разрешение, настраиваемое разрешение, зеркальное отображение.

• На главном экране нажмите ручку управления функциями, чтобы войти в меню.

• Выберите Input Settings (Настройки входного сигнала) и нажмите ручку управления функциями, чтобы просмотреть настройки.
• Выберите Input Source «Источник входного сигнала» и нажмите ручку управления функциями, чтобы войти в подменю.
• Выберите целевой видеоисточник и нажмите ручку управления функциями, чтобы активировать его.

4.2.2 Регулировка яркости

Есть два способа отрегулировать яркость светодиодной стены:

• Через программное обеспечение NovaLCT на управляющем ПК (также возможно через удаленный доступ). Для получения дополнительной информации см. руководство по программному обеспечению или полное руководство по эксплуатации светодиодной стены.

• Через видеоконтроллер. Шаги приведены ниже.

• На главном экране нажмите ручку управления функциями, чтобы войти в меню.

• Выберите Brigthness «Яркость» и нажмите ручку управления функциями, чтобы войти в подменю.

• Вращайте ручку управления функциями, чтобы отрегулировать значение яркости. Светодиодная стена отображает эффект регулировки в реальном времени.

• Нажмите ручку управления функциями, чтобы применить значение яркости.

5. SORUN GİDERME

Таблица 1 обобщает наиболее распространенные проблемы, с которыми вы можете столкнуться, используя данное устройство.

Если вы не можете решить проблему с помощью нижеприведенной информации, обратитесь в сервисный отдел компании «NEC DISPLAY SOLUTIONS»: [e-mail]

Таблица 1: Решения по устранению неисправностей

Проблема Решение
На всех светодиодных модулях ничего не отображается.	Убедитесь, что на светодиодные модули подается питание.
	Убедитесь, что светодиодный контроллер включен.
	Убедитесь, что на светодиодный контроллер поступает видеосигнал.
	Убедитесь, что кабель LAN правильно подключен между контроллером и модулем светодиодов.
	Убедитесь, что яркость не настроена на 0% (= не горит).
На одном светодиодном модуле ничего не отображается.	Убедитесь, что кабель LAN правильно подключен между контроллером и модулем светодиодов.
	Приемная карта внутри светодиодного модуля может быть повреждена.Вызовите специалиста по обслуживанию.
	Возможно, неисправен блок питания внутри светодиодного модуля.Вызовите специалиста по обслуживанию.
На одной пиксельной карте нет изображения.	Пиксельная карта может быть повреждена. Вызовите специалиста по обслуживанию.
Управление (связь) невозможно.	Убедитесь, что кабель связи правильно подключен между компьютером и контроллером светодиодов.
	Убедитесь, что светодиодный контроллер включен.
	Если кабель связи представляет собой USB-кабель, убедитесь, что драйвер устройства работает правильно.

6.1 В пределах Европейского Союза

Знак WEEE (Европейская директива 2012/19/EC и поправки)

Утилизация использованного изделия: В Европейском Союзе

Законодательство ЕС, применяемое в каждом государстве-члене, требует, чтобы использованные электрические и электронные изделия, отмеченные знаком (см. слева), утилизировались отдельно от обычных бытовых отходов.

Сюда входят мониторы и электрические принадлежности, такие как сигнальные кабели или шнуры питания. При утилизации таких изделий следуйте указаниям местных властей или обратитесь в магазин, в котором вы приобрели изделие, или, если применимо, соблюдайте применимое законодательство или соглашение, которое у вас может быть. Знак на электрических и электронных изделиях распространяется только на государства-члены ЕС.

6.2 За пределами Европейского Союза

Если вы хотите утилизировать использованные электрические и электронные изделия за пределами Европейского Союза, обратитесь в местные органы власти и узнайте, какой способ утилизации является правильным.

7.1 Авторское право

Настоящий документ принадлежит компании © NEC DISPLAY SOLUTIONS, все права защищены.

NEC является зарегистрированным товарным знаком компании «NEC Corporation».

Все названия изделий и компаний являются собственностью их владельцев. Их использование не подразумевает какой-либо принадлежности к ним или их одобрения.

Термины HDMI и «мультимедийный интерфейс высокой четкости HDMI», а также логотип HDMI являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками компании «HDMI Licensing Administrator, Inc.» в США и других странах.

Microsoft и Windows 10 являются зарегистрированными товарными знаками корпорации «Microsoft».

NovaStar и NovaLCT являются зарегистрированными товарными знаками «Xi'an NovaStar Tech Co., Ltd.»

7.2 Отказ от ответственности

Все инструкции и технические характеристики, приведенные в настоящем руководстве, основаны на информации о функциях и правилах безопасности описываемых изделий, доступной на момент публикации.

Технические характеристики, размеры, масса и свойства не покрываются гарантией.

Производитель оставляет за собой право вносить изменения в изделие в рамках правовых положений, а также изменения для улучшения его качества.

Компания «NEC DISPLAY SOLUTIONS» не несет ответственности за телесные повреждения или материальный ущерб, вызванные несоблюдением этого предупреждения и информации по технике безопасности в настоящем руководстве. Более того, компания «NEC DISPLAY

SOLUTIONS» не несет ответственности за ущерб или травмы, вызванные неправильным, ненадлежащим или небезопасным использованием, обслуживанием или монтажом всей системы. Ответственность, а также ее последствия будут аннулированы при использовании неоригинальных деталей.

МЕСТНЫЕ ПОСТАНОВЛЕНИЯ

Изделие и варианты сборки, приведенные в настоящем руководстве по сборке и эксплуатации, могут регулироваться местными постановлениями, инструкциями и нормами.

Использование изделия обязывает соблюдать такие постановления.

В соответствии с местными постановлениями мы оставляем за собой право не поставлять все изделия, изображенные здесь.

8. ОБСЛУЖИВАНИЕ И ПОДДЕРЖКА В ЕВРОПЕ

В случае возникновения вопросов свяжитесь с нами по следующему адресу:

Компания «NEC Display Solutions Europe GmbH»

Ландсхутер Аллее, 12–14

80637 Мюнхен – Германия

Телефон: [phone]

Факс: [phone]

Электронная почта: [e-mail]

Для получения последней информации см.

.Данные могут быть изменены без предварительного уведомления